Štev. 8. V Ljubljani, dne 21. februvarja. 1884. Vsebina: Josip Jurčič (Konec.) — Slovenščina pred sodišči. — Ruska svetovna moč. — Dobravski šum. — Gospodom trgovcem in obrtnikom na Kranjskem. — Pogled po slovanskem svetu. — Razne novice. — Politični razgled. — Tržne cene. — Il-u.stra.ciia : Dobravski šum. Delal je Jurčič neumorno, znega večera imel je pero v rokah in sicer izvršuje težavni svoj poklic kot urednik političnega dnevnika ali pa pišoč ona krasna leposlovna dela, katera so kakor nežne cvetice pognale kali na dnu srca njegovega in vzrastla ob solnci bujne njegove fantazije. Le redkokedaj je odložil pero, da je vzel v roke kako knjigo ali pa se šel sprehajat. Tedaj pa je vedno poprosil tega ali onega svojih prijateljev, da je šel ž njim. A tudi na tacili sprehodih ni mu imel duh onega miru, katerega je potreba , da si more odpočiti telo od težavnega vsakdanjega dela; kajti govoril je vedno o važnih stvareh in snoval vedno nove načrte, kako pomagati slovenskemu narodu v tem ali onem oziru. Še le, kedar je zvečer v prijateljski družbi za nekoliko trenotkov pozabil navadnih vsakdanjih skrbi, razlil se je blagodejni mir po visokem čelu njegovem. Svojo domovino in svoj narod ljubil je Jurčič neizmerno; ljubil tako, kakor svojo mater in svojega očeta. Za poslednja skrbel je prav ko vzgleden sin od skromnih svojih dohodkov tako, da nista nikdar trpela ; domovini pa je posvetil vse svoje dušne in telesne moči, žrtvoval konečno svoje življenje. Domovino, to uborno, zaničevano domovino slovensko poveličati, bil je njegov idejal ; narodu svojemu koristiti, najveća njegova slast. Zato pa tudi ničesar ni tako zaničeval, ko izdajalstva, — onega naj-ostudnejšega načina izdajalstva — odpadništva od svojega naroda, zatajevanja materinega jezika ! Vse na svetu bi bil rajši odpustil, ko kaj tacega in večkrat je poudarjal, da mu do vrha gnus napolni srce, kedar sreča kakega odpadnika, od katerega je vedno s zaničevanjem obrnil svoj pogled. On pa ni bil rodoljub samo v ožjem, temveč tudi v širjem pomenu, — bil je iskren in navdušen Slovan.*) Sledil je z veliko pozornostjo vsem dogodkom po širnem slovanskem svetu, radoval se vsakemu uspehu in žalostil se o vsakem neuspehu in vsaki nesreči, katera je dohitela kateri koli slovanski narod. O Slovanstvu govoril je vselej z navdušenjem in ponosom. Poudarjal je vedno, da bode v bližnji bodočnosti imel priliko svet strmeti o slovanski moči in slavi, občudovati duševno silo tako dolgo zani-čevanega in preziranega Slovanstva! Prepričan je bil do dna svojega srcä, da so vsi uspehi Slovanstva tudi naši uspehi in ne jedenkrat je poudarjal, da je nam nekoliko *) „Panslavističen fantast in nihilist", rekli bi dandanes nekateri Slovenci. Dredništvo. Josip Jurčič. (Konec.) Od ranega jutra do po- v prid dogodivši se preobrat v notranji politiki avstrijski sad sijajnih uspehov slovanskega orožja na Balkanskem poluotoku. — Kakor znano, izjavil se je v poslednjem času ravno v tem zmislu glavni časnikarski organ nemškega kancelarja Bismarcka. Jurčič je citai vse slovanske jezike skoro isto tako lahko, kakor svoj materinski jezik. Kolarjeva „Slavy dcera" pa je bila povod, da je začel s posebno marljivostjo proučevati zgodovino najstarejših dob slovanskih narodov. In kakor je Kolarju, proučavajočemu osodo Slovanov v davni preteklosti, začelo krvaveti srce o groznih krivicah in nečloveških dejanjih, katera so doživeli pradedje naši od brezozirnih svojih sosedov Namcev; kakor je on čutil neizrečeno žalost in srd, ko je premišljal, kako so se pod izliko vere bojevali njihovi vladike in knezi proti slovanski narodnosti ; — tako se je godilo tudi Jurčiču. Vender pa v njegovem srci ni bilo, kakor v Kolärjevem, prostora za žalost in srd, za bol in osveto; temveč prevladalo je le poslednje čustvo — srd, neizbrisen srd do verolomnih Nemcev. Najkrasnejše se ta čut njegov izraža v „Tugomeru". „Kaj jaz mislim o Nemcih," dejal je o neki priliki pisalcu teh vrstic, „izrazil sem v „Tugomeru". Tega prepričan j a os tanem vse svoje življenje. In zapomni si tudi ti: vse prej, a z Nemci paktovati nikdar; kajti „germanica fide s, nulla fi de s". Da je bil Jurčič to tako mislil tudi o nemškutarjih, ne bilo bi mi treba še posebe poudarjati; ker se je pa v deželnem zboru kranjskem rabil za nasprotni dokaz jeden najlepših citatov iz njegovega „Tugomera", ne morem zamolčati naslednje epizode. O dopolnilnih volitvah za mestni zastop ljubljanski leta 1879. nasvetoval je v osrednjem volilnem odboru, kateri je zboroval v veliki sobi „Matice slovenske" na Bregu, jeden starejših deželnih poslancev glede kandidatur nekak kompromis. Vidno nemiren postajal je Jurčič med njegovim govorom; ko pa je končal, ustal je bledega lica s svojega sedeža in prosil besede. Predno pa je mogel še izpregovoriti, zavrnil je predsednik dr. Janez Bleiweis predlagatelja mirno in kratko z besedami: „Ali še zmeraj ne poznate nemškutarjev?" in Jurčič je glasno pritrdil, odrekel se besede in zadovoljno na-smehnivši se usedel se zopet na svoj prostor. — Da se o dotiertem predlogu potem na dalje niti razgovarjalo ni, umeje se samo ob sebi. 58 SLOVAN. Štev. 8. Ni dvombe, da bi nam bil Jurčič, ko bi mu bilo dano živeti v ugodnejših materijalnih razmerah, stvarjal umotvore, kateri bi bili zasloveli daleč čez meje našega jezika. A mnogo krasnih načrtov o leposlovnem delovanji ostalo je neizvedenih zarad težavnega političnega delovanja njegovega, katero je mnogokrat zahtevalo in mu odvzelo vse njegove moči. Pridobil si je pa zato v politiki ono važnost, katero smo že prej omenili in katero so nehote priznavali tudi načelni njegovi nasprotniki v drugih stvareh. Zato v poslednjih treh letih pred njegovo smrtjo niso izveli ničesar, ne da bi se bili posvetovali z Jurčičem. To neutrudno delovanje njegovo in nemirno življenje, katero ima vsak politik, pa mu je slednjič izpod-kopalo zdravje. Pač ga je zopet iskal v Gorici, kjer je stanoval pri prijatelji svojem profesorji Erjavci, in kasneje v Benetkah, kjer sta se marcija leta 1S80. sešla po dogovoru s pisalcem teh vrstic. Vrnivši se, okreval je sicer res nekoliko, a kal bolezni ga ni zapustila. Marljivo pisateljsko delovanje in težavno uredovanje „Slovenskega Naroda" bilo je uzrok, da je zopet obolel. In ni ozdravel več. Bližajoče se smrti svoje je pričakoval s stoiško mirnostjo in je zavrnil vsacega, kdor mu je delal upanje, da ozdravi. Bolelo ga je le, da je — kakor je sam dejal — „za svoj narod premalo storil" in dan pred svojo smrtjo, ko je le še z največjo težavo mogel govoriti šepetaje, dejal jepisalcu teh vrstic: „Kako srečen si ti, ker boš mogel še delovati za ubogi slovenski narod." Bile so to poslednje besede, ki jih je pisalec tega čul iz njegovih ust, kajti bil je tako ginen, da se je s solzami v očeh poslovil od plemenitega prijatelja in najuzornejšega domoljuba. In vse svoje življenje ne bode pozabil ledene one roke, ki mu je tedaj segla v slovo — v slovo za vedno ; kajti druzega dne, 3. maja 1881., ob polu deseti uri zvečer dgbil je pretožno vest, daje dotrpel, izdihnivši blago svojo dušo. Slovenski mladini, nadi naše bodočnosti, bodi Jurčič v svetal vzgled; vsem, kateri se trudijo za sveto našo stvar, pa spomin nanj zvezda vodnica in oporoka njegova, ki jo je napisal v svojem „Tugomeru", sveta. [i. Slovenščina Vprašanje o veljavi slovenščine pred sodišči še vedno ni rešeno. Kar je minister Pražak s svojimi ukazi nekoliko oplašil nemške sodnike po Slovenskem, preteklo je že precej časa; ali vender tudi dandanes in vzlic tem ukazom slovenščina še vedno ne uživa boljšega stališča,, kakor ga je uživala pred ministrovanjem Pražakovim. Resnica je, da se je visoka nadsodnija v Gradci precej ohladila, in da nadsodnije svetniki ne pokončavajo več slovenskih spisov samo zategadelj, ker so pisani v domačem jeziku: ali najvišje sodišče na Dunaji pa je še vedno obklopljeno z ledom, in solnčni žarki dr. Pražakovih ukazov tega polarnega ledu do danes otajati niso mogli. In da ne pozabimo na zevajočo rano, ki jo nosimo na revnem svojem telesu, pribliskajo se sedaj in sedaj v deželo najvišjega sodišča razsodbe, ki odrekajo slovenščini vsako pravico pred sodnijami s tako odločnostjo in preciznostjo kakor bi o tej celi zadevi niti najmanjši dvomi nastati ne mogli, in kakor da bi baron Pražak s svojimi ukazi sploh nikdar živel ne bil ! Ce dospe slučajno kaka slovenska uloga pred najvišje sodišče, potem se lahko že naprej z matematično gotovostjo trditi da, da bode uboga uloga izgubila kratko svoje življenje, in da jo bode najvišje sodišče zavrnilo ter zahtevalo, da naj se, če se hoče zopet predložiti, preloži na blaženo nemščino. Vse to pa ima žalostne nasledke. Posebno slovenskim odvetnikom vezane so roke, in prisiljeni so obilokrat napravljati nemške spise, ker bi se sicer stvar zavlekla , ali pa neprimerno podražila. Časih se ima napraviti uloga, katera naj bi se prej kot mogoče rešila. Posebno v menjiških zadevah so časih trije ali štirje dnovi odločilni! Uloži sedaj slovensko menjiško tožbo ; po treh ali štirih dneh dobiš rešitev, da najprej slovensko tožbo na nemški preloži, in da jo potem zopet predloži! Ali hočeš rekurovati? Mej tem časom bode dolžnik vse poskril, kar bi se dalo z eksekucijo zasačiti! Ravno tako je z dolgimi spisi, ki obsegajo po več pol ter prouzročujejo obilo dela. Ako si jih z velikim trudom sestavil v lahko umljivi slovenščini, morajo se najprej dvakrat na čisto prepisati. Ko si potem pred sodišči. ι sodniji izročil debelo butaro popisanih in kolekovanih pol, povrne se ti kmalu cela butara s kratkim odlokom, da vse še jednokrat predelaj in na nemški preloži. Poprejšnje delo, prepisi in visoki koleki pa so splavali po vodi in če se pritožiš, zavleče se stvar zopet za nekaj mesecev, in zopet ti odnese voda nekaj kolekov ! Konečni uspeh pa je ta, da ima stranka veliko stroškov, in da je samo finančni erar napravil lep dobiček ! Take so naše razmere ! A naši državni poslanci še vedno molče, in ne sliši se, da bi o tej zadevi na mini-sterstvo kaj pritiskali! Radikalnost je dan danes slaba čednost; v Ljubljani jo preganjajo z vso odločnostjo in tista stranka, ki od vlade in od barona Winklerja ničesar ne zahteva, slavi se zdaj še celo po odličnem slovenskem pesniku na Dunaji, (ki so mu pa slovenske zadeve po lastnih besedah „deveta briga",) da je najbolj patriotična, in da je vsak bedak, kdor tega ne veruje. Istina je, kdor ničesar ne zahteva, tega nikjer iz hiše ne mečejo ! Ker državni in drugi poslanci od miroljubne vlade in še bolj miroljubnega njenega zastopnika na Kranjskem ničesar ne zahtevajo, zategadelj se tudi nikdar ne čuje, da se te ali te slovenske zahteve niso uslišale. Povsod najlepša harmonija in kadar grof Taaffe potrebuje slovenske pomoči, tedaj so slovenski državni poslanci takoj pripravljeni poseči po kostanj v pekočo žerjavico. In čemu tudi ne, saj grof Taaffe slovenskim državnim poslancem še ničesar ni odbil, ker tistemu, ki ničesar ne zahteva, ne more se tudi ničesar odbiti! Doma po Slovenskem pa se slovenščina še vedno zatira in če uloziš pred sodnijo najmanjšo slovensko ulogo, ločiš se od nje s strahom in bojaznijo, in dobro storiš, ako jo pri slovesu poškropiš z blagoslovljeno vodo, ter prosiš Boga, da bi ponižno to illogico vzel pod svoje varstvo ter ji dodelil milost, da bi ji ne bilo treba stopiti pred stol najvišjega dunajskega sodišča ! Take so naše razmere, in kdo nam bode v zlo štel, če nam te zadeve niso „deveta briga", kakor so to nekemu političnemu poetu ! In vender bi se lahko pomagalo ! Ali o tem prihodnjič ! — Štev. 8. SLOVAN. Ruska svetovna moč.* Dr. Peter Tomić. Rusija se dan danes razteza na večji del Evrope in na velik del Azije. Ta prostor ima čez 400.000 Π muJ ali čez 25,000.000 Qkm,. to je šesti del zemeljske površine ali vsega sveta. Vsa Evropa ima 180.000 □ m., po dragih samo 178.000 rjm. Vsa evropska Rusija ima 98.981 Dm. ali 5,450.205 \Z\km-, ali 498,555.824 desetin (1 desetina 2.400 sežnjev). Prebivalstva ima evropska Rusija 85,000.000, ali na jedno četvorno miljo 858 — skoro 859 duš, a na 1 rjkm 15/2 duše (15-59). Na Sibirijo se računa 226.000 Π milJ Ά^ 12,495.110 □ km s 4,000.000 dušami, 18 na 1 Dm.; 04 na 1 FJkm. Srednja Azija šteje čez 60.000 □ milj ali čez 3,500.000 □ km in čez 6,000.000 duš, 88 na 1 Q miljo, 1-7 na 1 Q km. Kavkaz ima 8.508 □ milj, 448.400 □ km s čez 6,000.000 prebivalcev. Od tega v Kavkazu 716 na Qm., a 13 na 1 □ km. To je brez vod, katere zavzemajo čez 15.000 L~]m. (kaspisko, aralsko morje in mnoga jezera). K temu je še treba računati predele Teki n cev, katerih prostor ni še izmerjen, niti prebivalstvo prešteto. Vse prebivalstvo ruskega cesarstva je dan danes večje od 100,000.000 duš. Od tega ima vsa evropska Rusija 85,000.000; od tega Poljsko 7,245.000 m Finsko 2,059.000 duš. Prava Rusija ima 50 gubernij, Poljsko 10, a Finsko 8. Na vso Rusijo v Evropi in Aziji pride 255 duš na 1 □miljo; na 1 rjkm jedva 5 duš! Hitro bode dospelo do 300 prebivalcev na 1 O m. in 10 na 1 Q hm. V evropski Rusiji je samo črne zemlje (černozema) 20.000 □ milj ; to je več nego Francosko in Nemško skupaj. Cernozem je jako rodovitna zemlja, kateri ni treba gnoja, in more čisto lehko hraniti 5.000 na 1 Q miljo, ali 100,000.000 duš. Od čez 404.000 □ m. je čez polovico ali skoro dve tretjini za kulturo sposobne zemlje. V ostali Evropi jih je danes izmed 3—5.000 duš na 1 Q] m. ali 60—100 duš na 1 □ km. Vzemimo 250.000 □ m. rodovitne zemlje od čez 404.000 □ m., da Rusija dospe do tega, da bode samo 2.000 duš na 1 [ZI m-> tedaj to pomeni 500,000.000 prebivalcev, a s 3.000 duš na 1 □ m. 750 milijonov prebivalcev! To je velika in gotova bodočnost , in tedaj se še ni treba bati glada niti proletarijata, kakor ga je že danes v mnogih evropskih državah. Torej kje je tu revolucija mogoča, kakor sanjajo izven Rusije ! Kavkaz je razdeljen na 14 gubernij in manjših pokrajin ; Sibirija na 8; a srednja Azija na 10. Gubernije (kraljevine, vojvodine itd.) razdeljene so na ujezde (navadno 8—12) ali županije (okrožja) in v o 1 o s t i (kotare) in mire (vaške občine). Mimo Poljakov (5 milijonov), od katerih je čez poldrugi milijon razsejan sredi Rusov, kjer so v neznatni manjšini, in razen Finov ali Čudov blizu 2,000.000, nima ' ni jèdna narodnost čez jeden milijon kompaktne narodne skupine, a o duševnih središčih in o prosveti ni izimši Poljake in Fine ni govora. Vsako leto jih preide 10.000 na pravoslavno vero, dotično rusko narodnost. To so tedaj korenike ruskega debla. — Nemcev je okoli 1,000.000 po evropski Rusiji, razsejanih po Krimu, okoli Volge, v Besarabiji, v zapadni Rusiji, ob Baltiškem morji, v Petrogradu (50.000), kakor jih je bilo v Parizi do 1870. leta, v Moskvi itd. Največ se upije na baltiške pooblaščene Nemce, ali tudi ti mnogo upijejo ; teh Nemcev je 200.000, kolikor Sasov na Sedmograškem. — Judov je do 4,000.000 na Poljskem in med Belorusi in Malo-rusi in samo nekaj med Velikorusi. Jedro Rusije je 50 evropskih ruskih gubernij brez Poljske in Finske s 75,000.000 prebivalcev. To število navajajo navadno nemške novine za vso Rusijo. Pravoslavnih je v cesarstvu 77,000.000. Na jeden pravoslavni izakon v Rusiji se računa 7—8 otrok, na Pruskem 6, a v drugih državah 4—6 ; v Magjarih samo 3 otrok na jeden zakon. Torej se ni treba bati pomad-žarjanja in judovskomadžarske ideje in ženitbe. Obvezno vojaško službo računajo od 21—40 leta. Vsako leto je 700 — 800 tisoč rekrutov, od katerih se jih uvojači zdravih in neosvobojenih 500.000, in sicer 212.000 v redno vojsko, a 288.000 v domobrance (o p o 1 č e n i e). Redne (regularne) vojske ima Rusija 2,600.000, a toliko tudi domobrancev s 40.000 častnikov. Naroda priraste vsako leto čez jeden milijon; zdaj se že računa na leto tudi 1,300.000 več. Rusko prebivalstvo se je do zdaj v 62. letih podvojilo, na Pruskem v 98. letih, a na Ogrskem za 343 let more se še le podvojiti po dozdanjh statističnih podatkih in računih ! Plemstva ima Rusija jeden milijon, a duhovništva čez 700.000. Meščanskega prebivalstva 12,000.000. Vseučilišča v Moskvi, Petrogradu, Helsingforsu, Derptu, Varšavi, Kievu, Harkovu, Odesi, Kazanu : jur. akademija v Jaroslavu, a poluvseučilišče v Nježinu, severnoiztočno od Kieva. Četiri bogoslovna vseučilišča, a v Tomsku v Sibiriji dogotavlja se vseučilišče. Bogoslovno vseučilišče bode skoro tudi v Vilni, pa tudi v Tiflisu za kavkaske narode. Srednjih šol je čez 520, a narodnih osnovnih šol čez 33.000. Vasi in vasic šteje se okoli 300.000, a mest 805, od katerih je 11 s čez 100.000 prebivalcev. Hiš in hišic okoli 12,000.000. Brati in pisati jih umeje okoli 15,000.000. Knjig se tiska vsako leto okoli 5.000, a novin in časopisov se izdaja okoli 500. Boljše knjige se tiskajo v 40—100.000, a nekatere v 500.000 iztisih. Letni budget je zdaj 802,000.000 rubljev ali milijarda goldinarjev! Na šole se izdaja brez občin in mest po ministerstvih samo okoli 25,000.000 gld. 1 Šole se rapidno množe in boljšajo. Do dva milijona vojakov umeje citati in pisati. Tolika je tedaj svetovna moč mogočne Rusije! *) Ta spis nam je poslal naš sotrudnik iz Rusije. Z bogatimi podatki naj se okoristijo zlasti učitelji ter naj popravijo in dopolnijo šolske knjige nemške, katere nam ne podajejo natančnih in zanesljivih podatkov o Slovanih, ampak nam manjšajo njih ogromno število, samo da bi jih manje bilo vsaj na — papirji. Uredništvo. 60 SLOVAN. Štev. 8. Dobravski šum. (K sliki.) Teško bi bilo najti deželo, katera bi imela na tako tesnem prostoru združene toliko naravne krasote, ko naše Gorenjsko. Od obširnih ravnin do tesnih sotesek ; od osojnih brd, katerim čepe na vrhovih krasne cerkvice, do nehotičnih z večnim snegom in ledom pokritih gor; od rodovitnega polja, do pustih, le borno z mahom in malo travo prevlečenih pašnikov; od ponosnih jezer in deročih rek do veselo žuboreč ih potočkov; — vse, vse to in še mnogo več najde človek na ne velikem prostoru med Ljubljano in Trbižem ter Bohinjem in Kamnikom. Komu se ne razvese srce, ako o lepem poletnem dnevu pride na čarobno blejsko jezero ; kdo se ne bode zamaknil videč, kako nasproti njemu solnce: „Zlati z rumen'mi žarki glavo trojno — Snežnikov kranjskih siv'ga poglavarja!" A do te krasote more že vsak dan danes, ko parni voz ^drdra vsak dan po štirikrat od Ljubljane do Trbiža in nazaj in ko na kolodvoru v Lescah preži na vsakega potnika cela vrsta več ali menj pripravnih „fija-karskih" voz. Toda mnogo krasot ima Gorenjsko, ki jih ni moči opaziti s železne ceste in do katerih ne vodijo široka pota. Potruditi se je treba do njih peš in sicer premnogokrat po slabih stezicah; zato tudi ostajajo neznane mnogim komforta vajenim in mestno razvajenim turistom. In vender je dosti lepih prizorov, pri katerih človek nehote ostrmi in mu še živeje stopi pred oči vesvoljno stvarstvo ter mu globlje napolni dušo ljubezen do večno krasne narave in do slovenske domovine. Taka prizora sta gotovo slapa Savice in Peričnika ; tak prizor je tudi „Dobravski šum". Poldrugo uro daleč od Bleda ali dobre pol ure od železniške postaje javorniške je mala vas Dobrava, na desnem bregu Save, na ne prostorni in nekoliko uzvišeni ravnini, s katere je lep razgled po prostornem radovljiškem polji in vabljivih po njem razsejanih vaseh. Poleg te vasi hiti po globokem žlebu potok Radolna v Savo. Komaj pet minut od Dobrave priteka bistri ta potok iz soteske med Holmom in Strmo stranjo nenadoma v široko svojo dolenjo strugo, v katero se izliva s krasnim 12 metrov visokim slapom. Šumenje slapa sliši se že pol ure daleč, tako da bližajočega se človeka od tre-notka do trenotka navdaja z večjim hrepenenjem, da si ga ogleda. Na poti, katera vodi k njemu skozi Dobravo, videti ga je pač že od daleč takoj tedaj, ko se pride do vrze nad dolenjo strugo njegovo; ako pa se človek bliža od bleske strani, ne ugleda ga, dokler ne pride do njega. In kako lep, kako vabljiv prizor je to! Bistri in brzi valovi Radolne, kateri so doslej tekli po tesni strugi med visokimi gorami, podé se z vso močjo čez mogočne skale in razpršujejo na milijone drobnih kapljic, katere se — ako posije solnce na nje, kar se zgodi o jasnih dneh dopoludne med osmo in jedenajsto uro — blišče v vseh mavričinih barvah. In kako človeku utriplje srce, ako stopi na viseči mostič, ki ga je dala napraviti ravno nad slapom kranjska obrtnijska družba, in se od tod ozira v bobnečo in penečo se globino ! — Vesel in zadovoljen za-zapustil bo zopet ta kraj ; vesel in zadovoljen, da videl zopet jedno onih naravnih krasot, katerih se nahaja tako obilo po lepi naši domovini. Štev. 8. SLOVAN. lil Gospodom trgovcem in obrtnikom na Kranjskem. častiti rojaki! 28. dne tega meseca bodo po vsej deželi dopolnilne volitve za trgovsko in obrtno zbornico kranjsko in sicer volijo trgovci pet odbornikov, obrtniki dva odbornika. Ljubljanski magistrat, na deželi pa c. kr. okrajna glavarstva pošiljajo vsakemu volilcu glasovnico, katera je ob jednem tudi izkaznica. Na to glasovnico naj vsak zapiše imena in stanovališča tistih mož, katere on voli in potem naj podpiše svoje ime. Kdor pa sam pisati ne zna, naj jo podkriža; oni pa, kateri je ime volilca pisal, naj se podpiše še s pristavkom „pisalec imena". Tudi žene trgovke ali obrtnice imajo volilno pravico, ali one volijo po svojih poslovodjah, to je, njih glasovnico podpiše poslovodja. Tako podpisana glasovnica in izkaznica pa se ne da uradnemu slugi, ki jo prinese, ampak naj se pošlje zapečaćena ali nezapečačena naravnost volitveni komisiji trgovske in obrtne zbornice v Ljubljano. Napisu naj se pa pristavi „o volitvenih zadevah", da ni treba plačati poštnine. Smejo se pa tudi glasovnice v zavitku pošiljati kakemu rodoljubu ali pa uredništvom naših slovenskih časnikov v Ljubljani, ki bodo za to skrbela, da jih volit-vena komisija gotovo dobode. Vse glasovnice pa naj se odpošljejo o pravem času, da do določenega 28. dne t. m. volitveni komisiji gotovo tudi v roke pridejo. Dragi rojaki ! kakor do zdaj, tako mora biti tudi sedaj naša skrb, voliti v velevažni zastop može, katerim je napredek in korist dežele pred vsem na srci. Po vsestranskem preudarku in dogovoru z odličnimi trgovci in obrtniki Vam priporočamo rojake, ki so zastopali že mnogo let trgovski in obrtni stan v zbornici, nekaj pa tudi nove moči, o katerih smo prepričani, da bodo hodili isto pot. Udeležite se vsi te volitve in volite vsi soglasno Vašega zaupanja popolnoma vredne može, da bode naša zmaga sijajna! Naši kandidatje so: 2Za trg-ovs3s:Ł razred.: Gospod Alfred Ledenik, trgovec in mestni odbornik. Gospod Josip Lozar, trgovec. Gospod Jan. Knez mlajši, trgovec in posestnik. Gospod Fran Kolman, trgovec, hišni posestnik in mestni odbornik. Gospod Vaso Petričič, trgovec, hišni posestnik in mestni odbornik. Za cTortnl razred. : Gospod Jan. N. Ho rak, rokovičar, hišni posestnik in mestni odbornik. Gospod Miha P a k i č, trgovec, hišni posestnik in mestni odbornik. V Ljubljani dné 16. februvarja 1884. Narodni centralni volilni odbor. Pogled po slovanskem svetu. Slovenske dežele. (Posnemanja vredno.) „ Kmetijska posojilnica za ljubljansko okolico" je sklenila v poslodnjem svojem občnem zboru kupiti od svojega letnega dobička 20 sreček „Na-rodnega doma". Tudi mnoge češke posojilnice so pokupile po veče število sreček. — In kaj ostale naše slovenske posojilnice? Doslej se še ni o nobeni čulo, da bi bila na ta način dokazala, da je res naroden zavod, dasi je takih med njimi, katere imajo že prav izdatnih rezervnih zakladov. Upamo, da se ne bodo dale osramotiti od svojih čeških sester. (Zupan novomeški) postal je, kakor se nam od tod poroča, gosp. dr. Albin Poznik. Volitev se je izvršila dne 16. t. m. — čestitamo Novomeščanom, da no to častno in odgovorno mesto naklonili možu tacega čistega značaja, tacega iskrenega domoljubja in take vzgledne marljivosti, kakor je gosp. dr. A. Poznik. (G. prof. Šuklje o „Prijatelu".) V „Edinosti" (št. 12.) piše g. Šuklje: „Da ga rešimo vsega dvoma, hočemo mu naznaniti, da je to čudno rastlino (Prijàtela), katera se je rodila na nerodovitnem gruščevji Magyarorszaga že pred več leti poparila slana madžarska." Kdor pozna razvojno zgodovino prekmurskega slovstva in kdor ceni razna narečja slovenska, ne bode se upal imenovati knjig ogrskih Slovencev „čudno rastlino". Ali je „Prij atei" zato čudna rastlina, ker je bil pisan v lepo razvitem, bogatem narečji? Ali ni ravno Miklošič veliko veliko zajemal iz prebogatega zaklada, katerega je v obilici v jeziku naših prekmurskih bratov? „Prijä-tela" ni poparila „siana madžarska". Agustich Imre je bil načelni nasprotnik K. Tiszi ter ga je pobijal, toda lista mu se ni bil Tisza nikdar dotaknil. List so mu podpirali ogrski Slovenci, katerim je bil namenjen, in štajarski Slovenci, s katerimi je Agustich mnogo občeval : nameraval je duševno združiti ogrske Slovence s štajarskimi, zato je poslednji čas pisal v našem pravopisu, a ne v madžarskem. Že to je bil velik napredek v tako žalostnih razmerah. Župani štajarskih občin so hodili k njemu na pogovore in Agustich jih je navduševal, naj pridno prebirajo knjige in časopise. Zdaj je že v odločilnih krogih prodrla misel, da je treba pisati knjige v našem pisnem jeziku. Ali kako naj pišejo, ker nimajo ne jedne šole, v kateri bi se mogli mladeniči učiti našemu pisnemu jeziku; zato se mu približujejo, kakor znajo. V dokaz je mnogo novih knjig. Velika je pridobitev, da so že nekateri pisatelji zavrgli madžarski pravopis, kajti to pa je čudno, da vlada zahteva, da mora v slovenskih knjigah biti madžarski pravopis in nekega vnetega pisatelja šolske knjižice so napadali madžarski poslanci v državnem zboru peštanskem ter mu očitali, da je izdajstvo, ker je dotični pisatelj rabil naš pravopis, a ne madžarski. In zato, da bi se širilo med naše brate vse, kar je samo podobno madžarščini, in da bi se ucepljale že otrokom madžarske ideje, izdaja in zalaga Društvo sv. Števana v Budimpešti tudi slovenske knjige v madžarskem pravopisu in duhu, da bi tako preprečilo razširjanje in izdavanje vseh ostalih knjig, katere spisujejo pisatelji v lepšem jeziku in v slovenskem pravopisu. Vse to nam kaže, kako se stvar razvija in koliko ima zaslug kateri pisatelj. Zato misi m, da moramo tudi o Agustichi govoriti z velikim spoštovanjem, kateri je prezgodaj umrl našim zapuščenim, politično popolnoma od nas ločenim bratom. Agustich je umrl v Pešti 17. julija 1879. Njegov „Prijätel" je iz- 62 SLOVAN. Štev. 8. hajal v Pešti, kjer je bil Agusticb za stenografa v državnem zboru ; na Prekmurskem bi to delo bilo pretežavno, ker ni blizu tiskarne, in kjer je blizu tiskarna, ni bilo namestnika. Ves zadnji čas je bolehal. Jedini stalni so-trudnik mu je bil Fr. Čaplovič, zdanji notar v Marku-ševcih blizu Murske sobote. Torej ne „slana madžarska", ampak smrt je poparila „Prijätela", to lepo rastlino delavnosti, truda in prosvete. (Decentralizacija državnih železnic.) Z Dunaja se poroča , da se decentralizacija državnih železnic vender ne bode izvela tako, kakor je s početka nameravalo trgovinsko ministerstvo. Poljski poslanci si sicer prizadevajo na vse pretege, da bi se stvar rešila v ugodnem zmislu za Galicijo, vender se pa — kakor se čuje, ne bodo izpolnile vse želje njihove. Gotovo je, da se stvar reši o kratkem, kajti dotični statut je že popolnoma gotov in posvetovanje o njem se je odložilo le zarad tega, ker je trgovinski minister nekoliko obolel. — Slovenske državne poslance opozarjamo še jedenkrat, da je zdaj treba delati, da se statut sprejme tako, da bode vsaj nekoliko ugoden slovenskemu narodu. Ljubljane bi se vsekakor pozabiti ne smelo ; saj sedež kakega glavnega urada moral bi biti v njej. Upamo, da bodo v tej zadevi delali složno vsi slovenski poslancibrez izjeme, saj to gotovo zahteva od njih rodoljubje. »ii -!in. sorj in '■■ . . .< Iz Ptuja, dné 16. februvarja [Izv. dopis.] (Po volitvi državnega poslanca.) Kako nezadovoljni so naši nemškutarji ! Nikakor jim ne moreš ustreči. S postavo, katero jim je bil skoval njih privrženec, oče centralizacije. Schmerling, tudi niso zadovoljni — kader propadejo sramotno. Zdaj trdé, da jih tukajšnja zadnja volitev državnega poslanca ne bi tako osramotila, kakor jih je res, ko bi se ne bilo glasovalo — ustmeno. Lice-merci ! Ko smo imeli volitev v okrajni zastop, pri kateri smo zmagali moralno in tudi častno, dasi je nasprotna stranka dobila prav na sleparski način — kar smo dokazali in bomo še dokazali — samo jako majheno šte-vilce glasov, za katere se je našim nemškutarjem zahvaliti v prvi vrsti pristašu glavarju P re m er s te i nu, — saj nam ni neznano, kar se je godilo in se še godi — takrat bila bi jim ustmena volitev po volji. Neresnična pa je trditev nemčurjev, da bi se bila zadnja držav-nozborska volitev, ko bi se bila vršila pismeno, izvršila njim ugodnejše, nego se je, ker so imeli nasprotniki pri pismeni samo 5, a pri ustni volitvi 12 kmetov na svoji strani. ■ I 'ister fmancij ; Petrovič vojni minister ; Gudovič minister za narodno gospodarstvo, a Prolič za javne gradbe. — Znano je, da je Garašanin prijazen avstrijski politiki, torej je porok trdne zveze med avstrijsko in srbsko vlado. Italijanski kralj Umberto bode spomladi obiskal nemškega cesarja. Tržne cene v Ljubljani dne 20. februvarja: Hektoliter: pšenice 7 gld. 80 kr., ječmena 4 gld. 87 kr., ovsa 3 gld. 26 kr., soršice — gld. — kr., ajde 6 gld. 36 kr., prosa 5 gld. 60 kr., koruze 6 gld. 60 kr., krompirja 3 gld. 38 kr., leče 9 gld. — kr., graha 9 gld. — kr., fižola 10 gld. — kr. Kilogram: goveje masti 96 kr., svinjske masti 86 kr., surove slanine 64 kr., okajene slanine 74 kr., masla 85 kr., govejega ι mesa 62 kr., teletine 64 kr., svinjine 68 kr., ovčjega mesa 40 kr. — 1 jajce 2 kr., 1 pišče 60 kr., 1 golob 18 kr., liter mleka 8 kr. 100 kilogramov: sena 2 gld. 23 kr., slame 2 gld. 6 kr. Listnica npravništva. — G. F. R. na H. Vašo naročnino zaznamovali smo do 15. maja. Dozdanje številke so nam pošle- — Listnica urednikova. Gosp. V. V pri L. A. v Slov. G. Prosimo, pošljite nam samo omenjeni spis. Slovan" izhaja vsak četrtek popoludne. Cena mu je za celo leto 4 gld., za polu leta 2 gld. in za četrt leta I gld. — Posamične številke se prodajejo po 10 kr. — Naročnina, reklamacije in inserati naj se pošiljajo upravništvu, dopisi pa uredništvu na Kongresnem trgu SŁ 7 Nefrankovani dopisi se ne sprejemajo in rokopisi ne vračajo. — Za inserate se plačuje za navadno dvostopno vrsto, če se tiska jedenkrat 8 kr., če se tiska dvakrat 7 kr., če se tiska trikrat 6 kr., če se pa tiska večkrat, po dogovoru. Tisek „Narodne Tiskarne". — Izdajatelj in lastnik: Ivan Hribar. — Urednik: Anton Trstenjak.