• r ,. Edini slovenski dnevnik v Zjediqjenih državah. Velja za vse leto - - 33.00 lraa aad 7000 naročnikov. GLA List slovenskih delavcev v Ameriki. ALSTON niAlM!: 4687 OOBTLANDT. IbM as Bec«n4-01*as Matter, September 81. 1888, s» ftka Post MEIes at Iw Task, X. Y„ ute tka Asi ef Ooagrssi «{ Marti 8, 1878. TKiXFOX PISAl «1: 4687 OO&TLAITDT NO. 113. — STEV. 113. NEW YORK, MONDAY, MAY 15, 1911. — PONEDELJEK, 15. VEL. TRAVNA, 1911. VOLUm S3 X m LETNIK ZIK. Amerikanske socialne in politične zadeve. Iz delavskih krogov. Spor med unijami. Organizirani mašinisti v New-arku, N. J., so sklenili, da morajo unijski mašinisti izstopiti iz Civic Federation. OBDOLZITVE PROTI JOHNU MITCHELNU. Socialistična stranka v New Yorku je izdala oklic, da delavske organizacije podpirajo štrajkarje v Westmorelandu. -o- Pravni spori so nastali med organiziranimi pločevinarskimi de-lavei in karpeuterji. Pločevina r-ski delavci so že na raznih stavbah ustavili delo. Karpeuterji si i naselniških uradih. Obenem se je svojijo pravico, da sinejo pribija- naročilo temu odseku, da pregle-ti okove na okna in vrata, plo- Mh naselniški zakon in priporoča čevinarski delavci pa trd«*, da je potrebne izpremembe. Sulzer je to njihovo delo in vsled tega so načelnik navedenega odseka, pričeli *št rajkati. Odstop vojnega tajnika Dickin-sona. Vojni tajnik Dickinson je podal predsedniku Taftu deinisijo. ki je bila sprejeta. Za vojnega iz ('ivie Federation, sieer bodo | tajnika je imenovan Rooseveltov storili druge korake, da jih v to prijatelj, bivši zvezni distriktni prisilijo. ( pravdnik Henry L. Stimson. Di- (| ekinson je utemeljeval svojo re-Mitchell in prohibicionisti. jsignacijo s preobložen jem zaseb- John Mitchell, bivši predsednik premogarske organizacije, ki je moral izstopiti iz Civic Federation. je zdaj obdolžen, da podpira prohibieionistično gibanje. Delavski voditelji niti štejejo to v zlo. PRIPRAVE ZA KRONANJE ANGLEŠKEGA KRALJA. Reprezentant Sulzer iz New Yor-ka je predlagal v poslanski zbornici, da se preisKujejo na-selniške razmere pri vseh nasel-niških uradih. * ^ VOJNI TAJNIK ODSTOPIL. Demokrat Bathrick iz Ohio je v poslanski zbornici predlagal resolucijo, ki določa imuniteto za uradnike. -o- Reprezentant Sulzer iz New Vorka je predlagal v ]>oslanski zbornici, da odsek za liaselniškc zadeve preiskuje poslovanje pri Proti Civic Federation. Organizirani mašinisti v New-arku, N. J., so sklenili, da morajo vsi linijski mašinisti izstopiti Upor med insurgent!. Orozco in Madero. Nezadovoljni insurgenti so zahtevali, da general Orozco aretira svojega šefa, provizoričnega predsednika Madero. GENERAL NAVARRO. Madero je odposlal ujetega generala Navarro na amerikanska tla, ker so ga insnrgenti nameravali umoriti. Iz Avstro-Dgrske. Cesar je zdrev. Vesti, da se je cesarju Fran Josipu zdravje obrnilo na slabše, bile uradno zanikane. BOSENSKI DEŽELNI ŠEF. nih opravkov, pravi vzrok njegovega odstopa pa tiči v tem, da je on demokrat in da je bilo njego- . vo stališče radi dogodkov v Mehiki omajano. Obenem je predsednik imenoval E. S. Millingto-na za pomožnega zakladničarja v New Yorku. Millington je regu- Socialisti za itrajkarje v West-!»«"« ^publik""«.. Stimson pa _. . * republikanski insurgent. Z une- morelandu. , . , , , novanjem je hotel predsednik \\ . Socialistična stranka v New n. Taft zbližati obe republikan- f rakci j i. Imuniteta uradnikov. V poslanski zbornici je predla- Yorku je izdala oklic na delav- sJi ske organizacije, da pobirajo prispevke za štrajkarje v Westmoreland County, Pa. Št raj k traja že nad eno leto in štrajkarji se res nahajajo v žalostnem po- S"1 reprezentant Bathrick iz Ohio ložaju. Prispevke je poslati na: resolucijo, ki določa imuniteto za Socialist Party. 23!» K. 84th St.. i uradnike, ki so kot priče zasliša-New \ ork City. pred raznimi odseki, da pojas- nijo poslovanje v departementih. Strajk mašinistov. j Xobwlpn llra(lllik 11P SI1U, biti radi Strajk mašinistov v New Yor- jtefifa odpuščen iz službe ali degra-ku in v okolici se nadaljuje. Med|diran ^ je ^ proU svojc. delodajalci, ki so uvedli oscinur-' . ni delavnik, je tudi tovarna na rrm 1"1 * s °Jm u-_ 18 Jacob St., v kateri se izdelu- . . . . , . - . . , - . r Federation ot l^anor in je premo- jejo stroji za kinematografe. Do- • ... ... i . - • a- . ... 1 ga rs k a organizacija dobila cliar- zdaj je 6o tovarn vpeljalo osem-j* J urili delavnik. V teh tovarnah de- i *< r" la 3100 delavcev. i_ ... j. 11 Samomor iz strahu pred umjo. Zakon o odgovornosti delodajal- j cev za nezgode v državi New Jersey. Zakon o odškodninah za delavske nezgode, ki ga jc bila legis-latura v državi New Jersey sprejela. stopi s 1. julijem v veljavo. V prvem odlomku zakona je do- Philadelphia. Pa.. majnika. Krnst Hebleb. 23 let star. delavec v Baldwiuovi lokomotivni tovarni, je izvršil samomor iz obupa. ker so ga sodelavci silili, da pristopi k uniji, ^o stoji v pismu, ki pa je pred samomorom pisal svoji soprogi. ločeno, da mora delodajalec pla- _ . .... . , . v čati odškodnino delavcu, ako j* 24 ^^ delaVm mej delom ponesrečil in se je ne-! Lastniki tovarn, v katerih iz-sreča pripetila vsled delodajalce-1delujejo ovratnike, so pripeljali ve malomarnosti. Izvzeti so vsi i v Albany, N. Y., 200 delavk, ki slučaji. pri katerih je delavec kriv nezgode. V takih slučajih razsodi porota. V drugem odlomku zakona je določeno, da mora delodajalec plačati odškodnino tudi v slučaju, da -je nezgodo provzročil drug delavec. Delodajalci in delavci se morejo pogoditi glede izplačila odškodnine. Za slučaj, da je delavec začasno nes|>osoben za delo. mora delavec dobivati 50 odstotkov od plače, ki jo je imel ob nezgodi. . .Minimum odškodnine na teden je $5. maximum pa $10. Delodajalec mora odškodnino plačevati na ' manj skozi 10 tednov in največ skozi 35 tednov. Odškodnina se pripozna šele potem, ko je zdravnik oddal svoje mnenje o poškodbi. ; Western Federation of Miners. American Federation je objavila, da je Western Federation of so protestirali proti Jackson Bill, k i določa. da smejo ženske in mladinski delavci delati samo 54 ur na teden. Tovarnarji so izjavili, da bi imenovana zakonska predloga močno škodovala industriji ovratnikov in da bi se tovarnarji s svojo industrijo mora- Naše slika nam kaže priprave za kronanje angleškega kralja v Londonu. Na sliki vidimo ljudi, ki izdelujejo obleko, ki jo bo kralj nosil na dan kronanja. Kralj bo nosil ob kronanju tri različne obleke, eno pred kronanjem, eno pri kronanju in eno po kronanju. Kronanje se vrši tekom tega meseca. Intervencija v Mehiki {Prerokovanje vedeževalke in zvezne vlada, in njegove posledice. Državni tajnik Knox je dal ame- Dvaindvajset let stara tipkarica rikanskemu poslaniku Wilsonu, v Mehiki navodila, da mora zanikati vse vesti o intervenciji Združenih držav v Mehiki. UVOZ OROŽJA V MEHIKO, i Miss Rosana Moore si je končala življenje, ker jej je vede-ževalka prerokovala, da bode kmalu umrla nenaravne smrti. USODEPOLNI DAN. Finančni minister Limantour je Teta je našla svojo nečakinjo obe- izjavil, da predsednik Diaz ne bo odstopil, dokler ne bo sklenjen mir. šeno za vrv in mrtvo v njenem stanovanju. -o- Stara vedeževalka je prerokovala 221etni tipkarici Miss Kosan-ni Moure. ki je stanovala pri svojih starišib na 1568 Prospect Ave. v lirooklviiu, da bo dne 13. maja v . . . • , . umrla nenaravne smrti. To proro- Drzavni tajnik Knox je zdaj s po- . . . . , .. _T 1 , , , i * kovanje se je izpolnilo. V soboto je našla Mrs. Emile Danzinger svojo nečakinjo v sobi obešeno in mrtvo. Poklicani zdravnik je kon-statiral, tla je bila smrt že najmanj dve uri poprej nastopila. Predzadnjo nedeljo je Miss Rosnima Moore obiskala s svojo sestro cerkev na Howard Ave. v .... , , . . , -1 Brooklvnu, v kateri je pela na podal izjavo, da dejstvo, da so si i, , . . , : .. ..,. . T kom. Med petjem je naenkrat Po uspehih mehikanskih insurgent o v v Juarezu so se bile zopet razširile vesti, da bodo Združene države intervenirale' v Mehiki. — sebno noto naročil amerikaiiske-mii poslaniku v Mehiki, da te ve-1 sti kot nevtemeljeue in izmišljene zanika. Iz te note državnega tajnika je jasno, da v washingtou-skih administraeijskih krogih m-mislijo na intervencijo. Nota ima v prvi vrsti namen pomiriti .Mehikanec. Državni departcinent j«* KI Paso, Tex., 14. majnika. — Med insurgenti v Juarezu je nastal upor, ki zna postati nevaren za celo revolucionarno gibanje. Vsled pomanjkanja živeža in slabe plače in vsled nezadovoljnosti zaradi postopanja nasproti ujetemu generalu Navarru in drugim mehikanskim vojakom, so se uprli insnrgenti in zahtevali, da se jim izroči general Navarro, da se maščujejo nad njim, ker je pri Cereo Prieta dal ustreliti 36 ujetih insurgentov. Upor je izbruhnil včeraj zjutraj. Insurgenti so priredili pred nemškim konzulatom, kjer stanuje Navarro, demonstracije. Demonstracije je vodil general Orozco. ki je ljut na Madera, ker ga ni imenoval za \ojnega ministra. Rozco je prišel z revolverjem v roki v glavni stan insurgentov, kjer je bil Madero in je zahteval živeža za vstaše, izroditev generala Navarra, odstop provizorične vlade in odstop provizoričnega predsednika. V svoji jezi je hotel Orozco aretirati Madero ali ta ga je pomiril z obljubo, da bo poskrbel za to, da vsta-i dobijo živeža. Dogodek je prestrašil Amerikance v Juarezu, ki zdaj beže čez mejo, ker se boje. da pride do protirevolueije. Madero je skrivaj poslal generala Navarro na amerikanska tla. ker mu je bil dal častno besedo, da bo čuval nad njegovim življenjem. Insurgenti bi bili Navarro brez dvoma umorili, ako bi ga bili dobili v svoje roke. Govori se, da je 17.000 insurgentov na potu proti glavnemu mestu in da misli Diaz imenovati generala Revesa za vojaškega diktatorja v deželi. Med poljskimi strankami se je pojavilo ostro gibanje proti stranki narodnih demokratov. Razne novosti iz inozemstva. insurgenti osvojili mesto Juarez, ni uplivalo na trgovski promet med mestoma KI Paso in Juare-zom. 1'voz orožja, ni uniči je in pro-vianta v Mehiko je dovoljen, ako imajo uvozni" p riti met i potrdilo carinskega urada. Diaz ne bo odstopil. Mehika, 13. majnika. Mehikan-ski finančni minister Limantonr je izjavil, da predsednik Diaz nikakor ne bo odstopil, dokler traja revolucija v deželi. Amerikanska kolonija v Mehiki je v vedli preseliti iz "države New York, j"**«" strahu, da množica ne bo na-Delavke so naglašale, da so veči-| padla A meri kancev, ako bo vlada noma plačane od kosa in da je.morala odstopiti.- V amerikan- torej v njih interesu, da delajo LUem poslaništvu so bila važna zjutraj ni šla* na delo, češ, da se cez devet ur na dan. Alfred H. I . . 1 ^ , , Burke iz Buffalo. Howard Ken-j-Potovanja o položaju. Posve- ne počuti dobro. Ostala je v po- nedv. A. M. Ide in E. P. Pine jz j to vanja so se udeležili vsi inozem- stelji. Tekom dopoldne je prišla Troy so izjavili, da imajo uposle-|ski zastopniki. Prebivalstvo mesta njena teta Mrs. Danzinger na ob pričela jokati in je bila zelo otožna. Na prigovarjanje sestre je i priznala, da je bila malo časa po-| prej pri neki stari vedeževalki, ki j.V'j .i«* prorokovala, da bode dne 13. majnika nenaravne smrti u-mrla. Sestra se jej je ^»••'»jala in jo skušala pregovoriti, « ne verjame takim praznim besedam, ali Rosanna se ni dala pomiriti in potolažiti. Poprej veselo dekle je postalo žalostno in nemirno in uiti starši' jej niso mogli izbiti iz glave nesrečne misli, da bo 13. majnika umrla. Ko je v petek zvečer prišla Rosanna od dela domov. je tožila, da jo boli glava in je šla brez večerje spat. V soboto nih 16.000 delavk, ki vse protestirajo proti, skrajšanju delavnega časa za ženske. Isto je izjavila Miss Mabel Lackey. Zastopniki družb v varstvo mladine so zagovarjali Jacksonovo predlogo in priporočali, da jo sprejme senat. V poslanski zbornici je bila pred- je vznemirjeno, ker je prepriča-1 isk in ko je izvedela, da je Rosan-no, da bodo insurgenti napadli ,na bolna, je šla v njeno sobo, kjer mesto, ako ne bo sklenjen mir. jo je našla mrtvo. Obesila se je Insurgenti so zdaj na potu v Tor- bila za vrv, ki jo je bila pritrdila reon. Revolucija v deželi se raz-i za močan žebelj v steni. Brez Miners m pridružila American J loga že sprejeta. ^ ______ širja. Vsled zmage v Juarezu je mnogo dozdaj lojalnih Mehikancev prestopilo v tabor insurgen-J tov. dvoma se je mlade dame vsled ne-srečnega prerokovanja stare ,ve- Slovani štrajkajo. Collinsville, Conn., 13. majnika. V tovarnah za orodje, v katerih so uposleni večinoma jugoslovanski delavci, je nastal štrajk, ker je tovarniško vodstvo znižalo plače. Delavci so plačani od kosa. Družba je imela v svoji tovarni uposlcnih že sedem narodnosti. Najprej je bila poskusila z Irci, potem so prišli na vrsto Nemci, Francozi, Holandci, Finci, Švedi in zdaj Slovani. Sedaj družba misli Slovane nadomestiti z Japonci. Socialistični poslanec Berger in poštni uslužbenci Socialistični kongresni poslanec Viktor Berger se je v odseku za preiskovanje poštne zadeve pritožil proti temu, da poštna u-prava zabranjuje poštnim uslužbencem ustanovitev unije. * Zahteval je, da se poštnim uradnikom pripozna pravica do združenja in do svobodnega govora. Za* prvenstvo nm. morju. - Parobrodna družba "Hamburg America Line si hoče priboriti nazaj prvenstvo na morju. V ladjedelnicah "Vulkan" je dala zgraditi velikanski parnik 4Atlantic', ki bo imel 50,000 ton deplacemen-ta ter 75 do 80 tisoč konjskih sil. Vodstvo: družbe je prepričano, da bo z novim parnikom prekosila parnika-Cunard Line " Maureta-nia" in "Lusitania", ki sta zdaj najhitrejša parnika na svetu. ROJAKI, NAROČAJTE 81 NA deževalke tako jwlastpa^misel na I "GLAS NARODA", NAJVEČJI O smrt, da se jej je omrifil um. UuCBHUfil DTZTUKI AJCBNRJftl urami Dunaj, 13. majnika". Vlada je dementirala vznemirjajoče vesti o zdravju cesarja Pran Josipa, ki se nahaja zdaj na gradu Jedlovo (Godtillo). Vesti so bile provzro-čile na borzah padanje avstrijskih vrednostnih papirjev. Cesar se počuti dobro in je sprejel bavarskega princa Leopolda, ki je poročen s cesarjevo najstarejšo hčerjo nadvojvodinjo Gizelo. Novi bosenski deželni šef. Dunaj, 13. majnika. Feldeajg-niajster Oskar Potiorek je bil i-menovan za bosenskega deželnega šefa in za armadnega inšpektorja kot naslednik generala barona Varešanina pl. Varesa, ki je stopil v pokoj. Spor med poljskimi strankami. Lvov, Galicija, 13. maja. Med poljskimi strankami se je pojavilo ostro gibanje vseh poljskih strank proti vsepoljski stranki, to je stranki narodnih demokratov. Pravijo, da hoče proti vsepoljski stranki tudi vlada napeti vse sile. Železniški minister Glorabinski, ki je član te stranke, pa je označil vse te vesti v listu "Slowo Polskie" kot izmišljene. Za splošno, enako in tajno volilno pravico na Ogrskem. Budimpešta, 13. majnika. V A-radu je bil velikanski demonstrativni shod v prilog združitve in pakta socialistične in Justhove stranke glede skupnega postopanja za splošno, enak® in tajno volilno pravico. Tej akciji so se pridružili tudi Rumuni. Šef avstrijskega generalnega štaba. Dunaj, 13. majnika. Šef avstrijskega generalnega štaba Conrad pl. Hiitzendorf je baje podal cesarju demisijo, ker ni bil zadovoljen. da ni dobila armada 500, marveč zgolj 200 milijonov. -o- Proti Standard Oil Co. V Rochester, N. Y., se je pričel proces proti trust u za olje ali Standard Oil Co. Razpravo bode vodil sodnik John N. Hazel. Trust za olje je obdolžen, da je v 188 slučajih dovolil rabat. Najmanjša kazen, ki ga lahko zadene, je $1000, največja pa $20,000. Proces že traja več let. Železniške nesreče v Pennsylva-niji. Glasom poročila železniške komisije . za državo Pennsylvanijo je bilo meseca marca na železnicah v Pennsvlvaniji 650 oseb poškodovanih in 102 osebi sta bili usnirteni. Ravno toliko oseb je bilo poškodovanih in usmrtenih leta 1910. Med usmrtenimi je bilo 51 takih, ki so proti prepovedi hodili po železnicah in 38 železniških uslužbencev. Na cestnih železnicah je bilo usmrtenih 15 o-seb in 309 ranjenih. Cena vožnja. Fttnik od Anstro-Americana proge ARGENTINA odpluje dne 17. maja 1911. Vožnja stana is New Torka d«: Trsta in Raka $36.00, LJvttjaas 86.60, Zagrtffaft 86.20. Voinje listka je dobiti pri Frank *«W Otu 88 Cortlandt 8t„ Na« f«A •_:_ .rg-r.- ' V Curihu je prišlo do krvavih spopadov med policisti in zv dar ji, ki so na štrajku. —o— PAPEŽEVO ZDRAVJE. —o— Ruska vlada je dementirala vest, da se pogaja z Japonsko glede skupnega postopanja proti Kitajski. -o-- Curih. Švica, 13. majnika. Nad 5000 zidarjev je pričelo št rajkati. Razburjenost med štrajkarji je provzročila danes izgrede. Prišlo je do krvavih spopadov med policisti in štrajkarji. Policija je morala dobiti pomoči, da je mogla izgrednike razgrniti. Trije policisti so bili težko ranjeni. Deset delavcev je bilo aretiranih. Avdijence odpovedane. Rim, 13. majnika. Papež Pij je še vedno bolehen. Vse javne avdijence so bile vsled tega odpovedane. Njegovo zdravstveno stanje sicer ni vznemirljivo, ali vseeno so mu zdravniki naročili, da mora paziti na sebe. V privatni avdijenei je-papež včeraj sprejel škofa Biancouija iz Ferenti-no, s katerim se je dalje časa razgovarjal. Rusija in Kitajska. Petrograd, 13. majnika. Ruska vlada je zanikala vest, da se pogaja z Japonsko glede skupnega postopauja proti Kitajski. V do-tieni izjavi pravi vlada, da je njena glavna naloga na daljnem Iztoku, da si ohrani prijateljstvo Kitajske. t Nov napad na mesto Fez. Fez, Maroko, via Tanger, 13. majnika. Sultanovi špioni so prinesli vest, da nameravajo uporni rodovi, ki oblegajo mesto Fez, izvršiti nov napad. Posadka v mestu je na napad pripravljena. Pi 'i spopadih med sultanovimi vojaki in uporniki so bili trije vojaki usnirteni. Kalijeve konference. Berolin, 13. majnika. Pogajanja med zastopniki nemških in, amerikanskili kalijevih interesov so se danes tukaj pričela. Pogajanja imajo namen ustvariti podlago za konference, ki se bodo vršile 15. majnika v Bruslju na Belgijskem v svrlio dosege spo-razuinljenja med nemškim kalijevim sindikatom in amerikan-skimi odjematelji. Žid je na Ruskem. Petrograd, 13. majnika. fJu-bernator v Jekaterinoslavu je izdal ukaz, da se morajo vsi Židje izseliti iz gubernije. ki nimajo dovoljenja za prebivanje v njegovem okrožju. Rojaki pozor! V Pennsylvaniji je bankrotiralo dosedaj že četvero takozva-nih bankarjev, kateri so z zaupanim denarjem vratolomno špekulirali, kupovali zemljišča, igrali na borzi itd. Sedaj vesti krožijo, da jih bode v kratkem še več bankrotiralo in to zaradi tega, ker vsakdo hoče svoj težko zasluženi denar nazaj 1 To je naravna posledica. Na ušesa se tudi že pripoveduje, da se je nekemu bankarju pokvaril telegraf in so denarji vse drugam prišli, nego na pravi naslov. Naše rojake vedno opozorujemo in pravimo: Dajte hraniti novce v dobre narodne banke (National Savings Banks), kadar pa istega domu pošiljate, obrnite se brez premisleka na Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York City, ali 6104 St. Clair Ave., Cleve-lanti, Ohio. GLAS NARODA nt uatovMto DaMy.) Owned and published by the lo PubiMlM« Co. (• corporation. ) #*AKK SAKPER, President MBTKO FLKRKO, ! LOCIS BENEDIK, čakuje. da l>o mir v teku 24 ur sklenjen. j. Amerikanska zvezno kavalerija ■ je zasedla inejo v bližini Nogales J v Mehiki, ker je pričakovati bitke v tem kraju. oI Bi nit of tke coi of a bo t« officer« Sty, „j i General Madero je izgnal iz Ju Cortlaodt dosedanjega zaupnika je bil _ Bon^b ol ManhaUar, Mew York in insurant« v Esqilibala Obrego- j fara Dolenjcem,!« ----na- ker \e lul Povzročil v taboru jt. umH 4 maja za jetiko * pljll5. .... . ItlKlifif^iitnv hiuiP 117'ftti npnvi7ni"i- " * Elkhart, Ind. Cenjeno uredništvo:— Naznaniti moram žalostno vest, da je pobrala smrtna kosa iz nase srede rojaka Karol Ha udi in-gserja. starega šele 29- let. Pokoj-doma iz Mrzle Luže, I« doesnt pay to yovee Health Če pridete domov bolni, če imate glavobol, bolečine v prsih, grlu potem oboli te za nekaj tednov t i eelo leto veli* lin ca Ameriko in Canado....... pol lete. c .... « 1 Wto rm meeto S*r% York . 1 pol ItUucncfto New York ■▼■ope ca vim leto . . 1 * " pol let*. . * " četrt lete . . insurgentov upor proti provizon-$3.00 i eni vladi. i.60| «00 2.00 4. SO 2.60 «1A£ NARODA" iabaja mk di rzemii nedelj in praznikov. Amerikanska družba Ottoman-\meriean Development Co. je do-Kila od turskt? vlade dovoljenje za mmmm, zgradbo železnice v azijski Tur- l Ur t-i j i. uieo. previden s sv. zakramenti za umirajoče. liolehal je samo dva tedna. Pokopan je bil dne 6. 'maja. V m. p.! j Pokojnik zapušča v stari domovini starše in eno sestro, tukaj pa mnogo prijateljev, katere si . je pridobil tekom 91etnega biva- •KJUAS NARODA" ("Voice of the P*-ople»') every dev. ex• epi bandaya Holidays, fttoboeription yearly |3.00. . , .v, , „ |Hja v tujini. Zavarovan m bil pri .Na železniškem kougreu v Har- , T * nobenem druztvu. Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER poznano staro domače zdravilo vas reši bolečin, ako ga takoj rabite. Imejte vedno steklenico doma. Vsi predpisi so natisnjeni na omotu. 25c. in 50c. steklenice. Čuvajte se ponaredb in pazite na sidro in naše ime. Slovensko katoliško Ci podp.tlruštvo svefeBarbare J risburgu. Pa. se je predsednik i Taft izrekel proti temu. da bi or Rojakom in rojakinjam, ki so iii ... se udeležili pogreba, izrekam na ganizaeije vladnih uslužbencev . . - , . , - ♦ . -1 i, % . - t, , -- lein mestu najiskrenejso zahva-pristopile k American federation!, . • f- i AD RlCttTBR 6 CO.. 215 P«arl St.. Ne« York. H.*. / Dr. Richl«r}eva Congo Pilule oUJftmjo. <2>. alt 50e.) i of Labor. Jtopul brez po-ipiaa in -tobnoeti ee ne ataenejo. Demr naj ae Mego^oi? poiiljati po — * aatj Order. W spremembi kraje naročnikov roetroo, d* w djud tad: prejAnle llvallA£« ux'.vt da hitreje najdete neelornika o oo^il mt ■ aaredite te i HJLAil ^ABODA" » Oeruann t Si Sew Tore City. Generalni poštni upravitelj Hitchcock je ustanovil 47 novih lastnih h ranil n Združenih držvab 170 pošt i hranilnic. lo. posebno pa onim. ki so daro- Kučar. Gregor Grozeli, Josip Ta-j vali za krasne vence. Darovali Škar, Urban Mezek, Štefan Maso : Po *1.00: Fran Rangus, Ivan jar/Josip Jeraj, Martin Regina, Jarc, Zofija Smole in Marija Ka- Ignacij Potočnik. Daniel ŠuBter, ilnie" Dozdiij je"v stt*,ie: ®*ran«iSka Fond«; po^lvan Burkelca*, Jurij Vidoš, Ja-ržvah 17(i poštnih ' ' Jakob Saulsa' JosiP Žnidar- kob Pavelc, Alojzij Breznik, Iv. šič, Ivan Henikman, Fran Urbas, j Segedin, Fran Vidergar in Fran And rej Germovski, Jurij Uranič, ; Pokoren. Jortiaadt ■ef Kratek pregib dnevnih novic. — o— li ni-^.a komisija je podala n <► preiskavi razmer v iimo-v Al.-t 11 .-a wan. Wliite River Junetion Vt. ila skupaj dva vlaka. Štiri o l«ilo iismrtene. Slabe gospodarske razmere. Ignacij Hostnik, Luka Udovič in i ; Štefan Fernekel; po 25^: Josip Torej skupaj 34 članov $17.00. V odbor so bili izvoljeni za 1. iGašperlin, Andrej Raliolin in Jo- 1911: Predsednikom Gregor Po- renta. Box 701; tajnikom Josip Burkelca, Box 636; blagajnikom Isip Kvas H koncu tega dopisa pozdrav iljam vse čitatelje in čitateljice Josip Plaveč, Box 634; nadzorni-,)ll tin A7n lil Ittnli rninl-Air kom: Fran Potočnik in Iv. Huiu-I ljan. Vsi v Black Diamond, Wash. Konečiio pozdravljam vse člane in članice podružnic sv. Cirila Tudi tukajšnji rojaki smo se in Metoda. epp la razmeram in životari. litiene razmere zakrivile mlačnost v trgovini. V poprejšnjih časih rs. \V. II. Taft ►roga je v New Yorkti nevarno j lela. Ko je predsednik bil ob-j »een o olxdenju SVoje soproge, lakoj o«lpoto\al iz Ilart isburga, . v New York. \ Long Island College iioluisni- ei je liolnik Avgust Roseufeld skoi-iJ skozi okno iti se ubil. • l:ri Basehallu v luwood je pri-^io v »"era j do pretepa, pri kate-i4 m sta bila dva fanta težko telesno 1 »oškodovana. V Ferrarijevi mena/.eriji na Co-ney I slami 11 je lev napadel čuvaja in 1111 pri/adjal težke poškodlie. 31» d gledalci V mena/.eriji je bila nastala panika. » Guverner l>i.\ bo tekom tega tedna imenoval sodnika za New <'oi;nt« Supreme Court in iiiendenta za Sing Sing. slabem položaju. Okoli rojakov 11 <4. lsta napotila Ivan Mihelič« ini Obce se sodi, da so nestalne po- , i ..............1__z_______^ ; .Mart in Avguštin, ter sta nabrala: njih podporo svoto -4*49.55. ka-! odposlal blagajniku' a Alatere Božje broj 31 H, i m Mačniku v Claridge, Pa. Darovali so sledeči: Josip Stariha $2.00. Ivan Plut $1.50. Po $1.00: Ivan Somrak, Fran Josip Burkelca, tajnik. • t Itatyaoski strah pred slovensko pridigo! so vedno rekli, da pri predsedni- ijj,!^^/** m . ► i iških volitvah negotovost o izidu * 1'' A preclHeonikova . ... Iv; volitve ovira trgovino, dasi izvolitev enega ali drugega kandidata ni imela nobenega vpliva na gospodarske razmere dežele. Pri vsem se j«' šlo samo za oddajo kakih sto tisoč služb, ki jih je iuiela oddati Tržaška "Edinost" piše: Ce pojde tako naprej, se skoro I ne bomo mogli več smejati " Pic-| eolu" in njegovim kozolcem, ki jih preobrača v svojem strahu vspričo slovenskega življenja v Glovan, Miško Ribič, Martin - Trstu. Nulla dies sine linca. Ni ga fove propovedi da bi morale biti umljive vsej občini vernikov. lTbogi "Piccolo" nas je pretresel v globino srca s svojo ganljivo skrbjo za krščapski nauk in dušni blagor vernikov. Seveda bi mu lahko oporekali, da potemtakem tržaški škof tudi italijanski ne bi smel propovedovati, ker bi ga ne umela slovenska občina vernikov. Tako bi govorila logika, toda š to gospo so naši italijanski politiki v neprestanem boju, in je nelogično vse, kar govore in počenjajo. E, slaba vest, zavest, da je nepošteno pridobljeno, kar kdo ima, ta vidi povsodi nevarnosti in strahove. Taki uzurpa-torji so naši narodni nasprotniki. Zato se tresejo pred vsako slov. šolo in so iz sebe radi ene slovenske škofove propovedi za — slovenske ljudi. Prevzvišeni g. škof pa naj bo le pripravljen na take j napade, če bode hotel vladati — pravično. * * * - "Piccolo" je vse te dni trajno grozno nervozen. — Predvčerajšnjim je grmel radi slovenske pridige tržaškega škofa, včeraj (21. aprila) pa se je zagnal v slovenske tablice na tukajšnji sodniji, s katerimi se občinstvu prepoveduje pljuvanje in kajenje. Tudi v teh nedolžnih tablicah* vidi "Piccolo" nevarnost za tržaško Za Zjediqjene države Severne Amerika. Sedež: Forest City. Pa. fakorporlrsno dne 31. isnusrja 1902 v državi Penns, lvaaiJL ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAX, Box 6S3. Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95 "VVIUock, l'a. I. tajnik: IVAN TELBAX, Box 707, Forest .City, Pa. ; II- tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 50S, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pal J 1 NADZORNIKI: ' ~ ' Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 647, Forest City Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASNTK, 4734 Hatfield Sf., Pittsburg Pa. ' li. nadzornik: FRANK ŠUNK, 5« Mill St., Luzerne, Pu. in. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. -- 3rd St., Rock Spring's, Wyo. porotni in prizivni odbor: Fredsednik rorot. odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1, Weir City Kana. I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Alineral, Kans. 1L porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. ~ Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 v P \ City, Pa. orest Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Ivanu Drašler, posestniku na ga dobili sosedje in mu rano iz-GoHci pri Cerkljah, sodni okraj prali. Enajstletni deček in tri- Krško, je vročiti pri e. kr. okrožni sodniji v Novem mestu tekoči pravni stvari Kreditnega druživa Mestne hranilnice ljubljanske v Ljubljani, zast. po dr. Fr. Novaku, odvetniku v Ljubljani, najstletna hčerka se na sodnikov opomin odpovesta pričevanju proti očetu, na tozadevno izpoved žene. pa Selan vse prizna. — Sodnik mu je dal strogi ukor, katerega je sprejel obtoženec jako v Yo SI 11 a Marhevka, ki se je hotela v soboto usmrtiti, da bi sledila svojemu ljubimcu tir. Latsonu na df*iigi svet, se piše Ida Rosenthal iu je ruska Židinja. • " Policija j«' aretirala štiri Italijane, ki so bili agenti italijanske loterije v Ameriki. • V Itrooklynu so agenti nekega Church ("Juha zasledili 84 gostil-ničarjev. ki so prodajali v nedeljo opojne pijače v svojih salunih in ti agenti zahtevajo zdaj od župana (Jaynorja obljubljenih $10 za slučaj da se mu dokaže, da se to-«"-ijo opojne pijače ob nedeljah v Hrooklynu. • Xewyorsi odvetniki se strinjajo s pretlsednikoin Taftoin glede njegove opozicije proti odpoklicu sodnikov. • Krščanski socialisti na Dunaju so pri sestavi volilnih imenikov izvršili velikanske sleparije. Vloženih je 45,000 reklamacij. • Norddeutsehe Allgemeine Zei-tung piše /elo pesimistično o položaju v Mehiki in v Maroku. • Nemški cesar Viljem je prišel s <-esarieo in princezinjo Lujizo Viktorijo ne Angleško, kjer bo prisostvoval svečanostim o priliki kronanja angleškega kralja Jurija. • i lene rs 1 baron pl. Goltz, znani inštruktor turške armade, je bil o priliki petdesetletnice svojega službovanja odlikovan od nemškega cesarja in turškeg sultana. Med zastopniki mehikanske vlade iu iusurgentov so se pričela no-1 va mirovna pogajanja ter se prf-1 si marsičem izpremeuile. Republikanci so kot agenti velikega kapitala vpeljali visoko carino in tako ustvarili monopole v deželi. Zaslepljeni delavci so jih pri tem še podpirali, ker so mislili, da njim bodo visoke carine zagotovile višje plače. Vse to pa ni moglo za branit i gospodarske krize, ki se pri kapitalističnem gospo-larskcm sisteimi mora ponavlja- Martin Muhvie. Mihael Kikelj 75č. Po 50c: Jyrij Šalinger, Miha Muhvič. Jakob Kaj>š, And. Ilrib-ljan, Matija^ Skala, Anton Rud-man, Jurij Sneprgar, Ivan Medved, Matija Stariha, Marko Ba-juk IT., Janko Smiljanič, Nikola Jakovac, Fran jo Šutej, Miha Brozovičv Anton Veržuh, Jakob .. - . , ... i , -- T-k Martin Kuretic, Alojzij li ze vsled velike produkcije. Do- . -v 0 , ,. T • , , , j » -- i- Pečane, Sebastian (Jrubar. Josip k!«-r se ne bo produkcija reguh-iAt ■ , . n „ .. 1 , . iii- i Marine, Josip Bajtler, Fran Brc- rala. se bodo krize vedno po na v-1 J ' Ijale. Nekaj izvanrednega pa se je pri zadnji krizi opazovalo. Pri poprejšnjih krizah so padle cene živilom, zdaj pa se to ni bilo zgo- dilo. Trusti m korporaene so bi- K . T t.... , „ , . 4.- • - Avguštin m Ivan Mihelic. le v stanu držati cene in jih se jan, Ivan Paternoster, Filip Jaklič. Ivan Nemanič, Fran Plavac, Anton Plavac, Nikola Majetič, Pavel Panian, Matija Arbanas, Anton Matkovič, Josip Mužar, Peter Ribič, Andrej Kuretič, M. celo povišati. V zadnjem času so cene za živila šele nekoliko padle. In ravno ta okolnost nam pojasni. zakaj si kupčija in trgovina ne moreta opomoči. Kriza in draginja sta popolnoma oslabili maso naroda. Med krizo se jih je še mnogo vzdržalo na površju, ali ker so morali med krizo iu po krizi še dolgo časa tako drago plačevati vse življenske potrebščine, ne da bi mnogo zaslužili, so gospodarsko opešali. Konsu-menti nimajo denarja in to se pozna povsod in zato je trgovina tako mlačna. K temu pride še tudi politični preobrat. Negotovost, kaj bodo zakonodajalci storili v gospodar skein oziru, vpliva na trgovino in industrijo. Posebno vznemirjajo trgovske kroge revizija tarifa in reciprocitetna pogodba Canado. Iraporterji in tovarnarji ne morejo z gotovostjo operirati. Toda vse to bo minulo, ali masa konsumentov si ne bp tako kmalu opomogla, da bi mogla zvišati svoje življenske potrebščine. Po 25c: Tomo fttajduhar, Anton fitajduhar, Luka Grgurič, Iv. Šuklje, Štefžln Stukelj, Iv. Ver- zaradi GOOO K s pp. menični pla- zadovoljno, ponudil v zahvalo eilui nalog z dne 25. aprila 1011. i sodniku celo roko, smehljaje, od-s katerim se tožencu nalaga pla- krit vsem navzočim sal utira I in čilo meničnih terjatev v skup- odšel vesel domov, nem znesku 6000 K s pripadki. Skrbnik je dr. Karol Slane, od- Obtožen varuh, vetnik v Novem mestu. Posestvo Peklajevih nedoletnih C. kr. okrožna sodilija Novo j otrok v Stranski vasi opravlja mesto, odd. I., 25. aprila 1911. j kot varuh- njihov stric Fran Pe- j klaj. Ker je mož uvidel, da je Zoper odsotnega Matija Lavti- j boljše oddati posestvo do polno-žar, bivšega mesarja v Ljubljani, rletnesti otrok v najem, je to tudi se je podala pri c. kr. deželni sodniji v Ljubljani po Kreditnem družtvn Mestne hranilnice po dr. Novaku, odvetniku v Ljubljani, tožba zaradi 2000 K. Skrbnik je dr. Papež, odvetnik v Ljubljani. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. I.. 25.-aprila 1011. UVEDBA POSTOPANJA, predrznosti katero hočejo graditi — šolo in niti začel ni še prav z organizacijo svete italijanske vojne proti tej nevarnosti^ že mu je prihru- mel val slovanske invazije od venet, kakor v cerkev sv. Anto-druge strani. . . Kako čudo, da je italijanstvo, dasi dobro ve, da ima da se za m^ega proglasi Janez Žugelj. Janez Žugelj iz Krvavejega vr- t.ržaško deželno sodišče liajmanje . po polovici posla s Slovenci.' Morda pa vendar ne bo 'Piecolo'! tudi v tem slučaju hotel trditi, iha St- roJen 12- januarja 184:1 pata m na Krvavčjem vrhu št. 24. se je postalo razburjenje v uredništvu "Piccola" v perinanenci in iz kamena bi moralo biti srce, v katerem ne bi bilo mesta za usmiljenje do — teh mučenikov svojega besnila... pardon, italijanstva tržaškega. Ah. da — saj niti še nismo povedali groznega dogodka, ki je tako katastrofalno deloval na *4Piceolove" živce, da se zvija kar po jedili celi svojih prilično dolgih kolon! Zgodilo se je nekaj groznega: novi škof tržaški mon-signor dr. Karlin je v cerkvi pri sv. Antonu starem — slovenski pridigal!! Ne sicer proti Italija- na starega?! So pač ti veliki gospodje v malih stvareh! da se na to sodišče le tupatam izgublja kak 4•eventualen" Slo- l)odaI 0recl 4:} loti v Ameriko in se od tod ni več vrnil v domovi-• no; zadnjih let ni bilo o njem nobenega .poročila več. Ker utegne potemtakem nastopiti zakonita domneva smrti po J smislu § 24, št. 2, obč. drž. zak., se uvaja po prošnji Ane Plut, rojene žugelj, posestnika žene iz _o__jKrvavčjega vrha, št. 24 in Matije Pluta od ondi postopanje v na-TOZBE. men proglasitve pogrešanega za Zoper odsotnega Alojzija Gal mrtvega. Vsakdo se torej poživiš Dol.~ Radulj št. 15 se je podala j Ija,' da sporoči sodišču ali skrb-pri tej c. kr. okrajni sodniji poi«iku g. Ivanu Ancelju, županu v Kmečki posojilnici in hranilnici j Krvavčjem vrhu, kar bi vedel o Sodnijska oznanila iz starega kraja. ^ žuli, Josip Mance, Jakob Male-jnoin — ker tega niti "Piccolo" Kje je moj nfož IGNACIJ MO-Ž1NA? Pred 14. dnevi je bil tukaj na Scofield, Utah, in od tu je šel v Salt Lake City. Ko sem prišla iž starega kraja, strni mu pisala, toda pismo ga ni dobilo, ker je odpotoval. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani, za kar mu bodem zelo hvaležna. Če bode pa sam to čital. ga pa prosim, da se mi javi.— Mrs. Antonis Možina, Scofield, Utah. (15-18—5) ek, Anton Stariha, Jakob Gra-hak, Josip Janič, Ivan Majetič, Josip Pašič, Marko Sodja, Ivan Kuretič IV., Ivan Štajduhar, Pavel Snel j ar, Ivan Panian, Ivan Težak, Andrej Kvatrnik, Andrej Šporčič, Jurij Stajcar, Jurij Jun-son, Fran Janče, Jurij Šanič, Jakob Kočevar, Martin Kraševac, Valentin Glas, Fran jo Šlogar, Iv. Matkovič, Rudolf Sedmak, Miško Štefanac, Martin Težak, Anton Slobodnik, Anton Golobic, Martin Ribič, Miha Muhvič D. in Peter Markovič. Po 15e: Ivan Savors in Josip Boris. Po Anton Fišter, Fran Gorišek, Nikola Sporeič, Martin Slobodnik in Martin Javornik. Prisrčna zahvala vsem skupaj. Martin Avguštin. ire trdi, — ali slovenski! Sila in beda za italijanstvo Trsta morata biti res veliki, ker se je "Piccolo" začel kvalificirati za generalnega prokuratorja vseh možnih strok in interesov J italijanstva. Te dni je bil v srditem boju proti nevarnosti slovenskega šolskega poslopja, potem je preganjal hrvatske krstne liste iz tržaških župnih uradov, a včeraj (20. aprila) je vzel v svo- Cenj. g. urednik: Letna seja podružnice sv. Cirila in Metoda bi se imela vršiti sicer že na Silvestrov©, ker pa je bila slabo obiskana, smo jo preložili na 19. marca, pri'kateri so plačali sledeči člani pristojbino po 50c za leto 1911: Gregor Porenta, Josip Burkelca, Ivan Humljan, Andrej Primožič, Ivan Terbovc, Jurij Ster-nsd, Anton Tašker, Rudolf Kuhar, Pavel Blažič, Fran Šara, Matija Pečnik, Josip Plavee, Fr. Orehek, Karol Orehek, Matevž Prestsvec, Fran Potočnik, Josip Pod peč an, Ivan Prepotnik, Fran v Raduljah, zastop. po dr. J. Pu-čko, c. kr. notarju v Krškem, tožba zaradi 206 K. Skrbnik je Fr. Peril a ve v Krškem. C. kr. okrajna sodnija v Krškem, odd. II., 21. aprila 1911. Zoper neznanokje bivajoče: 1. Katro Ludomalič in Josipa Hudo-malič; 2. Marjeto Stopar iz Trzina št. 91 so se podale tožbe ad 1. po Janezu Holzer iz Kamnika zaradi priznanja priposestovanja; ad 2. a) po Hranilnici in posojilnici v Mengšu zaradi 300 K s pr. in b) po Emilu Orožen, c. kr. no- tarju v Kamniku, zaradi 71 K 27 jo junaško obrambo — pobožne vin s pr. V obrambo pravic tožen-in verne ljudi, ki hodijo v cerkev {cev sta postavljena skrbnika ad poslušat krščanski nauk (esorta- 1. Jos. Prusnik, posestnik v Kam-zioni eristiane)!! Pretresljivo je niku, ad 2. Miha Čolnar, župan njegovo pripovedovanje, kako je!v Trzinu. ptuja beseda pri takem nauku C. kr. okrajno sodišče Kamnik, globoko užalila srce in um poslu-1 odd. II., 22. aprila 1911. šalcev — beseda, ki ni bila govor-j - jena za tržaške katolike (ker so ostali desorijentirani, kar cola" globoko žali), ampak za.. Smolik iz Novega mesta. C. kr. okrajno sodišče v Novem mestu, odd. II., 24. apr. 1911. Proti Janezu-Slak, posestniku Pie- iz Golobinjeka pri Mirnipeči, Sedaj neznanega bivališča, vloženi ali glej ga zlomka, ravno tu go- sta t usodno po Hranilnici, in po-vori '4 Pieeolo'' nekako zamota-, sojilnici v Kandiji tožbi zaradi no! Pravi namreč, da božjo bese-j900 K in 600 K. Skrbnik je Ivan do so umeli le "eventuelni Slovenci", "ki so zanesli v mesto tradicije praznikov". In "Piecolo" vsklika ves iz sebe. da to ni mož iz Bologae, aK Florenee, ka- Zoper odsotnega Fran Lopati mor so ga poslali, da se uči itali-; ča iz Čateža št. 4 sta se podali po janski. ampak je, kakor je prišel \ Mihaelu Ivšiču iz Čateža št, 14, iz Ljubljane, prav tak, kakor da zastop. po c. kr. notarjju Rohr-je prinesel seboj — Ljubljano!! j mannu iz Kostanjevice, tožbi zaradi 626 K 54 v in 410 K s prip. Skrbnik je Fran Frigelj iz Je-seme. C. kr. okrajno sodišče Kostanjevica, odd. L, 25v aprila 1911. Slovenske propovedi same na se bi bi "Pieeolo" morda se toleri-ral za ljudi iz okoHee, ali da ravno škof propoveduje slovenski, tega ne prfbglfti "Piccolo- va" italijanska duša, kajti sko- - -s-*.: --: - ■ - ■ __- ■ ■ -__ _ -j imenovanem. Janez Žugelj se poživlja, da se zglasi pri podpisanem sodišču, ali mu na drug način da na znanje, da živi. Po 15. maju 1912 razsodilo bo sodišče po zopetni prošnji o proglasitvi za mrtvega. C. kr. okrožno sodišče v Riulol-fovem, odd. I., 25. aprila 1911. Izpred sodišča v Ljubljani. S "šeflo" po glavi. M. Selan, kamnoseški brusač iz Gline, je jako sirov mož in oče. Pijan prihaja domov, razsaja in nori, ter pretepa ženo in otroke. Da je res pijanec, je dokazal sodišču kar sam s tem, da je prišel k obravnavi popolnoma vinjen. Tako je hotel nekoč v pijanosti vi-eči v ženo pisker kropa. Enajstletni njegov sinček ga opomni na nevarnost, nakar ga sirovež udari z zajemalko tako močno po glavi, da mu je prebil kožo. Iz rane se je otroku vlila kri, nakar je deček zbežal na cesto, kjer so storil. Najbolj se je temu upiral starejši sin Fran Peklaj, ki se rad večkrat napije. Tako je neko jutro — bilo je ob pol devetih — pijan nahruHl strica, da podi o-troke od liiše. Ker je le preveč silil vanj, se je stric razjaril, in udaril fanta za ušesa in ga pahnil od sebe. Toženec trdi, da ima jk>-kvarjeuo levo uho in da veliko slabše sliši, odkar ga je udaril stric. Glede odškodnine za bolečine pravi, da bi mu lahko dali 5 kron. Dr. Schuster ga preišče in izjavi, da ima fant obe ušesi brez razlike manj razviti. Ker je v tem slučaju ravnal varuh v i-menu očeta in pijanega ter vsiljivega nečaka sicer malo preveč, vendar opravičeno kaznoval, ga je sodnik krivde oprostil. Iz Pekla na Brezje. Lepi dnevi so izvabili tudi u-žitkarico Jero Kozlevčarjevo iz Pekla na prosto. Namenila se je iti na božjo pot na Brezje. Za pot pa je treba denarja, katerega pa Jera ni imela. Namenila se je iti kljub temu kot revna romariea k Materi božji; morda bo imela pri njej še večje zasluženje. Dobri ljudje pa"~se dobe na Kranjskem povsod. Prišla je srečno, proseča milodarov od hiše do hiše in od vasi do vasi v Skofeljco. Tam jo je srečal orožnik, jo ustavil in poučil. da tako ravnanje na tuje stroške ni zaslužno. Naznanil jo je oblastem radi vlačugarstva in sodnik ji je dal za njen dober namen 8 dni zapora. FARMA V PENNSYLVANIJI NA PRODAJ. 26 akrov, 11 obdelanih, ostalo gozd. Hiša in ldev v dobrem stanju. Cena $1500. $500 v gotovini, ostanek po dogovoru. Mrs. Anialia Dietz, 923 Traphageu St., (15-17—5) W. Hoboken, N. J. Kje je moj brat ANTON LES-JAK? Tu v Zjedinjenih državah biva 5 let in pred tremi le-. ti bila sva skupaj v Newcastle, Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. Charles Lesjak, R, F. D. 158, Johnstown, Pa. (13-15—5) Zq vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravnico, ne uredništvo. WILLIAM SITTER 36H> East 81. Street, Cleveland, Ohio, i Edina Slovenska Zlatarska Trgorloa r Ameriki, katera predaja na drobno in debelo* Se priporoča rojakom pri kupovanju ur, tdr vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočam slovenskim zlatarjem in nrarjem v naslednjih strokah: Slrin, Walt ham, Hamilton, Illinois ter Hampden ko. lesja; nadalje Fahya, Illinois, Bneber in Wadsvorth okvirjev (cases)- Simons, Bigney.'s jn Blackinton veri- vse po cenah. Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, katerih nobena drtiga tvrdka ne daje. William Sitter, 361» E. 81. St., Cleveland, Ohio. ... I.. 11^-.' m GLA* MMDA, 15. MAJA 1911. Katot. Jednota. 1901 * MmtI * ' Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: i » ■ -Predsednik: IVAN A. GERM. Bo« ST. Brad dock. Pa. PwlprtNlMHlnik: IVAN PKIMOZlC, Eveteth, Minn., Box «41. fTlavnl tajnik: OBO. L. BROZICH, Ely. Minn., Box 424. r«nu*ni tajnik: MIH ARI. MRAVIXEC, Omaha Neb., 1234 So. lGth. St Blagajnik: IVAN <*)I ŽE, Ely. Minn.. Box 1«&. % Zaupnik: F BANK UEDOSii. So. Chicago, 111., <>4M Ewing Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC. Jo'itt, 111, MO No. Chicago St. NADZORNIKI: AUOIS KOSTELIC. SaliOa. Colo.. Box 5&1. MIIIAKI. KIA »151" C U A It, Caluuitrt, Mich., 115 — Tht St. PKtKIt I ll Alt. Kansas City, Kan«., 422 No. 4tb St. POROTNI ODBOR: IVAN KEn7.lSN'!K. Purdine, Pa.. Box 138. FRANK COVZE, Chisholm. Minn., Box 715. MAIiTIN KOCH EVA II. Pueblo. Colo., 1219 Eiler Ave. Jednotino glasilo Je "GLAS NARODA". New York City, New York. Vsi dopisi naj s» pošiljajo na slavnega tajnika, vse denarne pošiljatve pa na glavnega blagajnika Jednote. (, novice iz stare domovine. KRETANJE PJHfflfKOY KEOAJ ODPUUBO IZlfc* YM» zyeze", v kateri je pozneje v Za-j der tjošli bivši ravnatelj/'Gospo-j darske zveze" Josip Škrbinc zahtevaj. da jamčijo vsi solidarieno in tudi posamezno. V /tem pismu KMI" pravita Baeie in Kopani tudi, da je bila pijanost Riharja iudi eu - vzrok, da se kupčija ni sklenila. 11 '"'j* In res se je izrazil 13ačič proti Adriatic 111.*..* ravnafclj« Škrbincu. ko je bH ta Argentina...... Pres. Lincoln Pasma ODFLCJK 50.000 knjižic Lapland....... A ca hie......... v Zadru. da z Riharjem ne mara pTwffl*. imeti nič več opraviti. Nasprotno La Touraine ... pa slikajo druge priče Riharja f^J^uis pač kot veseljaka, ki pa ni bil pi janec in tudi ravnatelj Škrbinc ni K. Wilh. d. Gr. imel tega vtiska. Zato sta bila Ha- J^JU^*"1 eič in Kopani obsojena po § 498. L® gavoie"." vsak na 50- K globe in povrnitev Victor stroškov. 16 1' ., 1' „ „ 2U „ M »j „ 23 „ ** 251 B temen Kotterdam Southampton rcrt - Fiume Hamburg bremtsn iJam Southampton intarerpen Liverpool Bremen Rotterdam Southampton Havre ZASTONJ M02EM „ 15 Hamburg KRANJSKO. Imenovanje. Začasno voditeljico c. kr. dekliške rudniško šole v Idriji, gdč. .Marijo Kavčič, je c. kr. ministrstvo za javna dela imenovalo za stalno ravnateljico tega /a voda. Mlada uzmoviča. Ihie 19. sve-čaua t. I. zjutraj je bilo vlomljeno v hišo l'rše llohinc, trgovke v Do-leuji Dobravi, medtem, ko je šla k jutranji maši. Ko s«* je domu vrnili). našla j«« v sobi vse prenmta-no, omara je bila s silo odprta iz nje vzetih tt-10 K. Kmalu se je posrečilo krivce zasačiti v osebi 17-letnega Franceta Jenko, kovaškega pomočnika v Gorenji vasi in tega brati, lfih'tyega Antona z Dolenje Dobrave. Nepremišljeni nakupi in razni visoki izdatki* so jih izdali kot storilce. France Jenko j«* pa dan pred sv. večerom m. 1. s ponarejenimi ključi vlomil v Perisutljivo mesnico iu izmaknil liti K gotovine in 2 kg mesa. Obdolženca tatvino odkrito priznavata. France Jenko je dobil za kazen 8 mesece, brat Tone pa 2 meseca težke ječe. Skrajna malomarnost. Papirnica v Vevčah je dala napraviti od železniške postaje do tovarne železa iš k i tir na škodo domačih voznikov. Ta tir je gradila tvrd-ka lluss in druž. v Gradcu. V Vevčah je napravljen dva in pol metra globok prerez, ki pa ni zgoraj zavarovan s kakimi držali ali s kakim plotom, kar tvori nevarnost za odrasla ljudi, zlasti pa za otroke. Vrh tega prereza sta šle pred kratkim dve zenici in sicer 50 let stara Ana (Vrne in GOletna Marija Zulove, obe iz Vevč. I*ri tem se jima je ali spoilrsnilo ali pa je bil kak drittr v/rok. krnt'.-* >-malo. obe ste padli v globino, kar je imelo za posledico, da si je t'er lit niku. Ker pa ni takoj dobil zaže-Ijene podpore, je jel kričati, kaj je to lo za ena smrkova županija v l,oki in v Kranju. Nato je jel preklinjati l»oga, žaliti osebo cesarja. preklinjati sodnije. orožnike in policaje, češ. da je to sama lumparija. Stražnik mu je napovedal aretacijo, čemur se je pa Fort una s silo uprl. zagrabil stražnika iu mil bluzo raztrgal, ga suval z rokami in. obrcal. Šele s tujo pomočjo ga je bilo možno ukle-niti. Stražniku je pa zagrozil, da ne bo nobeukrat več priael na Trato, če pa pride, mora prej gre-vengo obuditi, ker ga bo ubil ali pa zaklal. Obdolženee se izgovarja s tem. da je bil popolnoma pijan in da se na cel dogodek čistd nič ne spominja. A vse zaslišane priče so potrdile, da je bil le toliko vinjen, da je bil hudoben in neroden, tako da se je vseh dejanj uobro zavedal. Za kazen se mu je naložilo 14 mesecev težke ječe. Malopridni sin. Makso Rozman, IG let star, brez pokliea iz Ljubljane. dela velike preglavice svojim poštenim staršem. Do 15* leta je obiskoval v Ljubljani ljudske Glede eene za parobrodne listke in vsa druga pojasnila obrnit« se na: PRANK 8AXSES CO.. 82 Cortlandt St, New York, T. VABILO NA PIKNIK, katerega priredijo skupna slovenska družtva johns- townske okolice v nedel jo dne 21. 1911 na farmi g. Viktorja Fajta v Morrelh'ille. Začetek ob 2. uri popoldan. « Vstopnina za gospode $1.00. dame so vstopnine proste. Pivo Ilerolinu tamošnji stavbenik lien- [I>rosto. RAZNOTEROSTI. Velik požar v Tahavi. Velikanski požar je nničil v Tahavi 50 hiš: med njimi tudi judovsko sinagogo. st oseb zgorelo. V ruski vasi Gorui je ob požaru zgorelo šest oseb. Lakota na Kitajskem. Na juž-j nem Kitajskem 3.000.000 Kitaj j e£v strada. Boje se, da izbruhne-1 jo nemiri, če vlada ne priskoči na j pomoč stradajočemu prebivalstvu.. 300,000 mark dolga je zapustil v Cisti prebitek je namenjen slovenskim štrajkarjem v Westmoreland okraju. Tem potom najvljudneje vabimo vsa družtva iz Johnstowna, Franklin tzen in pobegnil. Plazovi. Iz Curiha poročajo: V Goppensteinu (kanton Wallis) so pridrli v dolino veliki plazovi. — Nek plaz je zaprl reko Lonca J vsled česar je bližnja vas v varnosti pt;ed povodnijo. . . , cn . . ._ ,. ., , >ga piknika polnostevilno udele- 50 otrok zastrupljenih s pokvar-^j ^volijo, jeno jedjo Iz Herohna porot-ajo., Ker je ^ iknik ^ y da je » nekem zavodu v €refeldu; tukajšnji naselbini in za tako ko. objelo 50 otrok vsled zavzitja po-|ristno stvai, zato tudi upam0; da zastonj Vsaka knjižtca {»vredna $10.00 bolnemu človeku. Ako trpite na kterilcoli moški bolezni, želimo, da takoj pišete po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeiiku vam ta knjižica pove. kako se ca domu temeljito zdravi sifilis ali zastrupljenje krvi, životna slabost, zguba spolne ki< po tir revma-tisam ali kostobol, organske bole/ni, želodec, jetra in bolezni na obletih .n v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanja brez vsa** ga \>peha, ia ta brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove, zakaj ca trpite in kako da lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mož jezadobilo perfektno zdravje, telesno moč in poživljenje potom te dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vsebuje stvari, ktere bi moral vsak človek znati. Zapomnite s>, ta knjižica se dobi popolnoma zastonj. Mi plačamo tudi poštnino. Pošljite nam vaš natančni naslov še danee, na kar vam mi pobijemo našo knjižico v vašem materinem jesika poplnoma zastonj. ___j__ Pošljite ub ta odrezek fte diaes. Dr. JOS. LISTER CO., Ans. 70a Northwestern Bid g, 22 Fifth Ave., Chicago, 111. Gospodje: Zanima me ponudba, s katero nudite A'aso knjižico brezplačno, in prosim, tla mi jo poiljete takoj. t Ime .......................................................... Pošta................................................ Država 110 ;<.,'onemaugb, Franklin. Moxliam, 'Cambria City in okoliee, da se te- PREHISLI, BO JAK I Ali bi ne bilo dobro in koristno, če i bi dobil nekaj pojma o angleščini, da ne boš večen tujee v tej deželi t Mi poučujemo že > četrto leto ANGLEŠČINO in LEPOPISJE. Pod gotovimi pogoji vam damo pouk v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno. Slovenska korespo idenčna šola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland, Ohio. PRIPOROČILO. Slovencem in Hrvatom, kateri potujejo v AQUILAR, COLO., priporočamo SALOON, RESTAVRACIJO in PRENOČIŠČE g. J. MUSGRAVE. Poslovodja: rojak Frank Pozerl. (v sob 20-12-'10—20-12-'11) kvarjenih jedil, kakor tudi neka; postrežnica. l>va otroka sta že u-mrla. trije pa so v smrtni nevar nosti. Ostali bodo bržkone okrevali. Za-vod so zaprli ter uvedli preiskavo. ; ne bode rojaka ali rojakinje, ki "jbi nas s svojim obiskom ne »počastil. Slov. pevsko družtvo "Bled" bode pod vodstvom pevovodje g. . . Ivana Boljka zapelo več krasnih Najstarejsa aval na svetu, «| slovenskih NARAVNA 4 S KALIFORNIJSKA VINA % * NA PRODAJ. ~ kateri je starost dognana. je al-daberska želva, ki je zdaj v angleškem živalskem vrtu. V London je bila pripeljana pred 170 leti. In že takrat je veljala za ja-ko staro. Tehta mul -J00 kg in je 4 metre dolga in m široka. "Plombirani" Kitajci. Zdravstveni svet glede odredb proti kugi je sklenil, da se morajo vsi Ki- jj^. tajci pri prehodu čez mandžursko mejo podvreči zdravstveni pre >ole. nato je izstopil iu se šel učit I iskavi. iu če so zdravi, se jim obe-trgovine. A le |>ol leta je izdržal. si na vrat svinčena plomba. Ne- pesini. Godba bode tudi izvrstna, svi-ralo bode hrvatsko tamburaško družtvo "Gorska vila'- ter nam; pomagalo do boljše zabave. Na razpolago bode tudi pečeno i jagnje in druga razna topla ter mrzla jedila, kakor tudi sladoled. I Za zabavo pa prostorno plesi-! šče, vrtenjak in moderno keglji-! šče bode preskrbljeno. Craa vlaapo 50 do 60 et. galon s posodo vred. Defer* belo vino od 60 do 70 ct. jcalon <* poeodo vred. Izvrstaa tranavka od $2.60 do $3 galon s posodo vwl. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker inanje ko* i i čine ne morem razf>o&iIjsti. Zajedno s naročilom naj gg. naročniki dopoeliejo denar, oziroma Money Order Spoštovanjem Nik. Radovich, SM Veraest St. Sao Fraacisco, Cat nato je j»a pobegnil otl doma. ker mu domača stroga vzgoja ni ugajala. Ko se je vrnil, ga je oče obdržal doma. da s«* izuči čevljarstva. a strogost staršev ga je gnala i/, doma. Vzel je svojemu o£o tu 200 kjer je ves denar zapravil. V Reki je bil prijet in po od«»onu domov poslan. Oče mu je vse odpustil. a kaznovan je pa le bil radi neke druge tatvine in radi napačne zglasitve z deset dnevni i A za-l>oroni. I*o prestani kazni šel se je v Kranj pekovske obrti učit. Tam je pa izmaknil svojemu moj- pri padcu zdrobila nosno kost htru 49 K~ter Pobegnil, zaradi te in si r/bila dva zoba ter so jo mo- bl1 s tremtedenskim zapo kaj članov zdravstvenega sveta je sicer protestiralo proti ^'plombiranju*', večina pa je bila za to. Poljski -Kristus. Razni pobožni krščanski narodi si lastijo Kristusa. Znano je, da pravijo Srbi, da K ter se odpeljal v Trst.,je Srbin Bog. Poljaki pa pravijo.i kakor poroča "Knrver Varšavski"' tako-le: "Naš Bog je s Ptujskega doma. naš Kristus je Poljak otrok naše Censtohovske Matere Božje. Tn v mazurskem pesku počiva v grobu. N^š Kristus je Poljak in ni ga iskati ne v Betlehe-mu ne na Golgati — Čenstohov pa ni znan radi tega, ker bi bil rojstni kraj Kristusa, ampak po zločinih tamkajšnjih menihov." Za obilen obisk se priporoča Jakob Brenčič, predsednik skupnega odbora, i (13-18—5) rali takoj oddati v deželno bolnišnico. Njena tovarišica pa se je vdarila na glavo ter leži bolna doma. Cmevno je. da bi se moral ta nedostatek takoj pri končanem grjenju prereza opaziti, ne pa šele po izvršeni nesreči. Mnogo deklet je snubil, pa ga nobena ni hotela; dolgo se je ženil. Tako je govoril posestnik J. V. o posestnikovem sinu A. B. »iz Pijave gorice. To je seveda za rom kaznovan. Po prestani kazni je prišel domov, vlomil v očetovo stanovanje ter mu vzel :>00 do 400 K denarja, svojo uro z verižico in suknjo ter se odpeljal v Trst. — V Trstu je zapravil ves denar, nato pa stopil kot sluga v službo v hotelu "Balkan'. A tudi tu ga ni veselilo, izstopil je iz službe in se s prislužkom 21 K cel teden preživljal. Ker ni dobil dela in mu je pošel denar, se je sam na povpraševala, kje in katere so te trdosrčne neveste. Tožil je fant možakarja radi tega opravljanja. Okrajno sodišče pa ga je oprostilo, ker je obtoženec dokazal, da ni tako govoril, marveč le omenil, da če bo fant tak kot je oče, ne bo imela nevesta pri njem dobro. — Zoper to oprostilno obsodbo se je tožitelj pritožil na deželno vzklic-no ^odisče v Ljubljani. Obtoženec je tudi pri vzklicni obravnavi odločno zatrjeval, da žalitve ni zakrivil. Posvaril je le fanta, naj ne bo tak kot je o&S s katerim sta v Vfdnem prepiru. S tem ga* pa nr nameraval 4»liti, marveč mu je hotel le dobro, kar dokazuje tudi dejstvo, da ga je že večkrat proti drugim tudi polivalil. — Senat se ni torej mogel uveriti o krivdi obtoženca in je oprostilno sodbo pr-vyga sodnika potrdil. Nasiljen potepuh. Delavec Gregor Fortuna iz Poljan, brez stalnega bivališča ter ima že 11 pred kmetskega fanta huda žalitev; od; policiji zglasil. Obtoženec, ki je ust do ust je šlo po vasi, in pose- telesno in duševno normalno raz-bno zvedava dekleta so nagajivo v,t- P«zna tatvino, ne kaže pa kako kesanje. Sodišče je malopridnega »fanta obsodilo na 13 mesecev težke jfcče. Nameravana kupčija '' Gospo -darske zveze" v Zadru. Uslužbenec "Gospodarske zveze", Rihar, je tožil pred ljubljanskim okrajnim sodiščem 'Niko Bačiča in Frana Kopanija, obadva trgovca v Zadru, zaradi razžaljenja časti, ker sta pisala "Gospodarski zvezi" pismo, v katerem kritikujeta z ostrimi besedami njegovo obnašanje za časa inventure v Zadru. "Gospodarska zveza" je namr^i že hotela prevzeti trgovino Bačič in drugovi in poslala v to svrho v Zader Riharja, da izvede inventuro. Bačič in Kopani se pritožu-jata v tem pismu, da je bil Bihar ves čas vedno pijan in da se ge ob našal pri inventuri kakor kak vsegainogočnež. Kupčija se ni sklenila, ker je imela" trgovina btago, ki je bilo cenjeno na 2§^X)0 kron, za kar pa je ponujala "Go POZOR, SLOVENCI! Ker se nameravam podati dne 29. julija na izlet v slovensko Ljubljano in tam ostati za nekaj časa, vsled tega prodam svoj dobro urejeni SALOON, kateri obstoji iz kuhinje, jedilne sobe in dveh cementnih kletov, kakor tudi iz 10 spalnih ter 5 stanovanjskih sob. Torej, kogar veseli, naj se do konca meseca maja gotovo zglasi; dobi se prav poceni. Obrnite se na: Albin Glojek, 140 Clinton St., Milwaukee, Wis. (15-17—5) ZOPET JE DOŠLO IZ KRANJ- j SKEOAl Pravi čisti brinovec in zelišča za a. Horwatovo "zdravilno grenko vino. Jaz prodajam boljše in cenejše, kakor katera druga tvrdka. Sprejemam pismena naročila posebno za kranj-: ski brinovec, tropinovec,. Slivovico, grenko vino' in viržinke-cigare. Prodajam samo na debelo. Gostilničarji, pišite po eenik in s tem prihranite veliko denarja. A. HORWAT, JOLIET, ILL NAZNANILO. i i HARMONIKE bodisi cakotinekoli vrste izdelujem tn papF?vljajgn po najniljib cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V poprave zaneti ji vo vsakdo pošlje, ker sem te nad 16 let taka) v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računsm po dela kakorino kdo zahteva brca nadaljuj xpp&VU* 1017 E. 6 2nd Str„ Ornimi. O i W VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! Vsak potnik, kte^ri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI H OT EL AUGUST BACH, 145 Washington St, New York Corner Cedar St. Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah. Zmrn^SmSSSSSSSm l ► Bratom Slovcncem in Hrvatom naznanjam razprodajo svojega naravnega vina domačega pridelka. Cena belemu vinu je 45 centov ga-lona; rudečemu ali črnemu vinu pa 35 et. galona z posodo vred. Manjših naročil od 28 galon ne sprejmem. Z naročilom pošljite polovico denarja v naprej in ostanek se plača pri sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo priporoča posestnik vinograda PRANK STEFANICH, R. H. 7 box 81 Fresno, Cal H Posojilnica v Ribniei (stara). naznanja rojakom v Ameriki, da obrestuje hranilne vloge po 43u°|o brez odbitka rentnega davka, tako da prejme vložnik na leto od 100 K čistih obresti 4 K 75 vin. Ribniška posojilnica je najstarejši denarni zavod v okraju, ima čez 170.000 Kron prihranjenega rezervnega zaklada in s

—akrov. tako da že imamo t); malo slovensko naselbino. Natančneia poročila daje kupcem poverjenik ^ f LOUIS BEWITZ, i 198 FIrat Avenue, Milwaukee, Wis. $ a Pozor slovenski farmerji! Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje število pravih domačih - - * ' • ' .-v NAZNANILO. Cenjenemu slovenskem« občinstvu v Pittsburgu, Pa. naznanjam, da sem se preselil is Allegheny na M* fattier Street, Pittsburg, Pa. CJ*va>? Jem prvo slovensko ^GROCER l J S KO PRODAJALNO ^ np Buttler St. Cene so zmerne, postrežba solidna. Slovenci podpirajte sla SVOJIM! Spoštovanji Slovenci podpirajte slovensko podjetje in držite se gesla: SVOJ K Spoštovanjem Frank Colarič. ^ KRANJSKIH KOS V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste se prftrdijo na kosišče z rinkcami. Cena 1 kose je Pri večjej naročitbi znaten popust. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in pristne "Bergamo" brusilne kamne (osle). - Cena 1 garniture klepanja je $1. — 1 brusnega kamna 30e. Rojake opozarjamo da se z naročili požurijo dokler zaloga ne poide Naročita priložiti ie denar ali Postal Money Order. ' Slovenk Publishing Co. S2 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y. ti! 1 i >3 kasni, je pria«! 22. marca t. 1. od- spodarska zveza" samo 14,000 K. I Ml potom v Škof jo Loko, [Poleg tega pa Ba&$ in drqgovi v mestni biai pri.tudi niso hoteli pa^pii^^vpioaJfMF-jočeinu nadstraz - eije in pogodbe "Gospodarske1 Sfrfl, BtfiVIC, -1 Pit, -SarijtTi io 6orica, LjubHanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vloge na knjižice .in na te- A lOl fcoči račun ter je obrestuje po čifltOi4S:2 k> Kupuie In pirodaja vac vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.' S3 Cortlandt St, ISow York, P■ . Podružnice - Spjiet, Celwc, Trst, Sanjavo in Carica, - Rezervni fond K. SOO.OOO. QLAJS NAHODA, 15. MAJA 1911. ttjSOJ.NSU L r.r - • ▼»UiioTijen« doc 16. avguti ML orporlrana 33. npr!la,190Q w drtavl Pannfu • sedežem ▼ Conem&ugh, Pfc GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVAXSEK, R. F. E>. No, 1, Coneraanph, Pa. Fodprt-dsediiik: GRuRGE KOS. 524 Broad St., Johnstown, Pa. t Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Ros 328, Conemaugh. Pa. Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA. R. P. D. 1, Box 122, Conemaugh, Pa. Biasajnik: FRANK SEGA, L. Box 23S, Conetnaugh, Pa. Pomožni blagajnik: 1 VAX BREZOVEC. P. O. Box 6. Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JAKOB KOCJAN, predsednik nadzornega, odbora. Box 508, Conemaugh, Pa.. FfL\XK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugh, Pa. ANTON STKAŽ1SAR, nadzornik. Box 511, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: AEOJ7.1J BAVnKK, predsednik porotnega odbora. Box 1, Dunlo, Pa. .MIHAEL KRIVEC, porotnik, P»ox 321, Primero. Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323. Conetnauffh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: S. A. E. BRALLIER. Grove St.. Conemaugh, Pa. Cenjena dru£;va. oziroma njih uradniki, so uljudno prošenl, pošiljati denar naravnost na blagajnika in nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika. V blučaju, da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali splob kjerpihodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma naznanijo na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. DruStveno glasilo je "GLAS NARODA". OLD SUREHAND. POTNI ROMAX. SPISAL KAROL MAY. Poslovni! za " G. N. " B. P. L. -0— DRUGA KNJIGA, mm. iiii (Dalje.) . * Wiiinetou je opazoval, ur a spoznal kljub temi in zaklieal raz-V"s«'lj»*n. seveda s tihim glasom: Sam Fire-gun! Velikemu duhu bodi hvala! Danes kaže Apaču svoj obraz iu upam. da blagoslovi njegovo roko, da pade uničujoče sovražnikih! Ali je prijezdil moj brat na ognjenem konju?" 'Da; zlato, za katero s«* ima zahvaliti prijateljstvu Apača. je spravil, in se sedaj vrača, da ga najde še več. Zakaj hoče oditi moj čnječi brat in se potem zopet vrnitif*' ''Duša noči je črna iu duh večera teman in grozič; Winnetou ni mogel spoznati svojega brata, ko je ležal na tleli. Videl je pa moža. l-i stoji lam na griču, čakajoč ognjenega konja. Apač gre. da zapre oko Ogelala Indijancu; potem se spet vrne!" \ naslednjim trenutku je izginil v nočni temi. Oba slavna moža prerije, že po naravi tako različna, ste se 11a-Mn po daljši ločitvi tukaj. In kljub temu. da je bilo prijateljstvo J ied njima veliko, ni mislil ne eden n«' drugi na daljše pozdravljanje. Ker že okolnosti tega niso pripuščale. l)asi bilo temno, je bilo mogoče videti na onostranski višini postavo, ki s.- je za bistro zapadnjakovo oko dovolj ostro razločevala od zvezdnatega neba. Ogelalaja Indijanci so torej postavili s'1-ažo. ki naj bi oj-ozorila vojnike na prihajajoči vlak. Kakemu brleli se bi pač težko posrečilo, priti neopazen k straži; Sam Fire-u mu pa j« bilo znano mojsterstvo A pa rt v plazenju in je vedel, da bode siražar v kratkem času iztrinil. Tefcno ob progi ležeč, je gle T. 18. majai&U *LA PROVENCE 8. junija 1911 25. maja 191L*LA SAVOIE 13. maja 1911. . junija 1911.#LA LORRAINE 22. jun. 1911 Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski cenik ar, verižie, društvenih. prstanov, zlatnine in srebrnine sploh, gramofo-ov in slovenskih plošč, pušk, revolverjev, koles, peči, šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pičite takoj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali se bo dete o pošteni in točni postrežbi, A. J. TERBOVEC & CO. (nasi. Derganee, Widetieh & Co.) 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo, ne nredništvo. AAAAA POZOR ROJAKI! Po d Olson Sam i ml i« itimaniu b- najti pimvo Afeeh tinkturo In Nnsdo proti i mil anjo in Miutlu, luicarin« iedoMdajna »veta ni bilo. od kmtera moškim In {enakim jroBti in dolsi lati« m nično popolnoma sns te jo in ne bodo izpadali, ter na oaiTeli. Ravno tako moškim ▼ 6. tednih „ krasni brki popol- noma zrastejo. ReomaHr* a v rokah nošah in krUUČah t 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa bradavice, potne noče in ozebline ae popolnoma »dstranijo. Da je to resnica jamčim i $600. Pišit« po cenik katereoa saatojn. JAKOB VAHCIC, P. O.- Box ee CLEVELAND r> Dr, E. C. COLLINS Ustanovitelj. [SKOZ 14 LET, SKOZ 14 LET 14 LET!! 14 LET JE MINULO, odkar je Dr. E. C. Collins ustanovil, The Collins N. Y. Medical Institute. SKOZ 14 LET 80 zdravniki od The- Col-——— lins N.Y. Medical Institute zdravili Slovenoe v Ameriki. Ako njih zdravljenje ne bi bilo najzadovoljneje, zdravila naravna in njih uspehi čnda-polni, potem nebi bil The Collins N.Y. Medical Institute največji zdravniški zavod teh vrst v Ameriki. SKOZ 14 LET, 80 zdravili naži zdravniki, ii kjer dragi zdravniki niso imeli uspeha. To potrjuje na tisoče zahvalnih pisem, smo kupovali najboljSa in najfiisteja zdravila, kar največje tvrtke z zdravili lahko potrdijo. bo bili recepti naših zdravnikov, od dobro plačanih lekarnarjev in kemistov tu v zavodu sestavljeni. tako da ni priložnosti istih, s kakimi drugimi sredstvi premeniti. [SKOZ 14 LET, je The Collins New York Medical Institute zidal ' ' na najboljši podlagi. Naši zdravniki ne zdravijo , zakonito prepovedanih slučajev. Mi ne jamčimo ozdravljenja. NaSe cene so najnižje in zdravila po naSi možnosti najbolj Se pripravljena. 'Pošljite 10 ceiitov v znamkah, za obširno knjigo, "Človek Njegovo Življenje in Zdravje". Razloži Yam kako si zdravje | ohraniti in v slučaju bolezni ozdraviti. Pišite Se danes na br. S. K. 1 11 LI LI [1 M NEW YOPK MEDICAL INSTITUTE i w -— '40 W 34H? S tree" New CfT • J Uradne ure so. Ob delavnikih od 10 dop. do 5 ure pop. Vsaki torek in | petek oi 7 do 8 uie zvečer. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 pop. NAZNANILO. V zalogi imamo še nekoliko '' Slovensko-Amepikanskega Koledarja". Kdor nam pošlje pet centov za poštnino, ga dobi brezplačno. Letos smo bili tiskali več izvodov kakor poprejšnja leta in zato nam jih je nekoliko ostalo. Ured. "Glas Naroda". CtTA'JTE! Ukfižem V4m cesta k Sfastiu. Dokdza 1 Bom to tislce Padom a dokažem to aj Vam, ako nado-budnut štastia. OdpiSte mi svo-ju adressu a pošli te 2c štemp-llk a ja Vim pošlem tiplny n£-vod a tajnosti, z Čoho sa hudete rad o vat, _ ELSDON NOVELTY CO. 3515 w. 51ST st.. chicago, ill. svoji k: svojimi KROONLAND 17.185 ton vadilrEAND 12.018 Važno za vsacega rojaka! Kadar pošiljate denaxje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za parobrodni in železniški listek O^^x s popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt Street, New York City, ali na podružnico 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno posUežen. Kdor Vam drugače sVfetuje ni Yaš prijatelj in nece Vam dobro. ^ Ifcaacoji SVOJI K SVOJIM! Avstro« Amerikanska črta [preje bratje Cosulioh) Najpripravnejša in najcentjša parobrodna trta !a Slovence in Hrvate spodaj aavtd«ii v^aka imajo ALIOS. LAU8JL, MAKEHHi WiaHHOTOI Parnik #NIAGARA Parnik •CHICAGO odpluje s pomola 84 27. maja ob 3 popol. odpluje ■ pomola 57 27. maja ob 3. uri popol. ItMll OCSANIA. J •35^00 Ntfvi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja'med New Yorkom, Trstom in Reko, Cene voznih listov iz New Torka za HL razvtd m 1'HST A liJUBLJAJin .................... a(..a>saass.,ssaM 35.60 K1KV........aaa...iaaaaaaaa.aa.,a.a.a.aaaaaaaaaaa> {,500 EA6B1BA................................c......S 36.20 KlBLOYOl....................................• 36.2^ 8a Martka Waaklngton iUu p.%0 vai. H. BAtBlD 0o TIBIA all Bill..........................161,00 do 6JL00 pis I •ssi mL - ■ :...•. v-'. ■ C0, 6«B.*Afeati» 2 Washington St, New