Narodna In unlvarzltatna knjlinlca 266409 J J A C TA KI D I P L O M A T A G RAKCA MEDU AEVI SAP K A ET PROPANA CULliEOTA EDIDERUNT FRANOISOUS .MIKLOŠIČU kt lOSEPHUS MILLER VOLUMEN SEXTUM VINDOBONAE C A H O R TJ 8 O E R O L D MDOCCXC. A OTA DIPLOMATA MONASTERIORUM ET ECCLESIARUM ORIENTIS SU3ITUS rilAKHESTK CAESAKEA KCIKNTIAREM ACAUEM1A VINUOHONENSI ( Oi.UicTA KlilliKKUNT FR. MIKLOŠIČU 10S. MliLLER PKOF. UNIVBRS1T. V1NJ»0K0NENSIS JMU>F. UNIVF/HSIT. TAUIMNKNSIS TOAI1JJS TERTIUS XAPAA. I. IIIAN02 lIHlOKI*ATOYi' n A 911 NAI — EAAA 2 266409 ANETYIIQ0II AnO TO EKAOTIKO KATA2THMA XAPAAAMIIOY2 ZIIANOY IlUIOKPATOYE 23 A0HNAI - EAAA2 SE BOO ANTITYriA YI10rErPAMMENA KAI HPI0MHMENA AnO TON EKAOTH Huj us voluminis exscripta suni exemplaria trecenta. Typis Adolpiii Holzhauskn typygrajilii Vindolmnensis. DIPLOMATA ACTA MONASTEKU SANCTI IOANNIS THEOLOGI IN PATMO INSULA. PBAEFAT10. Cum Aegaei maris insulas Ludovicus Rossius pervestigasset, nec non ad Patmum insulam se contulisset, multas in Sancti Ioannis Theo- logi monasterio, cuius magnum clarumque adhuc vivit vigetque nomen, asservatas repperit tabulas, quae ad Byzantini imperii tempora perti- nerent, quarum praeclarum pondus ac momentum cum vidisset, 1 ) prae- sertim ad domesticas huius imperii res illustrandas non tantuin viros doctos certiores fecit, sed etiam, ut aliquid in lucern prodiret, tabu- lam edidit: quod huiusce monasterii primum evasit monumentum nostratibus cognitum. 2 ) Mirum quantum viros eruditos studio accendit bas tabulas adeundi atque pervolvendi,* quae maiorem aevi illius, quod medium vocant, cognitionem pollicerentur. 3 ) Triginta ferme post an- nis Hierotheus Florides, huius monasterii ab actis, in graecis quibus- dam ephemeridibus, quas haud multi adibant, tabularum omnium edidit indicem: 4 ) qui eum adiuvit, Ioannes Sakkelion, ex his inter- dum nonnullas in variis ephemeridibus puhlici iuris fecit: 5 ) cunctas ‘) Hier sind vom Ende des XI. Jahrhunderts bis zur Einnahme von Con- stantinopel zwischen 40 und 50 kaiserliche Bullen im Original beisammen, wie man sie nieht leiclit irgendwo gesammelt findet, und da sie sich fast alle auf ge- maclite Schenkungen oder auf die dem Kloster aufgelegten Leistungen beziehen, so bilden sie fiir die Kermtniss der inneren Verwaltung des byzantinischen Reiches eine Quelle, die vielleicht. einzig in ihrer Art ist. L. Ross, Reisen auf den grie- chischen Inseln des agaischen Meeres. Stuttgart und Tubingen, 1848. Vol. II, p. 135. 2 ) Est autem aurea bulla Alexii I Comneni, qua S. Christodulo donat totam insulam Patmum. Ibid. p. 179 seq.; confr. nro XIII huius voluminis. 3 ) Has antiquitatis reliquias ut. alii in lucern protrahant, magnopere opto. C. E. Zaehariae a Lingenthal, Ins graeco-romanum, Pars III. Lipsiae, MDCCCLVII. Praef. p. X. 1 4 ) ilctvoiopa, Athenis, inde a dec. 1868 usque ad maium 1869. Confr. annota- tionem ad tab. I, p. 3 huius voluminis. 5 ) In eadem epliemeride et in alia inscripta Eu«yYtXixii; Krjpu?. Vid. annotationes in tine singularum tabularum. Unam edidit etiam A. M. Gedeon in Ephemerid. ’Ex- XArrixarixrj ’VX^0eia. Confr. nro X huius vol. VIII fere innotuerat maxima Flori dem cum diligentia descripsisse, magnum qnidem et diuturnum opus, quo insignem ille nieruit laudem. Maior enim et numerus tabularum et amplitudo erat, quam quae a quodam nostratium, brevi temporis spatio, quod illi itineribus, quae propter doctrinae amorem suscipiuntur, dant, tempestateque illa, qua morari in eoenobio solent, omnes describi possent. Salckelioni autem quae descripserat edere in animo erat; sed cum, quae vellet, perficere adhuc non potuisset doctorumque virorum desiderio nuli us obvius fieri videretur, consilium nobis fuit, ut ille nobis exemplaria, quae ipse confecisset, traderet, quae non confecisset, per eruditum mo- nachum describenda curaret. Nam Sakkelion eas tantum tabulas collegit, quae usque ad Byzantini imperii casum pertinerent, paucis admodum additis recentioris aetatis. Tabulas vero omnes edere ope- rae pretium cum videretur unoque volumine contineri, monachus ille, quem diximus, recentiores tabulas descripsit,. cum pactac condicio- nes Sakkelioni placuissent, His tabulas adiungi voluimus alio quam graeco sermone confectas, per nos ad meliorem lectionem perduetas et ratione temporam et ordine dispositas, ex quibus patet, quae res, in ter monasterium et Romanos pontifices, Venetias, Rhodi insulae equites aliosque illarum regionum, quae ad occidentem solem pertinent, prin- cipes intercesserint. Has iam ediderant Bayet, O. Rayet, Sebastianus Pauli: nos unam tabulam addidimus, quae nondum in lucern prodierat. Doctis viris igitur omnes Patmiensis monasterii exhibemus ta¬ bulas multis perlatis laboribus difficultatibusque superatis, ut accu- ratam editionem perficere possemus. Quod opus ut ad exitum perduce- remus, caesareae Vindobonensi academiae litterarum merito tribuere debemus, qua auspice, ut priora huius corporis volumina, sic et sex- tum hoc in lucern prodit. Huic igitur academiae maximas agimus gratias omnibusque doctis viris, quorum auxiliis licuit uti, praesertim Spiri- dioni Lambros, in Athenaeo atheniensi publice historiam docenti, qui in hoc opere conficiendo, ut est nobis amicissimus, egregium nobis praebuit auxilium, certe si is nobis non adfuisset, quae hoc volumine tabulae continentur, ineditae adhuc man ere n t. 1 ) Vindobonae et Augustae Taurinorum, mense novembri M T) C C C L X X A IX . Editores. i) His tabulis Eduardus Le Barbier usus est, in primis bullis aureis, ijuas inspexit anno 1853, in libello, qui inscribitur: Saint Cliristodoule et la reforme des convents grecs au XI e siece. Pariš, 1868. Parvi tamen est libellus momenti, eni lniml exiguum detrimentum seriptoris levitas attulit. Diplomata et acta monasterii Sancti Ioannis Theologi in insula Patmo e tabulario coenobii. I. 6581—1073, mense februario ind. XI. Imperator Michael VIj. Ducas Parapinaces Andronico Ducae donat praedia in regione Alopecarum prope Miletum sita. . . ... xou] MsXavi'otr TOU. . . . ..xoti xpoaax£t'oo raXatSwv . . . . . . ... . .xapoty.otc, xapoasxoir{oi [.ci>x i]?st xi? ix’ aBsia? iv o'iw 8 r 5 xoxs XP° V( P; °' l0V- Sv^itva xpoxov, yapiv 1%.itpsau^vjT^aeii)? xai StaTip^csM;, xai supssi/.ovia; y_apiv, ^ x(p.Y)p.a žici xoixoi; £r)xsTv ^ xSxxov ?) cuvvjflsiav, x£> xs Svjpiofffip xal xcT; xpaxxopci xai auxoi; xoT; XoYapiS£ouai xrjv xoiauxrjV sxfexstytv xapsyo|j,£VY)v • el;£xc<{*E fap xauxa xSvxa Sia xou xapovxo; ypu; xtp xpwxoxpoiSpw ’Av8pov{xo> xa xotauxa iBtop^Orjuav xxvj- p.axa, dxoxXs(j§ii«)p.£vou xr;; SupeSs, obx iv. rcsptvola? ayxou, d); Sv pdj Sta xov byxsv xrj; xoa6xr/xo; dxovapx^osts xpb; xyjv Sojpsav rj paaiXeia p.ou - vjbEi yap xb xpaxo; v;p.5jv dxp'( 2 iocSp.svov xpcxspov, eiStjciv Xa( 3 'ov axavxiov sa^fj Sp.a, y.axd xiX£uoiv xvj; ^p.sxipa; YaXv)voxY)xo<;, xo di^x7;xov xai dv£v6-/Xv)xov abxw xpop.Y] 0 £uo(X£vr)?- obSš yap s^iorai xivt xfiv dxavxwv, obx auxoi? xoT? xiov oixwv xwv sua^ffiv, oby £X£po> c£xp£X(;) ■») xoi? xwv oY)[xooiax( 3 v xpaYp.axiov ifpovxi'?ouij!v, otxivs; Sv y.ai 1 2 elkv, Iro Ttvt Ttov to xapivTt avaY£Ypa[j.[j.£V(i)v -/pu<:ogoiXXip XoYto BtajjtijigxXXEiv nat AE^čtv, a)? tSSs piv to6to ^svpairto, tcžBe Se dxoceaiibxr;Tai, ‘/.a! to; touto piv 'lyv. ^svsaSai, touto Se cuBap.to;, nat 8ti t6Se psv to xpoaaTstov 7upo toutou y) p,£Ta touto i^S6vaTO Sei;acs0at au^crtv v) tu^ov nat ISeijaTO nat t6Se 6p,ot'to; • nat Sti xpo; avTic^nioatv ^aav x; nat o! vcpot exi toT:; EBčoi; Tot; naOapoii; SearroTat; StSoaotv aSetav, oute xcžnTpv'^.. oute auvY)0e£a; otaoS^Tivo; Scstv uxoot a? to ouvoXov - b Y«p xapuv Xpuetov nat Xotxtov dxavTtov dxatTY)Ttov ?j iziptov tov SY)p.omantov xpaY(AaTtov epsuvav exiTeTpapi.p.Evtov ) Soosto; navtanttov, aT/vpnTtov 'i p.Eaa-X-t-y.Ttov. axatTTja£to; p.tvdTOu 'PtooogapaYY ( vv, KouXxiyy ( * ,v ‘B *l > pdYY l,, v ■; Sapanvjvtov ^ ŽTsptov £0vini)v ^ 'Ptop.aftov, cbraenjasto; dvTtv.avtov.ttov, axo- cpoasaTOu nat StaTpoip^; sxt xoXep.ov axtovTtov r t uxoaTpEfovTtov, tnavoaToptov 3 tou Spbpou xpecrj3e'? ayiv twv ij e?optarcu?, ij y.aTd Tiva aXXn]v y v petav ctepyo- pevuv, ap/ovTtov ts apa xa't xposXeuaipatG>v j3aciXty.wv dv0pwxa)v ext Tiva? axo- CTsXXopsvti)v SouXet'a?, ex(3oXi;? Y£vvr jt aaTO)v s- s^opactac Y £ Y £vy ir ^ vwv 5 a yyy.pl.ac, ~ct.payyctpiz^ ooocTpiootac, Y£®upwa-so)c, TaijaTiuvo?, paT£ouxaT!u>vo? xa: Xotxv;? dxacnr)? ervjpsia? XaXy]0£tai;? i) TrapaautfnjOsiavjc, vuv xe ouor;? xat eaucrspov extvov;0y]aopevY)?, aXXa pvjSs appaxa xepxopeva si? dxpa? Ttvd? xpb? xdorpa ev toi? ovjauGsioc xTvjpaaiv axoT£0ijva! xai $uXdTTsa0ai i) ottov auTol? šxtp- piXT£G0at xpc? to dXr ( 0£o8a' xat apTou? yiyv£G0xi fj xapapovd? ey.Ei;0sv aoaips^oOat, paaiXixij? Jvexev 6xr;pEota?, ij apyovTa? Tiva? sipopicrou? Iv auToT? xšpx£o0ai xaxet0ev SiaTps?sc0at, ij dXX»;v tyjv o'iavSijwa £»;ptav ij xdxwcriv xapa tivo? t3c TotauTa xTrjpara y.a: tou? sv auTol? xpooxaOr;p.evou? xapo!xou? te xat Xoixou? uofcraoOat. Sto xap£yYUii)ps0a xat xivTa? šl?aa9aXi£cps0a axč te tuv v.aoa xaipcu? oaxeXXapiG)v xai Xoixu>v, tou pršiva twv dxavTiov ev o«i>Sy;xots ypovw xa6’ otovS^Ttva Tpoxov ex’ dSeia? šyetv aOsTeiiv ij avaTpexeiv p.sptxw? v) xa0oXou ty;v xapouoav Tij? (3aatXeia? pou Supedv xai xp6oTa;iv, pvj- pevvjv xdTU>0sv ypua^v. Exemplar. In catalogo, guem Icrotheus P. Florides edidit in periodico in- scripto Ilavoupa vol. XIX et XX suh titulo: ’AxoYpafy< X«! dxapi0pr;oc; twv ev tw ap/eiip Ttj? aspaop!a? |SaotXtxy;; xat auToxpotroptxf ( ? pov^p 'Itoavvou tou 0so- Xoyou Tvjp Iv IlaTpp) Siarrjpoupevtdv r poicC/j:/M') ‘/ v puoo^ouXXu)v . . . y.a! aX'/,wv Sia- ^optov eyY pst?<*>v, cmto tabula adducta suh nume.ro 51. a. Charta aversa scripti sunt duo catalogi, de guibus Florides haec habet: 5xta0£V . . . s ! upr,VTai Suo xaTa- Xoyo(, uv 6 psv sl? x£ptX«ppavwv Ta? tepa? s!xovac, Ta 8tyux X£t'iava, Ta dva- Ytvu)oxopsva ev tco psou t?,? exxXr]a(a? (3tjSXta, Ta xpuoa xat ocpyupa 5xeurj, Ta ypuao^ouXXa, aTiva Tto tote ^oav Sexa xat oxtw xaXata xat vea, :w- ^ovTa xat Ta? /^puaa? oippaYi’So;? auTwv, y£yo'iz xaTa tov pr, v a touXiov tv)? xepxTY)? sxtv£p'?o£(o? xapd tou xaOr,Youpsvou fij? povij?, £uTeXeu? pcva/ou Teppavou xat xapsS60r, tu £xxXr,o!dpyr, povayu xupu Kaioopu xapovTwv y.a! 1 * 4 sxxXY;aiaaTixtov xat tEpstov. 6 Se STEpo; xsptXap.gavo>v xa (5tgX(a xvj; p. s v v;; (xa prj dvavtv(j)cxop.Eva Is«? žv xv) ixxXv!ata) -^T 0V£V rjfoup.svsta; xou tspopa^ou xup(ou rprjYopi'ou sv Štet ,xou šxou; Iv- xaXp.a eSo0Y) tjptv ’A8ap, xaxptapxtxw votaptu xat Sop.saxix xpwxoxpos8pw xupw ’AvSpov£xw, xp(oxogsaxtapui) xat p£fdX(p šopsaxtxu siti xot; axoaxaa0£iat xpoaoxs£ot; axb tij; žxtcrx4t|(S(i>? x6W ’AXwxsxfi)v, xot; uxo xo [uxo as] asxpsxov xsXouat xat S(opv)0siatv aux2> xapa xou xpaxou; vjptbv xaxa xsXsta; xat avaoatpŽTOU SEaxoxeta; xp6icov, lxo^apioap.svr] xo6xw xai xaaa; xa; siacScu; xtov xoio6xwv Xpoacxst(OV, ax’ atavj; dp//iC xvj; xapo6avj; EvSsxdxY;; tvSixx«3vo; xat Et; xo xal xeXs6si aot £tGsX0£tv auxbv xai xaxaaxpfioat sv tol; uxo as aexpsxtxoi; )tapxtot; - xaxa xoxov Souvat aux(L xat st xt taw; stpOaoa; axo xaiv stpvjpsvtov xxv;pdx(ov staoštaaat dxo xvj; xapo6cv;;, w; stpvjtat, EvSsxdxYj; tvStxxtwvo;, dxoaxstXat' xs xtva xwv uxo ab a£xp£xtxwv, u>; Sv xotr;aY) xr ( v xapaSoatv xo6xwv xpo; xo pspo; xou xpti)xoxpo£Žpou xat xpcoxog£cxtaptou, xotv;aai Ss xal taov xou xap6vxo; xtxxax!ou xat uxoYpdt^at žv autu p.sxa xat xwv uxo os a£xpsxtxwv, xat Souvat xw xpwxo-. xpožSpw Et; daipdX£tav. pvjvt (pEjžpouapJo), tvStxxtwvoc EvS£xdxY);.» « Obxw xvj; (3aatXtxYj<; xat 0£ta; Stopti^ouav); xpoota^Eto;, žx£t ax£axdXvj; a6, 8; žvspvst; xotY)oat xr;v xapašoatv tv;; žxtaxst|vEw; MtXdjxou, xfj; xps 6Xtvou S(i)pv)OEiav); xapa xou xpaxatou xat a^tou r^m gaatXEw; xw auxa> xpo)xoxpo£Šptp, 5 xpuTo(SsGTtap!u xat psYaXu Sop£CTi'xu, xupu ’AvSpov£xu t Aouxa, Seov as ax- eX0sT!v xal xapa8ouvai vat to oivoxpoaar£iov ttjv Bapiv auv toi; Xoixoi; xpo- aarEtct; toi; xapsv[3Xiq©£Taiv axb rij; kov ’AXuxevuv Extaval/su; xapa tou XoYaptaCovTo; rair«;, ev vaTaan/u xap’ auTou urcri-^P«!^’«)), 8 vat cuvs(5ouX- X0yj to) xap6vn ivraXpaTi vat eSoOvj aoi. Ssov as xapaYevopsvov svstae ava- Xa(3ža0ai to xpavTtvov axb NtvijTa, 'ispsu; vat xpuTovoupaTOpo; rij; Toiaumjs ŠXtOVil[l£W;, OX£p ŽOTIV IOOTUXOV p EV VaTOl Xifna TU XpiOTOTUXU, : JK0‘fZ'(p3.\J.\>.b)0'> Se vat šo; • O! y. o- xpootaT£tov ^ Bctpt; tou BapaaxouTivou. EXxXr,aia EY/u > p*iY°?> TpouX- Xo)TT t ( , PaoTaCopivi] uxo y.t6vwv oxto>, pETa y.ai Ttov xaTaY6ptov auri;; ai)Tai povoxp . . xaXatov dx6oroXo<; Xttbq sv' TptuStov povoxp . . Iv. Ata twv s r . /. tj p. a s u v. aTxupoTptxXtvov EYXpvjY 9V ) TpouXXuTbv, psTa xau(3ouxXstuv Tsaadpuv, jbaoTalopivi) uxo xtevuv Tscadpcov rj TpouXX«, I/ov vjXtaxbv fipcoSčv daxsxov xat avsu xdTOU, pappapb- xata apooTspa xat a0upuTa • Xourpbv š‘f/ < ‘ ) p r jT sv i dxspdpuTov, syov !J.spiv.as Ttva? opGopappapuaEt?, to 8s irj^aviv auTOu šortv si? tov oTxov tuv ’AXuxexuVj v.at oiXox6tiov. £T£pov xspt|36Xatov ’0Xuv- 6ivov, šyov Ssvbpa y.apxipa, avEu (jpaYpou. x£pt(36Xatov to xXv;otov tou otxou, to supsGIv vuv Xt(3d8tov, ev oj isravrat aux£at 8uo /.at axt8sa pta. iTspov xspt- J36Xatov š/ov sXaia?, to XsYopsvov v yo)poaTauX£wv, v^toi iy0tvoxo)ptxou vojJ.tap.aTa otxo svvop.tou tou baaou? tou ’OXuv0ou ax'o voptajj.dTO)v . . . 8sxaTeaoapa, 8ta to Y £V šaOat to Saao? -/(opdtptov, axo yXoaarY)ptwv po'i8twv vojj.(ajj,aTa xevte. Iti dxo ExtTsX£opou tou ywptou ’OXuv9ou vop.tajj.aTa 8uo. axb j3aXavtaTY)pfou tou bpou? vop.tap.aTa 86o. axo ExtTEXsapou tou ywptou BspPtXou tou IlavTitv) voptapa Iv. axo twv šXatdiv vop.tap.aTa 8d>8£xa. axb exiT£X£ap.ou tou xpoacTStou Ti)? ’EX£UVtxr;? voptapa Sv ■tjptau. axo ExiTEX£apou tou xpoaaT£tou tou ’Apou|3aXY) voptapa Sv ^ptau. Ttov Nap:dTwv tfjq povvj? uxlp tuv -/upaptuv tuv EVVEVnjxovTa x£VTs ^ptau poštuv, voptapaTa TEaaapa, u? -rij? TOtau-n;? jrfi šv.SoGstav;? psTa -rij? SXr)? y ; 0? to ^ a ^ T °2 otxou, xat dtXorox£ou voptapa Iv. aro reptj3oXaicu tv-? ’OX6v0ou v 6 p.tap.a- Iv. aro raraov rpoaaxela>v xt3v Mexav{wv vopfopara erarov xptarovxa erxa rjptau. ra! aro /toporctrTOU xt3v /uparim xrj? Mav SparXou vop.tap.axa Seraaeaaapa, aro /topo- rdrrou xoo veou rapotrou 'Itodvvou Ataijtvou xou 0£oXov{xou, ure p xu>v Starostov xpidrovxa poetov xrj? jr;c xrjc xuro 0 £t'ar)? auxo, aro voptapdrov eiroaiTeaaapov, ouSev, Sta xo xov xotouxov psTavaareuaat ral tyjv xota 6 njv yrjv auprapaXr) 90 ijvat pexa rat xrj? Xotrij? "pj? et? tov reptopiapov. aro evvopfou xij? ’A/Xd 8 a? aro voptapdrov erxa, obSev, Sta xo yeveaOat xr ( v voprjv xauxr)? /opdftov. dro rarrou rept(3oXa(ou xou rpoaareiou Ilptvr)?, xoO aro rij? MavSpdrXou auv xou aropou ral tov eXatov, voplapara Sora. aro /opordrrou xrj? £upe0ei'or)? y.axa roptaaetav uropYou 6 rsp poStov revraroatov, xb voptapa poStot Sira, vop.t'apaxa revxijy.ovxa. EtaoSo? XoYapix.Y) xrj? Bdpeo? xrj? ’OXuv0ou, xou rdpparo? ral tov Xotrov aro voptapdrov revrrjrovra erxd rjpiau, voplapaxa rptdrovra errd. Ata tov rapo(rwv tou oirorpoaaxet'ou rij? Bdpeo?. 0eoSouXo? avxt Etprjvr)? /rjpa?, I/et -pjvatra Maptav, 0uyax£pa W Avvav, drrrjpov, voptapa rjpiau. Toiop^to? 6 Tatro?, I/et Yuvatra "Avvav, ulov ’lodvvr;v, aro (Sotoaiou, arrrjpov, voptapa Sv ijptau. BapSa? 6 uto? lAtop^tou Metiprcepou, s/et vuvatra Etprjvrjv, dy.Tr] po v, vbptapa rjptau. Kuptarb? 6 uto? 0eopYto? 6 uto? aurou, e/et Y«vatra Etprjvrjv, 0uYa- xepa Maptav, ijsuY»ptov Iv, . . . . . Mapta /rjpa rj Zuprjosva, I/st ulbv Mt/arjX, 8 čtacnjptov, xaxvtxbv voptopa $jptiru. 'Iaiavvr;? o uto? Ba3tXstou tou 5po?uXaxo?, s/st utov Kuptaxov, aito $ot8tou svi?, /otpwv (3’, dxr<5pwv, y,a 7 CVty.ov voptopa Tjptau. Ku- piavto? b bpo^uAa^, I/st Yuvatxa E!pi^vY)V, utov rscip/tov, [3oiSiov Iv, xaxvtxbv vopt- gpa ^ptau. rsojpv-oc tou 8po?uXaxo?, dxTYjpwv, y.axvixbv viptapa Sjptau. NtxbXao? tou Zaptova, I/st Y UV| dtxa 'EXtadj3sT, (SotStov Iv, voptopa ^ptau. STparirj/b? xpsa(3u- T£po?, s/st /uvaTxa Eipvjvrjv, utov Moorov, (3ot8tov sv, xaxvtxov viptopa 'ijpiao. KuivtJTavttvo? 5 2sXtj3tptq?, av.T^pojv, xaxvtxbv voptopa i5ptou. Tstbp^to? 6 <&avre- ptvo?, I/st ^uvaaa 'Avvav, (žotStov iv, vbptopa ^ptou. 6pou xapotxot iJu^apdTot 8uo, j3ot'8aTtxoi 8', xat ay.rt5p.ovsc Tsooaps?, tsXouvts?, y.aQw? avuOsv svo? ixdorou 6 otE/o? 8v;Xot, r^TOt vopfepara oxtw ■Jjptou, ptXiap{oia Tpta, f6Xst? 8<&8sxa, iju/apartatov ptXtapEota 8d>3sxa, ooXst? t|3'. npoctoTStov to rdppa. Ata tuv xapot'xo>v. Soparvj/tb X^pa, £ X £! ulov Fetop/tov, 0u/aTipa Avvav, £suY“piov iv, voptopaia v', ptXtapt'ota 8'. c EXsvtq •/■tipa tou TuivtotTou, I/st ulov ’IwcžvvY)v, ax«5po>v, viptapa -ijpiou, KaXr) tou ())tsivou, s/st v6p®t)v Avvav, Iv/ovov ’Iwavvr ( v, iju/dptov iv, dp/a pouXd- ptov Jv, /o(pou? 8sxa, vopEopara S', p.tXtapt'mov iv. Etp^vrj /f5pa d) KapapaXXtva, s/st utov Mt/av^A, (3of8tov iv, xaxvixov voptopa ^ptau. “Avva '/r ( p a j dxr>5p.wv, voptopa Sjptou. Fscdp-fis? b uto? Eip^VT)? /-ijpa? Trjc KaToapaSEva?, s/st /uvatit« Etpi^vrjv, dxn5pv, xaxvtxbv voptopa ijptou. 2/cepavo? 6 IlTeXatTT)? ; i/st fuvaota ’A8[piavi5v], xaxvtxbv voptopa $jptou. 5pou xapotxot EJo/apaTot S6o, (JotSdTOt a', xat dy.T-/5p.ovsc S', tsXouvts?, xa6u)? dvttfBsv sxdorou 6 crE/o? SY)Xoi, vopEopara 0' •/jpiou, ptXtapEota s', £sufapaTExtov ptAtapfota s'. IIpodaTstov to Bsp|3ouAtStov. Ata tSv xapoEx«v. 'Itodvvvj? b 2xpEvo?, i/st -fuvaTv.a Avvav, utob? Asovra xat BaoEXstov, E^su/dptov iv, dp/d (i)an5pT)?, i/st /uvatxa 'A/aO-rjv, i^su/apdro?, voptcpara KuvcTavTivc? .8 /ap^pb? auTou, I/st yuvaixa Etp-^vr ( v, i^su/dptov Iv, vopt- opara rjptou. 'Itoavvr]? b 'A/ouptr^c, i/st /uvatxa 'Avvav, utov KuvaravTtvov, 9 £suY<3cptov iv, yotpou? y" 5 voptqv,axa y', (jw>,tap(atov iv. UsTpo? Touoao?, s/€t Yuvatxa KaXt/jv, ulov ’IwavvY)v, £suYapiov iv, vopbpaTa (3' 3jpwu. re(upYto? o ZtSspa?, e/s; utou? AiovTa xat 'Iuavvr,v, £euYaptov iv, voptapaTa . ’Iwavvv;? xpea(3uTepo? tou nStoi/.v;, ^£UYaptov iv, vopiapaTa P' vjptsu., iyet Y u '' , a'ka Etp^vrjv, ulov BaatXetov, ^arpceptov iv, ^opjBotSa piav, voptapaTa y> pY’)S) ž/C £l T^aka ©V/ptavvjv, ulou? Aiovxa xat repYtov, ££UY [^kiaptatov iv. r£«pYto? tv}? Xapoxoxiva?, aKTvjpuov, vopiapa tijpiau. 2o?(a tou Nt>ryjpe£ou j3ouvou, iv 2> tcrTaTat Spo? Xi0tvo?, xepixoxT£t ptxpov to /tupiptov xij? IIpToaxa0apai'a? xat tov ikepov Spolov, xpaT£t xaT’ du0eTav tov SttiipuYa xpb? j3oppav, xaTŠpyeTat tou? 'toTapevou? 5pou? peypi Tij? opia? -rij? taTapivv;? et? Ta aivopa Tij? Bapfkžpa? tou IIsTpou, xapta £', oupY- P'.- eka xaXtv avip^eTat xpo? avaToXa? xat axep/eTat pi)tpt -rij? pta? OTpdTa? Tij? xaTepxopivv)? ixt to /uptov Bap(3apa, owy.dpia y.~'. Step^eTat Ta piv xp’o? votov Td Skata tou xeptopt^op.£vou xoxou, Ta Se xpo? |3oppav Ta Skata tou xpoaoTe(ou Bappdpac • et0’ outo) xdjjtxT£t xpo? jžoppdv, xpaTet tov auxbv p.£Yav Tpa^ov, xaT£py v exat pteypt tou vepOTpd^ou, žv0a y.at 8po? y £ T 0V£ 5 nat pt’(tpata zŠTpa pevdXv) toraTat, XeYopevv) KaXv; BsTpa, nat dzep/_eTat to avappuanov oXov, na; azsp/STat pr/pt tou tozou tou Xs-fopsvou ’AYptosXa!a, ev 5) nat zšxpa pe-,'dXv) toTaTat st? tv) v pti;av tv)? aYpisXata?- s^Ta ndpzret zpo? Suatv, npazsl to avap- 11 poaxov, xspix4xxst xyjv pdytv xou (3ouvc3 xat axoup,|3i£st st; xr ( v |X£y eYxsxoXafji[j.gva, ^paipovTa’ op o; (3aatXtxo?, Statpwv psv apiaxspa xa S(xaia xo3 MupsXai'ou, Ssi;ia Se xov xsp'.opt£opi,svov x6xov xai axo xflv sxs«7s dxspy_sxai xax' euGslaVj 8iaxspwv xvjv Sxox£tvr l v Aavy.a3a xat xo xaxappayov xvic auxv)<; AarpidSo; v.al axspysxai tj,eypi xyjc xaXaia? xšxpa? xyjq b/fJjzrfi Ypav, xat axcpyExat si? xyjv psYaXr;v xsxpav xv)v paiprjv xv)v laxa[jt,švif;v £xavw xou cxpoYY | jXou (3cuvo3, žyouaav xat xov crcaupov £YxsxoXappšvov, ev fi> xat S6o SšvSpa xXy)c(ov auxvj; iaxavxar xpo? Suoiv xd[AXxa>v xpaxst xo xaxdppayov xo xšpa0sv xou (3ouvou, dxspysxai ij.r/p; xou p6caos xo3 XsYopšvou Koupxcupdxr)<; • EtO’ o3xw xapxx£t xpo; (Joppav xpaxCv xo xaxapp6axov, dxšpysxat pšypi xo5 xaXato3 puXou, xai dvEpyexat xo xaxdp- payov xo3 fiauvo3, xpaxuiv xo auxb av£pysxat elq xv)v rixšpaxa xo3 J3p Stay_wpiTu>v dpwxspa [xev xa Si'xata xou MupsXai'ou, Ss^ia Se xoc Saata xou xEpiopi?opi£vou xoxou, lvaxoxXs!WV evSoGev xov Spupuuva y.ai xbv EXatffiva xou auxo3 o!y.oxpo- aaxst'ou x^? Bapswc. eocoGev Se xou xotouxou x£pioptap,o3 EupsGv; xai vj xaxpiap- ytxr/ p.ovr) r, Xey op.švv; xiiv Na|;.axo)v II pod x x e to v xb MsXdv.ov. Tb xoto3xov xpoaax£iov o!xr ( [aaxa Ssaxoxtxa obx Iysi. Ata xuv xapoi'xwv xo3 auxo3 xpoacrxEiou. r£d)pY!Oš xij? jj^pa?, ž/£t Yuvaaa ’Avvav, ulov ’Iwawif)V, £suYapaxo; .Il£xpo? o KaXa- f3pos, £y£i Y>Jvaixa 0Eox£p,xxr]v, 0uYaxspa ’Avvav, i^EUYapaxoi;.Aia xoiv ywpatpio)v xo3 auxo3 xpoaoxEt'ou xfiv ovxu>v šv Sia^opot; x«xa- xo|aalp. yo)pao;ov xo Sv eig xo MeXavouStov xX-^atov xwv o!y.^p.axuv auv xo3 £xspbu '/_(i)pacp'!ou xwv 'AXwv(wv. jloppa? owxapia e', oupY- voxo? ca>y.apca S', oupY- Y • avaxoXv) awxapta rj', Suoi? c(oxapia s'. 6p,o3 xXctxo? o(oxapia (!', oupY. 0'. p.^xo? o(i)xapia S', oupY- (*oSm»»v g' vjfuou. ywpa®tov xb Sv st? xrjv axdoiv xo3 obp-{. y', p.ijxoi; uar/.apia avaxoXy; otoxapta e', p.?jxo; crt>)xapta xS', oupY- p.oStwv v'. ywpdXap,xov ■ ifs. t 86«? «oxdpta S', otjpY- e', avaToXr, oopY- £', Poppa? «oxapta £', v oto? «oxdpia £' oupf. 6', op.oo xXocto? owxdpta P', oupf. g', p.Tjxo? ao>xdpta C, oupY- S' fjp,tou, p.oouov 6', XtTpwv xp'. /topazov ■”)? Aorpcaapižvr,? avaToXTj «oxapta C, 86«? «oxotpta £', p,rjxo? y.axa p.eorj? ctottapta te', Sp.oo xXdro? «n)xctpta C, p,vjxo? aw- xdpta te', p.oS!(ov vP' $jp,too. -/topdftov too ' Ay(ou NtxoXdoo • avaio/.vj c(oxaota y', 86«? atoxapta 8', p,yjxo? xaxd p.ecrj? aa>xdpta 5'. 6p,oo xXxdpta g', (AoSiojv t' fjp.tao. y v wpapiov ttj? "E/evTpa? - voto? owxdpta y'i c ' u pt - 8', (Joppa? uwxapiov a' oopY- g', p.rjxo? owxotpta iy' oupY- S', Sp.oo xXxto? cwxdpta P' l;p,iao, p,Tjxo? «oxapta iy', oopY. S', p.oSt'ii)v 15'. /topazov to Zxotvetptv • xXv g'. -/_o>paftov too KaXap.v(i; avaroXr j «i)xapta P', oupY* 8', 86«? oti)xctpia P', oopY. 8', p,vjxo? awxapia e', p,oS{(ov g'. Xcopd?>tov t 8 IIapayii)vdSiov • voto? «oxdptov a', oupY. a', (Soppa? sa>xdpta P', oupY- e', ptTjxo? u(oxdpta g', obpY- a', p.o8i'&)v e', XtTptov tvj'. -/upcfotcv too ove(<>?. vSto? awxatpia tj', oopY. P', Poppa? oov/.apia s', oopY- e', p,ijxS? «i)xapta te', oopY- g', Sp.00 xXgcto? co)xapta g', oopY- tj', pvjxo? «rixdpta te', oopY- g', p.o 3 twv vP', XiTpaJv XP r . -/upaptov tj KaOapa' 36 «? oaiT.dpta tj', oupY. 6', avaToXTj ow- xapta tj', oopY. e', p.yjxo? awxctpta x?', oopY- g, p.o8fwv pt 0 ', AtifJfiv -^8'. xpa- v tfj? aoTrj? orane«?, too xat avaYpaxdpta t', pvjxo? ati)xdpta xe', oopY- 3 ', |j.oOttov px^'. /upaoiov to XeYoptevov twv ’Aypoo- X(wv, t5y°uv to M^a- poppa? o(oxdpta te', x»t ŽTepov ttj? xa 9 apxdoew? tjwxa- pta y', oopY- C', 8p,oo otoxapta tTj', o6pY- ?', v6to? otoxdpia tP' ttj? xa6apTtdaeti)? o(oxapta y', oopY- C'. 3p,o6 ao)xapt'a te', oopY- C, op,eo irXctTO? atoxapia '-C, oopY- P', ja^xo? «oxapta xa', oopY- P', ptoSttov pita' Tjpioeto?. ŽTepov x<*>p®?'ov too ’Ayp«o- X(wv, to dvaYpa oux žartv, ooTe otxi^- paoa SecncoTtxd. osdp/ooot Sc iv auTto 7capotxof NtxTjjp6po? too SapaxTjvoo, e/tov Yovatxa KtoatavTjv, 0 OYaTepa Mapiav, YapPpov AeovTa, ^eoYaptov a', ovov a . eori Se 6 iceptoptopo? too aoTOo xpoaoTetoo ooto? ttj? 6xepYoo ytJ?" ap/£Tat dxo too p.£YaXoo xoTapoo too MatdvSpoo, dxepxeTat xpb? dvaToXa? xpaToiv tSv 13 xpc£xdpia X'. stta xot|AXT£t xpo<; S6otv axo otoKapluv e' ou>xdpta P' $j|Atou, y.a't axspxstat e!? optov y.a't ' av06ptov (jtaupoXt0ov • xaXtv xd(AXTSt xpb? vStov xat d-spysTat st? tov xaXatbv KCTap.bv dc to oivopov tou xpoaot£tou KXvj(JtaTOi; xoiv HsTptTaSv, fepa oo>xdpta . žptou dvatoXlj b' f;[Atou • *al xd[AXT£t xpb{ Siotv Ta aita oivopa tou KXv^- patoi; xat tou xaXatou xotap,ou, Kat dbrep^stat et? to oivopov tou xpoaotst'ou ’At£ixoo tou MavtKo^pbpou, acov.dpia y' ^jatau' sT0’ outio xd|AXtst xpb? (boppdv KpattSv Ta A.T£ixou, evra dvaxct|AXT£t xpop avatoXa<; opEtvotspov, Stšp^ETat idjv SydrjV tou xoTaptou MatdvSpou, xat xpaTst tr,y Sy_07]v tou xoTafAou, d-spy_£Ta! £t? Tb Tpaxdpta g', obpj. |3', |A»jxo; cm- Kožpta v0', oupY- P', [aoSi'g>v pxs', XtTp<3v.s'. toc vuv Se Eups0rj y*J poSttov 'kg', tv; v Sl Xotx 7 )v y^v dxwXeo£v 6 xoTaptb? xspav xspav, ^Tt; uxotpx£t [AuptxoToxo?. ž[A£Tpv50rj xat to xlpav tou xoTaptou MatožvSpou to xXyjo!ov tou xoTaptou tou rvjpoKbjAOU, Kat Eups0vj xpo<; piv (Joppav owxdpta is', icpb'? Sl Siotv otdKapta ke', Kat xpo? vStov sojo tou xotapou otoxdpta C- opou xXaTO<; owxdpta t£', pvjxo<; ou>xapta ts', poSttov otjb' f,ptou, dvsu ti)? ixspYOU y^S tijs dxooxao0£tovji; xapa tou xotapou Kat Y £V 0 {a.evYj<; puptxoT6xou, ujoe! poSuov T^a', Xttpwv ks'. ’A|j.xeXox^xicv to ov xXy]o(ov t?j<; sxiokox^? Upi^rcfi, (I)ost ptoStoiv X', to Xeyo[A£vov MuKTtptvov, Kat xdpotKOi; 6 xpooKa0v5iu.EVOi; sv aiTw, rs(ipYtos 5 ’Av?.p. 0 Tptyas, e*/o)v utov eyyovijv 'Avvav, Y a ^ps''' 'Itodvvvjv. supsOrj Kal Y'pa(a;, sv 5> /.at Spu; pžya; taraTat xXy;o!ov auTOu 1- xaTaXtpxav£t Ss^ta psv Ta S£xata tou ytoptou 11ptvTjC, . aptrnspa Se tou xEptopt£opšvou t6xou' xapxT£t ptzpov xpb; tov Baora^av, dvTt- X£pva to pud/tv, /at /paTSt ttjv pdy.iv tou auTOu (Souvou, /at ax£py£Tat Exdvo) •rij; /oputprj; auTOu’ xaTaXtpxav£t aurrjv, axšpyETai y.aT Eu0stav xpo; avaToAa;, xaraXipxdvst aptoTEpa tov pifav Spuv tov loTapsvov ste to /topazov tou xspt- optijopšvou Toxou, /at dxspysTat piy.pt tou BaoTa^c? xXy;o tov tou Spuo;, cta- y.ojp!'Cti)v SeSjta piv Ta St/ata rij; sxtoxox?j; avtu, dptarspa Se tov xsptopt^opEvov totov /paTtov tov auTov BaoTa^av dxoSta[3atvsi rijv Xt0ooiopatav /at tou; xp!vou;, /at /aT£py£Tat /aT’ suOstav psy.pt tou puazo; tou XsyopEvou rij; MovosXata;, Stayti)pi^o)v Ss^ta piv [toc St/ata] rij; žxtaxoxrj; avto, aptoTEpa S h tou xspt- opt^opsvou toxou. stTa /apxrst xpo; (žoppav /paTtov to outo dvappua/ov, /at dxspy£Tat piy.pt rij; oSou rij; Stsp^opsvv;; axb tou MatavSpou /at dxspyopšvv;; si; to xpoaaTEtov riptvif);. s!0’ outw xapxTEt xpb; Suatv /pariov ttjv auTTjv OTpotTav, /at ax£pysTat piy.pt tou peydXou Spub; tou tsTapšvou xXi)otov rij; Xt0oatopd£a; /at tou xptvap(ou, Staytopflpov SsSjtd psv Ta St/ata tou xpoaar£tou Hptvvj;, tou aYt'ou 0 soX6you ; ' aptoTEpa Se tov xsptopt£opsvov toxov /at axo Ttov E/stos /apxTEt xpo; (Soppav, xsptx6xrst ttjv OTpotTav, tov ^Y)pOTpoyov tov SvTa špxpoa0sv rij; E//Xrjo£a; tou 'AoupaTou, xEpt/oxTEt Ta zaTaAupaTa tou xpo- aorsfou, /at dxspysTat tov xptvov tov torapEvov xXr l atov tou Spub; t-;; Tbspr,- ptovou, /at Ta uxo/Xr;pa SdvSpa, dxo/XEtwv auTa aptoTEpa xpb; tov xsptopt£6p.Evov toxov. /at ax£py£Tat st; to ysiXo; tou pua/o; Tžj; Z/opSoy.ijva;, sv0a /at r,p^aTO, Staywpt!pov Ss^ta psv tS: SJ/ata tou xpoaaTstou npivvj;, tou dftou 0 £oX6you, aptoTEpa Se tov xsptopt£opevov tcxov. eoojOev Se tou TotouTOu xsptoptopou sort /at Y % uxspYo; /at vop.aStaia, ijTt; oux avEpETp^Orj. etat Ss /at sXa!at evv svr ( - /ovTa /oppot, SpuE; TEooapa/ovTa /at Suo, /at ETspa SsvSpa Stapopoiv oxt>)pwv. II p od ote tov at raXatSat ouv tou toxou t^; AaSr;;. ’E/y.X-/)ota Xt0oxTwro;, uxo/spapo; /at TsOuptopovr), uxspaYfa Oeoto/o;, /at boxrpta XtOo- xt)Xo/TtoTa av(UYE(o/dTu>Ya Tpta. o Se xsptoptcp.b; tou toioutou xpoacr£tou ouy 15 eupe0yj ev Tto xpax.Ttx.u>, aXXa jj.oStap.bv e/st povov, wc btvat to oXov TpoaoTStcv cuv tou toxou tv; c ^AaSv;? poSt'wv tj^', XtTpa>v cev,?., to auro dvapexpiijaavTe? stat vjpet? eftpopev outu)?, xaTa tv;v iteptAvjtltv tou utpaitTotou tou aevtpeTou. eups- Ovjaav Se evto? tou xeptoptapcu tou to(o6tou xpoaaTet'ou SevSpa eXatp6W Sta^opiov. opou xapotx,ot o! eupe9evTe? el? Te to otxo- xpoctaTetov Tij? Bapeto? nat Ta etpvjpeva xctvTa xpodtiTeta.> St^euvapctTot cbšet?, (jtovoi^euvapaTOt tr/, jSoiSotTOt §•', xaxvtx.dptot '/.e', I/ovts? apya aXofa /.at cvou?, TeXouVTe? ? ol piv Si^suvapcŽTOt xat ol povoCeu^apotTot uxep auvmvij? y,at x.axvtxou atraov, ava voptapaTO? evo?, el Se (SotSaTct dva vopfcpaTo? vjptaeo?, y.ai ol •/.a-vu/.dptot ol £/ovts; ovou?, ava voplapaTO? rjptaeo?, d)? e^/,ouctaotTot • ol Se p.yj e/ovTec 6'vou?, ava ptXiaptat<)>v •{, xape/ovTe? apobTepoi xat uxep evvoptou twv apYwv xtv;vwv xat ako-{m nat ovwv auTflv, ex.aaTO? axTvjpa>v, ava ptXtapici'ou Ivo;, y.at uxep twv xpo^aTwv auTtov y.aTd evtaTov, eitaaTO? ax.Tvjpu>v voptapa a', y.at xa9e^?, v^ouv e!? Ta 7čcVTYjy.0VT# ? TO Y]JJ.tGU* VCOJt U7U£p y£(dp07T3CXT0U TY}£ x. aTe/opevr)? xap’ exdcTOU auTtov y% ; xaTa Sex.a pobttov voptapa a', etjrt Se xat ^ Toxty.v) S?oSo? tou toioutou xpoa? - 'o y.oupdTU>p uxep tou oAou /povou, uxšp pev poYa? auTou voptapaTa (3', uxep Se dviva? auTou avTt atTou poSttov S(J)8ey.a, voptapa a'' naj uxep auvir;9eEa? tou extaxexTtT 00 x,aTa Sey.a voptapctTuiv, voptapa a'. y.at opou xaaa vj elaoSo? t&v atmov xpoaaTetwv vopt- apata x£', a^’ 2)V Toxav) $;oSo? vopt'apaxa y’, xat Xotxa xdvTa t'. to6tu>v outo) xapaSo9dvTU>v tu> pepet tou xavuxepXdpxpou xpu>ToxpoeSpou xai rcpureo- PeoTtapiTou xat peYaXou SopeaTtxou, xupou ’AvSpov(xou tou Aouxa, to xapov xpaxTtxbv e^eTe9y;, S y.a; auyr59o)? uxoYpapev y.a: xtaT0)9ev xap’ epou exeS69rj. pr ( vl iouvftu, ivSixTttovo? ta' +. 'H uxoYpa9v;' -|- ’ASap, xaTptap/txo? voTapto? xat SopeaTtxo; tou aeypeTou tou otxov6pou ET/e Se xat |3o6XXav poXupStvY)v xaT(i>9ev dxv)0)p'r)pevif;v, y.at uxoYpa?V' - f 'O euTeXy)? pova/o? 0eo- XTt uo’ igpd? lepo/apTOtpuXay.£u) Tij? prjTpoxoXeu)? MtXvjTou y. at tact^ov euptov uxeYpatpa -j-. f.pYjTpoxoXea>? MtX‘tjTou Tet!)pYto? .... paao- Xapv .-j*. Exemplar. Floridcs numero 51. b. Vide notam ad numerum T. 16 HI. [6587—1079], mense martio, ind. II. Sanctus Christodulus, infirmitate et incursionibus Turcarum coactus excedere e monasterio Stylo in monte Latro, committit moderationem coenobii monachis Sabae et Lucae. •j- ”EvTaXpa -fsvopsvov f^otpa, XptoToSo6Xou povayou na! na0- v)youpšvou tv;? sv tw opst tou Accopou povv;? tou 2tuXou nat sxt- [So0sv] 2d(3a, tm TiptioTocTip povaytp nat sv nuptip xaTpt rjptov, nat Aouna, povay

v vrpafpdTtov dvtopaX(av nat tv;v Ivoooav pot aaOš- vstav ou SuvaTto? sojnov tv; Xayouor; pot os(3aopta povij svStaTpitfiat nat St’ sauTOu tv;v xotpavTinv;v sxiSsi'i;ao0at, aXXa Sta tv;v spvjv aSuvaptav, vat prjv nat St’ erspa? avafnatOTOtTa? SouXst'a? ou Tvjvšs ty)v na0’ upa? povvjv povrjv ytov svsztoTsuoapsv šxtpšXstav, Tip Sš Aouna tvjv xiov xp[aYpdTtov tv; c povv)? aXpdr(ov Stsp0iootv, aSsta? oot en^rfapvjOeCavj? xap’ tfjptov, pa) povov sxtx[. . . au]Tol? extTipt.o'tc/:/olc tov st; t]tuyj/;v ouvTStvbvTujv. sxst BI /a: oot', toj suXa(Js! |/ovayoj Aouza, tvjv otzovopttav tov StatpspbvTOv Tij za0’ r;[.j.ac ptovvj dvs0šjjte0a, Sšov os xaoav ovtouBvjv /at sxt[/sXstav etoavsiv si; tvjv ouoTaotv tv); p.ovvj; /at tujv StacpspovTOV auTvj /at [/v^ts auTuiv zaTap- pafiujjtsiv, ' [/vjts tv;; '/psta; tov d3šXtpuW /aTa to IvBe/oj/evov ap,sXstv, aXXa [oxo]uBatoj; xdvTa Btsvspye!v /ai ot/ovoj/siv /aTa to svBs/Bj/svov yvdj[j.r ( /at stB^ost /ai tou suXaj3soTdTou ptova^ou /at xaTpb; t^ptojv, zupou 2aj3a, Ssov p; tou ou(/ifšpovTo; tv; j/ovvj xpoTtjJtoTspbv Tt v;Y^oao0at /at j/svTot tv;; ;0JTaY0JYta; tou 0st'ou vaou s7rt|/sXs!o0at, Slov uj/a; dj/tpoTŽpou; oEjtoj Ta 4vTSTaXf/sva upuv Btsvsp^otv, oj; xpb o90aXptwv =-/ovTa; tov tou 0sou , povov Se ano- XoYOU[X£V(i)v ? 8nup ob Stp ž8uv^0v)p£v, iSeiv xi]v aYt(i)(?uvYjv £ 0 u nat ty]v an auxvjp napnuoaoGat d)Xof'.m, xu nvsupaTinu xouxu vopu nat r)psxspu žvavrta ncžvxr, Tijp nponžgap žnEtV/jp nat npo)[0e] fneaBat [žnt x]ol? unoxsXžcrt x^ ž/./X'^ota po[vaoxr,p(o]t? [eo/Js noxs napoSov nat žnt xr, xaO’ 'opac xa6xY) xou Aotxpou Xa6pa, nav StappaY£'tsv ot xauxa napEppr,VEuovxsc nat npoXsčap £-/Evotj.£0a toitujv obSb yap 8ts to xaxov ^pipato, tr)Vtxauta r^pev, xat autot trjp avtap taitr)p povrj? xpor)Yoipsvot, tv’ e^ot tip emKiv, o><; slprjv pEtafafitv sx£t8£v autot, aXXa xpb tptSv tobttov svtautfiSv, tu? piv) p to trjp povrjp tjup®spov xXiov toiv aXXa>v, ott xat £r)Xov st^opEV xat’ rat-fvtoaiv, xapa©povfiv Sr) Xey(i), xat (bSfvopsv trjv aiataatv trjp povrjp, Sto xat obSsip rjptv twv iys- ippovtov dpiX£tav £vxaX£o£tat rj pa0uptav ooov ydp avrjxsv rjptv, xat scxouSa- aapev xat Stavšotrjpsv sip to Statrt&eaaOai tauta - st So pr) ttjjiuaapsv, ptxpou SsTv xa't xspt abtrjv trjv £wrjv ot piXXovt£? xtv5uvsucat, obSstp rjpap xataštxota£t£ vopop $j ixtp£pi^£tat dv0pv] . . . . xat to.psffetrjv ts .au]tr)v ifjptv sxiSatJ/iX£6Etat. xat trjv |3aoiXE(av Xptotou .... etat tr)v aitovtov toto. exoxou . . . &<; e/opivr) ^ iQp£t£pa Ebei^eta i7n5xoue£v [suj^Evu)? t7jp Ss^fastop] .Ti)p abtaSsXpr)p Kuvatavtfvfou]. ou 2 * 20 tou Ka(3aXo6pY) nat [t]*) amfcet cčvSpoiaov nat .. ® |AVYj[jtoveu0ei? auTdcčApc? TauTY]c arat?.ptou? &%e-/ji'pr t ct'i In 0eo? a'Y«v nat x£ptxa0w? auvepfov nat rr,v $astXe(av ptou etXr]v aravTtov na0’ oiavSr]Tiva onrjtjjiv ^ rpo?>aatv IrrjpeaaTtntu? TauTV] nat toi? ur' auTTjv rpoaertTtOeoOat, et |xr, ^e (3o6Xoito o toioutov ti nax’ aux^? Starpa^aptevoc rpo? to Soi;a? avv)vuTOt? Irtjretpeiv nat rlvT£ Xtxsa? /puatou X6 yv, pt£tJOiJtouXapt(<)v, PopSwv(wv, p.£<7oPopSu)viu)v, trrwv, raptrrttuv, ovonT]Xti)vtwv, ovo0r)X£twv, tpopPaStuv, potuv lpya- Ttnflv nat čtf£Xata)v, -/otpojv, rpojčtJtTtov, atvoiv, af£XfitSwv, |bcu[čaX!o)V nat Xotruv T£TparoSti)v, naorponTtota?, narvtnou, otnoptoSou, ISorXto£toc rXo)i;u.tj)v •?, to^otiov, rapoy;< 5 ? /pettov tSv xopr,-fsup.£voiv Stnaorat? ^ rpanTopotv, Icojvi^oeok oitou, otvou, npt0wv, j3pu)p,ou, IXat'ou, oorptou nat ravToiiov crrepp.aToiv, nor-^c nat nara- Ptpaap,ou oiaaSifctvo? ?uXv;? ^ p.£Tanop.tS^? ETlpou etSou?, rptoeto? oaviStuv, nTtoeto? XeXavSta)V, avpaptiov, 'čspp.uvtuv nat £Tlpwv rXo{wv, lngoXv;? novxapotT(j)v •?, £Tepwv arparto)Ttov, na0iap.aTO? toiv Iv urspo/r, ap^čv-tuv, nprtfiv, arparviffiiv, ava^paipltuv, IrorrtSv nai Xotroiv aratTvjTtiiv, rapo^ij? navtantou f, avTtnavtontou, ln^oX9)? xp£ttov nai -/opTao;j.aio)v, tpooactTtov otaTpcovj? nai drX-i‘y.Twv Iri roX£|J.ov artčvrtov rj 21 uTroarpetpovrtov, ptTaTOv a0avdTtov Tj TOXOty;p7]TOv toutov nat i0vtnwv yj dXXwv Ttvoiv, 5rpwTOX,svTotp3((i)v 75 xpocsXEuaipaKOV, pavSaTopcov Tpiajkt; čc^ovtov 7; ijj- opicTou? t) narta Ttva aXXvjv /priav Scspjcopivcuv, xapox% Y £vv1 il JI ‘ a ' C0 ? e? aYopa? YeYevvj{^£vou, a-/yapd!*s6“ *a>. xavTa? iijacq>aXiS6pe0a axo te tov naxa natpou? aansXXapi'u>v Yevwu>v nat crpaTttoTintov Xoyo0etov, tov ixt T7j? rjpsTŠpa? can£XXv)? nat tou fkcrtaptou, otnovopcov tov šiitov otncov, tov ixt tov oinstantov nat tcov icpopcov tov (3actXtn«v noupaTopstaiv, siStnuiv, Y*ipoTpccpcov, tov ixt tou 0stou vj{jt,čSv Tapstou tou 6Xano?, noupaToptov tou otnou tov ’EXsu6spt'ou nat tov MaYY« v wv, otm- CTtnffiv nat tcov ux’ auTou? xpcoTOvoTapt(i>v, XoYaptaaTOV, /apTouXaptwv, (3actXtna>v voTaptcov nat voTaptcov, šti 81 SopscTtntov tov o/_oX(iv, Souncov, naTSxavto, axpa- tt)ywv nat tov dvTtxpootoxouvTcov auTot?,. Ta?tap'/cov, Touppapjrov, pspap^cov, XapTOuXap(u>v tou 8popou nat tov Bertov, nopTjTtov T7j? nopTTj?, Sopsartncov tov ©spaTtov, 8pouYY«ponopijTOV, xpcoTonevTdp-/eov, xpocsXsuatpatcov nat Xotxtov. xpo? to6toi? nptTOV, exoxtcSv, cTpatsuTcov, opSa/rov, avaYpaf£wv, {BaaiXtxo>v av- 0p StetXv;jjt.pu£V(ov Y £ Y £vr iI J - £v, p »•»t« tov auYouaTOV pyjva Trj? SsuTEpa? tvStnTtčovo? iv etsi tco iv <0 nat to ^psTspov suce^e? nat 0soxpoj3X7]Tov uxeaY)pr]vaTO npaTO? y. Subscriptio deest. Archet. chart. Mor. nro I. 'Fabula est suspecta. VI. 6588—1079, mense octobri, ind. III. Imperator Nicephorus Botaniata Arsenio Scenuri donat sedečim nummos aureos eximitque cellas ab eo conditas in monte Dicaeo in insula Coo ab omnibus tributis. f ’Ev ovopaTt tou xaTpo? nat tou u'tou nat tou dYi’oii xvsupaT0?. Nm7)ipopo;, xicto?, op068oi;o? (3actXsu?, nat auTonpaTcop 'Pcopatcov, 6 BoTavstdTT)?,xaacv, oI? to xapov t^pcov suče( 3s? ixt8s(nvuTat aiYtXXtov-j-. •j- 'H včjcop tfj Kcoc e‘/ st Tt xspt auT^v StanstpEvov opo?, o Atnatov iY- /coptcoo ninX7]Tat, C7;pov te nat avinp-ov nat Sta touto avOpcontov ip^pov. iv touto 6 p.ovay_oc 'Apcivtoc, to ixtnX7)v Snrjvoupv]?, nsXX(a 860 iSsipaTO nat povajcoui; iv toutoii; dxin£ips, ps 0 ’ wv tou? acn 7 )Tinou? toptoTa? cr/Jl nat rcjpepov 22 Stavueiv aXXd to tou toxou cxXif)pbv xai -/.ora^pov xat to xpo? y.apxoYOvtav oucx.ivf)Tov y) oaivTjTov xaTT)vd-pM3S toutov ti;? ev [tm] opst StaTptfJij? sx!xpoa0sv oVtvat -ri]v £VTau0a tpofnjmv xai Sta touto tv; fraciUict. pou xpoc£X0wv ©spii,*? ai/rijv £XtTavEU(jEV, if’ w TO/stv v Kux.Xa8wv vratov vop.icp.aT« C£x.aš? avucTSp7]TW? te xai i'/ey- y.pavr,zis)q, Tva St' auTwv ttjv xpoaouaav auTot? cy.Xy)paY<>>Y^ v xapapu0wvTai sxc pt-Apov nat -rij? (JaciXsta<; pou uxepeiix<* mat - ouSsi? ouv to>v axavTwv ex' aSsia? gjei š>owxteiv p.£p:y.(ic r t oXoxXy)pov to toioutov aoXšpvtov 9j xpb? ava|joXac X«pstv y.ai Tot? pova/oi? xpaypaTa xpoi?sv£W xat oxXt]csi?, aXX’ apa ti) £p- pavsia tou xapovTC? -/ v pucogouXXou X6fOu tvj? (JaoiXsia? pou XVj'hovTat stvjcuo? oi pova^ol to TOtouTov coXšpvtov dvsv8ew? te y.a'[ dvs^Kpanfcfc)?. £X£t Se xa't ei; oastiov si?68(ov x,ai dvaXo>pdTv uxoxEW0at otp£t'XovTa, pr)SE ytipd Ttva Secxotiv šxtYivwcxovTa, oti pv)Ss pšxp l tou vuv uxo ^uybv -^cav tou EXEU0£piou twv xpd v *>>v avs^aOsv xpocovTOi; auTOt?. d y.a! š'y.ouccEuOYjcETai pETa xdvTiov twv StaospovTuv auTOt? axo te piTaTiov, avTtptTaTtxiti)v, dxX^y.T(j)v xat tt \c, uxsp Tfiiv dxXvjxTiov x°p Y ]“!’ la ? XP st ^v, pec- axXr | y.To)v, y.p ituv, axafn)Tuv y.at Xotxffiv dxdvTwv, ExtO£cso)? povoxpecwxv, SocEtui; xavtcy.ta)v ^ dvTixav!cx,wv, ctTapx^c£o>? xacTpo)v, d^opac pouXapttov, psco- pouXapiwv, (3opSo)via)v, psco^opStuvitov, ’t7txiov, xapixxio)v, ovoxYjXwvio)v, ovoOr/AEtaiv, )v SouXsta?, sx|3oXf < ? '/EvvrjpctTiov, otvou, y.p£wv, v.piO^c, ^ptipou, £Xatou, ocxptou y,at xavTot(ov cx£ppdTo)v, sboxXtcEo)? xXo)ipwv, TccoTotv, txxoTO^OTwv, xox9j? xa't 23 zaxa(5t(3aj?, expoXv^<; zovxapdxa>v $} [j(,aXdpx, zptx<5v, sxpaxv;YoW, cxpax£uxwv, dvaYpaocaaxtov Staipoipij? nat azXi5zx(»v dzi ziXsp.ov aziivztov zai uzo- axp£ipovxwv, |3eaxtapiXGjv, p.avSaxopv xou Spop,ou xpda(3ei<; a^ovTMV di;opi'axou? y) zaxct xtva dXXi)v xpeiav 8 tspxop.dv(i>v, xoxox 7 )pyjx< 5 v, xoupptapxv tou x£ 8 pip.su zai xwv 0 ep.dxo)v, y.op.r ( x())v xrj? zopxr ( ?, Sop.eaxtz()>v xwv 0epaxa)v, Spou^ap^zop.-i/tcov -/.as Xotziov dxdpwv, dv-fapsfa;, zapaY'Y«peta; zal Xotz»j? dzdarj? dzvjpeia? vuv xs ouavjs zai &cxepov dtropivuj?, zaOtoc dv o zaipo? stoti). Sto zap£YY ul ^ ) ! JI,s ® a * al 7C “ VTa ? d!;atjv, -(S-VV/mv zai" azpaztoraztuv Xoyo0£X<5v, xa>v dzi x^c rjp,sxdpa<; sazdXXv)(; zal xou ffeaTtapfoo, oizovipuov xv, stStzfiv, Y' 0 poxpiip(i>v, 6 pv zai voxapiwv xou p/r;oeva xGv azdvzuv dv otipS^zoxe XP® V( P 'Aa0’ otovSifctva xpizov d0ex6tv tov xapovxa •/puci[jOuXXov Xoyov zai xou? ptova/ou? dzetvou? Sttozstv l) uzo ^uy'ov d'Y$tv a’uxo 6 t;, el^e zai p,d/pt xou vuv xo dXeuOdptov st^ov, apzoupivuv dzdvx«v ivj dp^aveia zai ptovir) xou xapovxo? xP uac $°bXXou^ |3aatXeta? p.ou YSY SV W^ V0U ■ st.aTat xov ozxw^ptov ptvjva xij<; xptxij? ivotzxtG>vo? dv exet xw y 5 fXV)', dv w zai xo v;p,£XEpov suaefie? zai Osoxpi£JXv)xov uzsar j p.v]vaxs zpaxo? f. f Ntzrjipopoi;, dv Xpt tw 0£w ztazb? j3actXeu? zai auxo- zpaxa>p 'Po)p.atwv, b Boxav£taxv]i; f. Archet. chart. Flor. nro 3. Sub nro 2 extat tertia aurea bulici ciusdem * imperatbris, iniuria temporum plane deleta. * VII. 6593—1085, mense martio, ind. VIII. Imperator Alexius I. Comnenus confirmat donationem imperator!,s Nicephori Bota- niatae, qui Sando Christodulo dedit duo loca in insula Coo, conccditque monaslerio Sanctae Mariae Castrianorum a Sando condito libertatem et confirmat donationes eidem monasterio fadas. f ’Ev Svop.axt xou zaxpo? zai xou uiou zai xou i^iov zveup.axo(;. ’AXd^to<;, xtv ebos^d? dztosizvuzat v xat 6 eu- Xap£oraro? pova/o? XpioToSouXe? xai Tjou/aaiv)? o cepiv ev to j Spet tou Acrcpou xoioupevo? Ta? SiaTpijSa? tov laov Spopov dxoSsxT£o? rij (SauiX£ia pou "rij? ? tou BocaveiaTOU xrcrdxiov, to xpo? to ssxp£TOV tou 'EjSSopou xaTaxepvo? xai Stopi- topevov xaTE/siv toutov psTd xai tiijv aucou pa0r,Twv xaTa Supeoev £i? oojvsAtj xai ava^aipETOV S£oxoT£iav y.a'i xupioTv)Ta Ta ev Tj] vijCo) rij Kw Siaxe(psva Suo Toma, to te KaoTEAAiov Ef/upto)? XeYspsvov v.ai ev tu xpaxTtxw Kaorptavbv avaYpaip6psvov xai teAo? e/ov vopiapaTo? to TETapTov, xai to tou HiXš exovopa- ilopsvov xai TETapTov xai auTo tou vopioparo? xqtxTOV teaojv, exxoxtov xai to pcrjOev. TETapTov, Ta s: SrjAaOTj ptAiapia xai tt ( v uxep toutou suvuvtjv xai 0eoxiT£t, si? tov asi xai StYjv£xyj “/pivov tt;v Suvaptv xat xep{X»)i|(iv tou auTou S(i)p£aoTtxou xiTTaxtou pspaiav peveiv xai dafalfj xai axapEY/£ipv)TOV xai pyj xapa tivo? tuv axdvTu>v Opauaiv uxopeveiv fj Exop0oua0ai to axa? ex- xoxev xaxTov auTuv, to ijpiou Sy)Xov6ti tou vopioparo? xai t»]v exixeipevY]v TOUTOU OUV^0EiaV. UOaUTU? XapaXEA£U£Tat TO Y a AY]VlOV XpaTO? TjpUV, TY)V EV TOt? auToi? toxoi? dv£Y£p0ewav xapa tou SiaXy;?>0£VTO? euXa[3ou? pova/ou XpioroSouXou VEoauoTaTOv po vi] v. ex’ ovopaTi TTj? uxspap(J)pou Seaxoi'vr)? ^puv xai 0eot6xou xai Tli)v KacTpiavuv Ef/uptu; XEYopevr)v auToSeoxoTov te xai auTE^oiaiov et? ael Siapevsiv xa0’ šauTr ( v a-fopev^v xai SiEU0uvopevT]v xaTa to peXXov TauTV) Y£všo0ai tuxixov xai Tr,v StdTa^tv xapd tou SrjXu)0£VTo? EuXaPoii? pova/ou Xpisro- SouXou xai AT^Topo?, xai pr, uxb fiaoiAiv.i fj xacptap/ixa fj exioxoxixd xai ioio)- Tixd o!xaia aYec0ai Taurijv xwxote, dXk’ eAEU0£pia^etv xa0apu? xai to dSeincoTOv e? axepavTov dxo?£p£s0ai. exei Se 6 xoXXaxi? pvvjpoveuOei? EuXapeoTaro? pova/o? Xpioro8ouXo? xat ^ou/aorf,? vjnrjoaTO to '{xKr,v’.ov tou xpaTou? ^puv, £xixupw0T)vat Sia zpuooj3ouXXou Xoyou xai Ta? yeyowiaq t^ orfidrr, oegaopia povrj Supsa? xai d^iEpuaEi? axtvv]Twv xai ETEpuv tivuv xapa tivuv 9iXo/pioTiov, >]y ouv Mapia? pova/^? tv;? «SeX(p^? tou (Searap/ou, tou pova/ou 'Apoeviou tou SxYjvoupv] xai tou pova/ou Ni'xwvo? tou ’Aoxexou?, xpo oeo/ev eupevu? ty] toutou aiTVjasi xai 25 ŠY*sXs 6 sT 0 it Sta tou xapbvto? suae(Sou? xp u oo(So 6 XXou Xoyou, (SsISata? pevetv /at tau-a? xat appaYst? /ai pw; xapa tivo? Opauatv Sexop.sva? rj aXXottot 7 tv tvjv oiavouv, el'xep Sr^aSv; suXoy<»>? y.ai St/aiio? e/stvot? Ta totauta Sie *«t* tov ptapTsov p,?;va t?;? 6 y S © a] ? ivSt/tttovo?, 'sv stsi tu eija/t5X ll ^A0 ©sto xioto? PaaiXsu? /ai auTO/pattop 'P top. at o) v, o Kopivifjvb? •}■. Archetypum chart. Fl. mr o 4. s ) Non exstat. VIII. 6595 — 1087, mense maio, ind. X. Imperator Alexius I. Comnenus donat Sando Christodulo totam insulam Lipso, praedia duo et dimidium castri Pentelii in insula Lero eximitque donata a tributis, f ’Ev ovoptaTt tou xatpo? /ai tou utou /ai tou Sy£ou xvsu- p.ato?. AXsi;to?, xtatb?, op068oi*o? j3aatXsu? /.at auto/pattop 'Pto- p.aitov, b Koptvvjvo?, xaatv, ot? to xapov sxt 8 et'/vuTai atYtXXtov j-. f Kat Tt Y«p av Tt? /aptoatio 8topov aijtoxpetov tv; %moiyv(p SeaxotVYj /o 0sop.t^Topt; xavTto? ouoev, /Sv st toSs to xav xpoasvsY/i)- tt ouv, Stoti trj? arta? Xstx6p,s0a, to xav sXXt'xti)p.sv; ouSapto?, aXXa xpo£ttTev£Y/wp.sv tauTV) to' /ata Suvapttv ouSs yap '/p^ pattov autrj /at /TijpiaTtov XP £t " a j aV£V § ££ ij aXXa, 26 naGapou ouvetSoxo? nat rj^vtopievr)? 'i'j/v;p na’t TCpoOupta? i^eouav]? nat TCaptax(i>ar ( ? en tov žtjtoOsv Sti)p»)pdxwv xi)v sY*expuppžvY;v eatuOev TCtaxtv stXtnpivij nat St a- nupov. -ca youv to 6eu nat xij xouxou pv)xpi TCpoatpepipeva ou/ oxt xp£t(i8Y; xoixot<; xauxa itpoaa^ovTat, dXX’ otcio? av £? auxtiv drotpEp-ocvTO oi ev xot? vaots outov TCpoax.a6Yjp.£vot povtr/o: nat xtSv ava^TCattov avevSetS; £/ovt£<; 7tpo6upcx£pov x'ov danv)xtnbv Oetoat StauXov, na't brcep xcO noapou TCavxo<; nat xij<; ^aatAEtac Y)p.tov Oeppoaepac xa? trpot; 6ebv evxeu!;et<; TCotoivxo, otcoiov Btj xai xd vuv xeXstxat ■trapa xijs Yjp£X£pa<; Osoaejktat; nat '|-aXifjv6xY)xo<;. šyst Y“P oirctoai xa xYjt; utco- Osgem;. xxjv vijaov Aipov nat xo VT)a(Stov xi;v Aettiu nat xr,v exepav vijaov rrjv appaxbv TCpseStopnjaaao xYj povij xou IlavasTCOirrou xo xpdxop vjptov i<~ 6XonXijpou, xa6w; etatv, aXXa pexa xauxa XuatxeXeax£piv xt xa6’ eauxv]v anst|tapevr) r) a^ta pou OEaTCOtva nat TCEptTCo0v)xo<; pijarjp a'jxYjc p£xr ( v£*fx£ xauxa naxa xpoTCOv dvx- aXXa-fxijpos enetGev exepov xxijpa, oTCEp e|3ouXsxo • aXX’ ouxu xij<; avxaXXaYijs rpojidavje auxwv, etceouv] xouxot? o xe (kaxap- y;t)c 6 Mdxtapoc nat' atvsg sxepot xa't eljevottov xrjv vijaov Aepcv diraaav, auxot? Stat?£pouaiv. xo!vuv nat irpoaxai;et xou xpaxou? vjptiiv yupvaa6£tar;? xij<; uiroGeasto? trapa xtT) TCp(j)xoTCpo£Spt») nat strt xou navtnXetou, xw otxstoxdxw vfjz (SaaiXetac; pou, nat xu> TCpurtoirpoeSpti) xa't strt xuv npfastov, s^avvjaav paxataijovx£? ot xr,v vijaov xv)v Aepov žrct?i)xouvxes Seatroatnu?. xai SrjXot ttept xouxwv xo auvrsOev sapa xwv etp^pEvtuv avSptov aY]p£tti)pa pdXa aatptot;. ev oaw xotYapouv ouxa) xauxa STCpdxx£XO, TCpoaijsi xcA xpdxet xijt; Euae^Eta? ijpaiv 6 £uXa(0£axaxop pova/bp Xptax68ouXoi; nat f ( auxaaxY)? o TCpiv ev xu opet xou Aaxpou xa q 8taxpt3d<; TCOtou- psvo;, xat xaxa otipov ooG^vat ot TCpoaeXtTCapr ( aEV sip TCpoatuTCov xij£ dvEvepfjEta-t;; TCap’ auxou poviji; etc’ ovopaxt TCavavvoo xat 6eopijxopot; xo xe vr,atov xr ( v Aenjjto e^ oXoxXrjpou, xa0w? eaxtv, nat delto xij? vvjaou Aepou xb TCpoaaxsiov, 5 Ilap0svtov ETCtxExXit)xat, nat xb TCpoaax£tov, o Tepevsia ETCU)v6paaxat. TCpo? xo6xot? Se xai xo tiptau xou ev auxij xaaxsXXtou, xou lTavxsXtou £YX? xai auxou xaXoup£vou. xauxa psv ouv 6 euXaiJY)? dvr,p ouxoat TCpoaxupo)0^vai xij povij xrj? TCavaypavxou SeaTcctv^c St £vxsu^eu)c ETCOtijaaxo, ij Se xayjTC£tOr i c xouxu ^š^ove nat auY'ndxatvov eupouaa xu xaux-r,t; anoTCtp nat xr ( v aYtav pou Seorcotvav (/afpet Y a P y - a ' t a ’^ TT ) Stupoupsvt) tcXeov ijTCEp Xapj3avouaa nat Xijtjttv auxvj xijv Soatv otexat, naXti(; a'Yav nat 0soipiX(5i; nat naxa xbv Xoyov xov TCpe-cvxa), eSwpvjaaxo xouxt : ) xe '''•at xij TCavaxpdvx(i) r,pwv Searcoivv) nat xou Xoyou pv;xpi xauxa Sta xou TCap— ovtoc /puaoj3ouXXou Xoyou auxij<;, ou natptnojp, ouSe /povitp dptOprjioIp, dXX’ 27 ava^aipeTO)? te xat atuvtu? y.ai dypt? av 6 xapd)v Stapxoir) atu v, xpo? av xai Taura xpoaxopi£otVTO Trj pcvrj. o Sr) xa't y £ Y 0V£ xai eŠ£(3Xr)0r)aav Tauxa dx'o tou auTou xpaxttxou, o)? av pr)SI st3r)aiv ž/ot ouvoAojc to tou MupeXaiou ašxp£Tov, pt^TS p.r)v xap£x(ŽctXXr) TauTa xot£ si? dxatTr)atv •() vuv Trapao/r) tu psXXovTt orjv dva- Ypa?r)v tuv Xotxuv ivspYr)tat av0pd>xu Trj? ayi’ Ivi voeitjGat xat pivu xpoot!>xu), xat Ssaxo£ou? £tot xai laovTat dvsi;dXstxTd tabor) xat povtpa st? tov atuva tov axavoa. ou pr;v aXXa xat s^xouoa£u0^oovTat dxa5axavTs? Sta or;? xapouor)? XF'J®oPouXXou YW»i? axo ts ptodotov, ext0£ff£w? povoxpoad>xo>v, a T°P“? pouXapih)v, psaopouXapi(ov, |3opSo)Vth)v, psoogopSuviuv, txxuv, xaptxxt(j>v, ovoxr)X(i)vt'iov, ovoOr)Xstdiv, ?op[3d3(i)v, ^ouv £pYaTtxdiv xa! dY £ Xat(ov, /otpuv, tpOjSaTuv, atYuv, aYsXaSwv, |3ou|3aXiwv xat Xotxuv T£Tpax63(i)v, xaarpoxTtata?, xaxvtxou, otxopoSou, s?oxXtO£W? xXo)tp<; cavtšcov, xx£as<; /EAavBtcov, a^papiujv, £sp- p.(iv(OV y„a; £X£pG)v xXo£o)v y) -/api3twv, sx[žoXv;<; xcvxapaxwv ^ sxsp(i)v oxpaxiu)xwv, xa0i'cr[Aaxos xwv iv uxspoxai? apxovT(ov, xpixwv, axpaxr ( Yv vj xa: uxooxpscpovxtov ? puxaxti>v a0avaxwv ij T5xoTY)pif)Ti6v xouxu)v xai i0vixij5v xat aXXwv Ttvuv, xpd)TO‘/.£vxapxv xpio l 3£t? aY°VT(j>v ■?) i^optcrou? 9) xaxa xcva aXXi)v xp £ '- av 3i£px o H-£V(i)v 5 xapoxijs Y evvr r p.axwv e$ dbfopaii; Y s T SVY )l x ^ va,v ' ocYY a p £l ' a ?-. xapaYY«p£fo? * al ^oticifc axaoijs ixv;p££a? vuv xs ousr)? xal i; to p.Exbxetxa ixtvor]0r;aop.Evr)(;. Sto xapsYY u <* ) P- £ 0 a xai xavxa? i'ax!paXt!£oiJ.£0a axo x£ xwv xaxa xaipou? crax£XXapuj>v, y £ vixuv xa; v, xv, Y"0p°' £ p6?wv, op^avoxpov, xu>v ixt xou Oeiou rjp.(iv xap.s(ou xou , I>vAaxo;, xoupaxopu)v tov o"xoo xuv ’EXso0sptoo xal xwv MaYY“ v<<)V > xo')V ixxpoawxo6vxwv iv xq> oixu xou M‘jp£Xawu, oixtoxtxu)v xal xtov ux’ auxou? xpwxovoxaptwv, AOY«ptaoxwv, x ,a p T0U ' / ' a pi wv , (3aoiXtxv avxt- xpoauxouvxu)v auxot?, xaq'.apxv, x®p*ouXapi’v xaiv 0£uaxwv, BpouYY a p°~ y.cp.-qx(i>v, xpwxox£vxapxwv, xpo£X£oatp,at(i)v xat Xotxwv, xpo? xouxoi; xpixv, ixoxx(ov, oxpax£ox(Sv, op0wxG)v, avaYpa^>£iov, 3aatXixwv av0ptoxwv ixi xiva axo- ox£XXo[xev(i)v xou Bv)ixooi'oo BouAsiav, xpwxovoxapi'wv, voxapitov, auvtovapitov, wp£tapt(i)v, xoxoxY]pi]X(Sv, xapaipoXaxwv xat xavxo<; ixipou BovAEtav xou B^p-ooiou p.£xax£tpt?o[ji£vou, xou |XT)Biva xflv axavxwv iv oupB-qxox£ xp® V( j ) 5ca ®’ olov8ijxiva xpoxov ix’ aBEta' exeiv a0sxstv •?) avaxpix£tv xt p.spixo)t; v) dq 6X6xXv)pov xwv iv xtp xapovxt xp'J £ 2[3ouXX(p Xoy

vo<; iv exei xqi ,g?SE', iv u xat xo ^piETEpov eucte^ei; xat 0EoxpopXv)xov uxEor j p,-()vaxo xpaxoi; j. -j- ’AXe^io?, iv Xptaxw xw 0ew xtoxo? paoiXEU? xat auxoxpaxwp 'Puptaitov, 6 Kop.vrjv6i; -j-. Archetypum chart. Flor. nro 5. Exemplar eiusdem, initio mutilum ib. numero 6. 29 IX. [6595—1087], mense iunio, ind. X. Imperator Alexius 1. iubet in acta puhlica referri donationes factas Sando Christodulo. To teov tou !3ototXtxou xat xpooxuvy)TOu xiTTaxtou tou xaxa- xsptf0svTO? st? to asxp stov tmv otxstaxwv xat xaTaaTpu)0svTO? sv at)Ta> xaTvo?, tou xat TCSptS/OVTO? OtJTlO? - f 'H (3aatXs(a p.ou soojp^oaTO xaTa TsXst’av xat dva?>atpsTov 3saxoTst'av to) p.ova/u Xp!OT 00 cuAw xat ^ou/aor^ tm AaTprjvtp to ts vvjstStov rr,v Asttio) ži; 6XoxXi^pou, xa0ti)? sort, xat to 'xpodoTstov to Ilap0švtov, xat to 7tpoaoTstov toc Tsptsvsta, xai to fjjAtou tou xctarpou tou HavTS/.tcu, Ta šv ttj vv^cm Ašp« xai aij.10) TUf/dvoVT«, jASTa rodim]? a’uTwv tv)? Ttepto^vj? xai Sta^paT^orso)? - xat Xpuab|3ouXXov X6fOV auTw exsj3pd|3euas Sts<;iovTa xaxa pipo? Ta xspt toutojv otxo- vopv)0svTa ts xat StoptaOšvTa čtptSrj/iTspcv xat aaipecrspov. xat xsXs6st uptv sxsX0sTv Tbv TotouTov xp u Go$ouXXov X6yov xat /aTaarptoaat sv Tot? Ttov u?>’ upa? osxpsTtov j(apTt'ot?, Trotvjcrai Ss xat Ve a tou xapbvTO? xtrcaxtou xat uTCOfpatlat sv ,;auTOt? p.STa tmv uy’ upa? asxpsTtxu>v xat Souvat auTu st? aaodAstav. pujvi touvttp tvStKTtuivO? SsxdTY)? f. f 0 soxt t oto ? TtpmoftecTTdp^f)?, xptT$)? xat Stsvspffiv sv tw asxpsTw tuv otxstaxtov, h EuXapxi]? f. TtOOŽVVV)? f3ŠOTY)? X a t Xpti>TOVOTldptO? TOU OSXpŠTOU TWV ot- xstaxi3v, 6 Kaptav(Trj? f. f Ttuavvr)? (3sctty]? xat (3aaiXixo? voTapto? tmv otxetaxa>v, 6 MlT^UT^tKO? f. f BaatXsto?, xpti)T 0 V 0 Tapt 0 ? tou asxp£Tou tmv oixstaxaiv, 6 At^- ptdXo)To? f. Exemplar cliart. Flor. nro 50, (3. Rotulus, in quo acta varia referuntur et primum quidem exemplar aureae bullae imp. Alexii I. Comneni de donatione insulae Patmi. Edidit tabulam M. J. Gedeon in vol. IV. periodici ’ExxXr]ata- OTi/Tj dX^0eta, Cemstantinopoli, 1883, p. 5. 30 X. (6595—1087), mense iunio, ind. X. Patriarcha Nicolaus III. Grammaticus permittit Sancto Christodulo, ut secedat e coenobio, renuntiet munus abbatis monasterii Styli in monte Latro agatgue vitam solitariam. Initio et fine mutilum. t • 9 uXV ^pVJoriTVjTl Kat.nSnOCpirjpžvOV TOt; TCpb ijpaiv dvtojiaTot; ap/tspsuatv ava^avsvTa, rij; ts xap’ auToiv ebpsvsta; tu yj>vt; Ta rij; -fj-pupsvsia; 8tslxs nat to xpoaov auTu xotpvtov Xoytnbv rij; oT/i-pou tojv atpo(3opwv s0vuiv nat oXe0p£ou ippij; aOtvs; BtsTvjpst. xdvTa ts Ta xpo; /pstav otopartnijv evosyopEvw; auru sxt- /oprpftSv, oupsvouv rjpsXsi rij; xveupaTtnij; ts nat Xoftnij;, aXXa to6ti}S nat paXXov to!; ux’ auTov psTsBtBou xXoua£o>;, xpo5sxt(isXTiti>v 8b rij povij nat xpb; ty]v npstTTO) odttv psTasneunipov abrijv nat Tbv st; ouBsv /p-ijpar^ona 2t6Xov nat xŽTpav pivov iptipevov Tot; xaptouotv utbv)Xv)v st; naaTsXXtov au^pTtas xpo; oumjptav tgjv sv rij povij tsXouvtuv dxotVTwv. Ta vijv Be, oun oTB’ cGsv inAaaa;, s”0’ uxo y)p<*>;, S ”G’ ux’ dXXr ( c xsptxsTs£a; Ttvi;, ijpEriaaTO rijv rij; pr ( 0s£c7); povij? xpooraatav naraXtxsw nat tov xcevT7) spvjptnov ts nat rjciytov (5£ov dxpoanoxu)? psTŠp‘/saOat pivo; xpo? pivov to 0stov o/oXd;o)v nat pij-s (BitoTtnat; tkjiv sv- vjtjyoXija0at 'auYX^ ffS(J S P-ifc 5 l J -Ti v 5Xu>; xpo; aXXo Tt tojv tou; xoXXou; špxotouvTti)V xsptoxaopou; anouatto; na0iXnso0at navTSuOsv -rij; xvsupartnij; r,ouyja; nat ftXi)? Bta^o)-^? soTspijoOat, ^ Bi) tov av0pwxov OsostBij, naTa rr ( v nuptanijv oojvijv. ax- 31 spvdCsiat. xat Sta xouxo st? pisaov era? sx’ Stjtst xou xir)vixo!uxa icapaiu^ovTO? •?|AtV tJUVsSpfoU 'lSpWXC(XOU TI^V XS X0tpa{xi) xaxptapy > txa Z'('(pc/.!fa to xupo? oys?v taxupoxaxov xs xai xstYtov St’ uxop.v^|J.axo? vjjASTŠpou. xat xpoasSši;axo xooxov t fj p.sxpt6xr)? vjpitSv eupt,svšv, š^xrjxat xn]vixauxa xat Ss8ox£pt,aax«t xat xavxb? otv<5>xspo? dvoMtstpigvsv aixiaptaxoe, u? Xptoxou SoOXo? aXi)0daxaxo? 6 ebXa(Bsxxaxoc p.cvaybc Xptax6SouXo?, cryjpist(.op.a Ss xpo(is|3v;xsv sxt tv) xota6xx) Sta^vtbast cuvoSixy) xb šXsu0spov xou-to xsptxoto6p,svov xat dvsv6yXrv tspuiv s'vs-/.sv xfj<; piovi)? xou Aotxpou, |i.r,xs xo>v XsYopisvwv ptdxYjv xax’ ept- xctOstav appay.6v, xai x.aOu? TauTa? rj tou IIavTsx6xTou y.aTsr/ w s povij, aXX’ šxsi suOOA’()a£v b xspix60i)T6? pou uio? xai par.Asus Supij0^vai Ta xpoSiaXr,ip0£VTa Svu0sv tu suXaPsl povay_w XpioroSouXu, axoS$ATsav ^jijaapsvi) y.ai r \ ^aaiXsia 33 fyu.uv rž; v ToiauTrjv auTou xpo0spY)X£ xat auiTj tt;; toutgiv vop?j; tu piova/o), xai tu xX£t'ovt -pco£0£TO xai to IXarrov. I v tou i3iSTapxou Mtxay;X tou Maxy;Tdpyj, xal yj Sta xr;pou aopa^t; tvj; d-fta; upuv Seoxo£vy;; f. •j- Xpuaav0o;, votapto; tou Y Y iP°TpO(psiou, ® sxxpoauxuv sv tu o”xu TOU Mup£Xatou f ludvvr;;, xpUToj3stJTdpxvi i ; xat voTotpio; tou ai)Tou asxp£Tou, o flavotpETo; f. f Ntx6Xao;, (3 ectty;; xat (3aGtXtxb; voTapto; tou ai)TOu aexpbTou, 6 STr,0aTO; -j*. •f Mtxa^X, voTapto; tou auTou oev-psTou, b AaxT£VTi'T^7); f. f Mtxai5X, 6 £XaxtoTo; Stav.ovo; xat peooxsXXapi'TY;; tou Mup- EAatou, £ 1 ^ xpocuxov NtxoXaou xpuTo(3scTapxo u xai p.SY“Xou x a P _ TouXap(ou ; tou MaSuTvjvou, uzE^patla f. f BaatXsto;. xpatx6otTo; ext tou xoituvo; xat x a pToip6Xai: tou auTou o£y.psTOu [ex] xpooi!>xou KuvcTavttvou xpatxootTOu xat voTa- ptou xai Aeovtoc xpatxootTOU xat x a pTOuXaptou xal p£T0xi9ti Aaxa- ~tou, tuv av0po')~uv t^c a^ta; vjpuv Ssozotvv;;, ux£YP«^ a f- ■f 'Iuoivvv); .... xat sxt tou v.oituvo; b Soupv.ux£YP a 4 ia [ £ yj xpooo')xou 'Iuavvou StousaTou voTapiou tou BapfSvjvou f. Exemplar. Flor. nro 48 et 50 EAidit M. J. Gedeon in periodivo citato P■ 5 et 6. 3 4 34 XII. 6595—1087, mense iiilio, ind. X, et 6597—1089, mense aprili, ind. XII. KuMaihius Cliarsianita, provisor insuf-ae Samiussu imperatoris Alexii /. Comnen/ it niatris eius pvocuratoribus Sandi Chnstoduli pcr notarios loannem AlUzam d loannem Theologitam tradit častitim Pantelium et dno praedia in msula Pero et totam insulam Lipso secundum douationeju Sando factam ah impcraforc. T'o icc v tou 7 tpaxTty.ou Ti;? Aeu!/u xa't tu v iv ti; A spu Ouo ~po- acTEtuv, tou te Ilap0£v{ou y.a't tuv Tspsvtuv, icpo? Se xat tou v;pt- cso? xacTpou tou IIavT£Xtou. f KaTa tov to6Xtov pvjva t?,? ivtsrapsvr,? Sedanjo ivStxTtuvo? tou Tt- pta xai {tastXtxv; ttpicrai;t? tou xpaTatou xai ayio'J vjpuv {Hacj.iu? xa; tv;? ir/ra? vjpuv Secorotvv;? xai pv;Tpb? tv)? aparata? xai a-jra? auTOu $ao'.X£t'a? -posxopto0r, tu avaijiu SouXu auTuv, spol EucraOtu, CTpa-nr^u xal upovovjTT) Sapou, tu Xap- cavtTv; uapa Tspacipou, Nso^utou xai Asovtiou tuv povot/uv tuv onzb tv;? povvj? tou ootutaTou xupou XpicroBouXsu, Stopt^opsvrj outuc! xaTa pvjpa* t Tvjv vvjcov tvjv Astij/u, to te vjptcu tou IIavTsXtou tou xactpou ir.ovo- p«£opivou, ooov Sy)Xovoti avu^spioTEpov Isti, iv u xat ^ ixxXr,oia tcrarat xa! to 7i£ptT£i'y_[cpa, xat ta ouo oipoaoTEta, to te TspivEtov xai to HapGiv.ov, Ta xaTa ■ri)v vvjcov A epov TOv/avcvTa, iBupr,cato r, j3aciX£ta pou xarot t sXstav x«t ava®- atpiTov SscrOTsiav tu pcva-/u XpictoSouXu xai /,cu)/acTYj tu Aarpr,vu pETa vtacv;? auTuv tvj? rcEptoj/v;? xal SiocxpaTrjCEu? xai xa0u? eictv i? 6/.0x7,/,pou' i;ixo'i£ Si xai Ta ira/EtpEva Toutot? Ti7,r„ xat Stuptcaro aico XptoroSo6Xu xat vjau/jzarv) tu AaTpvjvu y.aza zeheiav xa't avaeaipezov SsoTOTsiav, peta Traov;? auTuv tv;? 7tepio-/v;? xa't 8iaxpaTTjosu? xat xa0u? Etatv 15 oXoxXi^pou, lipooESupvjaaTO Bi to!>tu> r, (5aotXe(a i t pStv xal tvjv zpia o8ov toutuv aiiaoav, ota xai Sar; lo ti. xa't xeXe6si 001 , e"8 r ( otv Aajicvta tyj? lipo? tov |iOva%bv Supsa? xat tou lirt(žpa!5su0£VTO? auTu ypuoo(5o6XXou itept toutuv xapa tou xpartOTOU p.ou (3aotXEW? xac lieptiioBijiou utou, Ttot7]oaa0ai rrjv toutuv itapee- Žoatv itpo? to pipet, tt ( ? f.at aufov p.ovvj? Ig oXoxXv5pou, xa&w? stot, p.£Ta lidovj? auTuv tv;? TEpto/vj? xal štaxpomr5cEw;. e: Taya -('xp xat EvTaXp.aTiy.ai? StuptoTat oot EavTO)v dvaYpatpr;v i?xpi(ilup,EW5v irotvjoaoOai xa't et8r,otv Ščuvat —epi toutuv tu esxplTU XETCTop.Epr;, aXX’ oux opaYt? Tij? de y fa? ^p-uv SeokoivV)?. Outu? ouv xat dp^OTEptov tuv ©e(uv xai 7 cpooxuvv)Tuv TipooTaSsojv 8 iaxs- Xsuop.lvuv p,ot tu 8y)Xu0evti EuoTa0tu orpaTv;Yu, iipovor,Ti; Sdpou, tu ava^tu SouX

vjXaSv7 5 NsotpuTov xai Aeovtiov, tou? onib t^? p.ov?? tou xupou XptoToSouXou. 3 * 36 Kaorpov to lIavreXtov - 7 Jyouv to fjptau tou toioutou xaorpou, to dvo^epiorepov SvjXovort, perd tou xepiTeiytopaTO; aiirou '/.at rij; evro; roirou tuyx«vou«V); ex- xXijaia; xat tv. npodcretov to 17 ap ©£ v to v eortv b xepiopiopo; tou rototirou xpoaoreiou ouru);’ dpyera! auo ttjv orparav ttjv Karepjfopevrjv axb tou dvpou tSv Koupouvfiv xal dx£p-/opivTjv ei; tov a;Y:aX6v, ev fj xat Xi0oao)- p £ (a uxdpy.er eTra xepva ttjv eXaiav ttjv iorapevrjv pioov ttj; K«yx^Xt); xai dvarpe^ec xar’ eu0eiav xai epyerai ei; ttjv IIXdxa, ev xat oraupo; eveyapay0T) xap’ rjpcov, o/otvt« 5 '. e’0’ outw; ix£py£Tai xar’ eu0e7av xa; ep/erat ei; tou; ’0;ei; At'0ou;, ev 01; xai OTaupb; yiyove xap’ ifjpOiv, oyotvta X. eTra xarep- y£Tai to povexdTtov xal eioep/erat tov piaxa tov eiacpouvra, d>; xpo; piv virov, Ta Sixaia tou xpoaareiou 2rpo3ii ( Xou, w; xp‘o; poppav Se ra 8ixata tou xeptopijo--' pevou toxou. e70’ ourco; xaTspy_ETat tov oturov puaxa xai axoup[ii£ei ei; to AtOapiov, ev cic xat oraupo; y rjove xap’ ifjpčlv, oyo;v!a x'. eTra exveuet 4 X(yov, xpariov ttjv orpaTav orparav ttjv epyopevr;v axb tou 0wpa ttjv xepaXvjv rwv Ilpivtov xai rtov ”Aoxpwv AiOcov, ev0a xat oraupo; xap' rjpfiiv yiyove, oyoivia x£\ xpotrei Se ttjv aurvjv orparav xai ep/erat ei; ttjv MevaXrjv Ktvorepvav, o/civia X’. xparel xpo; virov to xXdyi xXd' 1 'i, xar£pyeTat ei; ttjv MefdXi;v Aaf/aSa, xat axoup- Pii^et ei; ttjv 0aXaooav, Siatpiov xpb; pev virov ra St'xaia rij; 2/cpo|ŽTjXou, xpo; floppav Se tou xeptopt£opevou roxou tou flapOevtou, o/_otvia X'. eTra xepva to axpioTY)ptov tou Kopaxo;, xparei rov aiYiaXov aiyiaXcv, xai Ipyerai ei; to Atvo- (5piyt xai ei; ttjv exewe iorapevTjv paupvjv xerpav, cyotvia op.S'. xai avep/erat xar’ eu0eiav, xai dxepyeTat ei; ttjv orpotrav ttjv ep/cpsvrjv axo tou dfpou riov Koupouvfiv xai ei; ttjv Xt0oowpeiav ttjv dvuOev r>j; KavxeXr l ;, o0ev xai 7]p;aTO, T/oivta vy'. eotoOev Se tou toioutou xepioptopou eupeOrj yr} oxiptpo; poSiov u0', 'ij 2e Xoixrj, opetvi^, vopaSiata xat Saod>STj;. exxXTjoia tou aurou xpoaoretou, i &yioq reo')pY'.e;, Xt0oxT)XoxTtoro;, uxoxepapo;, d^oj^paotoro;, Spopixij, xai ajiai eixove; e', rpaxeiJoifip!ov aoxpov Xtvov. ippiap to XeYopevov Ilorionjptov dpxe- Xox^xtov.£'/ov evro; xyjytjv uSaro;, avaSevSpdSa; y\ poioiav a', dXaia; P , eripa; eXaia; tou 5Xou xpoaoreiou rjpepou; p-/, xai dYpioeXaia; Sta- ^ipou;, Spu; e', ouxapiveav a', YXuxo|uXia; xš', axtSia; y\ npoaoreiov za Tepevt.a. eortv 6 xeptoptopo; tou toioutou xpoaore(ou o5jtw; - apy_£*ai dxo tov aqTaXbv r^; 0aXaoorj; rov XeYop.£vov MaXXo)rdprj, dxo rij; IIaoxapivY); Ilerpa;, iv tj xat oraupo; xap’ •rjp.cov y£yove, xal dvep'/£ra'- xar eu0eiav ei; tov Aoxp6Xi0ov xai ei; ttjv 'Ay(av Kupiax^v, xat dvepyerai ttjv P“ZS' “'/.F [ BiY/.a;, Staiptov xpo; pev vorov ra Sixata tou xpoaoreiou 37 AexfB(ov, xp'o? Bs {Joppav tou xeptopi!|o|jiivoo toxou rtov Tsp.evi(i>v • eTOVuto)? xax- spysTat ttjv aurijv pdy_r;v xal žp/srat ei? tov rixcv tov Xey6|Asvov Toupvap, cyoivta v'. xai axb tcov exeias xpareT ty)v pdyr;v x2t’ 6u0eiav xal dxoup.(3i^et y.paTwv to y.at(j) p,ovoxaT!, xat exve6si Saivov esc tov xETpa>Bir) toxov, sv8a xa! araupb? xap’ ^p.(5v ve^ovs, ayoivia xv'. eTxa xepva tt,v Xorj 7 aBa xai to avdpa/ov, svOa xai oraupo? Y^T SV£ ) oxoivia C- *pare7 tvjv pa/x;v pdyr]v xai dvTtxepva t»;v šrepav XayyaSa ei? ttjv xtji^v t»;v xote piv (BXi£ou(:av, xote Se exA£ixouaav, xai ei? ttjv xXi)oiov aurrj? xsTpav, ev0a xat araupb? y®Y 0V£ > cy_oivia tj'. eT0’ outg)? avEpy_ETai xpar(5v tov ijrjpbv puaxa x«t’ si)0stav, xai 2pyerai si? ttjv xev KpT;ixvwv, ev0a xai araupb? y £ Y 0V£ > c 7. 0!V i a V- xal twv exewe BiepysTat y.ax' euOsTav, cyciv(a P', 2v0a xai araupb? vevovev • £70’ outg>? Btspye- rat Ta xXaY'.a xXaYia xai dxepy£Tat e;? to dvapayov tou ©iXou, ei? tt)v xaXat Xa- PpaTuoiv, xoiYjoivTU)v xai TjpEtov araupov, ayoivia e'. xp«T<3v to SiaxXaYov Epy£Ta: £i? tov ijrjpbv p&axa, ev0a xa: araupb? y £ Y 0V£ ~ a p' ^P-wv, ayotvia t'. si0 outu>? avarp^et xax’ eu0euv ei? ttjv pdyr;v, žv0a xat araupb? ycfove , °X otv ‘ a £ • x£pva tov piaxa xai avepy£Tai e!? Tbv ’AaxpoXt8ov, Iv0a xat araupb? Y £ Y CV£ > cr/oivta tjS'. avTtx£pva xat epysTai si? to 'AX(i)v{t?iv, ev0a xai araupb? y £ Y 0V£ j ®X oivta e'. xaršpysTa'. xaT’ eu0s7av xai ep/orai si? tov ’Av0pa)xiXi0ov, xai xaxEpy_ £ rai. si? ttjv axotXav ruto Ataxopiu)v, Btaipuiv Becia jj-s v ra Bixaia tuW AexiS(j)v, dpiarepi 8š ra Sixaia tou xepiopi£opevou roxou, oyotvia X'. xai axb Toiv sxEtTapr J xai £ ‘? TV]V £XE'iaE YpaYpa?i*|Afo]» ?xouaa Etxova? xpu30X£TdXcu? |itxpa? (J', tou? iyicuq ’AvapYupcu? xai ibv Sy iov r«Sp^wv cTaupo? pt^a? ijiXtvo? ■ to a^tov xoc~('(eX ov |A£ia auarEp.- (jLcrctoJV.. xo 0 oXiotov, ux- [oxepaptov], TE0upiopivov, StppuTov st? Suo avtomata xaTtI>Y* t «) ypr ( p.aTt^ovTa tbpEtov xat dxo0rjx*], ptSTa xat axatXa? i/ouar;? (3a0[xtSa? S'. šcspov oi^tiov Xt0OXTlOTOV, T£0Uptdp.SVOV, X£p«(Mi)Tdv, TO tJJJt-KTU (JpOuXXtOTOV, TS0OptO|J.SVOV, XP r l~ (JtaTli^OV Et? dx u P“ Va * STSpOV iffl^TlOV Xt0OXY]XoXT!OTOV, (3pOuXXdlTXSXOV, TE0UptO- ptevov, ypy;|j orisov st? arauXov ?T£pov xsXXtTLtv, (3peuXX6axsxov, Xi0oxtwtov 5 XpK)|Jtart^ov £tc xaTap.ovT)v puaOftov. iTEpov oot^tiov Xt06xTtcrov, jipouXXc- cxexov, ypr i \>.o.vX,Q') st? xaTajj.ovr ( v xapotxtov . 'iizpa oaT^Tta S' Xt0oy.Ttora, (3pouXXocrxsxa, y_pr l \j.otvZc'i-!x. st? oratiXov xai a/upiova. tppeotp tou at/rou xpoa- orstou* dpwrr)Xoxij'jriov., 'iyv> šotoOsv apt'Ji'SaX£a? S', potšta? t', xu- Stovla? 0', ouxsa? S', žršpa? xuStdvta? p.sTa avaSsvSpaSo? (i', YXuxo§jXsa? ■{■ Xt)vb? £YX < ’ J P Y iT 2 ? w0 outou xpoaorsiou. (Špuri; r/ouaa xat Ss?aptsvr,v rp/utprpfov. xaTaX£Xup.£vov šX'atOTpt(SsTov tou outou xpoaoTst'ou, £Xatat y-.tj.spot pvg', Spu? Txg', Y^xoljuXsai t(S', dittStat exei Ss dpiipt(5oXta avsxut}is pioev Ttov pova/tov tou xupou XptaroSouXou xai Ttov xapotxtov Ttov 'Suo avpoiv, tou t£ IIoXou? fnrjotv, i/ovitov Tivat, dXX’ to? stprjTott, to? xat Ttov aYptov uxo to Ilap0£vtov TUYX’avdvTtov xat Sv XoYt?eo0at. y.at Sta TauTa uxop.vy)o0£'toa r, a Y'- a Wv t<3v -/povcuv, zsptoptaat te Taika xat Xaj5paTo>cai xal zapaax£uaaat tou? £xdorou avpou otxi^Topa? sl? to Ta? Stasspo6aa? autol? -voj*«? 7£psa0at, xat pi?T£ TOU? TOU IIoXoUaov Ta Siopto0evTa aot. Sta Y®p touto xat to zapbv ztTTaxtov iv toi? /apTtot? tou csxp£TOU tou MupsXat’ou xaTEOTpoj0Y), taov ts toutou zsziaxu)pšvov rpevsTO xat toT? povayct? st? aaxu>? ouv xat -rij? TOtaiTvj? Ttpta? zpoaxa?so)? zapaxeXeu6pivr,? s^azs- ar£t'Xapsv tov zpopvvjpoVEuOsvTa ’Io)dvvr,v voTaptov tov 0eoXoyitv;v zot^aaaOat Tr,v dvap.£Tpr,atv tou zpsaaxstou tou IlapOsvtou tSfo)?, xat rtov aYpwv au0t? tStto?' xat st p. ev ebp^ast tvjv tou Ilap0svtou vopvjv zXsovd?suaav xvj? twv aYpt5v, ex- x.stjtyj Tau-nr;v xat dzovetp-v) xat toi? d^pol? to Eztj3dXXov e^ tao-njTo?, xat p.rjTE Tw zpoaaTeto) IIap0Ev{ou zapayo)p-?aat zXstovo? vop.r;? Toiv aYptuv, |jtr,TE toi? Suatv aYpot?, to) te noXou®ouT7) xai tw Koupouvfiv r?? tou Ilap0svtoo iXdTTovo? - st Si p.r) outo)?, saaat xat to zpodaTEtov xat tou? aYpou? ž/Etv Ta tSta xat Ssazo- ?stv, xat jjtv^TE uipatpsatv, p.r,TE au^r,atv xat zpoa07jxr,v Epzotvjaat Oarsp« pspst Ttvt- oaot? Sdj xat azsX0o)v dvspETprjaEv tSto)? p.sv rr,v oXr,v vopr,v tou zpoaarEiou Ilap- 0svtoUj tSto)? Se Toiv Suo aYpwv xat supsOr, tou p.sv Ilap0svtou voptaStata auv T fl azoptpo) poSto)v E^axta-/tXto)v zsrnr^.svTa, tou še aYpou IIcXsupovTrj - tr t vopa- otata auv xr, azoptpuo ptoSitov zEVTaxtaytXto)v š?axoato>v ŠsxaoxTO), xat tou aYpou tuv Koupouvtov - sf t voptaštata auv azoplpto pioSItov /tAttov T£Tpaxoa!o)v zsv- T'/,xovTa oxto). aXXa toutcuv outo)? StsvspYr,0EVTO)v xat Eupe0EVTO)v, xat p.r,TE 40 xpoo0r,xT;? ^ šxxoxij? ev nvt -'svcvutac, oute tu IlapOiVUj) eSoOt; /.“F* k Kt 5 £ P* yea 0 at £t? T»)V xwv dfpuiv vopajv, oute toi? a^ctbiat? £t? ttjv tou HapOsvtou, xaOtb? xat to y £ 70 v ®S tel "šteto zpcaiixiv xap’ aurou toutou tou StsvspftjoavTO? oapsoTEpov x«pfcn)oiv o~£p /.at "to ~apivxt TpaxTix

-/puaopou/Ja.) xu xtjxtti)xaxw p.ova/ XptcTaSouXtp, xaxs/siv 8 čot:ct!x Tpoxto xo p.sv Y)p.tou toutou, 77 x 01 tou UaviEAtou xaoxpou, auxov x£ tov 8r ( Xti)0svTa povodov ouv xr] tj.ovrj ateou xat tou? te’ auxbv povayou?, tb Se ETEpov ijp.tou tcu? šxetxou? xij? v^aou, aXX’ test 8 ta?opto? extots avapa0ouoa, u>? sort x«t ETEpov /aorpov, o xa AtetSa tetA£Ysxat, ou xaXbv Stsfvto/s xo dvaxsxotvtopivou? šivat tou? p.o- va/ou? p.sxa xfiiv /oopt/tov sv xw StaXr;p0švTi xaorp

IIavTsXt(j>, su 8 oxr,asv dvTtoTpatpvjvat xu pr y 0£vxt p.svaj((p XptcTo 8 ouXtp ouv rfj povij outou xat Tol? ut:’ auxov povaxpT? xat xb sxspov ijptou tou toioutou xacrxpsu, wors to 3Xov xaoxpov to navxsXtov ouv trj šxxXr,o£a xat xwv ev aurw ooty;t£(i)V zdvTtov uto tou? po- vaycb? xat ttjv povr,v auTtov šivat tou Xo:~ou, xai ixap’ atetliv dvapatpteto? xat attovuo? xax£/Eo 0 ai st? tou? e?ij? feavTa? xai StvjvsTsl? xpovou?, toi? Ss 7 E E 7 cotxots rr^ vv^oou Aspou avxtixapaSo0ijvat xb ETEpov xaoxpov Ta AtetSa, to? av £-/(oot touto st? 9 u"Aay.r,v xa’t otOT^ptav atetuv, xat toi? p-ova/ot? xaTa ti jjl/j T apEpitoSti^tootv. Ž 9 ' w xat xEX£ust 001 TOt^oat xaxa xa osSo^p-Eva xat toxovo- p/jpteva auTTj Kaxa Tr,v xotauxr,v oOv Ostav Tpcoxa?tv, š? dTOOxoX^? tou Eipv;|AEvou 'Itoavvou voxaptou tou 0eoXoy£tou TapsSoOi] xai x'o ETEpov ijp.tou tou xaoxpou IIavxcXtou wpb? xo pipo? xrj? p.ov?? tou xupou XptoxoSouXou, ij^ouv y.axa x?v a TOU OETTep-PpiOU pTjVO? TT)? t^' tvStXXt(OVO?, OUTO)? - OOT^Tta xa Tpo? Suotv, Xt0oT7;X6xTtoxa, teoxspapa, xE0uptopEva, xal avto ve st psYaXa 8tppuxa ■{) wv xb Sv azax(oxov, xo Se ETEpov 7uaxtop.Evov Std oavtStov* Sta p.soou Se toutgjv teap'/£t xeXXit^iv optxpoxaxov, axoox£Tov, a0uptoxov x«’t azaTtoTOv. ETEpov oorr ( xtov st? xbv auxbv paxptova, TEbuptopsvov xai ~axwpevov Sta |6Xwv xat /tbpaxo?, xat xo oxeyo? toutou opotto? Sta y_(i)paxo?. xtvoxspva 0oXtoxi^. ooti^tiov avtovo/aftovsv Tpo? VOTOV, Xl0OTT j X6xXtOTOV, uTOXEpapov, XE0upwp.Evov, oavtSoiTaTtoTov, Exov xat rjXtaxbv Stop.axr ( pbv oupTttopEvov. ex£pa xsXXta xa xpb? avaxoXa? p.ovoppuxa y', 41 tov to Sv i?p{ax£xov. Siepov oto^tiov avYOv, StppuTov, Xt0oxv;X6xTtaTOv, uxov.spap.ov, d06pwTov, o xcho? aikou 8o)potTvjp6c, tjupxrti>p£VOu Svto? tou Ivo? plpou? aurou. £T£pev xsXXvr£iv StppuTov, opraporarov, 6xoxspapov, ypvjpan'£ov p.aysipsTov xaV ^oupvapetov • x£pixX£tsp£vu)v to 6 twv xožvtwv Sta tou šy/. w P'OY° !J X£ptT£tytapaTO? tou toioOtou oXou xd supsOrj I/ouaa -p/V tnroptpov a', (5' xat y' -oti-ojTO? poSftov u'- r; Sl Xotw}) toutou uxapyst opetvvj, vopaStaia, xstp8y)? xat 8a- oiiSv];. SxxXv)ota 8 S.y.oq NtxoXao?, Xt0sxvjXoxTtoro?, uxexspapo;, dijuvpaOftcTo?. x£XXia Xt9oxYjXoxTtara, uxoxlpapa, T£0upti>psva Tp(a. ŽTspov ScmjTiov Spoptxov, Xi0ox»;X6xTtffTov, uxoxlpapov, /pvjpartCev aTauXo? tuv (SoVSiouv. eTepov StravjTtov 8poptxov, ypi?paTitov u>p£tov.Xt0o?uXixTtOTa, j3pouXXocx£xa Stapopa, Xpv)p«"t?0VTa st? xaTapcva? ptaOttov. to6to>v outw? xpay0SvTo>v, xa0w? at Ostat xat xpoffxuvi)Tat xpocTdl?£t? StappvjS^v xapsxsX£uovTO, to xapov xpaxTtxov e^s- 9čpvjv, Sx£p xai urcovpasoa? d§toXoYwv xpocro>x(i)V xaroyupu)0£v xat Tij xap’ ^puv ouvij0£t (3ouXXr) ,3s[3a;a)0šv Tti> pipet Tij? povij? s!? oix£tav ao?dXetav exe880vj pvjvt xat tv8txTtu>vi toi? zpovsvpappsvot? -j - . f Mt}(aijX, 0xaTO? b Maup5xo8o?, xdp£tpt lxt tu xapovTt xpa- XTtx

? Tb Sipo? 8^X01, xat papTupuv ux£Ypa? to !5 pspet tv;? povij? extSi8a>xa st? doipdXetav f. f Kata tov dxptXtov pijva Tij? evsoTtoav;? Su>SsxdTti? tvStxTta>- vo? tou goTa0tou tjTparvjfou, xpovov;Tou Sapou xat dv0pu>xou Tij? ay.ac, ijpuiv 5eorro(vYj<;. tou X apotavtTou sv Tij vijoui Aspui, xara tvjv xpoxopto0slaav outu> Ttp{av xat xpoaxuvr;- •rijv xpcaTai;iv Tij? af 1 ®? autij? (jac.Asia?, fiiacs xotijaat tov 8 ta/u>ptopbv tou ts xpoaorsiou HapSsviou xat tujv 860 črfpiuv, tou ts IIoAompourr; xai tujv Koupou- v(5v, xspi t ij? dvaxut|)do 7 j? ap?t(3oX£a? Tij? toutuv vcpij?, u>? 5 vt«ov tujv' tsioutojv 8 uo ayp<3v sc ap/ij? xat avuOev uxo tv;? uiuoTa^T]? tou IIap9sv£ou, xat ex£xotvov SXXaXat TT|V VO{XYjV X£XT7)p£VU)V. TWV TOlOUTtOV 8 s 8 uo afpwv dxb TOU IIap0£VtOU dxooxao0svTU)v, ei^jocuv xat au0t? tt,v vopijv žx(xotvov £‘/eiv ol tou IIoXou 90 utt) y.at twv Koupouvuiv xapotxor to pipo? 3s twv povay_uiv tou TipturraTCu xupou XptaTo 8 ouXou, Tuiv xat tvjv 8 scxoTs£av vuv £-/5 vtwv tou IlapOsviou St’ sboejžcu? y_puao(SouXXou tou xpaTatou xat dftou r,p.uW (JaotXšu)?, ou xaTSTi0£VTO 8 Xu>? tpotvijv šivat tt)V TotauTvjv vopvjv, to aTapa‘/ov xat d(ptX 6 vstxov toutou daxd?so0at y.al tovjv T?) IlapOevtip vopr,v žystv xai tou? a^pou? tiov pova'/uiv švtoTapšvtov . ot xat dxavaYxao0švT£? uxspvija07) xapa t<5v eipvjpsvtuv pova/uiv if; avta auTfj? (3aotXsta, tocT£ dvap.eTpv)Oijvat xai r) tou IlapOsviou vopi; xat r t tuiv 8 uo d^puVj xat sxipspta 0 ij st? 8 uo psptSac, toi? piv Suotv d^poT? dxovspir;9ij pta psp!?, tu) 8 e pipst tou IlapOsviou £T£pa’ xat s*xsp siipsOij dxb tu>v Suo XEixd£sa9ai tt ( v STŠ pav, txavouv TauTvjv to eXXsTxov al>TV]? v; xsptTT£usuaa pspt?. o? xat xaxa- Xafiwv ttjv xpoppYj0sisav v^aov Aepov, xat oupxapaXa3u)v p.sft’ eauTOu toi>? euuxo- Xv)XTOT£pou? to) v xapotxwv, tou? y.at xdTW0£v tou 5Xou u^ou? uxoYpd>iavTa?, x£ptu>ptoa, xapousta auTtov ts twv 8y)X(o0svtu)v dvBpuiv, [xap] 6 vTwv xat twv pova- y&') tou xpostp'<;pšvou xupou XptoTo 8 o 6 Xou xat twv xapotxu)v twv 860 aypu>v, tou ts IIoXouoauTU)? xat tov aYpbv IIoXoutfo 6 TYjv, Y^v opotav p.ostojv xevTay.:cy_t),to)v š?ay.octwv 8 sxaoxTU) - ouv toutoi? xat tov aYpov twv Koupouvuiv xat auTov opottu? vopaStatav poStujv /OJm') TSTpot- XOOIU)V XSVTY)XOVTa OXT(»), oliv Tr, £OU)0£V £uptoxopsvyj sx’ dp^OTSpOU? dpootpu) Y^ 5 y - cl ' 1 *?optoa?, to piv IlapOsviov dxapaoaXsuTOv xat dxaivoTopvjTov ž/stv Tr,v oX-(]v auToi) vop.r,v ts y.at oxoptpov YV' twv y gv' poStcov tou? 8 s 8 uo arpou? s/stv xai Ssox 6 i^stv sxioy)? Tr,v supsSstoav sv auTOt? vopaStatav xat oxoptpov YV ; twv ^ 55 ' poSttov, si •/.«! xXstu)v tou IIap 8 svtou Tu^dvst - xat sxsi^TOUV 43 ot (uvojroi to ezt{5aXXov oiutoi? xax’ iooTvjTa’ aXX’ ouv otxe(a y V( » ) |*v) (3° u ^j zapaxXv;0evTep ot ST)Xu>0evTep ptova/ot xaTeXtzov auTotp -rijv zeptTrsOoaoav voptvjv twv aag ptoSitov, Sta ts aircb to xaXbv xat tou ^peptetv zoup ptova^oup xat vuv xat etp to pteT£Z£tTa. o0ev xat apt£Taxtvr ( TO>p zars/etv xal 8 eozo£etv to p .sv riap0eviov tt,v 3Xr ( v atrcou vepv^v, xa0wp dvwT£pw etpvjTat, Toup 81 860 dypobq opotto; tyjv 3Xvjv aurtov voptvjv ouv tv) zeptTTeuaaov], ptvjSepttav oy_Xr J otv ssavstv aurolp ot p.ovaypt 3vexa TV]p Tatrajp zeptouoia? t<5v axs’ ptoSttov aXX’ ouSb ot zep{oixot l'*/stv aSetav ezepčatvecv srci Totp tou IlapOeviou 8 txatetp Sta to t 8 ta TouTOtp TU7uo)0£toav syeiv ttjv voptrjv auTtov xat tSta Tolp pova^oip. Taura zcrna zpstipap zapouota TtSv SeSi)X(i)|Aev( 0 v avSpuv to zapbv zpaxTtxov epe- Oep.rjv, ztor0ev ie Sta xfi>v otxe(u)V uzefpaiptov, xat tm {juepet t<3v ptova- Xwv st? doipdXeiav ezeSoOv) pujvi xat tvStxTtwvt ouv cTepotp Tot? zpo- Y£7p«jji"[j,£voit; f. f.Zp(l>TOZp£o(3uT£pOp TV)? £ZlOXOZijp Aepou, ZapEtptt ezt tv) avapteTpvjoet xat zapaSooet T7jp voptrjp tou IlapOevtoo xai tuv «YpOv, '), w? to 5^op Sr,- Xotj xat p,apTupwv uz£Ypa , -l'a f f ' 44 xapivxs£ xai ap^6xspot exi "rij BvjXv, 6 Kop.vi)vb?, xastv, ol? zo xapov jjio>v sbaspss šxtBs!xvuxat c xa? aiT^ssu xoioupsvot<; 8ixawv x£ 6p.su xat 0softXb; xai xij; 0sia? sy v 6psvov svxoXi5s, xol; 8s xax apsxi)v Sta^Epouot xai BXw; Bta ^(ou avaxstpšvoii; 0su> xoXX£> paAAov Btxato- x£pov xat xps(xxovo^ Xoyou žxeti;iov xb Y«p guvaipsaOat xouxot? xat /sipa žpŽY etv fiorfieiaz, ev 01 ? apa xat Ssotvxo, 0eoO avxtxpuq suvepveia, xaxa xbv p=Yav xai 0etov axosxoXov, xat zr t s švapsxou xoXtxeia; xat 8taYWY»/S oovx^pTjfft$. Bia xot xouxo xat rj [5aatXe(a pou xai xasi piv xotq aXX 01 ? Bixatov t^Ertat oupxa0£- ox£pov £xtxX6£a0a’. xai xa? xou eXeou? 6xo-/_£X£U£tv xy)y* 5 8atj«Xfi>;, piXtsxa Be xwv axavxwv, 01 ? xaza pcva? 6 (Bio? strti xai xijs xocptxiis axoBirjpr ( p.EVo; xe- ptfopat; xat ouy/uoe(i>;. ev0ev xoi xat xu EuXa^ecxaxtp pova/to Xptaxo8ouX

p.aY l ® v xi £X£^7jX£t supstv xw otx£to) xpsxw xat (Stoj xaxaXXv]Xov, Si£Yvti) Be xr,v Ilax- pov vijaov, aXXo); xe psv ouaav xpay_stav xs xat Xuxpav, xtsipav Be xai xpb? xapxwv xv£upaxtxfl)V £Xixr)BstoxixY)V sopav ; e" xt? ev abxfj xaxapaXstv s0EXot 45 ta 0£OstXr; tuv apetfiv cxlppata, xat apstrj?, ? etxstv, uxdp/oueav lpYaotrj- ptov, zputu? y*P 8t3t tb xa0ax£p ttva xXijpov siAr^svai ta; Iv autfj tou trj? Ppovtrj? utou xat tu X p trnu SiapEpovtu? ^amjialvou Siaiptgct?, Itcena Sl xa't tb trj? 0Iceu? t$u toxou lpr)ptx'ov xat povutatov, xai pi^ ttva? I^Etv tou? Ixe; xapa(žaXXovta? Sta tb rrj? l^csfpou £ 1 toxeia0at paxpav, xpocijX0e trj j3aotX£(a pou lxXtxapuv paXa x£ptxa0u? cuXXr$xtopa tautvjv I^EupoIv xpo? ti)v tou ot- xe(ou lxxXr5puatv Ipetou, xa't H;atto6p£vo? dfopia0rjvat piv dx’ IvtsuSev tu Sr)peatu ta Iv -rij vrjau Ku 60£v8rjxot£ altu xpoaxty)0Evta, Saa xat ota Etatv, dvt(XapsTv Sl -rijv Etprjplvrjv fixaeav vrjeov Supov avatpafpEtov xai lxxori)vat ta lxtx£(psva tautvj Srjpbata TeXvj, Saa xal ota Etatv, IXsu0lpav Sl tr)v tot- odnrjv vrjaov SuprjOrjvat autu xat xaar)? axr)XXaYpsvr)v aExp£tixrj? oufrrjTrjaEU?, u? dv ^pcvttotvjptov ti Iv autfj ave^etpot, tou? otXEfou? te pa0r)ta? Ixi tb aiitb auvavdvot, xai o'6tu? dxsptaxdot? xpoaoptXofr) 6 eu xat ti? uxlp tou xpdtou? ^puv 0Eppotepa? xotoTto su/d?. o0sv xai Stopt^stai Sta tou xapovto? euoe^ou? /_puao|3ouXXou Xo'pou xpoaa«popta0i)vat piv tu Srjpoatu, xata tijv attrjatv tou euXa(3Eatdtou yepo'/Toq, oaa xat ota Iv ti) vvjcu Ku 60£v8r$xoTE autu xpoc- £XTi;0i]oav, SupEttat Sl autu ti)v Sr)Xu0aaav vrjeov peta xdar;? autr)? xspioy^? xai Sta/.pat/jCEu?, ou xatptxu?, ouSI /povct? dptOprjtoi?, aXX’ lx’ avafatpltu xa! St7)V£xsT S£axot£t'a xai xupt6tr)ti, xat a/pt? dv S xapo>v Stapxo{r) atuv, Sto- ptcap Ivy) lxxoxrjvat piv xat XoYta0rjvat xai td tautr;? axavta Srjpbata tlXii) *«t Potpv), oTa xat o ca Tuv^dvovat, trj? xpoYpa?rj? tou XoYtottxou Y !V0 P' £ vr)? Iv tot? c£xp£ttxot? x®pTtot? Sta xtvva(Sdpeu? y£tpi tou xpwtoxpolSpou Kuvaravtt- voux6Xew? xat lxi tuv StrjaEuv tou Xotpoa?>dxtou tou ot/.£i’ou av0puxou trj? PactX£ta? pou • d)? l^atpstov tt dva0r)pa xat xaXX(£pr)pa p^tctov Stot peaou tou tr;v atnjctv dv£V£Yxivto? ciiXa,3ou? pova^ou f>jv totaumjv vijaov r, PactX£ta pou dotepoi tu 0£u, xat letat axo y £ cv)pEpov xat £t? tou? I^i)? «xavta? xat Stt)V£X£t? /povou? dx£cxacp£Vtr) piv tuv PactXtx65v Stxatuv, axvjX- XaYplvrj Sl xai tuv c£xp£ttxuv apx6uv, povu Sl dvat£0£tplvr) 0£u xat tot? £ v aut^ povayci?, o\' xa't povot Iv auti) auXtc0Y]COVTat, pr) cu'fywpouvT£? ttet tuv Xatxuv X6 yu xapotxta? lYxatofxou? tautr) fiveoOaij lpxop(av leu? p ?j dXXo tt £~tr^Š£up.a jStou p£t£py_op£vou? • povot y*P £V xočptxu o/r)pat! vrjcu £ T x «totxr5couctv ot ptO0apvouvT£? toT? pova^ol?, xa't eutot a’£uY£?, xat prjt£ yv- vat?t cuvotxouvt£?, pr)t£ prjv xaTSa? l^ovtE?' xaaav Y®p ožbv xovrjpa? ps0o8ou a ~oxX£t£t tu catava ■? (3aaiX£(a igpuv. xat Sta touto tot? X£t'ot? t£ xat (3Xa- “tO'.xoi? xpocuxt?, Y uv *t^t t£ xat xatct xat Euvou^ot?, af’ uv u? ta xoXXa xata 46 ■rij; pouXr,xbv xauxy;v B'.a0r,GCtev, y.av et; eu- tpoptoxaxrjv xe xat euzpoaeBov t?) otx£ta ptEzafafot czouBrj, et; TBtov xlpBo; xa; Ivx£u0£v zpoooBou; XoYto£Xat ouv ajj.a xot; us' aux'ov povayot;, pl; Trapa xtvo; xb auvoXov Xoyoirpa"] , oup.£vo; ■?, avaxptvop£vo;. dzoyptoca pIVTOt Iaxat xouxto ij lxt ir, xoia6xv) vr,ato 8iaitovi;ouoa StopEa xr ( ; (3aatX£t’a; pou, xat oux e;u) xtov Bpttov xauxy;; xa0’ !xlpav vtjoov lztxx^a£xat xt xb auvoAov y.ai auza yap, ooa Iv xfj vi,otp K to 60£vBr,Trox£ auxip zpoaexx^0Y;oav ply_pt xou vuv, xtp 8r;poot(p az’ Ivxeu0£V zpoca©sptu0il,GOvxai, xat to; (j.YjSeoroxs xy) xxx’ auxbv povr, zpoaap- pioavxa Xoyio0^iovxat, Trapei; plvxot xou oXoxX-;pou vrjotBtou xvj; Aettjttb xat xiov Iv Tfi vijoto Alptp BEOzoi^opIvtov Trap’ auxou pl/pt xou vuv xtov ydp xot- gutuv Beozooe! xaxa xr,v zij; Trpoy£yovu!a; auxto Trapa x?j; vjpitov yaXy;vGxy;ro; lir: xouxot; zpuao(iouXXou vpaor,; TrepiXr,iiv xe y.a; B6vap.tv y.at y.aOw; a/pt tv;; S£upo Beortb^tov xoutiov lTjy/ v av£v, lxepsv BI xt xax’ oublva xpo7tov Iv otas^tv. vr, 0 (p G’jBa|j.(o; !-Trty.x^aexat. auxiov BI xs'jxo)v [aovtov y.a’t x^c oXt;; vtjogu riarp-ou o x£ Upb; ouxo; dvr,p y.at ot utt’ auxbv ouptxavx£; B£orrooouot p.ovay_ot, ot x£ vuv ovx£? nat ot jA£xa xauxa laop.£vot. ext BI y.a: f, Iv xy) vi^otp xr, Hdxp.w, to; £tpr,xat. |y. y.atv^o dv£Y£p0y;oopi£vr ( aejžacp,ta p.ovr, loxat y.uptapy_Guoa xouxwv dTrapaoTrdoxo); xe xat avu-e^atplrto;, to; Ttaotrj; oey.p£xtxr ( ; £upeotXoy£a;, ptaXXov 31 yXtoooaXyta;, uTT£pxepouoa, y.at dBtao£toxov y.at aTr£ptxp£Trxov xvjv Itt’ auxvj; 3£oxox£tav ly v £tv o 9 £tXouoa £t; xbv attova xbv axavxa. ^xt; y.at auxoBloxoxo; xat aux£^o6oto; p.£ia ivj; oXyj; v^oou Btajj.evsT loa£t,- y.a' ! ’ lauxvjv afojalvr, Kat 3t£u0uvo[alvY) xaxa x’o p,IX7^ov lxt xauxr) vovloOat xuxtxov Kat xr,v Btctxa;tv xapa xou Bt;X(i)0l'/xo; £uXa|3ou; ptovayou XptoxoBouXou y.a't y.x;XGpo;, y.at ouxe auxy;, o3xs xd ux’ aux-t^v, to; avtoOEv £tpYjxat, ouO’ •; vi-oo; aux-; ux'o jbaotXty.d f, xa- xptapytKa ■?, HYixpoxoXttty.a ^ lxt©xoxtxd ^ r/.KXr,otaoxty.d rj uxo xtva tBttoxty.d uxay0t5oexat SXto; xp6otoxa, ouxe |ar,v l;bptox6; xt; x£p.G07,oera! xtoxox£ Iv 47 autois, iXX’ iX£U0eptc£(jou3i xa0apioc aypt icacnbg aitivoi;, xai xXour^aouJt 8ia ■ojcSe tijS eua£(Eoui; xpuoo(EouXXo'j ^pa v ) pdYYWv, NspiTTOv, BsuXYap ovoxr;Xw- v£wv, ovo0vjXe t wv, ipop|3a3wv, iXdfwv, xuvwv Xaxwvtxwv ir) xotp.evixwv xat Xoixwv TETpax68wv £wwv, yn]vwv, vtjttov, x£pS!xwv, Tauvuv, fepdvutv, x6- xvwv, ^aoiavtov, opv£©wv aYp£wv i) ysipoi)0wv, x£pior£pwv xat Xotxwv xty]vwv xai tov ij; autwv xdvtwv wo>v, itocpo/ijs Y £VVY ^t xa! ' r ® i 5 e? 'dfopaaiag y £ T £VY 3M ,£v0U j 36ce<; xc£xtou v) ywpoxdxTou, /peta? xpixwv i) xpwxovoxap£ti)v t) eTŠpwv xpaxx6- pwv if) dpx6 vtov, otxojj.63ou, xpoaoSou aeptxou, xaxvtxwv, asptxoxpaTOV, xo>p.o- ! ®pop.txou, cuvtovvjs, xasTpoy.Tta£ai;, 63oorpwa£a<;, Y s ?’ J pwv, xapotxiaTixou, evvsjaiou, ?paYYsp.ixaTou, fpx'fe~’.y.cu, utSvjpsu v) xap 9 sx£xaXu)v xat (u^tou, £xpoX^ ypstwv tSv xop'rjYO'j[j.£v xpso>v > tup£wv xat EiEpuv xavxo£wv ct3wv, ešoxX£3ew? xXw!ij.wv, toastov, ixxoio;oxwv, F-«x£ouxaTOv, xovxapaTwv xa: ETEptov 0 Tpariwxwv, E^wvi)c£wp ^EUY*ptwv, airou, |Xa£ou, žuxptwv xavto£wv xai x^yXP 0U j Xivap!cu xai xo3 toutou ^ špUato?, xavva|3E(i)(; xat xwv aXXwv c 7 X£p|j.di(i)v, ■/.r l pio'J i) [jeX’.xo; xapoy^;, *oxijq xa; xaTaiEij3aoij.su otacSi)T!vo; quXij? ij p.ETaxo;j.ts^ ETEpou eI'Sou; xti’5ew; X$XavS£wv, dvpapiu)'/, ijspp.oivrov xcXep.iy.wv, yap^twv xai Xotxwv a7.Xwv, xp!s£w<; 5 av£Su) Vj ^osoaiou SiaTpo0 t Mr/.aVjX, £aatXixbs votapts; tou oex p£TOu tu>v oix£taxv oix£taxtOU, U1t£YP a 'l >a t- f. Aewv, p,dYtxo(hixtxou XoyoOsts«, 6 Max£o6xi)$ f. f ’Iu>avvr ( <;, ^ec-ap/r;; xa: p.£Y a ? x a p' t ® u ^“p t ®S ?ou sxpaxto>xt- xou X6 yo0stou, 6 Xpuao^£pYv;i; f. f NixoXao$, zotxpt'xio; xac xaptouXaptoi; xou axpaxtu)xtxou Xo- vo0lxou, 6 ’Aj3oixii;; f. f Ba<7i'Xeto<;, Stauzaxos xat x a P T ® u ^®P ( ®S T0 ® sxpaxtxtxou [Xoyo0£xsu], 6 II£xo6Xyj? f. KaT£orp0»; iv tm 5sxplx

avvir;<;, p£cxipx , »i? ** 1 {JaatXtxbs voxapto<; x-i)<; aaxlXXi)<;, & Hp(YxouXo<; f. f Stopia«;, o (3aciXtxbs voxdp(o; xvj<; p^ ' -* Xpe«iStj xotq pLOvr/, 01 ; Beazc^at, 6 zap&v XP®*®P wW ' s « sz£(5paj5s60Yj, St’ cu Stopicat r, £ ; jas(jsta iz ao-ta? SIV * v . - , , . . xat ev zavxt xtp ROsIST) .. 4 * 52 pspsi aurijš i3t6xT»iT0v xXotov tt)? ai/rij; tuy/ xXeov J) £Xaoaov, xat Ti; 5 tsi)? xat ai)TO sxaxoXauov l§xoua5£t«?, ou xpoodxa^ 3s *ot? autoi' pova/otc 5 tou toioutou xXo(ou xamap.b<; EX/upY;0ijaeTat, aXX’ bo oxi$ Sv tu /pivu 8ta-|' extou etou?, ev u xat to vjp^TEpov euss^e? xal 0soxp6pXir;Tov uxsai]pijvaTO v.paToc f. Archetypum cliart. Deest subseriptio: Ei/e p.ovov to ; yetpl tou ~pcoiou xpošSpou KwvotavttvouxoXs«? xai exi twv Ss^oetov tou Xoipoo euXa(3e®tdt(p p.ovaciji xat ^au^aatij xup« XptotoScuX

Toxpo£Spo? xai širi rtov oixetaxG>v -j-, f Baat'XEto?, xpwTo{5£TovoTctpto? tou o£Xp£TOu tu>v otxei«xwv, b 2£p(5t’Xto? f. •}• BaatX£to? xaTpt'xto? b 'PuvpavtTT)?, axo xpoau>xou 0£o8a>- pou xpu>TovoTapt'ou, tou uiou pou, ux£Ypa^a f. f 'Iuvavvvj?, JSšotv)? xat gaatXtxo? voTapto? tou «exp£Tou tuv oix£taxwv, b KaptavtTvj? f. f EucTa0to?, (JaotXtxb? votapto? tou o£xp£Tou twv oix£taxu>v, o KaptavtTV)? f. ■)• Nixrja>6po^, StouxaTO? xai xpu)TovoTapto?, b tou ’ExtoTv;povo? f. KaT£OTpvo?. f r£t»>p-/toq, (jtoiftOTpo;, xptrv)? tou [3viXou xat ext tv)? (JaatXt- xyj q ffaxšXXr ( ?, 6 IIpopouvBtvo? f. f KtovoTavTtvo?, xaTptxto? y.at xpo)TovoTapto? tou o£xp£Tou Tvj? paotXtx^? oax£XXv)?j b Mwpox3p£«vv)? -j-. f ’Eict$avio?, p.aY'.aTpo?, xptTrj? tou {3v)Xou xat xpwTOvoTatpto? tv)? aaxšXXv)?, 6 'E?ap,tXtTV)? f. t ’lwawv)?, gŠOTV)? xat xpU)TOVOT(XptO? TOU 0£XpŠT0U TV)? a«- y.šXXv)?, 6 IIptYxouXo? t KtovuTavTivo?, xp(i)TO^£OTV)? xat xpo)To[voTapto?] xai lx- xpoot»)xavvv;?, (žšo ty;? y.ai xpo>TovoTapto?, 6 Kuxaptoci(i)Tr ( ?, šx 'TpOG(i)'JTOU XOtTplXlOU 7Cp(*)T0VGTfltp tou TOU (7SXp£T0U TOU vgVlfcOU ^oGstou, tou uiou p.ou, urce^pa^a j. f Bao(X£to?, potYtJTpo?, (ŽEOTapxv)? xai (žaotXtxo? voTapio? tou o £ y. p š t o u tou y €V ixou, o X«Xxo6t£v)c -j-. oo f Aiwv, [xaY l!J ' l: P 0 S» xptTTj<; xou {3»jXou val pt^a? xapTouXdpto<; tou ssvpiTou tou Ysvtx,ou, o ‘E!ja|fiX(T;>].$ f. f Aitov, {xoeYtoxpo^, vptTT)? tou Pr5Xou xal |AŽY a ? X<*pTOuXdpto<; tou Y evlx0 ^ Xoyo0stoo, ž Kapap,aXXo; f. Kax6OTpw0»j iv to) aexpiTM tou crTpaTiomvou XoyoOetou vaTa tov picttov pnijva t 5}$ ir-apouci]? ta' ivStxTtwvo?. f 'O (ju*Yt5Tpo? Niv^Ta? vat 0TpaTtti)Ttxb? XoYO0eTr ( ? f. f NtxoXaoi;, xpo)TO$eiJT6tpxi]<;, |J.iY*S /apTouXapto? val vpiTi;? ixt tou titicoSpop,ou, 6 ZuVapa? f. f ’AvasT6Žatos ; xpa)TO$iaTi;<; vat 7 apTOuXapio<; tou cTpaTttoTt- vou XoyoOetou, 6 MaTi^o6xr ( ? f. , f NtxoXao?j 7apTouXapto? tou oTpaTtuiTtvou XoY<; Tijt; vipcou naTjaou. f KaTa tov iouXtov ptvjva Tij? svecTapisvi)? IvSEvaTir,? t v S t— vt tuivoe tou Itou? IvT«Xp.a ive/stptaOi; ijJ .01 rswpY?«, Stavovu ty;c tou 0sou p.£Y«Xvj? ixy.Xv;o(a? val xpo>ToauYviXX(j), tu TpavaTO, sapa N:voXaou H«Yi’oTpou, vptTou val avocjpatpiug Ttov KovXaSo)v vijotov, tou T£av£ij, Ttepti^ov ^tp '05 T 0 T 5 aXXot; val tijv xe|jtXa$ 60 Taroo pova/ou val Tjou^aorou x ’ J P«u XptoToSouXou tou AaTptrjvou, ume Ta piv iv "rij vijou Ku> aiiTu otatpi- povTa, oaa Sr) val oTa o0evSi5xots auTtp KpocappoSouatv, ifoptaOijvat tu> apoenu. 'Upi^vat Si auTu Tijv oXr ( v vijaov lldrpov vaTa dva zpo8taXr)f0lvrt e$>Xa(5s5Tdrtp pova yu> xat xw jxepst aurou Et? ot- x£(av aafaX£tav. f pvjvt azptXXttp iv8txrtiovo<; ta' -j\ Bta xtvva(5dp£toi; xai rj Bta xr)pou a^pa^t? rou xparatordrou xat a^tou rgptov (JaatXEti)i;.» «Kara raunrjv youv rrjv 0s(av xa: PaatXtxr;v jpai pijv az£? xat rj aepaapia [J3aatXtxr)] fpatpv) zapaxEXe6srat. xat Baov piv irj? rotaurvj? vrjaou uzdp/st az 6 ptp 6 v xe xat ap 651 p. 1 v, Baov Se vopaBtatov xai Baov rpa/sivov xat rij; d/ptjorcu zotBrvjro;, Beov cs žv Buri zpaxrtxoT<; xara rov Oeiov Btoptapov Iv Xszrtp raura 8taXaj5stv xat aaipto? Ix06a0at y.at ra rotaura zpaxrtxd zp '05 rjpdi; azoxoptaat, toare rrjv auvrj0r) zap' rjpiv SIJ;aa0at raura (5spat'ioaiv, xat r'o pev 'Iv rtp xpa- ratordrtp xat d v up rjptov (5aaiX£t azoxopta9rjvat, ro 81 Irspov rtp rtpitorarip pova‘/(p xat rtp pip st aurou zapaa)(s0rjvat si? da xaTecrTpu0Yj tou Xoyo0ctou to*u tuv oe/p^Tuv xai r, Sta xv;pou ouv7j0Yj^ oopa^t;. KateoTpuOv) et; to cexp£TOv tou Y £Vty - 0 ^ Xoyo0£tou xaxa tov ?ePpouapiov pijva tij; SuSe/atu;; tvSt/Ttuvo;. Exemplar. Edidit I. Sakkelion in libro: ’AxoXou0ta tepa tou oofou xat 0eofopou xaxpb; vjpuv XptoToSouXou. "E/Soot; Tpttv;. ’ExtpeXeta xat ]? xai r, tou /puco(5o6XXou trapioTa Suvap.ii;. xeXeueTat ooi oSv Vj fiactXeta pou, tva, apa tu> tt)V xapouaav YP«?V 5e?aa0at, (koaipa- Tebaet?, Sori? čto e?0ase xaxa tov xepust x.atpbv ev tt) vifato Ti) IlaTpčp orpa- Teuoai, orpareiafl? Se au [tou?] ev toi? -/.T^paoi tci? ev -ri) Km, toT? tu> Sr,poo!u vuv ei; ivTaXX'r 1 , r j c tou 3r)Xw0evTO? povaj^ou xepteX0ouat, xa0apav yap xaarj?, o)? xpoeipv)Tat, exr)peta? xat xavTOt'cu jSapou? xai TeXeapaTO? xaXatou tč xat veou TTjv t?? Dirpou 8eaxoretav e^et 6 Sv)Xti)Oet? pova/o?, xa0u>? Sr,XovoTt xat 5 Y£Ysvo)? xpb? abTOV ti)? |3a<;iXeta? pou /pu5o(žouXXo? X[oyo?] Ste^etct • xat ex xovto? outio xo(r ( ? xat T) Sta xr,pou auvatxa Močiti, utou? Auxtavov xai AeovTa - Kuptaxbv tov utov tou KaXou, tov ž/_ovTa YWa«a Mapiav, utov Aeovxa, 0uYaxepa "Avvav Kuptaxbv T^pto/iv, e*/ovTa Yuvatxa EtpvjvY)v, utov Ntxv) 9 opov • BaaiXetov Kaxeav, 1/ovTa Yuvalxa "Avvav, utov Kuptaxov • Ntxi)xav tov utov BaotXet'ou tou Kaxea, e/ovTa Yuvatxa Mapiav, utov KaXov • KtoVsravTtvov IIaxaSexii)Xov, v/o'na Yuvatxa Eiprjv^v, ulob? Kuptaxbv xai Me/ar,X, 9v)YaTe'pa? IJXutw xat Sevtav Kuptoati) x^P*> Ix oucra Ntsojrav rf/ovov • 'Ituavvvjv tov KouvSoupav, e/ovTa y u " valxa Mapiav, 0uYaT£pa? KaXrjv xat MapYaptTav • ’Io>aeW 7 jv BaY'.avov, e/ovTa YuvaTxa Avvav, utov Teistov, Oi^arepa Etp^vr ( v’ KtovmavTivov tov KaXaptuTt)v tov Ilepcr/.oupTjv, f^ovTa utov BaaiXetov, vup®r ( v Mapiav xat Ttoavvvjv tov Te- topYbv, e/ovTa Y u vau<,a 'Avvav xai Ttuavvvjv tov Wwpo'CouXr,v, ey_ovTa Y’uvaixa Maptav, 0UYaTepa KaXr,v. Sto Si) xat ei? Pe^aitoatv to xapbv tcrov ty)? PaotXtx^? xpoara^ew? uxoYpat](avTe? y.ai aqppaYtaavTe? SeStuaapev, w? 3v e^et? to avevo- XXr ( TOv -/.ai aaaTa^TTjTOv su Te, b euXa^eoTaTO? povajrb? xat y.a0r,YOupcVO? xupt? XptaTooouXo? 6 AaTprjvo?, y.at ot pexa oe pova^oi. p‘(jvt y.at ivStXTtwvt toT? xpoYeYpappevot?. t XptffTOfopo?, paYtoTpo?, peYa? ^apTouXapto? y.at avaYpafeu? ti)? ;r)oou Koi, o avOptuiTO? tou PastXew? ^ptuv tou aYtou, o Ko<];r;v6? f- Archetypum, ut videtur, cum hulla plumbea pendente a filo linteo, quae ex altera parte fert i mag i nem S. Virginia tenentis in sinu Iesum Christum, brachia vero aperta et literas MP 0T, ex altera arehangelum Michael stantem, dextera te- nentem kastam, sinistra globum mundi cum literis: APX-M!X-, et in circulo: 59 iKEHE IlANArNE KO l l r IN. XQOP. id est ’A p/dy^eM<; cnlue Tiavavvs, Kotj/ivov Xptoxofopov' ix>]piov 0sapsox7)atv /.at Staxaij(v Ix0lo0at xoT? ^tXxaxot? pou a8sXq>oI? Iv nuptto nat xlnvot?, tv’ &o%ep xtvt fvt&povt nat navovt xauxv) /ptSpsvot nat naxa xa svxexaXplva woXtxsu6psvot, cpaX6i? (ouv 0stp 81 stp^oOo)) y.at suouvstS^o)? nat £ ipr,vtnoi? j3toxs6otsv, V V? Ipoap/tnrj? nat aupfuou? nat rcavaf.a? xpta8oo ouoxr,pa tspov (zpb? upa? Y*P ffc xa ® ' A ®Y 0U oxps®(o xa ixpoowza), icoipvtov lx.Xsx.xov, Xa'o? lxxptxo?, ouvoSia .0eo®tXr,?, xsxva [svj nuptu £uXsf?pšva, 8suxs, axouaaxs, nat Strjf^aopat uptv « Seuxs, anou- -psu, taxpt cuvaSsxu) pot, itaxpt npb? utou? 8taXsY< J P- £V( i ) ' «sioaxouoax£ pou, ospva Y a P spti), nat avoiao) aixb /stXlti)V op0a». icXr,v aXXa Sonet pot naXbv s.vat y ' v - avaYnatov YVo)ptoat itpoxspov uptv mo to? xa ^psxspa, nat lip ooov svSc/_exat ■•tepi xouxo)v srastv, sl0’ j?r ( ? nat irspi xfiiv naxsff£iYovxa>v nat 7:poupYiaiT £ p<*> v šv ®w6pu 8taX«Pstv nat y«P ^ ^«P« Vi 9e V YP a ?^ žv ^Jp 1 '^®^ 67 ivsTttipOovov xo xpao0at Xoyoi? nat St»jY^®e® tv £ X® uo( Ttva i J '®^ av y ' al £t? ‘~™' vov “®«vst xou a xij? lepa? i/stvij? /otpvuj? «7)xtx(i>xaxa, Y'. ”Epw? Si-pe xeXeo)xepa? ?evtxe!a? xapaXaiJd>v tixov dpet^etv i/ xixou xapej3tiaaxo. /at pevxot /at tot? x-?? IIaXatoTtVT)? pepeat xape{5ctXop6Y 1 ipame? xpoaxuvv)xai Y £ vžc 6 a’ xuv xou /uptou t?p65> &ylm tjrvdto, ouy_ ? ( xtcxa 8 e /at «pexavaaxeietv tl)? axpou0tov», /at xaxa xob? xaXatou? «iv tat? ipi^pot? auXt£eo0at» xpoeXopevot. ipv xpoaxuvijoet>>?, oj? et/o?, /ai tot? i/etae tptuafijpct /ai xaxpdat oovopiX^oavte? pivov (oxvw Yap eixetv, Sxt /ai xy)v x?j? (3tcxYj? i/e!vwv pipvjctv /apraoadpevot), xaxeax*i- vdioapev id/a 89 ’ t/avbv iv tot? ipv)pix(i>tipoi? abti)?, 8 x)Xovoxt tij? IIaXatcrxtvr i ?, eTxa, /ai w? ou auve^topet xo xuiv Sapa/^vfiv ap^vo?, xa0’ 8 Xwv xwv opituv xij? llaXatoitv?? fi)oxep xt -/aXd^?? /p-^pa xexptYo? oXe0ptov ipavev xe /ai c/e- Saa0ev, /ai xav xo auaxr)p.a xou xptaxt))v 6 pou Xaou 6 '.ap- 0 elpov /ai a©avt£ov, e0i- Xovxe? rjpet? pr ( xeptxeaetv auxoPouX(a? 8 oYp’a(siv (ou y® p itv, et pr) xoux’ ijv xo /wXuov, 9 tXo'buy_r l oavxe? aveSer/Ovjpev), pexepr ( pev i/et0ev d)? uxo xij? xuv Pap^apuv tfdXaYY°? «®eXa0evxe? /ai Stto/ipevot, /ai et? xt opo? dOopu^ov iXvj- Xu0etpev, ev /aXw pev x^? /tipa? x^? ’Aciaxt 8 o? /eipovov, obxu> S’ iY/.wpto)? Adxpo? /aXoupevov, p^p-?? vjpa? et? xouxo ^oiiov;? xy]? xaXata? • XeYexat Y®P /at xou? pa/aptaxou? i/eivou? xaxepa?, ot xo 'Pat’0av xox’ u/r^oav /ai xo St- vatov, e/et0ev evxau0a pexavaaxeuoat, ei /ai pj) xavxa?, aXX’ ouv y £ xou? xXetovao, Sta xa? auve^ei? i® 6 Sou? xtov avijpipujv BXeppuwv, aveu Sr,Xaoii xdiv i/eloe papxupv;crcivx(i)v. ' 61 5'. 'O Toivuv Ttov < xyM '/ lve£vwv lpw? val to veupa et? touto to opo? Ksp’.ayayu)v iljpa? Scvrle val tov ovoxov ^jpfiv sv outu val dt-fuva Olpevot Ta/a trbaraoiv Ttva zv£upaTtviyi, vara vpfotv ttjv dvOpGMttvujv, Iv auTto Izotifaa- psv. ital xpoi^Y«Y £V ^ T0 ^ 6=o0 /sip r; oliv r;ptv ttjv Iv tw opst toutu Sta-fio-jTlv si? dYa0>(V Ttva reptpdvsiav vata auavijvta? y«£etv toutou?, vara tIjv nov zaisptov ap/alav zapaSoatv vaO’ sva'onjv vuptavvjv evoupevou? val ttjv auva^tv Spa ezt- TeXouvra? val 6ptX£a? povi)- aavTs;, tv’ o&rw; s’xw, xat xotjAOVTtxij; x £! P 0T0V ^) °fe. £X ° VT£ ? Y*P dv aurot toiouSs p-Sfiarou xareToX(Jt.ifaap.sv ■Kpjrfp.aro;;) aXXa xat XEav alx ovtE; 4v£S£^at]iE8c( te Sptou xat lxti>[ittjotj/.s0a xat Ivoxot yeyovoxe<; taii); rij; lxt spo- craoEa 8Extj; 1 to yap žpc; touto tou Aarpou tjjjuv lvsxttJTSu0Tj sapa Ti); saTpt- apxtxTj; p.axotptorr)To;, xat ttjv tou sptotou xXrjotv fe/opEV Iv aufw, xat tr/j ISst ijp.a; xai toutm Ivaxo0avstv xara tou; iff-/upoYvu>p.ova; tt); 8txaioc6vTj; Xo 7 , top.ou;. aXX’ ij avOptosEvrj doOsvsia ij IstarpEipopivT; asi eE; ttjv - rnav tou xupEou xa: rauryj Oappouoa l0ap®osotTja£v tj pa;, w; ouSsv d8txoup£V, xai saXtv psTavasreuovTE; Sta to xoXu tt); IsvjpsEa; tojv EipvjpsvGJV r/Optuv, 5 '. Tw Tot xat eE; 2Tpo£vjXov i)X9ov, xoXiv sapa0aXaoo{av, ttjv tujv (3ap- (idpoiv ajoavEi lxxX(vfa)v asiftvEtav, e/ wv s?£xopsvou; pot xat IvEou; Teov aŠ£Xfwv, ot; Tb ps0’ ijptov ijEvtTEuEtv sferdiov l 8 oxst xat lxt£txw; xaTaOuptov. xXtjv aXX’ ofew su86xy) 8 l Ivrau0a sooui; ^psp^oapsv Tto auTw 90 (bo) xoXtopxoup£voi. Ixews 8 ’ ©uv evtux©»v i)ptv ) xav ttj 2xpo^Xw r, twv IlEpouv lirlX£uat; xpeo 86 xt(xo? Ivo|aE!|eto) , avTt^oX£i xp'c; ttjv vetrov Kui Stax£patti)0ijvat xai Ta Iv Taurvj tout<<> Yovtxb0sv XEptEX96vra xrrjpaTa 8ta0pijoat, xat oxtj toutwv ^ouXotpijv (ibvrjv te dv£Y£'tpat xat Tautrj xaaav ttjv Ixeivou xx^atv dipispiSoat. x£t'9op.at tio avSpt xai Ti) Ku toxe(<); !xi«potTui, SEptvoorib Ta; xTr)oEt; tou ZxYjvoupiou, Ivtuyx® vw X 8 f<> ) ft£Ytorw xat aotxT(Tti), x a p t£VT! aXXu); Ta spo; aspa xat EuiSpio xat Euxpa£t, (nt)X(ov Tot; vr ( otibTat; to žpo; touto xaT(4>vopdu£To). 8 xat ib; stSov xuxXw 63 odpadi xtst xal auTopohot? notX®Tr;ai xa0’ auTo Tuiv zlpti; 8taaTeXXipEvov, xat oiovEt ti ppouptov vopttjipsvov, rjoOr;v te aurina ir, tou tozou OIoei xai cspvEiov Ixs1ss SstpaaOat zpoTc6up.rjp.ai • oiprjv yap Iv ai)To> t ii> cpst orrjvai pot Ta xrj? aXr)? /.a! azoXauaai piv st? tsXo? trj? rjou/ia?, Etra xai ttjv Iprjv zr;Xbv t<7> IIr)Xup touto) lYn£nXr;p6ic6ai, aXX’ oir/i xai 0so?, a>? sotnsv, lzet{ir;pi'£sTO Trj (5ouXrj. KavTSuOev rpu piv, xatTOt zoXXo’u? xai avEnSir^TOu; dvatXa? Iv TiX IIr)X:(p x6zouc, Iz’ Ic^druv rjpaprov tou axozou. ISonsi 81 apa tm xpstT- tovi tyjv llaTpov pčxi zoTpsv l?čtv ps zpb? Taprjv- Tat; yap tou prjOevTo? a8sXpou, xupou ’Ap? ou eup*]; Torov y.sopiy.Gv enpiipo!; xeXeov avenSenov, cm^vupa rjou/ia; aauxw y.ai toT; pexd oou xat Kortotiuav rpb; xo tv); ctimjpia; žp^ov auvTetvouoav e? xa paXioxa. 6'. Tauxa Stavoi)0ei; xai tou; aSeX pev rsipevsu tou rovTou tou 'Irapiou, vrfi ^retpou Se rai xwv repi^Xerxo)v vratov raprav ar; 4pv;po; pev avOpuriov rj er/aTid, aGopufio; Se 7) Siapovrj x.ai arap65euxo; r ( pepot; rXoioi; yj 4XXtpevtoi;, SXo; eYevopr,v = ttj; tou vrjafou xouSe e^eoeu);. erexeive Se pot xbv ro0ov xai r t ev atmp tou ev aroax6Xot; a^arr^ou tg> XptoT(p, tou euaYYeXioTou nai rapOevou epp^c/pop^ai; y.ai yj aoiSipo; orraoia y.ai rappa- •/.apicro; ereivou eroraai; y.a! dXXoi'woi;, r t xe xrj; 0eoXoYia; i4y)Xt; v.ai oupa- vio; jj.uoxaYo)Yta y.ai tj tou sua'fye\iou (SpovTioSv); y.ai 0ešf0OYYo; ur«Y6peusi?, Si’ d ravxa y.ai tio 2ivatw rapa(5aXXwv tt;v flatp.ov, erefvou Taurijv urepeTiGouv, y.oaa toooutov to rpwxeiov Taitv) enS'.So6q, y,a0’ Soov rpoxi[aoxepav oiSa vrfc r/.iac tt)v '/aptv y.ai xiov epupaaeuv ty]v aXr ( Oetav, tou ■( pd [).[ J . Oi ~ ic l xe to rveu|J.a ral xf|S ev rXa^i vop.o9eoi'a; to euaYY=Xiov. ap.eXei y.ai ttjv avo)0ev porvjv ouv- epi0ov eriy.aXeoap.evo; aor/voupai rpb; tov euoep?) xai OsorupecvijTOv r;puv auTorpaTCpa, tov prfav 4v gaoiXeuoiv rupiv ’AXe?tov. eioaYopai rpb; auoov, Se^ia; a^ioupat xrj; uroSo/vj;, apsoio; evxuYxdvio tip 0sioTaT(p y.paxei auTOu, roivoupai xi)v y V( * ) I j ’'<) v ; avaiepoi Ta tou ororou, dvay.aXurTW xa Trj; e^eoeu);, Oeppfii; avTigoXto repi tou vy]c(ou tyj; llarpou, rai Xa(ktv auxb Sia Stopea; ^aot- Xixij; ravxeXeu0epov e^atTui. dXX’ S xpaxtoTo; paoiXeu; xa pev xrj; oirei«; eupeveia; paotXixu; r,piv sStSou xai Satj;iX(o;, eXirapet S’ ouv opu; xr,v oixxpo- TYjxa ttjv epvjv povovou y,ai auTijv ty)v ore^^ipopov uroxXtv(j)v pot xesaX'i"v, (!>S P‘0 y.axa tt)v [laTpov srrepavai xa tou crorou, ava3e;ao9ai Se t^v tivo; 5pou;, w xXVjoi; Tj v KsXX!a y.ai Zy.-(opd (pova/oT; Se asa touto raXat reipurev a va- y.e(pevov) rpooraoiav. y.a; pe iow; reretrev av r, r?j; ^aoiXix'ijc p£YaXetoTY;To; 65 evoraotc, si pt; touc auXt£oplvou<; zarot to toioutov 5poc siiptcnov pova/ou? Its- potov tov Tpixov e/ovrac nat rij? Iptjc (3ouXtj? nat Yvwpt)? nat ir po; ys tov povoTpoxov (Stov (st pt; oopTtnov eEtceTv) anptjkoTEpa? StaftofTj; xavTaxaatv axo- SsovTa?. wc ouv Si}Xov Evsvovst nat aura j3aatXst to tuv po v a-/tov xpo? tov žpov anoirbv tsXeu>? dcu^naTaOsTov, auOtc li;£Xixdpouv 2yw nat Tt;v (Sac(X£tov jjrouv xspt(>>XYjv ŽTitvEuoat pou tu XEpi Ttjc Ilshpou 0eXtjpaTt. nat St; peot- Teuadat)? st? touto nat rtj? panaptTtSoc Ssaxo(vi)?, Tt)? tou (3ao.tXsa>? ptjTpi?, nat xpEa(5suadaTj(; uxlp Ip.ou, tr;v Ttjc s(xvj<; otnTpbTtjTO? atTijotv o npaTatb? lxl- patvs |3aatXsu?' nat tsXo?, tva pt; ptanpov tov xspt toutuv axoTstvid Xoyov, bx£^£anfjv piv ifio w pipet tou St)poo(ou xdvTwv twv axb te tou Sntjvouptou, ax6 te aXXwv xpoou)xa)v xpoanTt)0evTu>v p.o: sv te t^ Km nat sv tt, 2Tpo(3tjXu ; jabva uxonpanjv, S6o xpoaoTEta, fujpi Sr; to riapOIvtov nat to Tsplvtov. t'. Kat xp oI(3t; to lxt toutoi? xaot /puoo(3ouXXov naTa Tt;v lpi;v OIXijtjtv 'nat atrtjatv nat dpeanetav, &tj te stvat Ta te aXXa tmv Supt;OlvTuv tjptv nat auTT)v St; xaaav Tt;v vtjcov Ildipov IX£U0lpav to na0oXou nat xavTO? uxspctvto nstplvtjv Stjpoatanou (Sdpoup nat otouStjTtvo? XstTOupYtjpaTOC, S S r, xavTa rpa- voTspov opou nat dptSt)XoTspov r; ypucoj5ouXXo? atin; Sta-j-opsuet ypayq ' aXXa l^tjv nat to pn narotne« Iv Tldipu nooptnouc dvSpa? yuvatnai; 6y_ovTac nat TCatSta, I) vlou? Ttva? ty;v t;Xtniav UEtpanEttiboetp nat ptjxw tov ibuXov icmxt)(ja (SaatX£a lvT£0^vat nat rt;v TOtauTt;v pou OsXt)Gtv Xpuoo^ouXXu t^c Supsa?' nat psvTot nat IveteOt,, pvj xdvu ti snetvou xpo? touto xpoTspov naTavsuovTO?, tl>? Ixay0ou? st? to pETEXEtTa Ttj povij soopsvou tou pr, n.EnTtjoOat Xatno 6 ? Ttva? uxo/Etptou? vuvatSt ouvotnouvTac svoov xou tou vvjotou nat uxb i^uyov TuyydvovTa? yaptnov, 1 ^’ 2 > St’ auTtiv Tac y£(opytnac nat ^otxd? lpYaTtnwT£pa? SouXsta? I 5 av 6 so 0 at r?c pcvijc. nat ys ' 0 V žnstvo? «jSdxTt.)v st ? vouv» ? tv’ Etxotpt to tou Z'(jvwvo?, tl)c auTo to xpayp-a uorepov avsoioatjs, nat 5 6G ib rij povij ouvotoov paXXov Ipou r, |3aotXtxi) xap2ta xpo£?ot(3d;sTO, «lv /spet xdvT (^ac.Aet, xpo£xep(p8r)v 3e!;ta; dxoXEXauxu>; xat i3aTtXixrj; Ttj> ovTt ipfAoippotrSvv);, xarlxXeuTa xpo; Trjv K6> e/tov l; •tjptov, oj xat xapaSou; evojvs Stxatw tou Srjpocrtou Ta Iv rij 2Tpo(3ijXw xat rij rij tw Ko) Steve-ptivTa pot xavra tmvijToc xaplXa(3ov oturb; ttjv vrjaov IldTpov I? 6XoxXvjpou xat Ta Xotxd, tov 6 Xoyo; dvonlpu SiepvTjpovEure. xoyo) piv lTxtpT(i)v xai ijYaXAČp'/)v, tu lpr)ptxw rij; vijoou xai rjou/tto irceu^paivopevo;, xat Oti ajSaro; lT£pxcpn)v xat Ovjoaupbv Ivoptljov TapaxX-ija£to; rb dxMxtffpevov Taiin); xat axapaxXv)Tov. ot Sl pot ouvopaprfaavTe; aSeXfot, et xat xoXb t« xptiiTa to xpo0upov lx£Se(xvuvTO, dXX’ ouv y £ tots, xa0dxep «oarpaxou peTaxe- tovto;», at^vijSov si; ToupxaXtv p£TsjbdXXovTo, xavTeu0£v ISuaipopouv, t;o/xXXov, vjvtuvTO, Ttov -rij; Ku /apfruv lpspvr ( VTO, xpo; to (5pa/u rij; IldTpou xat (*YXeox2; . ISuo/lpatvov, Iplpifovro to xpa/0lv, ty)v otxovop(av lxatvetv ou/ ei/ov r»)v r,pe- Tepav, d(3IXT£pov auTOi; I36xet to y£yovi<;, lxtajpr ( v xal tt)v ( 3aoiXtxijv T 2 vti ?peva xat tv)v xpoYv5Ttxv;v xept toutou xp4ppvjotv xat to twv uTO^aopitov iStixrwTov lijeOda^ov, xat Ti xapotpt(i)Sai; toT; xaXatoT; Iv tati; 6oTepoj3ouXi'at; XeYipeva oux axeix4r«; fjppoTrov IpauTtL • «pexfllv 81 te wjxto; žyvwv», xat *xXyjy£i; iXieu? vouv otaet*. v /. Tautt) Tot xat Sti to pv; eupi'axeiv a'CuY«S Xatxo6;, tou; xal ttjvi- xaut« Iv Tat; otxo8op(at; xat Stvjv£xa); Iv Tat; -rij; [/.ovij; lpYaartxai; SouXe(at; u7toupY e ‘v o^£tXovTa;, EEs/uprjoa xati xaoav ivirptvjv xa{ Ttva; uxb Y u va(ot;, w; Spore, TT ( v uf’ vjpa; Taurijv vijcov tvjv Ilarpov otxeIv, xXv;v oux ivlT«;, oSSe ;, £>axep apa xat ?at'vovTat xotoup£vat T7jv xaro oxoxov, xpo TeXeurij; iveX0etv xat et; 6ptXt'av IX0eIv tw £uoej3eaTaTto xat &yltp pou (3aatXet, y ev^oeTai xivrti>; I; ainjaeio; pou Sti ■ PaotXtxij; oixovopt'a; i) toutou 8t6p0u>oi; - xlxotOa y«P, w; ou xap6t|/eTai ouSI tvjv TotauTVjv pou atTvjatv r) StaxptTtxoSTctTV) tou (SaciX!; tou ETspou tou XeYoplvou o «Yw; Ntx6Xao; b et; to EuSr;Xov xa't axpt; autij; [tij;] aYta; Mapiv/;;, "spatTepo) Sl tv; v peti cru^ta; xaTot'xv;otv pv; xpo^atvetv, p - ijT£ pv;v ti StaXv;- ?0lvta Spta xape^epxeo0ai xoietv ti; auToiv Yuva'txa; vj ti xatSta xat IvooTatu tou vvjotou x w petv, xavtv) xat touto axaYope6to xai , Seapov evTt0v;pt xat apav w Tv;peto0ai ty;v lvToXvjv pou tauTVjv, pexpt; 5v b xapwv atwv Stapxctv; aota- Xo)(3yjt6v Te xat axapa0paumov. ot ys pv;v 4'vSpe; ol Xatxoi xpoaeSpeulTWffav xat S taxapTepeiTo>aav et; Ta; tij; povij; SouXe(a; Iv aut£i Te t<*> povaoti;ptu xai «XXaxou, ev0a iv xapi tou xa0';Y*! JI ' £Vtu t) tou o!xovopou xpocTaocotvTO, I« 68 oXa; š/.doTv;; šf38oi/.doo; trepet; xsvte, zaza os t r ( v -rij; xapaaxsur;; kažipot'! Xap.|3dvovTS; suXoy'.«v cretŠTuaav sv xaT; oix(at; atmov • outu y*P ^otsiv auOatpŠTu; ai)Tot zp osO^ovto /.at r/njcavTO, tva Ta; Suo TauTa; vjp.špa; Xou- -pou te zal avšcsu; /.at rij; pisTa tuv oixs(uv GuvStaiTvjosu; axcXau- vovts; au0t; rij; psia tv;v xuptaxv;v SsuT^pa; uxaUYa£oucv); ipotTuatv opOpou xpo; tvjv ptovvjv xai tuv 8ouXstuv aurij; axrotvTO, xaOu; xsp apa /.at sxtTpš- xotvxo, aoxvu; xdv~u; xat appaOupiu;. xapsYyuu|j.at Si xai Tot; aSe^-poT; p.ou toi; vuv T£ [ouot] zal si; to p.ST£xstTa sooptsvot; sv rij xaO’ /jpia; ptovvj piova^ot;, [xv)3ap.u; xots [xv)$sva toutuv Tat; tuv xog|juxuv ot/.tat; sxi8v)fA£tv xapsi; tou oixovojjiou • outo; -pap dst^sTat oxavt'u;, oxv)vtxa Tt; sxtiYj viaov sxxoxtstu 6 xaOr ( You[jtsvo; tou suoyou; t;; a3sXf6- tt)to; aup.aTo; xai tuv tv;c p.ov?;; Stxatuv xavTaxaot Siuxštu, Tv’ s/;; p.aOuv, u; ou 0*oo- •rijp eaoptevov xpopevov, tpepe nat za Xctxd -rij? otaia-pvjp xepi kov ev irj pova- y.tnij optov naTaaTaaet 8taXijtI xa0(i>paia0Yjp.£v, tv« tov 8n)p,ioupYbv aarpjTot; upvoXoYtai<; ‘tepalpupev. ndvroK; ct xat tb xaXstsOai aYY«7-txbv Tij; pov«*/txij<; zoXtT£ta; to a^p.« x«t žititv)- 8sup.a st; touto tpipsr švtsu0sv fdp *A.^£km avTt; to £xe{vv £ pYOV x«t« to ltpiXT'ov Ti) otxst« (puast azop.tp.oup.svo;. evrj B’i2v exeTvo; upvo; Str ( VEXT); xat azspavTo;. o0sv ot p,axiptot xai ©soiepot zaTŠps; Tjpdto, x«vto£«; g/esso); avOpuzm;; xat Y Y i lVT i? ?povT(8o; dxsppu>YOTs; xai Ttjj axp0T«TW Tuto š^STato • xat au0t;* «ei>XoY^««> TOV xuptov sv xavTt xatptb, Sta zavob; tj aivecrt; auTOusv tm oropal p.ou»• tou S s izoaTo Aov oacpo); zapatvoijvToi; • « aotaXs(zrtOi; zpoo£uy eoOe », AXXa xat avTou tou xupi'eu xai awri;po; rjpuiv ote piv zapapo/^v »zpo? to Setv zpoc£uysa0ai xat Exxax£'iv», Efupaivovro;, ote Be - «YP' r JT°P e ^ T£ xa ‘ xpcusu*/£c0e, tv« pr ( EtošX0r ( TE st; zčtpaop.cv» zpooTaxTtxtop azooatvopEvou xat iyaoxovrop, xai zpo- 0upti)c zEZ£t0apyr ( xabt xai axptP<5? TM^pr/z-aotv. aXX’ sxE'tvot piv, (b? EtpY)T«t, SXy]v auTtov tt)v ^o)r,v tw ' zvsip.aTt xa0ipu)o«v, v;p.st<; Si, etzsp t^c otX£ta? xav daOsvEta; žz^vtbpovE? ^pvjpartoavTs;, tt ( ; auTOpEp^t'«? p.r, d; ou zavTazaatv dzo^KiOr^oopsO«, ouBe tt,; ^«0^; eXz'.8o; zoppw x£ooup.£0a, yvt ( - oiou; ejzovte; pEatT«; xat zpEs^suTa; ttjv uzEppudj; atiTcv aapxi texouo«v uzsp- «YV0V zapOevov xat Osop.ijTopa' xat tov ^a^^svov p,uonr)v auTou tov eu«yy £_ Xtorr ( v xal 0 eoX6y®v, ’Iu)ctvvr,v Xžyo) tov zdvu, tov zapOsvov xat £ztoTr,0tcv. o’8s Y a p 'U tT); so??«; zt)yt) xat jv;; otY«0oTrjTot;, «xat ITauXou ty)v ouTEtav tb; 71 IIauXou 8 e^£o 6 atj nat ’AxoXXu tijv apSstav xa't ta 860 XsxTa t^c ^ijpac xat tou teX(i>vou tt;v Taitetvuaiv xat tou MavaccT) tt ( v ii*aYop£uatv». ToiY<*pouv ixtTpixu xai otaTaTTopat -rijv ExxXi)ataaTtxi]v upvuStav xai xaaav axXu? t»jv iv (JjaXptuStai? xat upoosu/at? axoXou0{av xpojJat'vstv iv tu Upu xai os(3a!jptiu toutui aeptvstu ^pw 5 v xata to wxtxbv lij? iv 'IspoaoXup.ot? Xaupa? tou ooiou xaTpo? rjpuuv Za(3(3a xai («ycžXou vij? ipijpoo xa0i)YT)Tou. xai xara xaaav pUv 8 soxotixi;v soptijv, Iti Si xat st? Ta? lij? ayia? TEocapaxoaTij? xuptaxa? at dvpuxvtai ptsTa xal tou ptEYaXou ectxe- ptvou, u? to ptVY)ptov£u0ev Steijeiffi tuxixov, axapa|3dTU? ixTsXEO0^«ovTat • iv 8 i Tal? dXXai? xd£ovxe?, xax’ ooSev xrj? y.axd otipa xp'o? xe®aXr;v oup^uta? zal euotppoorta? ij aXXr;Xou- /iaq dxoXeix6pevoi. t0'. Ouxouv I0i pot, & xaxep y.at aSeX^e žv xuptto, ooxt? dv en)? 6 x’ov £uy’ov tijcoe xij? Sta/ovia? y.at zpoeSpta? uzetoiiov. EzeiSrj y s rcp&S ae XoHt’ov 6 * Xoyo; xbv xa 0 Y]Youpevov• «ipoaat tooitep dvr,p xr,v ootpuv oou» xaxa x’o Y £ TP ot t J, ~ pevov, y.a't «Be?at pijoet? /etXewv eptov xat pijotv epij? evxoXij?, ijv et itapa oeauxw xY)piQoet?» to? xou 2 oXoptov 5 0090? xaprjYY ! - ,7 i !I£V 5 «£itay.oucexat aotfta? x'o ou? oou, y.at xapa| 3 raXei? -/.apStav et? ouveotv, xapa( 2 aXei? Se xai auxo? xai- xv)v et? vou 0 exr ( aiv xo> uiti) oou», « 5 xt X6y_vo? evxoXij, vopo? Se 96?». tSou yap xapa 0 txi;pt 001 evtoztov xou 0 eou xa't xtov exXexxtov ayyf/Mv oti)xou zaoav xr)v ev Xptaxtp d 5 eXo? tpatvopevo?, xat xXeov» (tva xai au0t? xot? xy]? 0erjYipou yX(oxxt,? /p^otopat pv^paot) «xaxa dp£xy;v xwv uxoxet- pevtov xpo£'/ti)v r, 6xooov uzepe^et? xw r?? apjtij? d^ttipatt ». ouxouv, aSeX9£, xi)? xpb? 0e'ov črpiitr)? xtoxoxe xt xpoxtp^oeta?. ouxe pijv xijc xtov xtoxeuopevwv oot 'Vj/tov owxY;pta? x£pSaXeu)X£pov, ouSe xpoupYtaixepov x'o xapaxav voptoet?, eu pdXa etSto?, 0 x 1 xat xpoxtvSuveuetv xou zotpviou, xa't «xyjv tJtu^V euaYY s " Xtxto? uxep xij? xtov xotpaivopevu)v owxr;pta? xt0evat o yz xaXb? zotpvjv xat ou/t pto0wxo?, ouSe ev xi0w, xb aSopevov, xr,v xepapetav doxoupevo?». xexpecioxr ( x£ - 73 y.8t 5-ct b p.v) xaTa xpoatpsotv ojtu Stax£ipsvo; xat opcvuv. ouSšv eteoov, d)^ £txo<;, dx«ua£iai tj Ta xapa ifiiv icpo tou; xotpsva; xai sxa;o) tt;v )retpd pou ex't to'u; xotpšva;, xal £x^Ti(jff(o Ta xpb(3ard peu ex tujv /Etpuiv auT(Sv»• StaTt; * 5ti to’ ^a0£- v/)x'o; oux svta^uouot, xai tS ouvTETptppEvov ou xaTaSspevov oux extaTps®ouat xai to axoXu »Xo; oux sx£»;Toueri xai to to^upov 0 Jj ov, d); dv0pu>xo;, oux axatpov otpat b'/dya avta sixstv xat Trept tou prj <1>; Se'ov T3Y ou P sv -v or T°S- Stotov xa0’ olovSijTtva Tpo7cov 6 xpo£UTw; aOsToit) ti tuv rjpsTepuv toutuv StaTaYpdTtov, wv Iv t a» xapovrt 8r ( Xov6rt EYYpa?o> dvw0£v dp;dp£voi Stspvijpovsuaapsv <) xat xpot- ovt£; d’xpt T£/vOu; £xtpvv;cr0sir;psv, vj ttjv -rij; xotvo(3taxij; xoXtTEt'a; dxpi(3£tav ; ; atrcou tou; xavTa; xaT£?avtoTao0at, aXX’ sijsTvat (3ouX6ps0a toi; euAapEOTepot; xal xpo- xpiTo:; tuv dSsX5 y ouv otxovbpw, tw exxXr)otdpy_r] xai toT; tEpsuotv, vjatu); *Y av xat psTa xpocr ( xovTo; tou asjSdapaTo; uxoptpvijsxstv xspi tou xXn]ppsXiijpaTo; xai to tij; q>tXoxaTop(a; te xa! "rij; ; aStop0o>To;, p£Taxtv£i(70at toutov Tij; xpoaraa(a; a0cpupu; te xat dftXov£txo); 3topi£ops0a, ŽTspov Se xaXtv, xa0’ 8v EipijxapEv Tpoxov, exX 4- Y£tr0at te xat xpox£ipt;Eo0at, slopov Se t?j; T)p£Tlpa; sxt Tij exXoyt) tu v xaTa StaSo^a; p.eXX6vto)v ^oupsvEuaat xpioso); to xavSspxl; upiv tt); 8txrj; oppa ivioTrjp.tj xat xapEYY u *»>pat oiy_a xa0ou; av0po)xivou tou oiouSijTtvo; xat tt ( v ■! tpoxptoiv xotsto0at, xat au0i;, st xote oup^air) (oxsp dxswj), tou (pavivro; tao>; aSoxtpou xat aStopOtuTOU vq'i peTaxtvTjotv. Et 8’ ouv, aXX’ su tors, a>; o xpoSou; sv ToiTotot toI; xs, xat 5Y‘AaTaAEtp.pa svOuptou st; sopTa; auTtu XoYtT0i55STat». xat toutojv pžv aXt;. 74 za'. Xf£wv Se /al xepl vf t g twv Sta/ovTjTfiiv StaXa( 3 etv xpo( 5 oXij<; te zal xpo)f£tp{?. 6 za 0 Y)Yc 6 p.evos e/Xel;eTai tov aperr) zal uxoX^)v tou za 0 v)YOupevou 0 eXr;atv, evepY^oret Se 0X0)c ouSev aveu -rij? auTOu [jOuAv;; /a! zal /plaeto?. /at e//Xvjfftdpj(ir)? Se 6x0 tou /a 0 v)YOup.evou op.otio? xpoxetpia 0 ifaeTat o /at euXa{Set'a? extet/wi; avTtxotoup,evo? /at xpo? ttjv e//Xr,- atacTi/Tjv euTa|tav /at xavTOtav zaTaoraaiv extSe^ta)c e/tov /at d)? olov T£ extoTTi|/6v(i)t;. auTO? Se outo? o ez/XY)atdpXV)S /at Ta ( 3 t(JXla /at pivTOt /at Ta 7_apTwa tv;? povij? StzattopaTa /at et Tt aXXo 1755 e/xXv)a(a? eoTtv opekel pexx axoYpatf7)? xapaXap,( 3 dvetv /at cbv exipeXei'a xXet'otr) pou jtpvjaTOTVTTO? SOevSr^oTe xpoaxopt£o- pevwv tw /otvo(Sup voptapaTtov XexTcpepeaTepav eljoSov £X£p7txa£Tat e/ xdav;p pev eiaSSou Y tvo ! J -^ v ' > i? w ».at ditOYpav Xotxoiv Ttptuv /at eu/pvjaTtov u^/avovToc tp6Xazo?, š£ptY°[J.svouv še /at SiSopevtov tw So7_etapt(;) -/apiv s^oSou i?pepir;ai'a?, xpo( 3 atvouavj? dSvjpiTU><; čptap« tou tfaoupeveuovTO?, euapi 0 pvjTG>v voptopctTtov ap/ecOvrtov tu/čv ext pvjvtal« 7povu) r) pt/po) xXetovt v) eXctacovt. 5xSt£ y £ jjutjv e^avTXv)0eTev xapa tou aurou So/etaptou Sta Xexfi}<; axoYpaqj^ etq Ta? uxo tou za 0 ir;YOUptivou /eXeuop.£vap e^oSou«; t^? piovijt;,. Ta ^GaoavTa l/pA^O^vat /al So 0 ^vat vcp.tap.aTa, fsvr,sevat aup,tjnr ( ifiap.bi; auitiv /at £/XoY'.op.b? xapd Ttov avojTepu SyjX(i)0£vtu)v xpoad)xo)v, /at au 0 t<; ŽTepa e/pXrj 0 YjaovTat zal op.otto? auTtu šo 0 Y|GOVTat, /at out xpoci)xov Soxot'rj, xa; ouxv xocptxiiv ofe(Xet xpax£tv. xpoy£ipistxat tooauTti)? xai oivo/oov £Yxpaxeta xsxoop.15p.svov xat oxaGijp6xi)xe, x‘ov p!XXovxa xot£tc0at xijv xou sicoStaiJpp.svou xavxo<; otvou stooSov xs xat snobov • spotu; xai xsXXa- P 1x15v lx xa>v lij; d8sXf6xi]T0<; suXa(kaT£pwv xs xat lpxE:poT£pwv, xa te aXXa lxi£ix£fo: xai auvsoe: xai xpa6xr,Tt xaXXuvopsvov xai xpb; xr ( v xotauxi)v Bta- xovtav £7ttxi)SstW£ Iyovxa, wxtvt xa! Buo xapax£XXaptxai xat pavstpop si; uxo- xaxxtxijV auvsp^tav So0ijoovxat. xai sxepo; Sl x<5v aSsXptSv £15 xo šivat xpaxE- £dpto; xpo(3Xij0ijo£xai. xat xdvxs<; axai;axXw(; psx’ IXsu0spia; xdoi;p xa: xav- xsXou; xou iStou 0sXijpaxo; 0vr ( o£w; Iv £tXtxptvs! • xtoxst xat avo0£uxw xai cp0ij axouSi) xai xpoatplast Staxovijoouat, xoT; xou xa0i;YOup.svou xst0apyouvTE; Str;- vsx(S; £xtxaypaotv axsp SiaxaYpou xat Bi/ovotac ty;c otaoS^Ttvo;, xst'0ovxs<; lauxou<; aviapu; 0£- psvot, ypuoov Sl xat apYupov xa’i /pijpa xav iXawv xai Y0 tvov ) Y £ '.Stav xxijotv, axo xapSt'a? ptoijtjars. pijSstp vpliv si? tStov xloSo? xo otovouv p.STay£tpt'(la0(i) lpYoy£tpov, aXX’ £tx£ ■ xaXXtYpa?etv xt? ^oxiJ0ii, £txs xt lx£pov p.£xtlvat, EtSijost xat xpooxa?£t xou xa0i)YOuplvou 0f£tXst lpYa^o0at xpo? oxsp I’xasx0q X£fUX£, StScpIvtov piv TUV i)Xb)V lx XOU '/.oivojbtoij, £toxopt^op.lvou Si xou spYO'J psxa xbv axapxtop.bv au0t<; st; xs /stvojStov. ' xy'. OuSIv Sl ax£txos, £t xat xwv £t; l'po)xa ijou/ja? tow; IX£uooplvwv 76 MTO TOV dSsX?wv tjjj. uv 6 X 670 ? £xtpvr l a0sir] • exei 8 r ( Y a P ' IC0 ^ V £ X ei T V spr;piav rj vrjuoc xai Ošost; toxwv sioiv sv auiij to ijpspaTov xdvxir] xat d0dpu(3ov sv 8 sixvupsvai, otepat xai xpo; tt)v ut|/r ( Xt)V tgcuttjv xai toi; uxo xa0yM<; xat toi; rij; uxoxaYvjs a0X^- paat creppu; svsu 8 oxtpijaavTa; • pr, stT) touto |J.r ( S’ exdTO Se xij; povij; si; dxoppuY a ^STpav ij oxijXatov ij xeXXtov povo; xa0rjpevo; xai xa; uxo0T)poauva; ex tou xotpevo; Sexopsvo;, upvot; xat xpooeuxat; xat voepatc sv0sot; spYaaiat; xpoaaoxoXsio0o), xapexšx(i> Sš aiiTO si; piptoTpov dxr)5ia; xa! Tiva uXr;v ip~(oydpou 6 xa0r;YOupsvo;, w; dv dxapx’;())v to xsXsucpsvov sionopii^ot to xposoTO)Ti, Sv xpoxov xai ot Xotxoi tov džsXpo>v oi spYO'/stpdpioi, u; dvonspu pOaoavTs; sSv;Xii)aap£v. xS'. "H y £ pvjv S£atxa tu r,t7U'/_aoTr ( y.axd xa; xsvxs xij; s^SopaSo; ifipspa; axupo; soxat xa0oXou xai dpaYsipsuTo;, Tpa®-/,osTat Se xa0’ sxd(rttjv r,pipxv axa^ psxd xr,v svvxtt,v upav ^rjpopa-puv, StSopšviov auTu xpoaxd!;ei tou a^Pd sx tou xoivo(3iou tov xpo; što!x'/jotv, xaxa 8š tt,v tou aa^aTOu Xsixoup- Y'-av sXsu5£Ta: sv xf, povij, xai ouvsariaOijosTai xf ( d8sXp6xy)Ti, xai ouvStdijsi šv xs tu Xuxvtxw xai xij aypu xvia, xapapsvsT xs xij 0sta pusTaYUYix x^; xupiaxijs psxaXr;i}top£vo; tov cty!uiv tou Xpi5xou puorviptuv, si sxiTpš'i/et 6 xa0T)Y®upevo; (dxsp Y a p x vj? sxixpoxij; sxeivou oiiSs tov dY'.affpdTO)V, woxsp ouSš ti; aXXo; tuv d8sXtpdiv, xaTašiwOr 1 csTat), auOi; xs dxoXauast xij; xotvij; zpzr.iirfi tov dSsXcwv, y.ai xaxa or,v xij; aiiTij; -;pspa;, ■t < y ouv "K xupiax^;, šaxepav, Xa|3ii)v Ta si; ri;v exiouoav spSopdoa ij paXXov si; to Tvj; šjSSopaSo; xsv0ij- 77 jjtspov £uapnr; -/.a! Ta xp4; to sp-fo/eipov intT^SEta ttjv iauTou pov£av naTa- X^t|<£Tat. nat naOe!;rj; oStu; lorat xotuv, pr) 8 sv! [jirjSev iv Tat? ouvcž^eotv optXuv, xXr ( v povou tou xpO£OTUTo;, e! prj tu/'ov auro; 6 naOr^TT); na! xpb; ŽTSpov Ttva tuv aSsXtpuv xotTjsaa0ai optXtav tu ^Gu/acri) StoptootTO. e: Si nat psTaSju rij; šjSSoptaSo; S£axoTini^ ti? ioprr] axavTrjaot nat TsXso0rivat piXXs: itavvi/ioi; aYpuxvta iv rij povrj, xapa|5aXsi nav toc6ty) a?’ iaxipa; 0 r;cuyd£uv nat StanapTEprfast xapaxXr)o(u;, &axsp Sr) nat iv rcctcrr) nuptanrj. iv tu rjau- /aartnu Si abrou nsXXtu naOrjpsvo; obSsv! xapa|3aXivTt dvoiijst r) optXr)ast, e! xpcT£pov uxo tou naOrftTjrou dxsffrdXOat xXrjpotpop£av Sidrat. obn axsX£u- tiETat xote xpo; inEtvo to pipo;, iv u otnelv tou; Xatnob; avu xou tuv ota- TOYpt,aTuv dxap/6psvot 8s8r;X(i>nap£v, ob xotrjssi tt, ob prnpov, ob pi/T, ob (5Xa(3spev, obn v xo£pvr); aupaTo;. auir) rj anptbita tuv °p0u; na! xpo; trjvSs ty)v dva^aotv xpcnoxTEtv EcxouSanoTuv. touto to epyov tuv peO’ bxoTaY"^; ttjv ifjou/fav iv nupfu nata TrjvSs ttjv rjpsTipav, paXXov Se tou igY a wr;pivou tu Xptoxu 0eoX6you vrjaov pETtivat (3ouX£uaop,ivuv. ioovTat oi nat ouTot, rjvcuv ot ava pipo; iv x£Tptvot; oxat; ‘ nat auTopoifOt; oupaTtot; r) nat ava^uprjTtnot; povon£XXtot; rjou^a?stv ov Etprpnapsv Tpoxov piXXovTe;, iav T £ ‘nat tive; touto xpoatpoup£vot nat tnavot nptvopsvot i^suptonoivTO, pr) tov tuv StuSsna dptOpbv ux£p(3atvovT£;. TauTa nat xspt toutuv. 'ne'. ’EpouXopr)v ivTauOo! prjTto; £Xianrjtltat nat x£pt tt;; 0s<;> iX£r,- (xoor6vvj; nat KTU/oTpootac, eitouv , nat Trj; tuv vou«youvtuv ?, aXXu; orsvcupsvuv, Xa t eite in xpopr ( 0Eta;, site naTa Ttva xEptxiT£tav Eupionop£vuv iv T?j vr,ou ‘na! xpoaatTouvTuv ixtncupt'a; • ©poSpa' yap nrjSopat to»v toioutuv f; iaXr;0-; £ tx£tv uxspaXYu te nat zspinatopat. aXX’ ixst8v) tiu; ob/ tnavi^ Tt; Eb/.opta ^pioEcrt t^ pov^, obn inptva o st v uptopivrjv xuxuoat xoooTr;Ta oooeu;, ..apatru nat dSsXptnu; iv XptGTti> xapa‘f)'iXXu xaot toT; soe;';; tou naO i,pa^ 78 9povTiGT/;p(oo touBs zpopov- -i';siv. (lic oliv te, tov Eipnjpiviov zal zpovosiv y.a! zoXbv Sel’ 17)5 ; Ti0sa©ai XByov, za! p.r ( 8 azoTašaoOai zal tov Soztjtizov lzavsXEa0ai {3(ov zaTa ta? avu>- tepto BrjXo)0efe«? uzotuzioost;, avaYzatov stzsiv. Bzote ti; aiplzoiTO Xaizb; Svti- (3oXwv Bs^Oijvai st; rijv povtjv, w; to rij; uzoTOp); Sta Xptorov uzEtsisvat (5ou- Xcp.svo; oraBtov, zpor^ouplvio; uzo tou zaOn^oupIvou zspl tov xa0’ sauTbv lztpeXuj; dvepUTdo0ii) x«i ay.p$w; zoXuzpaYpovew0u), pvj zote ou zaTa rij; apsrij; oizoSopij uzorfthijat, Ssi rij; žara ouvap.iv IXsr ( pooivY); outov aijtouv zal lXapw; pst’ sbzoža; zal rij; zpoar,- zouov); zapatVEUEO); azozspzsiv- si Se Tat; aXir)0stat; ^avEivj zaTa X6vov ip0ov zal Oso®iXij ozozov 6 zpoasp^opEvo; a. zal tew; psv evto; TEsaapdzovTa ijpspSv zapaivEiTu) outo 5 zposoril); ouvs/fi;, £ior)YO'jp.Evi; te Ta zspl tou za0’ T]pa; (Jlou zal l;aaipaXi£op£vo;, srca zapousla rij; dBEX^OT7]To; uzavaYVOu; auro to Iz tov XsYopiv(i>v Mizpaiv ’Aozr ( Ttzwv TptazovTa z£(paXa(u>v tou p.EYaXou BaoiXst'ou EitrazaiŽEzaTov., ou ri dp/ij • « /pt] psvToi zal touto ZEZ£to0at oa^ai;, Srt o žza; si; ouvBeapiov zal ouva^stav eX0(j)V TrvsupaTizij; aSeXipiTr,To;, ouy_. 0I0; t’ Sv eik) SzozozTsoOai,, za! -/lup^EaOai toutov, ol; ■ ouvvjp- p.io0rj», za! y.a0£;yj; to 5Xov zs^aXatov, outo; dp.ot£vvuTU) auriov to daorpt)- Ytzbv EG0y;p.a zal to p.EXav rij; zsoaAr,; zspixaXup.p.a. zal 8iaY£To> sztote outo; Iv to azoTazTizil) zaXoup.svw zapa tov zarlpiuv IvSbptari, toX; rij; uzo- TaY»j; lpY»t; EYYup.va^ip.Evo;, a-/_pi; av 6 rij; dzozSpoeio; xpovo; evorf;, zaTa TTjV oizovop.:zrjV Biaipopav zal žara zaoav azXw; rijv ~EpiXr)^iv tou zlp.zrou zavovo; Tvj; Iv to zovoezto vaio Tiiijv Ispuiv dzo5T6Xo)v ouvoOpotoOslav;; zpuir;; zal Očutlpa; auviSou, aapoi; outooI By)Xouvto;: ctuptosv r; dcjla obvoBo;, p.r ( Biva tou pova^izou y.aTa;iou30at o-/_vjp.aTo;, zplv Sv 5 t;; TptsTia; '/pivo; st; zstpav auToT; a^sOsi; Boz!p.ou; auTou; za! a^lou; rij; TYjXizaurr / ; ^tOT^; zapaoT^orj, 79 **! touto xpaT£tv xavTt Tpšxu xapexsXsutxaro. xXr ( v ei prj X ou ti? (Japsia itp oo- rcsoouaa vboo? tov xp ivov ava-pictust cucraAijvat tt)? 8oxtpas(a? ^ st pv^ X o6 tj? s'^ avvjp suXa$vj? xat tov p.ova*/ixbv (3tov sv to) xooptxo> Stav6wv sxt y«p tou tocoutou av8pb? si? fefestpav xavTsXij 6 ši;apY;vtaw; dpx£5St xp£vo?». aXXa TaOta psv 7cspt to5v feb xocptxou (3tou xpoaspxopevu)V. sxst 81 stx6? ko ti xai fe £T^po)v jxovaoT7)pi'wv Ttvot? xpoatšvat, y ivbo0a> xai la’ aurot? Ta Tot? 0s(ot? xavoat Ts0sapo0ST7)psva, xpb? 8s xat fes p 6 tspo? xai iiifas Bao(Xsio? sv toi? aaxr;Ttxoi? afeou auvTdYpact xspt toutojv xapsxsXsu ves ’A8ap oXov Tbv xaXatov ipopiaa? ’A8ap, xXr ( v vr,c, apapna?, xat pEtvfc? 8 |?, xat y s Y 0V <*>S 3x£p exsTvo ?, tv’ £xstvov fecTsXE 0 V)s, 8xsp afeb?, xai psTa ty|V dppujTov evo>oiv ipuXai;a? am-f/Jt- tou? Ta? ■ £xaT£pa? ouaeo)? iStbnijTa? xai xa©ti)v fea0w? Sta tov xaOovra xat 0avwv oapxtxo>? Sta tov OavbvTa, xat xaTa(3a? Et? "AtS^v Sta Ta? sv "AtSou xarsxopžva? tjju/d?, xat Ti) OstV-rj cou Sovdp.sc «x6Xa? y_aXxd?», xpoft)Ttxw? oavat, «xat poxXou? atSvjpou? ouvTp^a?». «xai 0dvarov xaTapfij8st? toxou? oxapšvTa xaTaxatv)0f j vat», fj ipicjat Tb tspbv xat xava£xrov suaYYŠXtov, ^ «^Yjpav0i;vai» xat «TsXsap-'v rij? StaTaY?? fesTŠO-? OspsXto?, tl)? i 'q tou Osou /apt? fesvsuasv • upoiv 3s §xaoro? (3Xsx^toi xw? šxo:xoiopsT • «sxdorou y dp», xaTa tov sixovra, «bxotov šoti to epY® v j f avspov Y£v^o£Tat». « xat paxdpto? o 8ouXo? šxsčvo?, 8v sX0o)v & xupto? su- P‘^cst xotouvTa, tl)? xpoo£TdY't)». axous tocvuv 6 uposoTo)?, Tt ^ijstv 5 niyag sv 0$oXoYta rpv^opto? • «outo? 5po? xa«i? xvstipaTtxi;? xpooTao(a?, xavTa*/ou Tb xaO’ iouTov xsptopav xpo? to tuv aXXo)v oupipipov*. dYdxvjoov ouv aou tt,v dosXooTv;Ta Toiv feb cot TSTaYpsvo)V xdvTO)v, d)? tSttov tšxvo)v avTtxorf J 0r,Tt, xat 80 otneJoiv azAot-f/voiv extpeX'f)0v)xi, xpšxoocav enatretj) xp6aary£ nat naxaXXY)Xsv t$)v nu|3£pvv)civ, x£> ta^upu), x2> xaXatxa>pti), x£> 5uvexo>, x5> dpa0et, xm vew, xw fspovxt’, «exttjxr,0t nat al>xit;», dxoaxoXint5p ereetv, «eunafpioc, anatpto?' £X£Y^ov, xapandXeaov, extx(pv]v v; xt xwv x5j; povij? oxwt;8^xoxe voa, xpo? dXXv^Xou; pev nšnxYjG0s aupxvotav, euXa(ktav, 9 tXaSeXiptav, etpr,voXoYtav nat sl' xt xo6iot? £oxiv lxopevov, xpbi; Se xous ev Xptox£> xveupaxmoui; xaxepat; upiov, rfcot xou? r^oupevouo, etXtnptv5j nat dvux6nptxov dvdTrrjV nat x(axtv nat Oxanor,v Staati!>Cexe, st •(■= flouXotc0£ npetxxou? xetpatjp6)v det X£ 9 X]vevat nat xu>v xoo dvxtnetpevoo [5eX(ov uxepixxaa0at «nat b (tebe xij<; etp^VY)c naxapxiGat r,pdc etp xav aYa0ov», nat x?j auxou x«ptxt d;tc0Etr,psv xo(pvrj xe opou nat xc:pšv£c xvjs aiaiviou co)V}c, Sxt auxto xpexet xdoa 8oi;a, xtp.^ nat xpccrn6vr j cto stp xob? atiovao. dpr,v f • t 'H-pžv xot xapou'Sa 8taxa^t? extGxd)0v; xr, eprj auxox£tp

v navovtov. Vencliis , alni. Bartoli , 1750. Iterum ex exemplari, quod exstat in cod. bibliothecae. coenobii S. loannis in insula Patmo Nro. 207 (archctypum deperditum cst) ; Ioannc.s Saklcelion in hbro : ’AnoXouOta tepd xou catcu nat Oec^opcu xaxpbp r,ptov XptGiOu0ouXou. Enoootp xpiiv; KuptXXou tepoStanovou Botvv). Athenis, 1884, p. 03. 81 XX. 6601—1093, die 10 et 15 mcnsis martii, ind. I. Testamentum et codicillus Sandi Christoduli. I. MuoTtzvj StaOvjzr; tou ootou XptoToSo6Xou. f XpiaToSouXop povaj(bp o tou AaTpou ot/Eia Josipi xpo£Ta!pa j- Otpot, rup dxaT(bp£0a ol a0Xtot, kui; pdtvjv Tcovupsv, /at uzspfpcvupsv xa oupctvia, tuv 8’ŠOTfetuv dw.muoiJ.sOa .Sta to tou .puoTijptov . ... v.a\ Ti; p 'iu/ijp e/ tou oupaTop |5tai'a dtitb- £euptp./ara tov zpo^Tvjv tov XeYovra' «u ztipts, žXei)wv ev ty j Kp^TT) aso Tij? Ild-pou, spo? usvjpeolav Tij? povij? .Ebptsoo psTa sat. eij apr. tg>v Tsaadpwv sXo(wv, psTa xai t«v iphtov ds. .dXo7(i)v sat Xotswv psTa sat Tij? xard . . . .6sapx6vTti)v, wv vov lsTY)adpv)v, Tij dvTtXijii£t tou spaTatou sat 07(00 i)pwv £aatX6w?, ^7000 tcž te Iv Tij vijaoj IIotTp« sat Ta ev T ot? Suct spoaaTsioi?, tou te IIapOsv(ou sat too Tspsvtou, t«v ev Tij Alp« sat Tij? AsitM). sat st piv šX 0 ot 6 spopvv;povsu 0 £t? pova^b? sopi? 'Apolvto? 6 SsTjVoupto? Iv Tij TOtauTTj povij, tva E-/_rj TTjv e?oua(av sat soptorv)Ta to6tk)? sat t«v abtij StaipspovTuv sdvT«v 6? 6XosXijpou, w? avtoTEp« SsSijX«Tat, saTa tijv too soptoOlvTo? pot Oeiou sat spoasovY)Too xP uoo (SouXXou ssptXv)tj;iv. st Se ou saTaSISjujTai t?v Totautrjv r^oupsvtav, ij, «? pspaGvjsapsv, spo? soptov lijs- Sijpv)asv, ssatpt« to svEupaTisbv poo satSiov, tov xapTouXdptov sat sarptap-/tsbv voTaptov soptv ©eoSootov, tov avstjiibv tou asci^opsvou supoo BaatXs(oo, tov tou K aarptatou, w? av dssX 0 u>v Iv Tij stpvjplvii) Oe(a povij sat • asosstpdpsvo? Iv aurij spotaraTat sat r)70op£V£uei, sp«Tsuwv Ttov dS£X? sposiprjpEv, obs e/^Ot) 6 povajvo? 'Apalvto?, tva Siotsfj savTa Ta Tij? povij? 6 svoupaitsb? aSsXipb? rjptov 0 eoS 6 ato?, sat Xd[ 3 r l suptav sat auTE^ouatov ty)v S«peav poo, sa 0 u)? sXa|jov 67w 6 Sn)X« 0 st? povay_b? XptaTooouXo? sapa too spaTatoo sat 07(00 rjpuiv j 3 aaiXs«?, tooto povov iyoXdT- teiv auTov too pr, spoatplpstv Ttva? ev Tp povij t«v C077Ev«v ootoo, Ta S’aXXa 83 itocvTa l!;outJid£stv, naxd ttjv ptovaxtni)V dnptfžetav nat auvTiipnjatv, dvaXa(3op/.svo? pet’ ocutou ptovayov dnp t$ij na! vouvs/i;, 8v Sv 9sX/ i or ( nat xeptt|/r; 6 G soc, xpb? to Iystv xai8oTp{(3r,v st? tijv xveuptaTtnr,v naTdtrracriv, (jltj nuXuoptsvo? xapd i£ tuv ptovayuv i; xept ou l'^r;pt£v xat8oTpi(žou, dXX’ systv aurov xaaav Trjv lijou- siav nat nuptoTvjTa nat avapatpSTOV 3ssxoTs£av, didXXs(v te nat uxepsuyscjGai uxšp t£ tou npaTatou nat dftcu rjpfiv (3aatXlu?, xavro? tou ncapiou nat rij? Iptij? dva^toTTjTo; ptvY;ptov£U£tv. stot le ot naTaXst50lvTe? ptova/oi sv Ti; Totau-aj ptovij, Nso?uto? ptovaxc?, 'Iuavvv]? ptova/o?, 2a(3j3a? ptovayi?, STŠipavo? ptova^i?, 'lanupo? p,ovayo?, Ntnijoa? pwvay6?, nat.'Iuocvvtnio? pio- vayo?, & KaaTeXX£Tr;? 'luetvvr;?, i. xaxa rsup-jro? 6 Alpto?, nat £aa xatS(a Sta tov 6sbv In (3pl

ou? avs0pst{tdpii)v. nat st pi.lv napTspouat nat 8ouXsuouat naXov st? tt ( v aoTrjv picvijv, tva stat nat ourot d3sXipot. c Se ptovayb? Aouna? nat o ptovayb? KuptXXo? nat 6 ptova/b? Zui Ao?, !xst axsonipT7;cav nat s/ivpioOr^av *x’ Iptoti, st j3o6XovTat xpoosX0stv |3aX6vTS? ptsvTavoiav, uxsp Tvj Itpcuata ptou Tij dvTtX’^t|tst tou npaTatou nat dvfou tfjptuv (3aaiXsu? sStoprjffdjnriV, tva Se^iat aurouc nat naxa tt)v Ta?tv Ivb? snaorou Stavlptr;, pid; lystv ts auxo6?, tov . . • . . . KtiptXXov nat Aounav i) nat Ttva? dXXou? tu>v ptovayuv -rij? odivrfi ptovij? lxav(tjrao0at tu pijOsvTi yapttmnap(u t^ptuv nupu ©soSoaiu tu tou K aoTptatou, sv ot? xpaTTsi nai (3o6XsTat, [ar, nuXuopisvo? xap’ otouSijTtvo? xpoa- <®xou, dXX’, ? xpolipv;pi.sv, touto ptovov ^uXaTTSiv outov xspi tuv ou-ffsvuv auTou, tou piY) (3Xa(3ijvat tt ( v tiu^vjv auxou St’ outo 6? * Ta 8 dXXa xavxa sto- ^pattetv nat 8tsu0sxstv tuv sv tt) ptovij anuXuTu? nat |5 sXtiouv avotnoSopiuv, W S Suvaptsvo? !yst, nat nupiu? nat au0svxtnu? xap’ SXr / v {JionjV outou, naOo>; nat xap’ šptot uxijpysv r\ lijouota Iv rij firfielor) povij, rij dvxtXijttsi tou npa- Tatou nat a^tou r^ptuv ^aatXsu?. ouv touto tp xaot nat Ta PtPX(a jnou (naOu? ^ axoYpa>v 8 sXtuv 51- 5una tu p7)0svTt xai8t’ ptou 7 nisuptaTinu, nupu 0so8uoi'u, xpo? to ptrj Xa0sl:v .t outuv. tou? 81 xpsT? ptou dvestoti?, tov ts ptovaybv ©sofctvriv nai xapotno- vilAov TUV StouSiuv, ’Extcdvtov nat 'ludvvvjv, |lvou? xavTdxaat xotu dxo trj? ptdvSpa?, oun sj^ovts? I^ouatav sl? In toutuv xots natpou ^ /p-' 7 -- 1 >ttvsiv ti Aeyeiv xpo? tov Iptov yaptoTtndp;ov nat tuv Iv tt) ptovi) Sta ®spovTuv, tov 81 ptovay_bv 0soSupr,Tov, lav nat lxlX0y) Oavars?, & f-w au.u 7 ®P-tc|Aara svvsa ytotTa Xa^stv In Ti;? p.ovij? ptou uxsp 'iuytni;? ptou ourr;^ta?, X6(t dxlpysoOat, 8xou nsXsust. Ta? 8e tspa? nai 0s(a? siniva?, d? Iyu I > •';> G* 84 Euptru, tov Xpmov, tyjv 0£otoxov xai tov ’Acru|j.aTov, tcToprjpivae «i< Sv ootvtSiov uXoYP«[?tx<žs].'žršpa etxu>v v) STaipusi?, ex«uaa *«' 1 T ' ov #Y l0V ® s0 " ao^ov. srepa eixuv 2{tctu/o?, sftouira Taj 8 effxortxa<; žopTcžj, xaraXtpwcctvu xat raurac eij tr ( v Si^uOstoav iJ.ovr ( v. t4 Se xXoTa Ta avutepu etpijpiiva 8961 X 000 ! XoYapiacr0ijvat, 8 aa Sv ral;e£ 8 ta' xo!^couotv ol xiarixeiovTej TauTa, Trapa tou XapiaTixaptoo xal tuv prva/uv. ŽTŽpa elxo)v lij 0eor4xoj bXoYpa[fixv)] xat rau- ttjv a *XXo; aXXax60t StaaitapdvTej axb pcjScu auruv • ocro! ax’ avrcuv uxoGTpžouotv ev Tvj etprjpevv) povoj, (5aX6vrej peravoiav tu xaptoTixapl(i) 0eo8oalu, tu tou Kaorpialou, e| elXtxpivooj fcfdmrfi xa! x(ct£uj, xpoa 8 exuvrat xap’ aurou. Iti Se xat touto iijoualav xapaxepxeiv to toioutov povaamjpiov etj Ttva tuv povaanjpluv, aXX' auToSžcxoTov xal auTe^oucrtov 8 ia- Tr ( pT,O^T£Tai p$xpt rrjj tou x4apou ouvt eXei , aj, xaTa tyjv tou 0e£ou xal xpoo- xuvy)tou xpuao[JouXXou xep(XYj^tv. očrt? ouv Ta xap’ epou optoOevTa axupcuv toX- pijoet SvavTtu0ij xara tt,? xapo 6 ovjj pou puonx?jj 8ia0r)xr ( p $j ttj povij TauTv; xal Tot? pv;0£iat /apioriAaploi; pou, oxotoj xat tu/y) eTvat, žstu auTU avdOepa Sx'o xup(ou 0eou xavToxpdTopoj, ?evo? xat SXX 6 xpio? uxapxuv tiji; apupijToo xtcTeuj tuv xptffttavuv, xXrjpovopuv ty)V apav tuv titj' irplm 0eo- oopuv xaržpuv xat ttjv žpr ( v apav tou apapruXou, xat peT’ exe(vuv xaTa- Xoyw0^ rj p.ept; autou, tuv xpa^ctvTuv • «apov, apov, oraupuoov tov tou 0eou ul4v»._ ext toutu Y«p xal ttjv xapouocžv p.ou lo? to S(J>Ttos, 6 £uteXvj? Senovo? xae xpwTo; ex 8 ixoc. .xap£i(/,t £xt tv) xapouovj p.uoTtxv) 8ta0v)xv) tou Tipta)- t«tou piova^ou xupou XpiaTo 8 o 6 Xou x«t xpoTpax£i? xap’ auTou, d)? to boo? 5vjXoT, ux£Ypa^a xal lav ’Ir,oou Xpt sijouciav tov /aptoTtzapidv pou, xup 0soBoatov tov tou KaaTptGtou, to zvsup.zTtxov pou zatBtev, tou zpoicTaoOat t \ . Twv povayuiv.xai BtsuOsTEtv azavTa Ta •rij? povrj? avT’ auTou. šivat Ss tov toioutcv . .... za! .**'■ ■jciSTOv. zal zpo zdvio)v sysTs tov tou Osou tpojBov . . . ..... . aS6Xo>? .sap’ auTOu. zaTaXtp.zavo) S s apTto)? tov povaybv Neo^utov [Bojrstjdptov sv ttj irjpuiv povr„ d>? av oizovopfl xa! Btotzf) Ta Toiv uit’ £ps povay6)v zavTa, sy_stv toutov zacav uzoTavrjv zpo? tov prjOsvTa yapiGTtxaptcv pou zuptv 0soBcotov. outo? 6 prjftel? oizovopsustv (sic )' si Se ouz švt et? ava- zauctv ai)TOu te za! to>v povaj^oto, pora Ta? sztTtpiicst? Buo r, Tp£i?, si pov xaTaXtpzdvst auTO? czdvBaXa, za! (BaXXet dpyr,v zpo? tov yaptoTtxdptov, s^o- poXoyoupsvo? to VStov zTdiapz ai)Tou, egto) ' e! 8’ ouv, dzoBtu>xso6at toutov zat zotstv ovt’ auTou tov pžXXovra Btxa(o>? za! si)v, za 8 o)? zal syo> stycv ttjv e!*oustav šv rij £ 0 »} zal y_ap« tou zpaTatou zal orpiou rjpoto (5aGtXšo>?, [j.r, sysiv s^ouoiav tov zpoioTdpsvov, avsu siBnjcso)? zal (BouXi)? tou yapicrTtxap{ou, zpd.Trstv X zotsiv Tt to oiovouv ez twv dvnjzovTMV 8 ouXst 6 )v tv;? aurij? povij?, dXXa psTa (2ouXij? auTou zavTa oizovopstv. TivsaOat os svTŠXXopat £uya? t tov povajroiv zaTa to Seov zal [tyjv] azptfkiav -rij? povaytzij? Ta?so)?, za! zaTa tyjv uzap?tv zal 2uvap.iv t^? TOtadTT;? p.ovr,?. b Be t^ Tpazsi^vj Toiv pova/oiv pr ( e/eiv s^ouoiav tou zaOs'CsaOai zooptzov šzto? tou riaoya, t - ?? IlEVTrjzooT^?, tou Ao)oszaY]|A£pou, twv avuov ’Azoot6Xiov za; t^? Tupivr;?. tou? Be uzoupyou? tou? BouXsuovTa? ty) p.err ( p.r ( £y_£’.v s^ouotav zaOsusuSat sv t^ TpazE^yj ^ otvov zivstv, so>? otou ospojoi Yev£idoa • st Ss stal ozavot, -Biazpivo'. outou? 5 te y v apiarizdpio? auTuiv zal o! EZipEXoup.£Vot ap£T^? |xovaypt. sy£tv Be tou? povayou? zdaav uzoTa^Tjv si? tov zpotoTapsvov aiiTOi? oizovopsTv, za 8 ti)? za! outo? 09 siX£! e/ivi uzoTorfijv zpo? tov yapior!zdptov auTou. ou Be, Tczvov Ezt^dvis ypapp,aTizE, dyo)vio0y)Tt TsAsioioai tyjv ^ 1 X 0009 ( 0 '), za' apysa 6 at ttjv aiuviov v aXXo)v rj twv ^i^X'.o)v, oiv e/ei? auToOi, d/.Xa zavTa a&a za! avsXXtzr, 87 sztBoc Tip zvti špou xaTaXst^OšvTi yapusv;/.apup y,al csazoTr] tou p.ovacrvjpiou xat x tou KaoTptofou xup

xaTsX6sTv dzb xu>v aux60i toutov, azoxapijvai xat uzo- pvijcai zspt toutou tov stotov xat xpaxaiov r,po>v (5aoiXša zspt rij s povij; rij; šv xij Kw, si? »jv zoXXa y.cztdcra; xai xwv xx»)pdTo>v airtij;, xa! Sia touto szouSaaov uzopvijcai xov xupiv ’AvSpovtxov, tov zpsoj&Tspov rij; &ylas »jpuiv SeaToošvrj«; • šzujšpsTat yap xai vpasac zpb; tov j3aciXs'a »jpai zpb; to Aarpo; Tpsli; poipap tiuv pt[jXi'i)jv xat . zapsšoOr,oav auxa x^ aY I ? T0 ^ 9uXaxxsiv xauT»jv to pšpo? x»j<; povrj? tou Aaxpouc, xr,v Se TSTapnjv pepioa, £x Tiov pv; š/ovtojv xoopov PipXiwv } zapeSoOvjoav epsi ex ~poGTOcyfii iou iytO)zdzou zaxpiap^ou, xal y ifovsv šzi cuvoSou ev xw p£YaXw osapcTij) or;p.ei- wpa xal uzopvvjpa zep! xwv toioutiov ^iJ3Xiwv • xa: yxp p£xa xb ai-/paXwTi- c 0»jvat to MsXavouSiov xal azoaxugaXic0^vai to gsoriaptov tou Aarpouc, loozep ^ xai Tfiiv Xoiz«5v povaorrjpiiov, zapa tojv aOšfrtv Toupxwv, azsorstXa zXoiov P=xa Xaou, xpax»j< 7 ac tov otxovopov tov xaTŠ'/cvxa xajT«, e^c-pov »outo/ £iS ^i ‘ K “ psxa -.iv pipXtwv, xal psri touto sio-/jveYxa xauxa e!; xJ)V HoXiv. xai si pr, touto ouTio;; šzoirjoa. apcr,v av azo>Xovxo. xa Ss zXsi’ova xii) -.pr,p..viov &t^Xfo)v šq oixsi'wv pou y.6zu)v xai avaXo)paTh)v s;o)V)jaapr,v xai - ; -x-( wu.^u, aX»j0si'a5 ouppaprjpouoij? poi, avsTa?apr,v sv x<<» zapovii xo)^ixšXXw P ou Aai zep; tojv toioutiov Piritov, tov Ss y.uptv Bsoipav«;, vbv »;Yaz»;p£Vv) po YŠpsvxa, xai tov zaza ’IXii;, 6 ava^to; 5ouXo? auToii, eu yivr\c, štuyx«vov “T l ’ a ? P««Xe{as aurou, si? flv xat bfu xcXXou<; x6xgu? xai xovou? oux oXtYOUi; xara[5aXopevos šv Taunj tt) povij, šxt Te -rij«; oixceopijc tou xatjTsXXtou, -rij? [peTaxo]ptoeu>s t^; švSo0ev outnjs šv auTW xŠTpa?, xat š^oSou? oux oXi'yoc? xaTaxevwaavTo;. xat šv pšv t5j Kuj to AaxaviT^iv š/ovtsc ot povaxoi, ajb 8e ttj;; IIctTpou, u; otpe(XovTa etvat £suyo- X«T[tov] to xaTctcxopov šxtyepoptsv:t, ttjv £wtjv xopt£ovrat o? te ot šv nj Km povaxot, xat ofrive? ax’ auitov povaxoi xpooxa9tWcrtv šv tg> ^auxatJTv;pi'(i> ttjc Hšopa?, njs ouo7j? xpb<; ttjv UctTpov xat e'xovT£?, tjv ttjv atomov. et Sš xaTa Tt, x«Ta xapaxu>prjatv Oeou xal tmv apapTttiiv pcu, špxbStov xotvjoojot, tou xXeiaat Ta iptXav0pwxa oxXaYX v « "rij? «Y'•<*? j3aoiX£ta<; auTou, xat xapa[3Xet}(V)Tat ttjv špijv TaxetvoTvjTat xat šXeeiv6TvjTa. šxšx ttjto 'iu/txi;<; auTou oomjpta;, tou pij avTtarpe^at Tij? epi}? a5eX, T t q (Jt£xpt xai Oavitou pou šxoxtaaa xat ^Y b,vt "°® 1, i v ) ™ a ^ ( ‘ )a Tfl ^5Y 0V > ttjv ux£paYtav 0eoxoxov xat tov r J Y a7rr l!-’'^ V0V 0 soXoyov xat |j.£t’ šjaou tou apap- tu)Xou šv Tv) tpofispa Tjpšpa rije avTaxoSoc£w;. to os T«xetvov pou Xett)/avcv £Xouotv š^ouotav ot povot/.ot ot cu-f/.cmdaaneq p£T’. špou tou p£TaTt0švat šv ttj povij, sv0a 6 Oeot; euobtoooi Y£všo0at. šxt to6tm y*P xa! tov xapovTa xtiiStx£XXov rfa xap’ špou ysy puoTtXTj? otaOvjv.^; Ta šXX£UfOšvra avaxXr ( pw, u; slpTjTat ev tiu ŽT jXti)0evTt xti)8ixšXXti), xpoŠTp£(ia YP a ?V at X et P ! rewpYtcu, xpeopuT£pcu xat voTaptou Euptxou, tou šx 2Tpo^ijXou pvjvi papTtu x£vT£xato£xaTr 0 r,pepa TptTTj, wpa r, ivStxTtwvo? a', £T£t ( ?x*'> xat papxupa; šv auTM xpoŠTp£t{ta tou uxoYpatj napovTt xu>otxsXX tou piova^ou xupou XpttiTo8o6Xou xai nap’ ai>Tou npo- Tpansi? st? to ptapTupvjoat uneYpatl/a xat saipp^iaa. f f Mt/ai)X npss^uTSpo?, 5 d>afouXctxifj?, nipstptt siti ToinapbvTt. xo)otxšXXw tou ptovay_ou xupou XptaToSo6Xou xat nap’ auTou npo- ipaicst? st? to ptapTupvjaat uitsypatj/a xat šo^pa^taa. -j- f rsupYto?, o si)TsX*j? npsc| 36 T£po? xat voTapto? Ebpinou, o Ypa?s 6 ?, xat ai)TO? npoTpanst? napa tou jAova^ou xupou XptoTO- 8o6Xou uneYpatj/a xat saop^taa, u>? YP“f>et | ? xat tou oXou utpou?. f Arclietijpum chart. Flor. II. uro 2 et 3. extant Nro 4 et 5 exempla- ria antiqua testamenti et codicilli , in fine mutila. XXI. 6602—1094, die 5 mensis martii, ind. II. Theodosius Castrisius renunciat dignitati praepositi coenobii Sancti Ioannis Theologi in insula Palmo. v Eyyp«¥°v anoTaijsto? ©soSooiou tou KaaTptctou. •j- . . . .... . . tou Kaorptoiou to napbv v?? anoTcžijsu)?.. . . tyj? oiacouv nsptvota?, npo? upia?, Nso^urov.. HaTpou, Tpr^optov ptovaybv, xat tou? Xotnou? ptovayou? tij? .xai to ptšpo? xat Ta 3ixata auTij?, xaOtb? to uStxšXX(j) otupicaTO ptsTa Y e «XXwv xat touto • «xaTaXtptnavto Ivt’ sptou xuptov - xat sijouataonjv z '° £utsXš? p.ovaoTi?ptov tou Ttjatou xat ^anrjptšvou 0 soX6you, tou sv -rij IIaTptt|>, tov p.ovaybv 'Aposviov tov 2xtr]vouptov, tov ovTa si? toc 'IspoooXupta, ptsTa xat navntov tu) v StatpepovTtov auTw», saaa? vj) Tota6xr) auTou novi) Ta ts Tssaapa nXola auTou xai ŽTspa 8ta?opa stSvj, napaxaTtwv YP® ( l ;a ? xat 'tsuTa - «st piv stasX6v) 6 npopvr)povsu6si? povayo?, xupt? 'Aposvto?, sv ivj TOtau-cr, povvj, 'iva e / r ] tt,v s|ouotav xat xupt6Tr ( Ta Tauiv;? xat twv auTvj ota?spovT(ov navTtov xaTa to y s T 0V °? V - 0 *- ® 6 ‘ 0V * al npoonuvvjrbv ypuo6jjOuXXov napa tou xpaTatou xa't aYtou r,pu5v (3aciXso)?. si Sš ou xaTa8š^r,Tat t rp Totau-ajv v)YOup.svtav ; r t) w? ;j.spta0ijxaptsv, npo? v.upiov s^sS^ptvjos, žtopti^optai, tva to nvsuptaTtxov ptou 91 KatStov, o yapxouXdpto? xai itatptap/t*«; vordpio;, xupt<; ©eoSooto;, o dvesto? tou aitoixo(xšvou xupou BaatXstou tou KacTpstatou, arŠAfhj sv rij etpTjptevrj 9sta |AOvij xat dxoxsipap,evoc sv au-nj KpotcraTat xa't r,voup.evs'jr), Kptoxsuc>v xato dBsXBtxsXXo? oa? xr ( v TOtauxir;v ptovrjv, ptijTS Bivaaflat xu[3spvij;jac xd Taurr) Bta- fšpovTa, aXX’ ijpSTiadpnriv exou5ta>? xat oux dvd-j-v.rj xtvi v) £££a dKoxd§av xat Tiptitov avBptiv upttSv ovtwv xai Bovajasvojv si? GiicTaotv xij; TotauTr;? ptovi;? xat twv otapspovTtov xauTvj stvat. Btd toi TaiiTa, xat d)c \i.r^ OšXu>v aKOxap^vat, xaxa rijv Buvaptiv tt;c StaTa^eo)? tou p.ova/ov XptaToBouXoo tou AaTpvjvou, aXXd xax’ otxs(av (3o6Xii;aiv dKota?dp.svco, xaOd BsBr;Xa)Tat, Tto Btxatw tou Bsuxspou KpoatoKou xat Tapa/upv«? £/.£tv aK svtsuOsv upta; -rijv BvjXw9slaav p.ovr;v xat xd BtaipepovTa TauTtr;, aupuptuvui xai SKsptoTtbp.a', Tva ptvj šyto dBstav t) š^ouotav aKO tou vuv kots xatpou v) xpo- vou SKitvjTstv aKoxapr;vat sv x^ TotauTrj ptovij t) rj^oupovsustv v) KpotaraaOat Tauxrj? xat xdiv aur?) Bia^spovTtuv v) /prjatv Ttva sv lautvj dvaxaXelo9at syctv aKO TtOV ŠX TaUTTJC StaoBta?OptŠV(i)V SKt^TSlv Tt KOOKOTS ?l TCpO? a0£Tlf)fftV TOU KapovTo? svvpdpou ^ivsaGat oXw? otaSijTtvt Kpofdost dpoppii; r) KSpiYpapr ( v st? ptšoov Kpo^špstv d, |Btav vj dKar^v r) Buvaatstav f, afvotav vop.cu i; aXXr,v 92 Tivd voptxi)v dpwyT|V dvaxaXsio0at ij te ^ etv , oti tots ditSTai;dpr]V, Ste oux I8st, xai itpb tou IvSrjprjaat tov p.ovalov 'Apolvtov xat rijv vvwpr ( v obrob xard8r)Xov 0so0at ij itpb; aXXa; Tiva; appi|3oXta; bitstosp/sobat • sxouoiu); Y“P xaTa?povw itavrb; tou liti rij Totairr] povij tou ripiou 0soXoyou tco sv rij IKrpu xat rtov 8ia; dSuvcPtu); eywv ditsX0eiv si; abrijv xai Iv obrij Sid^eiv S id ra itpoava- YSYpappeva ditavTa, xai 6poXoY pr) ypijasc0ai nvi voptxrj {Jor)0sia, oiwSij- rtvt rpoittp rj aXXtp 3txatw itpoajJoljOouvrf poi. Xoticbv lav apa toioutov ti itot- •; lx psra- psXsia; xai itpoortpov itape^stv lx aupoojvou xai litepti>njosw; itpo; upa; psv rob; 8 h)X(j>0svto; povayob; xai to pipo; rij; upfiv povij; /puotou Xirpa; Stb- 3exa, itpo; 81 tb pipo; tou |3aatXixou (3scriap£ou Irspa; Xirpa; rsaaapa;, p.žvovTo; si0’ o&tu); xat tou itapovTo; iY'{pžqoo rij; ditOTacso); io/upou xoi jJs($a£ou si; rb asi. Iitsi 81 xats(5aX6pr]v Iyu> 8 pr;0si; 0soS6aro;, /apTSuXdpio; xoi itaTpiapxixo; vorapio;, 5 tou Kaorpstgtou, X6y<*> pspixij; tivo; I^oSou rij; Tctaurrj; povij; xpuaa vopiopara 8iaxooia rpa^ža /p.ato, xai litsi^rouv raura Xa(Jsiv, I^svsyx6vts; 8s8i&xots pot touto rrjv cr/jp.spov xai Ivtbitiov rwv pap- Tupiov awa xat dvsXXiirij, xot Tva pr) s/io aSsiav aito tou itapovTo; itpo; 8su- tlpav liti^ijtrjoiv tou toioutou /puoiou t<5v 8iaxooiojv too^Iiov /iotojv vop.i- opdiMV jiiopsiv p,spixuS; site xa06Xou, ij sTspov ti itXsiov litt^rjTsiv itiiitOTS, oia- SrjTivi itpopaosi 5) apopp.f; ij itpo; aXXr]v Tiva ap.pil3oXiav uiteicep//o0ai • si Ydp ob XIysiv, iva p.rj p.ovov xai to toioutov "/pusiov Ta 8iax6ota ‘fjpood. Tpa/la /iaxa vsp.iop.aTa dito oupsiovou si; to 8iitXdoiov aitat- Twp.ai, p.sTa xai tou pipou; p.ou, xat lx itdor]; p,ou t^; itspiouoia; xai uito- OTaosw;, aXX’ w; lx p.£Tap.sXsia; uitoxsip,ai Tat; avaY<'.YP a i JI ’l A švai; apat; xai toi; itpooTtp.01; Ps^afou sl'0’ outio; ouvtr ( poup.svou xai tou itapovTo; IyyP«T 0U rij; azoTd^sio; st; to asi, lp.su 81 tou 8sSr;Xa)plvou 0so8ooiou y_apiouXaptou tou Kaorpsioisu itavTa Ta dvaY£YP a l J -! J -s va pihata iuXdTT 0 VTo; psxa xai tou pipou; pou, iva prjSš upst; oi povayoi ri ( ; osjžaopta; povij; tou Tipiou 0soXoyou 93 tou Iv ti) vifatp Tij; Ilctrpou e^ts ex’ dSsta; 5i'xi;v Ttvd xotsTa0at xwxotč xat’ Ipou I) tou plpou; pou x£pt ota;, suXoyou, tu/6v, ?) xa! parata;, v) to dvaY£ypap.pivcv /puotov, ta Siaxoota rpa/la /;axa vopfepara, . žxt^7)T£Tv ax’ spou rj tou pspou; pou p£ptxfi; site xa0oXou. lav Sl xat upet; ou ®uXd;Yjrs xdvTa Ta avaY£Ypap.p.lva 0£j3ata, xpo; to pij £taaxo6Ea0at Et; e' ti xai ?x £T£ Xey£iv, ux6xeis0e Tat? a^svpappEvat; apaT; xat toT; xpoorfpot;, tJUVTY)pOUp£VOU £t'0’ OUTO); (3£(3aiOU xal TOU xapovTo; IffpdtfOU. dVTloTpei^a Sl up,tv toT; : povaxot; xat d v.cr.A/o') Stxatu>paTa J ijyouv to te xp(i)TŠTuxov ti); puartxij; Stard;stL>; tou povay_cu XptaroSouXou tou AaTprjvou, to xpo)TOTuxov tou x(i)Six!XXou auTou xat Ta taa toutuv Ta x£X[aro)plva xapa tou p£YaXext- ipavEoraTou xoupoxaXarou xai xpatT *ou £V Ti) vrjaa) Tij,; IldTpou, xapaXa(3o)v Sl xat to dvaYSYP«l J 'P l ^ v ov XP U5l0V ) Ta 8taxiffta Tpax£« x ic ‘ za voptapaTa, atoa xat avsXXixij, avrtcTpItJ/a; Sl uptv Ta dvaY£YP (5! l JI 'l JI ’ £va Stxaiu>paTa,' t6 te xpwtStuxov Tij; pu- tJTtxij; StaTct^EO); tou xupou XptaTo8o6Xou xat povax®u tou AaTprjvou, to xpu)T6Tuxov tou xu)štX£XXou auTou xat Ta toa toutiov Ta xext- OTtupsva xapa tou p£YaXext IldTpou xat t^ SooEt tou xP uff fou Ttuv Staxoat(uv Tpax£paTwv, to uipo; Sy)XoT, xat papTuptiiv unifpoal/a. f f NtxoXao;, xXY)[ptxb;] Ti;; ai>Tij; £XxXn)o{a;, 6 tou xaxxa 94 <]>Gmoo, icape tpi.i ex't iu xapovxt iffpdvu xrj$ dxoTd?ea>s rrjt; ava- Y£','pa[x[A£vy)i; (novr,? xou xtp.t'ou 6čoXiyoo IIdx[*ou nat xij 84ff£t tou xpua(ou' rtiv 3tanoaia>v rpa/Juv x''iP* T(0V vop.tv nai xy; dvx.tex pofij tuv avaxeypap.p.£vo)V SiKatMi^toV, &S T ° 8r)Xot, * nai {jLapTupcSv uxčypa<; xijs dvaY£Ypap.p.£vii]? (novi)? xou xtpttou 0 £oX4y° u t^S ndipiou nat t?) S4c£t xou XP UC ^ 0U t “ v ® ta ~ nocttov -cpa^siov x*ip4xo)v vo(juo[xiT(i)v nai xvj dvxtffXpop,dxwv, nat p.apxupa>v uit£Ypat|'a- t •)• IIavToX£(i)v ? T ^S dv«- Y.s Y P«fJ- p. e v yj <; ptoviji; xou xt(/.[ov 0 soXoyou xij$ ndx[Aou nat xij Sčast taiv 8tanoatwv xpax £0)v X'GP i: '' l ' b>v vopttap.ctxt»>v nat xrj dvrtsxpo? 5 j twv dvaY £ YP a P l 'i /, ^ v(i)v Si^auopidTtov, v uir^pa^®- t f ’Iti>dvvY)i; voidpto?, 6 'A:YtOY£WpY‘ T1, !?5 xdpei|*t žici xq) xapovxt IyyP^?

; x 5 )$ dv«Y s YP a t A t JI -^ VY 5 'S ! xov ’!? T0 ^ 0 £ 9 - Xoyou xij$ IIaxptou nai ifj Socet xwv 8tanoc£(i>v xpax £ <*>v XVP^‘ cp.axG>v, &S xo &901; 8if)Xot, nat [AapTuptSv uxeYpat]ia. •}• •j- EuXdp.xxo?, nptx^j; nat xa[ 5 ouXXdptos, 6 'AYto£tpr)vtxY)?, nat auxo<; xapii)v žxi xaatv, d>? xo '690? 8r ( Xoi:, nat ptapxupwv ux£Ypatjta. f f 'Iiadvvrjg voxapto<;. ž nat YP“?s6<;, nat auxo; xapu)V nat ptap- xuptov ux 4 YP a 'l'«- f Autogr. chart. Flor. II, nro 6. Sub nro 7 exemplar antiguum eiusdem chartae. XXII. [6607—1099] mense iulio, ind. VII. Imperator Alexius I. Comnenus pro salute animae monasterio donat duodecim colono8 habitaturos in praediis Parthenio et Temeniis et in insula Lipso. Tb Teov xij? y £ Y ovuta? xtp.(ai; nat xpoGnuvir)x5j<; ^actXtn?;? Xucst<)? uxbp xou vifjaiStou xyj 5 A£tt|/w nat xwv 860 xpoaGX£(wv, xou x£ IlapOs- vtou nat x6>') TsptEvttov. 95 f Eu8oxst fj g«atXsia jxou, 'iuy_ixbv autijs, xpesxa0ti;, xat S ta xi)pou o-ov^Otj«; aippa^f?. f KaTstjTp(!>0»j jjtvjvt auYo6oT(p x£', tvStXTto>vos xapa t-ou 2sp- fž[tXiou] Tuavvou. KaT£tjTp(i)0vj 8td tou 'ApTa^doSou (jujvt au^ouaTtu x£', iv8exti- Svo? £'• KaTE5TpU)0YJ Iv TW C£XpST(p TOU p,£Y®XoU XoYOpt«5'! : OU TOU MaX .... xaxa tv)v x£' tou auY<56oTou p-vjvo^ Tij? C ivStxTttovoi;. KaTsaTptiOv) sv tm tou lxt tou ^EOTtaptou (J.rjvt au- Yo6ot

vo<; ?'• KaTE Ti)? (3aoiXtx»j<; cocx4XXy)i; p.Y)vt asxTSfjt[3p(o>, iv3txTta>vo<; r\. ■j" r£a)pYco? h nX£upY5? Ta zapbvTa tua p.£Ta tojv xpu>TO- fuxo)v avTijSaAtbv xat xaTd xavTa suptuv ttra^ovTa uxsYP« ( i'® * at ^ a ~ xoo tou a^iou rj|J,uv au0lvxou, tou xava£(3d<7rou crsjbaoTOu p.£YdXou Souno? nat xpatTwpc?, nupou Ebpta0tou tou $ tXonotXv), nat au0£vxou Yjp.tov, w? [xpo] jrpovaiv SsnasxTa av£V£p0£VTO? xap’ Iptou natvotpavou? Ip^otarrjpJou Iv tv) tou Mlvtno? xoTap.to naTsnpar^0Y) xap’ Ipiou .Ta 0Saxa, d ei/ste auTot dsteoTS, St’ uv nat Ta xoTctfua 6jxfijv x<*>pdvo;, tSo>v oj; oti to VEpov va TeXouvtd ti, ToapEuOoo KpooETaSc yraXao0Tjvat outov ix jSdOpuv auToiv, to Si uSiop dxo tov xaXai’ov xai Se5tj|Ai oteupivov p,uXo>va, švOa xai ty;v xaXaiav vopdjv e^ete, p.£To/_£T£uoa, mote e/siv upa; tt)v toutoo /prjoiv xaoa to dxo>AuTov xat dp- 0 £usiv Ta "OTap-ta j/o)pdota up&v o); IxxaXar toutoo 'fdp -/apiv xat St’ iy- Ypa?ou xai ivuxoYpa®oo xpaxTtxou xapsS©0rj up.iv vj tou toio6tou uSaT©; ava- safpsTo; vopr; xai /pijci;. xspi Si twv Xoixuiv xaivoTopioiv, ixiS£S(i)xaT£. xspt tov xai ŽYTP a ? 0V dx5®aoiv Tij; xpiasw; auTou hv/dprpt TauTa outioo! xsp'£/ouoav • f «Ka: au0t; xaTa Ta iv p som xpooSiopta0ivTa toT; ixoi'xoi; tou /o)p(ou Mivtxoc, o) ot£ iyypaoo); vjptv xapaorijoai, oip uxsoTYjoav /atvoTopfa; ix tv;? xap’ auTou tou uSaTo; tou xapa ’A/_iXXioo tou Atpjvfrou xrrs/Gp£vou, iy/_Yj’;jo- pivou te xai pij ou^/popoupivou xaTapSsusiv Ta? dpojoipou; auToiv -/o>pa; xa! tou; au.xEA(uvao, iyYpai?ti>; te ix0sc0ai xa; tou;. xaipou; Toiv xaivoTopi; Ta; xatvoTopi'a;, a; outoi xa0oisv, xapa to) ivvpaoo) ix0ip£vei xa! tou; xaipeu; Toiv xaivoTopi(5v iv auTo) Sia- oap-poavTs; r ( p.7v ivsoav/jsav, cxsp xai uxavaYVO)o0iv xap’ 'ppiov (opioOr, Tp£i; sxA£-j7jvai avopa; dxo twv to> ’A/iXX£u av0!OTap.£vwv xai iv /_£poi ^ipovTE; to xap’ auToiv ^s^ovo; i'YYpo vai<> Toiv 'Ayio)v IlavTiov Tij; p.v ( TpoxSX£o)c ‘AaT£Xa^op.*v o : . r/.aTspoi xpo; to Y £v£C ^ a: x*t« ttjv tou au0ivTou ^piiiv xpioiv. xvopčov ouv 70>v oiXo/ptoTO)v xa: sicrjv cxoioiv suo£0švtu)v oux £taoav 'ijpd; =xou.o- 98 caadai xai Teo)? Soxtptaa0£vxtov xwv &rjp,tf»)v ž/tov p£0’ uptov ■5} xou oXou pspou? uptov, aXXa x£Xetto; ext xaat xotc xax’ spcu xtvr;0ET(ji Sta- Xu0£tc xat xaxa xoXXi^v pou apžcxstav xr,v xaxa( 3 oX 7 jv xv xwv afftov xat xo avabepa, aXXa xat ev xu jjltj Etcaxou£a0at p.s xapa xwv vop«v £ts Et xt 5v xal Xeyw, xapctoyw ax£vx£u0£v xpo? up.a; /aptv xpocrxtp.ou sx oup- iptivou xat EX£pti)x^o£(Oi; xpuoa vop.tapaxa Xixpac 0eoxox£ou; xpst ? 7 xpb? Se xo paotXtxbv ^Eoxtaptov xb xptxov xouxwv xpb<; Ss xat xa; xatvoxop,tai; xaq axaptO- liTjOEtoai;, x£pt tov xal StEX607jv p.£0' bptov xaž xauxa? aiup.xa0io; axatxoup.EV 5 ? pTjSsp.tav l^to axb vopou Por ( 0Etav xo ouvoXov. ext Se xat xouxo £Xt xrj xapouor] StaXuo£i ^p£xioap.Kjv aup^covijaai; p.s0’ up.tov, tva xr,v aviQXOuoav sxxay»)v xauav xtov xtvf l 0£iotov uxo0£O£tov xap’ Op.oiv xax’ špou, x£pt Sv xat StsX60ifip.£v, abx'o; xapaoxto otxo0£v p.ou upaov axaxa£n 3 x^x(ov xat ai^tjpttov Stax 7 jpifj 0 Evx(ov xa'/xaxaotv. Efpatpn) Sta /Etpos Ntxr,xa Staxovou, Xo-fo0£xou Ti); d'cuoxax 7 )i; p.i)xpo- xoXeo)? xat vop.txou xou Xav 8 axoi;, xou Kovxoprj, p-t/Vt auY 5 baxw xe', tv 8 txxt(ovo? ta', exouc <%y*. c', xapoum'a xtov uxofpa®švxtov ptapxuptov. 99 t At uTCOYp«?ai tg>v |j,apTOpwv f. t K*XAivtxo;, tspsb; xat axsoo®6Xai; tvj; p,v;Tpox6Xeu);, xapvjp.t 4x't tv; xapo6®v; y.a0apa StaX6ast y.ai tv; Sboet tuvv Soo XtTpwv 0 eo- tox(.wv, (I)? to o®o; 8rjXot,-xal ptapTuptov oxsyp« tj/a ,j\ t At;p,YjTpto;, soTsXr ( ; tspeb; y.a! SsoTEpEiitov tv;; (*Y).Tp.o.it 6 Xs«i)?j xap£tp.t 4xi tt; xapouav) x,a0apa 8 taXoasc xat Tij žoost twv coo .XtTpwv Oeotommv, o)? x'o s5®o; 8 v;Xoi, y.at ptapTopfiv ux£ypa^a -j-. f Ntvtv^Ta;, soteXv;; tspsb; b too 2vtsoos6Xaxo;, xapetp,t 4xi tv; xapo 6 aii] xa0apa S'aX 6 ssi v. a t tv) Sbast tuv 860 0soToxta)v XtTpuiv, a); to ooo; 8 v;XoT, x.a't ptapTopaiv oxsYpatlva f. f Av; ptvjTpto; vabxXv;po; 6 Koptv;Td; xocpst[ju 4xi tvj xapouav; na? 0apa StaX6ast xai rr, 8oo£t twv So® OsoToy.twv XtTp<5v ) ar; to o^jo; 3»jX oT, x,at piapTopovv ox4ypat la f. f NtKi^Ta;, £UT£Xi)? Stavtovo;, Xoyo04ty;; tv;; afttoTaTv;; ptv;Tpo- x 6 Xsa>; y.at vopuvcb; too Xav 8 axo;, o too KovTopv; xat aoto; oop,- (JtapTopfiv ŽYpa4ia y.ac ■jnefpalpa -j-. •j" To xapov Toov .T(>) 4pt^avta0£VTt p,ot xptoTOT6x<.> xaXato) /apT(u avTt^aXd)v xat ioa£ov sopwv oxsYp«v nixpw xXsov i) eXaooov, &®rs Sta tootoo piv Ta -/pstuvSr; Tot; pova^otg otay.op.^£o 0 ai. aiiTo 84 to xXoTov 8 ©e(Xe'. dxoxX4£tv, 4'v0a 81 ; xat ote toT; pova/ot; ^ooXv;Tiv, 100 sle te td ti;? etoa? pepr, /ai ta esxepta, er. Se zat et? ta? axavta/ij vijoou?, •/at td /pettoSig tol? pova-/ v ol? sp.Trcpsuijj.evsv, e!; tou? serj? axavta? /at Stijve- zel? ppsvsu: axo xavt'o? tou exr ( peastizw? exspj5atvovto? e?zouoae6e tea6at /at pijte xpo? petay.opi2i;v ttov y_ps’.to2tov /at autij tf ( ^aotXeta psu avav/atstattov itap’ outtvocouv dxssteXXss0at, pijte pijv ep^Xijoet /Szzou ij auvto- vij? -)j ctpa3o!;uXij? ij /Špesu etaa^to';?,; ij aXXr, siv! ava-ptatotatv) Xettoupvta 3apuves0at, aXX’ eXeu©epov xdvto0ev Stati)pelcr©a! xdsi)? /at xavtota? exi;pei'a?, a-fpapeta? te /at zaziooeio?. /at. tou tijvt/auta xptbtto? ave-pepOevto? xXotou /at tip /pšvto xaXatto0evto? /ai ztvSuvto xeptxeaelv ztvSuveuovto? ij vaua-fup tuto? xeptxixtovto? ij /at dXXu>? axoXXupevou e^elvat tol? pova/ol? etepov avt' e/etvou xXo!ov dvazatvt^etv, tij? autij? tuv/dvov /topijaeto? /at tij? toi)? e?/sua- aeta? exaxoXauov • /at p.i; xpooaxa? tov dva/atvtopov tou totoitou xXo(cu /at tr,v toutou e?zousae(av autol? e//topi;0ijva!, aXX’ oadzt? to> /pivu Staf0apeti; •ij vaua^tti) ttvt TteptTueooi ij /at aXXwt: ereSoGr) f. Archetyp. chart. Desunt annus, mensis, indictio et subseriptio. Flor. nro 15. Extant in tabulano monasterii etiam quattuor exemplaria, 16—17 (?T£pa rpu- TOTura c/ovTa to y.avixXupa Flor.'), nro 18 žtepov. Spotov seriptum pvjvt tou- Xtu, iv S. (pj. §[« tou YpappaT{y.ou 'luavvou. £xavtaXti)GT) rapa tou er: tou xa- viv:Xe(ou, nro 19, exemplar recens, seriptum manu Nicephori, chartophylacis Cretae. Fabula valde est suspecta. Temporibus Ioannis Comneni (15. augusti 1111 18. aprilis 1143) anni 1119 et 1134 habent ind. XII. XXV. 6640-1132, mense augusto, ind. XI (?). Fatriarcha Ioannes IX Agapetus confirmat monasterium esse Itberum d stauropegium. f 'luivvr]?, eXeu 0eou ip/.iertcroro? Kwv? xa: xavTOtai? •fjGoaXiopšvr, xavTaye0sv šxaX<;eoc xat tivo? aXXou xpoTEtytopaTO? š!;o>0ev xa't Seurepou xaXiv otovsi xpoxupYo>paTO?, ouy ? e^ouo^ xat avtoy6po>? toi? - xpo)Tot? £xsiv®i? povoi? spupaoiv, ou8’ d)? arcoGOjkiv ex£!0sv dSuvaTOiSov) ?ou? exep(iaivsiv sOšXovTa?, aXX’ o>? av xcu xat au-ij? xpoo(3oXij? evavTia? xa'i xoXep.iy.ii? xavToia? šxtysipijoeo)? e?dvT7)? tccžvtt) xai avojT^po) Sia^uXaTTOtTO, tu tuv oyupupaTojv Sittu to Tij? aX(8se(o? (boxep xpcopupevv) avšXxi®T 0 v. ouže xf ( y.axa xv)v vijoov. youv Ildopov 8iaxstpevir) oejžaopia povij xai ex’ ovčpaTi tou vjYaxr ( psvou pa0v)ToCi xal xap0evou 'ludvvou tou 0eoXovou xai tSpupšvr) xat tt- pupevv;, u? exi obpcupa? oa0pa? Ta xij? y.ax’ auTvjv oaXeuoiar)? xavTo£a? eXeu- 0ep!a?, xai tou xapovoo? sosvjcs ti;c rjpuv peTpi6TY)T0? uxcpvvjpaTO? ■ xp6oe®Tt vap tauTV) Xoyo? ypu®o(žouXXo? tou ev pav^pia tfj Xij?ei vevovoto? (5aotXeu? r,puv xai xaxpb? tou Osooteijou? rjpuv auToxpaTopo?, tou aotSipou orjXaSr] xupou ’AXs?tou tou KopvrjvoO,. ou |3aotXixij? povov y.at xavToi'a? osy.peTiy.ii? tv; v 8Xrjv vijoov TauTvjv axaXXaxruv /sipe? y.ai povu toutvjv xa0t£puv tu 0eu xat tu sv . Ti) povij Tipupevtp, aXXot xai auTobsorcoTov y,ai auTs^ouoiov aurrjv e? ae: ®yvTY)ps£o0at š-/xeXsuopcVO? xat prjSevi xpccii>xu xa0’ oiovS^Tiva Tpixov oxuo- or,XQT£ xa0uxaY=o0ai, aXX’ ev. xaotv sysiv to eXeu0eptov, oj? outt, exe£vv) •? prj- OcToa ypuoo(5ouXXo? yp«xou, rij ijpojv xpoaeX0eTv pETptOTV)Ti xat oj? SeuTEpo) £XtT£ty v iopaTt te xat oy_upo>paTt tu xapovTt aurij? uxopvijpptri Ta Tij? xavTsXou? £Xeu0ep!a? xai xdXtv -rij xoy' auTou? eSpaoai povij, xai xdOii)? xpooSoxojpevYi? ibo)? axaXXa^ai eauTov EXY;p£ia? te xai oyXijoeo>?. xu? ouv oux sBet t^ toutojv xal ijpa? airijoet xpooyeiv, xai avBptbv povu S^ojvtojv 0eo> Stxaiav outo) y.ai suyčpij aopevo)? exxepavat a^tojoiv, ouSev aXXo x«t tote av- Tixpu? aiTOupdvojv Xa(3etv ij auTO oxep syouot; toivuv xat oiopiijope0a xavTa Ta tij ypuoo[jouXXw oieiXr)pp£va Yp a ?fi ouv. šxt toT? aXXoi? povov toi? epipspo- pevoi? TauTV) xpooo)xo:?, dXXd ye ep ev -rij povij to tou xaTa xatpoup Ttarptap/ou ava Se Sijzou eTepctp ap^tepeuotv uv i) zpecjSuTeptov, ou zpoj3oXijp rpfoupevtov, ou t|njy_txwv opev»;p etvat xat auroSeozoTov, zoXXa> paXXov aiiToiip, olp xat tijp /puoo|3ouXXou Stjra fpaffji; ouSev ezi toutt] zpooecrri St- xatov, ate Sij xai ptbvojv twv zarptapxixo)V zpovop{u>v apxouvro>v Toiiroip zpbp azooojSrjotv. eipecrat toivuv axo)Xuro)p TOtp povaxotp xai zap’ w av |3ouX(imat t«; eauTtov zoteToGat -/stpoTOvtac xai xa0’ eauTOu? SvepYetv t»jv tou ev aiiroti; zpoaraTouvTo? zpoj^etptotv. et Se ys xat tpujttzbv eztoupt^airj et ind. decimam, non undeeimam. 104 XXVI. (6653—1145), mense martio, ind. VIII. Imperator Manuel Comnenus precantibus monachis cotifirmat exemptiones colo- norum monasterii in insula Lero concessas ab A lexio I. Comneno, donatque ei alios sex colonos exemptos a tributis. i. A e v} ot<; 0eonT(aTou p.cvayou n a t na9v)YOU!Aevou tv;; p.ovvj; npb; tov auTonpaTopa Mavouv;X Kop.vv;viv. j ToXp.tovTe; ,ot dvd;tet na! sutsXsT; BeuXot tv;; npaTata; nat ayiaq fia— atXei’a; aou 8s6p.e6a, S^airoTa tfjpuov &yis ■ o ev [iaatXeuctv astp.w;aTo; @aotXeu; ■/.d\ zanno; rij; Seoaretpou; na! «Y'- a ? £5aatXeta; aou, nupb; ’AXel;to; o Kop.vvj- vo;, avap.a0tov tvjv npoaouaav ^p.tv evBetav y.a! anoptav na! auToiv Ttov av«*fy.».!(i)v uaTepvjatv, navToito; sjretpavarj-S'. vjpta;, y,ai p. st a Ttov a XXtov os. naatov eXsY)p.o- auvtov, tov -po; ifjp,d; svsbstcjaTo, na! š;x.ouoastav uapotniov Ssnabuo eXsu6eptov ts na! aTsXtov y.ai p.Y)t£ YV iStav ey6vrtov, u.vjts tou 8v;p.ootou eStopijaaro aiv, to ate evotntaat ai/rou; sv toi; vtpocouatv vjiJ.lv antv^TOt; sv tv; vvjato Aepvto, otj; na! evotnžaavTe; y.a! p.sypt -rij; Seupo narš/ovre; u-epsu-/6p.s0a [J. s v na! tou detp.v^oTou npaTOu; enetvou y.a! rij; Osootsijou; (5aaiXet'a; oou. ou p.tnpto; Se na0’ InaoTOv yp6vov oyXo6[j.svoi' ts nat Btaaetop,evot napa Ttov /.ara natpou; rcpa- ntoptov rij; vvjaou Idp.ou Sto to pd; pr,Tto; e v tu> fžy oviti fy«v napa tou det- (jtvTjorou ndirnourij; (iaatXei'a; aou ypuao{5o6XXtp orftXX(cp nep! rij; e!;nouaaeta; tOv to-.outiov napotntov i^su^apaTOu; ai/rou; ovop.a£ea0at, aXX’ anXto; napotnou; tw notvtp Xtpivt nat atorijpt ndvrtov Ttov yetp.ttjop.evtov tu> Oeoarefst npaTet Ti;; @aatXeta; oou, npoarp£yop,ev nat Se4p.e0a ^evšoSat rjp.tv riptov na! npoanuvvjTbv aurij; icpoora^pta, tou p/pnen žyXv;a{v Ttva u^icraaOat napa Ttov npanToptov rij; Sdpou žvsnsv Ttjjv npoaovTtov vjpjiv 3 tožena napotntov iJsuvapaTojv. srpb; en! tou- toi; Sscp-sSa na! eioSTt u«v v o tu * y.ai t 4' xaT- suTpuOv; sv tu asfcpsTu tou p£Y0tXou XoY«p'.«ffTOu y.«Ta pijva axpt- X i o v, t v S txTtu vo? r[ Sta 0soSupou tou 2xovS(Xvj. xxi to' raTSOTpuOv) EV TU OEUpETU TU EXl TUV 0 !XSiaXUV pvjv! . f 'ErceiSifasp dv0pioxo<: &v xai auto? 0avarov xaxaxpi0et'i;, &cxep apa y.at TtavTs; vevvif)Toi av0p(i>xot Sta tvjv vrfi 7tpuiYj<; ivxoX5js icapafiacatv [-^oyj] ib /pewv dxoxtvv6(i>, xr,v ovip.spcv SeTv (ij^07jv p,txpa xtva xpooXaX?jffa’ xai Staxuxa>- oaaOat upuv [toT; afonsvjTots iv xupicp dSsXifots] xat xexvot? p.ou, zapivTop rjOr; xax’ eb8oxfav 0sou xai xou 0sc9iXecTdxoo ixtox6icoo Aspou [xupou KtovcTavitvou, .] xaxptxws StaXe/0ijvai [upuv] toT? 5tXxdxoic. aXX’ ixet £§«(fVtjS ?jxev p Odva-coc xpb? r,p.ac xat xvjv ts/uv xaOaxal; £^£xotbs y.at tvjv ©tovvjv i-eo/eO/v, xai ouy oTbp te £tp.i Stap0pouv xaXwi; ■cat XaXo6p.eva t-tjc yAii)rrr,q xai x<3v v cp-pdvtov xt7> <7if>oSp<7> xupex<7) aOpoojTara spofevTtov, xXr,v d'XX’ en xou voo? ippwp.svou Tuyydvovxoc xat xa>v ppsvojv p.o'j s(!)(i)v y.a0taxap.evii)v p.iyp'. xf t c apxt topac, TEtpaaop.a'. &<; otov xe p.o'I ion Sta jipa/euv 5uvoxxixtS; xa xax’ ip.auxbv ix0ea0at up.lv, xo0£tvGTaxoi 7cax£p£? y.ai aSsXv ouy. 6Xžvov /pivov Stexpttia p.ex’ auxou, i<7) auxou, w; Suvarov, pouXr5p.axt .... axoXou0uv Sta x6ptov. Sta Se xa? xtov 2apaxi}vt5v ixeia£ auve/etp itpošou? xat izpeta? xtov ixei0ev tzrapac xpb? xov xavoot(l)xaxov p.o- va/ov, xupbv Tetlipvtov xat rp/oup.evov x7j? xaxa vrp vr,aov Kfepov £uaYsixxaxv)c p.ovvjt;. ^ xat Koux£oufkivtTou iTCOvo[JtaCexat, Sta xa/iop i®otXY)ca a^aGv;; auxoo p.e q)^p.Tjp ouv(o0'poacrr,c. tojtou Si p.ex’ ou xoXu Ttpbp xuptov ixSvjp.iju-/^xbv autou otrou poStou; tptaxoa(ou; • peta Se rr)v TeXeuri)V tou pova/ou xupou ’I(ooY)p, zapacnjoapčvou 4xovti ttjv rij? povij; zpoirtamav tou povodcu xupou Sapa, epe ol ^85X901 /oivij xata tvjv Siataijiv tou a^iou igp.wv zarpo;, pova^ou xupou Xptaro8ouXou, st? tov rij; rpfeupeveia; Gpovov, d>; ®ux i^prjv, dvepfPasav, tou S 4 paoiXew; xupou ’AXeEi'ou tov (Stov azoXixbvTo; wtt tou utcu abrou xupou 'Imcžvvou tou Kopvijvou PaatXeuoavro;, £iaijX8ov*auGi; jiSTa t5v uit’ Epe a 8 eX; v.upou 'luavvou zpoc8ijxi;v olrou poSfou; Staxoet; xai zetpaipou; zaGuzectijv evtauGa, rij; povij; et; Szav avttzotoupevo;, upel; zavre; ezforacOat xat avti; ž§ epYO)V azoSetijt; PePator xat touto Se Sv)Xoxoiio xpb; upa; tou Geou poi avuGev eoopuivtoc, w; £YY^? 1tou “P Tt T “ v *pt«xovTa /povuv uzctp^ovto; pou ev "rij apy^, ob pepvv;pa{ Tt twv t^; p.ovrj; voofiaapevo; XaGpa!u); tfiv aSeX cpcuo; rtov avGptiztuv aurou rfiv XeYop.evtov Botavtuv §ieYV(t>o8v) rol; zaotv, Srt 6 IIi)yovCti 3;, 6 ev rij Sapto zpatrtuv, xpbotaYpO£ Pa- ®tXixov zoptcrožpevo; xat eX8o>v ev tij povij aveXaPero zavra, pi) iaoa; rt ev a utij, aXXa paXXov xal tijv povijv cuy_ ^ttov xat auro; eCijpfucrev. ou povov xoxs, aXXa xai Stacpopw? y.ai aXXac ~Xčtsxa? uvjp.ta? ‘/.a'. v.atvotspta? Oxsoxr, •/.ata 3-aipopov? v.atpeO;, xai čl' xt usptijv auxij xa«)vaX<>rtat -/.a; vuv oux lori xXiov iv xij povij vopispaxii)v s’So? ij is tov ij aXXoxptov. ti)? ij ipij Guv£i4r ( crc? xa: 6 0eo? papxopst xat x’,ve? Y l vi0oxou3t i? Op&v, £t pr, xa yj.nt7. xavxa xa sfi xai xa S' wsaGxw? xp!xs^aXa, a y.ai Op.tv st? rovpoavi? rapisito. xat ispb? xbv ixs10sv vtiskov xai xbv xotvov y.pixr,v 'rcapaftvsp.at xaxaXtpixavo>v 0p.1v xbv p.ovaybv Asbvrtov y.a! otxovipov su; isposmura avxt ipov xat xvj<; povij? aicain;? xvpisv y.ai ic;ouaiaoi? aipov tootov rij? ap/ij? xat xpo epov axssijvaxo • st S’ tsu>? auxb? ou xpoxo? a8sX®b? sij? jjuovvjt; tStaipov y.a0’ iatrcbv xat xtpij? /.at 0£paxst'a? xij? xap' Opoiv a?toupEvo? xaxa xr,v a0xou 0iXr,otv Sr,Xovoxt, psxa Si xo0xa>v xavxu>v xapaxaX<3 Opa? xai vou0sxu> ix tkr/Sji;, xo0o6psvot pst xexva iv xve6paxt y.at xaxips? xat aSsXfo!, sij? iXsr,po5uvv)? xat cpiXoŠEVta? xat xij? el? aXXi)Xo'j? ev xupi« aYaxr,? [J.T/ £xtXa0£30£. a0xrj pou xp'o? Opa? £ay.otxy) xapiy.Xv)st? xai xapaxaxa0vjy.Yj, 4Jv xai Sur? Optv toybv tov tpuXal;at 6 xavsuoxXaYXvo? xupto? ?pxaxou Eirtoxoxou Aipou, xupou Kiovoxavxtvou, xat auxou iv xauxyj xa0 , uxo‘('paOavxop f Aeovtioi;, pova/b? y.ai xptoxoxps(jgOTEpo; ttj? as^aopta? povij? xou i ( f alcr i! J '^ valJ 0 eoXoyou xij? [laxpou, otx£ta x sl P' OffE^pa 1 } 1 ® t* f Xptox6SouXo?, pova^o? xat tEpsO? xij? as^aspia? povij? xou YJY a *v]pEvou 0 soXoyou x^? EIctxpou otxEta x£tpt 0xiYpaavvYi?, pova/o? Tij? auoij? n o v v; =, o:xsi'a /sipi zpošxa?a (#?cj f. f Axaxio?, pova/b? xij? abtij? povij?, otxsia/sipi uzsYpauto?, pova/o? rij? auTij? povij?, oixsi'a /sipi usi^paiia f. f 0so5wpv;xoc, pova/b? Tij? aiiTij? povij?, oixs(a /sipi uzsYpaiIia f. 110 f Ktovsiavtlvog, xpu)toxaxa<; ivj? autrj; vqo ou naTjAOU, -ca avaiOsv ev -crj itapo6or) Sta9^*.v) Y£Ypap.iA£va l^aptupS oiy.e(a x£ipt. f f KtovsTav-rlvo?, 'i£p£o<; t5)s autrj? v^aou IlaTptou, ta ava>8ev Iv xapo6(jrj StaOvjv.T) Y£Ypap.p.£va p-«ptupw oix£ta -/_stpt f. f KcrivuTavctvos, Upsl»s Trj? auzrji v^crou fla-cpiou, "ta avwO£V Iv tv) xapo6av) Sia6ijx*j y£YP«H p.lva piaptupto f. t ’I<*>avvv)!;, pova^b; srj; auti)s piovi]«;, ŽYP*^® y.a'; uiršfpatla f. Archet. chart. A tergo suni aliae guattuor subscriptiones, inter qucis sub- scriptio Constantini episcopi, Lcri, guae legi non possunt propter chartam agglu- tinatam. Flor. I. Nr. 8. XXVm. (6667—1158) mense septembri, ind. VII. Imperator’ Manuel Comnenus precante abbate Leonto confirrnat primlegia et ex m emptiones monasterii tueturque eius tura oontra vexatlones exactorum insulae Sami. Aevjatt; AeovTiou p.ova^ou y.v XptaroS©uXo; t« x60o) tou Vj-aTv^j.lvou TptoOčt; na! rij TS y -^ c .j nto-div; ir; vijao; sort na! p.anpdv tv;; vjxčtpou tmontopivr,, t auTvjv tč xpb; tcu dčtp,anap(oTou f5 aa(Xčto; -/.a! xdxxou tv;; a-;!«? (3aotXčt'a; oou IšvjTvjoaro -/.a! arn;adp.evo; eXaj3č Sta ypuoo|3oiXXou Xoveu rije; avta? (3aotXst'a; r/.čivou, IXsu- tvj; IX£u6čpta; auToiv. nat outio; S žari; p tt ( v avinjuv nat ay.Xv]pdv to? Ttva xtčtpav nat euOaXecraTtr;v ywpav xapaXa^u)v Iv at/ri; tvj onozta, IvGa o tv;; ds’ u'ii)Xou tv;v oinoup,čvvjv eptJOTayi>V;T}oč, rr ( v naO’ t;p.a; oouXtnr,v oou p.ovv;v In npvjittStov avr,Yltp£v. Iv fj nat to ptvv)p.oouvov Ti;; Inčtvou tč dyta; (5aotXčta; dSiaXči'zTw; lxtTčXčtTat, tou dčtp.anapfoTou xarpb; -rij; ayta; jbaotAeta; oou nat aurou Sv; tou IvGlou npdTou; oou' xpb; yap tyj Etpv)p.čvv] tiov vvjotov aptčptoočt nat Stopeat; Stasopotc aurou tč tou aotStpou xdxzou tv;; gbtotAEta; oou nat nr/j- Topo; na! tou y.Xv;povop.ou tv;; Inčtvou |3aatXčta; na! čuoč|3sta;, tou TptoaoiSfpou zaTpb; tou IvOlou npdTou; oou nat oou tou uzlp Inčtvouc x£pt tv;v et; Ta Očla suzottav Očpp.ou tnavto; zčptXoTtp.v;p.£0a Tuztbočot oitou, 'vop.top.otTtov, llnouoočta; xXot’a>v, Soupeat; zapotntov, llnouoočtat; xavT 0 tat; to>v čnSouXsu6vTtov Iv tv; povij nat to) p.čtLOvt nat zptoTov, tv; IXču0čpta nat rij axb zovto; zpootozou Svjpoctanou tč nat lnnXvjoiaoTinou nat xavrb; otouSvjTtvo; ap.Eptp.vta. aXXa touto p.čv to [jtlvtoTov avaObv, to tv;; 3Xču0čpta; pau.EV. nat to avčvoyXv;Tto; naG otou Sl Inetvo; tt;v tp; Sdpou apyvjv uzčipooaTO, Ta; naG vjptov tou otapb/.ou očgaoptOTTjTt naT’ dnpa; d nat paXtOTa, OTt nat onXv;pd nat [Ipvjpt]- uzo(3oXa; v - \ w tov OUOč 0 \ 'Oi-iac vrjotc ntov nat n 2 vrjv ot/stav r ( pa; styetv repo; sv o't sosšr;; xpa/Tops; u>; st; dpy_eToxov a^opuvTec dpa tg> tt,v Sdpov /aTaXap£W oavSdAtov xp'o; xr ( v flarpov ž:a- XOCTŽXXOOOI ■fsv VffobpEVOV dijoV XpO; SaUTCJE, (OJ £Xt TtOlV SaX(l)ZSTa SstVOt; xai peTa to dveX0stv abrsv eb6b; okopat to6tm šxtur;TOoci «/a6a /at tm IIvjvo-- vtiTj, /sr,d, Secio/ote /at vop.wii.orta, 5oa s/stvo; i% bpdiv dv£Xa(l$TO- ebSš vap EAOrttOV, fr)OlV, Š/StVOO e^O), El (AVJ /at paXXoV XEpt(iAEXTO; /.at TTAElOVa e/s(voo cestAO) Xa(kw.» /at raura pusv ž/etvot. e! Se xept -/_poos[SeuXXw7 y.a; šXso0sp£a; /ai xpoaraYpdTv to /aOŠAOv tov xpa/TCpa SdpOO, d)? p.r ( Ž£ pSTOy/,V Ttva ZEZTr;pŠVOV EV TTj /aO’ Yj|i.ac povr; /at xaot Tot; ux’ aoTt^v, tpoXaTropšvr;; •fjptv tt;; Sta ypoooj5ooXXtoV SeStoprjpevT;; r;ptv šXeo0spta; dzaivoTopr^Tou zaTa to a/epatov v ev tv; brtspvrjoet rjpuiv dxr]pt0pr;odps0a, xotvr;; 6pto0et'or;; sapa t?;; d-pta; (SaoiAčta; ooo /ara rtov /aTa®povv)T(5v twv [3aoiXtzu>v xpooTaYp.dTwv /at aorr;; t?;; eijsve^Orjoopšvr;; Xbaew; tt;; dY’’a; (3aotXeia; ooo a;ta; r^r Totaitv]; toutmv zaTa^povrjasa);, ‘0Tt; /at Sr^ortOffjO^csTai vfi a-fia 3artA£ta ooo ot’ dp/tEpaTt/oo OT]p£td>p.aTs; • obrio Ydp ao0i; r, cooAt/^ ooo povr; tt,v TtpoTspav EAEuOsptav drto^.apoooa sz- TEVEOTEpOV la; OTTE p TOO ZpOtTOOC OOO £Oydc T(p 0SO) XpOOOtYEtV 00 rtaboETat. f 'Q; SooXot dva^tot To^p^oavTs; ESs^bvjpEV. •]• Abote. I H (JaotAsta poo ty)v OESwpYip.dvY;v IXso0Ep(av /at e;/ooooetav tž, /aO’ opa; OEjSaopia povii Sta too ev Tf, brtopvijoEt upwv 8r ( Xoopevoo -/pooogobXXoo /at Xotxwv paotXt/wv xpooraYpdTtov d/atvoTopTjTov xpoostvat bptv eooo/ei, st pr; ra TOtaoTa Ota pETa-pevsoTEpa; xpooTd«Ewe dv£Tpdxr ( oav , /at pvjTE tov /ara rr,v r.pepav xpd/ropa t^ ; vy;ooo Zdpoo p/, te ftvd srepov E/r^EaoTt/ov te /at p/.axri/ov /ara too pepco; rv;; /aO’ upa; osgaopta; povr;; evSstzvoo6a!, dXX’ dxsy.Eiv d®’ bptbv /ara Ta; Sovdpet; ’ zal xEptX^st; rtov x ? ooovtwv bptv m Stxatu>paTU)v. e! yap xa't o iv rij uxopwjsEt upiov 8 i)Xoupsvo? Ur^ovm;?, 6 3 (pvipaTtoa? xpaxTU>p tij? Sctpou, ou ptxpC? upa?, d)? uzepvijoaTS, aStxyjaa? uxoSE(Ypa tioavet xaTŽXtx£ Tij? xa0’ upuiv dStxi’a? ttjv oix£tav zpagtv, tžXX’ r t j3aaiXeta pou Ta xa0’ G p. (iv sap’ Sx£tvou aorv.u)? yev6g.t-vtx R es; zapaoetvpa 5 te’c 0 at toT? pet’ auTov (3ouXopevnj Stopicat, pijSiva tou Xotxou wXpijaat aStx,iv Tt xai izTjpsaoTtv.bv xa0’ upGv ivSstijaoOat, ot pij |3oGXETat 4 napa ttjv zapouoav X 6 atv Tij? (baofAsta? pou ToXpvjv zotijcat, x3v osti? Sv xat elvj, s^oSpa? X£tpa0ijvai Tij? ex Tij? (3astX£ta? pou 0tYavaxTjjsEU>? xat to eE upwv a 8 t'y.u>? afatp£0£v si? to T 6 TpaxXaistov tjtvTtorpitpat. xat zposisru T 77 xa0’ upa? povij rj zapousa Xioi? Tij? (3astXeia? pou st? dzoTpozijv tuv (3ouXopivu)v ažaEiv xat IzrjpEa^Etv upa?, žppavujesOat b®Et'Xousa toutoi? xal avTtsrp&pssOat au0t? uptv £i? astpaAEtav • -}• f ETy£ t 6’ p tj vi o£XT£p|3p(w tvStXTtu>vo? C Si’ ipu0p6Jv Yp“PpaTu)v tou (SaGtXeu>? [xat] ttjv Sta xvjpou suvrj0rj s^paYtSa. to - Sta tou 'A Y0»; iv tu) CExpiTu> tou p£YaXou XoYaptasTOu xaxa pijva SxTti>(5piov tv- 8txTiwvo? xat x a t u) 0 £ v t 6 ■ Sta tou ’AXucžtou 0u)pa xaT£STpu>0»j £V TU) G£XpŠTU TOU lxt TOU jSsCTtaptOU XaT0t pijva 4xTU)j3ptOV ivSt- XT(U)VO? f f Ta xap4vxa "aa Tij? ts uzopvijsEU)? xuiv pova/uiv xai Tij? ix’ auTij 4^£VE)t0£i'v pot xpu)T0Tuxu)v avTt|3aXu>v xat toa^ovTa eu pwv ux£Ypat|ia. f •(• KuvoTavTivo?, 6 eutžXtj? ixtoxoxo? Aipou. f Exemplar chart. Flor. II. nro 6. XXIX. 6667—1158, mense octobri ind. VII. Patriarcha Lucas Chrgsoberges iterum confirmat libertatem ct ius stauropegicum . monasterii. ■{■ Et Bi xat xoXtv ti? s/upiv izt z4xpa? tOpusatTO xat TbtjfO? auTij Xcpt- 0*^o£t£ xai xepiT£ty!c 7 £t£ xat x6pYOU? u(J/v)XoTaTOU? cootoatTO xat ®apaY?t TauTr,v |3a0£(at? xat Tct^pot? xuxXu) xara 5 tXozovuTSpov v.aTap.abstv 6 tnpt^šor£pov e?scTt. yeyove Bs izt tu naXu toutu 0sp.sX£u nat uz 6 p.vr]pa tou tu t6ts tov zaTptap^tnbv 0p6vov !0uvovto?, tou panaptuTctTOU nupou 'IuotvvoUj naxanoXouOouv pšv nat zaat Tot? tu ^aot- Xtnu xpuoo^o 6 XXu sp. 9 spop.svot?, zapsy_op.svov Bs to6ty) to dtvszvjpšaarov nat azo tuv nora natpoo? azotjTsXXop.švuv ssapptov nat zavTo? ŽTSpou zpootiziju, azonXstov os nat tt,v staoBov zaat toT? stspot? 6 tpytspsuat toi? 69 ’ laurob? a^stv TTjV p.ovr ( v šzt/stpouai Bta to sv t?) nax’ auTob? svopta TUY/avstv abTvjv, 5ts nat szt zarpiap-/inu aTaupozr^tu lB;up,šv 7 ]v nat tvjv ivafopptv tuv nora 115 xatpoup ayto>iaio>v xaiptapj(6iv xotstc 0 ai ops£Xouoav, xat ?jv auirj xaviay 60 sv ib axspixXovr;iov ? oia Ttorc Suotv o^upolc isijpotp, io> is xpucoj 3 ouXXw xspi- T:sppaY|j.£vrj xat iw uxopvijpait, xai Sw 5 pxscs id ivjp sXsu 0 sptap eri -xoXt> xa! ouSsi? 6 launrjv Xupv)vdpsvop. sxsi Ss 0 s 6 xitaiop 115 p.cvaybp tijp vjvoupsvefap iwv sv ouiTj 0 soptXdip aaxc'jpsvo)v pova^oiv ersXocj 3 sio, avr;p axXcty.u>iepcp' xa! apsXsOispov ropi rijv iwv xpaypiio>v dvit'Xv$iv 8tay.sip.svop. y.ai id iw rpp Ko)vaiavnvouxoXso)p u 0 sv sip^xapev, dvisxscsXOsTv iw žxtoxoxo) oux ^ 0 šXy)os xai xavnr) Sia is iou xP U5 ®P®^XXou Wy® u xai iou uxcp.vi5p.aios iriist/ioat iouiu •rijv sip tJjv povijv rapoSov. i( Ytveiai; V-ov sip 8iaXuastp lxdispot xai aup- ®o>v!ap xpop aXXi 5 Xoup xspl itov sispotp Stapspovio)v š^sOsvio, xat iuv iou xaipiapycxou Opivou Stxa(o)v S xa 0 r;YOupsvop xai oi ux’ abiov pcva/of, pn;8sp(av 4 'Sstav iouiou s^ovisp, iqj sxtaxSxw sp^aiijaav, xat 10 auiov avii' iou xaid •/.atpcup xaip:dp/ou Ko>vaiaviivoux6Xso)p avapspstv xais8s!;avio, lauia xaia- Ospsvoi xai 10) sxtax6x« ^aptaapsvot, d ouS’ abioTp uxb io>v iyjv iXsu 0 sp£av X«ptCop 4 vo)v žyypdoo)v s8o>pi50r ( aav xai otiicop iu psyi'oi(p pspsc ivjv xpoaouaav auiotp sXsu 0 sptav xoXoj 3 ulaavisp xat iwv xaiptap/ty.d)v Stxaio)v xa6up^pevo’, iwv xpop dXXv5Xoup Trostov srauaavio. šo^e pšv obiiop lauia. xai 81) xai oyYpapa xspi 1735 xotvi)s auioiv dpsoxsiap SiaXappivovia žp’ šxaispo)v xpop 4 XXi 5 Xoup xpoPs( 3 i 5 xaot xai oi xaviaxaai 10 xpoiiov ovisp žXsu 0 spot ioip sxt- oxoxtxotp Si/atoip iov o!y.siov au/eva uxi 5 Y a Y 0V ) auiovopou ib uxo SouXsiav elvat xposX6psvot, xai irjp xaipiapxtx^; dvapopac ir,v 4xioxSxou ’Ixapi'ap aXXa- ^apsvot. aXX’ ž(J)| xois ■ijSii xai apv 8:otxoupdvap ap/ap StaosSapsvtov, ivjv apapiiav auioiv oi povct^ovisp ŠYvd)xsiaav, xat, d>p oux lxt xaXo> auioip ia ■ 0 )? SiaX6aso>p y£Yovs, auvso>pdxsiaav. io(vuv xai ir)v dpy_^0sv auioiv IXsu0sp(av avavsoupsvoi y.ai xpoo»jX 0 ov ir; ‘ppoiv p.sipioirji: xat 1 d uxo iou auioiv Vfsupsvsuovisp iSiSj iou 0 soxi(oiou, xpor/6^via Stsoapr ( oav xat xavia ia xpo- Pavia xpop sxop S(iQY 1| /® av ' t5 j iou o po® ^y® u P , ^' iou axXSm)ia, irjv iou iois ixaptap sxt 0 sotv, tr ( v oixs(av xaidOsaiv y.ai ii)v iou xaip'.apypxou Sixa'.ou xpop 8 » 116 ■tov ixtsxoxov ey./(j)p’^o:v -/.a! dvatpaxrjvat piv tauta, ats -/.at avto/jpa ovca, d>? i§ iBtutsta? Y £ Y 0V ^' ca tov TjfOupEvsbovtc? ■ftnjaavto, ixtf5paj3£u07jvat si au0i? tt)v iXsu8sp(av y.a't dvave (žaotXty.d> Xpuco(BouXXo) xal tu xatpiapxi*t*> uxopviqpati, tol? xai xpoxopio0£iatv i^ptv xat dvafVuoOetctv, dvttxotoupivv]v Bi xai tuv tou xatptapxi*oo Opovoo xpovoptuv, /.at tt]v tuv ixtaxbxuv ’Ixap!a? dvactsXXooaav ttap.6tY)ta. 8topt£bps6a totvuv Sta tou xapovto? rjpuv uxopv'/ ( pato?, s/e iv piv to sSpatov xat dpctdtp£xtpv xai xa xpuv)v "pcoovta aotrj ix’ sXsu8sp!a Bty.atwiJ.ata, uv xoXXaxt? 6 Xbvc? ipvrjpbveu? p-rjSe Y e T 0V ^ xa ^ c " vi^soOat, d)? autot? ivavttodpEva xat pv;8apu? axpi(Jsia? dxoXou0£a? tivo? i/opsva ta petacu tou. ifjfoopbvoo 0soxtwtou y.ai tou ixicxoxou ’Ixapia? Y£vo- psva žffpalfa, dlva(x? Be iv -rij povvj to tou y.ata xatpou? itatpiap^ou dvatpipsaOai ovopa, xaOo)? xat to itpoabv vfj jj-ovrj xatpiapxi*bv 8iaXap(5dvst 6tt6[j.VYj[xa, toi? Si itipoi? dp/.tspsuot xat avtu tu ’Ixapi'a? uip’ lautou? orfsiv xstpup4vot? aut^v, Btd tb iv tv) y.a't autou? ivopta, &? T0 ^ t^oupivou ix! auatiosi tuv otxe(uv Xiyuv SovVjastat xd)xot£ 6 y.ata xatpou? ’Ixapta?, Sta tb c/oXr J v autou ux'o T?j? r,puv xataiir,(3p.t?, Nea? 'P0£Vta, xa0w? etprjtat, oTtov dvaXapt[5dve50ai, y.a: Sta touto 6 vuv ttjv tt;? [eipTjptevtr)? os|3a<;|jtta? ptovij? xpo]atav xpo? r?v (3aatXetav ptou, f/TvjcaTO oyo/^aaat piev Tac 1x1 Tat?.t tov 73 f5aatXixd? epooraEete, Tuxw0ijvat Se autij avTt t?;? [Totajutrj? tou oitou xoso- tr.to? voptta|u.aTtxr;v Sootv axb tou dxpoffttxou t?? aumj? vr^aou Kpi)(n)? . . . • • .] Sta Ttov ouTto Tux(i)0Y)oo[aevwv autot? vopttoptattov e?wvet30at axo trj? Vfaou Kpujni)? £tov) St[d ? opa.tuxu)]0T;vat [ai]Toi? . . .[etjSsct xoptpt£pxtou, ooov av ? |3aotXeta [tou euSoxijir») ixexetva tou ip0doavTO? axoyapt30’?vat auftot? attou] etjojvouptevtov eiouiv Sta tojv [t]uxw- [OevTtov xapd tou] xatpb? ti;? jjactXeta? piou xai aut^? ti)? (žajtX£i’a? ptou tsoTapdv.^Ta oxtu) vop-toptattov Tptxe®dXti)V xatvoupYtwv, r ( Pact^eta ptou tvjv tou Totoutou xa0T)YOuptivou attrjetv [dxooe^ap.evr) Stopt^etat Sta] ti;? Trapove?? 118 spoata?eio?, aspav.trjoat ta im tol? £staxooiot? tou attou poStot? T £ Y ov ^ Ta l fi yat’ [autou? povij] spoatSYpata, tusfoutat še StSoaOai avti tou] totoutou citou axo tou obipootC^ou 0ivttov trj totautr, [[/.ovij], y.a0w? cešr,Xwta:, tecaapazovta o/ta) zat- voup-plavv tptze7 Xttpuiv, ota Sv /ai coa |Jo6Xotvto eiSvj, psva še šta^t^a^eiv aso touttov axoptp.epy.euta xat yojpl? stepa? Stasouv Soaeu)?, coot? ist(3ceXXe( usep /optptep/tou tptxe®aXa y.atvo6pvta Seza- sevte • Se/Ovjsetat -,'ap /ai tauta tol? /ata xatpou? evepvouatv aso tou vuv /at si? to Slovese? St’ eptravela? asošell?eu)v Sv)Xouowv -pr;še touto e/ taiv pevayu>v asattetoOat. eset Se 4 totouto? xa0rjYOupevo? av^veyy.e trj (šaatAsta pou uso- xpatr)0rjvai tvj xat’ autbv povij sapa tuiv ev Kprjir, evep^rjoavtavv, isl piv teooapotv e-fypovtat? tou? totoutou? Istazoatou? tou o(tou pošlou?, ist- Se tpiciv ovaautto? eyypovtatc ta StaXr;rjoetat t^ StaXrj(f0ei'or; p.ovvj et? ao?iaX£tav, apr.eoouoa tautrj y.at avti ypuoo[3o6XXou Yp«0r; iv tto oexp£tw tou p.; aXou XoYaptaotou y.ata p.rjva patov, ivSizttavvo? 0'» /ai to: 119 « xaTSOTpu>0Y; sv tu asv.pŠTu tujv otxsiax(j)v, [ayj vt patw, tvStujtoivo? 0'». f /, j Tb trapov iaov tu Ep. 9 avta 8 EVTtp .01 xpci>TbTux xaT£jTpwpšvou ttpoattuvY)T(p (3aatXixu> xat 0st'w xpoaTdYpotTi e? avTtjboA^; taaijov e u p o) v uTCE^pa^a. f f 'O a£j3aaxb<; xat p-Ef«? Spou^^apio?.o ..... -j- f 'O xpu>Toaar)xpijTi? NtxoXao? oZutvapa? to trapov taov psta tou EpfavtaSsvTo; pot xpu)TOTuxou xpoaxuvvjTou xpoaTavpaTo; avtt- ■0aX(j)v u)? taaljov tu xpu)TOTixCf> uxŠYP«'|' 0 t. -j- f 'O StxatoSbTr;? ©EoSeaio; 6 IlavTS/v})? avTt|3aXwv Spotu? ittEYpai|/a. f f 'O xotai'aTwp rs(i>pYio?.*aj auTO? avTt|3aXu)v Spotu? ux£Ypat)'«. f Hkcemplar chart. Flor. nro 60. XXXI. 6694—1186, mcnse ianuario, ind. IV. Imperator Isaacius Angelus confirmat privilegia monasterii escimilgue eius naver peouliares a decima. ■(■' Katvov rflv.toti to xpaYpa ? ibaatXEta pou, 2xto? 6 e v j3aatX£uoiv šxsTvo? ao(8tpo? (JaaiXsu? -/.at xpoxaxxo? trj? (3aotXsta? pou, xupt? ’AXš?to? o Kopvtrjvo?, aTE Xs? xaTŠXtxs to xaXov, uax£p Tt? ptxtav xpe0šp£vo? tjuvappo- aaaSat, Elxa £aXv uxoj3a0pa? xat to^oo? £xav£Yetpa? -/.at spolov pr, ouv0st? • £xs(3paj3£6aaTO y®P šxeTvo? Sta /puao|bo'jXXa)v X6yo)v tt, sv Tij vr,aw 11 arpoo aejbaapta povij, Tij sx' Svopart Ttptutpšvr) tou šxtaTY)0tou, tjY«xvjpsvou paO^TCo tip awtr ( pt Xptt 7 t(p xai suaYY £ ^ t!J t®“ luavvou tou 0eoaoyou si;xoucasiav xa0 oXoxXy;pov, wv av eixt) ti? '/.s?aXatwv, y_wp'tc Tij? Ssxat£ta?, xXotaptti)v tpttov M y.aTaY£Ypap.pevo)v šv xu>8t;ši 8r)poataxoi?, ovtuv te jruptjasu? /t/.ta8c? pta? xpb? Tij rp.ias.la, xai pixpov Tt xpo? v) sT-arrov, Stoptijopevou to 6ote systv aura Ta xXota sx’ aSEta? xXšstv axavTayou twv tt;? Ppatxij? čxtxpaTSta? pepuv, xaar J ? otaaSvjTtvoc šXeu0spa auijrjTijaEU? te xat Exv;peta?, avsu pEvtot tij? OE/.aTEtac, d)? stpijTat. exe'i 8i oi xat3t tt,v prfistcar os^aptav povr,v pova/o: vjTtjaavTO t/jv gaatXstav pou sšxouaasu£o0at Ta TstauTa xXota y.a: axo tou y.s*aXatou Tij? S£xaTsta?, svrouv xoppspxtou, xmc oj/, a/ r, ,m, X_ .a pou 120 ■rijv atTrjOtv toutiov xpoašši;aiTO; «avxi Y®P ™v xaxšp(i)v sYevv^0v)5av o\ uto!». sip’ o) y.at, Sirep 6 iofštjAo? sx.eTvo; (3astXsu;, dv; ŽtsiAv;xTai, xat xpoxaxxo; r?;c; (JaatAsia; ptou apvjvisv aTŠAsarov, PaaiAsta ptou xpb; xspa; iy£'. vwtt TsXstot • SiopitsTat y®P Sta tou xapovxo; XP U ®®P®®^® U Xoyou, š/stv f*®'' ** xpoaovxa -/puaoiiouXXa xrj SiaXr ( ; ?£or,Xwxat, to «x«p£fX£ipxixbv x£ -/.a: axapa8pauarov, v.a\ p.v; xoXp.av Ttva xo>v žvjjaosiavca; lv£p*fo6vxo>v Žou- Xsia; v) aircdto xiiv y.axa -/.atpou; xapa0aXasciTb>v xsipao0at ju.£psxui; r) xa0o- Xou lxYipeaoxHw5s dOsTstv xt i) avarpšxsiv xwv sp.xčpisiAv]p.[/iv(i)v a&rot;, d>; cpstAovTUV XoftX^8ai, d); s’ixep vuv xapa xvj; {SaatAfiia; p.ou e-j-e-fovEtaav, s£- ■ xouaoeusa6at ob ouv Toikot; xa: y.xxa xo tv); 3sy.aTs!a; Sxav xs xepaXai'w tv;; SsxaTeia; xvv;xovTa, nat tol; xara xatpou; evep^ouoi xr,v tv;; SaAaoav); SouAsiav, tv; šptpavsia Tuto p.sXXooobto xpo{2aivstv x£xwx(i)p.£V(i)v £xoSs£!;ea)v dtxo tou pipou; xvj; xoXXajrui; StaX£t- ;0stov); asj5ao|j.!a; p,ovvj;, siti sxl xctxxcv v^ xat ei; to xioxbv tvspY0uotv. £t- Sbvat [aevtoi iij)£tX£t 5 (5ouXv)8si; avaxpst{iat v) aOsTrjoai ti axb Ttov 4p,xspt- stXv)p.p.svu)v tu> xanovTt xpuoo[žo6AXo> Xoyw -rij; (3aotXsta; ptou, xvj axo Tuto vojjmov xotvvj uxoxsicsxat tv) xoXaLobtjY) tou; ^aTappovvjTa; xdto (SaoiAtvuov xpoa- TaY|j.axwv • ou xaxcc xt 8ž AuptavsTcat xa TotauTa xXota 1) to xXotov to p; pv)Tw; avaTa*/_6v;va’ xavxa eiSv) ts Tuto sxv)psiuto xat xsox£p si pvjTdi; avsTa/Svjoav, tou xapovxo; suosjbou; XpuooPouXXou Xoyou tv;; (baatXsia; p.ou ^s^aiou xai appa^cu; btapibvsiv sosi- Xovxo; st; tov aidiva tov Sxavxa, Y£Y £V1 il JL ^ V0U v.axa tov tavvouaptov pt^va tv;; TSTotpTV); ivStxTidivo; tou TSTapTou stou;, sv & xat to rjp.š- Tspov suosBs; xai 8soxpo|3XY)Tov uxsor J ptv)vaTo vtpiro;. -j- f 'Icaavuoc, svXpt tou p.SYaXou oaxsXXapi.ou, [u.’V)vt ®s(5pouapt(;>, tvStv.Ttdivo; o', bta tou KXaubtoxoXtxou 'lovavvou. ^ 121 t KaTsctpu)0rj ev tu oexp£Tu 8aXot( tsitj ptrjvt fsj3pouaptu, iv8ty,Ttuvo<; 8', Sta tou MeX(Yvou Tuivvou. f Et ubi folia glutint iuncta sunt: f Tou ae|3aoTOu xat £xi tou xavt- xXetOU Al)ptY)TpČOU TOU Topv{xVJ. f Chart. Flor. nro 20. Nro 21 alterum exemplar chart. subscriptum: "j' 'O apfri)? tou (5^Xou A^Tpio; xpuTovo|kXtctptos 4 Aptptu; to xapov Taov dtvTt- $aXwv tu xpuTotuxu xpooxuvirjTu j/pu(jo(5ouXXu X4yu uxžvpa<|ta. f Ex exem- plari descripta sunt, guae legebantur ex aversa parte archetgpi: xaTet7Tpo!>0ifj xtX., guae propter chartam agglutincitam legi non possunt. Tertium exemplar nro 22, subscriptum: f 'O xptTT)? tou ^aou y.ai žiti tou 'ixxo8p6ptou, ’Iuavvtj? o MeXtao7]v6<;, to itapov Facv tu ipuj>avtv, iEpa/apiuv, x . . £ptT . . puov /at autij? Sr, xij? avaYpa«f>ij?, aXXa prjSi eioip/EflOat si? Ta? otzia? auržv tou? /.ata /atpou? xpdxropa? tou toioutou Sipaio? X, itva t&v iijuxr,pETOUvrtov otuTCt?, /Sv XoY«ptaaTV)? toutovv eo), /Siv /aTsxdv(i> vj izxpoawxu>v, tou /aTaToXpi^oovTO? xotijaat xapa tov xapovTa )tpuff6(SouXAov Xoyov -rij? (3aatXs(a? pou trfoSpav tt,v i/ tou (5aotXs£su utj^ou? avava/T/jotv uipoptopsvou, /at opomin« uxo/E'ia6ai otpei— Xovto? AtTptSv ux£pxupu)v TEouap(i)v aoupxa6co? axatToup£vwv xapa tou /a xa /atpol)? xpoxa6v)psvou tuv ae/psTiov e/ xpoaeXs6aEW? TtSv povaxY®®5Tov pijva Tij? Itapoiar)? TSTapTT)? tvSl/TluiVO?, TOU s!*aX! tu> Setu xioto? (SaaiAsu? /ai auTO/paTtup Tv iSto/TvjTuv %o>pr j )Tou xa! tuv Xotxuv, aXX« Si) xat tou Ttp.iMTacTOu xa0»)YOupišvou y.a! t (Sv picva/uv, tu auvvj0st š;otptu touto y.a0uxs(3aXonsv ■ pitTou y“P St«Ta0evro; Sta ye'.p&7 tou te St)Xu0žvtc; 2upoxo6Xou xai 'luavvou avaYVis; *ai £/. ov i? 6XoxXvjpou w6ty)t«, 'Sta to Ti)v xp6|AVY)V y.at tijv xpupav oTEVUtipav šivat Tij; [uety)c xaTa to xXo(To;. uoauTu; xat y.axa to ^5t0o;, Sta to ux£pav£OTr)xuTav šivat TY)V T00XIV EV Tol; pV)0£Wt [AEpEOt, XEp!£CTTVjaa(AEV T1)V TO0TOU /_Up-()CrtV £tC [j-oSiou; 0aXaaTou > šp.oav.oOšvT: F®- loptoTOTUTrti) avTi{3aXo)v xat laa^ov £upwv UTvg^pccfba. "j* XXXIV. 6701—1193, mense februario, ind. XI. Leo Stauraciotes ct Constans Psclus, habitatores vici Sillami, siti in regione Messarea insulae Crctae, Leontio Ovesit vendunt vineas ^ 125 t 'E y ovijati tou xaxpo; xai tou uiou xat tou a^iou xv£uparo;. A soj v 4 2xaup«xiWTTi? xal Kuvara; 6 VrjXoc, ol ax'o tou jrupfou 2tXXdpou, Touppa; tou (3opsiou Ti); Mfioaapia; xal tou; Ttpiou; xat £uoxotou; araupou; y.aTa T7]v “PXV **povTo; ttfou; i4ioy£(pu; xoti]aavTE;, tt;v xapouaav ŽYYpaif>ov xai evux6yp»94'v, xa0apdv, dXvj0j;, (k|Sa(av, auTO0sXvi, dpeTaTpsxrov xai apsTapž- Xy]Tov xat y.orra xavta xp4xov to y.a06Xou Sidxpaaiv xat TeXe(av dx£VT£u0£v .aupaTOajv xapdSoatv tuv xarwTepw Sv]Xu0ii}aop4vuv 4uo TEpa/iuv £p.xsXtuv tuv xara to Si;Xu04v ywp(ov rjpuv ovtojv TtOepsOa xa: xstoup.£v exouo£u; xai dp£tap£Xr J Tu; p£td xavfo; tou p4pou; ^puv xpb; a4 tov votapcov xuptv Ašovxa tov ’Op£OTi)v, Sia ctou 44 xat xpo; to Sxav xai xavrowv pipo; aou, xa0io; 4r ( X(i)0ijo£Tat. xat Y£Ppouap(u ivStxTiuvo; la. f tvjv uxOYpav ' ^ XoY®pioiJTTjp Miyav)X. |» Ta6T»;v to£vuv tu xa|3ouXXap(u xpoxopwavT£;, xat 4vuxisv auTou te xa: tuv papTupuv £Xa(3op£v outo to Tip.^pa axo oou, Ta 4xtu Sr,Xov4Ti xaXata tptxsipaXa vop.tap.ata, Stiva xai Xa^ovTE; axb oou xat tou pspou; aou, psta TOU pspou; ^puv cua xai dxapsfXEixra, dvTixapaS£$(ixap.£v aoi xa: tu p4psi a OU aupartxu; 4x vr,c a^pspov exi xa9apa xat zekela StontpajEi xaXf ( 126 ztoTst zal ouSspta ava-patj zaTaSuvaoTSta Ta TotauTa Suo optzpbTaTz Tspefcta apxsXta, (L? av zaGscst? auta azo tou zapbvTO? psTa zavrb? tou pspou? oou si? tou? š?ij? zal Strjvsvtel? xp6vou? dzsptzozto?, dzapaozdort))?, dStaosioTG)?, dvsvoxX^TW?, dvE-fv.X^T«? zal dvEzuptuvijT«?, zupito? zal auGsvTtzto?, szl TsXe(a zal ava?>atp£T(p SsozoTsia zal zuptbTvjTt, ‘ aSsia? oot zal tm pipet oou* sz’ aurot? xap’ r f [j.6iv StSopsvv)? zTaoGat, /pdcGat, vspsoGat, zti)Xetv at/td $) zal SiopsteGat, zpotzil^siv zal XevaTs6stv, (5sXtiouv zal žpr,pouv zal azXw? zavTa zpetrcstv os sz’ auTot? dy.(i)XuTW?, ooa oot sz tujv ?>tXeua£|3<5v voptov szzsxwpv)VTat, v, eiTe zal aXXoiou, irjptov aurtov oupsuvouvTtov taracOat zal StszStzsiv zal SsosvTSietv os te zal azav to pipo? oou oizsioi? etjjbSot? ijpiov azo Touitov otzctvTtov, zal dzoStbbvat oot zal tov žara vbpou? za0oXizov tyj? SzBtzvjosto? Ss^svottova, o)? zal oou ai)TOu oup- ?>(i)Vouvto? psTa zavro? tou pipou? oou, tž tsXew dx’ ap/^? Tij? '. . . .. zal si? to £?•?? to avizov avavpatptzov tsXo? atiTtov Sta yap touto zal to • zapbv zpar^ptov t^pasc-i ijptov xpo? oš ii?E0špsOa, St’ ou zal dof aXt£ops0a, tbosizsp azo .tou zapovTO? svavrtoupsvoi zaTct Tt dva®av6>pev auou psptxt5? ?< za0oXou Sta xX4cv, tuxov, Tipvjpa 1) St’ uzspGepartopbv, • tov szszstva tou 8ixXaotacpou zal ij aXaiov to azo to!? Osici? vop.ot? zpooszaprj^ov rjplv si? btvaTpozy]v tou zapovTo? ly(pd v 86o T£pa)(twv apx£Xt'wv /at t?) Siae C twv c/tw voptapdTwv, ibi; to u^o? S t X £t, xai papTupuiv ux£Ypat!ta. f f Nt/vjipopoi;, £i»T£X^<; Up£u? 6 KaXo0£Tos, xapstpi 1x1 Tfj xapo6oy) 3taxpda£t twv avaY£YP a l Jl M V( * )v 86o T£pa)(twv dpx£Xi'wv xat t fj S 6 as t twv oxtw voptapdTwv, w? to 5^o? Sy)XoT, /ai papTupfiiv u/^pat^a. f f KuvoTavTivo?, euteXv)? - i sp e b<; /at Taj3ouXXaptoi; b MoutpXo?, /poo/Xv;0£is xapd twv £/0£pdvwv ttjv xapouaav 8tdxpaotv tuv dp- xeXt'wv /at TauTvjv auTOt? uxavaYvoug /at Eppvjvsiaas, EtSo)? /ai tyjv / aTa^oX/)v tuv oxtw vop.tou.dTWV Tptx£pta'tnij? žxtnpaTSta? p.£pwv nat SiaTY)p£W0at avtircepa xav tuv Tij? pletov)? ptovij? [Aova/oiv tw xpo(žs|SaatXsun 6 Ti nupu 'Ioaantu tu 'AyY^X<*', nat airtjoap.švtov 4xtnupto0ijvai piv xapa Tij? objra? «^ou (SatrtAsta? Ta pr)0evTa xpounuvr,Ta xpuaS[3ouXXa tou aotStpou gaotXba>? nupou ’AXs|iou tou Kopvvjvou, xpoxotxxoo Ti)? cbpta? abrou jžaotXs(a?, sxtf3pc$su0ijvai [Se nat tt)V Tij?] Ssna- TEta? žijnouoostav, nat Tij Sevjaet auvSpopov abotna xoptoapevti)v ypuaS|3ouXXov X«yov Tij? a-ftac aboou (5aatXs(a? exmupouvTa psv nora t»)V aTtrjGtv auTtov nat Ta xp 5 xoptct 8 eyTa tij auvfi pcvf, ypuoS|3ouXXa, peYeXnu[v EYSvvfj0»)ijav utot.» i.®’ 5> nat 5xsp S aot- Stpo? enstvo? |3aoiXsu? nat xpoxaxxo? -rij? (3aatXei’a? ptou apijnev aTeX£ 0 T 0 V, ij gaotXEta pou xpb? xspa? a'Y£i nat TsXslo 1 t• Stopicat Y“P tou xapovTO? ypuoo£ouXXou [X 6 you] e/stv ptev Ta xpoo 6 voa Tij StaXr)tpO£i'av) povij ypuao(3ouXXa, o? SsSvjXu>Tat, to dxapEYyetpY)Tov nat Stxapct0pauaTov, nat pti) ToXpav Ttva twv 3t)p.oatana? žvepYouvTO)v SouXeta? ij auTov tov naTa natpou? xapa 0 aXaac(T 7 )v xEtpao0at |j.£pty.(o? ij na0SXou Exv)pEaarin{o? aOsTslv ti ij avaTp£xstv tu>v cpn— X£ptEiXr)p,iJ.4viov auTot?, to? op£tXbvTtov XoYt^£? el vuv xapa Tij? PaatX£t'a? ptou £Y£YSvEtoav, si;nouco£6sa0at Se ouv toutoi? nat to Tij? SsnaTEta? axav •/.EpaXatov ax 6 te tu>v otvapttov nat xavTo? ETEpou etSou? nat xpaYP-aTO? tSc Or)Xw0£VTa xXotapta, nat sv t^ 0Eoot£)CTo) KtovoTavTtvouxoX£t axa? tou EVtauTOu naTatpovTa, u? STOVO(3sXl- avvr)? 6 MsaoxoTa|AtTY]?. -j- Ex exemplari edicl. I. Sakkelion in periodico IlavSiopa, vol. XVIII, p. 228—230. Flor. nro 55. XXXVI. (3705—1196, mense novembri, ind. XV. Impcratoi Alexiar 11 J. Angelus supplicante abbate Arsenio donat monasterio coenobmm dictum Kation, in insula dreta rum boni « immobilibus eius. A£T) 0 t? ApOEVlOU, TaXEtVOU pova/OU, Xa0V)YOOjJt.£VOU Tlj? £V TT) vvj3(,) IlaTp.0) os^aop.ta? povvj S tou ijf^psvou dxooxoXou xap- 0švou y-at 0soXo T ou xat xiov ouv auTtp pova/tov, dv«š£wv 3o6Xwv xai SU/T£T(OV. 131 f ToXp6WTS? o\ dvai;tot oouAct xat sutsAsk elftetat pj? xpatata? xat «Y fa « 0aaiXs(a? aou dva0staa (žyy j J? Y^P tou twv žxatov x£vnjxovta povax<5v iv atrtij aaxouvtai) (j.syocXyjv e/st ti;v evSstav xat ixt t(7> «urw- ixsxtr)to Y«p pžpo? av«ij»ux^ &>ro twv šxtaxoa(wv poSftov rtov StSopivtov autij dxo ttov xatd trjv Kpi^rrjv j3aatXtxa>v ixiaxitteu)v, ttav Si totoittav $aaiXtx<3v Sxiaxsv xap’ autwv voptcpattxfito [3oaewv] i?£xčxr ( xat r, xpb? ijpd? Y tV0 P'žvrj Soat? tuiv ixtaxoa«i)v poSfcuv. iuistbSvjaav Si ijptv dvt’ autGv .Xttpat [y.a'.voupYtat] Suo y.a! oiiy. i'yop,£v dXXa- /50sv Tvjv otatvouv ij voptapat,!xi)v ij Y eV77 iP' aTly -V' 1 efooSov. eatt totvuv xata tvjv autijv vijaov Kpijpjv dxi'vr)tov dxo tfiv (3aaiXtx<5v ixeaxi? xapa tou žxiaxoxou KaXapvuW, tou xaXoupsvou ’Apa, £Y)tr)0sv auta> xapsS60tr;, dXX’ ou-/j xat Tij xat’ autov ixxXy]ata, Std xP u w^o6XXou tou xspixo0Yjtou abtaS^ou ti;? @aatXsta? aou, xupou ’Iaa«x(ou, tou tots (3aatX£uovto?, ixxoxsvtwv Ete to Stig- vexic xat ttov tsaaapaxovta oxtw [opottuv] voptapatuv tu>v J^tcoptiviuv /dotv Sv)poat'ou tsXou?, uxoaxope'vw xat povaarijptov xexoiyjx£V«i. xa! pivtoc y.at ixtta£ povaat^piov ix’ SvSpatt tou aYtou Ncatrjta, xat xpoasxd0iasv iv aut piova/ouc wcst ticaapa? v; xat xsvts, xat xatEty v £to piv tb totoutov dxtVi)tov xal to povaanjptov xapot tou ixtoxbxou KaXapivtov, p-i/pt? dv iv tol? i^uiatv 5t^Y ev - 5xe! Si ixt^ouX£u0Etc, ota ta tou Oeou y.ptpata, !qjov£u0r;, ti? iv toxw Xoptd- “?tv xaXoupt,evov, xXy;ata^ov tto totoutw axtvrjt<<), xpoa£X0(i)v tw r(]vty.auta Souy.i Kp^tv)? xat L^tr^a? tdjv xapa tou ixtay.oxou av£Ysp0ew3tv totairrjV povijv £t? Xoyov iipopEta? xat£xpdt£t auv ti) ptovi) xa! tb dxivy)tov. xapaxaXoup.ev ouv tb sv0£ov xpato? ti)? aYta? ^aatX£t'a? aou, ixEt y.ai 'q povij xat tb dx(vi)tov žX£u0£pd Etat xat ouSs [to] Sr ( p6atov r/st iv-sIOsv auvstaoopav, So)pv;0?vai Sta Xpuao3ouXXou X6 you t ffi a^iac, ^aatX£t'a? aou rij iv tij vtjau Ilatpiu xaO vjp.a? tE^aapta povij tou ^y* ot !P'Ž' | o u 0£oXoyou ty;v, w? Etprjtai, xapa tou £x:ax6xou xtia0£taav totaurr,v povvjv auv tw xat’ auti;v dy.tvvjtu, (L? dv ctijatopEv ?euy«- pttipa, oaa ouvv)0(iipEv, xat Y £W PT y / Tat ° piXXwv Stapy.£tv /at tr)v ev tij riatpo) p.ovijv xai tijv iv tw a/ivrjtto, aXXa xat uxip twv £euyaptw ‘/-at tfiiv stsp(i)v L<)')o>v, Siv dv Suvi)0uip£v o0sv8'(jxotE ixixr(jaaaOat, pij Lr)Tsta0at e 2 vjptuv tsXo? ij uxip tov tata? Ix'e( xpoaxa0toai aYvwatcov tw S^poriu xapoixttL' > 9 * iV 132 oti tip TOtouTtp dxivi^Tv xat Xa't'xwv dv6pd>zo>v žiEŠaveoGat, e!; tov upopŽTat ^iveoDat ezi toi? toioGtoi?, touvovtiov Se. a? y.a’ T(jv oXtov toutuv Sixa{«v xai zpovop{wv xal tvj? Ttov TsXEapaTv oupza- 0sta? t ij?, d)? uzspv^caTs, Std ypuaojSouXXou X6you tou zpo(Js(3aotXEuxcTO? aura- SeX^ou tv;? jiaoiX£ia? pou dzovEvspir)pšvi]? . auTw • xat Stopt^ETat Sta ti)? zapouav)? irpooTa^Etoc, uzo rr ( v y.a0’ i>p.a? povvjv tou r^azvjpžvou 0eoXoyou xat TauTa teXeiv xat zapa tou pspou? a ut?) c StotxEta0at to dzc touSe xat st? to eŠ? j?, 6£ap£OTw? pevtoi xat xaTa povaxtxr;v zapaT^pvjctv. xat fiveaOa’. (J.- v *® 1 tt,v tou povaoTVjpfou otxovop.iav Szaaav ptoTavorpav, Xuyvoxatav xat XotZT)v szt- pšXstav tvj? te ExxXv)e{XoVTO? UZ£XOT?)VaC t?) xa6 up.®? novi) T?j? xaToy v i)? zavTO? SiatpspovTO? t£o StaXr)v azaparr^TOJV ž^oSuv. S S?) n 0V ® 5r, iP 10V ouv tu axtvi)T(<) xal Sca zpay.Tixou zapaSoOijvat up.iv, Et Sei^oei, zapoc tou 8ouxb? Kp^TV)?, t?;? zapo6oY)? zpoaTa^eu; tyj? (3aatXEt’a? p,ou dpx£iv SoEt/vSuoT)? dvTi zavTO? Sty.auipaTO?. -j- t ^ r /. £ T ®‘ nv)vi vo£p.pptw tvSixTtuvo? ie' tou ^aatXEw? [*®'] [ T v! v ] ota xr)pou ouvi^Or, c^paYiSa - tS’ Sta tou MsoozoTap,£Tou 0£oSd)pou xat t6‘ XaT£OTpd)0Y) Žv TU oEXpdT(i) TOU p.EYC(XoU XoY«piaaTOU xaxa P-^va vosp-Ppiov ivStxTtdivo; is', etou? y ^{JeX{atpo? b BaXaapfov xa xapivTa ”oa -c9j<; te uxopv>jae(o? nat t?;? j3aaiXtxij? X6as(i)? toT? xpa)TOTuxot? v u~£vpatj/a. -j- Exemplar chart. Flor. nro 56. XXXVn. 6705-1197, mense iunio, ind. XV. Donatio a Constantino Paphnutio Exotrocho facta monasterio et pactio cum eodem. f KtovaTavTivo? n[a?>veuTio? o xai] ’E?coTpoxo? xpo^Taija. f •j- ’Ev ovop.au tou xaTpb? y.ai tou ulov xat tou ayioo xveupaT0?. Ku>v- oravTlvo? 5 ’E%oizpoypq 6 xai llatpvouTto?, o xal švTau0a otasie^etpa)? xpoTa?a?, tt]v itapouaav iyypa?, a^ojžuo, ajbtacTto? xac ap£TapsXiijT(o?, oux Ix Ttvo? žv^piv)? vj (3(a? f, Suvaarsta? r) auvapx«Y*iS 8eXsaapou -ij aXXr ( ? trj? otaaouv x£ptvota? xai SoXi6ty]to?, aXXa peta xoXXij? pou paXXov rij? xpo0up(a? xat psviaTVj? axo- Sojrij? xai 'o'kofyli-/p'J xpc0£osct>? xa: apsaxs(a? xai pst a pepeptpvTjpsvou axoxou xat ‘/povtata? zr\c, Siaox£'{i£a)? xai p£Ta xa0oXtxou xai vopfpou d£f£va(o>vo?, xpo<; as tov oauoTatov xaT£pa xai auO^vnjv pou, tov xa0r i YOup£vov Trj? iv zfj vijaw Ilarpu xa0tSpupsvY]? oiiair]? as|3aap{a? povij? zffi si? ovopa tou xai sv8oi;ou axoaroXou xai euaYY £ ' i> ' 1!TT0 ^ xap0svou ’lwawou tou 0eoXoyou, pcva - /_bv xuptv 'Apasvcov, xat Sta aou xpo? tou? sv aiitij tvj povij xai uxo ae aaxoupsvou? povaj(ou? xat axav to pšpo? aurij?, xa0tb? Sr]X<<)0ijosTai. xat Y a P> <*>? sx£t 81’ ž(ps'as(o? £‘/wv xavTOT£ xat Ta xpo? atorijpiav tij? Taxstvij? pou paTO? asi psXsTwv, &ots xat auv0ijxa? sxš8a>xa si? 0s6v, xal X6you? psTa aou tou SvjXw0£Vto? xa0/;YOupEVOu xpo tivo? xatpou xat a^tepuaet? š?6aax xotijaai xpo? to axoxap0ijvai pe sv rij p^Ostorj uxo ac aegaapta povij tou QeoXoygu, aXXa xat Siatv Ttva xai aftsptootv ?wwv xpb? «W;v Ospsvo?, xXr ( v axpr,v oux loOasa £xxXi)p(Soat tt)v TOtoruTTjv pou xpb? 9sbv atTrjatv xwXu6pevo? pe^pt rij? a-/jpspov £xi Tal? ^twTtxat? Tupgat? xat ^sptaraasatv, rfiCkrpa tvjv arjpspov xav aurrjv ts TTjv aptspuOoloav xap spou ^tpo? tt ( v TotauTT ( v povrjv xpooEV£?tv žxxXr)pu>aat ts xai axoxaTaar^cat xa. ■' *tx tou xapovTO? £YYP*?ou P-gu axo8tS(upt axo t^? anjpspov xpo? autijv ts tt ( v P-ovvjv -rij? IlaTpou, uxsp t{/uxtXT)? pou ao)T7)pta?, žvsxa xai pv»jpoauvou Ipou te 134 auTOu nat rij; aupt$(ou ptou nat auTiov Sip tmv xatS(i>v piou a;>anTa ns^aXta |isYaXa rij; fevva? TSTpanoata '/.at ijsuYdptov Rosinov najiamjpov Sv |i£Ta tou uitopou auTOu nat rij; dvvova; tgu pttaGtou, SxoTav Se Soast 8 Gsb; natpov nat ipptEpav, nat avšXGit> nat žfio ax'o twv w8s xp'o; ri]v piovijv žxt to axonapGijvat nat snxXv]p6jaai' pts rijv St’ sq>ša£w; ux6aysatv -rij? dxonapasw; |iou, st piv naTsupsOij piot tw tots natptj) nat aXXo ti axo tou [3!ou nat rij; xsptouata; nat uxoarota£(o; ptou, 8 Eys' 6 Gsb; 0šXit][ia, va a;tsptt)au> nat sxtSu)au> nat ax auTOu tou xpdfp.aTo? tou tote naT£ups0£VTo; xpb; rijv prjGstaav as^aaiitav ptovvjv, 8xEp Suvaptsu); -nat 0£X^|xaTo; š'yw • si S’ vat*)?, 8xEp dxsuyo|j.at, nat tpšpst v; v p.ova*/u>v X ( xapa tou pipou; -rije uip’ vjpta; pic vij c st; axoboatv xXšov tmv rijv aijpispov SoGevtmv xpo; au-njv • iXXa va apnijTat f ( TotaOrr) ptovi; nat upist; o't pt.ovayot ex’ auTOt; nat ptovot; toi; xpaYpiaat Tot; SoGsTat ri)v aijpispov, ijfouv tmv TETpa- noatMV aifantiSv, tou ijsu-j-apiou ouv tou axopou auTOu nat rij; dvvova; tou pitaGtou, dxsp nat o;>s£Xst axonsp8ijaat nat 8sax6aat rj ptovi] axo tou xapovTo; nat st; to £<;ij; nara TsX£tav 8EaxoTs£av nat nupto-n]Ta. st Se ye oun tayuaM, ouSe naTEuoStbato avsX6ijvat xpo; ripv piovijv, m; EtpijTat, va dxonap0to, aXXa ;6dast naraXa^E'tv pis ivTauOa to notvov tou GavaTou ypšo; ij u>; noapttnbv ij nat a>; ptovay6v, va Ss/^tat Ta TotauTa i^oia i| ptovi] nat to atronptGov tou axcpou tou ijsu-papicu nat rij; dvvbva; tou ptiaOtou uxbp tpu/tn^c p.su atoTvjpta;, svsna nat (xvYip.oauvou sjjtou te y.ai tij; opto^ifou ]xou nat itov xa!Stov |xou, t))V Se aw[xaTtnt)v xpbvotav tv;; Tpo;rj; ptou nat rij; x6asw; ptou, st aGaau avEX0 , rjvat nat axo- napvjvat ev rij |xovf 0 o0Tto; 6 ex’ a$s(a; touto xoislv • st 8’ tati); oun e/w 0sXr)pta tou axEpy£o0at xpo; ttjv Tpaxsijav, va ;(Ti nat Tpe^upat nsXXty. di\o'(iaq ptxpa ?, sx xpoatpšosu? oou ts tou xa0rjYoupsvou xai Tiov povajtuv, pšjvpt? Sv šv TuSs tu (5t'u xpoaxapT£pu, aXaxo? po S tu v tpi- ittvaxtuv stxoot, oorcptou ipaoouXtuv poStuv Spotu? xptuv y.at Apiu*f8iXou poStou op,owu švo?, psxd Sš xi)v axoxapoiv pou xau0r5asTat TotauTV) 8601?• dXXd xat auto to pvvjpoouvov špou x£ xat xij? opol^ou p.ou xat auxuv "(iv xat8uv pou 0(j>stXopsv ono rij? ovjpspov, Lome; xai peta 0dvaxov, axo Tij? Totabrr;? povij? xai tuv aSsXjOtou xai Yjvax j ?pšvoo tu ourijpt XptaTu 'Juavvou xai _0soX.oyou &xavxa? pova/ou?, xat xpo? too? ps0’ upa? sXeuaopšvou? pova^ob? xai xpo? to dxav pepo? Tij? Totautr,? povij? sijsOšpvjv psTa xat too pšpoo? pou, St’ 06 y.at ao?a- Xt?opat, m? etxep soooTspov psTa ty;v xotauTtr;v Sootv rij? xpoasvši;su? tuv dvav£Ypaij,[j.šviov £uvtav šv pšp£t 'ij xat xa0’ 6X6xXrjpov, ij OTt pijpa. sv xa! pivov ij Siaartlpv Taor i)q sxxXtvu ij xapa9pauou ij dXXotuow, pi) povov avrjxouoro? xat axpooSsxTO? šoopat axo xavxo? Stxaor»)ptou xat vopou xoXtTtxou ts v t) S; av xai ew), Tat; auTOtt; apat; uxoxeaetTat, xat xpoar(pou Soaet uxoxeao 6 p.e 0 a xpo; upa; xat tt)v povijv upwv xat axav to pepo; auiij; vop.iap.aTWV xpottpwpevwv twv xapd tou Sr,poatou dxatToupevwv exaTOV, et; 8e to (Ja[atXtxbv] jbsartaptov to iptTOV toutwVj xpo; tw xat outg>; eppwc 0 at to xapbv £YYP a ? 0V xat toi; vopct; šivat Ž£xtov, ev w xat peTa to ava-poiaO^vat xat xaTa pvjpa eppr ( veu 0 ijvat pot touto xapd tou xap’ epou xpoaxXtr; 04 vTo; Ta( 5 ouXXap(ou tyjv otxdav xpoTafr,v tšto^stpti); exow;aa avtoOev, tou utpou; Y? a< F^ v *°? ttj epi) xpOTpoxij Sta tou xptpptxY)ptou twv xaTa KpijTrjv TapouXXaptwv xat 8opeaTtxtov, ’AvSpovtxou tou IIaxav8povtxoxouXou. pvjvt touvto) tv8txTt£Svo; te' štou; £^e' xapouata tujv uxoYpa<}'avTO>v papTuptov. -j- ’Io)ctvvYj;, £ut£Xt); 'tepeu; xat Ta(žouXXapto; 6 IlaTi^o;, xpoaxXYj- 0et; xapa tou ex0ep£vou to xapov peTa aup; xat ttj Soaet tuv ava- TaTTopevtuv ^utiiv xai tou axopou tou £euYap(ou auv Ti); dvviva; tou pta0t'ou, to 8[Xov u]^po; auTou uxaYope60r) xai žppr)ve60»], pap- Tupwv uxcYpa’ia. -j- + 0 e 6 8 to p o£UTeXr); tepeu; xat Ta( 3 ouXXapto;, 6 Aapxr)Vo; xapetpt exi Tfj xapoiar] eYYP«?w aupouma ttj; avaY£YP a l A l J, ® vr i? uxo 0 eaew; xat ttj 86aet twv dvaTaTTop.evwv £wwv xat tou axopou tou l^£UYa'ptou xai T*j; avvbva; tou pta 0 tou, twv ^aptv xpoaevel;£(i>; 8o0švt(j)v xpb; tvjv povijv Tij; IlaTpou, w; to '690; SyjX oT, xat pap- Tupfiv uxeYpatlia. -j- t raPptr)X, euTeXv); dvaYVtoaTY]; xat Ta(5ouXXapto;, 6 KptOapa; xapetpi exi tv) xapouai) £YYpd9 auptptovta T»j; avaY£YP a t J ' , H‘^ vv 3 l ? uxo- 0eae(i>; xat tyj Soaet twv dvaTaTiopevtov ^tbtuv xat tou axopou tou ^eu- Y a pt°u xai t^; avvova; tou ptaOtou, tiov j^aptv xpoaeve^e(i); SoOevTtuv xpo; Trjv povrjv T?j; IldTpou, w; to uipo; S•/;Xo‘C, papTuptov uxeYpatJ/a. f f Itoavvvj; Taf}ouXXctpio; 6 BoTavetaT-tj; xaptbv xal papTuptov op.oto); uxeYpatJ)a. f O Ypa 9 £u; tou '6ou -rij; (3aoiXeta? piou xa't aurij? Sr) -rij; |Ja5iXsta? piou, xapa5X*jTat Se xat r, |3a5tXEt'a piou tt) TotautT) (j.ev?j šcjxouooetav StY)vexij xXotaptou evo? !StoxTV;Tou, x w P r t aYY £ 7.t5TOu 'Itodvvou tou 0eoXoyou, E?xoua5Etav xa0o- Xtxv)v xXotaptou iStoxTijTou auri) Ivo?, x w P 1, i ? 4x»]psa!;6psvov, jxyjSs /dptv jj.STaxsp.t5vk Ttvoiv /psuuBaiv lij (5aotXei'a pou dxoorsXX6psvov v} (Japuvipsvov 4x(3Xi5crst xoxxou cuvtuvij? xat gTpaj3oi;uXij? xat /iprou staa^o)^ v} atXX»] ava-pcato- xdcTY) Ttvt XeiToupY{or, 4ijxouaffEu6p£vov 84 xat ax6 te dvrivauXou, xoppspx(ou xat SsxaTta? tov v otvap(a>v, tou Xtvoxpxxou xai xavro? ŽTEpou e!8ou? xat xpd-fpaT 0 ? ■ [xpoaXoYio9vjt;ovTat yap xal Ta 4 vteu0ev dvvjxovra Taj Svjpoata) to!? 8txatt!)paatv st? ... . ab-rijv povijv St’ 4p?avs£a? xsxtv axoo£tc;£U)v tou pspou? vrfi Totauti)? povij? xdv 4xt.. ..] 4i;4arat to!? pova^o!? Ti}? StaXT) Ttvt xsptxixTOVTO? aXXo %aptxyetv, tij? aurvj? ofStXov šivat ^toevjoso)? xat ■rij? Isij? Tav xpoTspcp 4i;xoo«ce£a? xapaxoXau£tv cuv to!? 4pxX4ouotv 4v aurtjj. TcapEv^uaTat 84 v; PaotXs{a pou Stot tou zapcvioc /puao{5o6XXou X8you autij? xat xaat to!? xaTa /r.jpav Boulji xat Xotxot? xpdxTopot xal to!? SouXs£av olav- OljTtVa pSTa^ctptLOpeVO!?, 4v ol? dv pspEOl XpO(JXsXflž(JY) TO TOIOUTOV xXotaptov xat atool? 84) to!? xapa0aXacaiTat?, xoppepxtap£ot? xat 8 exaTtara!?, pl) xpb? 4xvjpetav auTou ij tuSv 4v aorto žpxX£bvTa>v dxt 8 s!v to ? dvTs/eoOai toutou obrob? xat auXXvjzropa? šivat, etp’ ot? oiv xps(av a^o!sv aortov. outto Taura xpaT£!v lij fjactXe£a pou tuxo! xat xupo! xat tov xaTaToXpvjaovTa d0£-njaat ij xapa0pauaat Tt rtov 4vrau6a 8t£tXv)pp4va)V arpoSpa xa0uzojJctXX£t drfavazTvjost xpo? tu> xai to tnov d^atps- Orjoopsvo? dxb tou sipijpsvou xXotap(ou ij -rij? ouata? aurou, strs xat tyjv 4xe- v£^ 0 v) 3 op£vv]v aorto £rjp£av, 4? to TSTpaxXaotov azortastv abrov, 4xavaYxačop£vov xapa tou xara tijv rjpspav Xoyo04tou tBv arpaTtioTOtato xat p£Y 0 tXou XoYa~ ptaorou, o) xat r , 4v ava- x£tTat. tva 84 [J4(3aio? xat dov sbos^ij? •/pua4(4ouXXo? Xoy o ? "rij? PaotXsta? pou, Y £ Y evr H J, ® vo ? xaTa tov vo4pj3ptov pijva t ij? xapouai)? xpa)Ti)? tv 8 txTtajvo?, tou £|axta^iXtooTou £XTaxootooTou 4xtou 4'tou? xat xctoi)? ux4px£tTat upccjTorprj? Ta xpo? avaTpoxr l v a!)TOt> Sio— ptijopova, xdv xpoY£V£OT£pa vj xav p£TaY£V£OT£pa, 4v aurtp xai to ijpETepov £uoeP 4? xat 0£oxpopXijTov uxstJY]pijvaTo xpotro?. -j- f ’AX45to?, 4v Xpt3Ta> tu 0£a> xtoTO? (5aaiXsu? xat auTOxpaTtop 'Pa>pa(a)v, 8 Kopvijvb?. f A tj£xp4Tti) tou p£YaXou 139 AOfaptaatou, nvjvt voe|*gpt'u, !vSixtiuvos a', Itou? ^ 5 ' 8 ia tou AXuTY)i; eupuv ”aov ež; dvTt(3oX?js to xapov tu xpuroTuxu xpoaxuv»]Tu xpuao(3ouXXu UttlYP a 'i ,a * t Archetgp. chart. Flor. nro 24. nro 25 exemplar eiusdem tabulae. XXXIX. 6706—1197, mense novembri, ind. I. Magnus logariasta loannes Belissarioles duel Cretae Nicephoro Constostephano seribit de exemptione navis pe.culiaris monasterii a tributis et decima. f HaveuY£veaTaTe, xepix60r)Te Y a rfp £ tou xparaiou xat ayioo vjpuv {žaaiAeu?, 8ob| rij? vitaeu Kp^Tvj? xat atrievra p.cu, xupi Ntxn)fope Kovro- arefave. -ri; xaxa tvjv vvjaov Ilarpov ce(3aap.ia povvj, wj Ix’ cvcpart tou žxi- aT7)0tou, i^onnfjpivou |xa07jTOu tu aurijpt XpiaTU xac euaYY £ 7.taTou 'luavvou tou 0eoXoYOu iSpupivv), xpoaetat piv xat ŽTepot xpuao(3ouXXoi XiYot tou aoiSfpou |3aatXeu<; xupou ’AXe§i'ou tou Kopvvjvou xat xpoxdxxou tou [0eo]oTe®ou; vjpuv auToxpaTcpo?, exi e<;xouaaei'a xXoiapi'uv rptuv dvexiYvuaruv tu 8r;poaiu, y_u pr,- Gžu? -/!Xia8o? %pbq mj vjpiaeia, Stopt^opevot uaTe e/eiv auTa ex’ aSefa? xXeeiv fcavTa/cu tuv tt)? pupatX7j? exixpaTetai; pepuv eXeu0epa xdcy; otao- Si;t’.vo; au^vjTijaeui; Te xai exrjpei'a<; aveu Tx ( p 8exaTi'«i;, exe(5pa(ieu0v; 8e rij TosauTvj povvj xat erepoi; ypua6(3ouXXo? Xoyo? [tou] xpo(5e[3acriXeuxoTOi; xept- xo0r l Tou out«8žX^ou tou xp«Tatsu xai aY t,0U ^l*uv PauiXewi;, xupou ’laaocxtou tou AyyeXou, exixupuv piv xat tov 8caXr]ip0evTa •/_puo6j8ouXXov Xoyov xa; Stopt^e- ! J --vop eyeiv toutov to dxap£' 1 "/_eip'^TOv xe xat dx«pd0pauorov, xat |ur ( ToXjxav Tiva tuv 8r ( pooiaxdi; evepYouvTuv 8ouXe(a<; xeipaa0ai pepixuc rj xa08Xou aOeTsiv ti ^ avaTpexetv tuv ep.xepieiXYjp.pevuv auTu, xpoaexifiXorip.oup.evo!; 81 rij toioutt] 140 povvj xa: to eijxouaaeueo0at ta Totaura icXoiapia nat xaTa to tt)? SexaTta? awav xeai xaxetvoi xaTa ttjv to-jt?? 7uepi'X7j({nv. "oAu/povrjOeirjC. p, v; vi voepgpt« ivSixTiwvo? a', f ‘H £ntOYpa?ij - f 'O aejSaaTo? xai 'pe-^a? XoYapsaTV]?. Elye xai SirtaOev t 6‘ -j- xaTeaTpu)0Yj ev t<» aexpeT tou p,eYOavia0£VTt pot [xp Tptxev xatvoupY?wv, e?w- voup£Vwv £'.3wv xai opta0švTwv 3ta(3t|3dij£a0ac xai toutwv axopp£px£uTwv, xaid tok; x£ptXvj4£t? twv X£pi toutou xpoaovxwv -rij aurij povij xpoaxuvv)Twv xpooTav-. pdTWV, xat O£/0-(jaovTai xd te 8[o0r ( a]6p£va vop{cpaxa xat ra dvaXafouvTa urkp xopp£pxtoo to?? T£aaapdxovTa oxxw vopiapaat tol? xpoTuxw0s?ai rij povij, ) (3a*tXtxr ( £Xt'Xuai? Ext uxopvijast aurij? £?£V£‘/0etaa [xaxa] tov vošp^ptov pijva rij? xap£XOouair]? t£' !v 8 txTtwvo?, £xtyvwa0£iaa xat toT? xaO’ ijpd? a£xp£Xot? xara xbv 3£X£pj3piov rij? aurij? tv- Stxxtwvoc, SiopeCopivr; cupx£xa0v;pšva etvat rij 3taXv)0£tcr) a£|3aop!a povij axb xavTwv twv xara xatpou? ijr)roupEvwv T£X£apaTwv ux£p rwv xapa 8 ia

po; b Ma8apiTT|s. f j- 'O MsooxoTaptTY]s Mtxay)X. f •j- 'O SouXo<; tou zparatou /at ctftou i^ptov |3aaiXiwi; /at sapa- 6aXaootTv;t; Ktovoravrtvo; oejžaoTbi; 6 S-^oivac. f •j- 'O IlaT^apa? re(i)pY'.o?. f . -{• 'O Etpnjvt/bs 0£oxa'ptoxo?. f f retopfto; o Movopdxo?. "f v Ex archetypo edid. I. Sakkelion in periodico nav8o>pa, vol. XVIII, p. 230—231. XLII. Sine anno et mense. v Abbas profecturus Constantinopolim administrationem monasterii tradit monacho Sabae exhortaturque monachos, ut vivant secundum regulas monasterii. Initio desunt line.ae duodecim. /ai tpafstv TTjv xpdm ■fjpuiv perd ipbjžoo /at x(otsu>; Gsou. 8eov ouv apooripou? upa? dvtovf^soGat sv ...... . oup(3ouXrj; za! tpojžou xa! irisrsto; Gsou, d); auru> psXXovT£? a 6 ‘( 0 '/ axoSouvat uxsp rtov spxtaTsuGsvTU>v uptv 8ouXeiwv /ai.nat otol /at Xotxot aSsX psra tou pova/ou zupou MsGoSlou sv no s po) zsXXup pšvsiv ts zal šivat, ou 8s, xsXXaptTV), iv rol? rapstoti; zal zsXXapt'ot<; oou, 8xou auro? |3ouXoto ■/at dpiozr), tt)v zarapovvjv xotou. tov 8e ye pova/ov /uptv Neotpurov 0iXto ■/ai (ISouXopai, Tva ax4 ye vqq ovjpspov iv avaxaoast xaor) /.at ripij šivat, otpst'- Xsts o3v šx £lv Tcpo? aurbv xaoav Ttpvjv' /at aydrrrp /at avaxa6siv abrov sv xaotv, d)? xoXXot y.s/oxta/OTa zal 8sSouXsu/4Ta rf, ts povr, /ai to> d^to/otpr;- psvtp xarpi ^ptov. xpoq 8š /a!, švGa 8sov /ai appol^ov, Tva oupPouXsuvio0s auroi 145 w? apyaiov xat xsx£tpapivov p.aXXov up.uv ovti, o:Xei<; Se xai ai, xarep *** aoeX©e, p.cvay_e xupt Nec^uTe, wc vouve^v;^ xai ©povijxs<;, 0eou x®P !T 5 y -ai TOP® 1 * 3 ? 0^*0 uapatvetv [xatj StSaaxetv Ta Seovta xac atoTvjpta xaatv, vou0£twv eva ev.aoTov xpb? to sdiaai tr ( v eauTou ev Se tw xaxa)YEM tou eptou xeXXtou ooe&ei elvat o pova/bj xupc<; MarOaTo? xai tepeu?, xa0w? xai eveartv, peia tou p.ovay_ou xupou IIauXou. wjq Se tepel? avavTa? S pet A£ 7 £ Ttp.av xai iv 3 :Trav xat xav sejža? axovep.etv aijTOt? y.aTa r!;v tou 0eou £vtoXyjv, d)? auTou? avTtTuxou? ov"ac xx: up.oiv StSaaxaXou? xa’t xa0r)YV)Ta<; xai t<5v a/pavtoiv tou Geou puaTv;- piwv [/.eTaooTap. o Se Taxetv 6 vou? \},o'tayo~ xupt? Kovoiv o?>efX£i etvat ev0a xat irpoaesTtv, xpb? ov y.a! o®e{XeT£ e/eiv ti|ay)v xai a^ir.r^ xal pteTa aup.jbouX»;? auTou xotelv Ta Ssovt« • otSa y«P 5 oT 8 a, oti ouSdxoT£ up,tv cup.(SouXeua£i ti evavTtov 6 toicuto?, et pr; y.at paXXov Ta xpoar)xovTa xat SdovTa xat atoTrjpta ■/.at sd>?ovTa t a? liu^ap uptov. au Se, 6 aSeX?>e y.a't xexvov, \>.vmyk MaTGale y.at utwve tou p.ova/ou xupou Kdvuvc?, b/j. xasav axouSr ( v y.a'c uxaxor,v ev toi? pr)0eTatv aSeX®otc y.a't S;axovv)Tat?, eijatpdTxpo? tov sov Getov xai SeuTepov vovea, ayax(dv auTov xat Ttptov ev xaat xai uxaxoua>v, xat jat; ©avrj? dvTiAdfiov auT<7), tva pr, xai auxb? pero Toiv xaxoXoYOuvTa>v xaTaTayiqar|. «0 y*p *axo- AO-foiv» ®V)at, «x«Tepa ^ prjTepa GavaTM xtxpw TeXeuTaT(o.» xat dav touc oapxtxou<; yovel? outw; oijpeiXwp£v Ttpav, tou? xveupaTtxou? xai xapacvouvTac vjpAiv Ta SeovTa xat Xa XpyjC())v xa: Sul/tov tt;v swTr;piav Tijp aijp vou0eTet, xapatvet, StSasx 5 (, ~apaxa/.eT, eartv oTe xa: extxXvjTTe( ojc xaTV)p ®!Xot£xvo<; tSiov toxvov. su Se, w xo0oup.eve \>.c')x/k xupc AeovTie, a^onitou ev xaai, xat pv] ap.eXw? xpc? to v.vjrebov Staxetoo, aXX’ oipTt Sei^ov xpo? auTo xasav exipeXeiav, uxoTaaso)v xa: uxoTaooop.evo? xaoiv ev xasi xaX(do. upteic Se, w Staxovv]Tai', povax® ^up; xa'; au xupt 'Icoavjip, avaxauaaT£ toutov ev xaat v.aAcuc, xotif]saTti) oe o toioutoi; tv) auvepY£ta up.tov xeXXtT^tv povopepoi? xa; ev auTo) pivo? oixei'T(<) x«t xaTa- Jasv£t(o. 0eX(u Y«p auTou xaaav axoSox , i ! iv xa; avaxaua:v Y ev š | 30O£t, (j)? auTO? 0eXei xai axoSex£Tac ev Se to) xeXXi xpo; tov xr;xov v.at eaTu) p.£T’ auTou xaXtoc auTiu uxoTaTrop.evo? ev xaat, avT outou Se eara) 10 146 šv tm |;.av=ip:(o 6 MeXextos, ptexa Se xo3 j*ov«xo8 Za/.aptou suro) 6 Aoujxsf,vo?, o Se dSsXc6; jjloo, pujva/b? xupis u>xioc, eoxo> pwXa>va;. tov Se piovaybv xuptv Mr/cpo^ivnjv -/.at aSeX©ov p.ou ptexa xot> pttxpou ^eipa^tovou auroO Kcup.a pv;- oetc gv.ojsteto), ptvjSet; estsXv;TTes0to, aXXa p,aXXov sapaxaXetxe xat voo0e- xelxe auTto xat obfasaTe xai savTotto; oso'jSd£exe xepSavat asavrai; ' oye(Xexe Yotp, ptaXXov Se «o®eiXoptev v; p. st; ot 8uvaxot xa ac0r)vv5p.axa xwv aSovctTtov (Ja- GTdbetv». o®e(Xexe Se tov etpvjpivov aSeX xup IIauX

Mar- 0aiw, xi) tepel xat pcva/to 4>ti)x(o), xat 6v up,ei; voetxe xat oto; boTepetTat. ex- xXvjctapxv;; Se eixo) 6 povayb; xupt; Max0ato;, etXtxx7xo<; o Sv žv x| Aettl/o), eX6exti) spo; xo sap’ evxau8a xat Ioxw pi/pt tou 0epoo; xat spb; xi)v exxXr l oi’av «; apyap:a; p.txpov eipeSpeuŽTU) yapiv 'tot^t- ■/% eXeta;, ev Sb xw xatpw xou dp.v;To5, v;youv TOa 0bpou;, 6 pv)0et; 4>(Xtsso; etc xa Teptevta ptexa xou ptova/ou NetXou, xat ouYxXetaavre<; apo6xepoi ; et xt sbpitliei o fteoc, xai p.exa touto eX8exw b ptova^o; NetXo; ev- xau0a, eset ‘'(s.rfpa.v.E. xai igSuvaxr ( o£ saptsav, xai 0eXo> tva avasatiovjTe aurov, xat etc otav Staxoviav S6vaxat, xXn)pd)aaxe auxov. b Se ptovajro; tXtsso<; ©txo- vop,etxa) xai ®uXaxxeo8h) xb spcaoretov xat eaTio exelae p.£)tptc 5xoo xat e^4X6 ex£t Sr,Xov4xt xou Oepoae xat a30i? estoxpetl/ctxti) evxao0a. o Se y®P wv žxxw exeloe, e««; Sv xat xa evxau0a xaxaXa^to, eiys xat 0ebc; po6Xexat. xo Se iije- Xauxtxov, r,v!xa xyj xoo 0eou (ior^eta uzoorped/o) ex tv;; 0eoo’jXdxxou HaAeoj;, xaxeuwSa)oax£ au0t; aux6, PaXXovxe; xb xuptov SXov tv; c oapaxooxv;<; xat xo asoxxtcv p.exa xou p.ovayou xapoQ IIa6Xou xai “o)Xetxwoav spo; xa Sxeva • xai e, wv voetxe, o xt '/pfiLexe spbc xv;v p.avv^v, aYOpaoaxa>oav 7 xat et; ex xuiv Svxwv ev x

, e;- 4X0u) p.ex^ auTfijv. xauxa savxa xal ouxot Ssavre; sapa oou, g abxot voetxe. xexvta pcu, paXXov Se saxepe; xai d3eXo:t ptou (caxw yap eisetv oixetoxepov), 147 si sana; cipetAeee e/etv zacav Tazetviootv »a: Tipr ( v zpbp tov p-pOevea aSeXsbv xa: otxovopov, pcvaycv xuptv 2d(5av, zpbp Se »ai etp tov povajrov »uptv 'lovor,?, cv oe, w pevaye »upi Siji a, o®etXetp črj-azav azavTap v, zapatvet, vouGeTet, extzXr,Tre, appoiJovTuv? oup appopet »ptvat, avizptvat Stxaiuv? »a! up Oeto ®(Xov zocptzouc, povajrou? »at p.'YaSap psia tou etpvjjjtivou pevayou »upou 'lovor,?- ezt toutuv y“P »ai to zapcv evraXpa »at iq zapatveot? au:r, estvšvporrrat ol¬ istat? pou yepatv »at $e(io6XXo>Tai »at žztSeSoTat upTv, tva pera ?6j3ou Geou ‘/.at ztoreav? Ta zdvza »aXtop o:xovopv;TS. »at TauTa piv outov?- orepl Se tv;: Xpetap »at StatTrjp ^pavv biv ypv; epoi zeptTTa oooipeoGat »at Xeyetv, zap' e ž aetpvvjorto? zaTr,p -ppovv evopoGervjaš Te »at t£t6zov»sv e» tojv Getovv »avovovv Tfiiv av^v zaTepavv r,pwv TauTa e»Xe?otp.evop. aXX’ ouv ezetvo? pev wp aSdpa? »at tou Geou cXov? uzdpyovv »ara ebtpiftetav twv obptovv zaTlpovv etzeTO »at svopoOeTet. e^ov Se Xevov, tva, eTav e^vjTe ctvov, zivvjrs zšpzrpv, TptT»jv »at oaJSjbaTo»upta»ov ; ovoauTov? »at eXatov ttjv SeurepoTeTpdSa »ai zapaoxeivvjv, tva ?u- XctTTi)Te »at Ta Suo »at žepi tovv Xotzwv, ov? zapeXdj3eTe azo tou zaTpop vjpovv, 0/Tto zotetre. tou? orpaTK&Ta? »at tou? Xoizoup /aiphap xaG’ e»aonr;v azb tou P-atou ptTjvop piv; a®t£T£, aXX’ epxeoGtoaav »at p.eveTa>t;av ev tw povaorpptM zpbp puXaptv. Toup zpojjiajrtiivap azavTap vep-toate X(Gtov, »at zpo®£/£T£ zavrep žv axpt^e{a, ot za'vT£p ev zaot »aXwp aYwvi^ecGe, tva »at Gebv »at r;pap euopa- v ž ( T£. »at TauTa piv ezt toooutov. Xaptv Sš tiu‘/_t»v;p t>)peXetap cO£Y^opa! pt»pov Tt zpbp upap, et »at to> vco eu»OTiapžvop u 6 a'6Xtop rc« »ai jS£?r,Xop »ai Tolp vorjToip So6aXpotp puovzapuv, ® Tap r ( Xta»ap axTtvap pv; Suva'pevop uzo Ttov dXXr,zaX/.v;Xwv zaGuiv »aGaptiip iSetv, otpot • dXX’ ouv bxouoaT£ pou pt»p:v, zavea? upap zapa»aXai oouXtxup, to ys aXi]GeoTepov etzetv zaTpt»a>p, Te»vta pou, p.aXXov Se zaeepep »at aoeX- ®o{ pou, et Se »at Te»va zpoaetzotpt, ouy dpapT^oopat tou etzoTop, ezei, wp v; tou zavaYtou zveupaTop yapt? v;uSo»Y;ae »ai oTp »ptpaotv otSe, h to zavT^popov žppa tou zavTava»Top Geou ^puv et? touto pe zpoti^dXeTO »a: zp:PipXr,»ev, 10 ^ 148 si y.a't airtb? |*ev xat? (staj ax[jtr,v ~.j'ryd'm xa't Sfpifuv T< !> =w|j,axi, v^st? «s tIXsioi xai xsxoXta)[xlvoi xat i-p^čAOEiSsl? ‘/.p T il laT '£ s ' :e i Sta tsi tsvto, Tt[atd>- xatot [xou d8sX®o!, xapaxaXai xdvra? upa?, pr; šorajaav vptv šptSs? xat pd yw. xat ®06vot y.a't plao? xai xaTaXaXtat, tltvOtptopara xat 5ta(3oXat xaxa't y.a't Xoyoi dva)®sXsl? y.a! pvj xsooiijxovts?, pr„ xapaxaXw xdvra? upa?, pij. šoto) o upaiv X6vo? r ( pTupsvo? aXar', Iv sipvjvvj StdfOVTS? xat paxpo0up(a, exteixsta, dopvrjsia, čpovota xat dYdxrj, Tsxvta pou, sv? xdXat to xvsupa to avtov d>Stvs xat 6 paxaptTrj? xatv)p yjpaiv sxt tč auro touto xat si? 'Iv ovvirjvavsv. ast xpo 3®0aXpaiv iyt~e tov tov 0sov sojJov. xat outo? T7jpr,v tov -aspoc rjpaiv pr, sxtXav0avss0s, pr, vo[a?t] Taiv lxšivov pr,pxTa)v xat xpd5so)v. pr, paxpdv v|vr ( ofls orje xaTptxrj? exstvov oy lasa)?, plpvrjaOs ds 1 , tt;? sv Xptara> dvdxr,? y.at otXta? xdt oup-vota? lxstvou, [xat ouTa) BouXot] lxstvov 0sXr,asTS fj paXXev BI 0sXr;(jopsv vgvsaGat, xai o Oso? St’ suyaiv lxstvcu cuvsTtast y.at TTTjptšst Iv xavTt spY dvaGto. pr, ovv dxsixr]TS, J) dBsXoot pou, to avaOov lpYa£6psvot, pr, pa0uprjpev, la)? y.atpbv šyopsv • ptxpbv vip oaov y.at tov [5tou dxsXsuffbps0a, |iixpbv saov [fiXsxopsv od IvftdSs v.at] (5Xsxopii0a.xdv ts?, oxa>? s'y.aoTo? . ...ol xaxsps? vjpaiv. d8sXoot pou, Iv tj |y.aTTS? Ta?s: xa: Otav.ovta IxX^6yj. Iv txvttj y.at psvsTOj y.at lxoouXsulTa> .... y.at.ovSsv d)©sXl^ffopsv. P.tjts Ivov dv.tvSuvo)? . . . o6at dp/stv lxtxtvBvva)? sxt0upetTa>. prjSs 6 rij? dxo~ To-pj? Opo?.xat xd . . . auvs/st y.at Ta.sv ppovvjost Taiv S|J.( 0 V Xsva>v y.at xpooTaYp,dTa)v. st ptsv ovv ©uXa^STS TavTa, y.at s 0 5: ?.Trj- avTov /dotT! St’ svy_oiv tov avtov xaTpo? rjptaiv st c ev, sva p.sv ovSšv Tt d.-'TO[j.ov Xsva), dXX’ ovv e 0sb? ly. Taiv -/stpaiv vjaaiv /n desunt versus undecim. Archelypum cum parva bulla plumbea pendente ex filo linteo, habente ex una parte imaginem beatae Virginis cum litteris MP. 0T tt in circulo . . . KEB0, id est MHTEP 0EOY [0EOTO]KE BOH0EI, ex altera imaginem Sandi Ioannis cum litteris ^ W. d inmargine XPI2TOAOYA id est ’Ia>dvvr;? o 0soXovoq X ptoroScvXov daasvpišvov? XptoToSovXa> jvova/d). Sakkelion composuit hanc inseriptionem: jj.ova/ou y.at xa0r,voviasvov Tvj? ptovr)? žvTaXpta xpo? tov? Iv avTf ( cv ,ai axipysc0at »vtov sto Ka)viravT;vovxoXtv, asseritgue fabulam 149 scriptam esse saec. XII. Flor. II. uro 13. haec liabet: AtdTa?t? al>Trj uorap/čt šfOapjAevirj a tav -/.at sv Se/, a toutou .... ouy. l/ei ty;v ura^aonv rov TauTvjv YpdtpavTO? xa0Y)YOUju,evou. Christodulus, oui S. trihuit tabulam, c.st successor quartus conditoris monasterii. XLm. Sine anno et mense. Pepanus filius protopapae ecclesiae Sandi Salvatoris dimidium horti siti in Stellio d alterum dimidium donat monasterio S. loannis Tlicologi. tva v U, f ’Ev ovopiaTt tou ocaTpo? -/.a: tou utou xa't tou a'(ioo irvEujAaro;. evu II sTavo? 6 uto? tou 7ipa)T0xaird, o ‘/at dvioGsv tou uipou? tov xt,atov y.a; £wo- Totov oraupov oi/sto/sipto? orotvjaa?, £gWto? jaeu y.at opevotmo? p.ou y.at ordov;? aioG^aEto? xat voo? r/ovTa, E/euaio)? y.ai ap.sTap.sAv;Tti>? Tt0v;p.i /.at touo Bta- Ta?tV TtEpt TOU OTSptjžOAlOU ptOU TO Sta/etjASVOV Iv TV) TO7TO0Sata TOU IvEfOjJivou Ste /, a tou ei? ty;v ’A'roOr l y.r i v, št’ ou /ai tv;v otoptotv lyst a-iro tvjv -Aa/av tv;? dYpis'Aaia? xa't orsprpuptCovTa to ■neptTpo^up.a x.ai dvajžatvovTa tvjv jžpuatv /at ’UTCor|'svoij.£vov tvjv orpaTav /.otevovti, bocou xai tvjv ap/vjv auTb ir.oirfid^rp, r JASTa TV)V l[AV)V TSAEUTVJV ptept^Tat TO TOlOUTOV XTV;p.a El? šuO JA£p!Šy? ZM TVJV |j.!v pitav jAEptša STaptto Iv tv; EA/Avjcia, vjv £7uotrjcdp.v;v štE^ošou ‘/.a: xot:ou p.ot ■fi lxtf£pOpt£VY) TO ovopta TOU ‘AUptOU X«l 0EOU /.at ZtOTVJpCC -^p.ajv 'JvjOOU XptOTOU, '0 21 ETEpa ptspt? ZpOOtpEpKJT«! TTpbt? TOV VJYa-r,|U£VOV 7tap0EVOV ItOaVVVJV TO 0EO- Aivov Z/J.'. TOV OOtOV TTOCTSpa vjjJtGUV XplOTbŠ0UAOV EV TV) OEj3«t7p.ta p.OVVj T?;? /I)«u HaTp.oUj /aptv [j.vr,|ACC ! JVOU ptou xat '|/uyty.^c |/.ou oioTvjpta?, ‘/.at ou/ ct.i/ o ava^vjTtov /, avavupEuuv auTo, oute zatštov j/ou, oute |mjv -atota miškov u.ou, oute ti? iz. tou jaspou? /at ouvvevEta? ptou, c3te aše^tpb? oute ouyxXtjpovo|/.o?. st še y,at (2ouAv;0stv; ti? |y. tiov avtoGsv 'po-fEfpaMAlvivv dvarpetlat Tauov;v tvjv žtaOvj/vjv p.ou -/.at st? opouoov O'(jo£t Ta oiaAE/GIvTa, ae^u) or, y.at Ta vpaosvra, S{j.T0u, S>v 6 piv tvjv ot- AEiav zpoTaf^v, r, Sl tov Ttptov nai Ipoozotov OTaupbv sv ap/vj tou fjtpou? tSto- -/s:po>? zotufcavTe? to zapbv rij!; zpoasvli;spoupE0a nat zapazlpzopsv zob? upa? nat zpb? tvjv pvj0£taav a^iav povvjv pvvjpoauvou vjptov yaptv dzb Ttov Iv tv; vijcto KpVjTvj uxap/ovTO)v 'Oplv dpz£Au>vtov Ta vovtno0£v ZEptsX0ovTa ijpr dpxlXta Ta nat naTa to jrtoptov BapJSapcu? StazEtpEva, ota nat 3aa Etaiv, avEU pIvTot tou dpzsXtou tv;? pta? oAonoTv; . . ac, tou ovto? naTa tvjv 0lotv tou Aannou, to? So0Ivto? auTOu zap’ V;p,(OV £t? TVJV pOVVJV TVJV Iv KpvjTV) ouaav Iv Ttp Spit Tto Izt^e^opilvtj) K{nOUTl nat auTO yaptv pvvjpvj? t^piov. outio? ouv o®£tX£TE naol/Etv Ta TotatjTa dpxeXta otnattp tv;? povij? Izt aupptovtat? nat StaoTEpljeatv, Iv al? nat o pcvayb? nupt? Asov Tto? o OplaTr;? auvEptov^asv Izt toi? zap’ outou SoOeioiv Iv Tij TOiatitvj p.ovvj apzsXtoi?. nat aupotovoupEv nat naTaTt0lpE0a. Šote naT£ystv Ta TOtauTa apz£/,ta vj SvjXto0£taa povij azo v£ tou vuv nat Et? to l?r ( ? nat StvjVEnlc, 151 l*šxpt? 3v toŠe to 7tsp'Y€tcv ouvioraTat, vipecbai te nat dxoxspBatvstv xa't zev e? aurdiv smjouo; EtcoBta^opsvov xapxov, xa0u>? oi v.atpot ipoopdiotv, d)? xat 6[m5v xal tov xa0’ upa? dcxoupivwv iv zfj totautv) povv) pova/tov oystX 6 vTOv pvetav 8 ir l vsx^ xotste0at ^piv iv. tat? iv tv) TctauTr, povij TsXoupivat? Upo- TsXsaTstat? if’ izdozr) r ( pipa ■. ist touto ydp xai to xapov iyypapov rjjjMV xpo? Tr ( v TototuTvjv povTjv i?£0ip£Oa, ct' ou xat doipaXi£ops0a, d);, etx£p ou arip^opsv xat ippivopsv to zapivz', iyypdfM rjptSv, aXXa xara Ttva Tpoxov xpb? zauza stava(5dXXopEV, pij povov avijxou 5 Tot xat axpia 8 sxT 0 t Xo-j , t£ope0a i/psl? te xat dxav to pipo? ijptiSv, izdzric, exi- axoxij? Kvtoooou ^toi tou XavSaxo? xat Ta|JouXXdpip?, o XaxXtxr)? Jtapsipi iz t zri ^apouav) xpocevil;si tuv dvw0ev Sv)Xoupiva>v dpxs- Xwv())v, o? 8y)XoT, xai papTupfiv bziypatya, suv Tij.xpos0ijxfl. f f 'I(ocžvvt)? Ta^ouXXdpto? 6 Kori^avctTo? xdp£tpt ixt Tij xapo6ar) •Tpoaeviijsi Tdiv ava)0£v Sr)Xoupivti)v dpxEXd>vu>v xai oUrjpaTtov, d)? to u, £0T£Xvj? tEpsu? xat- xaPouX- ^btpto? Tij? vijaou KpvjTK)?, 6 AipevtTij? papTupdjv xa! auTO? \)ziypatya. f Archetyp. membr. Flor. nro 96. Error in indictione. XLV. 6715—1207, mense iulio, ind. XI. Basilius Mancaphas et nepotes Georgio JEunucho vendunt agrum situm in regimie Fontis. t Td eTo« twv 8txatwpstTC)>v Ta iv tv] Toxo0£a{a t^? Uiyrjc. j - K-fvcv BaatX£i’ou tou 2'//vov Tetop ^iou to u M ayxa- pd. av£(j«ou j auTOU. f ’Ev ovopaTi tou xaTpo? xai tou utou xat tou aylou xv£upaTO?. Baa(- ^ito? o Ma-ptaipa? 3tu.a toi? dvsijitot? pou ot tou? Tiptou? xai ^u>oxoiou? oTaupou? 152 or/.sto/stpo)? dvto0ev xotv5aavT£? ty)v xapouaav £YYP*? 0V * al svuxoYpa®ov, ap.eTd- TpsxTOv, dvaXXc(b>Tov yat ya0apav ^tm 8toXou 8tdxpaatv TY)0e|J.£0a yat xot<3jiev ey.ouci'w?, a?, ya0w? uxoT£Tay.Tat. exet /upaiptov £/_o[j.£V e/. YOVtywv rjptSv yXv)po8oatu>v esc ty)v toxo- 0eaiav tt;? 11 r,Y0 cuYysy.oXXr)|jtEva jjteTa tuv •/Mpaoiuv tou KsoSXd, /.at st? to avo) ptlpo? auYyey.oXXY)|jt,eva fjtsTa twv /upaotuv tou Narj, eaTuaav 8e <5 >cei [aoBiuv sfaotsr y.at Btj y«Ta ttjv a^jaspov xtxpday.ojjt.ev t« TOtauTa /updota xpo? ae tov jjt£Y a Xo8o!;oTaTov xpsTojžeartdptcv yuptv reo)pYtov tov Euvcu/ov ei? vojatajaaTa exTa, w? 3žv y«Te%v)? avti [si? tou?] eijrj? axavTa? yai 8tv)veyei? /povou?, xa>X£tv, BupetaOat, xpoty.t£etv yat XeYOtTov atrcu xapaxejAX£tv, yai dxXfi>? xavTa Iv touto) xpdTT£tv ae, oo« yai ot 0£tot vopiot Toi? otyetot? BeoxoTat? ei? Ta eau- tuv xp«TT£tv Si«y.£XeuovTat. et ti? Be eupe0i; XeY£tv Tt xept toutuv, ou jaeTe^et, (L? 0?)£'(XOVTS? TjjJt£l?»dxOXai£lV TOUTOV. £1 BI XOTS «X0 TWV dSeX jbscrtapup tu xaTa [voptov. ext touto] y®Y 0V£V wa p’ 'Optuv r ( xapouaa 9avepa xpaat? evu>xtov tuv uxoYpat];dvTO)v [jjtapTupuv]. jjtirjvt touXiu tvBtyTtuvo? ta' žtou? ^tjjte'. -j- At uxoYpatpat tSv [aapTipuv t Asuv, tspsu? y.at xpo)Toxaxd? tyj? dYtwTaTv;? sxtayox^? 'Ispou i 2op6xooXo?, xdpetjjtt lxt t^ xapouaet xpaaet yat dxo86aet tmv toi- outuv vojjtiajjtotTuv uxd yp a. -j- t 'Itodvvvj? tepsb? J Mupatvit&TV)? y.at BsuTspebuv t^? aYtwTotTVj? lxtayoxr / ? 'lepou uxe'Ypa4 | a. f t 'O £utsXy)? tspsi?, vojj,ty'o? yai yXvjptyo? t^? aYiu>TotTY]? Ixt- ay.oxvj? lepoti.otysta ^etpt ŽYP a 4 ia ux£Ypatj>! a . j - 153 Exemplar chartaceum. Error in ind. Flor. nro 9S—94 a. cum cUiis tabulis eodem numero signatis, quae sequuntur inferius. Titulus est: Atzaia rij? Ks/to- viqj.s vyj? : ubi autem chartae glutine iunctae sunt : confirmantur seguenti sub- scriptione: f 'O sureXij? Iztozozo? Aijavk)? McyavjX. -j- XLVI. Sine anno, die I. mensis maii, ind. XII. Mctnuel, metropolita Mileti, dirimit controversiam de agro ortam inter mona- sterium S. Ioannis et habitatores Palatiorum. f Mrjvi [Aafw, ^p.£pa IvSizrtfivo? tg', izt zapoucta rfiv ot- zeiaztov avGptiztov rou zoptzoGvjrou Geiou rou zparatou zal dylou 'gg.ui '1 (EaaiXe(«>? ; zavuzepasjžsžarou zat p,£YaXcu Souzo?, rour£ xav£v- rtp.orctrou zupou 'Itoavvou rou UtsaiTOu zal rou xpwroj3eartap!ou xupou 'Iuotvvou, rou p.£YaXo8o!;czdrou zpazropo? IIaX.aTt(i>v, zupou ’I(OaVVOU rOU Eu8atjJ.0Vl'r£lj, TIOV 0£OGS|b£V tij? zaG’ ^p.a; ct^uorarr;? p.v)rpox4XeG><; MtXijrou, rou zptorozaza zupou Mt XavjX rou Ntzrj, rou Seurspeuovro? zupou dtodvvou rou Faj3pa, rou Kapavrtvou 'zupou Kwvoravrtvou, rou i-/.xXr ( o , totpxou zupou Baot- Xe tou rou Iltooirou, rou iljdp^ou zupou 'Iudvvou rou MapouXa zal rfiiv Xotx<3v tepštov zal Siazivojv za! azb rtov oizoSeozortuv rij? y(i>- pa? rtov IIaXarto)v rou Kouzoujza Ntzijra, rou Kouzoup,a Tetrip^iou, rou K(uvor(i)v£rou Ktovoravrtvou, rou Matavžptvou Aiovro?, rou BXepou Ktuvoravrlvou, rou Aa'p.zwvo? Ažovro?, rou Stazbvou HizoXdou, Ntz^ra rou KouAfzn;. f ’Ap.9tp,ayi'a izineai n? pirov rij? aajSaopia? povij? rou aYtou 'Iiodvvou rij? Iv Baru XsYop4v/)? zal rwv riaXarivOv izotVuv, r<3v XeyopivMv Aapzobvuv, Z£pt yu)pa6pw? zap dp- 0T=p(.)v z£pt rou aurou ywpa®iou y&y 6 '>a<;i zal ivzzrpsucst?. izst os zat auGt? oi 8taX-/jv ^aotX£w?, zavuzopo^aorov y.at |aiYav 3cuxav, zupiv 0£ožorov rov w ta ptipv; jtapa^eveaOat, ol Adp.xwve; xat aO0tc xp«TOt xpo; ^(/.a; "apeyevovTO tvj xpoxapeX0o6av; xuptaxyj SX0ov tg>v xat ta xepi tou dvaxaXou|aevou xap’ auTOt; YOVtxou auTdiv /oipaefoj 5tevoxXo6vTu>v, oux v;8eav; -radiev Se y;p.£t; axouata tou pipau; tv;; ptovv;; xpTvat [aovoxpOG(!>xw; t^v TOtauTr/v ux60eatv, x«8d>; xat ouSe šixatov ^v, sij.u); ept»>Tv;j/,aTixti>; xat d>; exi SoxtjJtaaia tou; p.e0’ rjjadSv cuveSpta- i^optevou; lasi’ extTtpitou vjpdvjaeOa sittsTv 6 xa0eva to6twv, e' Tt xat oivotSev ext to lxiStxov toutI x<* ) p«f l ® v • euOu; o tou r)p.£Tepou xXv;pou xpu>TOxaxa; Mt/avjA tepeu; 5 tou Nixyj xpd>To; xavTwv dzeAovioaTO outio; etxu>v, oti «to X«pdfiov auTO, to y.d"O)0£v tv;; SSou Ti); XTaupoxv)Y^j?5 xaXw; oiiSajaev xat Y'.V(!)cy.9jj.£v, Stc tmv to'.outo)v Aap,xd>vwv ecTt vovi/iv, Si’ ou y.a: exa|Jtd>0Tj nap’ š|*ol p.sTa tvjv aXwoiv tv;; x ( *>p«S ’0|A<*>y, tg>v [laXaT!(ov, xotvrjv ŽX“ V T ^ v Te xaTaoxopav jasTa tou auTaSeXycu tou jaovaxou Aouxa e/.eivsu tou Aa|axwvo;, tou XeYO|aevou Bopvti>v gori Y ovl *bv xat Stxaitp auTuv exa|ave touto o TouXieX|ao; xupt; ©ecBuipo;, d); e/tov xapte xat aurou; xapotxou;». Ta Spioia to6toi; y.ai ol Xot- xoi eXeyov tou; Aap.x(ova; ot xdvre; avaxaXo6|aevot xXvjpovoptou;. 6 Se ys xavevTi[AOTaTo; xupt; 'Itoavvv;; i IIicstTV); y.a: 6 xpcžxxii)p IIaXaTtwv, xupt; ’Iw- dvvir;; i EuSainoviT^vj;, xai £T£pav uxep tou toioStou /jopasioj uxo8eertv v; piv afr^aavTO, o ! jtw; eixovTe;, oti «tou povaxou Aouxa exeivou tou Adamovo; xaxa tov xepusiv xatpov (})UxoppaYouvTo; ev X*^P? lautV) twv IIaXaTt<<)v et; ex(- gxsi|hv ai)Tou xap£Yevop,e0a,' xapovTO)v xal tSv p,£vaXsooSoTaTwv ouvTpooiuv Vjiadiv, tou te XoY«piaoTou xupou MtxarjX tou BactX(xrj xat tou jrptuToPeoTtapiou ’ xupou reoipvrou, xat SiaTaTrojaevou toutou iYYpa9U); Ta xaT’ ai»Tov i^xouaajaev xataXi|axožveiv xp'o; tt)V ce^aoiaiav ;aovr ( v tv;; Xtovt5[aevv); x®P lv xaTaOeovjjaaro; auTou xai p.v/)jaoouvou, x w pxfwv xtvaxiwv e; axb Ti;; oXoty;to; SvjXovoti tou Xwpaipiou ivj; Bpuueo);, vjto: t'o dSeX St£pr;vuadps0a. šxst Se /.at auTo; vara -rijv orjpspov psra tv;; oXr;; auTou aceA^ŠTrjTo; xpo; irjv rjpuv pr;TptoTr]Ta xopa- I '£YOV£, xap£trnj val xb pepo; tuv Aapxu>vwv vat xapoucrta xtov dvw0sv ouvsSptaiJopeviov, o^eSov £tx£iv vat 5Xrj; tv;; /upa;, ^p?ti>ps0« vrfi uxcOs'geu);, ■rijv Epto-njotv nat xctXtv xoi[ouv]te; xpb; tou; ey/ u ?;ou;, otTtvE; vat use: ev XEtXo; ot Sxavx£; fcyo^£~eq pta lij ctovr; ax£Xov!javT 2 smcovts;, oti « tuv Aapxu)vo)v sort val auTou; Y tv .wavspsv e? dp/v;; vat dvu>0sv y.Xr;pov4pou; vai ouv aXXov Ttva*. 5 Se ys xpo)Tcxaxd;, w; sxt to xpwTcv, vai xdXtv Stspap- itipEt xa auta X£ym, axEp vat gttovtojv tuv pova/tiv šXsyev, srt «twv Aap- X(ivti)v strel vat rj povr ( tou trptou 'Itoavvau ou p£TEXSt». TrjvtvauTa avaaia? 6 xaOyjYou|jt.Evoi; E^rjTEt apoptoOrjvat tov toioutov xpu>TOxaxav xap’ vipuv, e! apa aX^0etav )dyn. ^psT; Se vat touto xotr;aavTs; ‘/.ata vrp/ tou va6r ( Youpšvou 0šXr)5tv, 6 xpu)TOxaxa; val psTa tou xap’ -r ( ;u.v šeOaca stSšvat, svr,Xt- y.ou xoxs čvxo? ptou, en 6 Koux£o|/.avtxo? sv.sivoc xb xojouxov //»paktov feb tou? xX>)pov 6 piou;, St’ ou . žxXi]0žvxa aut^' xap’ auxou, XE0stxE xat xb xotouxov /(ueatptov TCpooSoKifaac, oxt otjtE xoxe, tva xaxavu!~») auTO?, xat va ib šx.So>ocuv xpo; tt)v ptovi^v. i;, £(jt£tv£v f, ux60Eaic ouxu); axpax.xo? y.at eupwxsxai jjuev st? xa S , .y.a , .(b;j.axa xr;s ptovijc, Sta xb c, tu? eTxov ■ ob tat)v Se e860y; xapa x 6 >v y.Xy]pov 6 p.(i)v, r.Mi>c, ya( xive? x<5v |xovayv Aapxcovwv 8txatu)0šv fes- y.axeoxY) xa't au0t; eic xb Y°vty.ov xat yXyjpovop.tybv auxot; xpbrfp.a feoXap 6 vxu)v xtov tSitov, > y*p v; xapouoa feoxaxaoxaet<; St’ r ( piSTŽpa; cr»)pt.Eiri> 5 ?(j>; y £ Y 0VU ‘<* fesSoOr; xu> pipst x)? xoiy)eavxEC, xb xap'ov xpaxr5ptov £vuxovpatpov žv^paipov xt0£p.£0a y.at xot- oupiEv žxouoto); y.at ap.exap,EX^xwi;, ;xsxa StaoKEtiso); xoXujj.Epeuc y.at feo3oy5j? 157 p'_Ywor,? /topi? 8 oXou, Tposou, sa dvr,?, asatr,?, SsXsaopou, vbpou ts xat 9<*xtou čbfvota? xa't Xotxoiv aiTttov twv toi? Ostot? vcpot? asvp/opsupsvtov repo? is tov psY«XsvSol; 6 TaTOV sptoTofkartaptov xuptv Fstotov tov Euvouyov xai spo? foav t8 asoXu0vfcsTat aro oou spbotosbv ts xat pspo?, xa0u>? o?]Xw0r,asTac • xat Y®P tb x w P “? 1 ov, to xexT»5ps0a sx ssv0spixij? i^poiv xXvjpovopia?, rb Sv xat 8 taxsipsvov sv tv) xeptoyf, tuv Tpa>xiYtoV, vj ti tm ouvai^jpara? (sic) pavžpa? abv tt} pta pavšpa Tij xXr,awv aurou, usap^ov rij ^topvjost aurou ocrou poottuv švvsa, Soov iv xa't sotiv, si? otraptou pošta rpia, vopiopara xatvoupY’.a IE, a xa't sXa(Jopsv TotoTa sx rtov /etpiov oou, xat tsXsm>»? šxXqp(t>0r, to oXov ripr,pa aurou, xat oi>x s^opsv Xo yov rtva xara ooii tj tou 3Xou pspou? oou. sapsS60Y) šs to toioutov -/upa^tov ttjv ovjpspov apaTtxfj sapašooet, tou e/stv touto xopia)?, auOsvToi?, tSixti>? ts xa't povopspu?, asspiasdoTti)? xat avexixo>- X6tw? ptj rtvo? xwXu 6 pevo? ■?, sapspsošt^opsvo?, oij sap’ ^pwv tmv ssspa- xotwv oot to toioutov /topatftcv, ob sap’ srspou spootosou to ouvoXov aXXa paXXov £xštxs tv oot o xatpti), aXX’ £yetv touto xai všpso0at sst TeXsta xa't avaoatpŠTto šsasorsta st? to xwXsw, spotx(£stv, /api^stv, l^arsosiv, avtaXXotTT£tv, xa't Soa ot ? ots &t{i£ sots tm xatpw axavaxdpt|/st Tt? «p’ ^pu>v xa't XeY£t usep tou toioutou -/tupa^too, vjpst? psXXopev asosatistv xat aso- oo^dv tov toioutov, soou pr, svs/opšvou to ouvoXov. xai xara touto 0090 X 1 - 3ps6a, oort? apa Ta spb? avaTposr^v t vj? sapousv;? sparvjpiou 0090 X 00 ? 4yTP“" ®ou s£tptop£vo? Ta^« asoosaoat aso oou pspt/ui? ?, xa0oXou tj xara$oXr,v "tp^paro? v) (ita f, avapYupta ^ asaTr„ tots pr, pbvov tov Xptorbv xat. 0scv ■»jpuiv I?opsv štaŠtxov, aXXa xa’t Ta? apa? o^upsv twv Ttr/ aYt(i)v 0soij)6pwv saTspajv, xat r, psp't? r,pwv Tay_0£tr, p£Ta tou ayaptorou xa't spošbTOu ’Iou5a, iXXa xat auTa Ta s? voptopara xatvoupYta, assp sXd^op£v aso oou, esi to 8 tsXouv avTtoTpspojpsv pst’ ato^uvr,? xa’t spb? to [šijpootov] to TptTov toutmv. sst touto Y®tp xai to sapov spamjptov Y;ptov šffpatfov spb? upa? sssonjxapsv rij rjju.oiv upoTposvj Sta /sipo? KouvoTavTtvou isp£t)>? tou MupotvttoTOU, vopixou xat S^UTspsuovTO? tf,? ^tioTctTK)? prjTposbXsw? MtXl^TOU, TOU xaoTpou naXar(tl)V, svtistov Tfiiv usoYpat}iavTwv papTuptov pr,v't o x t w (j p t tu tvSisTtoivo? a žtou? ^tjisa . f f Kvjootavb?, tspsu? o Euyevyj? xa't sptoTosasa? t^? dYtti)TctTTj? H*;'tpox 6 Xsw? MiXi^tou, sapstpt šst t^ tpavspa xat xa 0 apa spaost, «*»? to '690? Sir;Xot, papTupuv 'jrifpa^ia. f 158 ' -j- KuvoTavftvo?, lepši)? 6 KapavTtvb? x«t xXvjptxb? T$j? afiu- TiTij? |Ar ( TpoxoXe(i>? MiXv 5 tou, w? to &90? 8tjXot, jsapTupuv uTs^potila. f f KuvsTavTivo?, Ispsb?6 *Fofio£o&Xii)? xat xXr)pixb? Tijs df 10 *- TaTTj* p.t;Tpo-6Xew<; Mia^tcu, w? to &909 5 t;Xoi, puapTupuv use? pai|)a. f -j- 'Iuotvvr,? ž Ae|/,ovir ( T£v)? sapsspu e« Tij itapouojj xpauet, vi toi? Trpo-c^P.®^^ 01 ?- t t 'O Tarceivo? |s*;TpoxoXi'T?v MiXy5tou Mavouv5X. f XLVIII. 6721—1213, mense februario, ind. I. Leon Mandales et eius familia protovestiario Georgio Eunucho vcndunt agros in regione Tropigarum. f ’Ev žvbjsaTt tou zarpb? xai tou ulou xat tou dyiou xvsup.aTO? x«t T?,? xup{u>? xai dXr ( 0(o? uxepsv 8 bi;ou Seairoivr;? r;p.wv 0sotoxou xai asixap0evou Mapia?. A do) v b ulb? ex etvou tou dzc|is^io)xbTO? BaoiXs(ou tou MavSaXr, ap.a tu airca- B4X(fu (iou NtxoXd(i) xai tij aup-^iu p.cu 'A^aGr, xai tuv yvy)c£ \&yov ti va xaTa oou t; tou 8Xou pbpou? oou. xap£§u0Y)odv oot Si Ta TOtauTa /updpia ty)v ov^pspov oupaTixyj xapa8ooet, tou I^etv TauTa xat vbpsoOai xup(u?, aii0£VTu?, tStxu? te xal povopspu?, dxspioxdaru? xai dv£xtxuXuTU? pij Ttvoc xuXu6psvo? jj xapspxo8t£4pevo?, ou xap’ fyiuv tuv x£xpaxoro)v oot Ta TOtauTa /updota, ou xap’ eteogu xpoostXopev axo xovto? Sntaotrjpiou, tou pr; xtv£tv c/Xyjv cot ^Tujotv i^siv oo! xote tu xatpu, dXX’ I/etv TauTa d; TOU? £?vj? SxaVTa? xai 8tYJVSXSt? JtpOVOU? St? TO XuXsiV, XpOtx(£stV, ^apt^SlV, X£YaTEU£tv, avTaXXctTretv xat aXXu?, u? Sc?st oot, tou l/siv aircd. Iti y°uv cup- ?uvoupsv xat touto, d)? Ste od/b xot£ tu xatpu sxavaxdptli£t tt? do’ vjpuv xat XŠY£t uxsp tuv toioutuv /ojpaotuv, ^psii? piXXopsv axoxaus:v xa: ? o KapavTivo; nat XAv;pixo; tv); TaTVj; |X7]TpoxoA£u; M[Xv)tou, u; to u EXx£Sevoi; xai vvr^oia vup.9^ tv); Kuxpata;, ouv tu [oix£i]u |iou 'fajujjpu Ntxv)Ta tu Kooo!ovj xai tv); oup,j5£ou aurou Mapta; tv); KovToxouXX£va; xat Euijv)|Ata; tv); £T£pa; p.ou 0UY«Tpo; xat tuv i-pfbvuv p.ou tou te KuvoTavTivou xat 3 Iuavvou, tuv fvv^otuv utuv NtXY)T0C tou Koootov), 161 dp ? t S S6Xou, Tpozou, zXdvr;;, dzatr,;, SeXsaopcu xai Xo(zuiv amoiv tuv tol? vopoi; azr;YopsupsvG)v zpb; cš tbv psYaXoSo^otatov zputo^Eottaptov xupiv TEtop^iov tov Euvou^ov, Sta oou xai zpb; Szav to dzo oou axoXu0£V zpootozov t£ xat pepo?, xa0u>; zapaxaTtu>v 6 Xoyo; 8v]Xo)oer xat y®P to /upaotov, to ex zsv- 0£pixiji; v;p.u)v xai xXr;povopi'a; uzapijso); xsxTv5ps0a azb tou zpozdzzou vjpuiv £X£1V0U ...... TOU X0t ( sic ) VOU KoVTOZOuXoU, TO 3v xat StOZEtpSVOV SV tf, z£pto/rj tou Kavoza xat zXv)ff!aoTd; I/ovto; šv pev to Sutixov pspo; Fooip- Ytov tbv Xar;dvv; xai 'lopicv pipo; tou KovtozoXou exsivcu xupou Nizrjta xat vtotEOV pšpo; I^ovto; dčr,pa to povozdttov tou Kavoza, uzap/ov rij /tovps®! poStcuv o(tou £txoot xat Suo, coov av xat eotiv, si; vopfcpara tpix£*dXa xaiv- oupYta fvSsxa, d xai £Xa(5opsv tauta žx Ttuv y_£:pwv oou, xai TsXst(i); šx- zXr,pw0sv to oXov Ttpvjpa autou, xat oux š/opsv Xoyov Tivd xata oou rj tou axoXu0svTo; zapa oou zpootizou te xat p.spou;. xapeS60r; Sl to toioutov %(i>pd- ®iov rr,v ovjpspov o(i>paTtxv) zapaSoooi, tou e/siv ooi touto xal vlpsoOai xupt'w;, au0£VTw;, iStxo>; [te] xat povopEpuic, dzspioxd®Tw; xai dvEztxwXuTw;, pr, zapa tivo; xioXu6pevo; v) zapspzoSi^Spsvo;, ou zap’ r,pfiv twv z£zpaxoTWV oo: to toioutov x; 5) xa0oXou vj xara[5oXr,v TtpvjpaTo; v) uzEp3oXv;v v; ^ta [ij d]vapYu[pta] v; azatv;, tote pr, povov tov Xpiotbv xai 0sov tipoiv S^opsv StdStxov, aXXa xai ta; apa; tuv tivj' 0so®bpo)v zatEpuv xXv;povopoup£v xai to dvdOspa, xai r; popi; ^pwv Ta/Oefr; psTa tou d/aptorou xa: zpoSotou ’Iouba, aXXa xai auta ta ia' vopfopata 4zi to S(zXouv d-/Tt- oTpeoopsv, £v)pioup.E0a xat zpb; tov [Sr,pootov] to tpiTOv toutcov. žzi touto yxp to zapov zpaTr,piov s'YYpa®ov zpb; vjpa; c^eOlpsOa ri; ^puv zpoTpozv; Sia X £! ?°? Ko)voravT!vou lEpsto; tou Mupatvtaitou, vopixou xa! Seutepeuovto; tvj; 11 162 c^tutdtv)? ptv)tpoxoXsw? MtXr.tou, tou x,dotpcu IIaXati'(i>v, lvwxiov t wv fco-ppa- t|*avTO)v i/aptupiov. pvjvt ? to !i®o? Sr]Xot, |/,aptupwv uxeYP« 4 ' a - f f Mtyav)X, tepeu? o TotSd? xat x.Xv)pixb? tij? aYto)tatY)? p.Yjtpo- x6Xeto? MtXiQtou, xdpsi|At ext to xapov xpatr,ptov, j/aptupfiv bx£ypat}) a. f f Iletpo? 6 Aeptov(tl}r)? xdpet|ju '/.at auto? j/aptuptov uxŽYpaiJta. f f NtxoXao? 6 Ti}a|xa6yt? xdpetp.t ex't to xapov xpatv 5 ptov eyYpaaov, u>? to '690? §ir)Xot, x.a'i auto? p,aptopwv ux£Ypat}ia. f -j- Kiuvotavtivo? tepel)? 6 Mupotvttitv)?, vopttxb? xa't Seutepeiuv t»j? a^tutitv)? p.r ( tpoxoXe())g MtXi}tou, tou /aotpou IIaXattwv, otxeta /etpt IfpottJ ta. na t uxeYpat|)a. f Archetgp. membr. Flor. nro 99. L. 6721—1213, mense martio, ind. I. Michael Cuneres et eius familia protovestiario Georgio Eunucho vendunt partem agri. 2iyvov | BaotX£tou f r i 1 ~ e ^ TOU STcpOU^UTOJV UlOU.. f ’Ev ovop.att tou xatpb? nat tou utou y.a't tou txyicu xv£UjJtato? xat ti}? nuptti)? '/.at d/r/ito? ux£pev8o?ou beaxotvY]? -rjp.tov 0eot6xou xat detxap0£vou Mapta?. Mtyar]X 6 Kouvepvj? ouv trj oupt^tu j/ou "Avvrj xat ttov vv^itojv jj.a? xaiSwv tou te Kumtavttvou xat BaotX£tou, aptootepot tou? ttpttou? xa't uO)oxotou? crtaupou? tbioyetpo)? xpota?avte?, to xap'ov xpati}ptov v)p.fiiv £vuxoYpaoov £YYpa®ov tt0£jxe0a xat xotoup.ev exouatto? xa't dp-etap-e/.-^io)? p.etd Siaoxetl)£ 0 )? xoXup.£pou? xat axoos'/rj? j/e^tot y;c xpo? oe tov |jt,£YaXoSoi;6tatov xp(i)to(Ž£ffttapiov xuptv rea>pYtov 163 tov Ebvou/ov, Sta oou /ai xpb; to uxsp cou xpooo)xčv ts /.at p.epo;, xa0w; Sr r Xw0ifasTat. /.at vap to sšafopaaia; p.a; /s/tr^sOa xo|A|AotTtv /uptžf tov axb Tij; Xti>pa;, to axb tv;; OTOtosu; tou Kap.a/Av) l/sivou BaatXst'ou, to ov xa! Bta- /stjasvov sv rfj rcspio*?) tou ’AyXaSoxou tv;; [/.avBpa;, 6xipyov rij ^upvjost cmo— pf^uv p.oBiwv oxtw, ooov av /at sv, si; uxlpxupov sv • Iv w /at £Xa(3op.sv touto I/ twv /stpuv oou oitou p.obtou; Suo, /at tsXo; sxtcXyjpi1>6yj to oaov Tt'[M)|Aa aiiTO, y,at ob/ i/_ ojasv aovov Ttva /ara oou /j tou 5Xou pipou; oou, 7rapsS60Yj Ss to toioutov /op.[jt.aT!v -/Mpaotov tvjv tn^pspov c(i)|xaTt/^ xapaSoost, tou s/etv touto sto TsAsta /at avatpatpŠT« SsoxoTsta /upito;, au0svTw; , iSt/ffi; ts /at p.ovo(Aspto;, axsptoxaoTXstv, Topot— v.i^stv, yapt£stv, XsYaTsustv, avTaXXaTTStv /at aXXo;, S; SoHr; aot, tou lystv auTo. sTt y°5v ou|x^wvoup.sv /at touto, !>; CTt bt|i| xots tu /atpu sxava- /ajatlst Tt; ao’ vjp.tov /at \š.yzi uxsp tou TOtouTou /upatptou, vj|j.£l; p.lXXop.sv axoao(3stv tov toioutov /ai zaTa touto aa®aXt£op.s0a, Sort; Ta xpo; ava- tpoxr,v tj}; xapouar ( ; xpaTr ( pioo aa9aXou; ŠYYP«op.sv, /at xpo; tov [žvjpoatov] to TptTOv toutou. sxt touto yap /at to xapov xpar^ptov sf^patpov ~po; r,p.a; l;sO£p.s0a tt; •;jauv xpoTpox5j Sta ystpb; KtovoravTtvou isplto; tou MupotvtuTou, voptt/ou /at SsuospsuovTo; ttj; a^ttoTaTt;; [xv)TpoxSXs(i); M ia^tou, tou /aoTpou HaXaTta)v, svuxtov tuv uxoypa; uxepevS6!jo» Seaxotvr;; vjptuv 0sot6/ou /at astxap0svou Maptac. Mavoui]X 6 uto; e/etvou tou dxo(3£(3iti>z6Tu}; Fetupvtsu tou KaoTpou /at Yapfipb; Etrfevt/i;; tt); tou Bapt/a/^r; apa Trj aupjSiti) pou ”Avvfl Tij KouXouziva /ai tu>v vvvjottov pa; tratStov, Tij; te EuSozta; /at NtxoXdoo, apooTepot tou; Ttpttou; /at ija>oxotou; crraupou; toto/stptu; xpOTaijavTe;, to xapbv xpaTijptov rjptiiv Evuzo^paipov s-fYpa®ov Ti0epe0a /at xotoupev s/ouottu; /at ap£TapeX^TU); pt£Ta Staa/etjtsu); xoXupspou; /ai auobo/,^; p-E^toTrj; /wpt; 86Xou, Tpoxou, xXaXa sij, & /ai eXd(5opev Tat/ra e/ TtSv '/etptov oou atua /at dveXXtxij, /ai TeXet<.>; ezxXv;pu>0ev to oXov Ttpvjpa auTou, /at ouz excpev Xoyov Ttva zaTa cou rj tou 8Xou pšpou; oou. xapeSo0Y] Se to toioutov x ( * > pa?icv Ttov evvsa poSitov tt;v otjpepov crtup-aTt/i; xapaSooet, tou £y_£tv touto /a: vžpscOat zuptto;. au0svTu>;, tStzto; ts /ai povopspto;, axept- 165 oxdoTw; /at dvextxo)XuTu);, pr, xapet Ttvo; yti)Xuopevs; f t xapep.xo8t£opevo; tou sy_£tv touto ext TeXeta /at dvaoatpeTu Beaxoreta et; to tcuasIv, xpot/t£etv, /.api&etv, As-jrneueiv, dvTaXXaTSiv zal aXXo;, 5? Sogr; act, tou ž-/_etv auTo. h: vouv aupvoupev /at touto, ti); oti otjte xots kT) y.xip<7> £xavazdptjtei ti; ay’ ijptuv zal Aevči uxep tou tosoutou p/opaptou rij;. Xayouav); vjptv peptSo;, r,pst; jj.eXXop.ev azoaspetv tov toioutov, aXX’ othe xap’ r,ptov twv xexpaziTwv aot to toioutov •/topdotov, dXXa paXXov ezbtzetv oot o®eiXop.ev axo xxvt'o; 5ty.a- arvjpfou, tou pr, /tvetv o*/Xvjv aot vj i^Trjatv e/etv cof xot£ tm /atpo> • zal /ara touto aa;>aX!^6pe0a, Sari; dpa Ta xpo; avaTpoxi)v -/tvptOrj zupoupevo; Tdya dxocxaaat doto aou pept/ai; rj /a6oXou, tot£ pr, pivov tov Xptorov zal 0ebv vjpoiv e^opev StaBtzov. dXXa zat Ta; apx; twv ~’.r/ aylo)v Oeo^ipuv zaTeptov zXrjpovopdipev, zat to avdOepa zat rj pepi; rjpuv Ta/Oetv; peTa tov ayaplaxoo zat zpoSiTOU ’Jo65a. aXXd zal Talka Ta voptopaTa, azep eXd(3opev azb asu, ezl to 5txXaatov avTtoTpe^opev zpb; ae zat to oXov pepo; aou, /.at zpb; TOV [iv;postov] TO TptTOV TOUTtOV. £Zt TOUTO Y*P /at TO ZapOV ZpaTljplOV IffP* - fov xpb; ae zezotvjzapev rij rjptSv zpoTpozvj jretpt KtovazavTivou tepeto; tou MupatvttbTvj, vspt/ou /at SeuTepeuovTo; rij; ^tioTotTv;; p.v)TpozoXeto; MtXr,Tou, tou zctarpou IIaXaTt( 0 Vj evt&ztov tuW uzoYpav paptuptov. prjvt papTtu tvSizTttovo; a' ekou; ^tjt/a'. f f Kvjaatavb; tepel); o Eby svv;; /at zptoTOzaza; Tij; aYt<*>TdTr;; pv)TpoxoXe(o; MiXvjtou zapetpt ezt to xapov if'fP ol f ov > uxeYpatia. t f KtovaTavrlvo; tepel); 6 KapavTtvo; papTupoiv /at aurb; ux- ®YpatJ)a. f f IleTpo; 6 AepovtTikj; /at at)To; papTtipaiv 6xeYP« l !' a - t f Nt/vjTa; 6 T£apauyr,; xapetpt /at auTo; ext to xapov xpa- Trjptov ?yy pafov papTuptov. uxeYpauyIXuv, site toi; Aivoxe- papact zal tv; Sptupvv;, site /at Iv toi; IIaXaTtot; zal tu 'Ispu zal ainu tu MsXavou8t'u /at vat; [Xot]xaI; xacat; Tal; yupat; -rij; jJactXsta; |/©u, zav oxotov apa /at lxt©EpuvTat ©opTov zal vjvTtvaouv xpa-fpiaTEtav |/sTay v stpi£uvTat zal |J0).Iv tu 0£|j,aTt tuv 0pazv;©tuv /at tu 0l|/aTi MuXaovj; •/at MsXavou8t'ou, [/v)te p.vjv xapa tuv lyovtuv xpovoia; Iv toT; [TotoiTot;] jxlp£5t -/at ETspuv Ij/xo8t£sc0at oXu; /at axatTsw0at to Tuy_ov yaptv czaXta- Ttzou, zop,|j,£pzi'ou, zaTapiiaTt/oo [.lz]3Xv]Ttztoo, l/(3Xv)Tpt- ztou, xpaTtztou, jjtSTpvjTtztou, zavtuztou, ly.xpocuxiy.tou, StajJaTiziou /at ŽTlpou i^Tv^-aTo; /at ZE©aXaJou o/otoužvjTtvo;. tuv toioutuv tv;; (/ovij; Suo xXaTuStuv /at 5tarr;pstv Taika /a06Xou avsxv;plaGTa /at xacv;; [/at xavTota; li;zoua©s!a; lxaxoXaustv] tv; l[/©aveta tv,; xapouGv;; xpcara;su; tv;; $actXs(a; pou, v;Tt; zal xpoclffTat tu ptspst tvj; TotauTv;; [/ovv;; Et; ac©aX£iav. (jtvjvt ?sj3pouapiu tvSt/Ttuvo; P', f Archetyp. chartac. Flor. nro 53, qui seribit: optej/ot (Ja©tXizot avuvuptot Tp£t; (_’Av8povt’/ou tau; tou IIaXaioX6You) x£pi tou o:aTv ( psl!cOa! Ta rv;; p. o v v;; TEceapa xXaT0Sta av£voyXr,Ta /at- avExv)plaaTa axo te tv;; tou /opi/sp/ibu Sooeu; /at tuv Xotxuv cuvvjOuv, sv0a Sv SxspyuvTat, ovsu ypovoXoYt'a;. Sakke- lion et nos putamus fabulam esse imperatoris Theodori Laskaris et anni 1214. Lili. 6723—1214, mense septembri, ind. III. Donatio Notaris et fratris eius faeta monasterio S. Mariae Nivosae. [Slivov | — — I _ tou No- | Tapv;. tou lija- j [SIX©ou auTOu] vjpuv Et; tv;v p.ovv;v tv;; [taspa^a; 0eotozcu tv;; Xtovtff|/£vv);. ] tou .) tt®? 'OJAuv zaT£tyovTO • /at tšou axb tv;v ir(;p,Epov s;e .... ., u; Sv l/v. auTa /at vedete /at st t; ^ouXov[Tat] 167 Ot [J.evx/_oi Tvj? roiau ti;? jj.ovij? ex’ auTo; StaTcpatTT; j6č . ib: xuptot SčoxoTai. el n? Se xeipa0ij (5ouX6p,evo? dvaTp&bac ra xap’ y;[/.wv xaXio? ex3o0evxa, Jiu^i- xbv r t jj.ijiv y.a't tujv vovecov ^p.tbv, Tva S^vj apav y.ai ava0£p.a uxb rij? a^ia; y.a! £a>ap7txij? TptaSo?. exi touto yeyove Kap’ rj^ibv [xai] to xapov rjjj.ŠTspov e-f/pa®ov xai e560vj rib pipst rij? ay(ag povij?. p.?; vi aexTEpj3p(u) £ v S i xt i- <5vo? y' žtou? / 5i)ixy’. ET^e uxoYpaipa?‘ •f Ažiov, lepeb? x a i xpwxoxaxa? tou 'Ispou 6 2upoxouXo?, xapeijju £xi tu xapoVTt £YYP* l ? < p !A«pTupi5v xai aurio? uxeYpai| p.ou xup BaaiXsiM xat toT? xataiv T)p.wv ol tou? Tipiou? y.a! £iooxoiob? craupob? o!X£i0'/£ipw? dvu>0£v xoiijoavTE? 'tvjv xapouoav iyypy.z.o'i xat švuxoYpayov xa0apav axXijv Siopeav Tt0eps@a xat “oioupev, sxouiji5i gouXyj xai 0eXij5ei, xa0w? SyjX(i)0t/O£T«i. exei '/upaoia £ X®P' £ v £x y ovtxwv ^puiv xX'/jpo5ooiv y.at tov rjptov vare^opsva, t;0sX;<7apEv aptpoTSpot tou IztSouvat TauTa, tiu/tvov y;p(5v vai tov yovewv vjpfiv, e!? tvjv povvjv tv;; uzspa^a; 0so- tovou t;; Xtovtopsvr;;, tij; ouar;; e v toT; pepeat tov riaXaTtti>v. vat Sr) vaia ttjv ci^p.£pov ISjEBthvapsv aura psTa zdar,; vjptov xpo0upta; vat OsX^c:£(o; zpb; ttjv Tau-njv povvjv vat tou; eveiee zpooplvovra; pova/ou;, d>; av Ijruatv aura st? uzijpsotav aurov, vat zotslv st? ai/cd st ti vat (3oiXovTat, pvj zapd tivo; sp[xo]Bt£[6]p£vot. £t S’ *aw; s/st xt<; As^stv ti zspt toiStou, djpst; atiTOt plXXopsv azozaustv toutov • si Se xoXXavt; azb tov dBsXtp(ov ^puv r) cuv- aSsX*o)v r) cruYvXTjpov6pti>v, Sort; av vat str;, zpb; to pij staavousaOai, aXXa va azozepzsTat azo zavTo; Btvatmrjpiou vat vbpou vat ap/ouot. st S’ tow; TjpEl; aUTOt lJ.ETap.EXot VJVOpEV TOU ZapOVTO? Vjpfiv E^vpctipou, TOU Y£YOVOTOi; zap’ vjpwv vat So0lvro; zpb; ttjv a^tav povijv -rije uz£paYta; Beotovou ttj; Xtovt- apšvTj;, iuytvbv rjptuv vat Tuto yo'>swv loputo, tva l^tupsv apav vat avaOspa, vat tj pspt; vjpuiv [pETa] tou ’Iou5a, aXXa ^rjptoupsOa vat zpb; tov [Bvjpo- otov] o va0sva rjputo voptapaTa XtTpav ptav, irj epfavsia tou zapovTo; ^ptov i-ffpztpou. pyjvt aszTsp jSpicp ivStvTitSvo; Itou; ( ^t|tvY'. f Exemplar. chart. Flor. nro 93 — 94. LV. 6723—1214, mense septembri, ind. IH. Ioannes Chalceopulus et eius uonr monasterio S. Mariae Nivosae donant agros sitos in Asisso. t ’Ev ovopart tou zarpo; vat tou u'tou vat tou ayiou zvsupaTo;. Itoavvn); 6 XaXvsoxouXo; apa trj oupjžuo pou ”Avvv), ot tou; Ttpfou; vat £u>o- zotou; tjTaupou; otv£toystpu); dvu)0sv zotr^avTS?, '[tyjv zapouaav ŽYYp a ? 0V vat svuzoYpa^ov vaOapav Stopsav TtftspsOa vat zotoupsv svouato);, dtpojžu); vat a(Jt- dcTO;], y.a0u>; SrjXu>OYjpev «pav xai dvdOepa, xai f, pspi; vjptov ptsta tou ’Io68a. šxt to3to vš^ovsv TO xapov r ( p<3v š'YYpa?ov xai Š8o07) tm pspst Tij; trfiac povij; st; da^aXstav. jx tj vt ossTspjžpto) iv8txTtwvo; y\ žtou; y'- "j" Exemplar. chart. Flor. nro 93 — 94. LVI. 6723—1214, mense septembri, ind. III. Georgius Zacharias et filii eius monasterio S. Mariae Nivosae donant agrot. f ’Ev ovipaTt tou saTpb; xat tou utou xai tou iyloo svsuparo;. rsu>pYto; 6 Zayapia; apa to!; sata! pou, ot tou; Ttpiou; xai £wosotou; aTau- pou; otxsioy_stpti>; d'va)0ev sotvjoavTs;, tt,v sapousav ŠYYp®pov xat švus^pa^ov xa0apav Stopsav Ti0=psOa xai sotoupsv sy.ouittu;, dfbjžio; xat a^tdoTu;. ssst /topa;ta šj^opsv šx y ovtxuv ijpoiv xXr;po3o®t6W st; r!)v Toxo0eciav tou 'Aaisaou, o!a xai Soa statv Ta sap’ fiatov /aTe/ipsva, sxi3(3opev TauTa si; Trjv povijv Tij; uxspaYta; 0 sotoxou -rij; Xtovtopšvir;;, Tij; ouotj; šv to!; pšpsst Toiv IIaXa- Ttcov, 'iuy.xbv ijptSv xat TtSv y oveo>v ijpfiiv, ou p.ou BaoiXs£pu, ol tou; Ttpttoui; xai £woxotou; craupou; otxeio^etpu>s avu>0sv uotijaavTs; sxtš(šop,sv xat r ( |j.£lc /dpi') (tu/aiou Yjfxv vtars^ovTO, (b; Sv ejcfl TauTa r; avla povi; y,al ol sustoe ovte; xal xpoopivovT£; pcva/ot si; ux- vjpsoiav outmv, sl ti xa't [5o6XovTat. el’ ti; še sups0Yj Ta xap’ rjpuiv šo0svTa xpb; tvjv a^tav povvjv -/dptv '|u-/ty.cu •pjj.oiv y.a't twv foviuv vjpfiv avaTpštlat ij auTOt ^pst;, tva e/topsv apav y.ai SvS0spa axo tv;; ayla<; TptaŠoc, y.at rj pspt; ^[w5v šot« [j.ETa tou ’Io6Sa, aXXa x,at £v;pta uxoxšcv)Tat xpo; tov [šv;po«ov] voptopaTa XtTpav ptav tv; epipavsia tou xapovTo; t^ptov i^vpdfou. p.v;v: oex- t sp(šp (g) ivšntTtffivo; y’, stou; t gipxy. f f Ta ava>0Ev TŽooapa S(i)psaaTixa iyypafa uxsoTv;ptx0v)5av xapa tuv EVTau0a Sv)XoupevG>v., -j- t Asgjv Ispsu; y.al xpu>Toxaxa;" tv;; aYtii)TctTvj; extay,oxv;; ‘Ispou o 2upoxouXo; xcipetpt ~exi''Tvj xapo6ar) axošoast tuv toioutojv X< opaf{b)v aal auTo; pu qc p t u p o> v uxsYpat|/a. j- f KiovoTavTivo; Ispeu; 6 IIoXtTv); *at sijap^o; tv;; v;; Eiticnosij; 'Ispou xSpstpt šxt tv; xapouav; axošoasi tgSv auTaiv ^upa- fltov x,ai auTo; papTup&v uxŠYpa^a. -|- -j- Tudvvvj; Ispsu; yat /apTopuXaS zrji; dyiu)Tdzrig šxicrxox^; Ispou o IlsxaYwp.švo; xap£[p,i šxt t^ xapouar) axošoost tuv to!O0twv •/ upaiplcuv xat auTo; [j.apTupuv uxŠYpai];a. f 171 f 'O £otsXyj; lepši;, voptxo; xac xX?]ptxb; tyj ; a^uo-coi-crn ex icxox?;; ’Ispou o Kop?;; oixsia /etpi £YP»'{' a xa ' uxEfpat{asw; švsxa. -j- ‘O eute/?;; šxioxoxo; 'Iepou Nix?jTa;. f» Exemplar. Flor. nro 93 — 94. LVIII. 6723—1214, mense septembri, ind. III. Basilius Alabantinus et eius uxor monasterio S. Mariae Nivosae vendunt agros. •f ’Ev ovopaxi tou x«tpo; xai tou ulou xai tou aYtou xveiparo;. Baci- A£io; o ulb; tou ’AXapavTtvou apa t?) oupjltM pou Mapia, ol tou; Ttpiou; /.v. C(ooxoiou; oTaupou; oixeto/etpu); avioOsv xoirjoavT£;, t?;v xapouoav £fYP a ? ® v ' / - a! evuxoYpaipov, dpsTaxpEXTOv, avaXXol(OTOV xat xa0apav to 8toXou 8taxpaaiv xt0E- l^-Sa xat xotcup.£v £xoucuu;, acofjiu; xal ajbiaoTio; xpo; t?]V povr,v T7); uxsp- «Yia; 0 sotoxou Ti); Xioviapšv?]; /a! xpb; tou; exeioE xpoopevovxa; pova/ou;, xa0o) ? š?]Xa)0^a£Tai. exet /upaota e/opsv e/. Y® vntfiv rjptSv xA?]po8ooio)v el; Toxo0£ofav tou 'Aotooou, Ta xaT£/_op£va xap’ špou, oia xai osa stoiv, xat ^ xaxa t?]v cr,pepov xixpdoxopsv Ta xotauxa /ojpdoca xpo; xr ( v pov?]v Ti;; 'Asspa^la; 0sotoxcu t?;; Xtovtapšv?;;, t?;; ouot); ev toI; p£p£5t tuv IIaXaTtc v;p.(T>v, tva pi) £taaxoud)ps0a s

ps0a Ss xat /-ovoj spoaTtpou vop.wp.aT« TptanovTa §;, /.a: sv tw [5aatXty.u (ktniapio) to y.«T« vopou?. eni touto ysy ovev xap’ r,p.xtov tuv uxoYpa4dvT«i>v papuiptov. p.rj v c oxotob? sraupou? otJtstojrsipti)? avw0sv xoti)oavTec, xtxpdcxop£v xpo? ty]v pOVY)V Tl)? UX£p«v{«? 0£Ot6xOU TT)? Xt0VlapŠVY)?, Ti;? OUOV)? SV TOt? pŠpSCl TUV IIaXaTto)v, /.ai xpo? tou? sxstss xpoapdvovTa? pova/ou? Ta jrupaipta Ta voviv.d i;p(5v, Ta bvTa sv Ti) Toxo0ss(a tou 'Aatcaou, ota y.at Saa statv, si? voptopara S6o- •/.at 09 EiXoucriv ot xpoapsvovTE? sxsws pcvtr/o; xotstv si? aircd, st Tt xat $ou- XovTat, pij xapa tivo? Ipxo3t£6psvot. si S’ too)? lyi) ti? Aeys'.v Tt xspi toutmv, i)pst? o?stXop£v axoxaustv outov. st be xoXXaxt? t^pst? auTOt pETdpsXot y£'ir,- p£v Ti)? xapo6av)? xpaasw? ijpcov rj xXšov ti Mtt^nfccopsv, Tva pv) siaaxou- wpE0a so’ ot? I/opsv Xe'ysiv, ^pitupsOa ce xat \6ytg xpooTt’pou vopiopaTa bu>bsxa, xat sv tu (baatXixu> (JscTiapiu xat xara vopov. sxt touto y e^ovsv xap’ rjpato rj xapouoa tpavspa xpaot? svu)xtov tuv uxoYp«4dvTU)v paprupuv. pif)Vt tJ£XTEpPp(ti) ivS tXTl(OVO? f, ETOU? t Exemplar. chart. Flor. nro 93 — 94. 173 LX. 6723—1214, mense septembri, ind. III. Ioannes Ampucas et uxar eius monasterio S. Mariae Nivosae vendunt agros. f ’Ev 5vo| xxxi tou xarpo?. xat tou mou xat tou dyiou xveupaTo?. ’Iwiv- vi)? 8 ’Apxouxa? 5pa supj3ua pou Mapfa, ol tou? Ttpiou? xat £(ooxotou? sraupou? otxetoxeip<»>? avu>0ev xotijoavT£?, xsxpaxapsv xpo? xr,v ay(av povr,v “?? uzepavta? 0eoroxou ti)? XtovtspevY)?, Tij? oiior,? sv toT? pepeat t<5v IIaXa- Tttov, xa /topapta vjp wv Ta fovtxa xat o ca etaiv et? Tr,v Toxo0em'av tou 'Aotoaou st? vopiopaTa xp(a- xat o®eiXoustv t& Totatka -/oipaota ot exeM£ xpoapevovTe? pova^oi e^stv et? tou? eJjij? Sxavxa? xat 8trjvexet? xpovou? xat xotetv ei? ai/ta, et Tt xat (JouXovTat, pv; xapa Ttvo? epxo2t?6pevot. et 8’ tato? Xeysi ti? ti xept tou- twv, vjpei? peXXopev axoxauetv auTOV. ei S’ tau>? r)pel? ai)Tot peTotpeXot ysvo- pe9a xat xXeov ti ext£»)Ti)aopev, Iva e/topev apav xai avi9epa axo t r)? aYta? tptabo?. ext tcuto v^ovev xap’ v; p to v r, xapoua« ^avepa xpaat? evwxtov tuv uxoYpat}ictvTti>v papTtipiov. prjvt (j£xxep0piM tvStxTt(Svo? y', otou? crv •}• Aewv, tepeu? xat xpu)TOxaxa? tou 'lepoti, o 2upoxouXo? xa'petpt 4x1 Tat? xapouaat? xpotoat? xat Tij axo8oaec tAv vopt- spaTtuv xa! aiiTo? papTupuv u-ir^^patpa. f f KujvoTavTivo? iep.eu? 6 IIoltTu;? xat 4^ a PX s ? aYiwTaTrj? £ftt®xox?j? ’Iepou xapetpt ext Tal? xapo’joat? xpasat? xat t p axo- Siaet Tfiv voptopaTwv xai auTO? papTupuiv uxeYpatia. f ’Io)avvT)?, tepeu? xat /apTOfuXa^ frj? c^ttoTaTr,? ext®xoxij? 'lepou, 8 IIsxaYii>p4vo?, xapet.pt ex! Tij xapouc7) xpacrst xat Tij axo- Sooet tuv voptcpctTMV xai auTO? papTUpaiv uxeYp«4 a - t 174 f 'O euTe^i)? Ups6s, vop.txo? xat xXn)ptxb; tvjc c iztaxoxv)? naoTpou tou 'Iepou, 'ltodvvr,? 6 Kop,/)?. f f 'H uTcoffTijptijis tou apxtspib)<;. f -j- 'H zapoisat? zpacai? xpox,op.ta0£VT£<; tv) ^p.&v £UT£A£t« zapa tSv ivxo? Sr)Xoup,£va>v xat avosp.oXoY'»i0£ v [5 t »>v], d)? wap’ ctuTfiiv y£y6v xv£up.aTO?. Baa£- Xstoq 6 Fajja/.ac y.ai r, y , jv '*1 ourfio? vjp.6W KaXvj vj ’AXyjQiv^ , ij 0UYTv;v jasTO^tov tou ctjtou 1'sup- Y’!ou, to tou Auaivtou ExtXsYop.svov zal iv to!? 4>uy£)Xoi? 8iaxe(p.svov, xa0d)? to u)? iv toi? 4>uyeXXo!? SioaEtpivv;? dy.tvv^- T/j? '(o-nv.r^ f ( [xwv uzoordcEu)? xa't e!? xpo!/.av vjp.iv x£pi£X0o6avj? xapd tuv YOV£wv vjp.6jv, vjy ouv ouo y.op.p.ctTia ‘/(j)pdpta Ta ixtX£Yop.£va rij? ’ApxXa- y.aivr;c, Ta sTepa 86o tvj: aYia; 'Epp.tovvj;, Ta £T£pa Suo ixiXeYbp.eva TpiYwvi«j 175 to STEpov -rijg Koxxcatvv;g, ŠTspov /topdiptov to sxiXsyo|xevov Tijg Vt/aSog, oaov xat otov e ort v, jj^ouv ttjv TptTvjv p.ep!8a dSsAotv.-^v, to STEpov tou Zy$vu)vog, Saov šari, (X£Ta tov Sotoitotoitov aurou, ^ouv rrjv TptTvjv dSsXV, xij p.£V Sta TO [XI] E/S tv TVjV tu/ouoav CTUVEtaOOpiv axb TOV toioutov /(opaottov £x tou |xrj xXr)ata^£tv to xaaTpw Trjg 'Eoecou SivacOat TauTa x»Xg to šxtij«)0sv it|j.r,jj.a toutov, St)XovSti tov evvev i^xovTa xžvte voptiaptaTOV TptxE^ctXa)v, Exj3aXu)v to jjuepE' tv; g IIožt}xou p.ovr,g jasTa zpo- 0ujx£ag St! xoXX5)g stg xdg tStag tqfxwv /stpag xapa8oug 5t|»st xat itapouata tov [xeXXovtov uxoYpd'iat ptaptuptuv. xat StaaaOeget vj Totautv) |xovr, eg SXoxX*jpou Ta pr]0£VTa y topotata stg to šgvjg xat Str;v[sxsg.] xuptwg, au[0EVTtxwg] xat SsoroTtxuig, xotstv sx’ aurotg, oaa ot g xat avucrsp^Ttog ursp Ttov toioutov /upaottov vopfopaxa xptxsq>aXa Ta xaxd xatpbv xoXtxsuop£va Tsaaapa, avsroauigijTOg, pvj Ttvog tov aorotVTOv ToXpr,oavrog xapatnxaaat xr ( TOtauTvj povij tvjg tov TOtouTuv /topa®ttov xaxo/ijg xat vojj.vjg • wg tou wpog touto /top-^oavTog xdv e" Ttvog apa xat ovTog site šg f ( [j.iov auTtiiv ^ tov xa9’ a7p.a xpooi|)x£tu)- p.£vti)v ^pttv vi tov ex iz'kol'('.o’j xat sg dYY!orEtag, ou [j.6vov tva jxv) EtoaxouT]Tat, £aXa XtTpag Suo, xpog Se to Si)[xootov to Tptxov toutov, p.rj stg Ttva podstav v.aTagEu^tov, xXv]povop.ETv xai Tag apag Ttiiv axdvTOv aYtwv v xai auTop ux£Ypa'} i a- t f 'O st>TeXr,<; tuv 8iaxovuv tfj$ c^iuTaTTip p.vjTpoxaX£up 'Eipžoou xal £xi tuv yovcstuv, r£(bpYio; 6 ”Axouxap xapu>v xai a&TOp p.apTupuv ux£YP«t|(a. f f 'O YP«?s'u? tou u^oup, euteX1)p dvaYvt!> 0 Tii)p tou ^Y a1CT )M V0U 0 £oXoyou xat vopuxop xoXsw? 'Efscrou, NtxoXaop b KaXo£tS^p, uxŽYpavoxavxivouxoAsi, ravuv Se xuY/.avst sAeuOspov xat axaxa8ouXwxov, I?u) ordcnrj; Str;pocriaxi;; stjouota; exxAr)oiaoxt)M); y.at xpoati)xixi;; dvsxv;p£aaxov, lip’ oj auonfcacGai auxo xat xa x6xta xa StV.ata xouxou y.ai s/stv st; oixst'av cuv-/.pbxr ( otv • r; youv gaaiAeta psu psxa xwv rotourtov vtjoimtCv pova/jov dy a_ icuitja s’/stv p.sptSa xat St’ auxSv psxd xou Osou Stopslrat rourot; xo rotourov psx6j(tov rij; Ilava/pavrou psxot xaor); xij; xspto^; aurou /at StaxpaxYjosu>; y,at rtov 8Xtov rourou Stxauov xat xpovopttov, y.a6w; xat ap/_r/Jsv stjtsv auro Ilavd/pavroc, psra xavxo; Stapspovro;, to; SieiArjitrat, Sc/.atou. xat Sthpvjpa x^; j3atJtXsfa; pou. mtrjoov ouv axpt(žrj TtapaSootv, xat xapdSo; aurol; dir’ svrsuGsv auro xat ra svivra aorti) Saata xat euptox6psva, tu; av xaxsxovxs; raura xat xy;v evreuOev utap^vjoptav si; abrou axoXap{2otvovre; rij; (SatnAsta; pou U7tspsux) v [xat xou;] IIaXaxtavsu; axsXaoa; dxoxaxaox'(5oy;; auxol; xa xotauxa toxta xpo; xy;v r;; Ildxpou povyjv, xa0u; xai StioptoOr,oav £'/£tv auxa. "f £ t Z £ xat uxoYpap.evo? ’AXeljto? b KpaTepo?. ty;v Se fe- -fovutav xapa 001 dxonardaTaotv cretXov outIjv xpo? p.e » f Tbv \0etov toivuv nat xpoanuvr)Tbv opiatov Sei;dp.svo? nat to xtTTaniov tou a-ftou p.ou auOIvTou nat xavae$dsTou xapanotp.wp.evou , nat xapousta twv avta vsfpap.p.evtov l*®pT 6 pwy nat tou SyjXoup.evou xavtepwTaTou oeoxoTou p.ou MtXv5Tou nat ei;dpyou, nupou MavouijX, ava-fvou? Sl;Y)TY)crdp.Y)v pieT evToXij? Ti;? auTou a^torrjTO?, Iva, Sort? entaraTat Ta xept Ti;? IlavajtpdvTou Stnata et? tov I lupvov, 6 xoSe£§y) au-a, nat StnatcJ>p.aTa yapiwa, oxot av nal etat, naOop.cAovvjcr) auTa. nat xpwTO? S d^ttuTaTO? p.ou p.v]TpoxoX{TY)? nat SirjAoup^vo? nupt? Movouy;X ll;etxev eyetv Iv tw yaprov 8 Xwv nTr,pdTWV auTij? nat auTou tou tuptcpevou lltip^ou, xapd 8 ootv Spetvij? vij? nat unep^ou nat vopaStata?, uXXou Xoyou tou aotStpou nupou MtyaYjX ttjv [5e(3atwoiv ?>epovTO?. nat Ttve? p. e v xapotnot IlavajfpavTVjvot sr/ov auTvjv dx'o tou tots natpou, Sts r t jSaot- Xeuouaa imato twv xoXewv, ywpoxanTtnw?, Ttve? Se twv ev TeXet or ( poc£w? naO’ dpna^trjv, olrtve? peTa tv;v &Xwatv, IXeu0epa ouaa rj nat p.T) nenrr,- pevr; tov 1'Stov SeoxoTY]V, 6 (JouX 6 pevo? enaXXtepvst TaiTrjv wc otnetav apoupav. TauT a očv xioTw0evTe? e£ au-rij? dXn; 0 e{a? nat xXr,posopta? dXv;0ivi;?, nat pr; e-/etv Spov tou? IIaXaTiavou? ev Ti) Toxo0eata tou Ilio^ou, d XX’ elvat autvjv axaaav Ti;? SvjXoupev»)? povij? Ti;? Havaypdvrou, etoeX0ovTe? nat Ivto? tou II up^ou nat dva 0 e(j)py ( 3 avTS? TauTv;v peTa tou ap-/tepew? nat twv ŠY]Xoup,£Vwv papTupwv nat to (Senatov xtarwadpevoi, naTaXtxbvTe? xaaav eupeaiXof{av nat tou? nap-vovia? Tabtrjv Ilava/pavtvjvou? xapotnou? nat IIaXaTiavou? twv ev TeXet nat enaoTov naTaor^oavTe? et? to otv.etov jttupelv -foviKov nat e?o) tou IIup^ou Yevea0at, ot euptonopevot ev auTW naTaSe?ap.evot nat ai)To't touto dxeoTr,oay tou ribpTou TeXetw?, tou p.i;S' 8 Xw? r/etv Iv auTw p.ept'Sa •?, Stnatov, naTa tt;v (3aat- Xtnt;v ,neXeuatv. tw toi nat ty;v xapouaav dxonaTaoraTtnv;v* -'paor,'/ xot^oavTe? nat tov toxov oTi^oavTe? Ivto? Suotv xoTap.mot? Spot? IStnattooap.ev Ta xpo 37 )- Xoup.eva Tixta Ti;? [lava/pdvTOU xp'o? rr,v xoXXdnt? py,0£toav ptovvjv t^? IldTp.ou. Sto axo ye tou vuv ou p.e0e^et ti? twv xpovotao0evTWV et? Ta IIaXa- Tta i^Tvjcrtv xept tou IIup^ou oXw? noti^aaoOat i ) [lava/pavivjvb? xdpotno? ^ twv I v Sr;p,oott|), aXX’ ouSe oxXr;otv Ttva xpoo^epetv xwxote Ti; pir;0etay) p.ov^ ti;? 179 IIs£X(j.ou, tlSioc o)? oi* lyu Skatov sv -rij xou IKpvcu vopifj nat xaxoxi). ex't xoux(i> votp ifs-fovet xat fj ^pu=xspa Axoxaxpišvou xa't uxoYpa?»j; abxou xai (So6XXy)?, xal uxoYpa?ei:aa xat xap’ ipiou sxs8o0iq xr, piov/j XV)? IlaTpiou st? Stxatti>pia piŠYa xai 3Xou xou IIupYOU xaxo-/up(oc!v xai Sscxoxtxi)v xXir;povopitav, xw p,y]vi ^ e(3pouaptuy£Ao)v otxwv ’Io)otvvT]? xou^ouxXsi'oy)i; 6 naXavt'xr^ y uvatxt piev aui^st?, p,rjSe xtva 8s xa!8a Gy_t»>v sl; auTrj; xai Šesto)? xo [xou] 9avaxou aajpov av^feipe ptovrjv sx (SaOpojv St’ otxeia)v ISoStov sx’ ovS- pwtxt xoo aYtoo Veojpjlou xoo Aoctxou, sYxaxšxa^s Se xauxr, xat ptova^ou? a/st xat xwv šxxi, xpoaxopto>aai; au tyj xat apixsX<5vai; auxo> Sta[ipspo]vTa?, eSsvjGvj xij; (žaatXsi'a<; piou, tl)? (žouX6p.evos atptspcooai xf, xotauxr) pusvrj xat xi)v ot’xt'av auxou xai auXv5v, eXeu0spa; oiiaa? axo xavxo? xpoGioxou xat ptrjSs xpo? xo Sirjp.[6(jiov x]sXo'jg«? xo 6xtouv, xa0o); uxepiVY]as, j(puabj5ouXXov atY(XXtov y £V °" (asvov abxo> xspt toutou, lxxupx)W)vat Se xat xtva? eXei)0Spooi; xai xw Sesata) ivsxtYvtioxou(; xpoaxa0YjpiSvou? svxb? TtSv 8txalo)v xij? Totaun;? (Aovijc, r, [(3aai- Xsta] p,oo xp xota6xp auxou * [aixi(5]aet x[poa]xo2ca xo xapbv xP ua °P ou ^' ov otYtXXtov tyj? (3aatXe(a? pwu auxtjj ex£( 3 pa( 3 £uoe, St’ ou xai Stopt^srat p.T)Ss . . • • . . (3r) xtva sx xuv Spi . . . . axoXtxstv xb S. XSy<*>. ep.]xoStov šp$cžXXstv xbv xr,vtxaiixa Souxa xaiv 0paxi)Gi'a>v. uxyj- psxouvxo)v . . . st? xr]v xota6xr)v xouxou ot[xt'av] xat xtvo? xuv otaip£p5vxo)v auxv) xpa' l 'p.axwv Štpd7cxea0at ‘ ^ouXexat yap r) gaatXst'a piou xaxa ttjv xou Sr r Xo)0svxo? xo[opou]x>.st'ar) xp60satv xpoaxsxupo>pi£vr;v etvat xvj xapa xouxou, tl>? Stst'Xr;Xxat, dvey£pde( • S^pioatti), ix%ti)pai Se xu pišpet ~rj<; ai/rij? p-ovr)? xpo?], xai outs xot? xaxa y_topav Souijiv, outs toT? 4xstas zapa!3dXXoucrt [Sta] xtva? 8r)p.ostXst 5 lspt«)xaxo? : [p,r[TpozoX('n)? ’E6evxt 'Itoavvv) x£> lIaXaviiYj] st? ao®dXstav. p.r ( vt dxptXXtw, ivStxxt(3vo? S', f •[ Ata 0soSi!>pou asjžacTou xat.f Archetyp. chart. Flor. nro 7 6, qui putat 'fabulam essu imperatoris Isaacii Angeli aut Alexii III; Sakkelion eam tribuit imperatori Theodoro Lascari et anno 1216: nobis ea valde est suspecta. LXIV. Sine anno, mense martio, ind. IX. Imperator eonfirmat monasterio liberam possessionem metochii Pgrgii. f OuSev apa x5j? y.xxd Oebv Bia^ro^?)? EuxoX|J.OTspov, oušs xa>v xax’ aps- tyjv (Žiouvtojv xat xa? 4Xxt'8a? auT&v si? xv)v 4£ ui[ou? xpaxaiox4pav oxix7)v dvapxo)vx(i)V dxtvSov6xspov • ol yap toioutoi ou ptovov axo x»j? eveSpa? tou 4!; aipavou? (JcžXXovxo? dp/sy.dx.ou xoXsp.!ou Siav 4% tou zpotpavou? y.ai x.ax’ a’o0T]atv oxoTov xi xat 4zi xot? 4vaaxou|jtsvot? xt) y.xrx tr;j vrjaov tldip-ov aspaoptia tou ffiazr,- ptsvou 0soX6you jxov^ Osupoujjtsvov tSot ti? • ouiot y.a'i y^P ^dvxa Osti x.at x xa x.ax’ auxou? 4ztxpetjfavT£? y.at 4v xw iqx£ipu>Tt>tu) toutm ■rij? 0aXdaoy | ? 4zavaax^|j.aTt w? vsoaaoi xupiou xa? otxsia? zi^Sdptsvoi y.aXid? st? p.£YaXr ( v ayf/:r;/ p . c / T / j . Ar ;/ zposxpYjaav y.ai outs 6 voujto? SpdtMOV 1'tr/uoev 4p,ipti)X£uiai toGtoi?, o>? st? (3u0bv xaxaxovTio0£t?, aXXa xai ot 4-f/,aivoyT£? atiTot? xapdvo[xot xstpaxai Sta xr ( ? xv£uptarix9j? dpvot xa0toravTat -/dpiTO?. oijTU)? £uXaPouvxai tou? 4vapsxou? y.a’i oi 4/0po9povs? • xXrjv aXX’ 4xsiSr) xat ol xa xv£U(j.axty.d [j.£T£p-/6p.£voi y.at uxo tou 0s(ou viptou -rij? šauiuv ao?aXsia? fpovTt^Etv 4?£otod'/_0'?oav, obSs xaxa touto ot IIaT|j.TiVot Ttov xoXXwv 4oav?oav 4vSs£ox£poi. o0£v, iva p. 1 ? toi? y.aid xr;v vijaov 4xi^ouXsuouoiv susTi^sipr^TOi E'xxsivTat, xr,? oixsia? ao £T£pw tov jžastXsa ^Tap.Evov opOtov. st)£s Ss xa't Td? Xšl;st? tou stftXXtou lpu0poYpa?oo?. f •}• To xapbv torov ptSTa tou xpti>TOTUxou (žaatXtxou xpocxuvv)ToO j(poao^o6XXoo avTtj3aXo>v uxeyP®'}'«. "f" f 'O ptT)TpoxoXtTT]? Kp^TT)? xal xavoxspTtp,o? NtxoXao?. f Exemplar cho/rt. Flor. uro 26. labulcL tribuenda videtur imp&ratori Theodoro I. Lascari et anno 1221, sed est suspecta. LXV. Sine anno, mense martio, ind. IX. Manuel Exotrochus confirmat monasterio possessionem monmterioli S. Georgii Dgsici. * ■j - ’Exet ptSTa t fflv oaamv, Sv Iv tS 0sp.aTt twv 0p[axv)]- oto)v, £upop.£V xat tv; v Iv tw lptxop{« Ttov ( I>o[v|X(j)v Siaxetp.lv 7 )v] as{5atjp.i'av ptovijv tou dffou |A£YaXop.dprupO(; TEOvpvtou, Tr,v lxovop.a£optEVV)v tou Auoixou, Sta^lpouaav tt ( os^ao-pla p.ovv) tv)? ndrptcu, S? o!X£to0sXu>? lxSo0sTtjav iri) auTi) asfjaaptta p.ovr, xapa tou lx (3a9pwv auTrjv av£YsfpavTO? If/uvpiou, tou lxovop.a£optsvou xoufiouxXsw(ou tou IIaXaviTou, 9? SvjTa xat zposaipiEptooe ti) TOtauTr) ptovvj Ta yovixo0£v auTw StatpIpovTa, ijfouv T£ 50X7)' Ilov “utou, tou? dp,xsXwva?, Ta oxwpopopa SšvSpvj xat xaaav uxooTaatv, xa0Ssxep dxpt^loT£pov Ixsyvg)|j.ev xal dxb tou vs^ovoto? trj TotaO-r«) p.ovi) itpu>TOOTpaToptxou aivtXXtou, Iv S Sv)XouTai, ov.zep xat lxtxupw- Ttxo? (3aatXixo? xpooxuvr)Tb? bptapto? tv) TOtautv) p,ovij xpoa£ortv, I 9 ’ ot? xext 7 )- Tat auTr, xpaYp.ao! te xat (jttcOiot? 3ouXsurat?, dXXa Si) xat Toxavtjs|3aoToux£pTaTOU lxstvou, xai f;pisi? xaT’ lxtTpoxr)v tou auOIvTOu r)|JtaW tou xapaxoiptu>p.svou si? XEptaaoT£pav dt?, o te Ntx 6 Xao? xat o Mr/a^A, o't xalSs? tou Xap£ava .... txo? 8 te Aewv xat o Ttodvvr,?, xat Mt/ar ( X 6. TOtvuv xat laElTat r; TOtaur? ;j. o vi) dStaostora)? xat dvaxooxaoT(o; xaT£-/_ouoa xdvTa Ta, u? Etp-()Tai, xpo[aovTa] TauTV) xa; tou? pr,0£VTa? p.taOtou? oouXsuTd?, 3taTY)pou[Jtlv() xapa tou pipou? tou bvjpiostou dvtoTEpa xdor)? xat xavT0ta? ir:r r peta?, dYYapei'a?, xapaYY«pii“; dXXr,? oxotaaouv ou^vjT^oea)? tou t aiiTv;; ouov;;. žici toutu y“P ' m - t ® wapbv xpaxxtxbv ysyovbi xap’ igptov exe8o0v; ifi TOtauTv] povij si; dvo<; 0'. •j - 6 [SouXo;.] tou au0evxou pou tou xapaxotpa)pevou Mavouv;X 6 'Eštiipo^o;. j- Archetyp. chart. Flor. nro 77. Fabula videtur esse anni 1221. LXVI. Sine anno, mense aprili, ind. II. Imperator confirmat monasterio duarum navicularum exemptionem a vectigalibus. f ’Exet to pepo; tv;; xaxd tv; v vvjoov IIctTpov 8tax.etp.evy;; ae(3aapi'a; povvj; tou ’i;Y a ~t;pe v oij 0eoXoyou x£XTr ( Tat Staobpou; optapou; tou aotSipou ,3aotXeojc, au0£vxou xat xev6epou tv;; (3atjtXei'ot; pou, xat aoTij; Sr, t;; (3xai- Xet'a; p.ou ex’ eiptoucaeta xavTEXei tojv 86o xXaTuSi'wv auxvj;, eupioxouat Se ot ev toT; toiouto!; xXaxu5tot; dvOcoj-ot xvj; por;; o/Xvjjet; axb xwv Ta;- xapat- Y'.aXtou; axaXa; xpaxouvT(i)v xat Trap’ ottrcou Sr; tou pepou; tou otxetou tv; (3aai- Xeta pou xtYxepvv;;, 8ouxb; tou 0ep,axo; tuv 0paxv;atii>v, xupou 'Iovavvou Kopvvjvou tou Kavraxou£v;vou, xat Sta touto ecevjfJ-; to pepo; r vj; TOtauTv;; povij; xat exepou optapou tv;; (3aatXeta; pou, £xixupouvxo; pev xat tou; ou; etpvjTat xpoaovxa; auTf, Sptapoi;, 8taxeXeuopevou Se xat et; to e;vj; r;; auxvj; exaxoXauetv e;- xouaaeta; Ta xauTV); xXaxu8ta, r} (3aatXe!a pou Tvj; Sevjaeto; auTOu exaxouaaaa žtopti^ETat Sta tou xapovxo; auTvj; optapou e/e tv Ta TOtauaa xXax68ta tv; v vjv xat xpoxepov et/ov e!;xo6aoetav xat p.vjx£ xapa tou otxe(ou xij (3aatXeiat pou, wtYX£pvvj; xupou 'Itodvvou Kopvv;vou tou Kavxaxou;v;vou, p; to xap exepou xpa- touvto; to xoppepxtov tv;; ’Avata; v) xat ai)Td; Ta; axaXa; x<5v HaAaTtMV, tvj; 2xpo(3vjXou, xij; ’Ea>eaou xat Ta; Xotxa; xapaXt'ou; eupiaxetv StaaetcpSv Ttva v, b‘/Xv;otv ; xat £v.xat tou £ap.tWbv xaxa Ta; XEptX;tjtst; t tuv, to; stpvjTat, xpoacvTG)v t; TOtauTv; por; cptaptov tou T£ aotStpcu (iao f/.eto;, auOevrou xat x£v0£pou rij; (3aatXeta; pou xat aur/j; t;; j3aot/.eta; pou. ext toutii) y®P -'(V'6'jv. t y O!aX';6tvvou tou Xap«T^. f 2£yvov Mc^arjA tou KartA .... f 2£yvov BaoiAEČou tou STpaTii&TOu. -j- Silvov Kcovotocvtcvou tou M!yxipaxou. f Silvov 'Icosžvvou tou IIoX(tou. j- 2£yvov rEcopy£ou tou Zuyiaa|A£Vou. y 2£yvov r£u)py!ou tou Z(oypc£©ou. •(• 2£yvov 'Itoožvvou tou Bapvcorij. 2tyvov Mc/arjA tou raAarr;. -f 2£yvov 'Itoožvvou tou BapBij. •}• 2£yvov r£topy£ou tou XtovtotTou. -j- 2£yvov 'Itootvvou tou KoxtbxouAou. j- 2£yvov BaatAEiou tou ’Av£p.oorpo(TV). f 2£yvov 'Itoavvou tou 'Pou/a. •)• 2£yvov NtxoAiou tou Xap.£rr ( . f 2£yvov 'Itoavvou tou 2xoup£AAou. f 2£yvov 'Itoavvou tou 0e6t£v ( . f 2£yvov r£topy£ou tou KapouAtt^v). f 2£yvov 'Itootvvou tou Koxx£vy). j 2£yvov Aeovto? tou 'Apucou/a. f 2£yvov NtxoAotou tou Mouotxou. -j- 2(yvov Na^Ta tou IIpip.p.tx^pY]. f 2£yvov 2T£avvou tou [Iii)Xiv£t 7). f 2£yvov 'Icoavvou tou XpuooP£pyv). f.xaoTpoouXa^ IIr r X(ou 'Icoavvv]; 5 2T£puov^. -(■ 2£yvov.| 2£yvov . . . . 185 .f Silvov x£aYxpaxopo? Teup^iou xoa M«x£ovij. f 2rj-v:v xCx{- xpaxopo? NtxoXaou xsu Kpfx?r;. f Silvov x£avxpaxspo? rewpYt'ou xoa Atxa:3lxrj. •f Siyvov NtxoXotoa xoa TpaXirj. f Stvvov NtxoXaoa xoa ’Apa.f xai exšp«v oux cX(yv axeYpatj/a. f 'Ispepta? tepsti? [[/.ap— Tupfiiv] u7t£YP a< l' a - f Ka>voxavxtvo? lepeu? o 'Pa<|iopdxY;? ux£YP f ’IwotvvKj?.xvj? aYio>xctxvi? extcxoxij? vvjaou Rfi xat abxo? papxopuiv axeYpatlia. f Kwvoxavx1vo? lepeti?, voptxo? xa! xXn]ptxb? xat atixo? papxopčov 6xeYp«>]ia. t Ko)vcxavxtvo? 8taxovo? & ’AvaxoX(xv)? xott aaxo?..papxapu>v uitijpaifia. f ’Iti>avvn]? lepsb? xat wpxoxaxa? 5 xaxirj? ext5xoxi3? vvjoou Ntxvjxa? 5 Bpapto? xat aaxo? papxap6>v t 'O pova/o? ’Iwavvt’xto? xat xa0r)Youpevo? xrj? oe[3aop!a? povij? xou iY l ’ 0U p£YaXopapxupo? reu>pYtoa xai auxo? papxapxev tov tokov, 07twc xpaTSi abrov Stxa£ou outou xai ExpotTEt outov. u>? Se dxš0avs 6 AavtvjX, V)X9sv p.ova/bp Xeyo|ji£vo; o llavTEXvj;, xat e^ev piš t»)v xaxaSixT)v outou xat TTjV xv£upaTixf t v ši^opiav. psTa tov SavaTov outou V)X0sv oko vfjq Kuxpou pova/b; psTa x«t ŠTŠpou? pova^ous Suo, xat r,upov tov tokov pr] xparoupsvov xapd tivo?, Exa0irjaav exe1 xat tSwv tov tokov xaXov avISpapav st? tov otxou- p.Evtxbv KaTptotpx*iv, x«i š'Xa|Jav Yp*P-P‘® x«t ExpaToucav outo. x,at xXeov tikote st; tov tokov oux šauvšarrjas si jjuvj (iotSiov Iv. xat t ši^oucav xat piš to tl/uytxbv twv Xpiariavwv, xat 0sXiqaavT£; ot TOtoijTot povay_oi K6xpstot airifr® 7 psTa (5ouXij(; xffc SXrjp /tipa? v - a '- šxopaStoxav outo tyjv povtjv Tvj? ffttTpou StavdoTactv xat (3sXTt'v /ptOTtOVUV T»)V XOTS(0EOtV s(JsXTttO0r) O TOKO?. TT]V Sš pCVVjV TOU ”AXtJ0U E$0d- OOplEV, OTI ŠkI T7]V VjpŠpOV TV); xupa? Etp-^VVJ? Trj? SeOKOIVT)? r]TOV ^OUpiEVO? povajrb? XsYopsvoi; rspiaipos Efvtiptpto; xat st; tov {iaaChša xat st? ttjv Ssokoivov xat st? tov otxoupsvtxov xaTptdpxr]v .... prjbšv sr/s St'xatov si? tov tokov • xat vdp I^TTjcrEv to rjptau tv; c •/uipao xat va tou to sS6xaatv. xat OKO0avovTOt; abrou e^eveto ŠTspo; ^foupiEvo; b Mocr/ovšpojv XsYopsvoi;, to xoapitxbv outou. x«t pst’ outov e^eveto ŠTspo? ^YOup.svo<; r£pp,avb<; XsYop.Evop 6 TapxETV);, xai p.ETa toutov eveveto iTEpo? rj^ou- p.Evoc b aoavTY5?. xat p.ETo Oovotov outou eveveto iTEpo; r l yov, xupt'ou 'AXe;tou tou Bapa^T®* 0 ^ 00 } tou iSsoTtaprtou Tij; xpotrocta; xai a'[laz |3actX£t'a; xupou 0eoSwpou tou XxoXapt, tou 0so;>iXeoToŽTOU šxtoxoxou Kspocpou. /.at to xapbv arjpstopočpTupov 7jpwv Ypot[j.jxo:, xai ezeSoOvj Tot; pova^ot; -rij; ae|3aapi'a; povyj; ttjc Iloerpou st? avaSpopyjv xat eppavstav -rij; xpaTata; xai &yi«4 {5aotXe(a; aou, xat st' Tt ex ©eou r, xparata xat črpa ^aatXst« oou. xat &>; SouAet xat orXaj2ot tv;; xparata; xat crpoe; (Sact- Xe£a; oou ToXpwvTs; avaoepcpsv. f f To xapov avjpetopotpTupov YP®tp-l*« sxeYpa; 'AXel;io; 6 BapaYY® 1tl ®uXo;. f Archetpp. chart. Flor. nro 80. Tabula scripta est imperante Theodoro Lascari I. aut II., anno 1218 aut 1258, qui habe.nt ind. I. LXVIH. 6745—1236, mense septembri, ind. X. loannes Polites et Ioannes Gabras monasterio S. Mariae Nivosae vendunt agros in Asisso. f 'Iugcvvtj; tepel); 6 IIoX{ty); xat xXv;ptxb; Ti;; aYtu)TaTTj; extaxox7j; 'Ispou otxst'a x £t P‘ xpošTa?«, f j - 'Ev ovopaTt tou xaopo; xat tou utou xat tou aYtou zveuparo;. xaYW 'Itootvvv;; tepsu; 6 IloXtTr;<; 5pa tu> e;a2eXp(p ptou 'Itoavvr) oixs!oyetpw; avtoOev ®xpOTa^a; ttjv zapouoav 'i^patpo') xat ivuxbYP*?ov xat xa0ap3tv to StoXou Sta xpaatv Tt0Tjpc, xai zotoupev xac zpaTTopev exouct’(i>;, aou;, x«0(j)c 5r)Xv zexpaxa toc toi- *UTa xpb; ttjv povrjv et; uxepxupa Suo, xat sp£tXst xaT£^£tv aiiza et; TeX£tav 188 xal dvafalpeTov SeoroTslav, /at sl' ti (3o6Xfl el? auTa vj [/ovij, š^st egoucr&v M zapot tivo? e|*zo8t£o[Jisvi). st' ti? Se eupeOrj XsY£tv it zept tc6tou ij azb Ttov a8eX®tov fjUMV ij raSeXq>tov /at BaptxaXtYtov .M :/_ar;X /at Aeovzo? /at twv Y'Vv«f/.tov au[Ttov] /at zalStov, Mapta? Tij? Alpvatva? vjsot Tij? Cfa[uX]o- zouXeva?, *^ti? v A. eTeXet el? to Sijpootov xi)v avaYpa®V t[wv] IIaXaTltov po V— Stast/ou tsXou? uzepzopov ev, zal touto iv. zoX7.tov /povtov StaStSopevov el? to ■/at Si;Xoupsvsv Srjpoatov sšvjTijoapev auTo /at ijp.ei!? /as v. ti )v pazpav ouvvj- Detav tou psYaXoSo?oTdT®u SYjXoopevou -/upov retopYtou tou [Movo]y v UTpa, ooti? /at ava5pap.wv el? xe zpo3/uvr,otv tou /pasatov /at i^ioo ^pttov auOevTov /at |3aaiXeto?, /at tr,v tou uzspzupou evb? S[ootv zpb? tvjv] auTOu ^aotXetav ava- ?eptov e?e/o4s touto Sta 0elou auTou zpoa/uvy)Tou opioj/cu. /at toutov r,[/tv azo- zopioa? e^e/otiagev touto /at aze/aTaoTvjoaiJtsv ttjv SvjAouptevrjv ptovrjv e^.eu- Oepav zavTr) /at d/aTaC'?Tr ( TOv jjtrpsvt zpootizto ezi/etjjtevou tou uzepzupou to pdpo? szt zaoav 5Xto? tv;v St]Xoujj.evyjv oTaotv Ttov avto y e YP 5£ W j -^ vwv ) auTij? r?? IIauXozouXsva?, [Aijse Tij? Alptvatva?. /at ozou av /at eupeOvjoeTat r, 189 Toiautr,, evre Iv to) xdpxo) evre Iv toi? žpetvot? toxoi?, e?ei to ai^TujTOV xai [apsTdTpe]xTov 7rapa xavrb? xpoawxou, xai pevet e!: to 8vr;vexš? abroBeanoTO? xai auTeijousto?, pivv; rij povi; ti;? uxspaYvou 0 eot6xou Ti;? Ksxioviop[evii;?J uxo- netpevi;. Ixi touto yxp l*ceYo[vet xatj v; xapouoa xapa8oTixr, IfTfP®?®?] Ixe8o[Gy; autij et?] aa?aXeiav nar e?ouct'av toT? nota xatpob? ^ofuprlvot?]. pr;vi al)vo65T(p, iv8ixtig)vo? S', f f 'O 8ou[Xo? tou] npatatou xai a^tou ijpaiv ab[0£VTOU xat (3aaiXea>?] rpr^bpio? b epvtT£ii!>Ti)?. f Archet. exemplar, ut videtur. (Sakk. pivov to ovopa xai to lxuvupsv loriv iStoYpaipov tou uxoYeYp«W*svou, Ta 8s Xoixd eiot tou YP a ?^ a) ?0 Flor . nro 84. Tabula videtur esse anni 1246 (6755), scripta imperante Ioanne Duca Vatatza. LXX. Sine anno, mense aprili et iu[ni]o, ind. VII. Georgius Zagarommata iussu imperatoris monasterio S. Ioannis Theologi tradit terram in regione Pgrgi. Initium deest. ...[s!x s yL, ivžtxTiwvo? C- Si’ epuGp&v YP a P'-M-°r' rt *)v Tij? |3a(jiXixij? xai 0s(a? x £t P®S- * aT “ Y°® v T *! v ] xepi'Xr)ijnv tou toio6tou Gstou xai [|3aoiXtxou] • xpocrxuvv)Tou [žptapcu. .d’v0po)xov Kiovaravrlvov tov 2/raxote twv natpiov Xeyet't ti 8(xaiov xepi Ti)? Y^? TauTi)? i) l?G>vij(jao0ai y) dvTaXXa^ai, aXXa dxe/eiv I? auTij? TlXeiov, u>? ? axoYp«?<*>v tuv y -aTx xaipou? xoiouplvo)V Ta? (3aaiXixa? dxoYpaaS) aXX g>? xavT 0 Te a8ouXwTO? ®uoa tj yfj xou [IipYou xai axapaSoTO? xat lx xavTa)v to IXeu0epov e^ouoa *up(a Yap fp xai SeaxoTi? f, povij Ti;? IldTpou, ui? SmaioupevT)? ex tt,? Ilava- XpavTou povij?.av0po)xo? oixu)v Iv tij X“P? T ® v ^aXa- 190 tio »v xat axo tuv xlptij, ot xai. t(xy) diconaTaordoet xpolTaS;av xat GtYvo£ypdsr,oav, u? nat outoi (5s(3aiu0IvTS?. [St]xatwpaTUV xat Sta tou @av to pipo? toutiov xa't axpt(5u? xsptxaT^oa? ev rjj Toxo0eota tou [I upvou £upov ev auTu y?|V apuotpov ev tu opetvu toxu Staxeiplvn)v xat povr ( v. TY]V Se ETEpaV vjjv T7JV EV TU XapXU 8taXEtp.e'vT)V TVjV XpS? TO VOTIOV JJLŠpO<;, ^ [xai] dp/£Tai axo rfjg 0aXaooirj? xat dy.oup(S!^st peypt xat tou xoTapou tou dxo tuv IIaXaTtuv, ev u cupprj-vuvTat dpcu xat to XaX’.va^Y)V xat StevouTai peTa tou xaXatou MatavSpou • xuxXot yap. ty]V y?v Ta[6tr ( v ISioj— xeptop(oTU?, TcocVTTj y°uv Iv. dvtxpo? xat dXpupouTat pvj Iyuv ev auTU Y^ v .... uoet poStou e[vo? ...... ou te vopaStata. r, Se ye ŠTlpa fij 'O ^pos to (Sopstov pipo? dpyexai piv xat auTrj axb.xat a]xoXou[0s't? tov TiojTapov tov *aXatbv MatavSpov, Tceptopi^uv yal outo? to ^opeiov pipo? xat dxoup^t^wv pexpi tou Sy;XoupEvou itOTajpou] XaXivk^t, y.ai outw? y.uxXouoiv sco)- 0 ev ivjv opstvvjv Yvi'X oia y.a't 00115 eort', xat tvjv vopaSt[at'av oujoav tou [žopeiou pepou? [p]v)xŠTt Tcoptpov eTvat xat Tautvjv, aXXa pspo? psv Tt e^ouoa YV' “P^ - otpov . ... ico. xeiXto . . d); opov lyoi t6vSe tov ccoTapov, xat toutov Sta aoXXou ybicou xat St' opuYpaTti)v. tu v x £1 t JI - s p !V “ v uSaTUV * &av Y»p tb votiov xat to (Sepetov pipo? e? dpy_-?c tou y£tpu[vo?] xaXuicTETat uico tuv uSaTuv xat <ž(3a to? xat avvjpoio? Y l ' V£xa! - ev Se tu ^opstu toutu pipet tou Si)XoupIvou xoiapou MatavSpou xp6xetTat Totauir] povvj r, Xeyo- plvv; Ta^ea, xapaxXaStov ouoa tou xaXatou MatavSpou xpooi?v[uplvr ( ] tu Spst toutu, oTelpa ouoa xai auTK), xaXuxcopIvr, y.a't auri; ux'o tuv uSacuv, pipo? SI Tt eyouoa vopaStata? xat povr,?, 7; y.a't Sta Ostou x.at (3aotXt/.ou xpooxu- vvjTOu optopou y.a't axoyaTaoiaoeu? tou 5pviT?tuT0u xapeSo0Y) tt; Totaurrj 191 [Aovij rij; IIaT[/ou, d)? -rij? Ilava/pavTOu [/ovije sv aurr, iyo 60135 8 t'xatov. xat Tauia (/Iv outid;, axoXou0«; 81 xat ^j/stc tm 0s(w [xai] xpooxuvv)TG> y_puoo- (3ouXXw, toT; 0s(ot; xat (5aotXtxoT; cpiopioi; . . . tuv axoYpav xapaS 6 oswv .... Stja^opsuouatv e5ocxoXou6v^afav-te<;] sStxatj/£Vti)V aStX£iv to j /spo; rij; toio6tvj; [/ovv;;. jxirj vi tou. . . ., tv8txTtvo; . . . . f f c O SouXo; tou xpaTatou xat &yiou vjptuiv au0evTOU xat (3aot- Xlov Tt0£[/£0a xat xotou[/sv, oux !'x Ttvo; avdf/.rfi v) (3fa;, #XX’ otxsta -;|ju7)v (3ouXy) xat OsXvjo£t xai 8s8oxi(i,ao|JtivM oxoxo> xai /povtata; t>j; Staox£i|/sa>;, xa00vjo£Tat, xpb; os tov xavoot(OTaTOV xa0v;YOU[/svov "^S oEjžaopua; (/ovij; -rij; uxspaYta; 0eot6xou xvj; Ks^tovtoj/lvT);, tov 'tspo- [/:vay_ov xuptv Nixo8vj(jiov, xai Sta oou xpo; tv)V uxo ol irj-tav p.ovv)v xat xaoav T»(v a8sX®oTV)Ta * xat yap to yo)pdp'.cv to y ovtxov vjfjsčov to 8v xat Stax£tp.£vov £v tv) Toxo0£ata tou Mo6vrv)Xa, (bost |/o8twv 8sxoxIvts, to xXv)ataora; e/tov «vaToXtxov (tspo; to ywpct>v axb xij? rp/oupsvsia? tov povajfou /upov EbGuptou xou KapSazctpv; sysvsxo xpb ypovu>v siBsi xeoodpa>v s^ov -apxt. zat Sv; zaxa xyjv oi^pepov xtxpdozopev xo xotouxov /MpactGV xpo? xr,v uxo os povijv xou s/siv abxo st? siji}? Sxavxa? za! StrjVezst? /pcvsv? zaxa xeXeiav zat dva©atpsxov 8saxoxstav st? xo xu)Xstv, -/api^etv, dvxaXXaxxstv, sptpeiv -zal (5sXxteTv /at xavxa xpaxxstv ex’ abxo, Soa ot 0sTot vipot xoT? otzsiot? 8saxoxat? si? xd eaox<)to xpetxxetv 8tazeXsuovxat, xapct xtvo? pi) zwXuopevot, ob xapspxo8t?6pevoi, ob xap’ vjptSv, obSe xapa xffiv dSsAooiv v;pwv r; ouvaSeAftov 1) Stazaxoxv, aXX’ ooxt? Sv zal str; b AŠ^uv xepi xobxou, ob p.sx£-/fi, zal ^jjust? piX.Aop.sv dxoxauetv xouxov. si Ss xoXXazt? ■fjpst? abxo! 6'Jje xoxs psxapsXot vsvup-sfla xij? xapoiov;? xpdxsw? vjp&v zal st? avaxpoxvjv )(Ci)pr ( 0(3psv 9) supsotXo-ftav xtva xpo(3aXtopsv xpoo(3or)0ouoav ifjptv, Tv a pv) siaazoutipeGa, spi0a axo xavxb? StzaoxY)piou zal vopou zal Sp/ouat, extoxu)pe0a zal xa? apa? xtbv xt r[ Gso^optov xaxspwv xoiv iv Nizata zal xpb? xov Svjpictov i^jptthpeGa uxip- xupa $'• Sta Y«p xooxo xap’ ^;j.wv t? xapouoa oavspd xpaat? svwxtov xo>v uxoYpatjidvxii)v papxbp? MiXi}tov x«i vc;i’.y.oc -rtov IIaXaT!ii)v, Nix - pTa? c KapavTtvop, to Trapov srpa- Ti^piov ŠYYP a ?ov š-fpatlia xai uTršvpa^a. -j- Archetyp. membr. Flcrr. nro 101. LXXII. 6766—1258, mense maio, ind. I. Patriardia Arsenius Autorianus confirmat, monasterium Spondarum in insula Coo esse metochium coenobii S. Ioannis Thcologi. •(• 'Apasviop, e' sip 0sou dpxteTr£axo7ro? Ka)vaTavT[vovTr6Xsv psYaXovpYop, 6 TrpuTai? o!xo8o- pppaTtov xaTa(SoXai? žf/sipaiv xai tiXyj Tal? xaTa(3oXatp dvaXoYw? zpaYpaTEvo- psvop, opov piv Trpop xaXXop, opov Si zpop psysOo? ^YX £t P Y )® EVTa švonsua- popEvo? y.ai TiavTa^oOsv srpb? Iv rt teXo? avvvsvsiv TavTa ŽTTtTSjpviipevop, rpv psO’ pBovp? Tdiv Oscopsviov iV.srAppiv xa! tov sbopoauvov Gsiacpov, ŠTratvETo? Bi vjttov oboiv y.a'i o Tp? jrpovix.pp Iict|3ovXpp i'pYOV TavTa svpiijv xa! p eiffliapoOv Aatvtbiov xai dvaxTd>psvop. ottoio? Tip i’YVMv ETraivsTdiv '(pX(.)Tpc, ipYtov 6soiyiXd)v Epaorvjp, oboi spv Eipppivpv povpv Tdiv SkcvSiov tpppsv ivvit) doclvai rp? xaTa to i^/iopcOv (ScpOsiap ab tov xa: ovvdpoEiop. Tip toi xai TtpooEtoi p.sv dpTiojp Tp ppiSv psTpio- TpTt, aiTEtTat oi TpV povpv ETT! Tp (3sXTld)aEl OOVVai Tavrpv V.al 7TpOXOTTp, TOV- “0 p.EV Tpp Tdiv 0!X000pd)V TTEptTTOipOElOp aVTlTTCipOasOai, TOVTO OS T'pC TOV VX0'J 13 191 eu:pexet'a; SXoc-/epu; xat tv; auToj(£tptp 5xoYpaipv) v; neTptoTVj; vjnffiv uzoavjpivafjtšvv; tvjv auvv;0v) p,oXtjbStvv;v (3o6XXav xaTto0sv dvrvjtipvjosv. -j- f ’Apt7EVtO?, ŠXstp ©SOU dp^tSIttOKOVTO? K(OVCTaVTtVOUz6XstO;, Nsa; Ttopiv;?, xat otxounsvtxb; zaTptap/v;;. f Archetyp. membr. Bulla deest. Flor. II. nro 26. LXXIII. Sine anno, mense odobri, ind. II. Imperator monasterio S. Marine Nivosae eonfirmat otrmes posscssiones. f "EoGacs [jisv o otxsTo; tv; i3aotXs!a jxou csjSaoTo; 6 [Mo]vojj(UTpa; iv tv; Tozo0sota tcov jII«X«]Tt'(ov rtov xa*a tov MatavSpov dvsYsipat sx jSaOptov aurtov vabv tv; OsopjTopt tv; [ovJtm zto; šrtXsYO[Jtivv) sv/topttoc Ks^toviopišvv) *at si? oi'xv)tJtv jj.cva/ojv dzoxaTaoTv;vat [^Tttocsot ts urooraratov xpaY[xaT(ov *[ai a]uToupYt'o)v [xat] Xotxwv xivvjtuv xat dxtvvjTtov, dXXd Sv; x«i xapot'xou; Taitv; zpocsx6ptocs zpb; uovjv Ttov sv ajvr; pzvz/6>v St« )rpuooj3o6XX šxtaTv;pti;a; xat sSpattoadjjtsvo; xaTŠ/s:v azavTa Ta x«t« S;[xatovj Xoyov zpocv;pnoonsva au-cv; 'xat všpisaOat dScaostcTto; xat dvsvc/AvjTto; xai lijto z[dov;;] joXd[3v;;, s|za]zo- Xaustv ts xai tou; ou; sjvsi [zapo]fxcu; zdov;; s;xouoasta; x«t dvsvo)tXvj(j(a;' xat V piv r t stpvjnšvv; p.ovv; x«T£)t[ouoa x«t| vsp.o[ [j.svv;| t«ut« [xavjT« n4‘XP l T0 ' J vuv aTapd]xto; x«t aStaostoTto; xaT« t«; xsptXr i 'l/Stc Ttov zpooovTtov aurp Stx«tto- n«Ttov. st; Ss |ys] xXstova dff©«Xst«v [toutmv s|Ss[vj0’t;5av] ot sv «’jtv; povz- yp\ Tu)tstv xat 6ptop.ou t^; JiaotAsi'«; p.ou. x«i t, p«otXsta p.ou tvjv 3sv;jiv au- Ttov xpotJV)xan£VV) Stopt;£T«t Sta tou x«povTo; «u[tvj; opto|niu xpo; cxtxuptootv x«l sopattootv Toiv xpoaovTtov Taurt; tv; [n cv 'fl| x[?uoo]p[ouXXtov x«t opt]op.tov [d]- xoXu[OsvtcovJ TOUTOt;, x|aTs|^stv tvjv TOtauTvjv povrp xat vipe.rflou. A|aT«J ra; “sptX‘/)'b£t; Ttov rpooovTtov |auTr, S'./.at(op.dTtov| «|x«vt a] t« zpzcr,pp.ocpivv. Taurv; 13* 196 vivrjxa vat axiVY)xa 7cpav|xata ? uxoaxaxtva xe vat autoapfia. tou a-f!ou'.X£icatvo<;, xvjc KouXo6pa<; va't xa Xotxa yt;auxu)c vat xou? eS? Eyst xapctvou? Sta bptapttjiv vat Sta [xpav]xtvou, vaxey£tv Se xv)v Sv)X0eta[av jjtov]r,v xauxa xavxa a8iatjetaxc, avevoyX^xwc vat avaxo- tnratrtto?, exaxoXauetv xs vat xoup xapotvou<; aijxrjc xcttn); I^oucfasia? nat] Sta- xYjpet30at ,xoixou; avexv)peis«:xouc; axc xavxwv xtSv Srjjjtoctavuiv ijjxr;p.axG)v vat axo xav a^rjptfoup vat [avaxa£»jx]^xous, va9w<; vat p.e/pt xou vuv StexY;pouvxo, ov ev [t?) xo]tauxr, ‘/.upa axoYpa[tpžo)v xe vat e]šis[u>XG)v] vai xu>v xpovoia? sy6vxu)v axpaxttoxo>v ev x<*> auxw xbxw, aXXa Sr, vat aux<5v xa>v lIaXaxtavwv Stxxr ( [p£tv xr, ep.]®avefa xou xapovxo? optcptou xrj? (3aatXeta? ptou Snoma xa avi^vovxa xrj xotauxv) [Aovvj a£r,- p.ta '/.at a[5Xa(ž>j. [ext xou]xto y[“P £Y e Y]^ v£t xrj štaXy;®0etari piovi) et$ ac®aXetav ptev auxrjs, evtvuptoctv Se vat eSpfaitoaiv] xt3v xpo[abvxu>v auxyj 8tvat|/.axwv vai] & xaptov rij? (Jact[Xsiai; ptou] 6ptaptbq. -f- f Mijvt ovxo)f5p(o), tvStvxttovo<; (J'. -j- Archetijp. chart. Sak. nro 113. Tabula videtur e.sse imperator is Theodori II. Lascaris el anni 1258 (6767). LXXIY. Sine anno, mense octobri, ind. II. Imperator confirmat monasterio S. Ioaunis Tlieologi omnes possessiones. t nposstct piv xvj vaxa xrjv vy)sov naxpov StavstptEvr) aejSaopua piovrj xij ex’ ovopaxt evtSpuptevv) xou trpiou axoaxoXou vat ^a^ptevou xw Xptox(.> Itoavvou xou 0 eoXčyou Statpopot Sptaptoi xoiv a[otS]tptwv ^aaiXsti)v, xwv y ov - ? xe xax£/[stvj vat xob<; xpoo- °vxap xaur»] xapotvou^ x£ vat 5® v ou? vat avexiYVa Saaitipiara a«! xaTS-/stv tou; sv aurij p.ovayou; xat vsptsaGat azavra ra -/.ara p,spo; avioGsv stpvjjAsva /at x[ara] Btv.atov Xoyov rij rotaitr; jjtovfj avij- Aovra, r,youv p,sroyta ra iv Staipopot; rbzot; 5taxstp.sva, Xotza tč /.tvvjra xa! «v.t[vy;]Ta zptrj-iaara xat tou; zpooovra; xapot'xou; aStaosiOTOu;, avuzoorarou; ts xat avsztirijTijrou;, [azoXaustv 8s] zaor,; xai zavrota; si;xouoost'a; ts xat avsv- oyXvjoso); szt zaot roirot; [rot; avtrjxouot] rij ptr]0stov; ptovrj azb zavrtov r<3v ov;p.ooiaxwv IpirjTirjpiaTtov xat azo zaofiv rtov szf;psiG>v xat oufirjTijostuv vuv ts xoXtTsuop.svwv xxi st; to s^rj; ixtvor,Ov)ooptsvv xara ra; vkptXij(jv 8txa:wp.aTMv iy’ u xat ot xara xatpou; Bouxtxa;.sv [rij] Totaurr) /tipa xat ol xpovotaoTtx . . .ot x . . . orpaTičorai, aXXa Sr, xat ot xara xatpou; azo- OTsXXop,svot sv vfj K ..[Srjpio]otaxa; SouXst'a;, o?st'Xouoi otar^pstv azavra ra xara rrjv Totaurvjv ptovijv aStocoetora xai axaTa;';tv)Ta■ izt toutm yap i^s^ovst rij BtaXr)q>9sior) p.ovyj st; aoipaXsiav jaev, szcauptootv Ss xat [iSsjSatjtuotv rtov zpooovrcuv aurij 8txaiG>p.aTU)v xfci 'o zaptov rij; (3aotXsta; p.ou optop.6;. f Etys xai to - ptrjvi 6xT(oj3pi'w, tvStxTt tt.v dYtu>auvv)v aou Sta Ypaxeia? v)pwv. Iarw Se ^vovarov tv; avttuajvv) aou vtepi To)v aupiSatvovTtov. 6 ouGšvtv)? rjpdiv o (3aatXeu? 6 S^to? tv; tou Oeou xpa- Tata ystpt tov tv)? Suaeu)? sTpoxd>aaxo vtavTa šy_0pbv xat xoXeptov xat axexaT£- arv)aev eipv^vvjv (JaOslav psTa ts tou ’A aavv; '/.at tou aupxev0epou ai/rou. exXv)~ ptl)0v) fap, tl)? epa0opsv, xat o '(d[).o$, aXXd Sv; xai xdaTpa axeSoTO o aupxsv- 0spo? xpo? tov au0evtv)v vjpdiv tov (SaatXša tov žeftov, to ts Aupa/tv xai aXXa xaarpa peY[aXa, xat vuvj, w? pavOdvopev, ep^STat twv IvTauOa. 6 Se aupadvo?, d)? ep.ot0op.ev, svatov; xapa tuv TapTapttov, xat axe? Xš youv, y.ai expctTV)asv peTO/a, oaov y.ai auTbv xat cux £Yva)ptaapsv dxpt|bui? xspt tgvv YSvopevwv. ot psv XsYouatv, oti Sty.ato)? tou dSsX?>ou tou aouXTavou vt/? xepatd)a(opev. tou? dSsXsou? axavTa? p.ST 0 t- votav xotdj, tvjv Sš peYaXv)v dYtwauvvjv aou SouXtxd>? dvaauTto?. . xotvjaat tv; psYaXv) ajtoimvr) aou. tov Ss KaXotti)otvvv)v tov IIaXa!oXoYOV st? tvjv PoSov š^aXov auTbv . auTbv. v; p. d? Ss st su/iuv pspv/)ao /.at xap't)Y6pet ■tjp.lv Sta Ypasdvv aou. xat Yp*s il ' J tv) dy.b>- au'tr) aou y.x: xspt tojv . . . div Ttov Ysvopevwv sv tio HupYto xa't .... '?p.iv, xd3? TauTa xoti5aiv a’veu optap.ou tv)? dtYtwauw)? asu. iyd) yrfp, tpatvsTa! pot . . .šxxXv)pouv xaTa to 0eXv)pot aou. f 199 Archetgpum chart. Flor. II. nro 16. De fuga M. Palaeologi ad Turcas v. Nicephorum Grcgoram ad annum 1256 (I. p. 57 ed. Bonn.). LXXVI. 6767—1259, mense maio, ind. H. Imperator Michael Palaeologus confirmat privilegia et possessiones monasterii donatgue ei agrum. t £ tat * at tou t6xou, fi>oxsp Sr; nat mo t fijv xpoai&xuv ouy~ npoTrjot? st? trjv StctOsotv Trj? y,a ' ! V&lčhfc xpoo0rjnr)? atrtov Touto na0i- irrotTat xpo? tč> axo -rij? 96asw? tov xpaYpaTO? Stnaču xpoaT(0sp£vr)? nat Ti)? evteuOev xotOTT)to? tou naXou, nat tocoutov xXdov. tou0’ outw fivezoa, ooov otv xXs{ova npotrijet tu> toxm Ta c^aOct. £X£venTsov Se nat tov žvsna laura r; [Saat- Aeta pou xpoet;e0eTO. rj naia tr)v IlaTpov e.'jafeo~d~r, tou nar’ sišaipsTov t^Y a_ xr)pevou XptoT<7> nat EuaYYsXiarou 0soXoyou povr) xoXXa nai xoXuxpoxw? e/.ou- aa Ta ouvioTtovta tt)v t at/trj? aepvoTrjta, to avane/uprjno? tov toxou nat iStct- ?ov, Trjv OeapeoTov tmv sv aurfj aanoupdvtov StaYWYvjv, ttjv tov xveupaTtnu>? auTij? xpoi'oTapšvou /p-tjoro^Ostav nat xpo xavT«v nat sxt xaat tt,v objraffTtnrjv ^aptv, rjv sxa$rjns Tto toxu Sta trj? autou xp°vi(j)Tdpa? StaTpt(Sr)? nat trj? sxt- • X°P Y iT , i^ £1 ' ar K ai»TO0t TouTtj) xv£upaTtnrj? Suvapso)? 6 šxt<7Ti)0to? axoaroXo? tou X ptaTou. TooauTa psv ouv nat Totauta s^ouoa Ta naXot, naO’ snaarov toutuv trj StaOscst trj? (SaotXeta? pou nat tonstoJtat. totvuv nat SeiYM-« tautr;? o xapwv XpuaopouXXo? Xoyo? sEstdOr) -rij? (3aotXsta? pou nat £XSiptXotiprj0r) rij TOtaiitr) povij, St’ ou nat npaTiivet piv >wtl aatpaX(?£Tat ■(] PaatX£(a pou xdvTa Ta xpoo- evTa avti) xaXatY£Vrj Stnauipata, /pucr6 1 3ouXXož T£ nat optapou? nat avaYpa- 9 ena? anonataotctast? nat šnSoaEt? eyyP« 9 0U ? nat xavta axX<5? Ta sv /apTtooto Scnattopaat nat trjv auttov to^uv nat trjv twv xpaYpatu)v natoxr)v nat voprjv (SejSatotepav nat appaYsatspav xsptxot£ttat avti) nata xaaa? Ta? x£ptXr)tpet? auttuv. st? psvtot xsptaa , otšpav ao9aXstav nat d)? dv nE? • p£TOXtov o II6pYO?, S naTa p sv tov MatavSpcv nat eyy!j? tojv HaXaTttov StanetTai, xpoaEnupto0-() Se t^ povrj Sta /puso^ou^foi tou aotStpou i3aatXš(i>? nat Oeiou tt;? 3aatXeta? pou, nupou GeoStupou Kopvrjvou tou Aaonapt, avs0Eu)p-t;0r) Sš nat xapa tou xsptxo0rjtou 0ei’ou trj? ^aotXE(a? pou tou xavuxEp3s(JaGTou nupou r£U)pYi , ou tou ZaYapoppatou, nat xEpto)pto0r ( St’ iy - Ypaoou autou xsptoptapou, Sv Sr) Sptopov nat to nupo? e'xeiv rj 0at7tX£ta pou 200 StopfijsTat nat zavra xa tou toioutou peToytou Stnata izt te ret? £ 1 x 00 x 0 x 1 x 01 ? -/.a: to!? zpoanaGvjpsvot? iv auru zapotnot? nat SouXsuTa!?. r, povr, Tij? uzsp- afta? ©eoTonou x^c Keltov topivirj?, tj nat aWj zXy;?!ov p.sv tuv HaXariuv Btanetpivir;, ouaraaa 3š nat (3eXTtuOs!uyeXoi? peic/tcv 6 d-pro? rsupfto? psxd zdvruv Ttov Stnatuv outou. raCra pev oOv stat ra xaXatYsviat Stnatot? zpoo- appooavra nr^para tt; Eua^eoTatv) rtj? I7dTp.ou ptov^. nat nparuvst nat eztnupot toutv) t; [jaatXeta p.ou tt;v auTtov SsozoTEtav te nat nuptotrjTa tu zapovTt y_puoo- pouXXu X6y<;> ai/rij? nora tt;v avsna0£v npatijaacav vop.njv. zpooszt 9 tXoTtpt£'tTat Se Ti; Totautrj ptovij yj ^aotXs!a ptou nax’ tStav 9 tXoTtpttav auTi)? nat tioy v invj? autvj? EVEna ouTtjpfa? Sta tou zapo-no? ypuoo^suXXou Xovcu auTi;? to yupdp)! 0 V to zXy]otd?ov p.iv tu pi£Toyt’u ri;? TOtaun;? povij? tou llup-pou nat izovopa- ?op£vov r; Tuvta tou II£x T /. r t nat oupzoooupsvov st? zoooTr,Ta ?suvap{ojv Tsoodpuv, naTE^opsvov Se apTtu? zapd tou pepou? tou zeptzo0'i;Tou '(&[!.$ pou tv;? j3aotXe!a? p.ou, tou zpuTooEpdarou y.upou MavouyjX Kopvirjvou tou Aaonapf izooza y*P outo dz enetvou r, ^aotXsta pou nat zpoonupoi Tot? Stnatot? tou toioutou psTO- ytou tou nip T ou nat StopflJsTai avazoozaoTU? nat avaoatpsTU? naTEy£O0at zapd tou pepou? r?? Totaurt;? povij?, uozep e! pr,oš inTO? zpooETeOr; in viou, dXX’ 201 xpoa7]V(j)jj,4vov Tauw) STUf/avs. xa0sšst toivuv f, ToiauTr; povr, TauTa av£voxXi)To>; icdvcuj xal aSiacrstcrcb)«; xa: avsTtripsaaTO)? xdi sxtO(; xaoy;<; au£y]- t^asojc xat azatrpasu)?, xa0a)p xa't irpbTEpov xaT£i/_s xauxa xat svep.sto, r, x«i ;axupoxepwp xa't j3s(3aioTEpu)i; ri) Suvapse tou TrapovTop xpuao^ouXXou aovou -rij? fiaoikdac pou, Sp xai appajrjt; xa: dxsptTpErvo; StapEVEtv os axo TOU 7Cp(l)T0TUX0U. LXXVII. [6767—1259], mense maio, ind. II. Imperator Michael Palaeologus iubet tradi monasterio S. Ioannis agrum, quem e.i donavit, situm prope metochium Pgrgi. f OixsuE -rijp (2aatXsi'a; jxou, 'Mica Xspijpov, xai ou, Souc trj? Xti)p«? MeXavou5i'ou, 0so8ots KaX60£T£. rj |3aacXs(a pou sBupijcaTO Sta xpw°P°'jXXou aurijc Ti) xaxa [tt;v vijijov] IlaTpov [tjs(3aop(a povij Ti}? (3aatXetas pou tou xax eljaiperov i)Yixxv)p.£vou] Xptara> xai suaYY £ X'.oTou 0soXoyou to /jcpioiov to itXt)- ota^ov psv to) p£Tox((<) tijs povvjp. tou llupY0u, xat žzovopaljopsvov ij Ttovta tou IIeTaxv) xal oupxoooupsvov £tp xoooTT)Ta ^£uyapl(i>v Tsooaptov, xaT£/_op.svov Ss apTuoc • Kapa . tou pspou? tou xspcxo0yjTOu Y“rfpou vr,c fiaaildac , pou, tou ^punoosjBaorou xupou Mavouv)X Kopvtpvou tou Aaoxapr,, axoc~aaaoa touto ar. £X£ tvou x«t xpooxuptooaaa toi? Stxatot<; tou toioutou psTOX'.ou tou IIupY 0 u. xa; Stopt^£Tat uptv fj jilaotXs(a pou, av xapaB(!)07)T£ touto tw psp£t tv; c Totaurpo p.ovpc, bxo)c xax i/rj auTO xa; VEprjTa: aotaoEtoTO); xat xavTt) avaxoo..aoTxwv aou ext tv) Sta ypuao^ouXXou auTij? Suipv)0švTt rij TotauTV) povij -/jiipaoti.i t<7> xXv;atov tou psToytou tou llupvcu xat šxovopa£opsvov v; Tuma tou IIstožkv). xat st s/st outo) Ta Tij? uxoOšasw?, Stoptijstat' aot vj [3aaiXeta pou, Ji? Sv šxt?i(ovvjay) tou? TotouTou? avOpiixou? aou, aXXa S v; xat xob? /topita?, axe/stv tsXsov £5; auTou. exst yo6v axeaxaos touto vj (3aatXsta pou axo tou pšpou? aou, Tt Stxatov s/ou- otv ot avOpwxot aou špxo8f!jstv xat Staaetstv to pšpo? Tij? pv)0stav)? povij? ivs/.a toutou; '/.at pvj 0sXv)av)? xai sti o/Xv)0ijvai xspt toutou tv)v (3actXetav pou, aXXa xotv)aov avuxsp0ŠTw? /ata tov xapovxa optapbv tv;? (SaatAsta? pou, Sv xat avTtaTpeiov tm pšpet Tij? stpvjpšvv)? povij? st? aatpaAsiav. f f Mv)vt touAttp, tvStXTttoVO? ]- Archetgp. chart. Flor. nro 78. Confer. nro 28 alterum exemplar tabulae scriptae a tergo exemplaris aureae bullae Michaelis Palaeologi editae anno 1259 et subscriptae: To xapov taov tou 0s!ou /at xpoaxuvv]Tou (3aatXtxou optapou aVTt- paXwv /at /aia xavxa taal^ov supuv uxŠYpaJ/a. + 'O Tauetvo? p.vjTpo- t:oXtTV)? MtXi)Tou Nmvjipbpo?. f 203 LXXIX. Sine anno et mense. Patriarcha tuetur libertatem monasterii et eius abbatis contra episcopos Icariae et Leri. f llpoaettjt piv lij xaca tvjv vijaov Tij? Ilaipou Siax£tpivr; crajjaupta itaTptapxtxij povij xat žic’ ovopaTt tou ^fainjpžvou paOvjTou xa! icapOžvou tou O so/vovou y.at euaYY^t ij ixxXYjaiaaTix

oou? u-opv^paTO? Tij? t^ptuv 204 psTptorrjTO; 1 % xapaXiyou toutou oppijc dva^atTiaG-ijcsrat y.a\ tou xap’ svoptav sxt(3at'vstv sv Tot; uto "rijv povijv tou 0£c/.6you ~x~p’.y.pyj.y.e’.c jt/nijpaoi xo>Xu0ij- csTaf st yctp rj sv ovopaTt tou 0soX6you tSpupšvtr; povi) to> xotrptapj(uuij dtp ts- ptoxat Gpovco, x3t ux’ auTrjv Se xdvTa uxb vi ]') xaTptapytx.i)v TsXouat štokvjatv vtat touto 6p.oAoYo6p.svov xa't ap/ij0sv sto; Tij; Ssupo TsXoupsvov, xu>; o Aepou sv toutoi; sest xapst'aSuatv; S0sv y.at otopt;STat r , psTptoTt); Tjpuiv Sta tou xap- ovto; abtij; ypappaTo;, psvstv '/.at st; tou; 6£;ij; Ta Tij; p. o v;;, d>; to xpo- Tspov. xat 6 pev Ašpou sxi'axep er/ov dvexa0sv, xa't xotp.avouct toutou; xvsupaTtxco; xard ttjv svouaav auTot; oidaptaiv. stxsp Ss y,at dpy v iepeu>; SsvjGij 6 xa0r,Youpsvo; sxi ystpoTovta rj aXXv) Ttvt lspoxpa|ta, Stopicat rj peTpioTV); ijpojv, pr, xpoiro.aXeta0ai tov Tij; Aspou exJax.oxov, tva p-; tw Xoyw rij; xAy|v [3aaiXeiov, aXXd Si) xai y_puao^ouXXov tou au0švxou p,ou, tou [SaatXšoj; tou 205 xeptxo9ijTOu ptou ai)TOxpaTope?, Stoptijbpisvov y.a~ey^c6ai xapa rij? TOtauTv;? p.c- vffi v.al to xpoaoT£iov to sv Tij vrjatp Tij? (k optapujj tv;? (5aatXei'a? (J.ou xat xaps8c0v; v.al auGt? xap’ auTou to toioutov xpoaa tscov xp’o? tt)v pr;- 6staav asjSaapuav ptovr ( v irr/V sv Tr, OarpiM tou 7)Yaxr;ptšvou 0 soXcyou St’ švuxo- Ypaatv ti;? iyYpd^ou axoxaTaaTacs(i>? tou otxstou Tij? 'iaatXsta? ptou, 'Itoavvou T ou MaYxa0ijvat rijv rotauTrjv xapa8ootv xai St’ optoptou T/j? JSaot- Xst'a? ptou, rj ^aotXsta ptou tv;? Ssrjusto? auxou uxaxouaaoa tov xapcvra aurij? optaptbv sxopŠY e: «ut(7), St’ ou v.al Stopt^srat, to oršpYOv val sSpatoupisvov Ijretv tv; v xapdSonv tou otrtstou tv;? paotXsta? ptou, 'Ituavvou tou Ma^p/.aoa' šxi tou- Ttp Y^p ŠY e 7® vst x«t o xapti)v Tij? ^aatXsta? ptou optopto? otXeaTaTS šxtoxoxs rij? ^»oTar?? extortox-?? Km. avovs/Or, ty) i^pttbv ptETpiOTrjTt xapa tou Ttp.ttoTdTOu xa6»)YOupišvou Tij? osjSaoptta? xaTptap/_:x-?? 206 jnevrj; trj? -/.ata tr,v vijoov Ildtpiov Sianeipivr,<; nat ex’ svojati tou r,Yaxr;[Aevou pa0Y]tou nat xap0evou tou ©eoncvcu nat euaf^totou ’Iwdvvcu nat tSpupivr;; nat tt[iu)[*evY)?, ok oun eatat xapa oou nate/etv etc ptetoprtov tr,v ext otaupo- xr,Ytw tr,? ovj? emano-o)? ave^epOetoav piovvjv, ex’ ovopiatt Se tou Stotrjpo; ttpwpivr,v Xptiifft>u, -rijv nat xp'o oXfyou xapaSo0eraav autu xapa tou oinebu trjc euasfSeotdrr)? aufoiotv]?, tou Mafnaoa, aXV en tautir)? dxoSt(on£tat xpo?aot£o- piivi)? tij; tri)? 0eo®tXta?, w? oun eceott trj xatptap-/tnTj ptcvrj tou 0EoWfou e/etv tY)v ext otaupoxY)ftM trj? extcnoxY)? avevspOetcav ptovijv, Sta to elivat ta6- tvjv nat ta ux’ autr,v n teptata nat pieto^ta autoSeaxotd te nat naS’ eautd, ij,yj napa ttvo? tffiv vf/Mpion extonoxtov xveupiattnw? ext®nextopi.eva nat ava- nptvojjteva dXX’ Tj xapa pihvou tou naOrjvoujnivou trj? tou ©eolo^ou ptcvvj?. 50ev nat Stopt£etat oot rj ptetptotir]? tfjpuSv enorijvai trj? totautrj; xpo®daeu)? • xoXXa ^ap tuv xatptap’/tn(7)v piovaonppttov nentvjvtat et? pustoma ptovaoTijpia nat ext- on6xwv nat pitr,tpoxoXttt5v, eott S’ Ste nat ta twv p,r;tpoxoXitfi>v nat exton6xv xatptap/_tna Seoxo£ouot piovaotr,pta, dXX’ ou xapa touto natvotopiia tt? Y‘ V£Tat - £TCt oe nat 6 na0r)YOiip.evo? tvj? oejžaopua? xatptapxtn9j? ptovTj? Sta tr,v extoupi(3aGav tip povij oupiipopav axo te toiv nota 0aXattav xetpatwv, axo te twv natd 'trpi ^0eXr,oev exapetv et? otnetav avdxauGtv nat ipuXan7]v tuv xpoona0Yjpižvtov ev taitv) p.ova/ v (Sv tr,v uxb oe euptonopievr,v eijetXr,pi[j.evr,v piovijv tou Xu>tr,po? Xptotou nat avotnoSop-vjcat nat et? piovaotijptov dve-fEipa! Sta to etvat autr,v etc toxov obupov te nat ezttrjSetov, r, pnetptotrp? rppfiv nat tij? ttov povappMV ototr;- pta? nvpSopievr,, dxc8e/op«vr, Se na: tvjv ti) c orj? 0eo tr,e sztanot.vjc dve^epOetoav [piovrjv tou 2(j)tr ( pc; Xptatou] pteta xavt(ov tuv xpoo6vta)v autr, ntvtpttov te nat antv^ttov xpaYpidto)v, t;y ouv P$Xig)v, •/a),y.(j)pdt(i)v, Stotov nai dXXot'wv etStov ntvtrptfiv ttSv ovjpiepov [ev] fr) piov^ eupt- onopivtov ^ nat etoexetta supe0r ( oo|Aevtov, aXXd Sr, nat axavta ta antvipta. '<5 youv apixeXtovai; ? eXattSvap, y^5 v “/.epoatav nat xotvta ta ev tr, picvr, *r, or,- |j.epov euptonopteva, e/etv Se oe tr,v dvaoopav nat piovrjv, naOto? et/e? tauttjv nat xp6tepov- outto yctp autb;; ptev if/iaprfiuc, tw naOrj-pou^evtp tipv fr;? ptov?,; oeoxote' Se totouto? atapa/to? na0e^et tautr,v. xotr,oov ^ouv, naOtoo oot rj p,etpiotr,c Y,;n(nv evteXXetat, dvttotpetia? tb xapov xtttantov tr,? '?pt.Sv pnetpto- tr,to? t(]> naOrj-foupivu St’ do®ct7^etav. ■{• Reemplaria 2 . cliart. Flor. II. nro 31, 32. Tahula videtur cssc Arsenii Autoriani. 207 LXXXII. Sine anno, mense maio, ind. IV. Monasterio S. Mariae Nivosae confirmantur possessiones, quas liabet in regionc Palatiorum. ”EYYP a ? ov axoxaTacTdo , sup. t Exsi uptcGvjpsv .sapa tou apaTatou xat dfiou vjpuv auOsvTOU xai (Saot- ' Ashx ; axsXGei:v £ip to XTijpa tuv IIaXaTfwv to xXy;oiov Siay.sfp.svov tou Matav- opou xat rspiTT)pV|(;ao0ac Ta sv auou axavra ux[ap)tovTa] e^aAsfp.para y.a't Ta aXXa xavTa Ta xpoaappoaavTa tu TotouTU xT[v;paTi] sip uoaonjTa voptapaTtrijv yai xapaSouvat TauTa tu pspsi tuv oi/stuv tu xpaTatu yai avfu vjpaiv auGsv- tv) xai {3aatXsi, xupu KuvcTavTivu tu HsxX . . . u xsvt ... Suo apy_ovToxouXotp Xapiv cixovoptap abouv xara tt/v avaXoYouoav Tolp TotouTOtp vopiapararjv xoao- TrjTa, supopsv exst psTa tuv aXXuv sv tu p-^OšvTi y.n;paTt tuv Ila/.aoiojv yai tv;v <7sj3aop!av [povnjvj, tt,v sip ttjv xspco/v;v StaxstpšvY)v tuv IIaXaTtuv Tvjp uxspayiap 0sotoxou tv; p outuoIv sxovopapo'pivr,p Ks/iovtopsv^p, aaTŠ/ouaav /u - papita yai apxsXta [xat oc^Tta /aTs^opsva Staj (3actXixuv optopuv tou Tpta- payapiaTou yai aotStpou auOsvTOU t^puv xat (3aoiXeup y.upou 'loiavvou tou Aouxa "/.a; [a’XXuv axoxaTaaracrsuv xai xapofxoup] axo[y.aTaoTaGšvi]ap sv tu toioutu ^TijpaTi tuv HaXaTi'uv yai v . moi '( e ^ pa \ i .\ j . i '/ ouc , ovTap ovopaoTt sv Talp axoxaTa- lOTaoso'. Tauoaip. ay.oXouGup o[uv] xai rjpstp xsxoivjxapsv -rij TotauTv; povij axo- yaTacTao:v šxt Tolp apxsXtotp, /upapiotp xal xapofxotp, ot y.al e/cuotv ouiup - ot Suo ol uiot tv; p [IaxaStap. o utop tv; p BaXXuTtvap. rsupY'.cp [6 K]aTaxaXuv. o avsiltbp tou KaTayaXuv b IIiSoyouXop 6 utop tou BapSa, 'iyv. aSčXpf,v Elpr r v *iv, ^apjBpbv sx’ auTij Asovoa. rsupytop b Tipj/_Xovap, 'i/v. aSsXbv Nty.i;Tav. ot “afosp tou AaXoupa. rpr ^ ipisc , 6 AvaxXtuTr,p. KuvoravTtvop 6 utop tou Kps- P-aop^vou. IvjOTaOiop tou riaovouTiou. rsupYtop 6 ’Ayp(OTr;ptavop. Kuvoravotvop Fapnjv. . ., i'/st uloup Suo, Sospavov y.ai 'luavvvjv. Asuv b Y a P‘Pp'°? auTou, V /M Maptav. 6 xaxa ’iuavvr;p b KaoTsXXtTv;p. Ntxv;Tap o Ašptop. b MuXaootrpp xat ot xatSsp aiiTOu. NtybXaop b A . . Taytvop. Kuptaxop b Asptop 'Aat o avs'iibp tou au[Tou] Kupt[aybpj y.a't b xarputop auTou 0sooo)pop. Mt^av;X KXšvijp. Nf/.v;Tap b aSsXp'op auTou, I/st Y uva ^ a Ftsoiavu tou Hviutou, -/'t utbv NtX(;Tav. FsupYtop o HoXusuyTop. Aštov b Paxrv;p. '/Jbpa r , tou 208 ’Acppaxou. 6 Ilaipvot/njs, o&rav«; zaxr/£i rj povr, za: vipfirat, xeo or ( po 3 tou ij žtspou •spoodrcoo pv;i£p'.av "dpocov ey_£iv or auiol?, aXX coctAou- 3 !v izbo^AsuEiv xij xo:aixrj jjlov^ , zaOio; zai xa spiavtaOEVra Tjpžv otzaubpara 3taYOp£6ouatv. ®® v xo6xoi; otpsO.Et zaxiy£iv r, xi'.auxYi povir; zai xr ( v arastv a~a- oav Mapia? rij; Atpvsva; zai Nizvjrav utbv xou MaupoitoBou ' eixi xouxw Y a P £V£vov£^ zai T t Ttapousa ^p£xipa drozaxaoxao:c zai EraSoOr, xavviz«i), e:; acciaXEiav, črto; 3'.axvjpo6jj,£vo! oi 4v xf ( xoiaOxY) povij dozovpEVOi pova/ot dv£7ir ( pEav xou (JaoiAsio; xou a^tsu. f j- Mr,vi patto, ivStziiiovoi; S*, j f 'O 800X0; xoo zpaxaiou zai ay!ou rjpuv auOivxoo zai jiaoi- Xšo)c 'Iiodvvr;; 6 . . . .vic. f Kxemplar. Flor. nro 92. Tabula vidctur esse anni 1261 (6769). LXXXIII. Sine anno, mense septembri, ind. V. hseph 1'ancalm numasterio Spondarum , quod ost metoehium coenobu S. locmnis. donat possessiones cl inquilinos in insu/a Coo. f ’Exsi r, zarit xr,v llaxp.iv zspuovupc; povr, xoo y.ax’ i;aipsxov Vfa- ~r,pivou zai suaYY»Xicxoo ’ liodvvou xoo 0soXoyoo eiOacs rdXai zszrijaOat iv rijos rij vvjoio xrj Km iv no zaipio paXXov, iv u> xr,v crocraoiv sfAvjips rapž ~ou raurvjv Seipapšvou, xou iv i-p.oiz 8r,Xovbxi zai boioo Xpt<;xooouXov, psxoytov, (i-s; zai rpbc rije oopvjcsioc xr,c žara xr ( v lldrpov povij; ivratiOa xr,v oia- xpi(3r)v rije ouYWY''i? »P- a zal xbv rije dcv.vjosio; Bpbpov atoiio; avuovrc;), xa xp£’.u- iv; o’ y.axa xr,v Haxp.ov xixs cvre^ pova/oi xuv avaY'/.atwv acxi xov y.axa xtov £vxauOa p£xy/!ou i , ropi^ovxo. xbv xvjSg youv (2(ov ij,£xaA/vačavxic rov tčpov v/.v- vsu avipic, xiu iv ot^ioic 8r,Xovoxi Xptaxooo6Xou, zal "pb^ xa izstOcv žizati- xspa a-£X0cvxo;, rij rapaipip-^ x a7Xii>Xscav za: obbi xo , 7ric pvvjpvj; vjv xcii xn- ouxou psxiyiou. oOčv dpx:(o? aiOt^ jx:b xtov aSiiov ’lxaXaiv za: dvi 3 twv ireipaxxaxsv 209 W'WV xat oixoupsvtxbv Karptdpx»jv, tov xupbv 'Apolvtov, xai Kpo? tov aparatov x«! Sytov rjpSv auSIvnjv xai (5aoiv xai iKtSoatv dyay£tv • xai Si; IXatxSv SsvSptev pti) fOaadeha x£xrijaOat Tj tSv SkovSSv povij xat /p^atv rourtov ejrooaa, sKapsxA7j- T£u6y) icapa tou pispou? [rSvJ'Tij? Harpiou pova/aiv 6 Kav£UYSV£OTaTO? lxstvo? xupb? y£ dvaSsSpvjotv tSv xara rijv KS vijtrov KOtijcaoOa: xai Ictouiotv SpiaGijv »ptspScat xai Iv rij tSv ZkovSSv povij Kporspov IXatxSv SlvSptov, Et- K£p tu/ov Eupijaa) lx tSv dvsKfptSoTtdv, aXXa Sr, xai -pttoSiou? Suo ptErd xat wv Iv to) pito EKtipIpovTat v Sij(h;v Slov dfoatSaaofiat xai rijv Kapayy£Xtav lx£tvou Sij tou aotStpou xupou o)xa^ ijv %>r)v CKO)po®opo)v SlvSptov xai aXXoioiv stSSv, psTa xat Kaarj? dp^aia? SaatSoEo)? xai Kpovopta; aurou. ouv toutoii; *a: pto0tou? Suo, ou? xa't Svopd^opsv oStoj; ■ MtxaijX 6 Ta, KtovuravrTvo; tij? AeovrSi;, l/et yuvatxa KaXijv, KevOspav Mapiav, yuvatxaSEXipa?] Aeo-/tS *at MaXTav, uke p t^? Karptx^? xat piYjrptx^? xa't yuvatxeta? aurou xX»jpovop(ao e/st Iv Sta^Spot? tokoi?, teXo? Sta Kavro>v aaKpa rpta xat ayyapta - ; rijv xara tijv Stxaia') crurijOetav. TsSpyto? ž KaXXouSr;c, e/e 1 . yuvatxa Zonjv, Guya- t£pa Mapiav, uKEp rij? Karptxij? xat pyjiptxij? aiirou xXTjpovoptV GUXh>? Xap’ ^ptOV dft£pG)0£VTO)V xf, pGVT) sssfAsus! xaxšyss6ai xapd XSU pspsu? auxrj$ dvY|®8£i’cY) psvvj xwv 2xsvBd)v xrj uxb xyj xaxsyf ( xr;c Hdxp.su suav) o)s p.£Xoyto> sip dssaXstav, ptpvt <7Exxsp|bptG), tv8ixxiwvs; e', f •j - ‘O 8suXs; xy;<; xpaxatap m! r,pwv /upa; /at 3saxoivij; 8 xai xr;v dva0spiQctv/at ei;iswGiv xijp vvjasu Kti xstsep£vs?, Mto- cri® 6 HaY/aXsp. f Archetgp. membramceum. Flor. nro 89. Aliud exemplar membr. nro 90. LXXXIV. [6770—1262], mense maio, ind. V. Imperator tuetur iura monasterii in metochio Pyrgo contra incolas Malachioruin et Stomatorum. f ’Exei xs pEps; x% ss(iacrpiap pavi;? xrjs •(JaoiXetas psu xsu psvou 0soAS';'ou xvj; 11 dxp.su xšxxr;xai Sta ypussj6suXXsu xai 6ptip.su xi;p (3asi- Xsta? psu sv tm p.£xsyt(.) xsu llupYS'v y*) v 'CsuYaptwv xssadpu>v, xyjv XsYsp£vr;v Famav xsu [Isxiy.Y], y»ai /atš/st xauxn)v psypt xsu vuv, suptcrxsi Se oyXr]Giv xapa xwv šxstxtov MaXaytiov /at 2xspdrti>v, 8topi£sxat asi r t (3aatXEta psu, x<;> svEpYouvxt ev xvj y<.')py. xsu Saptitov St/atto xsu Sripsatou, wp av, szs: Sta ypu- ssi3suXXov y.a! sptspsu x^; (žastXsiap psu xaxšyst xr ( v xstauxr;v YV •» ptšps; tij? puvvjs. ExtipiovY)sy)> xstp 8v;Xti)0swiv šxs(xsip xwv MaXayjwv ‘/.at xwv 2xs- paxtov dxš/stv axs xr;p xotauxv;; y?; ? /at pr) švsy_Xstv x^ povij, tip dxasxa- °6stsr ( p xijp xsiavxvjp yf t c dxb xou MaXay_iou y.at bsOsis-pp XYj psvf, xijs ^ast- Xsta? psu • e rt xsuxq> yd? xw pšpst xv;£ btaA^sfiEtsr;; psvijp x^c jJaat- XEiap psu x^p IIaxpsu *a: 6 -apwv x^s jšasO.Etas psu sptspbp pvjv t patw, tvBty.xt(3vs; e', -j- Archetyp. chart Flor. nro 79. LXXXV. [6770—1262], mense iulio, ind. V. I o a} Ines Sclagita, dux Melanudii, iussu impcratoris dirimit eontroversiam ortam rnter monasterium et incolas vici Malacliiorum de terra metochii Pgrgi. IlapaBsxiyv; Yp a< ? v i- f Ex£t (riptsSv; p.st xapa xsu y.paxatsu /.at d^isu vjpuiv au0Evxsu /at pastXEw; xsu ax£X0Eiv sxi xrj apptpd/to yfi, rj /šy.xr ( xa; vj 5E(3aspta psvr; xv;c 211 Ilazpou Sta xP us c(3ouXXou zou xpaxatou y.at a^tou rj|atov auOsvzou y.at j3aciXeti)p. ^ "Atestov zou pszojftcu auzij? zcu Ilup-fou, v; XsYcpivvj zou IJszdzrj, psza -rtov ezotxwv MaAa/ttoTfiv, xa: ipsuvrjoat za zspt zauzrj? xat, stzsp supspsv šivat Stapspov zauzrj zot? MaXa/!toTat? szotzot? sz: yovtx(7) Sty.atw y.ai xsXst Srjpo- otayw, ctoztopsv ztjv zspt zouzou stSrjatv St’ rjpszspou crjpsttopazo? xtj> v.pazatco xat aYtw tfjpCiv auOsvzrj xat ^aatAet. st S’ tow? Sš Sztpopzttf? xat zpovotatrxtx£>? v.azst/cv auzrjv y.at eštSouv zrjv zauzrj? popzrjv zozs piv zot? v.aza zpovotav š'xou3t zb prjOsv /toptov MaAa/tou, zozs 8s xo!p svspvouot zoj pipst zou Sv;- pootou, azoxaxaaxij<;a! xat zdXtv eystv aizrjv v; stprjpsvrj povij zijc Ilazpou y.aza zrjv zsptXrj tj/tv zou yp uoo|3ouXXou X6you zou xpazatou xa: a^tou vjptov au- Osvzou y.a: (3astXsa)p. xai zapafsvopfivot iv x«j> pszojrtti) rij? Ilazpou xa> szt- ASYop£vw IIupYO? xat ztjv ouvaptv sv.stzs zotijaavzs? psza ztov SzotV.tov MaXa- Xtwzt3v y.at zou šztxpaxouvxo? ainoup xupou Mtxar;X zou ... zaz^ffouprj xai xwv SrjAtoOrjzopsvtov sv xtj> arjpsttopazt y.az’ čvopa ap/ovztov xa't szotxwv zXrj- ato/topiztov y.at avspsuvrjaavss? dv.ptjbtu? za zspt zouzou TjvaYxazapsv zpoxo- ptoai rjpTv Stxat'b)pa y°'axov r) avaYp«?txov, xat oux iSuvrjflrjaav azooslpat rjptv zspt zauzrj; zij; y' 7? zb otovouv, a a a’, top soavrj zb ? zouzo axpt|3t5? y v< 0 P'-~ oavzs? xat zapa zdvzajv ztov zXrjoioxtl>pti>v avapaOovzsp, top xat zapa zou zap’ tj p to v zpotczapsvou y.at, Szs £E, optopou zou y.pazatou xat aYtov t^ptov au- Osvzou xat jSaotAsojp xazsxpazouv ztov xaza MatavSpov £eoYT)Xaxstc t}iuxtxbv So0iv zauzrj zrj povij zapa zou xpaxatou xat aYtcu rjpaiv au0svzou xat PaotXstop' Sta y* p zouzo sy£Y® VS! xal TCa P *a0 ^P t_ tjpov au0svztxcv PaatXtxov r; zapouaa zapaSoztxvj YP a ?’0 y ' a ' ! šzsSo0r; zij zoXXa- x '■ p StaXrjo0£tarj pov^ zij p Ilazpou zou zpoostvat auz^ st? svSstptv zijp dXrj0stap za: dap>dXstav pr^vt !ouXito, tvStzzttiivo? s’, f f 'O SouXop zou xpazatou xat aYtoi | po>v auOsvzou xat P<*atXsti)? xat Sou^ z^p MsXavou8tou, Itoavvrjp o b-sXa- VfZTJp. f 14 * 212 ■J- 'O Taitetvo? 4itiff.noico? Tij? dY !a) ”* Tr iy žnnXi)ffia? 0£ou, x6Xsw? ’Apa£ovonopanta? /.a: XaXnoaTa pvou, 'Iuotvvv)?. f Exemplar. chart. Flor. nro 83. LXXXVI. [6771—1262], mense septembri, ind. VI. Imperator Michael Palaeologus confirmat monasterio liberam possessionem fundi quattuor iugerum, quem donat coenobio prope metochium Pyrgum. •j- v E?0a ©sito Tij? (3a0s£v^t? xtov MaXa/ttoTtov nat Stsvtcrtdpsvo? dito Tij? snst- vtov aTotseu)? Set?at, <5>? toi? MaXa/ti»>Tat? avvjnst aprti;] nat [Y]ovtn[o]0ev Sta- tpspet aurot? nat naTa-fSYpappsvY) šcrriv sv toi? toutuv jStoXoY' ot S y - xl P®p r i TeXsopaTtov žittnstVTat [to6]toi? Srjpoatantov ts nat arpa[TtioTtntovj svsna Taixr;?. dvvjvsvnav ouv Ta irspi to6tou nat dp^irepa Ta psptr) Tij (3aatXsia pou nat fee- X60r) Sptapb? autij? itpo? ts tov 0soytXsoTaTov sictunoitov ’Apa£ovo? nat itpb? tov otnslov tij (5aoiXeta pou, Sovina Ti)? /tipa? MsXavouštou, ’Iiodvvi)v tov 2sXa- YiTY)v, Stopt£opsvo? toutoi? mjpijsai ttjv TctauTijv uito0satv Toitato? itapouota nat [dppoTeptov] twv pepffiv nat a^toittoTtov ŽY/ti)ptwv avOptoittov, nat st pev pavsttj, 3ti ij TotauTtr; Y"'i itpb tou Sta /puco(3ouXXou -rij? gaatXsta? pou SoL>pv;Ov)vat tf) Si)Xo)0sioY) povij naTsnotpvsTO p.sv itapd Ttov MaXa/io>Ttov, to Ss y £ /«pt[ v pjoptij? avijnov autij eStSovto itpo? fo pipo? tou 8r,potrfou i) itpo? tou? nat« natpou? st? itpovotav e/ovta? Ta MaXa/tou, tva naTS/vjTat itapa tou pipou? t^? povij?, na.0w? sštopij0rj labvrj itapd rij? gaotAsta? pou- r; y“P 4iri popt^ tou- Twv vopt) ou pXflEwtst Ttjv Soipeav -rij? gaoiXsia? pou Sta to ®a!vsa0at ty)v Ss- oitOTEtav žnetvtov šivat tuv naTS/ovttov tvjv Y’?v • si Ss itapd twv MaXa/tWT(5v 213 JurreijreTo auxnj xai ŠYEpexo g>? Y 0 Vixij «i«wv -/.a! oux [sSCBJouv ouxot xps? xiva popfrjv %dp tv xa6xv;;:, tva SoGfj xap’ alrtt&V EtSvjo«; tv; $x«X«M( psu x£p: xou- xou. xaxa youv x-)jv xpoaxa|tv xou xotouxou cptupou xTjp (kotActa; pou isctSijpi;- savxo>v xaxa xov x6xcv, [oxou] x[slxat] ij 8r,Xw06i,. ?cpov 4xetas, xa0wp ap’.8*jXaxEpov xaptsxa xo sr ( p£ia>pa, Sxsp [x...]y)xs xb pšpo? xfj? povrjc, on i; xoia6xi)- y9; Jwtxe{jr6xo pev xal |v4psxo xapa xs xtov MfaXaxto)]xo>v, xwv Zxopaxtav!xraap 10 ; yevtXY)v, xaGw? 6 Sr)Xa)Gstc Geto; xrj<; pacrtXsia? pou, o ''\yyeAcc, [dvr ( ]v£YX£v auxY), dXXa xw p4p£i xou šrjpoctou - i) yap' dv xal -iv xot? (3ioXoyi r oip auxi>v x£pisi'x£xo xa! £’? -/.Afjpovopta? auxwv exixt£ xat st? xpolxac xaxsypacir; xai xeA») ux4p auxr;p xaxčgaXXovxo • xb yap EX!p6pxw; I^etv auxr,v paXXov aXXoxp(av spoaivst xauxr,v, xaGtb; £tpr;xat, xat ou yovtxijv auxwv. IvGsv xoi xai xpop žbpaiM- fftv ]A£V xa! ^£pat'ti>aiv xo3 yj> u pipEs ; 0? |aov 55<, St’ ou xai xapaxsA£učxat xax£X£tv xauxr,v xat včpecOat xr,v stp-^- pšvrjv v}jv av£vo/X^xo)? xai ax£pixoxo) ? , wc xat xapa xou pepou; xou ovjpoaiou xax£/o|A£vi;v xai xapa xr,c jbactAStap pou awp^G£taav aurij, x^p e/ouoi;; xa: Stxatov • pv) y ovtx^? ^ap eupsGstatr;? xtov MaAay_twx(Sv x'i;p xotaur(;c; p/;T£ S“t X£A£cpaxt xai ^apst Y.xrv/op.tj‘r l <; xap’ auxtov, xdvxa); £xstvou vjv xou Xap- gavovxo; xr,v popErp; [auxv;c] Se 5 xox!xw S'.xatw, xaG£=£t xt)v xotabxr j v vijv r ( pv;0ETca povij xij? flaxpou wc Soipoav |xr ( ;j [baotAEtap psu ava^atpE.to; xat avaxocxdaxwp x«{, xo xav £tx=tv, aStatj£fcxwp. xat av£vsy_A(jX(oc !AYjT- a,.b xwv vuv MaXaytwxd)v ^ xwv dxoysvwv auxojv A xsu Gstsu xvjx (jaotAsta^ psu i) xwv si? xb b;-?;; xa9£^vxwv xb xo!ouxov yo)p!sv xa Ma/.a/tou 6?op«pevwv xr ( v wxouoav s/.A-fjstv, o, ? xai appayou; ^efAcvro? StapEVEtv xou y£vovixs? y.pusc- gsiXXou ri;s .SaatAEta? psu xij xotauxvj povij - sta yap xouxo v;v^o'u t .i pspst 214 ......] s zapuv TTjs j3aatXeia? pou cptToT? šy.st0sv aat euspfŽTijTzt, šm^oprjvoOsi Tourot? 8at!iiXsaTepa? ra? ctopsap dotspovvTS? auroTp y.a't rot? zap’ auruv avt- 8pu|Aevot? Oetot? vaot? f/i|xipu>v -/.at BouXsotuv, o$? zapoix.su? sloap.sv ovo|Aa![e- o0at, [oux.] o/J.-rrp a[z]o]Aotpav. o BX, y.at šot tu pazaptrvj szsivu zal avtu zarpt.XptoroBo{iXu rol? zdAat avjotc [SaotXsu5t y.al sucsJJsotv žvaptv, dXXa Br, zai tu aparatu zai avtu r ( ptuv auroaparspi tstsX=!U|ašvsv šotiv tBslv, up ra oszrd tovtuv Btarpavouot -/.a: zpoczuvujTa yjouco{3ouXXa, ot? 83; zai ts zupo? izs^pajkiicaro 5 zpožrisrs? -/.at d-pto? y;|auv auGšvr-/;? zai aursaparup Bta zpotjzuvirjTOv ypU7S-5svXXov t?,? d-pia? aurou j3aotXs{a?, s 83; zpb? ttjv zapd tov BtaAvjsOšvrsp piazapiov avBpo? Xptaro8o4Xou dvs-pspGsioav s£(5as[Atav p.svpv ttjv šv rij v^ou HarjAU zapd tov zpotTOU? azsXv0y; t/;? aurou Ya).T|VSTK!Top. šzsi siv šBšvjss [Asrd tuv aXXo>v žvvpaaov zal zap’ -pjAuv -psvš- 50at azozarstoraotv tu p.špet rij? Totaurr,? oegacjAta? [Aovpp šzi roi? šz zaXat- ■psvuv tuv -/povtov zpoozupuGstct Taurp; Bta tuv, up stpvjrat, zpoozuvrjTuv ypu- so3suXXuv sv ts tv) vvjou Aepvu zal šv ri; vv-ou Ku, up BtuptajASVoc? vjpžv TeXsiav zotr,oao0at dzo'ppa®3;v za! dzozardsraotv sv ts rvj vv^su 'P6B(p *at rot? zspt aurr ( v, aXXd BX, zal šv zdcatp ratp KuzXa 5 t vi^aotp, to zapbv siyiX- XtuBsp dzozarasTiabv Ypap.p.a š^ps^ovst, sv u ra -/.aOsupsOsvra sv ralp ByjXu- Ostiatp višjCOi? tov jAŠpsup T^p Totaj-njp [Aovvjp šy.Bv)Xa zszotrp/.aptsv. y.at si? jasv tov zsptoptsp.ov y.at Trjv zspipsrpov tuv šv ravratp zpOaorsiuv apaovvTa šBopav W-'v od zposovra rairv) zaAar/ev?; dzoypa!}itad Bizatuptara, šzst jakjBs zapa TOV TUV ‘.'StTOVOVVTUV ij TUV aZO TOV pepOVp TOV Si;[AOO!3U ^voyAr l 0'(ip.sv zspt 215 tou Tij; povij; pepou;, to; Ttvo; raktov xaTezepjbat'vovTO;, -/.at šosTat xat si; to s^; r, toiouth; csjbaapia povi) xat ot uz’ aurr,v evaoxoiipevot pova/ot, siti šx- otaXat xai pe/pt tou vuv xaTst/ov ts xat švšpovTS šv Tat; TotauTat; vyjoc!; xaTa Ta; zsptXrjt{*st; xat zaaa; Ta; Staartijsi; Ttov zpcaovrtov ai)Toi; 3txauo- paTtov zaXatY£vtov, tou; Ss ve zapoixou; y.ai uzsTčXsTa; tou; šv toi; toioutoi; zpoazaOvjpšvou; z-njpaat Sšov xsy.pixap.sv ovcpaaTt 3y)Xtooat šv tg> zapovTt azo- xaTaoTaTtxG> ypappaT!, to; av pvjTS to rij; povij; pšpe; šz’ aosta; š/etv Osl¬ ova; Ttov Sv;X(o0r;c:opšv(ov sXxstv orpč; šauTO, pvjzs pr,v to tou Srjpooiou pšpo; /topav s/s tv y.aTSzspjbaivsiy tou Tij; povij; pšpou; xai xa0apza£eiv Ttva Ttov TauTV) zpoovp.topsvtov. e/ouat toivuv xaxa pšpo; ot šv toi; toioutoi; zpoaoTStot; zpooxa0njpsvot uzoTsXsTat -rij; povij; outw; - Up odoTstov to nap6švtov. 'Jtodvvrj; o nsXaY(Tvj;, š/st Yuvatxa Ma- ptav, utou; rstopytov y.at AšovTa. Ouvarspa 'EXšvt]v. KtovaTavTlvo; o Uszavo;, e/et vyvatxa Eipvjvujv. KtovoTavTtvo; 6 uto; tou pova/ou 'Apasvtou, š/et pvatxa 2xijvoupzivav. 'Itootvv/; o UaTja:, s/st Yuvatxa Maptav, Ou-pTŠpa; Moa/to xai 0£OTcxio. Ntxijxa; 6 uto; tou ’AXszt5t. 'lioavvvj; 6 uto; tou zaza NtxoXaou, š/st vuvatv.a Kuptaxvjv, Ou^aošpa "Avvav. Mt/orijX 6 uto; tou 2TouzaXttoTou, s/st vuvatza Maptav. Fptr/pbpto; o Koupottort;;, š/st yuvalxa Moo/io. ulov Tstop/tov. NtxsXao; o AaXa;, š/st vuvdtxa Fstop/tav, utou; KtovsTavTtvov xai ’AXe;tov xat ŠTSpov Ašovxa. ot za to s; tou zaza Ntxo- Xaou, o ts Aštov y.ai Mt/av;X xat šzspo; KtovcTavTtvo;. ot zato s; tou Katitv.d, o ts 'ItoavvT); xat MtyarjX. /ijpa UXuTto tou Maposatoora, š/st Suvaršpa; Eu- Soxtav xat Eiprjvirjv. NtxoXao; o bzavb;, s/st utbv Tstoovtov. 'Jtoavvr;; o -zavo;, e/et vuvat/a KaXvjv, utbv MavouijX, 0uvaTŠpa Bsosavto. Ntaijra; o lTaXto>Tr;;, e/et Y'Jvatxa 'Avvav, utbv I’stopY'.ov, 0uYaTŠpa Eiptjvvjv, "ETspov zpoaoTstov tj X$Yopsvov Tspsvtov, Mtyocr,X o KaXupvaIo;, s/st Y’Jvatxx KaXvjv, utbv Fstop/tov. Mt/arf/. š uto; t;; ’ Vj.apavTtva;, s/st Y' J_ vaTxa Euoov.tav, utou; 'Itodvvvjv xat FstopYtov. Itoavvr;; tt ( ; bosta;, s/st v j vatxa Etpvjv/v. M;/ar,X o btYb;, š/st Maptav. Nf/./ta; o AtpvttoTt;;, s/st Y’uvalxa Maptav. NtxbXao; o ’AXsvTtvo;, š/st ‘/uvaiza Maptav, 0’r;az epa Eubo- ■ owu ‘ .v ^ I avx aXto. 216 Supop, l/ei utbv Alf/ar,/,, Ouvarica Etprjvrjv. Mčcr/oc rij? EuBoxta?, r/st d3sX- pr ( v E’.pt?vrjv. Aeuv o ©upalo?, sx £t T JV *“* EipigvKjv. E!; rrjv vrjoov tv, v Ku. Mero^tov v; urrspavta 0scroxo?, rj sf/upfu? .trovopa^opevr) tuv SrrovSuv, psta Ttdvruv tuv Stxa(uv -/.a; rrpGvopiuv aurou, iv Ixpth6e .te jut: šxsaXai psj/ps top vuv -/.a: svspsTO. xara ti« TrsptXv ( tjisi? •/.at trdna? Tac Staortljst? tuv trpcoovruv xat szt to 6 tw tu ptepei rij? povij? rraXaivsvuv Boatupartov. srspov psro/tcv to zpotnt.ttpw0sv t rj TotauTrj asjBaapta povij trapa tij? aparata? xat avta? rjpuv xupa? xal 3satrotvrj?y to strovOpa£e- psvcv o Sutrjp, xa: aurb a sta trdvruv tuv avrjaovTUv auru Buutuov xat trpo- voptuv, xaOu? 3taXap$dvsTat xat sv Tu šxBoTrjp'!u oiYiXXiU tou ts Btsvsp-pouvTO? rrjv vrjGov Ku or/.atu tou OsoopcupijTOu j3sortap{ou tou xpaTou? rij? avta? autrj? 3aoiXstac, tou ts AosTpou, tuv sXatxuv BsvBpuv, tuv y_upa?:wv tou ’Ava3a- ctžou xat tuv sv auru IXa:y.uv BsvBpuv y.a: Aottruv Btaoipuv osvcpuv xat tou icrrtcu tou .... paoiatrou, tou stuovopa^opsvou rij? HatjAapovou, xal tuv sv auru suptsxopsvuv BsvBpuv, a Byj xai atrb tou paxaprrou šv.stvou ar/jTopo? suptoKovTCR Btaospovra rij povij psra tuv sv toT? TOtourot? XT^paat trpooxa0rj- psvuv ptovt xuv ptoOtuv tij? povij? tuv .... o vrtov travrb? orjp.ootay.ou v.aTaori- you. ra Totaura toivuv xTrjpara xai tol)? siprjpsvou? attavTa? [trpooAaOrjpsvou?] č®stXst aars/etv rj osfiaapia avta povij dvsvo)rXrjTu? travrvj xai arapa^u?, pij to auvoXov r) Btaostopsvrj i) svoxXoup.svrj Trapa Ttvo? rtov attdvTuv rj trap’ aurou or, tou pšpou? tou orjpoctou, to? tar; ttjv otavBrjttva trapstoBuatv Ij/ovto? iv aurotc xara to? rrspt/.rjtist? tuv trponovruv rfj povij ttpocxuvrjTuv jrpuao- (lcuXXuv strt toutu vap xai to trapov ^psrspov oivtXXuoBs? dtroxaTa(JTaTixbv Ypap.p.a vsvcvb? xat utrofpaosv xat rij ouvrjOst ^ouXXrj mortoOsv d7tsXu0rj tu ; j.šps: t?? p-ovij? St’ aoodXstav jarjvt patu, tvSixttuvo? 5 '. f f O SouXo? tou xpaTatou y.ai a^tou ^jj.uv auOsvrou y.at Xšu?, arrovpatpsu? t^? vrjoou 'PoSou xat rtov rrspt aurrjv xat tuv Xotrruv KuxXdOuv vrjotov, Aštov 6 ’Eoy.ap;/.aTtopšvo?. Archetyp. chart. cum btUla plumbea pendenti a JUo linteo, quae ex una parte exh ibet imag mem beatae Virginis stantis puerulumgue Iesum in hradiiis gestantis: M P OP, TC XČ, ex altera vero haec : f BPOTQN | POHC KAI CTACI[C] TAC nPAHEIC KTPOfP] j AIQCI MAKPOlfC] THC POHC A[IJXA KOP[H]. h /or. nro 67. Edidit J. Sakkelion in periodico: 'AOvjvatcv. Athenis, 1876, vol. IV, p. 235—239. 217 LXXXVIIL [6771—1263] mense iulio, ind. VI. Leon Escammatismenus, censor Uhodi et insularum Cycladum , recemet possessiones, quas tenet monasterivm in insula Coo. f Trjv oBcofpafvjv nat axonaT 0 torav vr;awv iysy£vst piv xap’ t,;jmv nat tm plpst trj; o£(3aap!a; povij; tou dylou axoaroXou nat £uavv£Xtc:To5 r^amjiasvou tou QsoAČycu tt;; iv rij lldrpM axonaTaaraTtnbv ypotppa ep’ ot; £upI0rj rj Totaurr) dy(a povr; xponax£)touaa ts nat vcp.5p.svr; nrijpaot' te nat pETOjrtot; Iv te tv; AEponaXtip.vM, -rij 4>appanu, -n; Aeitpiov, tt; Km nat tmv I v Ta!; Xotxa!; KunXožat tmv vrjoMV. Ixsl BI Iv tm xot£!a0at ijpa; nat ir;v trj; Kio T£Xaav arconaTaaraatv Slov I8o;s nat tBtov dxonaTacraTtnbv ypappa vsvs- o6at tm plpst Tij; TotauTr;; povij; Ixi to!; o!; £ups0r; naTs/ouoa nat vspopsvr; švro; Tij; Totaum;; vrjaou Km psTOjdot; nat nirjpaat Btd tmv xaXatY£vSv p_pu- oc(BouXXmv nat optapaiv tmv aotStpMv j3aatXlMV, aXXa Br; nat xpoanuvr)TOu y_pu- aof5ouXXou nat osxtmv zpsaravpaTMv tou npaTatou nat tzylou r,pMV ai)0IvTou nat jbaatXlM;, Ivsna tou pr; dxo tmv Y £ tTOvoivTMv to!; toio6toi; nnjpaatv Ivo- X^s!o0at to tt;; povij; pipo;, to xapbv nat au0t; axonaTaaTaTtnbv ypappa tm p£p£t Tij; Totautrj; asjBaapta; povij; rij; IlaTpou xsxotrjnapsv, I'n8r;Xa Olpsvot naTa pipo; Iv auTM Ta xapa Tatar;; naTSjiopsva Ivto; Tij; BrjXM0£t'or;; vrjaou Km ntrjpara, Ta te Sta xaXatYsvt3v xposTa;£Mv xpoaappoaavxa Tatar; nat Ta Sta xpoanuvr)TMV y_p\)ao^o£X)MV tou npaTatou nat ay(co rjpaiv auOsvaou nat 3aatXlM; nat osxtmv xpoaraYpaTMV rij; npaTata; nat dy t'a; ataou (5aatXeta; nat ataij; Br; Tij; npaTata; nat aYta; -;pajv nupa; nat Bsaxo(vr;; IxtjSpaj3su- 01vxa nat xpoanupM0IvTa tm pspst Ta’tar;;, a' Br; nat I/.ouotv outm; • psTO/tsv u~epay(a 0scTono; rj Ixovop.a'(cpIv; tmv Zxov3mv psTa xavrMv tmv StnatMv nat xpovoptMV ataou, rjYouv yr^ axo tmv iyywp{(t>i Xeyopevmv arpartMV aTpaTat žuo ijptau, rjTct yr, poBtMv />.XtMV BtanootMv, nat to tIXo; xpoaxsoxao0r; piv nat axs/apio0r; tm pspst Trj; povij; xapa tou panaptTOU nat iotStpcu Instvou aYt'ou -ppCiv au0IvTou nat ,Sa,5tXsM;, nupou 'Imcivvou tou Aou na, aXXa Br; •nat Bta xpoonuvr;Tou /puoogouXXou tou npaTatou nat aYtou -/;pMV au0IvTou nat ibaotX£M; nat o£xtmv xpo 57 .uvrjTwv Iptoptuv tv;; npaTata; nat aY'-a; auTou jBajt- Xsta; nat rij; npaTata; nat srpa; ijp.MV nupa; nat Bsirttvr;;. •/ojpaptov to xots sxovopaCop£vov tou MavBptnou, Iv m nat BsvBpa ountva, moei pootMv Boo, sv0a ~otI xpoa£na0r;TO m; uxoT£Xr;; T£MpYto; o BtXtX(Br / ;. /pipif.zv tou flupYtou 218 tXav0pu)xou xai tou IIavToxpdTopo? p. st a Ttov iv Tij -TOtauTv) vvj sXattov Ttov šxtXsYsp.ivwv tou Ba(3ouXa Tij? axb Tij? OTpaTta? tou -ti/v; ;j.stx Ttov sv toutv) iXatiov Ttov v;p!asttov xat Ttov Sputvtov SivSptov Ttov vjptasttov, to? Ttov hiptuv vjptasttov iXabuov SivSptov xat Sputvtov Ttov dxb tv;? ai)Tij? aTpaTta? tou 2Ttyij ouaiov tou pipou? tv;? ixtaxoxij? Kto, xai rij? axo tou Mapoupou iv.stvou XEptsX0OUaV]? Ttp TOtOUTfp pSTS/Mp vvj^ si; TOV IIouXoXiaaTV)V ptSTOt 7.at TtOV iv Tatafl sXatxtov SivSptov, aup.xoaoup.svv;? xat tv;? TOtauTv;? axaav)? pj? TOtei- tou p.STo/Jou psTa Ttov ytopatpitov Tij? 2oXdvv;? Ttov iv Tij Toxo0sata Ttov Aosaptov si? xoaoTv)Ta poSttov Tptaxoottov. STSpov xpodarstov to ’Ava|3aa£Stov, to xots ov d xo tov v S.xaitov Ttov cs[iaap.!wv povtov tou ‘l>tXavOptoxou xa; tou II avTOXpaTopo;, toast poSttov ixaTov xsvTvjxovTa psoa Ttov iv auTto suptaxopsvtov iXxtxiov SivSptov xat sTiptov Statpoptov o sv s p tov. si? tv;v TotaunrjV Si xoaoTV)Ta Ttov lxarbv xsv-<)xovTCt poSitov au-pv-aTSAC-j-toOrj xai aupxspttopia0v; xat vj yrj 'h lxtXsYopiv() tou "Eijto Kdpxou vj toast poSttov ouaa TptaxovTa, vj axb Ttov ;txattov ouaa tou ’Ava(JaatSiou, vj Sr, xat axsXu0v) xap’ v;pt'ov tio pipst tv;? povij?, to? ouaa ix Ttov Saattov aur??. tou Sv;Xio0svto? Si psTO/tou tou - toTvjpo? XptaTou xai tou toioutou xpoaarstou tou 'Ava^aatotou xpoaxsyapia0v) •rij aspaapia povij rij? IlaTpou to tsXo?, o xarsgaXXovTo xpb? to pipo? tou S r,poatou, Stic xpoaxuvv)Tou optapou rij? xpaTata? xai aYta? -tjptov xupa? xat Ssaxotvv;?, ots xat xpoaexupa)0v; TauTv; Ta TotauTa xtvjp,aTa. iastTat toivuv to pspo? Tij? TOtauTv;? asgaapta? povij? tv;; IlaTpou xaTŠ/ov xat vsp.špsvov psTa Ttov aX/.ojv aiiTOu aTTjpaTtov Ttov iv Tat? Xotxat? vtjaot? xat Ta iv rij TOtauTv) vvjatp Kto XT(jpara avsvo-/Xv)Tto? xat avsx-?psaaTto?, pv; xapa Ttvo? Ttov *ptTO- vouvtiov tv) v otavSvjTtva suptaxov sx‘(jps;av 'j.or.v. tvjv xsoiX'.)tjttv Ttov xpoaovTtov toutv) xpoaxuv?Ttov ypuao^ouXXtov xat optaptov tou xpaTatou xat aYtou r,ptov auOivTou xat ^aatXsto? • ~xt toutm y^P xat iYSYOVst toutv; to xapov 'tjpi - Tspov atYtXXttoSs? YP«W a =i? ac?aXstav. pvjvt iouXttp, ivStxTttovo? j 219 ■}■ O SouXo; tou zpaoatou xat aYiou t^ptov au0švTou xat j3ast- Xš(Di; axOYpa«£u; tij; vvjaou 'PoSou xal twv zopt auTvjv KuxXa8wv vvjatov, Aso)v 6 ’EaxappaTtcp£vo;. -J- Archetyp. chart. Flor. nro 66. Edid. I. Sakkelion in periodico ’A0rjvatov, Athenis. 1875 , vol. IV, p. 239—243. LXXXIX. Sine anno, mense iunio, ind. VII. Imperator concedit monasterio alias duas navicidas exemptas a tributis. t ’E~ £: ot p.ova/ot oi azb Tij; a£|3aopta; povij; rij; ,(3aatXEta; pou Tij; sv rji [Toapto 8tax£tp£vv); xai sz’ ovopait tou &yi ou Ttoavvou tou ©soAovou Ttpcopsvrj; zapsv.AijTsucav ty)v j3aotX£tav pou optcpou [aurij;] tu/eiv, tva xa aav8aXta -rij; xax’ auTOu; povij; Stapšvwatv dvev6/XvjTa, [ev0a ožv xat azjsp- /umat azb zaor,; Svjpootazij; crui^rcjoEio;, xoppspy.tou 3r;Xa8vj, vauXoxaiapoia- toiou, trxaXtartxou xai tmv a'XXwv azotvTtov, xaxa xr ( v z£ptXrjitv rov zpovs^ovo- xwv auTol; optoptov zapa te tov aotbipou (JaotAEto;, ouOsvtou xat 0st'ou Tij; paotXsta; pou, -/.upov luavvou tov [Ao6xa], '/.od Tij; aotStpcu [0sfa; Ti;; jbaot- Xsta; pou Tij; Kopvvjvij;] xupa; Eipijvr)? Tij; Ssuzotvv);, rj j3aotXs(a pou tjjv Ssvjsiv gunov zpoor;xap£Vvj tov zapovTa aurijo optapov szsprfst aurot;, 3:’ ou xat 2:opt;STa: jzpb; toT; 8uot- zXaTo3tot;, o!; eT/ov] s;y.ouooaTot; Sta twv pvj04vxwv optoptov, a'XXa Suo oav8aXta e/e tv E;y.ouooaTa zavovj -/.a! avEvs/Xr ( Ta saovj; SvjpoaiaA^; žzvjpsta; [xal oui^Tijosto;, zoppspztou, vauXoxa]TapTiaTixou, oxaXtaTtxou xai rov a'XXwv azavTtov, xai pij Ttva š/stv tov otsvo/XijaovTa auTOt; šv zaoat; Tat; /copat; Tij; ,3aatXsta; pou, strs szt šxjboXij [zpa^paTita; site sp$oXij. szt TouTtp vap £y£vov£[] toT; 8taXv;®0stO! pova/ot; xat 6 zaptov -rij; paaiXs{a; pou optopb; st; aooaXstav. f f Mvjvt tcuvtto, ivStxTtwvo; ?’• t Archctypum chart. valde mutilum. Flor. nro 65 a. Lacunae expletue sunt ex exemplari antiquo, tpiod extat sub nro 59. subscriplum: To zapov wov psTa tou zpo)T0Tuzou 0stou y.a: ga<7tXtxou zpooxuvrjTOu optopou avTt i 3aXwv xat xaTa zavxa toaijov £upwv uz£Yp*<|' | X. f f 'O EuT£Xr,; £ztaxozo; 'lEptooou. f Linea 12 scriptum erat T£ooapa cav5aXta ; sed vox Tscoapa est deteta et minio supra scriptum ouo. Tabula videtnr esse imperatoris Micliaelis Palaeolotji it anni 1264 (6772). XC. 67J5—1267, 11 mensis augusti, ind. X, 6785—1277, .... ind. V. et 6815—1307, 12 mensis iunii, ind. V. Acta varia magistratuum Venetorum de iuribus monasterii S. Ioannis Stgli in insula Greta , quod est metochiu-m coenobii S. Ioannis Theologi in insula Patmo. Touts? švsv oi^pass?, xou sl v s v zap.op.svs? ditb tv;v Bsvsttav B id tb [/.stoyv]v ZruXou. f 'H gev Bou/tzi; Yp*?*i Y £ 7 svu ‘ a T °u p.azap£tou apx?v- to?, /upou 'Pavtspou tou T’C sv, Btd xaov;? tij? oupt.|3ouXij? sv Itst asšC, ptv;vt au^oiffto) ta', xs;j,®0s£oa Bs tepe; tov ap/ovta zuptv 'AvBpšav T£sv, tov autou dvstl/tov, tov tets Souza tij? Kpvjtr;?, zai tou? autou xptotoaup.(3o6Xou?, tauta itspte/st /at 5v)Xol' «"Ott ot zaX6YYjpot tou 2t9Xou tij? BtzatoXoY£a? tou degiou 'ftoocvvou trg II dtptou v d šivat aostot si? tr;v tBtav ztijotv /.at rcoossetov /at. st? f/jv tBtav ot/atoXoYtav, za0tb? ixo£i)asv 6 dpyiov zupt? Mapzo? Adv8ouXo?, o rcpo tou Xs/9švtc? Bouzo? Kpvjtv;? Boui; sv Kpvjrir), pistd tij? autou oujJ,[3ooXij? /ata tov /atpbv tou oaajJtou ti;? Btaoopa?, vjtt? r ( v dvap.etaEu tij? au9svtta? /at tou /upou Mavour ( X /at tou rs(opYt'su 2/op- BIXXy; , sv totivt aac-ptu /at oup.jBtjildcp.ati szslvo? xapstyjpv;<:£ /at zapsBpaptsv to? M-vj 1'Biov to ytop£ov tou 2t6Xou, aXX’ to? uxdpyov ttov Xsy0svttov zaXov'rjpMV /topi? ttvo? svavttoXoYia?, sv vjtivt Souztzij '!paaf t sc/dtto? /at suXa|3to? cruvt- otavtat, Xsy<>), st? tb aYa-ac0at zapaBiBovtat ot Xsy0svts? /aXoYv;pot /at 5 toxo? tou aYiou 'Itoavvou tij? IIdt[jiou.» -j- t 'H (5' y poctpv^, ijtt? sYŠvsto sxt ap/ovto? /upou Ilstpou TpaBovt/ou, Bou/b? Bsvstla?, j/sta xdor)? tij? pttzpotspa? oup.|BouXij? ttov Tsacapazovta /at ttov xptSYdBtov, s~sp.®6-t] Bs tot? /aotsXXavot? tou Ilt/opva st s t a xZ,\ p.tjvt touvtto tvSiztttovo? s' taBs Ttspisy.se «ott tou? /aXoYvjpou? tou ptovatjtrjptou tou StuXou /at tou? roapot/ou? auttov ttva? axb tou vuv /at sp.xpoo0sv vit jjlvjSsv toup (Baptvv; /at dvavzdCr; va BtSou- ttv tb poov; to?, aXX’ ouos dv9pi.. . ; ttva? vd BtBouot tot? zaotsXXdvoi? ij Btd va JTtstpiootv ij ota vd aXtovsucouatv 'ij Btd vd Xtyvtiiouoiv /at vd /oo/tvtLOuttv sttaptv ouoš taYa; tSt/oi? ttov, woav st? tov xapsXr,Xu9ita /atpbv s!to9aotv vd tou? /dp.vouotv, st pid) ot Xsy_9švts? /aXoY'r ( poi /at o! -/toptatat ttov, vd stvat sXs60spot t^? totautr;? /at optoia? d-vpapta?». -j- 221 f 'H 84 Tpuij YP a f*l V TeXecu0e'taa Sta xaavj? xij? Xe/0£{ tStM St/atu) vse avazaiETat /at vd TpaTatpETat Evvoi/Sp x«t dTapd-/Mp». f f At Bi TpEiip y.at E®yaTat vpa$at [a!] z£pt(p0Elaat Sta tov [/.a/a- ptTov ap/ovTO? /upov MiyarjX tov T£ev, p.ta piiv tm apyovTt xupw ’AX(Bav MzaBoip, Bcuxt Kp^Tt)?, /at Tij aiiTou oupt^ouXrj, iti pa Si /uptM NtxoXaM n6Xw, pETopt 'PuGifjtvvjp, f t Si TptTvj /uptM 'Avtmvim tlijjtzo, pETopt tmv XavtMv, TauTa Sy)Xouoiv • «o*t SXa>^ pita s/aaT tj aza- Yop£ust /at p£(5oxdpEi tt,v Ypa®^v, fjTip i^ivsto £r ( TOuvTOp tov /upov 'Avrtovtou tov MzaXavT£a, izta/ozov tov KaXaptMVop, zspti/outja TaSs • Sxt rj ipyjj /at rj roaaeottii tov /toptou 2tuXou, Szou /siTat d; Ta j xipy) Tij p izta/ozijp tov, va tov So0y) iXsv0ipMp, ouTtvop x 0£w zaOazai; d®tspto0lvta Srfia etat za! dvazoozaata ta ttov lxxXij(jtetXou(jiv. 50sv za! v; petptbtir); ijpfiiv touto piv rij; st; tb £?■;; cuotdcrčto; za! (Ps/.ttiiosti); tv;; povij; ttov Soovttov ®povtt£ouaa, u>; dv b zpb; 0eov Spvo; zal v; uzlp tou zpattVrou za! ayi'cu pou auOsvtou za! jbajt- Xeto; su/_r, cuvtovtotipov Iv autij lzitsX^ta!, touto Sl xai tob; ti;; vrjoou otzrj- topa; za! tou; zT^toptzov tt Stzatov Iv tij povij dvaxaXoupsvou; tou t|>uyo- (3Xa(žou; oppijpato; avazoztouoa Stopt^stat Iv a/tto zvsupatt Sta tou zapovtp; autij; Y?appato;, IXsu0spav šivat zal azataSouXwtov, tb; tb zpotspov, tv;v ttov 2®ovttov pov);v zal zatike tv aurrjv za! vlpsoOat dz£ptxbzio; ta zpoozuptoOlvta zaitv; azlvrjta ztijpata, etos /topa® tavat tozta etotv, £tt£ uzapzsXa, etre uSpo- puXtxa lpva(jtv;pta, site ttva stepa, p; s Iv a ttov ti;; vrjoou otXT]Toptov toXpav ašizslv autrjv ij azoczav li; autij; ozotovSijtt ztijpa zpooaast ruybv tou azto- Xsta zapaooGijvat ta /apttba otutij; Stzattopdta ij tou šivat azbyovov zal xXr;- povopov tou zaXat zotl aptspiboavto; tr ( povij bzotovouv ztijpa, tv a pr; ttb tij; kpooouX!a; 6 totouto; zsptzlov; lYxXrjpaTi za! tou 0sou dXXotpiu0ij(jstai • Szep Yap tt; tto 0stb dptlptoos Sta trjv otzstav zavrto; tiu/ijv, oušspta toi; Izetvou zXi)povopot; psto/r; Iz! ttb autto zpctYpatt, aXXa za! olazep tou Iz pšaou t^; povij; l;sp-/_op|vou uSato; ta lauttbv apSeuovto; ztijpata lfs(Xeuat xataj3aXXstv zpb; tb pipo; tij; povij;, ozsp ^v ap// ( 0sv ouvr ( 0sta StSoo0at y_aptv rij; ttov otzsttov zty;potttov dpSsuoeu);. tboautto; os za! 5 0£optXlotato; Iziozozo; Ktb Mtyai;X diplgetat tou ttov tij; zatptap/.tzi;; povij; zatezčppatvstv Stzattov za! wep tou pr ( avtjzovto; auttp uSato; teXo; azatttov Iz tij; pov^; apeto/to;. ozsp ouSIzote tt; ttov zpo autou Iztcrzoztov dzyjtr,očv, tva pž; tat; zavovtzaTc uzozlov; suOuvat;. Izsi Sl, tb; uzspvttjo0y; r, pstptotr;; ijptbv, zapa ttov Iv ti; toiautv; p.ovr, povaytov za! zapa ttov Iv rij Ktb ta orjpbota S!£vspYoivtto' sztrjpodl^ovtat I; 6zo0ijxr;; ttvtov /atpszaztov av0ptbztov ^topttov, (zstptovtai Ya; švvopta^stv ta pltpta ipba za! ta psXtoota, d petd zoXXou poy.0ou za! gla: p! psvayo! zpoasztvjoavto), Stoptijstat za! toutot; čv aYt(p zvsupatt, tva p-; 224 sxY)psd£ust tijv TOtauTijv povijv %ad si? Soasi; svvopiou rj dXXuv Ttvuv xaOeX- xuoi xefaXaiuv dxatTi) yap eyey]6'/ei tv) xa0 up.a; p.ovvj xat 6 xapo)v rij; (SaatXei'a; ptou optopto; otf£(Xwv zpossivat auTvj £t; Stxatb>atv xat dcr®dXs!av. f f Mr;vt airj-oucTtu, ivStxTt<5vo; ta', j Archetypum cliart. Flor. nro 65 h. Tabula vicletur esse anni 1268 (6776). XCTII. Sine anno, mense iulio, ind. XII. Tmperatrix Theodora , uxor Michaelis Palaeologi, conjirmat exemptiones (juatlnor navicularum monasterio concessas ab imperatore. f Opsaetei ptev ty) osjjaap.tMTdrr) ptov-ij tou ev dxoaroXci; ^a-tjpivou ’Io>dvvou tou 0£oXoyou -rij -/.ata rijv Ildip.ov Stax£tptev7j xpooTdYPiara tiov dot- Si.utov jSaotXEv xat -raje; xsptxo07jTOU Ostac rij; (5aY£vi'a; ptova^-ij;, dXXa S-i; xat tou x£ptxo0?jTou ptou auTOXpaTopo;, £7tcxupojvTa rijv Ttov Suo oav- 8aXtwv rij; toiocutv); pt,ovvj; xavTeXvj e;xouoo£i'iav, dzojraptijoptevou 84 tou optop.ou tou xpaTWTOU Taj (žatrtX£i'a ptou auToxpxTopo; xai ETepuv Suo oavSaXi'(ov s;xouo- aetav xaid ttjv £xaxoXou0-ij(7aaav toT; xporepot; Suat aav8aX(ot; ev xaot touj xard tv;v ’AvaToXvjv xapaiYraXt'ot; ptspEatv s;y.ouocstav te xai SseevSeuotv. sxei 84 Xap£xX-(jT£UO£ ri)V (3aaiXe{dv |A0U O rij; TOtaUTKj? ptOVT); ^Y0Up,£V6U(dV, tspo- piovajto; xat catujTaTo; £v ptova^ot;, xupt; 1’Epp.avo;, tva xai St’ optopiou rij; (Saari.EČa; ptou ■dxoXou6u); tu> Y £ T 0V °’ tl I0 “ ireptxo0vjTou ptou auToxpstTopo; 1 šxtxupa)0ij rj t(3v to(o6t(i)v TEaadptuv aavoaXt'o>v si;xouv dotstjjttov ^atJtXeuv xa: Toti X£ptxo0^rou p.ou auTOxpaTopo; xat p.v; dvaXap.(3dveo0ai Ttva £§ auTtov tojv Ta; oy.dXa; xparouvrti)v (jar'X:x(iv te xai rvj; partAsta; p,ou xnj|JtdTO)V, aXXa Si) xat tuiv xpoo(i)xixtov to Tuyov X«ptv axaXiarixou ij ! xo(jtjJ.epxtou vj vauXoxarapTiaTtxou, £x(SXT]Ttxtou ; ex0Xr,rpt- xt'ou, xpaTtxtou, y.avtcxtou, p.£Tpv)Ttxtou, £Xxpoowxtxtou, ota|3aTixtou r) £T£pou tivo; CviTijptaTo; xai x£^aXatou exotouSijTivo; vuv te ovto; xat p.£TexetTa £X^or ( 0T)oo- pivou, [tou J ToX(j.ijoovio;.. \ . xot^oat tiov £tpY)(a£vo)v xe ? aXafwv 15 226 0ip£tX0VT0; SlSŠVat, U>; GGGOpoic XEtpa0v)OSTat TTJ; dxO TTj; (SaOtASta; pOU £XsXsU- asioq- Sta -pdp touto s/s/ovet wtt 6 xapibv Spispo; 'vj? {3actXsta; p.ou et; axo- Tpoitvjv xJtv TUV Tuto fJouAvjGnjaopevtov rcapatjaAsuoat xd tt;c povij; otx.atwp.aTa £ 7 cl xot; stprjpšvot; oavSaXtot; auxij;. p.t] v t iouXtto tv8tx.Ttu>vo; t(5 • J Archetgpum chart. cum butta plumbea pendenti ex filo linteo albo, habente ex una parte imaginem beatae Virginis talni/is in throno cum puero lesu in genubus et litteris MHP 00 f, ex altera imaginem imperatricis Theodorae stantis et tenentis manu dextera pectus, sinistra sceptrum: caput vinctum est diademate ornato lapidibus, in auribus crotala cum margaritis. Inscriptio est: . . OA | PAET | C . . E | CTATH | A . . . || AOT | K Al | NAH | n . . Al |. . . . 11. . , id est: 0soS(il)pa suaejSstJTdTii) au/ouoTa Aouxatva r, ilaAaioXoftva. Flor. nro 54. Tabula tribuenda videtur anno 4269 (6777). XCIV. Sine anno, mense iunio, ind. XIV. Imperator iternm confirmat exemptiones gualtuor navicularum monasterii a tributis. •J- ’Exst rij x.axa t r,v F[dxpov Stajtetpšvr) cs|3aapta povij xij; jiaatXeta; pou tou a/iou dxocxoXou y.a: suafj^ttrcou 'Itoavvou tou 0soXcvou Ttpoastot /put;6fSouXXov tou dotSipou (iaotXšto;, tou Getou T?j; jbaaiXeia; pou, xupou ’Iw- dvvou tou Aouy.a, '/.at optcrpoi, aXXa Ir, xat optopot rij; fia.GU.dac, p.ou Stoptijo- psva Sta-ttjpsIoGat xa rij; povij; TŠooapa xXaxu8ta dvsvo/Xr,Ta xat dvsin;peav, 6 Sap/ata;, oux la xašxa dvsvo/Zr ( Ta, aXX’ stct/si xij povij o/Xij- c£t; xat otd touto eSsijOnjGav oi pova/ot rij; (5aotXst'a; p.ou, 5 topile Tat vj fiac,- Xsta pou Sta tou itapovTo; aurij; optop.ou GiarrjpstcGat xd rij; povij; Teaoapa xXaxoota avsvo/Zr/ra xat dvs—tjpeaora axč xs rij; tou xoppsoxiou Sboeto; xat Tuto Xotxiov ouvijOtov, svOa av dxšp/o>vxai, si’xs st; xa l[aXaxia, site et; xv)v Ipdtfov. y.at xXXa/cu |xv)c] xapaXia;, aXXd oyj y.at st; xd MavSpa^ouptou y.at Ttap sXcv tov TOTapsv tov Matavopov, ctmc dxoy.op{^u)otv drcb xtov psTo/itov auTtov xd; stooota; auxtov xat [xd] Xored /pettoO r, xat trottoot xat xd; Xotx:d; Sou- Xsta; auTtov xa; xpb; /pstav xij; povij;, so’ tp xat Tvj sptpavsta tou xapbvxo; optop.ou rij; >baotXsta; p.ou vat 6 vuv Stsvsp/utv sv xr ( /topa xtov naXaritov, o -.ap paxa;, aXXa or ( '/.at ot psx’ auxov svsp/njoovTS; otpeiXouot Startjpstv xd 227 roiauta reooapa 7tXat6Sta z ij; povij; xK'tiy\r,~; av eittrtjpijoat dxpt(žtl>; xat epsuv^oat pe-d isat ifiiv =itoixti)v T‘p; autij; vijoou itepl rtov Srp.oupevtuv iXatxwv Sevoptov /at .tov c-utuv, xa6r)pxdYr,oav sx zry xepto/r,; tou Sturijpo; Xpiorou xal iziOr,am st; ty;v T ou ertoxoxou StaxpaTr;otv. cOev xat eztouvbija; tou; ev aurr, tr, /WTStvou, 'Iaiavvou tou ‘Pdov;, ’Ia>avvou tou Msvti&vij, M tjravjA tou 'Apa^fitpeuTou, 0ooS6pou tou KsvTcžp/cUj reu)pYtou tou Bep^uvTv;, KuvoTavTivou tou KaXapla, NtxoXaou tou Maxpou, xai axo tv;? Stpo^Xou 7.upcu IlauAou tou Ma-pfouav;, Ispšo)? tou Supou, Ntx/ ( Ta tou norpa)- pšvou, rewpY(ou tou Kapava, ’Iwdvvou tou Bs(3axTtapsvou xat tou xaoTpo®uXa- y.oo tou HapoojSouvou, xupou NtxoXaou tou KoupTfov;, xat axo tvj? Ivopta? tou K.sfatXoo, tou xpu)Toxaxa ©sc^vovotou, SsuTEpsupvto? 'Ituctvvou, xa't tou xa0v,YOU- psvou Tvj? asjSacpta? povvj? tou "AXaou, pova^ou xupou IIa6Xou, xai ŽTEpiov Tivtov, Svtlmov 7.m tou ap/tEpluv?, xupou r«(Sptv; a' xat epioTvfcavTE? to6tou?, xu>? Ta TotauTa IXaixd SsvSpa d~£axdc0v;crav ix tv;? xeptc-/r)? tou SioTvjpo? Xptarou, dXXa Sv; xai tSpuat?, xat feavTE? outoi u>? SE Ivo? aTopaTO? pta Tjj tptovvj SJ;s(5oY)pt 0sXv;paTi toutou • 59sv ouSs xaTa Stxatov X6vov oute Yovtxa Tu-p/avouoiv tv;? Extuxoxrj?, outs afopaciat, oute Scopeat', outs akho Tt. evteuGev ^ouv twv papTuptov axpoaactp£0a, xa0u)? xat oeorf/Mzai. sTta xa; au9t? tov smoxoxov vjptoTvjaapsv xai So/jTvjoapsv Stxatwpav 6 31 oux ^Su- v^Grj SsiEat -f] Sta SaattopaTO? v) Sta papTupiov, y.a0u)o ot pova^ot £v£®avv;oav to otxatwpa y.at tt,v StaGvfcvjv tou XTvfcopo?, tspopova^ou xupou NsotpbTou tou ApxsXa, dxoao(žouvTa lx tv;? x£ptoyv;? xdor ( ? tou Suvc^po? XptaTOu, aXXa xpb- ifactv X6you 6 sx(oxoxo? xotv;oapEvo?, oTt lxpaTouvTO xapa tou xptv ap/tspa- teuovto? xac «ExpctTouv TauTa xat ž^tu pr/pt xat Tv;p£pov». xat lx£t EupopEv Tbv sxfaxoxov dvsu Stxatb)paTo? xat apapTuptoiov dauaraTouVTa, ax£Si(b?a;j.£v aupov teasov ex tv)? x£ptoyv;? tmv sXatx(3v SšvSpuv xat Ttov Spuoiv tou ZuvTvjpo? XptaTOu xat xapaSEOtixap£v TauTa xpo? tv; pr ( 0EtUYj GE^aapta povrj tou Xa)TV)po? Xptorou, xa0w? siys TauTa xai xp6tspov. sxet ^ouv xat Ta yoviy.b tSta yo)pd- fta r?c pY)0s(ov)? povr,? Ta StaxEtpsva Iv tv; Ivopta tv;? ’AvTtpayata?, twv A ou£TpG)v ? £?0aoav xat auTa axocxaoOv;vat ix t^? 7 cspto'/_v;? tv;? Sr;XoupEVV)? pov^? tou ScurTjpo? Xptorou Sta to oux šivat 6 lxtxpaT6iv TauTa, xapaS£S? tSibxTvjTov povaatvjptov auT^? ; Sta čptopou au.TV)? I^optov StaxsX£UETai, tl)? tva ax6 ye tou vuv v; osjua- 229 ff|x(a xact 8eoxoivixi) p.ovr] -rij? IIaTp.ou, ra xij? ireptojrifc rauTr;? Avfy,xzzz tou S toTrjpo? XpwTou Ixwaev to axapaodXeoiov xai avevoyXi]Tov. Sxst Se xat to 'AvagatrfStov Sta /puoo(5ouXXou X6 you tou aotStptou (3actXeto?, xupou ’AXe|(ou tou Kopivrjvou, xaT£ 7 _e xat auro r, aepaapifa |j.ovvj tv;? livTp.cu, ešerjSrjaav Se oi |j.ovaxot -rij xparata xai a^ta t^pttov xupia xai Ssoxotvr) Sta 8ptop.ou rauTrj? tu^čiv, [tv’] ejrtoat to TotouTov xpod? xat to itpoTepov, piv; icapct Ttvoo Spt,xo8t- i^opievot. 80ev xa't tr) epupaveta twv xpooovTtov auzrjg Stxattopt,ciTtov xat ttj? rjpteTepa? tpavepa? xa't xa0apa? xapaS6 repptavio, xat tou? ev auTto xpooxa0»)p,evou? p,ovay_ou?. o0ev xat £xeSo0T) rj xapouoa xapa8oat? xpo? ai)TOt? ei? aoipaXetav. ptrjvi to uX (to, tv- BiXTlWVO? tS'. •[• f 'O 8ouXo? tt;? xpaTata? xat ayta? izpitov xupt'a? xai Seaxoi'- vr)?, MtxavjX o BaotXtxitI>Tr)?. f Archetyp. membranaceum. Flor. nro 75. Tabula tribuenda videtur anno 1271 (6779). XCVI. Sine anno, mense decembri, ind. I. Testamentum abbatis Germani. f At<*0^xiq Teppiavou, xa0iJYOuptevou IIo)pta, Xo yov vošoo' ux£p tou Stxatou xptTOu xat et pisv IxX£S- vaoe touto, xaTa rijV oj iovT t v tou xuptou], a^tto0Y[o£Tat xat Ttov S^xa xoXčtov, ^ žXtYtopvjtje, xav Ttov xevt£ .£tto? touto ax£xputJ/£V to? o xovrjpo? x[at s^VTjpo?] 8o[uXo? xal ou] xaT£^a).ev £t? Tpax£?av, ^£t 0 xupto? outou xat ^7.®toptijaet xat to TaXavTov apr] xat [StooEt Tto] Ix 0VTt T ® ^ xa xai T ® ^^P°’ 230 ourou'psTa tuj v uxoxptTwv Ovja-st, , evOa r, dxetXv] xat xapa(3oXi) xdoi)? su0uvi)? akta xat špar; ...... S xaxetvb? x[at suxsXi)? tepo]pivaxo? reppavo? tpOi-ja? st? peTpov dpx%. ^Vo«l*ev6(a? -rij? nfdtpoo], sfte ©eou su3oxta, stke -apa/topvjosi oux otSa, [0£o? Bs olže] pivo? 6 t<5v xpuxT (j >>3ty;?. xat xapa- Xapo>v to xotpvtov dxY;p . . e/uv xat xoXXfiv xetpafr;ptv xstpaTwv xtov cuy_vw? xapaJ3aXovTti)v ti) povij st? xb xd vuv Buvdpsva ij s/cpsva ext£i)Tew (3pv, xtaso- yp .... uv, [5xo]SY)pdT(i)v, xaxxouTipwv. ex tou xo0etvou xal apsTpijTou auTtSv ps0r)? tou otvou, aXXa xai ijijpta? xXo!aptwv vspaTOJV pšypt xai SsxaxevTe xatvoupYt'o)v, Ta? Bš dxstXa? auTfiv xat pay[a?] ...... xat j3eXi] Tt? 8ti)Y*j- oeTat; 8xt xai toc d'tjtuya. . . xal at xopTat Ta (3eXi) auTtSv xaTSTtTpd)oxovTO psToe vwv xat u(3pewv. xai TauTa xXstoTdxoi? ypovot? uustJTtrjv, u)? loaatv ot apyatot ^ip^TS?, xat ^Y<*>via0i)V Bta^dijai xat ty;v povijv xat Tr,v xa>pav. xat sv ty) tou Mapxou rO^tv xoXtopx£a xat xpdt;st tou Xaou xaT£(3Xij0T; rj po v? xevij, pv) e^stv sv xat povov voptapa. dXX’ v) xasa pta x'.Xtd?, ? pev ijptao sbo0v) ex (ptXoxpWTO)v, rj Se rtepa ex -rij? povij?. st oux ezotijodpijv outw?, aza? o Xab? i xoXtopxv)0st? Sta paxatpa? Stijpx£TO - ti Se xat tou i^pšpou xai toxixou Xaou xat povaxfiv xat xoaptxt5v; ti? Stvj^usTat r; dvaYYsXet Ta? xtxpta? to6toi?, d? usea-Trjv, xat s^opta?, d? ijxepetva Sta tvjv povrjv, pij xto? s? otxou yevr,Tct!, xat o 0sb? Sietp6Xa§e Tautijv xai ij uxspaYta 0soTixo? xat o dYto? xaTi)p XptaToSouXo? xat psxpt tou vuv taraxat aatvij? xoXuxa0ouaa xat ^oa xpb? xuptov vuxT(op xat ps0’ ^pepav xai trcb^ovTat t^uxai xaTišuvat, xdv xat e~fh> axiXXupat. xai 8o?a oot 6 0eo? ext to6toi?, o pivo? to aup^epov oi- xovopG5v. š'X0wpsv 8š xat sxt toi? oixoSopijpaot tci? £?(»>, wv r t povi) oux oBev, oužs eaxev, otov o IIupYO? sv toT? IIaXaTtoi? xat sxiv8uvsuas xat xoXXd oetva siti toutou uxiaTi 5 v sy x-aX(3v tou? paotXst? xat xot(3v xp u<: ®P 0U ^ a xat sptopou? xat xeptopi'ast? xat xapaSiast? dvaYpa?istov xat e^oSou? Sta vopt- opaTwv xoXXa? sxaT£^aXXopr,v xat ^opav-oi xat y'0 v svto? tou IIupYou. xpu- Tttjrov syY pa?ov tou MatavBptvou Asovto? xat BaatXetou tou d8eXtpou auTou xat KatvoTavTtvou tou KapsaTtvou xai KwvoTavT£vou tou IF/.eupi; uxspxupa s’ixoot Buo xat ovtxa Tpta si? ttjv YOvtxrjv aijTtov psptoa. SeuTspov £YYpa® s v st? tvjv auTijv y^v uxspxupa sxTa. Tpkov š'yyP®?®v st? i^aYtv uxspxupa xsvts .,si? ti^v 231 au-ri^v -piv tou Kapix.ir) xai 'Ioidvvou tou d8sX?cu outou. TŠTapTOv dyypXfOV KtovoTavTtvou tou Kapsartvou, Ktovaravrtvou tou nXs6pv), ’Jwdvvvou tou Matav- Sptvou, BaatXst'ou tou auTaSšX®ou aurou, si; uxšpxupa Swoexa. ŠTspov I-pj-pamov KoivoTavTtvou tou IIsxavou si; ove/.bv p.svaAov xoaou|j,svov uxšpxupa s;. *XXo £-pepaTOu sip tt)v auTr;v st? vop.iapiaTa uxepxupa xsvts. dfppotao') KtovoTavTtvou tepi to; tou Ta{3pa xat xpoiTqxaxd xat T seopviou dva-ptocrou tou utou ai/rou xai tt;; c ujajStou auTou si; vopttaptaTa uxspxupa 8exa. Tauta piv Ta š'yyp®?® xat ta Sv;Xo6psva uxipxupa, a®’ ou sxpi0Y) vj Fiovta tou l Foipo;ouXv) St’ optapou tou dotSipou f5aotXst>i; xupou 'Ioidvvou xai dxsxaTSGTv) xapd tou Zavapoiup.dT/; xat xat xavuxspasj3darou xupou Fstop^tou si; oiastav SsaxoTsiav xat e^ouciav Tj;; llaTp.ou Sta TTjv tiujpiv piou xat to o uast xaXov vsiTtovtv.ov, Sort; av sly_s otaatov xai Ixapvev svto; toutoi;, divtjadpvjv aiiTOV Sta to tspd povij I;0sXsv š;oivjjaai tov spov toxov xat xotY)aat -/.dGtapa. papTupouot xat Ta £YYp®?«, a Sta tou voptxou xat Ttov cvopdroiv Ttov xpaaaovTtov yP*?°vt*i. xat ctliš xot£ psTa Gdvatov špubv spsavtoObvTa Ta ŠYYP a ? a toutoi slzep Y^vtr)Tat ouvou/ia xat t; xptot; tou ZaYapop.;jtdT(), xai xaTa/pt07jOOVTat, Sti llava/pavTtvd rjaav Ta jttopdtpta otxatoupsva t!) IldTpto otd y v puaoJ3suXXou 'ačjcj zapaosctopšva tou dotStpou Adaxapt tou vipovroc, o xat otaatli&fjTat psjtpt oi)pspov xat sptpavtippat •/.at optopot otdoopot uxoYcYP a W A ® VO! 7:a p^ "ou šotSiptou 'j a o tX s to; xupou Ioidvvou tou Aouxa xat 'pap.fipou auTou xupo)Ttxot. u-bp toutou xat £;xouoo£uov xat tov toxov tou IJupYou dxb xoTa;aou ao; xoTaptou. steoov 7.puoo0ouXXov x£pt£XTtxov, £xtxuptov xat tou; optoptou; toutou; xat auib fčfovbc xapa tou vuv -/.paTatou xat dflou v;|Jtwv au0£VTOu xat (3aotX£Oj;, xupou Mt/ai)X Ko|avr;vou tou IIaXat5 - Xoyou . optou ot PaotXtxot bptoptot axavTe; axo tč £|xouoor£tac Ttov ju.što/ioiv xat tou xop.[J.spxtou Ttov TEotjdptov xapa t bio)v, xoooujJ.£vot ot xavT£; x£VT£xai'Sčxa, ot xat aoiCovTat Ta xp£- p.aTa xat dvTtari); auTOt;. Tpo)\£'fop.al ao t touto, [av; xw; aSuvaTtu; suptov os ot xaxoSatjjtovs; /oiptTat spYdoovTat st; tt,v [J.ovrjv Sstva xat exi£iouX«. xspt Ss 232 -tov otxo8opw;p.dTti>v o II6pYo; Betxvuet, oxot'av tvjv xaxaaxe'Jv)v xexTY]xat et; ax- xXv;ata; v.cc\ otxo8optet;, xat av3puv0v;Tt xxt auxb; ati; xXatoxepav čSaXxiwatv. Trapi bi iv]c Kaxtoviaptivv); p.ovr ( ;, vj; xat r, Bta0v;xoxap5(3oat; xou p.axaptxou axeivoti Movc/u-pa BteEetat ra xept xcuxet;, ort av tv; ptovfl tv; c IIc(T|xou lEaBoTS xx6xv;v el; dvožxxv;atv xat aEavdoTaatv. xat ptlv ev xvj Ecov) wv, at xt eBuvrj0v;v, avexxtaa, xa £xiXotxa Se. xpao? l/st yj richpto; nat ali 6 ^ou^vauavv avaxXv;- psu vxat o3xo>; xXvjpovoptetv ocut^v. cptoi'w; xat xou MavBpa-pouptou EauYV]XaTetou, o e860v; &uxtxbv at' tvjv jjtovrjv rapd xou xpaxatou xat a/toa vjp/ov au0evxoo xcts $aatXaw;, xupou Mtxav;X Koptvvjvou xou IlaAatoAcvou, vv; ^au/aptMv xevxe, xa't at? xo abxou xpoa6j3otAXov xetptevov xai optaptob; aE. xat Bal ae xat ext toutou xpovotav woielv at? xXv;povopu'av xvj; ptovvj;. 6p.ota>; xai xd ev xvj Ku> p.sx6/ta. S xa't 3eaxotvtxou; xpoa®apouatv optapiou;, y.a't Btaxpaxivatv xat xauxa xat axtpieXeta0at ei; j3eXxtu>oet; 'y.at eEavaordaet;. xept 81 xvj; ptovvj;, xtov vifciov xat [/eTo/taiv ob Bet vjpta; xoXXopv)ptovatv, dxa abxo8eaxoxa ovxa xat auxeEo6ata. xapt BI xa evxo; tv;; ptovvj; xat exxXv)aiaaxixvj; xapa8baec>; apxe- a6v;xt, at xt dv xat eupe;, p.vjxe xppa0vjxv;v xcivj<7£ic, ;j.v;t£ eXXett|/tv • ctosei .yap xat xeptxxeuat. at; Ba tv; v xpa-Yptaxtxv;v ux60aatv fj Sta /puatou /apa/i/aro; .... XP UIJ ' 0V “P.^ xetptvjXta XP Uv xtSv pv)0v;aopiavci>v, ouB’ abxo; eYw avoatadp.v;v f, dxexpu^a Bta v-^pto; da0evetav vi at; BoEv;; xXetoxlpa; žxt0up.tov v; extoxoxv); opa-foptevo; ^ axapou ^ouptavetoti ptat^oxepou, aXX’ ev xa't piovov ^v xb ep.'ov xaxa06pttov xou dviovt^aaOat xax’ evtauxbv xat ep.xoptx(3; Bta zXotaptwv dva^vjTelv xd xvj; p.ovij; /pattoBv; xat eEapxetv at; auxd xauxv;v xat exapxatv xai xou; xetpaxd; 0epaxa , Jetv xat xaaav BouAetav Bta Ttov [jpoiptaToiv ep^aEeaOat. expe^6;j.v;v BI xat auxb; av tv; xpaxe^yj xcSv d3eX exxo;, otvw BeSouXwptevot et; 233 pe0vjv, ou SOvapat our’ izuri;, o ure cu xavoviaat, aXXa rij o$u> aurtov zopeu0ij- aovrat, on xptvet xupto; Xaov azet0ij xat amliftma xzi «xupto; uzeprjoavot; dvTtraooerai, razetvot; Se SiStoat raunrjv ouv rijv žyypafov ypcapT]v i;s- 6ep.r)v xdfo) o razetvo; xai apaprwXb;.x6ptov . *«t xa0T)YOupevov xai ei' p sv xaXto; 3iayopekt xai apertaot xpa- ruvov aunjv, ei S’ oux atpeaOij aot, iijet; .... xat rov Žrjr° v 0£oX6yov xai ttjv uzepayiav Seczotvav 0eorixov xat rov satov zatrepa ijptov xat žytov Xptari- SouXov Xirave6ovTa; Oz ep aou et; euiStoatv rou zotpviou xat ei; tj/u/r/.ijv aurou atorvjpiav. Iy zavra;, iv zveupart c^jTtp Saot zpoexotpi^- 0rjaav ev reji x.otpT]rr)pi(p xai ev irepot; rozot; euXoY;, Iv0a bi 8ixatot btvarauovrat, zav zXv)ppiXi)pa auYXpaiv aurou; o 0eo;, opotto; [Se xai] rou; ijtovra; iv aorti) ro> rpizto xai eu/opat, czto; xaravnjatopev fizavre; ei; azetvrvjatv rou xupt'ou. pera zavrtov rtov atoijopivtov xat 8txatwv aYitov eu;aa0e xat uzep [ipou] rou apapro)Xou, dSeX;>oi xai zarepe;, rou xp6t|tavro; xat pij zotijaavro;. au.rjv. ifpaipr, xat uzeYpaipYj ru prjvt 8exep(3pt'to, iv8txritovo; a', f f 'O rij; ilarpou povij; xa0v)Youpevo; Teppavo; xai eureXij; i' rijv zapouaav uzoYpdt|/a; StaOijzvjv. f Archetgp: chart. Flor. II. nro 12. Tabula tribuenda est anno 1272. XCVn. Sine anno, mense augusto, ind. I. Caniel magistratibus Asiae Minoris seribit de exemptionibus navicularum mona- steni et de colonis eius in Phggelis. I. j- 'O iztxpartov ro xoppepx;ov rij; 'Avata;, xupt reii>pYie XaXouy»j. ezei i) aejbaapta (3aatXtxi) povij ^ iv Ilarpo) rij vrjatp rou YjYzzrjpevou Xptaru> rw 6eto 'Itoavvou rou 8eoXiyou xixn)rai 0eta xai (3aatXtxa zpocrirfpara rtov aot- Btptov (3aatXe0evrou xat j3aatXeo);, Stopt^opevov, tva i§xouaaeutovrat ra xara ra; zapatYtaXiou; /topa; Stot nva; zpaYparet'a; azep^opeva aav8aXta aur^; azo re xoppepxiou xat rtov a'XXtov izrjpettov re xat Soastov rtov xara auvvjOetav, Ypaipopev aot, tva, iaaxt; ep^tovrat auro0t ra rotaura reaaapa aavSaXta rij; Hovij;, Stoerrjpžj; raura iXeu0epa zavrt) xa! aStaaetora xat aze/vj; reXeov e; 234 aiiTtov /.a! jur; /.ara Ttva supsatXoYtav xaTSX£ju[3aivr]p toutoic xat a5txrjp, sxei Tot tt) xoXuypoviu yapa tod xpaTatcu xat aviou rjjjuov au0svTO'a xat (baat- Xsup Yiv(ocy£iv as (3ouXo|j.at, up stsopbp s![i.t Trjp TOtauTr;? piov/jc. uy£XX(i)v. xapoixoup Ttvap, cup lyst St’ cptajjtou tou au0svrou X ( ju.tov tou (3aoiXsup tou aY'iou xat sx xaXatYsvuv Stxaiw(xaTwv. Trjprjaov ouv Ta TOtauTa šotatujuaTa xai xaTa Tap xsptXrjtjjstp auTtov noivjaov y.ai |J,t) 0sXrjar;p xXšov sxt(3apuvai tr;v TotauTrjv jj.ovrjv. avuxsp0ŠTup ouv y.ai oiya Ttvbp aoopjurjp xotr,aov, xaOup aot YP«?<*>. tur;vi auYOuaTu, ivctv.Ttuvop d. f ■f 'O .... o tou KavtrjX. f Archet. Deest apud Flor. Sakk. nro 112. Tabula videtur esse anni 1273 (6781). XCVm. Sine antio, mense octobri, ind. II. Caniel iubet monasterio Snnctae Mariae Nivosae restitui liberam possessionem agri prope Palatia. f ’Exsi xpoastat tyj xspt Ta HaXaTta otay.stp.svr; asjJaajjtia juovrj rij ouTtoatv šxovo[ua£o|jiivr] Trjp uxspi*YVOU ;uou 0so[jtrjTopop Trjp Ksytovta[Jt£vr)p ypu- ao0ouXXct X6yoi xat xpoaxuvrjTot cptapot otaiopot tou xparatou xai aYtou r;p,wv au0evTou xai (3aatXšup xat tuv aotStjutov ayi tov v;jj.cov au0svTuv xat (J«atXsuv xai axoxaTacTaastp tuv xara xatpoup ocuv.suovtuv sip 'tt]v yupav Ttov IIaXaTiuv sxt Tto xapa tou MovoyuTpa sxstvou xpooxa0tspu0EVTi sip, tt;v TotaiTr;v jjtovrjv ytopa- ?ttp, Tor sxovojua^ojj.ev(p tou BapuxaXrjYr; exstvou, xat xaTs'iyov touto avsvoyXir / - Ttop xat aSiaaetaTtiip ypovoup v,or, oi»x oldjouf apTttop yxp eX0ovTep xai xpop spe ot sv Trj TOiauTr; juovr; svaaxoujusvot jjtovayoi s5stxov juot, up a|J.SToywp xat ouvaaTtxtp Tpoxu xat xXsovsxtixu xstpaTat o sip to MsXavou8tov xpoaxa0v5(J.svop NstpoxpaTr;p axoaxaaat to toioutov y v upadvvou tou 0soXoyou avaSpapbvTe; st; ttjv {5aotXe(av pou dve'- ?£pov obrij, ort r t xot’ auTou; TOtauTT) aepaapta povij e/et xXaruSta Tsoaapa, a xat SiETrjprjGrjaav pe/_pi tou vuv Sta xaXaiY£vaiv xpooTaYpdTiov, aXXa Sij xai Sta xpooTaYpaTo; tou do to (pou (3aaiXšto;, tou ouGevtou xai xa Tpo; rij; [3aotXe!a; pou, aviorspa xdai;; Srjpoitay.ij; £xijpe(a; xat aui^Tijasio;, xoppepxt'ou 5rjXa5ij, vauXoxaTapTtaxou, oxaXtaTixcu xat t<5v d'XXa>v dxdvTu>v, xat šBeijGrjaav tu^eTv -~t TOUTtp xa: xpooraYp.aTo; rij; j3acnX£(a; pou, r, |3aatXeta pou rij; Sevjasuj; auitov £xaxouoaoa tov xapovTa optapov Ext/op'JjY £ i Ta! Tt p pipet t^; Totaun;; p.ov^;, St' ou xai Stopt^ETat StaT/ipeToGat Ta TotauTa Teooapa xXaruSta auTij;, žvGa axepxovTat, dvsvo/Xv;Ta xavTr; xai dStdaettna xat eXeu0£pa xas, tou auSIvTOu xai xarpos "rijs (3aatXstas pou - Sta yap touto £v£v6vsi tw pspst ti;? TotauTrjs oEfiaapiac povrjs xat o xapu>v trjs (3aatXst'as pou optapos si? aufdketav, pr;vi pata), ivStxTtuvos ta', f Archetyp. chart. Flor. nro 65 c. Tabula videtur esse imperatoris Andro- nici II. et anpi 1283 (6791). C. 6801—1292, mense novembri, ind. VI. Imperator Andronicus II. Palaeologus confirmat monasterio omnts possessiones. f c Qt to t^s a^irtrj? rijs xpos tov rtotvov 8saxorr]v 8taxupov xapa tooou- tov y£yove Y v1 i owv ) tbs Ix£t0sv auOt; to xoXb t^ pariaptas a^air^osMs Sl!;a- a8ai xat pov« to tou xb0ou puarijpiov xav8r;pov TsXsaat y.Xr;c£ws Y vt * ) ptopa, Ttva ti? siiruiv avaxrstv tov xo8ov, psTpta xai "ki^ev/ nat xot£iv voptaSrjoETat; S) 81 Ta tou xo8ou pr]SI xl?ux.£V aijttos psTpslv, xo0ev av tis xai xapa tu>v spotov to sfobs lxxXr)pt<>ast£V; aXX’ Ix£t8r) pr; xpos auTov IkeIvov 86vatT av tis, xou Sr; xat xpos Ttva axoTtaet Tr,v 6^petXr]V tous earjplpat toutm xpoaavly£tv lXopevous xapaSpapa>v; xou oe paXXov x.at ixoSo'us xp£x6vTws axo8otr) nat a’uTw y£ x«t 4 oy.cxov, pr; toutous £u xotetv xposX8psvos; Toivuv y.at rj lx 0 eou B aotX£ta pou Ti te aXXa xspt ttjv snetvou CEjJaaptav povi^v, ijv rj vrjaos OiTpos žxi to) Ssim (tepst toutou ovopart otXo)S(i)p(i)s la^s xat xpopr;0t5s, xat Sr; %ct). vuv Tots Iv auri; (ptXoaoc £*/_£tv avtrjot prjSIva to6tois c-/_Xov Ixixixt£iv I!; ex’ cvop.au itptbpevcv -rij? navunepdfvou pou 8ecxotvv)p xai 0eopi)- •topo? xa't extxexXv)pevov tu>v 2xov8uiv p.£ta twv xpoa6viv, rjvouv ■cfiv /Mpapiiov Tfiv £v TOtp IIeptxaTotp, Tolp IleTptopetot? xat Toip Tijp 'Avti- pajC'®?? šti Se xat tou p6Xu>vop tou xepteX0ovTop -rij povij ex xpoaevei;eu>p to 5 Ato^evoui; xat Staxetpevou ev TOtp tou EuSpopapfou xai tuv ev tu auw pexo- yj’p xpoaxa9v)pevv Ipevuv xat tu Svjpoafu dvextYVu>orwv. ev -rij aurrj vijau) Kuj exepov peTojrtov XeY6pevov tou "AXcroup peTa tujv xpoaSvTwv auTui 3txa(u)v, oxep ?jv pev xaXat xoxe Tij? povij p, xpoaexupu)0r) Se ap ti'g>? autij xai Sta YpctppaTo? tou trj-tuTaTou pou SetncoTOU tou otxoupevtxou ncapiap/po. otepov peTO)(tov lx’ SvopaTt Ttptipevov tou SetnroTou pou Zu-cijpo? Xptarou xpoa'ov povij Std yp®PP®to? tou c^motcžtou xaTptsžpyou exet'vou, xupou 'Apoevfou. Ta ev Tij vvjato Aepvu Sio peTo/ta Tij? auTij? tjefžaopta? povij?, ujv to Sv exovopd- ?£Tat IlapBevtov, to Se ŽTepov Tepšveta, pexa toSv xpoaovTU)v auTotc avenaOev Stxat'u)V xat tuv ev auTotp xpooxa0r)pevtov xapotxtov xa! SouX£ut5v. xat et? to Tat, pvjTe dXXv)v Ttva xaTaTptPrjv xat exi9eatv. xat Sp Sv Totp evTau0a Ivsvjpatvopevotp xe xa't StaTaTropevot? evTeu- ^oito, etre t£5v tou Svjpoatou etr), etT£ Svj Ttp xat aXXop, ouSev auTotp ax’ evavTtap xpctTTetv tojtioet, aXXd orepljet to6toip xat ■ eppevet xat xapaSpapetTat ta TotauTa XT'ijpaxa dStdoetara ' ext toutu ydp xat ifejovet b nap tov y_puao- PouXXop Xoyo? Tij p paatXetap pou Tij StaXvjp0etov) Tairt) aejSaopta povij, exTe- 0etp xat axoXu0e’tp xata p^va voep^ptov T^p ivtoTapevijp exTtr)p ext- vep^oeup tou iijaxt xat to ^peTepov euoe|3ep xat 0eoxpopXigTov uxeovjpvjvaTO xpdxop. f ■}■ ’Av3p6vtxop, ev XptoTuj tu 0eu xtoTop j3aatXeup xat auTo- "x p d t to p 'Pupattuv, Ao6xap ”Ayy s ^ 0 ? Kopvvjvop b naXatoXoYop. f Archetypum membranaceum initio mutilum. Aurea bulla deper^ita. Flor. uro 32. Quae desiderantur in arche.typo expleta sunt ex exemplari antiquo 238 hiembranaceo (Flor. nro 33) subcripto a Gregorio, episcopo Ergthrorum (''EpuOpoiv) ef Niphone, episcopo Coi. Exemplar recens seriptum anno 1780 et snbscriptum ut nro l\x V. vol. liuius Flor. mo 34. Alia duo exemplaria Flor. nro 35 H 3(1. CI. Sine anno, mense iunio, ind. VIII. Imperatpr iterurn confirmat exemptiones guattuor navicularum monasterii. -j- ’Ezsl ol sv "rij xaxa tt;v IlaTpov 5taxetpevY) oe(3aapt'a povij rij? (3aot- Xsia? pou rf, £z’ ovopart tou a^iou ’Iwavvou tou 0soX6y oo xtjj.wp.svY) svaaxou- psvot povayoi.eSsvjGvjoav auxij? optapou Taurrj? Tuystv [sziy.up]ouvTO? tov zpovs^ovoia auxot? optapbv rij? j3aatXsta? pou tov štopt?o- psvov ei;xoua£i? aiiTOu tov zpoYSYOvoTa auTol? opicpov xij5 [JazXstav. pvjvt iouvt'w, tvStxTtwvo? Y)'. f f .B« UlXstOU TOU M .f f Ata tou osjžaoTou xat Xoyo6stou tou Spopou. f Archetgp. chart. Flor. nro 65 d. Tabula videtur esse imperatoris Andro- nici II. Palaeologi et anni 1205 (6803). CII. 6803—1295, mensis ianuarii, ind. VIII. Petrus Mudazzo e.t Petru.'! Dolphinus, vicerectores Chaneae, confirmant donationem, quam lacobus Barozzi fecit monasterio S. Ioannis Stgli, quod est metochinin _ coenobii S. Ioannis Tlieologi in insula Patmo. t ’E?6pzXtv suYaXpsvov a zb to y.aOapov twv paviv azb yapxta pxY". "j" f 0'tpst? [IsTpc? MouSax?o? xat IIsTpo? NtoX©ivo?, xwvcsYepot xa: pux'Cs pY)ToupY)c Xav!wv cpavspbv zctoupev xa6’ Ivo? zapovTtov y.zi lpycp.£vwv, Oti to? xaOw? xai 6 IIauXo?, o otxovopo? tou povaoxy]ptou tou crptou ’Iwavvou tou irijXou spzpooOev pa? soavrjv xat Suvaza jja? šooupzXY)XccpY)csv, oxt w? 239 xa0to? xa't azo tov Euyev};v av0ptozov xuptov ’Iaxtoj3ov MzapoT^v), zctš pEToupv) Xavt'tov, rp/ev 3to0r)v yv<<; tcu auTou oaovopiou tou auTou piovac0rpptou, fj ozota tov xatpov exeivov vjtovev SiaxTtctpiov cztTtiov Sta tou? y.aXoY£pou? tou vjpvjpisvou piovaaOvrpptou '/.at tv)? xaTOtx£a? Ttov, '? bzota j?c tote Sev rtpauiijzsv tou ripr r |j.£vou [ot]xovopiou auTOVov auTou. Sta touto va '(paifvr, y.ai va zaracrvijtrj^aptoOvj va Tu-/_syst va y.otpttopisv, Start etoutov et^k; aurou Stocpisvov xat cupiaSEpuivov v)rot azo tov pvjOsv xuptov ’Ic£xto(3ov MzapoT?v), zctš psroupv) Xavttov, va to zpojSapr, Sta xaXou? xat Ottjiou? ptaprupou?. S0sv 0šXovra? auTou tou otxov6p.ou te? ^r,rf)2s? va, tou? ozotou? šctpvpipapisv azavto si? aurov to oto- aptav, to xaT£'/cuotv, va tu/švei va zouotv xai va ptapTupvjaouciv tv;v aXv;0stav. ztii? auTOtvot CtzaTv^Tt? v;aavs st? to piETpvjptav Trj? aunj? y^?j tv)v ozotav 6 XsYopievo? xupto? ’Iaxto(So? MzapoT^v;? tou XsYoptivou otxovopiou eSo)xev st? to Svopiav tou v;pvr)pišvou jjtovac0y;ptou. Sta touto Y , '<>>p'»iC°' , Ta? Ta6TV)v tt)v aXv50stav SiStoptsv xat atpispovopiEv attovtto? tou aurou IIauXou oixovšpiou tou zpovjpvjpišvou ptovaTOjpfou tou ayiou 'Itoavvou tou 2tuXou xat Sta Svoptav tou Etpvjpišvou (J.ovao0v)pt'ou tv)V zporjpvjpišvvpv yvjv, tt,v ozotav o pv)0sv xupto? ia/.uJjO? tou Etpvjptsvou ptovao0Y)pt'ou eSutzev xat exti)VT^eSšpY) 0 £V azb tv;v y^ v tou xouptouvt'ou pia? rtov Xavttov avjpia st? tov tei^ov tv;? šxxXr;ci'a? tou aYtou NtxoXaou. aXXo ozou šivat •? apio?, ozou šivat Ta ožina tou auTou piovac0Y]pi’ou, r ( ozota y*v? Tu-/_švet vavat azo to xsx6Xsu?, Nla?.'Pupvj?, xat oixoupsvtxo? xaTptapxvj?. f j- Tot? suX6you? ra? atTvjasi? xsxoiTjpsvoi? pjvj] atm'xa uxl‘/£tv o3?, pvjS’ Ixtve6stv xat IvStSovat st? lxxXtl ( puaiv tuv akouplvuv 5[; tr,v toutov sxspavsv atrijev r, (jterpidnj; ^p.wv Stopicat yap sv dfiio xvsu|jt,aTt Sta rou xapovTo; aurij; fftYtXXtae(«);, šip’ w o[t sv aJuTat; pova/ot uxoxuv. [st 5]s avTiuT^aSTat rt; auTOt; u;>op(opevo;, pij w; axst0rj; sxst0sv axs- Xa0yjas[Tai. xap]sYY®t*)ps0a Ss nat xaat toT; iv ysn6vo)v ouar TauTat; Sr; Tat? povat;, tv’, siv ti; .xpaYpi Tt aurtov a;, st abt/.oj; tou]to '/.atsT/ev, sxi xpt'paTt v.xxiywv rjv sauTou x[avTw;] 6 Ti atpisfpojOsvra vocotoapsvo;] xpiYpaTa tspocuXta; [sYxXij]paTt X£pix(xTSl X3t TO TOU SXlTtptOU jba po?. Tol; TOtOU- toi; sxaxetX[ijasv . . . KSpou Kat axb tiuv ^0tKv. Iteoov j3t|3Xtov j3ap(3axv)vbv [eyov. . . . . op 0 oS 6 S;ou; Kat atpsTtzd; Ta; Kara cruYX<*>pY)oiv 9 sou oxb Ttov 'Aptavtov Yevopsva;. e-/si S£ Kat Ta .Ttva; šxtaToXa; oiKoupsvizd; 0 £to)v xaxpt- apy. £/ov tv) v ŽKxXr,ataoTtK$jv ttnoptav. ITspov (3t(ŽXtov ctopaTtoov Xurov š/ov tou drpou Ma^tp.ou Ta; ScYpaTt[xa; . . ..ex]xXr,ctacrTtxr|V 'toToptav. cT£pov (3t[5X(ov ou)(jtaT(oov [ar,vatov xaXatov ljp'> pijva; si*. Irspov |3i{SXtov a(i>par[(5ov] . . . . . . . . ŽTopov atopaTtoov šypv pdpTtov, dxp(Xtov Kat patov. grspov čpofco; £/ov tobvtov, touXtov xat ativouarov. iTspov (2t(5Xi'ov a[a>pato>ov ey_ov tvjv ’OxTtb]r,xov $)Y oav T “ uTtyY)poKa0topaTa Kat ŽKaoT?) rjpspa zaGtopaTa Tpst; Kat Tuiv xavvu- XtSa)v twv aYpuxvt(3v twv skto> -l)/a)v . £T£pov j3t[ŽXtov jbap^aKTjvbv syov rob; StbSEKa p^va;, Ta prjvata r/ov Kat xd zovTaKta Kat Ta i^aTOOTst- Xcžpta Teov £xto^[po)v sopTtov. £T£]pov ( 3 t[SX(ov ^sp^pavov to TpttoStov, aTtva xp(a ( 3 t{ 3 Xta %ouv ti)v ’OKT 6 )Y;yov, Ta M-p v ata, to TpttoStov, to Eua-pf^-tov, tov ’Ax 6 otoXov Kat Ta; Ilpoorpeta; lxap{r,pt £t; tov 'Aotoparov, tva t]/dXXv) 6 p£XXiov xapapsv£tv ekeIoe. ŠTEpov Pt^X(ov jba|j.[jay.r)v'ov dxdtrt); Fpapij; ouva- OpotaOsv Kat otK£tw; Kat irpoapopto; ekte 0 ev et; d) vao> tou 'Acoipa- TOU, t« Ss TŠoaapa iv TO) vao> tou [IpoSpopou, t« S’ ETspa, ev 0 « oo;v) to) vjyoupevo>. OpSvt« aup(žaXTa 860. TpaoreCfta] ®upj3«XTa S'. pt.. v' . . x e P V! ®=Š WT a S', str/apa otSvjpa. xupu)OTtat Suo. t«ut« xxvt« avattflrjjju to> Osip xa't to> v)ya- XY)|/ivo> ya.p'.'> tliuxtxvj; pou cum)pt«; žvexa xa! Xoyw dvaxauosu); spou te xa't Toiv |j.a0r,T(ov pou, ;u>vto; poti te xat psTa SavaTov, ot'ys xa: auTot spuXd;o)at tt)V švtcXyjv pou xai xpoaps(vo>atv iv ty) povvj «xpt teXou; ipuij; auTtov xai ®uXai;ouciv e'.c tov xa0v;youpsvov Tax£tvo>aiv x«t uxoTayv;v xac geJS«; xa! si; xouq Xotxou; YspoyTas . . . xai fevjv Ttpr ( v et; te tov Ttptcv yšpovTa xuptv NeoipuTOv, tov p.ov«/_bv xuptv Tprj^opiov xat tov povax'ov xup;v AajSpbvrtov x«! Et? x«VTa; tou; d3sX®ou; ayaxv)V y.ai StaOsotv xat opovotav šx’ dyaOo> xa! ®TOpyv)v a 8 sX®txv)v. y.ai e! TauTa outo>; TYjprj0eTev, aijtot šaTtooav x«t Ttpv;; xa; aydxv;; xa: StaOioso); dXv;0cu;. xa't ou Xeyo> TauTa xpb; tov Seiv« t) tov ostva, tou; paOvjTa; pou, <0; tive; Xšyouotv, aXX’ ooot dv pora ^bjŽou Osou xat xd® 7 ); dXv)0st'a; e; taou pot tov sauTtov Xoytcp 6 v, ou povov paOrpat pou xat yvyjota texv« eoto)o«v, aXXa xa! dSeXfoi xai xar^p£;, ocy£ Ta; evxoXd; tou Osou fuXa- ^ouotv y.at to; sp«; euteXe'i; xai ouSapiv«; x«payy£Xta; Sta Trjv tou Oeou aya- W,v. Xsyo) Sv; to xpoop£VEtv ev tv) pov^ r/pt uaTdtv); bn~vor t z xa: e/eiv e!; tov x«0v;youpEvov Ttpr,v y.at ixoTayv)v xa! s:; xaoav tv;v dSsX®OTv;Ta StaOsotv xat ay«xr i v, £tpv;vv;v xat bpovotav. si outo); e/si, syyua; TtOvjpt Tto 0 eo>, u; 3U ^v)T‘(;0v)oETat «utwv apapTta xapa 0so), xdv d); dvOpo)xoc EAaTToiparh;:« "iva xat a®aXpaTtT;'a XEptxi’ 7 rrouotv, su0u; Extyvo>povE; xat auTO! touto/v y£vvj- oovTat xat tv;v psTavotav daxdaovTa:, sš špou o Oeoc tout« fcaiT^oEtsv x«! Xoyou; uxsp auToiv ufe^o) xat xoX«a0-/;oopat ott’ auToiv, otys xpoop£t'vo)otv sv tv) povi) «xpt 0«vaTou. ot Se ys. Sx£p «x£uxopat, st; xrd)p« xEptx£or,T£ aetop- Oo)tov xai dp£TavSv)TOV, aSstav e'/_eto) uV)Tčiv tvjv «utou oo)TV)p'.av, exou xa: &ouXsTai, xat paXXov ouvspyou; e/_eto) st;.au]Tov e;e- Aauvsiv Sta to aviotTpEUTOV x«i dStop0(i)TOV, tv« pv; "rfj; otxEta; y.«xta» p-T«- ®o>ay) x«t toi; «SEX®ot;. xat TauTa psv outco; • exe!Sv; Sb Exšxitva Toiv xpo- yp«ipEVTO)v axavTO)v avaTsOsipEva 8 eSo)x« et; tv;v povv ;v voptopara 060 y\ixy. xat uxbp e; 6 So)v Ttviov voptopaTa TauTa uxsp e?o)V(;oeo); xtOap'.o)v 16 * 244 ux!p stjtovvfcsto; paYaptxiov vopCopaTa 36o xopvr,vctTa, uxsp si;tovv;asto; oavtSttov v 0 p.C 5 p.aTa Tsooapa /opvvjvaTa, uxsp sijajvCosto; x! 00 v;; vopiopaTa Suo /opvvjvaTa, i-nsp s^vv^osto; xspapt3Ctov vopCopaTa Suo, uxšp s^tovv^osto; Y u '!' ou vopcspa sv. st; tv;v xoXiv uxšp tpuTeta; vopCopaTa /.s' /ivaTa. st; tov AotopaTov uxsp Ttov TpoyiXtov /ai Ttov xuXtepetTv Suo pvjvuiv tou ts v;XCou (sic) /at tou aufouaTOU vopCopaTa oxtg) ytvaT«. sxsi 0 ;, tb; 6 8so; papTupsC /at r; aXv^8sta, ou/ 6 XCy« y.oxtaaa; /ai dbftovioBsi; e?; tč Ta twv /sXXCwv oi/ožop^para tcC ts eppaua /ai Ti a a Ato c /ai si; outvjv tv;v sx/Xv;oCav /at si; Ta s;to8sv xaXtv sl; te TTjV a v;vbv xat tv;; axo8^xv;; Ta xsXXCa auTOu; upa; xpo|SaXXcpai pap- Tupa;, oTfe tv;v aX^6stav (3o6Xso6s opoAovsiv, aXXa y.ai airca Ta xpaYpara apt3v;Xii>; StSioxouotv. /at si; to obSapvjvov (sic) otYiXXo)tpuo6(JouXXov tou aot- Sipou /ai astpvv;oTOu (3aGtXsio; /upou AXsi;Cou tou Xap(5avstv eTvjoCto; axo tv;; Kpv;Tvi; oCtou poSta Tpta/ovTa /at vopCopaTa /5', ^ Taya /ai r;pei;, xoXXa [iiaoavTE; toutov 6 . . . [sj/slva tv;; Soosu; toutv;; oux sxsvspsv [t]o6to), Spto; to; 6 8so; suSo/vjosv /ai 6 iqYax7jpsvo; toutio /ai . . . sv /at Xap@avst TauTa ■; povv; 8sou 7 _apiTi. /at .... touto xoXXa xtoTsuaai, šxoxCaoa /ai v^ptovCoBiijv /ai s/svoTcpv^Ovjv. y.ai sx£iSr; xoXXa ouv£y.oxCa uptv y.ai uxspey.cxCaoa xXCova uptov, d); v; aXv;8sta papTupsI, (3ouXopat /čbftb ; 8e xat xposypatlia xspt rtov |3i(3Xi'uv, uv dotšpuaa st; rov ’Aaujj.aTov, tva jjivuatv axapd0pauoTa, l/stv 8š xat tov [tovorov 0soxTtarov to [IaTšpcxbv to (3ajA(3axv;vbv st; xaaav auTou iijoucžav, sto; av sv Tot; ;ustv igriv xa'c xpoa- JJ.evv; sv vfj jj.cvvj. šxst8vj 8š 8tsXa0sv v;|j.d; Ttva y,a! ou y.aTŠ0r;aav st; tvjv iSiav axoXou0tav, dvaTaTTU[J,sv aurd vuv, olov j£aXxov] otxsta X, 21 ? 1 ux£Yp«t|ta. f f fSivvov povaxou Aaupsvxtou y.ai. .j t ij ; autij; povij; Ta dyo)T£pw TtavTa ixt|3[s(3a(](3v oixsta x sl p' 1 uxeYpat}*a. t Archetyp. chixrt,cio. Flor. II. nro 14. Scriptum exeunte saec. XIII. ant ineunte saec. XIV. SuO nro 15 exstat y.zi3.-(pa(f'r) t<5>v te tsptov £txovwv, dy(u>v Xstv xa't twv 3t£5Xtu>v rij; povij;. sv Tij dp/r ( b/v. outo);' y.(!)8vji; sov Os« rij; csjSaopia; tou ^yatT 0£O- X6you povij; Tij; llaipsu, ysycv«; sxi Tij; oupsvta; tou itavoattoTaTOU Ttarpo; ijptSv, pova/ou y„opou 'Apcsvtou v.atd pijva osttTspjSptov, tvStx.Tttovo; 8', tou £({/8' etou;. K. CV. Sine anno, mense oetobri, ind. IV. Imperator praecipit Georgio lSalsamoni, dud insulae Goi, ut tueatur tura monasterii Aid contra episcopum insulae. f rpapp.axiy.š rij; j3aatX£ta; p.ou, Soui; rij; vvjoou K«, Fsoipvr.E BaXoa- piov. o't pova/o! Tij; auTdOt os^aapta; xaTptapxtxij; povij; ti;«; st? ovepa Tipui- pev;; fr,c TO*wjrspdyvou pou Ssarcoivr,; y.ač Osopv^Tppo; xa: sxtX£xXir)pšv>;; tou ’AX oou; dve^spov, oti jcspiq>povo6psvot xapd tou 9sop ttra; touto, ouSsv šSsfisvSsuaa; obrob; dxb t vjc roiaun;; xaTaSuvaoTst'a;, (bc Sob; tv;; Totaumj; vvjoou; v; (SastXs(a ptou StopiTsrai’ <701, w; dv dvaSš;Y) rob; rotourou; [/.ovajrob;. -/.at ( 3 oyj©yj( 7 Y]- outoi; xard tov tou Saabu X6yov, xat o!xovojr;cv);, (bore p.r ( aSasioOat st; Iti šxt toT; stprjpivot; /_wpa- ?tot; ts [xat u]Sart xai rij XtptV7j abrfiv, aXXa xaTŠystv dvsvo/_/,Y;Ta obrob; '/.z~x Ta; xsptXvjtl)st; rto zpoaovTtov outoT; Saaitopurtov ŠX!imv;o;;;,:v:; xpb; to p.spo; tou Sv;Xw0švto; 0soq>tXscrTdTOU sxi<:x6tou, tva dpxv)rat st; to oixstov Saatov xa't d-s/vj ršXsov tou xaTaSuvaars6stv rtov toioutmv pova/tov, xat xo(- v;oov xard tov xapovra optopiv, Sv xat dvrtarpetjiov xpo; obrob; St’ dtj;jtXeiav. p.r ( vt oxTw^pi'ti) tvStxTt(5vo; S', f Archetpp. ehart. Flor. nro 72. Tabula tribuenda videtur imperatori Aadronieo II. et anno 1305 (6814) CVI. Sine anno et mense. Zoe Ducaena Philanthropene tuelur iura et possessiones monasterii. f ’Exsi ot irapovrs; piova/ot ot dxb tv-; Ildrp.ou šxaTeXXajSov -po; ;u.s Sta rtva; BouXs!a; rij; p.ovijc , avsipspov ptot, ort dSastrat to p.ovaar;ptov, ra P-ero/ta xat ot xdcotxot, xat d/ouoaoa touto oux iSs;ap,7jV abrb vd xStx»jTat to jjtovaaT^ptov xat ra \>.t~iy<.y. xat ot xdpo:xot tou p-ovarTrjotou dxo rtvo; o/_Xij- tsiij; i) ;y;pia; to tu^ov, ypd;w Ss xat s*;« Aouv.sva v; pav, vd cux £/st dSstav rtvav tou oyXijoa: rd xapovra u.=T0/:a tou p.ovaorv;ptou, dXXd 6r, xat tou; ot xapotxou; ; ;jtt;ts dpixšXta, p.rjrs yp>pctyix, p.r t ~i SevSpa, p/tjos utba tou |j.ovacTr;pbu v; rtov ot xapotxa>v, vd iar; o/ st Tt; čxaost'a; tou o/Aijoai raura, S'- rt dpa xat svt. . st Sš xa't 3 up.|br ( vd vjvrjTat tfipia xat p.apTJpT;0rj st; ro ~pdY(j.av rou p.ovajTVjptou xa't twv ot xapotxwv o supt-/.op.svo; xs;a/,xT!XiUo)v to vvjotov vd s;sTd;r ( Tr,v ux60sotv pisrd xat (j.aprupta;, vd ptov yjrs rov srspov st n; vjps0Y) xardStxo;. st Ss xat sx5txatwvr ( rb ptovarr;- ou Sšv šxxXif;pb)vr| touto 248 piypt xai xou 8 txat'ou, vd xptvsxat sp,xpoa 0 sv pou w; d 0 sxv;; xou rjpex£poo Ypdppato;. xa't d; exxr,py;xa: r ( xsptopo; xoo povacx7)ptoo -/.at tfi» o'. xapoixo)v dao zffi yyopac dvsv 6 xXY]xa r,xs apxsXta, 15 x 5 -/up ista, y;x£ xtvr,xd f,xe axt- VYjxa 7ipiYp,axa xoo povaoxYjpt'o , J, SsvBpa xapxtatpa xai oaa švxb; xou xsptopou xou povaaxy]ptou xat xwv ot xapo{xtdv, vd psvwctv xauxa dvsv 6 /Xr;xa, vd obx s/y) xt; lit’ aSstot; xou strcsTv auxa xb xu/ov. oxt obxw; xb bptipo, oxt va pevto- otv dvsvo/Xr,xa axo xavxot'a; sxYjps(a; xat o/Xr,o£wc. oxt syw su/y)v xoo pova- axr,ptoo /pVjipo, ou/i frfjpiav, xat dxoBšyopat xou xpoa0sxs'tv, cb/t xcb IXXax- xovstv. a? sxtaxpa®y; 3s. xo r,pšxspov /p^ppa it po? xob; pova/oj;, tv a s/toatv xooxo xat xob; psxa as xpb; daiaXstav. -j- f Zo)Y] Aouxr,va iXav0pG)xtvir; r) M[u]ptaxv;ca. f Archetyp. cliartac. eum cerea bulla pendenti a filo serico purpureo, cuius effigies est deleta. Flor. nro 74. CVII. 6835-1326, mense decembri, ind. XI. Imperator Andronicus III. Palaeologus confirmat possessiones monasterii in insulis Lemno; Lero et Coo tueturque iura eius contra vexation.es archiepiscopi Coi. f ’Exst ot pova/ot -rije xaxd xr l v vrjaov xr,v IIdxpov Stay.stp.svf;; as(3a- opta; povy); xrj; (3aatXsia; pou xrj; st; ovopa xipwpšvr); xob a^tou IvSoijou xavsuijir ( pou axoaxoXoo xat sbaYYsXtaxou ’la>dvvot> xou 0soXovou š^Yjxv;aav xai xapsxXiixsuaav xr,v , (5aatXstav p.oo, Sva lxl xot; xpoaobatv auxot; y.x';p.aat xs xat psto/tot; xa't Xotxot; dvaar^paatv, d xaxs/o'jai Sta xe xpuao 1 3o6XX(ov 3ta?6pa>v xat xpoaxaYpdxwv, aXXd Sr, xat dxoYpa;>txu>v dxoxaxaaxctae(i>v xal stsptov 81 - xat(ijp.dxoiv xopi'awvxat xat xpoaoj5ooXXcv xr,; (JaatAsta; pcu, d); ožv xaxs)fci)ot xauxa y.a: st; xb šev;; ajSapto; xdvxY] xat dxsXu>;, y.a0u; xauxa xaxš/ooat pš/pt xoo vuv, v5y ouv to Iv xr) v;aw Aijpvtp tj.sx 6 y_tov, xb sxiy.sxXyip.lvov 6 oy»; rswpYto; 6 Mupo^X 6 xr,;, xat Stay.stp.svov sv x^ xoxo0sata r;; 'Ay f*S Etpy)vr,; p.sxa tibv xpoaovx(>)v abtti) xivxwv dp.xsXtwv xat xo>pa®t(i)v. xb sxspov psx 6 /tov, o sxovopdi^sxat llxšpt; xat šxtxsxXyjp.svov xou xtp.toy xa*tdp/ou xwv ”Ava> Auvd- psuv Mr/a/]X p.std xtov ovtuv sxstas Ssxa xpoaxa0yjp.šv(i>v, dXXd 3rj xai xuv dp.xsXia)v xat ‘/popaotivv y.at xou xspt(3oX(ou xou A:oup.aptoo p.sxd xou y_stpsptvoj 'jSpopoXtovo; auv xw Xtp.švt xtj> dxb x; xou Xu|SaSoXoYO'j xaXoupsvou 8 tijxovxt. xov as^daptov xat 0stov vabv xov st; ovopa xtpwpsvov 249 uxspdYVOU Ssoxotvr;; xai Oss^iopo; -rij; 'OSv^Tpta; p.£-a Ttov xpoaovTtov *utw /topaottov. tou; Iv ivj auTrj vtjotp Iv Štafet; yiop tot; £upt(jxo|X£Vou; e!xo- ciohto) xapot'xou;, I; tov tou; jjosv xpoxaTčixov, tou; Sl xpb oa^ou xapeXa|3ov St’ aTO^pa^aij; dxoxaraGTdasu>;. op.ctto; xat Ta xapaSoOlvTa xpb; auTOu; tbaauTto; /topaipta, Ta Bouvdpta Asvljasva, Ta; TpoyaXla; -/.at Ta Atpacta. Iti ys (at, v xat to outio xto; £xovo|Aa£o|Asvov tou Apaaovoo;. xpb; toutoi; xat Ta itept tt,v vetrov tt,v Aspov otaxst[A£va jaovtopta, to ts tou llapOsvtou xat tou 1 Ejasvtou l-ovo|Aa;o[j.£va, p.ETa Ttov xpoočvTtov auTOt; xapot’xtov, drtva xat auTa Sta Ttov čtpYj|alv(ov oiaouo; y_puoo(3ouXXtov xaTly_ouotv. iogoutio; xai Ta st; tyjv ' trjffOV T7)V K OJ Tpta |ASTO)tta, TO Ti ’AaXOVTtOU SxtXsYO[ASVOV, TO TOU SčCXOTOU xat 2txr)v axoy.axaoxaatv iv xat; Sr;Xw0st'cat; vijcrot;, Iv0« sOpwxovxai xa xpoaovxa "rij Totaitv; o£(Sao|ata p.ovi; psxoyta xs -/at Xotxa xxrjpaxa, Ijrcuoiv aostav siosAOstv xat xo:rjoat iv auroi; xr,v xuyouaav ava0Ewpr)atv xat axoxaxacxaotv, aXXa -/.aOiijst -/.at vsp.r;0v;- uexat taika xctvxa av£vo/Xr;xa xat aStaasicta, šxt avatpa(pExa xe xai avaxo- axaoxa' ixt xouxw fStp pivove 6 xapwv ypuoo(3ouXXo; Aofo; xrj; fJ«jtXs{a; pcu, axoXu0st; xaxa pijva 3sy.ipj3ptov xij; svioxap£vr); švosy.axr;; tvSt- xxtwvo; xou £;ay„toytXioaxou sx,xaxoxtocxou xpiaxoarxou xipxxoo Ixou;, iv a> y.ai xo rjpixspov EusEpi; xat 0soxp6(SXr;xov Ox£or;pr;vaxo xpaxo;. f f ’Av8povty.o;, iv Xptoxw xu 0sw xtcxo; ,8acriXsb; y.a; abxo- xpaxwp 'Pwp.atwv. 6 IIaXaioX6*|'o;. f Archetyp. membr. Flor. nro 37. Exemplar ibid. nro 38. Error in in- dictione. CVIII. 6837—1320, mense ianuario, ind. XII. Imperator Andronieus III. Palaeologus monasterio conjirmat omnes possessioms. f ’Exsi ot ivatr/.oopsvot povayot xrj y,axa xr ( v vrjuov xr,v Haxpov u£$a- opta povij xrj Et; ovopa xip.wp.ivr; xou iv axoaxoXoi; i;Yaxr;p.£voo xw owxijpt Xptoxw xap0ivou ’Iwavvcu xou ©so/kvou svEtpavtoav st; xr ( v (SacrtAstav pct> XpOao[3otjXXov xo3 aftou pou auOivxoo y.at (3aotXiw;, xou xotxxou pou, xpooxao- oov y.at Stcpt;6psvov y.axiyeo0at xapa xrj; y.ax’ atkob; xotauxr;; osjlacpta; povij; xavxa xa xpooovxa aijxrj '/.at -/axa pipo; iv auxw xw ypubo$o6XXw 3taXapj3avop£va av£vpy v X.vjxw; -/at a3txostoxw; xat avaoatpixw; •/.«; avaxooxaoxw;, a Sr; y.ai Iyouotv o!kw; - rj 8r,Xw0stoa vrjoo; rj Ilaxpo; xaxa xr;v y.a0oXou osoxoxčtav xat y.optox/;xa, w; s'jptGX£Xxt y.axsyopivr; xap’ a"jxwv xwv pova/oiv, xa xspt aikrjv oio vrjotSta, xb xtj; Astioo; xat xo ’Aya0ovrjotov XsYbpsva - xspi xbv Ma£av5pov pexoytov 6 Il&pvc; psxx xwv xpooovxwv abxw Sty.atwv y.at xb xXr)otov xo6xoo •/_wpaotov xb xrj; fwvta; ixovopa'ibpsvov, woči ^eu^apttov bv xsooapwv. psxoytov iv xyj vvjow Kw st; Svop.a xtpwp£vov xvj; xavox£pavvov Ssoxo'.r;; y.at 0sop.rjxopo; y.at ixty£xXr,psvov xwv Xxov3wv p.sxa xwv xoooovxwv aux(j) Siy.at’wv, rjvo-jv xwv ywpaftwv xwv iv xot; IIsp:xaxot;, xct; I[sxpwpstoi; y.a'. xot; x^o Avxtpayta;. sxt Si y.ai xoo p.6Xwvoc xob x£ptsXOovxo; xf ( pov^ xpoo£V£;sw; xoo Atoyivoo; -/.at Stav.stpivoo iv xot; xsv Ebopopapiou xat xwv iV T< !’ a bxv to psv Sv Izovopd^sTai IlapGšvtov, to 8’ iTspov Tepsvsta, psTa ti v v zpoaovTtov auToTp dvsxa0sv Stzauuv xai tov Iv auTolp zpocr- xa0n;pevu)v xapolxwv xat 8ouXsutov. y.a! sip to < l , uysXXcv psTO/tov to sip ovopa tipivpsvov tou psyaXopapTupop <žytou Tnop-fioo. lijvj-njaav 8 s ri;v |3aat- Xst'av |aou ot stprjplvot pova/ot zoploaoOat toutov -/dptv xat ^puoopou/.Aov “urijp, r; (3av, spovTop dostav vj ToXpV)uovTop oXtop lxdysiv auTolp ezijpsiav y.at Xupr)v r) aXXr)v Ttvd |3Xx[5t;v xa! xaTaTpt(3r;v xai IztGsoiv. 3ouXsTat jap 8 rj xat GsozKst r t jbaotXst'a pou -/.ats/sofla; TauTa zdvTa -d avto- tspio siprjplva v.aTa ps'pop zap’ aurijp rijp os^aoptap pov^p ouTOp, xa0i Si; zpoiTaaost xat StopiisTat • toutou yxp -/dptv I^Ivsto xat Izs/opnj^rjOv; 8 ta- Xv;o 0 s;c 7 Y) as^aopta povvj xa! 6 zapiov jypuoo 1 3ouXXop Xoyop rpp j3ai , .Xsiac pou azoXu0sip xaTa pijva lavvoudptov Tijp švioTapsvr,p So)SsxaT'pp tv 8 tXTi- tuvop tou s§axtoy :Xiootou oxTaxooiooTou TpiaxooTou I^Sopou stoup, £v w xa't to ijpsTspov suusjSsc xa! 0sozpo(5Xy]Tov uzsovjpvjvaTo v.pdtop. f •)■ ’AvSpovtxop, Iv Xp:ot(p tm 0s <•> ziotoc $aatXsup xat auTo- ^pctTtop 'Ptopatojv, 6 riaXatoXoYop. f 1 Archet?/p. membr. Flor. nro 39. Aurea bulla dcest. Sub uro 40. cxstat aliud exemplar membr. adulteratum. Flor. de eo liacc, habct: (’.T=pov opotov sv |Asp(5pa'vt]. xatTot Ss iplpov ri;v uzoypxsi;v tou j5aotXsa>;, spot fciijo ooxsl xt^3r,Xov 252 šivat, to; sywv Tau-rrjv vr,v xpoc0v;xv;v • Ta tis p i auTvjv vvjoiSta . . . xat Kpouoiou; xai .... X$Yop.eva, r t v.c sv Ttp avwTŠpto oux avaY'.vtoaxsTat. CIX. 6839—1331, monse iulio, ind. XIV. Imperator Andronieus III. Palaeologus vonfirmat possessiones et excmptimes monmtx.ru recensetque nomina intpiilinoruni lueturque eius hira et libertates contra episcopos Lenini et Coi. •j- ’Exsi ot p.ovayo't tv; c xaxa tvjv vr)sov tv;v llaTp.su šiaxeip.svv;; os[3a- op.ia; p.cvij; tv;; (5astXs(a; p.ou tv;; si; švop.a Ttp.wp.ivv;; tou ayiou svSo;ou, xavsuiv;pGU dxooToXou, xap0£Vou, sxtcjTv;0iou, vftoavjpivoo xa't euaffsXt<7Tou ’Iw- avvou tou 0soXoyou el^TTjaav y,a't xocpsxdAsoav tvjv j3aotXstav pou, Iva liri toic v.Tvjpast xat psToy{ot; xa't avaoTv;paaiv auTtov, axtva xsxTV)VTa: Sta ypuao- (3ouXXtov Xoyo)v 8ta®6pwv xai xpoVTai y.a! ypuoo[bcuXXov tv;; (3aotXsta; pou xat xar£-/wat TauTa xat si; to s;-;c a(bapw; xdvTv; y.a't aTsXw;, xa0w; xaTŠyouat TauTa psy v pt tou vuv, Y)Y 0UV x ® (šv V) vvfcto Av^pvto psToytov to si; Svopa Ttptopsvov tou aYiou psYaXopapTupo; I'swpYiou tou \lupo^Xuxou xat 8taxstpsvov sv tv; Toxo0sata tv;; ayia; E!pr,vy;; psxa twv xpooovTwv aorto xdvxwv dpxsXitov y.ai ytopaoiwv. to sTspov p£Toyiov to st; svopa Tip.wp.svov tou Ttptou Ta-iap/ou tiov "Avto Auvdpstov M:yav;X y.at šxtxsxXv;pevov tv; v rkspiv psTa twv ovtwv šv.stos svosv.a xpotvxa0v;p.£vwv ) aXXa Srj xat twv dpxsXtwv xat ywpaptwv xai tou xsp;goXiou tou AtSupaptou psTa tou y_stpsptvou uBpopuXwvo; v.al tou Xtpšvo; tou dxb Ttov y.pr ( pvwv sw; tou Xu(3aofou xaXoupevou Biv;xovto;. tov oejidapiov xai Oslov vabv tov si; ovopa Ttptopsvov tv;; itxsp»YVou 8soxotvr); xa't Osotoxou tt,; 'OSrpvviTpta; psTa tiov xpooovTWV aiiTto ywpastwv. tou; sv tv; auTvj vvjcip šv Jtasopot; /toptoi; suptoxopšvou; xapoty.ou;, s; tov tou; psv xaTsly_ov, tou; os avsoš;avTo xpb oXi'you ot’ axoYpa?tx^; axoy.aTa3Taosu>;. op.otw; xai Ta xapa3c0švTa auTot; ywpa;ta, Ta Bouvapta X£Yop.sva, Ta; TpoyaXša; xat Ta ii o ! . TOtcuTOt xapo'.y.o; • o ts NtxoXao; 6 MaupoXšwv, po; o Aayava;, o ’IaTp. ,touXo; , 6 BsoBtopav.v;; a •/; Ašyatva, I’stopYio; tv;; T^aYY 3t l s '- VY )?) ° : - ®uo iwpaotov, Ar,p.v;Tp!o; tv;; KaXavva;, rj Ba,3uX:a, pupo;, NtxoXao; b l’ouX'.p.v;;, 'Itoavvv;; o Moupra- ia/.ŠTj;, Av;p.v;Tpto; 6 IJsvTaoouoTavv;;, o STap.aT;;, tou Aupsiov ot xatžs;, 0so5wpo; o ly.uptwTr ( ;, r , Kovižatva, Eipvjvv; v; KaoTs- 253 Xiavrj, 5 'fa^pbc tou \ayma, 0eSStopop o Kaput&tvjp, 6 u!bp tou Maxpovtxo- Xaou. cvouducvTat Se Sptoitop xat o? avto0sv Sy)Xio0evtep Iv8exa Kpooxa0i5(jisvoi xat auAaat tou ecpvjfAsvou (aeto/Jou xrjc IlTeprj^ - 6 NT&avijp, 5 MzovspaTpop (ASTa tou xpoy6vou auTOu, 6 2iXiyokouXo? pista tou Y«P$pou ai)TOu, 'Itodvvvjp 6 B(yXy)?, Arjpt^Tptop tv;? KaXoYpat'ap, 6 ApxoYYbXir / v6p, KtovoTavTtvop 6 Ntavvvjp, Mavour ( X 6 Y«P$pbp tou ’Ap(3d^ou, 6 Kar^apop, ’Itoavvr;p o MouvTac , ’Itodvw;p 6 NTLav.ŠTSi. Ta orept tov auTbv tokov ictoKept'(SoXa t 9)p Etpijvrjp, tou Xr;vaSi'Tou xai rt; p dSsAfijp auTvjp Zotptap. Ta sv tv) tokoOecio! njp [Br^aSo? /topaza ptsTa "tov Sv auri) t pttov cuxapuvetov xat ttov STiptov /topa?(tov tou 2xaXopt,^vr]' ezi ye ptdjv •/.at Ta sTspa /topotata tou ApdxovTop X£YO|Jtsva pisTa zr,g voptrjo xat ~episy9jg auTiov. zpbp TOuTotp xat Ta iv Trj vrjato Aipto Sta/stpEva ptoviSpia, to te tou Ilap0sv(ou •/.a! tou Te|xsv(ou iKiAsvoptEva, p-STa Ttov KpocovTtov aurotp Kapotxtov, ar. v a xext»;v- Tai Sta twv etpT)(X£vu)v xat KpocovTtov auTolp xpuoopouXXwv. tboauTtop -/.at Ta iv tv; vttjctgj K a) Tpia pETO/ta, t6 te tou ’A’ (p dpt,SToy v fOp xpt( Kapa ■fi ptov to 'PsKavtSicv Kctpot- xov NtxoXaov tov MaopoXiovTa • tv; v ToiauTV/V aiiTtov ?i;Tr;atv xa! KapaxXv;atv ■ KpooSe^aptivv) r, (Sa^tAsta ,u.ou tov uapovTa ypuoo|3ouXXov Xoyov ira/opr^ei xat iKt(3paj3£u£i auTotp, St’ ou KpoaTaoast xat Stopicat, top av Ta TOtauTa azavzot xat xaxa pipop dvto0ev Sr;Xto0evTa p.izv/}a. m \ ■/xt i \Mzi. xat XotKa avaor^p.aTa pt£Ta Ttov iv auTotp Kapowtov xai Kpooxa0r;piivtov xat Ttov aK’ auTtov SosiAo- ptivtov T£Xsop.aTtov xat ETiptov Kapoixcxuiv Staattov y.y.z&yr l xat vihrat -p Totai- tt, oEgaoptia jjtovv) dvEvo^Tto? xai dStaosiortop, eti Se dvapatpiftop xa! ava- KooKaortop xal tt)V ip aiiTtov Kdoav xat KavTotav dKopiEpvjTat xai dKoaepSaivv) KpoooSov xat oute Kapa tou ptipoup Ttov x£paXaTtx£u6vTtov xaxa xatpeup iv Tatp T0ta6Tat? vvjootp, oute Kapa t5v Ta tou Svjptoofou St£VEpYOuvTtov $) TOKtxtov ixst- OE, OUTE |J.YjV Kapa TtVO? ŠTSpOU TtOV dKCtVTtOV EUplOXV) iKt TO0TOI? TpV OtavSlj- ttva imjpEtav St£voxXv;otv, aXXd StaTvjpiovTai TauTa KfltvTa Ta dvaanjp.aTa ^5 Totauii) OE^aoptfa ptov^, eTt Si ot iv aurotp Kapotxot xat Kpoaxa0i* ( [i.Evot avtoTEpot Kaor^p Ttjartvoaouv .aStxtap xat KEptfpov^oetop xat xaTarptP>jp, tooauToip xa'. aKO Ttov aKaiTouptivtov ixstos TOKtxtbp ouv>J0tov dKatrt^oEtov tou te xsoaXa(cu ■rt)? otTapxi'ap, tou dipop, tou dgttoTtxi'ou, rrjp Kap0svof0op(a?, tou ?evoteXoup 254 Xs 70 |A£vou, xoo p,r)viaxtxoo, tou aXaxoxeXoup, tou £euYapaTtx(ou xai twv aXX(i>v t G>v toioutiov 8r l p.octay.(o7 &f]TYip.aTu>v xat axaiTV)p.aTU>v. exe't Se av3®epov ot Totoikot [iova^ot xa: Srt oi leptiitaTot ap^ieiROKSiro’., 3 xe Arjjj,vou xai S Ku, “stpamat axatxetv axo twv toioutcov [asto^iojv to Ae-^ijasvov xavovtxov, xb pwY)p.oauvov xat biXXa xcva, žtxep oiiSžv slivov 8ixaiov fitxo8i8ovai xpb<; auxou<;, xa> xapexaXeoav xat xept toutou xr,v j5aatXeiav p.ou, Siopti^eiat xai xepl toStou ■q (ba<7tXe(a p.ou, tva 8iap.evwv ap/jepluiv ux£p tmv 8i)X0evT«i>v dxairr][j.aT<))v avevi^Tjrot xat aStaaeiGTo:. 36ev irj lastit xal Suva¬ le t tou xapbvxo? j(puoo|bouXXou Xoyou trjc, (Jaoueia? jaou ouSe ot piXXovx£<; xoir;oat axoYp«?ixr,v ava0ecopr;Giv xai axoxaTacraotv ev xau; SY)Xo)0etoai? vi^oo«$, 3v0a euptoxovTai ta xpooovxa tv) ToiauT/) aejžaopua (j.ovy) \).z-.i h /yi xe xa't Xotxa xxv5|aaxa, ii;ouotv aSeiav eiaeX0eiv xa't xoiijcat ev auToi? xr,v Tujfouoav ava0ew- pvjoiv rj axoxaxežoxaoiv, aXXa xa0eijei xa: vep,»;0Y)O£xat xauxa xavxa dvev6j£Xv)Ta xai dStaoeioTa, ext ye p.Y)v ava xa! x'o rjp.exepov euoejje; xat 0£oxp6(3Xr;Tov uxeonf];rrjvaTO xpaio;. f -j- ’Av8povtxo?, ev Xpioxw xto 0ew xigxop (8aoiXeu? xai auxo- xpctxwp 'P(i)p,a(u>v, 6 IIaXatoX6Yo;. f Archetgp. mcmbr. Flor. nro 41. editum est in libro: 'lepa axoXou0ia tou &yioo icorepb? r,p.(ov Xptoro8o6Xou xou 0au[raxoupYou ex8. uxo IIavaYtMTOu xa! Mr/arjAou KaXXr ( Ya. ”Ex8oot? . ev 'Epp.ooxoXet. 1843. Exemplar exstat in codice histor. gr. 47. bibliothecae palatinac Vindobonensis, ex quo edidit Iosephus Miiller (in actis caes. acad. litt. Sitzungsberichte 1853, vol. IX, p. 411 sqq.) et repetiit I. Zachariae a Lingenthal IGR. III. p. 692 — 694, quarum editio- num varias lectiones vide in appendice. Iterum edidit I. Saklcelion in periodico inscripto IlavStopa Athenis 1865, lom. XV. p. 358. Con/. Acta Patriarchatus Constant. II. p. 159. CX. Sine anno, mense septembri, ind. V. Imperator praecipit dud Lemni, ut tradat monasterio colonos illi donatos in hac insula. •)• Oixete x»j 3aotXeia p.oo. Sobi; xai xe^aXr) vqq vijoou Aijpivou, xop( ’1v. xpo xaipou uptaev r; jbaatXe;a p.ou xai axeX60Y] xpooxaY!A» 255 TOV XaVCT£^aCTOV OS;3aOTOV OtXStOV VjTij TOV ToUpaTTvjv, £’JptOXCpSVCV £t; Souv.a v.at xsipaX^v, Iti Ss /.at axoYpa; ax'o rtov 5Xwv p.ovay_wv rij; /.ar’ aurou; Totaurvj; p. o vij;, CTt tw Xov(u, oj; ouSI ej^ouatv aurou; st; rsXstav xapotxtav, ouSI xst0ovrat StSbvat Ta; dxoTay0etoa; StSoaOat xap’ aujrtuvj xpb; toutou; ayyapeiaq , xat xapsxXvjTsuaav, tva So0&otv ot rotouTot xapotxot xp'o; tvjv SYjXw0sTjaav aejSaapiav piovijv], otrtve; xat xpocxi0[vjvTat st;] Ta /otpia, to ts Nsoj/tiptov, to tou [Aayti)]- xaTtou, to 'PsxaviStov, to Hcsptv y.a't r[o tou Zupjara, ovts; tov api0pov stxoat- rpst; xat tsXouvts; xpo; t[o ps'po;J tou Svjpooiou uxspxupa iptd/.ovra t soaapa. ‘h Č5aa-tXsia pou tvjv xapccxXvjotv auTtuv xpoaSsi;apsvvj s'yst 0IXvjpa xat Stopi^eTat' oot, d); S,v xapaSd)ost; xpo; tvjv stpvjpsvvjv ae(3affpt'av povvjv tou dyčou xat suaYY£XtoTou Iioivvou tou 0soXoyou tou; SvjXo>0£VTa; xapot'xou; ext tč> v . v . ziyv.v aurou; y.a’t Xap.(3dvstv si; auTtuv tou; sv aurvj pova/ou; to pvj0sv reXo; /.at Ta dxo toutuvv dvvjxovra auTot; Xotxd xapotxtaxd StVata pij euptovtovTa; sxi rij toutojv xapa Ttvo; Staastapbv ij Stsvoj^vjmv otavSvjrtva. xat xotvjaet; xara tov xapovra optopbv, cv /at avTtcrpsftJ/ov] xpo; aurou; ovj tou; povajvoii; žt’ do[asvou; žx’ ovepaot t^c urtspa^ia? Osotoaou tv;? 'OSv;YV)Tpta; '/. o ). tou trfžou Tstop^ioo. e/ouot *ai si; Irepav vrjoov, xr ( v Aspov, axb xpoo£vl;£o>; Ttvtov, -^ouv tou Ka0apo- |xavS'jXr, yai tou BapSa dp.x£Xtov -/.a! Irepa y,Tvj|jt.aTa, x.ott xotps*Xi , j T£uaav tu/siv lxi tcuto'.; vtal ypu0£V p.SToyiov auroiv tou Tiptou ’ApytoTpaTr,YOU p,£Ta To)v Tpooevrtov auro) y.T 7 ;|j.aT 0 >v ruto y.ai xard pipo; sipvjpivojv, aXXd ov; xai Ttov 8 y)Xo) 0 evto>v xapot'x.;. cpcio>; /aTey£tv avsp.xoBtcTO); /al tou; BtaXY)v p.srd t tov irpoaovTtov, w; stprjrat, aorto xat p,r, lxaY- lv si; auTO šiaosiap.ov Ijojpeiav v-ai y.aTaTpij3y,v Tiva • Bia Y“P touto rpIvčTO yal to xapov ypuoo^ouXXov oiYiX- Xtov t?;; p«ffiX£ta; p.ou ya! lxčyopr,Y^0Y) ya! l^ePpa^EuOr) t^ 8iaXif)(p0£iaY) ae^a- opia p.ovvj si; ^s^atav av£voyX^oiav Toiv Iv aijTu p,ovayoiv yat do /apa tou xpaTatou xai a-j-iou ijptSv au0svTou xai (3aciXsa>?, altoxare pUYavtv xXyjiji'ov ti;? oSou. st? tou Ba(3axa xXi)aiov tou XtovoxouXou. st? tou B ou^i; xXi;atov tou dviou Fstvp^iou. si? to Fpdppa xXi]aiov tou EupaGrj. st? xd MeoapxsXa xXi)va /stpeptvbv ei? tov 'Opstvbv XeYopevov xXij- aiov Tij? Y'0? tou povatmjpiou. eSoGi; ti} ai/rij povij mo -rij? [Sso]xcTtxij? 'Ylj? si? xd Bouvapta tou ’E^aSa[xTu]Xou to axoxoxsv mo tou ^suYi;XaTst'ou. xXi;- oiov to So[Gev] toT? cTpaTioiTat?. a7rb to xdorpov pipo; tou jšpz-forfčlci) xXi;- oiov tou xaXatou aXwviou xat sto? tov xoTapcv, poSitov xsvTijxovTa. sy_st auri; si? Tr ( v KepaTijav /uipdftov xXi;aiov tou MicspapSou xat tou Mavoui]X poottov Sexa. sTepov /j sXeu6špa si? Ta Bouvapta tou ’ATpaYou poSttov . . ., tu? Tij? STepa? SoGeicnr;? xpo? tov 2/rpa|3otiodvvi)v • eSoGi; Tij ai/rij povij apxeXtov Syjpootaxov tou At ... . sxst'vou ei? rr;v Msooapsav xXi;oiov tou KapuSovTa, poSttov Tsaoaptov. xat ztio/g; outoi • EuarpaTto? 6 Ilorpdvo?, s/st fjvaMa Avvav, utov Mt/aijX, otxi;pa Iv, Y*t v poSttov .... xai apxeXtov poSttov evo? xat ijptaeti)?, tsXo? voptopa ijptou. KiovaravTlvo?. 6 Y a P’^P®? t° 5 H^dvou, e-/et Yuvatxa Sevrjv, utou? TptaxovTd tX6xaXo?, s/st Y' j vatxa Etpij- vr;v, oixijpaTa x[pojSaTa. tsXo?] vopiapaTO? TptTOv. Mt/arjX, 6 exi t:poYOvi)v Y a P l Ppo? tou Koy‘/,i)T . xa; Tij? xev0eptX7j? aiiTou TTaoso)? y^ v po S itu v X', .. tS a “T?i /at G /^poaia 'pij 17 258 Ž>xto 0 sv tou M.SsvBpa tou 'AvBpsou. br/tuvcTOTtov .s]ts8y 5 ral -to sumjptov Tij? 'OSr^tpta? to si? to *Pex[avi- Btov . ^.sbjrTrjptou ovv to) iau>rr]xiw, Sxsp eyst aro Ttvtov paTi • srt toutio yap iyeybvst [ra! to Trapov rjpfiv aroraracrca- Ttrov] otYtXXt0ivTOU ral jžaatXsw?, Bobi; ral arovpa^su? Tij? vijcou Aijpvou 6 ....... f Exemplar chart. Flor. nro 105. Ex duetu litterarum apparet tabulam seriptam esse saec. XIV. CXin. Sine anno, mense novembri. Praeceptum Imperatoris de possessionibus et reditibus monasterii in insula Lemno. B a c t X t r o u. f "Ap/ovTS? rsatv auTOu psTa tuv AauptcoTuv. Bta touto iSvjTe to upst? aircou Toxtra>? ral 8iop0u)aaT£ to, ra0ti)? xpixet ral xspi0aXt|)ST6 tov si? to otratsv tou. ivs[?)Gt]vi[o£] ral xparnr'ov TtSv dxoYpa?ewv, orotov 0šXets iBstv ral upst?. ra! si touto Xap(3avst, d? to £y_sc dvevo^AujTO)? ral raia to arspatov. žti avsipsps pa? ral xa>? av0po)xot Tpst?, S ts Ilsatavo?, Mav6Xy)? tou rst!>pYou ral Mtya^X 6 Otivrpo? rpaTOuatv iau>Yupta uxbxa>Ta psTa BsvBptov, lij? povij? oVra xpoTepov, si? S . ra! teXouoiv si? to Sujpbatov voptopaTa uxspxupa xevts, ^Y ouv MovouyjX 6 rsoupYou vopiopaia uxipxupa Tpta, 6 Iliatavb? viptopa iv ra! Mtyar ( X b Oi^rpo? voptapa iv, ral xapsra- Xsasv, tva £uspY£TY)0y) Totha Ta xevts uxspxupa voptopaTa si? to Xapjbavstv auTo?. suspY£Toupsv Totvuv, [tva] Ta Xapjbavst ixl ipoij? tou ral povov, 259 |X£Ta Se TOV [Od]v[a]Tcv aiirou xdXtv va žvt tou Srjpoatou, /a0w; etcrt xa! vuv. tov Se xapivTa optupSv [tou d[vTi]oTpžtbaT£ [xpo;] aurov. f f M v; vi voepjSpto), ivStxTtfi>vo; .... f Archetyp. chart. num sigillo in cera hispanica cum charta supraposita , in qua erpressa est imago aguUae bicipitis. Flor. nro 106, gui liaec habet: Eoti T(ov TsXeurat]Xeaev uxo - t? ( ; av(opaXta; tou xatpou Ta xpoaovTa auTij [t£Toxta xat /r^paTa. Sta . . . • . . oti eupiaxeTat et; d/pav xat Sto dx(hXeaev, ti; etprjTat, Ta xpoabvTa aiiTij /r^potTa [nat toutou eve/.evj f^ouat orevo^topiav ot ev ai/rij povay_ot, xpžxov svt, tva Ys’ v /;Tat st? auTou; xu(5epv[r;ai;. oGev] 8texptvev r, |3aotXeia pou xpo Xpovtov -tat eScOvj xpo; auTou; Sta xpoordYPOTO? ev.povaorviptov tou axooroXou ©topa, iva xaTex«atv outo et; /.upepvpotv out[wv. vuv 8b =Y v <*>]pijev r, (3aaiXeia pou, S[rt] ouSev ivepyehat touto outio, y.aOw; SttoptoaTO ‘0 (jaotXei'a [pcu, tva /.aTe/^Tat j xap’ auTtov, xat c/eSov ouSbv ■^Y 1 / oaT0 ^outo «Xyj6š<; -g (3actXeia pou. opw; e/et 6eXv;[pa xat Sto]pt'£eTai, tva eaov); tou; stprjpevou; pova^ou; xai /are/tust to ScaXr;!pf)ev povatro^ptov tii; tStov xri;paj otUTtov, xa6u>; StuptsaTO r, {5aatXeta pou, SiSuat Se xat to avi;xov xavovtx'ov 8txat[ov ti; xara] oe t^ttoTaTr; prjTpoxSXet /.at Y £V ^ a ® a) ? /a6to; StoptiJeTat ij 3aatXeta pou Sta tou [xapbvro; xtTTaxtou auti};], 8 /at avrtarpaipijTa) xpo; auTou; St’ da^aXetav. f f Mvjvi auYOuaTtp, ivšt/Titovo; r;'. f Archetgp. Flor. nro 73, gui haec habet: riiTTdxtov dSr^OU (3aotXew;, ~!0avto; §£ tivoc Ttbv veoTŽptov 11a/.a'.oXcYt'tv, oj; etxa^£Tat -/ tou /apay.T/;p v; T i}? YP a ?^?) aSy;xov Se, xou exetTO r, TOtauTr; povv^, 1010 ; ev Ti; X(u. 17 » 260 CXV. 7006 —1497, die 9. mensis septembris, ind. XV. Petrus Dcmbusson, magister generalis ordinis Scincti Ioannis hierosolgniitani. praecipit guanlam partem fructuum praediorum monasterii in insula Lero per- cipere debeat metropolita Philadelphiae. •j- 'Hptp? ©pa Ilsrpo Aau[j.|icuc OVja /aptrt xapStvdXpo? ©p? a/fa? tou 0eou 'Pop.aVy.TiP sxXpal'a? xat dxoaToXixo? X£fdT 0 ? xaat? 'AvaroAp? etoc Sš xat pi-fa? Matarop tou ’OaxtTaXi'ou rtov 'lspoaoX 6 p(i>v 'PSSou £t? saevav, tov ifra- xppt£vov pa? Iv t£psuatv, xupov 0 soSouXov xa( iftoupsvov ©p? os( 3 aapta? povp? ■tou a*f(ou y.at £{žaYXsXiarou 'Itoavvou tou 0 soX 6 fou tou ev ttj vuaao IldTpu xat p? oXou? tou? (spoptovd/ou? xat ptova/ou? Tp? atvrpopitd aou, /app? y - al pptvp dx 6 6 eou xavToxpaTopo?i* rpv YP a ? 1 i v aa ? sx£ptXdfiap.sv p.£ tov xpp 6 v Nupajv, tepoptova/ov y.a! xvsup.aTtxa>v xat otxov 6 p.(ov Tp? csjiaapda? p.ovp? rau- rp? ’ xa'. Ta /pdfoptEva xaXo? Exptx^aapt£v xai xspt rpv ux 60 £atv tou prjTpo- Autou t?j? ^'uAaSsAotap, oxoo ptd? ž/patjfETS oXa xaX 4 ? EYptXi^aap.sv * 7Xoptsv xat opt^optEv xai opStvtd^optEv, oti 6 ptpTpoxoXiTt? 6 Ioxtp..Tp? 4>uXa- SeXf(ap dxou Ta rpiavrarpia piSta to atrdppv, 6xou sxip£v axou tov 4xtrpoxov tou ptovaartptou par^v Ažpov, ra S£xarpta piSta Ta t^vev Sta oXov tov xspa- aptžvov xspov Eop tv^v ^areppv tou at^otiarou. ( au4C xat rd tfacatv. poSta to psoTop xa( oXov • to xpaatv xat Xd8tv xat daxdSta xat šXt£p. xat' 6axppxd, 6xou iXa^£v axaur6v t6v £x!rpoxov tou ptovaarpptou arijV Aspov, Svopart xaxa? Atptuptop. va £vsv xpaTtpevop o lEvip.evoc ptprpoxoXuTt? va Ta XoY«ptctCp <*xavo parouTpv rpv. /povtav, r, xta /pevfa 0šXopt£v xai opii^opiEV va dp/tVp axou ti^v X p(i)TTJV TOU a£XTS(3p(0U p.pV0? ^au 1 -^ Xa! va T£Xr)0VYJ 'pOT-pV I^OTSpiV. To6 XpOTOU sp/ipisvou au^oiaTou au*-£' xat va pttSisv v s / fj.xopifj pf/jTS 6 ptpTpoxoXuTt? {xV ( Te 6 extTpoxop tou p.ovaoTY)p(ou v d xapouv aXžop, Stori? ouSev 0£Xop.£v va £'/pP dXXov 7jp.t xat jjtovov sxtvov to StaXap.^dvp -p gouXa ptap. ^ 'iTpot-p, ixou evsv - vpa[j.Evp ^uLjV'. jjtpvt' touvt(i), Xp' ut/, v oxtav ^ouXXav StaXap.pdvp xat e^£xa0£- pti^p, ort 6 X£fO|J.evo? p.pTpoxoXuTtp vd s/p axou tov sxtrpoxov tou p.ovaoTp-. ptou Sta rpv ^oorpopipv tou v.paotv piiooTSTapTa PoSou sxaTov x£vid)xovTa otra- ppv p.6Sta PoSou ^xoot, XdStv xapTS? PoSou sxaTov xat sXt'ep ptoSta Su6 xat aaxaSta p.oSta Suo xat' ooxptxd ptoSta rpta xat svav sxaoTov xpaptav axauTd, oxou ■ sv£v xpaTpp^vop 6 £XiTpoxc? va tov Soot, va tov SotSt £vav exacrTov parov xspov tou. dxop.p OsXopsv xat opi^optev ra oxoXuxa oXa tou ptovaartptou xap- xop>opt£p xat Staxovtep o žxtTpoxop tou ptovacriptou va rd axoarrAXp 1j®tS 261 ptovaotipvjv Styo? /apttav spaoStctv, opus; /at ta yop*pta /at ta uxostatt/a tou ptovaattptou, oxou syouv atvjv Ašpov /at’ /patouv ta Stzsa /at vtouptSt/aj/evtE 5xou svsv Ypap.sva ifaro yaptooXipv;v tv;? zopiavtap pta? tv;? K«. /at xXv;- povouv ta s?v;ta to?. 0sXoptsv /a( opt^optsv va ti vatavttvoux6Xso>?, Nša? 'Ptuptv;?, /ai otzouptsvtzb? xatptipyv;?. f f 'H sv xpiYptaot xaatv šipappt6£ouoa taljt? auvsystv aiita sttoOsv /at si? ti (3sXtt(i) £xtStSovat xapaazsui£st. Sto /at /aXfi>? š'Xsysv o stxwv «tii;i? auv- ey£t ta oupavta /at ta šxt'YSta ». st ouv auvsyst ti§t?, touvavttov apa xapat- ttov Xuas?, yj ata?ta Sv)XaSvj, vjtt? sv ptsv aspt tou? a/v;xtou? ax£pYi$etat, sv Se 0aXiaav; tol)? /XuSo)vi? ts /a! ta? ttov jttoptov extxXuast?, sv Yfj Ss tob? ostcptou?, sv otoptaot Ss ta vocvjptata /tvstv £t'w0sv /at tou? xupstou?, sv tbu^al? Ss tou? ptoXuaptou? ts /at ta? aptaptta?, si; wv 6 Oivato?, wots sv xaotv V; ata^ta ivvou tou 0soXoyou Sst- Haptevo?, ptsta rv;v tsXstav autvj? axiptvjatv Sstv usto zavova ts za! tuxov /at tiijiv evOstvat autvj, t'va /at’ aurijv axapaj3itti>? ot svao/oup.svot s/stos ootti)- tato: ptovayot šv stpv/vv; StaSttpsv, vjvttva Sv; ti^tv /at j3actXt/a 0sta xpoata- Y|/ata šxs/upu)aav /at xatptapyt/a xpoas^£ l 3atu)oavto YpaiJ.p.ata, a,.sp /at v; p.£tptotv;? v;|j.tov tSouoi ts /ai axoSs?aptšvvj to xapbv šxt/uputt/bv xpoaaxoXust- Tpi|/pi.a, St’ ou sv ayt'<;) xapa/sXsustat x-)sup.att, oxu>? ts ot sv autv; ^acr/ouptevot tspopiovayoi ts /at ptovayot /ata StaSoyv;v /at o't tv;v v;YOup.evstav autvj? ava- 262 SE/opsvot -njpfiiot /at ?uXaTTwat tov Spov /.at ty;v Ta^tv tou uxotstuxg)PSVou •/.avov o? Iv auxr; dxapa(žaxov /at outu>? tov vutoc 0sov $tov aplpxT(o? xoXtx£u- amat /ai ipostv Iv auT?) dv£XY]psaoTot /ai dazavSdXiOTOt xapa twv zaxa /at- pou? Tat? to dp£TaxotY)TOv /at dpsTaTpsxTov /at ISpatov dxotpaivOps0a I^stv abv Tot? srlpot? xaXatY£vlot Ypd|/|/aot zal r, lpxsptsiXr]pp£VY] Tot? Ypdp.- paot xaXata /at suvv;0y;? 8Xsu0£pta tt;? povv;? /at to /ar’ £oXo - p]V I/ plsou aoTtov xot£tv v^oupsvov, Sv av l0£X^owat, /a0a)? dvs/aOsv sxszpdTY)ssv I/ tou Spoo tou ttjv povvjv 8otp.ajj.lvou, /at TaXXa xavxa vsvoptapsva auTrj? (Sat Jžlfiata /ai £t? to 8(v)V£/e? dxapacdX£UTa. ot 81 [tiv£?] /a0’ oiovSrjTtva xpoxov TOApVj- crouat aaXsuoat /at psTa/tvrjaat Tt toutmv, tou? toioStou? /at ^ psTptonr;? rjptov acpoptcpč) dXuT

axo 0sou xavTo/potTOpo?. /at st Tt Sl tu^ov ~xapa xauxa y £ Y 0V£v •?, Y £vl fo £l:at IvavTioupovov tt; povv; /at Tot? Iv auTrj pova- Xol? /at xpo? o/av8aXov a?>op(5v /a0oXou ■?) Iv pspst, to toioutov av(ay v upov £*vat axoipaiv6ps0a /at axpa/Tov /at m? pr; sejat pY)8l y £ Y 0V ®? XoYt^sS0at, >. f f IIa)t(i)pto?, IXe(>> 0eou, dpy v t£xt'a/oxo? K<»)vaTavTtvouxoXE(i)?. Nla? ‘Ptopr;?, /at ot/oupsvt/o? xaTptap-/T)?. f Archetyp. mernbr. Flor. II. nro 33. Nota in calce: f ’ETtxo0Y) /at lpouXX60T) •/; xapouaa xaxptap/t/T; YP a ?'0 Sta /at ouvopoprj? tou Iv 'i£popovaxo'-? /up tXo0Eou /at xvEupaxt/ou Iv etei £za', tvSt/Ttwvo? a', j CXVII. Sine anno, mcnse septembri, ind. I. Palriarcha Paehomius 1. iterum confirmat libertatem el privilegia monasterii. f lla/iopto?, IXIt|) 0eou dpxt£xta/oxo? K(ovoTavTivouxoX£(i)?, Nla? 'Ptopr;?, /at ot/oupsvt/b? xaTptdp-/ v T)?. f 263 f TtptuTOtTS Iv lepopov<*xoi?, xa0r)Yo6peve xi)? SE(3acp(a? povij? tou «T- 0U 1*0« **i xavsu?ijpou axotrr6Xou xai suayy£XtaTou 'luavvou tou SsoaIvou . *al ol lvaoxoupevot aurij TtptuTaTot lspcp6vayot xai ic.uTarot pcvaxot, xaTa irveu|Aa [iyonn]Toi] utoi r?j? i^puv psTptoTijTO?, ydptz up.iv ewj xat stpijvi) xai IXeo? ax'o 0sou xavroxpcŽTopo?. t& xa0’ upa? rj-vupEv Sta tou IX06vto? SvTau0a i8eXfou Iv Ispopovifcoi? TtptuTstTou xai xvsupartxou, xup 3>tXo0sou, xat to Sto Ivrau0a jpuv xat sbpsvsfa? tou ttjv TotauTijv ospaopiav xaTpiapxtxijv povijv xaTa ti)v tuv siYlXX(wv obto^aorv IXe60spov Statijpstv st? atuva tov SicavTa pi)8svt' Ttvt tuv aXaVTUV 9j ipx tspst ij STEpU TU bxOXSlG0al, £t pi) TA) KuvaTavTtvoux6Xsu? zaTptctp^f) ižvaYso0at Ta x«t’ auTijv, Incizav xai touti Sevjoe: si? auoraotv abTij? *<*i pbvijv, ou/t bipsotv ij Xi}i)/iv Ttva !xsT0sv; xat touto lpYOt? T£ xat Xoyoi? 5s8i)Xtixapsv «YiXXtov lxtxupuTtxbv tov xaXatYSvuv (jiyiXXi'wv Ix0lv ts?, St’ ouit£p dxoi)v otYiXXta Ta xspt ai)TOu to xupo? l/s tv xat $!|3atov xat a|j,£TaxotT)Tov xat vj lvT£0£toa Tij p.sv^ Ta^t? ux’ lx£t'vou tou xavo- ouutcžtou xat S£t|Aap.lvou auTTjv dxapaootX£UTO? rrjp^oOat £t? attova tov axavTa )tai Tot? 6xu)oouv Staooto^at TaijTr ( v ToXjjtv5o-ouat pdpo? lxtv xXi)otoxti)pu)v rj tov Ti)X£Saxwv tou £uXoY*jsat lx eIoe t) .ij *«t’ 1'o'joiav ti xoti)aat • xa0dx£p Y®P IXsu0£pov to toioutov teXei povaon;ptov lx totabTi)? Ttvo? !xt(3ota£u>? pivu tu xaTa xatpou? Iv auTtu ^ovplvu ot lx£to£ x£t0- apxouvx£? xat touto Iv toT? tluxu’ SXa>v twv a8sX®wv twv i/eloe vtvo;j.£vo)v tvjv su^o^iav nat eztzuptriotv iz rije xaTptapxt/5j; x sl P®4 Siov IvtsuOev Xajj,j3ctvetv, ouxep /.iv tat; 0etat; TeXeTat; to cvoji.a a'8ea0at ip/?j0£V TeTuxa>Tat, outw; irjji,et; aujtotovot sop.sv uja.iv /at to S? 6xep tyj; ptovij; YP‘*,u-p.a<:t tot; ts 7cpa>v)v /at jieTexetTa za! toi; rjpteTepot;, /at u|xst<; cutto; sape /ai iv aXX^Xot; oupuptovot /at tu auji^epovTi -rij; |i.ovvjc /at vjjjtlv, tva /at r t tou Oeou y_dpt; /ai to eXeo; /ai r, etpnjvrj /ai ^ Bliko-^la etvj j*.STa xdveuv ujiuv. f f Mr)Vl 0eXT£[Jt(5ptU, tvSt/Ttuvo; a'. -j- Archet. chart. Flor. II. nro 34. Tabula videtur esse mini 1512 (7021). * CXVIII. [7069—1561], mense martio, ind. IV. Patriarcha Ioasaph II. iterum confirmat libertatem monasterii condemnatqu€ Theodosium, episcopum Uhodi, qui falsas protulit litteras patriarchales. f 'Iuaoacp, eXeu 0eou dpxt£xtcrzoxo; Kti)vtjTavTtvouit6Xew;, Nea; 'Pti)p.v)?, /at otzoujievtzb; xaTptdpxiq;. f f 'OattiTaTe /a 0 vjYOUji.£V£ -rije ae| 3 aaji,ia; 0 ela; jiovij? tou trjrou pou svžo^ou |JW] ty)? tuv xpx'.epmv atv6pe0a, rj Se tou 9eou x«tpt? xa! to IXeo? e?i) peO’ upuv. f f ’Ev pvjvt papTČu, tv8txTia>vo? 8'. f Archet. chart. Flor. II. nro 35. Edidit I. Saklcelioii in periodico Euay- Y«Xixo; xrjpuš, anno XI. (1865), p. 131—133. CXIX. 7072—1564, mense ianuario, ind. VII. Patriarcha Ioasaph II. abbati monasterii concedit ius consecrandi novas eccle- sias in insula Palmo. f ’Iwaaa?, iXiw 0eou Spxa£U)? peta xaxa0ioe£i)? tepSv Xsi(J/avo)v xaxa t»)V apXafav tspotuxtav xa0tspouv, ?opeiv ts xai imyovdxiov iv Tat? Upal? xeXsTat? xat ttjv xp£xouoav i/etr Ttjj.t)v xai dydixrp xapa xavxu>v pi) ivavTtoupsvov oXw? xapa tivo? rxe.pl ti tg>v Upupivtov tuxov i) xat Xaixou, iv i[Xuxu f3ipoi] xai a^optopu. o0sv xat si? ty)v xspi to6tuv 8rjXwotv eyirexo xat to xiapov tij? i)H(i)v fj£Tp'.CTY)To? su£pY£T!xbv ypdp.p.a xai ixeSi0v) abxu> si? aofaXsiav iv žtsi M, iv [xvjvi iavouapiu, iv8txTtuvo? C- t Archet. chart. Flor. II. nro 36. Privilegium antecedens confirmatur a patriarcha Alexandriae Meletio Pega anno 1598, de qua tabula Flor. II. nro 42. haec habet: Tou aurou (MsXsti'ou tou tl^a) YP«R“ e«?P«T«®^, 266 8t’ ou -/ppr^sl xat Supstrat rij povij to iyx.atvl%etv nat xa0t£pouv tepouc vaoup tov xa0r ( Yo6psvov auTij? tu /Cp*?'- xpy£~a'. • « to tou aurijpop lfjpuv xot’pvtov x«Ta to suaYYsXtxbv xpbaTaYpa xotpat'v£tv Ta/OsvTEp uxo rrjc; ftXav0puxi'ap xpovot'ap auTou». CXX. 7087—1579, mense martio, ind. VII. Silvester, patriarcha Alezandriae, hortatur monachos, ut simul habitent et eo- dem vitae genere utantur. •f Z(X(3s^sXs{ap xat Tvjp tou £bo(Youp povacmijpiou cuorot- ascip te xai StopOthasup 1 ex£ior, y®P S daxv)Tixbp jltop s?p uxdpyst xat svvota pta xaTa tov pr/av Iv tspdp/at? Ba3iXstov, ttjv T?jp vu0svTap yupip tou xaTa ftXoso0-?jvat TsXstup Ta xaid ty)v xaxtav xst0r) Ta xoXXa xat Stropa, 8t’ uv poX6vsTat vj ijiuy^ - « Seuts xavT£p xpop ps ot xoxt- uvrsp xat zs^opTiopIvot y.xyi>> avazauou upap» pvjaiv Ij 0s(a ^; v; yuvaixo; ij t!xvou ij xaTpdai, auyysvsiat;, eTatpstat;, 91 X 01 ;, auvvj0£ai Tot; Iv xoapu 0opuj3oi; xai Ta l^ij;' TauTa xa! Ta TOiauTa xa0upoXoYvjaap£v 9 uXd^ai xat pETa toutoi; x£ivdaat xai Si^aat xai Y u M- VT j T£ ^ sr a'. ujjpiaOvjvai T£ xai C!uy0vjvai auv£Ta;ap£0a xai xoXXoi; aXXot; X£ptay0ijvai Xuxv;poT;, 01 ; ^ xaTa Oeov ;ur ( x£y_apaxT/jpiaTai. xai Xotxbv, u; oTpat, ijt£u5ope0a, Ixei 8 i) xaXtv ' £xi Ta xpoau toT; iSiot; 0£Xvjpaai, xai ®povT(^£t lxaaro; tou , iSfou xeXX£iou, u; IfiETat, xai i; xoivoptaxi) SiaYUYV) xai T«t;i; xaTaxar£iiTai. . tpei; Ta;£t; sia! tuv povayuv, >v auv- a^a^e xctvxac tobp vetoiepoup povd£ovxap za! otzvjaov psx’ abx5>v 5pou za! zaxa xbv x6xov, 3v 8tSwpt aot, otjoojp auxo!p vopo0£T7)aov, zat v; xpo; 9jv ar' dpxvj; xai xa0o>; StaTCŽTTeTat xa't 5 Šoto; XptcrbSouXo; peta a^opiapou, Sto xat ertSeooTai auxa> to rapsv xij; eprjc pexpioxyjxo; YP C W<* Kopiaat y.ai zpo; upa; ti) Xotxij aSeX;> 0 TV)Ti, iva rapoTpuvrj upa; ei; xo xaX'ov xai Geapearov SpYov. xai pr) apeXi5aif)X£, oj; fOdaavrer eiropev, aXXa ptjSei; xal ei) upfiv xuv aSeXfu>v ivavrfu; ipavij, xa0£); xa! xo- c!xoupevixou zarpiap- X ou Ka)vaxavxivourčX£w;, tou ro0£tvoxaxou aSeX®ou r; /,at to iStx<5v tou xa! o0ev po6Xexat xat otSe, avaxpr;cdTU> xat ecru) ouY[xe]xwpr]pevo; • o{ Se Xoi- zoi ašeXfoi peveTtuaav xoivoj3iaxai, ob; eovjpev, xaxa tvjv arooxoXixi)v Sioywyv)v p(a 'iux’i) xal xapSta pta ei; zav zpččppa d>v, Saa žXuc£iev oiov Tpprov oTSe tou pvj Y£veo0at to xoiv6(3iov, ei pev tepopovaxo; e'r;, £cra> dpY - o; xai xa0Y)p»)pšvo; racij; leporpa^ia;, ei Se povaxo;, iSiobri); ecru, dpupiapevo; xai e;o) xij; exxXr;cia; Xpicrou xa! r) pepi; outou pexa tou 'IoiiSa. y.ai žvexev toutou i'(pdpr, xai to aiYtXXiuSe; YP“l JL H* a *ipwv pexpioTif;To; ei; rioruotv xai (Se^aiioatv tou xotvo|Siou, oru; pexa xauxa xai pereretTa pujSei; fupaOeir) xai avrepei xaxa tou xoivo(3iou to rapcirav xai pe^aiovovra, a-par.r^ol, to xoi- vo^iov xaxa tov opov tov avuGev xai 0eXexe exxeXetv coiav racav xa;iv xai xavova r^; xoivo|3iax^; cior/brfrfi xaxa tov Turov, ’i/u> upTv cuYX<*>pr,pevou; xai £uXcyt)p^vou; rapa 6eou ravToxpaxopo;, ou rj X®? 1 ? x ® ! ® TC£l P av otutou £Xeo; et7) pexa ravTtov upuv. apijv. Ixet ^rl^',. ev poj v t paprtu. f ■f 2iXPecxpo;, eXeu Geou za ra; xa: rarpiap/T)? psT®^ 7 !? r6Xe(<); ’AXešav8peia;. f ’ . Archetyp. membr. cum bulla, in < i aa expressa ut itnago S. Marci. Flor. II. nro 44. 270 CXXI. Sine anno et mense. Silvester, patriarcha Alexandriae, exhortatur clerum et habitatores insulae Patini ad vitarn religiosam. f 2i'Xg£CTpo?, eXšw 0sou xala; /at xaxptapx*)? T?j? psy<*Xyj? xoXs? ’AX£?av8psia? zal /ptTT)? Tij? otzoupžvr;?. f •j- Tot? suXa(žsaTaT 0 t? ispsuat zal Ttpiot? ap/ouot ev -rij tlarpip v^aw ouv navTt ni) suasjki '/.at /ptcruvupt;) Xaij> psod vuvat/iSv za! tž/viov, xata xveupa aYaxr,Toi? [rs/vot?] t^? r,pibv p£Tpt 0 TY]T 0 ?, /dpi?, IXsc?, stp^vn), crptaapb? zal ourppia xapd 0 eou xavToxpdTopo?. iqzouaapsv, oti aq>ou ijpsi? £?vfA0opsv ai)TO0t, aup^opa za! voao? x£ipa£et /aT sto? tov toxov auTOV /a! to /darpov -/.a: to Syiov povacT-rJptov za! Xiav sXux^0Y)psv (zupto? otSs), StbTt Ytvtoazopsv jkjSaito?, 8 ti TatjTa za! Ta TotaoTa YtvovTat y,aoi xapa^upr l atv 0sou Sta Ta? apapTta? r;|j.tpaoiv, outio /at rj itiu/r, vjpuiv dxpoiopsvot twv 0stu)v ypav TpatpifasTat voujtiu? Ostou XoY

asw?, StoTt «6 Tpo)Yt>>v /at xivu>v dvaijito? /pipa sauTw saOiet /at xtv£t» pdj Sta/pivtuv to afipa tou /upiou. «šta touto sv uptv xoXXot do0£- vst? zal dpptooTot /at /otpiSvTat tzavou 9 r,otv o 0eto? dxooroXo?. si? touto Ss oupjbatvouot voaot te /at xd0Yj /at 0avaTot Sta tou dva?tw? xpoo£py_£50at t^ 0sta p£TaXi t / t])£t tou S£oxoti/ou oiipaTO?, 8r;Xov6Tt xapa(jatvovT£? Ta? £vtoXcž?, d? xpostpv t ( zapsv, oti cteiSt) tov XptaTov svsSuoii) Sta tou ^axT(opaTO?, & XP l ~ oTtave, ^Tjotv 6 0£to? XpuootJTopo?, aa^aXtl^ou, p-p Tr,v [baotXt/r ( v xop?>ipav pvj tov aoxtXov /t-oiva oxtXu)OY)?, prj xcpv£ta to tpaTtov dofio7^')07j?, pij 271 potjcsta to IvSupa |3op(Sop(oar)? xat tžxo6or]? 4xst xapa tou vup^tou Xpturou TOtaiTK); (pwvrj?- «sratps, xw? e?a^X6e<; uSe pr; s^ovia IvSupa Y<*pou». pr; ext- opxi'a ?0s{pr;?, pr; {5Xao0£tpu>oTv. otSastv, ifotrnjioi, ot xapa0špevoi aYYsXot, bxotov up3v tov yjrdva xap£0svTO, st? Ta avtu (5aatXtxSt |3pa[kta £ypj0pav suprjarjTS, ob/ tspša. šxst xoTapo? xupo? lortv, 'IopSavr;? oux lortv. IptoTrjoars Tob? u)2s tou inifelou (5aatXsxaatv, el Ss xa{ xou st? papYapfTrj? 4xxsoibv axoXsttat, psrSt xaor;? ijrjpia? xat 0X!(|(S(o? to axoXXwpsvov dvTtxa0(araTat. xoXXtj> paXXov rjpst?, a8sXpsv auTo [Sta] xpii;st? xovr)pa?, Xsyw 84 Sta xopvs(a?, pot/sta? dppsvopavsta?, paXax£a?, p40r;?, xXsovs?ta?, ?tXapYUpta?, daxXaYX' ,, 'a? ) xsvo- So|ta?, uxspr]tpav£a?, Y atJT P t t Jl - o: PY^ a '5r < p®® vou > pi®«®?, pvrjoixax!a? xat SpY^?, St’ 5? /up^erat to xp6au)Xov tou 0sou S TotauTa? xpota®uv, šav pr; Y VT 3 a '- 0> ? P«Ta- vorjor; Sta xoXX3v Saxputov xat orsvaYp3v, OTt outw? j3oa xat 6 0sto? dxo- gtoXo? * «pr; xXavao0s • outs x4pvot outs pot^ot outs ' paXaxo(, ou Xot8opoi > ouy_ SpxaYs?, ob pšGuaot PaatXs£av 0sou xXr)povopr;aouat». xat au0t? • «xopvou? 8s xai pot^ob? xptvst ž 0sb?», tprjatv o auTO? 0eto? dxbaroXo?. tl azcks^lct'/ Xot- xov Stoatopsv Ttji 0sa>, sav sx t3v xa03v toutojv uxo 4vo? pbvou sups03psv SsSouXa)psvot, 9\ xoto? s^st ^or;0r/aat r;p.tv sxt Tot? xXr;ppsXripaoi toutoi? žv Tr; Sipa Trj? sljoSou; žvtw? obSst?, aXX’ sv oj supsbrj sxaaTO?, o&tu? xat xpt- GrjasTat xat xaTa Ta žpYa auTOu ij So^aa0ijosTai rj ata/uvOijasTai. Taura ypd ko ei)TpaxeXeia? xat y^ w ' c0 S xat ko xoXuXoYta? y.as ap^o/.oviac, x.ai aaepva sipata xat Staveupaea xovvjpa xat Ta toutoi? Spota [pr) xparreTe], kep ptaet b 0eo? xa't ya . ips.ZM b e/0pc?. «atv 0ktepo? 0aTrepou, xpaoTr ( Ta, ^pvjaroTijTa, paxpo0uptav, eip^vrjv, $tXoxeu- J (£tav, euoxXa*f/_v(av xat 8 upet? ptcetTe, kepto [at, ,xot^aeTe, kep £rjTei 8 0eo? a?’ ■^ptiv xat ootw? eoTe [xa0ap]ot xott frftot, xa0a)? e’xev b Xptoro? - «Ytvea0e bbftot, ŽTt xaYW Sy 1 ®? etpi». cpoitoc xat zb . TŠxva updiv vouOeTe^e auTa xaX<3? xat epprjveueTe xai xapaYY^XXeTe, tva ei; kaXfiv Svu^tov Xa{J6vre? Ta? dpera? xat (JotXXouatv tov fojiov tou 0eou et? Ta? xap2ta? airauv xat xoXtTeuovTat (Stov xa0apov epYa£4pevoi Ta? evToXa? tou 0eou et? xav epYov aY*0ov ke^opevot ko xaaav puxapdv xpa^tv, TijpouvTe? to tpktov tou ( 3 axT!op.aTO?, d)? avo)0ev YeYpaxxai. xa: TauTa pev outu?. xept Se tou dtY lou povaoTr]p(ou Ta? uxo0eaet?, a? xapex'.rr t ( Or,aav 0eou auvepYOuvTO?, 8xto? Y£ v *lTat xoivo(Jiov, xat Taura p.ev 6 xavaYtd)TaTO? xal oixoupevtxo? -aTptap/v)? KwvoravTivoux6Xew?, xupto? 'Ispepta?, xat xo0etvoTaTo? t?pfi)V a8eX?b? xai auXXetToupYO? Sta YP ( *PP ats ? axo?aiveTat peTa dXuTou atpoptopou, tva -{hr^aa xotv4[Stov, to outo xat r, peTptoTr)? '?ptSv dxo? xat. upet? dvaYxdoexs xai ouvSpapeTe peTa xpaoTY)TO? xai oTopY»j?, pe slov Tpoxov otoaTe žxto? xapaT7jpTjoew? Ttvo? xal dvitXoY'-a? [tva] YŠvv)Tat to xotv6|2tov. exetTa pev 6«petXeTe od)? e tv xat xXr)petv xaaav ttjv xpexouaav Ttprjv xat Taijiv xat uxaxoi;v et? to crptov povacTi^ptov, d)? dvexa0ev tou oofou XptoTo8ouXou xat exoXtTeueTO, tov pev xa0Y)Ysupevov TtpaTe xat ae^ea0e, d)? auTov tov 8eax6Tr,v XptaTov • xat yap et? toxov Xpt- otou avaipepeTat 6 xpoeoToc, xa0i)? arjpatvet 6 tuxo?, tou? 8e tepopova/ou? xat YepovTa? /pr, euXa(JeTo0at xat Mfcczav d)? kooroXou? XptoTOu. xat outw? xpoo-(5xet xat tou? Xoixou? pova/ou? kovepetv xaaav MfaTrrp/ aXr ( 0tvdjv Sta tou a/ripaTo? tou aYiou, tboauTti)? xat aiiTO? xpo? upa? tt;v xaTa 0e'ov tptXtav xat oropYt;v i/e iv ; d)? xveupaTtxa Texva. xat au0i? et? touto xpooexTeov xat xdarj suXr/.f l TV)PT)T£0V, tva p-?xoTe YŠvv)xat xap’ updiv ipaepta rj auvopoota xaed tou r,Youpevou vj ei? eTepov xpbauxov evSov tou povaarvjptou St’ atTtav Ttva, aXXa peT’ eupeveta? xat xpaoTif]To? StopOouaOco Ta xpdYP^st, kep xoXXaxt? xapa- [xtv]ouvTat uxb ip06vou tou ptaoxaXco. xai outo)? eSet xotetv, tva v) euXoYta xa't rj elz/vj tcIiv xaTepwv EOTat xeptT£t^!apa updiv et? oo)TT,ptav xai eue^tav xai a?iaTov euTaT£ ap/iuv xupt Ataxotu)dvvou, ute 273 ■/. 2 "7 7TVSU[X0£ X^a%‘t]TS T/j; 7)|A(0V |A£Tp!OTY]TO;, ^pOVTECOV '{S'jic() 2 ! TO yvvaty.stcv [Aovacmjptov, e! SuvaTcv sa-t, xat xotvcf5tov xaTotT«šov xat E;st; Ovjoaupbv Sv oupavot; '/.a: ■Kap' ^|auW su/ijv /.a; suA0Yt'av xat dvTt,y.tG0(av |asy(gty)v sapa Osoti iv tmSs t xat st; tov |A=XXovTa atfiva. aXX’ Siti to xpoxst'jA£vov ixavSX- Oo|*sv, tv’, tb; xposfVj|A£V, vd dyaraT£ dXXvjXou;, xaOtb; ivs-stXaTO xupio; toT; drooTCAotc, oCrw; Kpb; up,a; tb; Tsxva uxaxo?j; Ypa®« tv; p siv ta? Svto- X«; tou Osou xat ob xaio[Aat, tv« jav; cuv tm oxvi)ptj> Souam £xstv(o xaraxpt0t7> tou xp6t!/avTo; to iaXavTOV tou Ssototou. v.a\ st piv ay.ouov;Ts, i-paKrprol, tou; X6you; jacu, ETOtpot SgtS St« tv;v paot/.stav t<5v oupavtov, x«0tb; to Tcvsupa to «ytov £ipv)xs Sta tou xpo©vjTOu' «tožo£ Xiy£t y.upto;, iav 0SXv;ts y.a't stoav.ouosT«! p.ou, t« aY«0« rij; Y'0S odysG0s, iav Si |j.vj 0SXv;ts p.rfik £to«youo£T«t p.ou, 'p.T/a\pa upa; y.aT£O£o0at» to y*P srepa y.uptou iXctAV) 0 £ TauTa. st Si ti; -/at xapyjxoo; tpavvj, auTo; cdtSTat xaT« to y.uptaxbv Aoytov y.«t t^pa; avatrcu; r . ovr - osr «vjX0a y«P xai iXdXv;oa, d,u.apTt'«v oux £ty_ov». vuv Si rpooaatv oux sjtsTS Ttopt Ttov Xoywv toutiov oux &rt yap ijj.ot t«ut«, aXXa rij; 0sta; YP a ?''i? ) w; dfvtoOsv stTcopsv St« toXa’ iauTtbv xoieiv pvjss uTT«xoustv toT; oup|3ouAs6ouGt to aY«0bv y.«t ■rtjv otOTVjptav uptov. Sto, & yaKi ] Tol , pr; Sots rpovot« v tv;; oapxo;, p$; xaXXto- "fosTE tov setu av0p; ~pa- ?«vts; xat uSe (ASTavovjoavTSC, ot' tojv djAapTttov tov sipTov aroppttJjavTE; ot« ^•STavota; xaxs7 iAsuOspot žtu^ov, a0Xtot Si xat T«X«txa>pot tots ot d(A£Tavov;T0 18 274 ital av£Eo|xoXo^xoi ot ax' svtsuOsv axoSY)piiaavTS? st? tov tpojtepov aprnjv BsBs- psvot osipal? apapT/jpctTtov, oxou last aai'YY)T 0 t oTsvaYpot, tixapap60T)TOV xsv- 00 ?, last \4Xo? oba lartv, aXXa 0pvjvo?, oxou oba sotiv Tpu? oo 0p6vot £TS0y]aav aat xaXat'o? tfjpspuv sactOtcsv. b 0pbvo? auTOu ®X 6 y« wvpi?, Ot Tpo/oi autoo XOp ®XsYOV, XOTOtpb? XUpb? £Tp£‘/£V SpxpGG0£V OUTOU, ytXtaBs? xapeaTv]xv) 5 av auTto aat puptat puptaBs? IXstTOupYOUV aboto, aptTijptov saotbtos aat (3t'(5Xoi ^vstj))r0r)aav • &ppti;sv to xusupa pou, Iyw Aavtr ( X tStov aa 1 at opaast? tv}? ae®aX5j? pou auvsTccpai;av ps, (Ja(3a(». 6 xpoip^TY)? to Spapa ■rij? psXXo 6 ai)? aptosto? tBu>v l^pt^sv. ‘/.at Tt apa Tjpst? plXXopsv uxopsvetv, STav aat aoTa Ta xpotYpaTa stolX0t))psv, otov ax’ avaToXwv tqXtou pe/pt Suoptov xapiaTaps0a Y u P^st y.at to popofov tuv apapTv)paTWv ext tou Tpay^Xou xa®t Ss(j/vovt s?; tots tv)? (3Xao®r,pta? at YXwaaat v, t6ts twv x.aTaXaXouvTwv at Y^waoat uxb tuv dxoTopu>v aYY£X(i>v ouvTpi'(5ovTat, tots tu>v ^apYuptov at -/_sTps? apspatpsvat Tpspouatv aat aaTal?eopsvat iBuvfimat, tots ot c®0aXpot twv StavsuovTtov Ipxa0to? ISjopua- oovoat. xou tots Y 0 V£ k) tou dBsX®ot, xou Varvjp, xou pv^Trjp, xou 91 X 0 ?, xou Ys!tovs? , xou r, twv ap/ovTtov si?oua(a, xou o xaXXxtapb? tSv IpaTttov, xoo Ta Xapxpa oxo 8 ^paTa, xoo 6 aaXX(i)xiopo? twv . Bay.ToXtuv, xou Ta apša, xoo b XP ua ®? ' M -'- b> apYupo;, xou r t Tpopr] aat xou 6 olvo? b xoXu?, xou Ta xspt- poXta Ta čtlpopfa aa; vj ^stoavitooi?, xou 01 tou? 0Y;aaupou? 9uXožttovts? '/.at xapoptovTs? tou? sxTwy v ou? y.at to? a0avaTot Staasfpsvot, xou ot psTa Tupxavwv aat yopC)v cxaTaXt)ivT£?, xou stotv sv t^ £>pa sastvv) ot axtorouVT£? aat Xšy ov " ts?' ®aYtup,sv /.at x!a)psv, auptov Y&p axo 0 vi 5 oy,op.sv, xou stot tots ot XšY ov “ ts?, ot! pt'Aav0pojxo? sotiv o 0sb? y.at ob x,oXa?st tou? apapTu^.ob?; x 6 oa psTavorjoouotv ot Tausa Xsyovts?, xooa 0py ( vtjoouot aat oba 1’oTat 6 Iasiov auTou?. 010 , aYax-tiToi, Spapiopsv, tb? aatpov syopsv, orsva^topsv^ psTavoifaupsv, s^uxvt- aOupsv, xapay.aXw, sa tou uttvou t^? pa0upta? ^ptiiv aat sa tou (3ctOou? tt;? apsXsta?, py) yaopups0a šv ty) saaX't;ota tu uxvu aat paxTt!^ 6 psvot aat ob xpoolyopsv tt; avaYvd)ost tuv 0sta>v Xoy(wv, aXX’ sv ;aTaXdČv;, tots ouSst^ l ^paYpaT£uETat, exav to Gearpov XuGvj. Spopcu yp Eta, aSsX;pot' Spdptupsv, tva pr; x.at Ti pet?.oba otSa upa? xoOsv šote, xaGd>? a! xevts p.h)pai xap6evot. .tov SstrooTfiV aTtpioc^o{xev xa6’ £xdsTv;v Sc’ droxu)v xac capy.txwv xpcži?sti)v. ato/uvGfipev Xotxcv' b jap jtaipo? fjjjrne'/ "/.at r t t/jpepa efGacrsv xat Set rjpa? \6jov auTtp Souvat uxep oXou tou (Stou t?pt3v. -auatopsGa Aorebv tv;? dp.erpou Tputpvjt;, tou a!oxpou yeX(i)to;, tva pr, |y.et xXauaa>psv xtxpd»?, "/.at ^oovtotopeGa 7tpb tv;? topa? laefvr;? sTvat ebxpexet?, y„av lauvetOt- oap.£v EV tžpaprtat?, aXXa dv*x6d/topev Tat; psravofai?. pr; xXavr;6iopsv, aSeX- $ot, y.at xptat? icrri y.at x,dXaat? atama, dojkorov xup noji ax.u>Xv)? dTEXeuTr)TO?, ctaoto? £^wT£pov -/.Oti rdprapo? xai (3puYpo? y.at xXau6po?, d>? b xupio? Iv EuaYYsXtoti; 3Xwv to6twv Ipvrjpoveuoev xat ob tbsuSeTac «6 obpavb? Y“P? y.a! -q y'G xotpeXsucsTat, ot Se hojoi pou ob pr; xapeXOu)at». Sto fo|3y)Qtapev y.at optipopsv xavre? ot ev dpaprtat? i^Gavre? xat axou5dj6v;Te paxpo(3iot, ebGuvoupsvot, xeptoa£uopevot ext xaatv ajaOo t?, y.at earai to IXso? tou Geou s^’ upa? v.at lxt rob; utob? uptov xat eorat lxt rob? otxou? bpdiv r, ebXoYta ’A|3paap, ’Ioaay. xa: Iay.t<)^ xat ebGuvst xbpto? Sta tv;? aava/pavrou abrou pvppb? y.a: Sta TtpecjSetcuv tou aYtou, evSo^ou, xaveu?)'(;pou dxoorbXou xai EbaYY £ ^ !5T0 b ’Iwavvou tou 0eoXoyou xat tou oatou XptaToSouXou y,a; xaT£uoSd)OEt ra? ekjoSou? xat ra? l?cSou? up.aiv xat rit? Sta GaXcžoov;? S5otxopfa?, Sxet Se dxoXauotTS xapa tou !xoupaviou PaotXsu>? tou? dSap.avrtvou? xat apapavrtvou? arepavou?, rpuovjv tt,v a5axavov. xavrwv twv dvaOdjv T"t;v reptjAV, a ■?Totpaoev o Geb? rot? aYaxtootv xai xoxtw- otv St’ abrou, ou r t y;apt? xat to axstpov abrou eXeo? £t't) psra xavTtuv uptuv. apvjv. -j- f StXg£arpo?, IXew Geou xaxa? y.at xarptap/"o? rr ( ? psYaXv;? x6X£w? ’AXE^avSpeta?. f Archet. membr. Flor. II. nro 43. 18 * 276 CXXII. 7088—‘1579, mense novembri [ind. VIII]. Macarius, dbbcut monasterii, scribit. patriarchae Ieremiae II. de here.ditate metro- politae Beniamin et libertate monasterii. -j- Tio x a v a y no Tot tii) •/.at ot/ouptevt/tj) uaTpt ap^v), zuptu 'Ispepua Tijp KwvcTotvTtvooxoX£(i)i;, Nša? c c O e t r t švTt'f/w;. f -J- Hava^tMTaTS /at oi/oupiEvtzs xaTpiotp-/ v a Tvj; KMV 0 TavTtvcux 6 Xe(i)?, N£a? ‘Poit/vjc, rjp.uv Se auOevT« •/at SstjxoTa. 'op.et? Se tv;c teod? /ai JSaofAtzvp: p.oVv;? tou aftou gtcoittoago /at eua-fpElaoTOu ’Iwavvou tou 0soXgyou 'tspo|/ova/ot •/at \j.o'/a/o\ ty]v orpoj^zouuav pisTavotav xotoujj.ev vr t q er,: xavaYt5TV]T0?. T *) v Ttp.tav oou šXd(3o|/.sv fpacTjv xept Tr;? uxo0s'aeG)? tou axct/opi.evou ptv;Tpoxo)jTOO lijvtajj.tv. eSw v)aOev 6 /upto? ’Io)avvv); tou A 7 ]|/r ( Tpiou tou NaijttoTou ‘/at IXa(Jsv tpAtopta e(SSoptv$zovTa Sta twv teptov t rjv uzoGsatv /at dXXa xpdYptaTa, 8 aa uxvjp/ov £■/ tou p/!)TpoxoXtTou st? toč -/ipict. t % Zaa?}?, eXa(Jsv auTa. /at exo(y;- crav .Yp«®ats "/at sotdijOvjcav p.sTa tou ptovaarvjptoo /at tv;? Ztovj?. vuv Se y)X0ev 6 a^to;, 6 euXa{Se’craTOS xaxac, /upi? Nt/ 6 Xaoc, 6 y_apTO. -j- 277 t Maxapto;, lepopdva/o; *ai xaOr)Youpsvo; povrj; IIa-ofzou, x«i cuv ep. o: aSsX©oi tepopbva^ot xa't pova/oi. f Extat in M. Crusii Turcograecia. Basilea (1584) libr. IV. p. 301 _ 302. CXXIII. 7088—1580, .... ind. Vlil. Sophronius, patriarcha hkrosohjmitanus, liortatur monachos, ut simul habitent et eadem vitae ratione utantur. t 2w©pdvco;, iXiw Geou zarpcap^vj; rij; «yla; zdXsw; 'Ispou- oaXvjp y.at z cžovj? II a X a t a t t v */j f f 01 -rij; lep«? xat 0sta; jžaoiXtxwTaT»); povij; tou «ytou, svSd^oo, zav~ euovjpou azoordXou zal suaYY-XiaTeo ’Iwdvvou tou 0eoXovou iv rij vrjou n«rp.w, d rs zavooiorraro; xa0Y)Yo6psvo; oliv roT; Xotzol; aurou a3sXfo7;, riptuTirot; lepopovd/ot; re xai p,ova/o7;, uloT; xaxa zveupa a-fcnrijToi; rij; -ijpojv pY]Tpto- riiro;, yapt; _ elvj uptv xal etpvjvrj xat IXse; azo rou aYa0ou y.al i 'nrepa^otOsu y.xl zavxYd0ou vjpojv. Geou xat (3ao(Xi(o; Xp:orou rou veuaavro; si? ra? y.ap3ta; upuSv xxl oeocov.e j3ouXi)v aYa0Y)v xac ivvotav S 1 .« ro xotvd|3iov ixXei;at xai (bejdaitooat aurd, w; SiSorai az’ apy-ij; vd zoXtTSusrac ^ raijt; "wv povajiciiv pdX) -ov, xa0w; Siararrerac xat 6 SY t0 ? Xp!©rd8ouXo; y.ai rij; povij; v.T/jrcop pera d^optapou - «5ort; dvarpitbr) 8n)XovdTt to xotvo|3»v pou y.al YŠvrjTai EStdp- puGpov, 8t'xa; Suost ru G sip iv rjpipa dvTazoSdoew;». touto y®Gv zapit rou TipiuraTou iv lspopovdy_ot; xai uperepou ddsX©ou, zaza y.up 'luorjo, xa: st; '^pa; vjve/Or; rb o . . . . Xt'av -;pa; sucpavev vj raikv) ovp 'Avruvtou touto ijplja to, &; rivi; oaotv, aXX’ az’ aurou tou ouTijpo; xa: st; tou; azoordXoo; iXGetv, szet xaxetvoc povaotv.u; S?wv iv t/j aYveta xal rpofat; y.al ivSupaot xat iv vrjOTSta!; y.a: zpoosu/aT; y.ai e 1 -? tou; psr’ i .... Gyj xai ei; tou; ootou; zarepa; i;eXap'Jii, paXiora os y.a: zpoovjra; ’HXiou ava/upuv xai zapOivo; piv uzsp tov vdpov y.ai EX:ooaio; *'JT(t) v.aGuzoTaoodpevo; y.a! or/.oiv rb opo; '/.a; 6 Jdazrtori;; luavv;; uorspov *Y VS ? '/.a: y u ! j Vo; xas arposo; [StvjTaTO tozou;] ipr;p.ou; oc/.ujv y.at v.irjpuTTuv peravotav, tstsXsiv aurou p.a07jTwv "/.a: rb y.aTaXip.zavsiv t-u xssp.ou 278 tovto?. Trpi? touto ouy, doeXpot, to oyvjpa to a^ftov -/.at TtpoJtpvjTinbv nat avto- OToXtnbv nat ii*aipsTCt>? trpf^tnov, d)? tvjv vtapOevtav TtSv a-ffi/M'/ ptpoupsvov •/.at uitoto^v. ypv) oOv ixl tc6tou, naOavtsp os «yy eXot iv tu obpavu, notvS) Taijst -/.as upuvvjcrei pta So2oXovouv tov Ssottotv^v, outu /.as vjpeT? im -rij? -pjo travtc? avOpuvtot Stps([Xopev] nat So^d^stv ty;v crpav TptdSa iv p.s« 0 s6ty|ti, toXXu paXXov os pova^ot iv Tot? povaanjpiot?, d>? Spotot tuv d yy^Xuv Sta tou oy_r,paxoc, d)? vtpoetprjTat, Slov sotI d>? a’YYsXot nat dx6aToXoi Sv psa tjtu/pj nat napita notvojjtanu? xoXtTsuso0at, StOTt ounsTt iirt^sto? tou ncopou to6tou 6 povabi?, dXX’ urcspneopie? nat oupavto? nat to xoXtTeupa aArjGu? p£Ta tou IIa6Xou ’iym iv cupavot?, nat touto SxaYY s XX6p.svc?, Sto Y^< 1 >oniT(i) itd? povayo?, d)? oun šortv, Sti tv;? vtapouav;? ipi>7j?, aXXd tu jjtu to6tm vsvs- nptOTat nat a^GapTO? iort nat ivroupavtc? dvGpuito?. nat nora IlauAov auGt? stvtstv «o nbcpo? auTu iaTaupuTat nat ai/tb? tu noopu*. nat ixst 6 xapd>v piv natpb? ip-faalac , o Si psXXuv avTavtoSoasu?, pvj apsXvjov)TS, d)? sTicopsv, st? to Gsctpsorov nat GsoTtpvjTov spYOv tou notvcjbtcu, aXXa avtouSdaaTS Tdytov vsvioGar «ptacrtY) y«P iortv tj (SaotAeta tuv oupavuv nat ot jSta^opevot apxa- ?cuatv auTvjv». ou Y a p otSe Ttc, Tt TsijeTat v; SittoSoa. Y®YP a,rrat Ys«P' «iv & supto os, nptvu os». nat naTopGtiaaTS Xowtov to notvopiov Si; 8Xv)? tiuy7;? Snob? SioTaYpov nat oGyxuoiv, Iva supvjGvjTS eudpeoTot ivtlmov tou Geou nat pvj atoyu- vopsvot, OTav dvrcStiovj sndaTu naTa t& IpYa auTou, nat ot piv Ta aYa0d vtotrjcavTS? si? dvdoTaotv ^ur;?, ot Si Ta ipauAa itpa^avTS? nat oun ipsTsvo- r ( oav st? dvdoTaotv nptosu?. ounouv vtauoaaGs, dvT$oXu, T?j? tStoppuGpta?, v;xsp Sori ovipstov dvuTOTaipa? nat tpiXouXta? (sic) p-^TVjp nat v svopo0eTr)os Y s ' ,l ^0 a! povaoTtjptov tStop- puOpov, dXXa notvi^ta, d)? SxapiStonsv 6 otorijp Sta - tuv auTou paGvjTtov, r; Si tStoppuGpta iv ne 9 aXatw Ttvt eupopsv, Sti uito Ttvfiv aipsoiapydiv XsYOpsvwv AapitSTtavtSv, avto AapxsTtou Ttvb? outu? xpooaYops6ovTat, -r; iStoppuGpta ioxap0Ti, otrtvs? to 7? ^ouXopsvot? SX! TO aUTO r? ( V Sr ( XoVOTt iv notvo^tot? ixtTpsxouotv ot naTapaTot sndoTU, otav i0iXst Sontpd^stv xoXtTstav. TotauTv;v psTtsvat naod to auTou 9iXv)p.a nat aXXa? STspa? aTa?ia? a>Xi)va^ouvTe? ot SuoT^vot. nat ot piv oooi iTUYxavov toI? ivtSTurupivot? vtapa twv Ostuv xaTipwv notvojbtot? iv ts P piuost nat xoot nat icOvpt nat tv] Xotvri 5 S ta y«*> YY7 y - a ' ! Ta ^? vtpsvtouaat? iv toi; povaorrjptot? xvsupartnat? Stanovtat? nat ou oapntnat? nat uxano^, 0sX - o- paTt, xv£up,aTtndjv S^XovcTt nat ou oapntntov, naGto? nat b psYa? t^? ooipta? o 271 ) X 0 Tap.b; Bao!Xsio; sv toi; aijy.v;Tixot; aivTou StSTUxwoe XoYOt;. tou; OšXovt a; toivuv toI; Totoutot; Xoyoi; ou^vjv ot Aap.xsTtavot ot8daxoujtv sv xot; tStot; 0sXv;p.ao'tv aiirGv xopsusa0at, y.a). obosv sTspov eortv r, xsxXavf)p,evr) St3aoxaXta aarOv, aXX’ i) to axo<7ri;vat tv;? xctvoj3taxij;, p.aXXov os xij; xvsup.aTiy.-i;; Sta- '/at aup.xsp'.ošpsoOat toT; obtstot; OsXy;pyot. aXX’ al piv tGv 0etwv xaTepwv 8t3aoxaX!at, otrtvs; tm ob-iu) y.aTauYaa0svT£; xvsupan orept tv;v tai;tv tyjv m^v, fjxt; sotiv 6 %sivb; p{o;, sOeoxtoav -/.a! Pspasioaav, paXXov Sš tov peY«v oupavooavTopa BaotXstov xavTa/ou xspt<5>epou3tv, dve tov ^apav.Tvjpa tov xoivo(3iaxeu xavovo; sv toT; a; y.at fj C otivoSo; si; tov xavova tov y/ xept StxX<3v povaoTTjptiov, avSpfiv xat Yuvaty.£5v, Xsvet J oti v.paTstTtooav y.ata tov -/.avova tou p.SYaXeu BaotXsiou y.at xaTa ty;v StaTa-jTjV autou, SyjXovoTt r;; xotv?j; Stativ;;, ovito ctaiuxouG0«3av. Stb y,at v; [AčTpioTv;; vjp-tov -/.aia tv;v xapa5ootv nauiv;v tGv 0sttov xat xs;?g>i(- opeviov xaieptov, BaotXstou ®y;p.i y.ai tGv Xotxtov, ‘/.a: y.aia Ta Ypd|*I*®ta tou "ava-fttoiaiou xat oixoupsvtxou xaiptap;/ou K(ovv. xat tauTa P-= v outto-. aXX jp.s -j 6 OtAtaTOt •/.at osPdaptst xaxšps?, gslktiovovss? pssa xaov;? [xpoQupta?] -/.at s? cXr;? tys/rfc /.at /.apota? -5 /.ctvbptov, ouvsstvdvstov se /.a; sob x 6 xou pr, arosoj/etv, ooa otasaatfčt sr;? /.ctvrj? ctatsr;?. šote 5 tv /.at uxoxavr;v, rptpasstav, vrjaseiav, aXr$ 0 st«v v/.toocr;?, caoopoouvrjv otopaso? , otpOaXptov ^a^tvavoj^tav /.at xpb? dXXv;Aou? u.xposost 7 >xa y,at eXsr)pooivr;v /.at pssaSootv st? sob? xšvr;xa?, xpo 6 optav si? to spvd/tstpov /.at st? xaaav dXXy)V uitoiapiv sob xotvo- ,8100- sass upw st? dXXv;Xcu? -/p/josot, s 5 xXa-pxyct.r, /.a/.bv avst y.ay.ou, d.XXd vt/.dss ib /.a/.bv uro tov a-paOob, xoOsTxs afpuavtav, t[;aXptpSiav, xpoasoy v r,v, -povyy.Xtcn'av xb /.asa Suvaptv, couAavtovtav otopaso?, /.dsto to ( 3 Xeppa šystv, avto Ss tov vobv. xpb Ss xavstov ypr; sov povaybv š-ptpassuscGat axb auvxuyja? vuvat/.tbv /.at asb oivoxooia?, ost otvo? /at -puvat/.s? y.ai xatbia axo- csvjoouot ouvssou?, /.at xb /.pstssov xb p/? dxoXtpxdvsoOa'. stov tsptov auvacjetov sr;? s/./.Xr;ota? ■ /.a: -/.asopGobvsa? -/.asa xb Suvasbv ■ xa? sob /.uptou svxoXd? pr, dar; Stav /.at dpsXstv, dXXd sov ptoObv xat sov šxatvov xap’ ausob sxoeyso 9 at /.at sr;? attovtcu '(tov;? xoGstv xy)V dx6Xauotv,. ojstAst os šxt xpsa(žuxspa>v otv. ousto? obv xotouvxs?, dvaxr)xot, /.at to? toot^vsAot soiv oupavttov -psptov /.at dpotptov sxtxs 6 ?oto 0 s /.at svjt- stov oupavtov PaatAsia?. xX.r;v /.at sobso r, pssptosr;? r,ptov švxsXXssat sr; upssspa d-Ydxr; ,6sXxicv uxsp tov xpostpvjy.ap.sv, oxt xaxa sob? opou? soiv dvtwv xaxepwv ob y_p-(j otSaoy.ovxat (iste) xatoapta xoopty.a soo) ev sot? povaos/jptot? xaxd sov tg' /.avbva sob d-piou Nt/.^cpbpou, xaxpidpyou Kiov- osavstvouxoXs6j?. up.st? obv, w? rp/.oioapsv, xapa^at'vsss sob? opou? siov avtor/ xasšpwv /.at otSdo/sss xatota evsb? sob p.ovaas^ptov. Sto axb sob vuv xa6osss sotabs'/;? asoxta? /.at xašov pv; sš?aoOs dxb s^? x6Xr ( ? /.at s^w st so>v avs- vsttvv xa!Swv s/.Gstv soojOsv, y.aOaxsp /.at sa? vuvar/.a?. st Ss st? š? bptov siov tspopovaytov vj xwv pova/ojv os?ssat oxavbv xatot švsb? sob povaos^ptov, /.dv /.at /.asa oap/.a abscb sostv uto? povovsv??, sosoj aooptopsvo? w? xapapa.Tr,? sob vopou /.at xapr ( /.oo? sot? Gstot? svsa/.i/.actv. Sta sobso xotr ( oass, ti)? ^pdfopsv, /.at pr; a/.Ato?. va xoaissusoOs ospvto? /.at y.oopto>?. aoxt'Aot, aptopot axo xavsb? poXuapob oap/.b? y.at /.a/.ob OsA^paso?, z.aOto? sotssat /.at xoGst ss 281 xyys\w'ov tv a xat r; xpoa£u;(v; upata tote '/.a: r, cevjo:? xsp't tuv ups- TŠpo)v osaApaTuv suxp6ff8exTO? yšvr ( Tat švibxtov tou p.sydAov 0scu -/.at canvjpo? rj.ufiv Tvjcou XptaTou, «5 y) /dpi? xa: to dxstpov avTov šXso; el'yj p.ETd xdvxa)v Ojmov. apvjv. It[ou?] y £xv;', iv8txTtvcT 0 cvTivoux 8 Xsa>?, Nsa? ‘Pdipv;?, xat otx oup.svtv.b? xaTptdp/v;?. f . f Tv;c rp.Gr) p,STpt0Tv;T0? Guvcoty.(o; xpoxaOv;|ji.svv;?, cuvsSpta^ovTtov auTf; •/.at twv xa0supE0švT(ov ispo)TaTwv ap/tspšavv, Si’ ava^opa? daoa/ECTaTv,? tov OsoftAsoTCtTou dp/isxicy,cxou Ifapou, xvp 'Iepsjjuou, Iv ayt(p xvsupaT! dyaxv;Tov dŽEAipou aivTv;? xat auXXEtToupyou, IovjaioGv; xat šxigt d>0v; lvapy/(optavv;? xpČT£pov y.aOispwOst? CTaupsxv‘ ( y!0v xaTpt- ap/txbv 8!;oSo) xal 8axdvv; xXou 5 toxapo/a)v Ttvfiiv Ttov exsTcs supiGxoplvtov EuXa(5£v pova/tov, oitive? Gstto čvjam x'.vpupsvoi Ta? dvoty.o8op.oc? xac |3sXTi(bosi? tcov 0s((ov povtov xspt xXe(gtou xotouvTat. £xsi 31 šJrjTvjOv; y.a: 3:d otyiAXiu>Sou? xaTptapytxou ypdp.paT 0 ? sxwupto0v;vai to TotovTU v, d)? xaTptapy:xbv trcaupoxvjytov, toutov /apiv r; psTptOTV]? r ( pu>v ypdpouoa zapaxsXsusTat sv aytw xvsupaTi Sta tov xapovT9? oiyiAAtiooou? ypap- paTo?, iva v; VEtooTt auTv; y.Tto0£toa p.ovv; tv;? IIavayia? tv;? E?eo/u)ptavv;? TtpaTai to? xaTptapyixbv oraupoxv;yiov xat šjevj to dvsve/Xv;TGv xat dvEzr,psaoTov S 'S a: to v a tov axavTa Trapa vravTo?. TrpooioTTOv tsptopsvov te y.a; Aatxov xat auTov tov xaTa toxov dpy.ET:toy. 0 TT 0 U fldpou, Topo? Se xat ts/.v; xax sto? rrpo? tv;v xa0’ rp.de, psydX r ( v sxxXv;ot»v tv ( ? KeovoTavTtvou-: 'v 7 [ 0 Tayv;? ydptv, d)? xat Ta 'aoittoc TraTptap/ta.d OTav; ;AE( 0 ? XVjpCV AtTpdjv 8 vO :o"r,yia, opstAbvTtov xa't Ttov ev.eToe tEptopEvtov xpoo(bxo)v dst p.vcjp.ovsvetv tov xaTptapyl/OV OVOp.aTO? 282 s v scxepa '/.at xpwi trat p,eov)p.[3pta, to c e'0oc, ett te cppovti'£eiv trat xpovos!^wpiavY)? sv It st j^pa', p.i)Vt iouAtu, ivStuttuvo? 5 '. f * f 'Iepepda?, e7.su Oeou dpj/tstttattOTCO? KuvatavttvouxoXeu?, Nea? 'P(!>p,i)?, nat oitroup,svntb? xatptctpy v i)?. f Archet. membr. Flor. II. nro 37. CXXV. 7105—1597, die 19 mensis ianuarii, ind. XI. Meletius Pegas, patriarcha Alexandriae, procurator ecclesiae Constantinopolitanae, confirmat exemptiones et privilegia antiqua monasterii. f MeXstto?, eXsu 0eou xaxa? trat xatptdpxi)? tij? p,eYdXi)? xoXe(o? ’A7.e!javSpei'a? trat sxttr)pYjtY)? tou ottt.oup.svty.ou Gpovou Kuvert avttvouxoXeu?. -j- f Et tb ta tratpad Sb^pata trat Geatrfopatt)! S taft) p siv aotvt) te trat dpstatpsicta XuottsXs? ts opou trat dva-pratotatov, ota ti;? toituv xapatpoxij? ts trat xapa&daeu? et? pudov axuXet'a? d^oiarj? tol)? uxspoxra? trat y.ata. SitoptiJeTO Se, Iva xa: sv auTy5 Tij vtjat<) avaYSp0v,asu.svY; piovr) nap ai)Tou, ŠT! Se xat ol un’ aurbv p.ovay_o:, o: te rpvr/.auia Svasp v.al ol šauarspov žai- Psvot xaTsxioat xat Ssano^toat tv)v vpaov sainjv SreXtop, agaptop, xup(to? xat au0EVTtop, avattxd taa^Ovjsetat xpooG)xa, aXX' eXeu0eptcžvo; xavto;. xat autrj pev r; d)? ev suvtopu) xsptXrjtj«<; te xal 86vapt; tou BrjXw0evto; euaejSou; ypwo^obXXo'J, ve^ovŠTO? ‘/.ata to / 5® L l g' eto; tij; ta' tvBtxtta)Vo;, xatd tov axptXtov pijva. Y$';ove Se etui tw xaXw toutcp 0epeXtw xa! uxopvrjpa, avavvajaOev xat touto trapa ti;; rjpuv petptotrjto;, tou tw tote tov xatpiapxtxbv Opovov tOuvovto;, tou paxaptwtdtou xup(ou 'Itootvvou, ext etou; ,• xataxoXou0ouv p.ev xal xaat tot; tw /pucojjOuXXM epipepopevot;, xape/6pevov Se taitrj tij oejžacpta [J.ovfj «tb avexr;peaatov xat avevoxXrjtov y.a’t axo t fj sxxXv;c(otGT!X<}> u-oa.sfpsvov zmkots, tv;v zaTptap/(xr,v Se povvjv p£YaXsioTr;Ta xs®aXr;v ex(yiV(&sxe(v zv£upaTtx^v». zpb? 31 rij rij? povij? y.upiotv;Ti, avtov tov tv;? p^ovij? v.aOvppoup.Evcv zapsxeXs6sTo zv£upaTix<7)? StsijorpEtv tou? šv auTij tv; vr,G(;) IIaT|;.(i) otxouvta? zavta? xat zavta? tob? šv toT? ti]? povij? y.Tvjpaoi xai pste/tot? zpoaxaOr ( pšvoo? xat toutgvv e/siv ty;v -vsup.aTC/.vjV dvaxptGtv -/at otoi- y.v;oiv xat zotpaivstv toutcu? zvsupattxw? /.ata tv; v švouaav outgj 8tdxptatv, ospvavpa touto šivat ? 6 Kata xatpob? xa0v;YOup£vou? šzi /stpotovta v} aXXr; Ttvi Ispozpaipa p.staxaXijTa!, ovtiva atpsTiGEtai twv dp/t£pšwv. » y.ai auri; pšv v; ZEpiTajiJ/t? tou 3taXr,®0švTou? v, axo?aivop£vov « e/£'.v avto to apETauoivjTov y.at apsTitpESTOv y.ai sSpaTov obv toT? ETEpot? raAarfE- VEGt YP*P'P-0!5t y.a’t xa0to? avEy.a0sv Exsy.paV?G£V iv. ,tou Spou tou t r,v povr,v S£tpap£vou ; y.«T’ šy.AOYv;u sx psaou auTfiiv xoi£iv v;YOup£Vov, ov av eGea^govgc, Aa: xavTa Ta vsvopiop.Eva autot? olvat pEjSasa v.at £t? to Strjv£X£? d^apaad- Asuta, tou? Se xa0’ otovSvjTtva tootov TOApvjoavTa? GaX£uoai Tt toutiov xat pSTav.tvvjGat d®op[Gp,w aXuT(|) xa0ux£(3dXAETO dxo Oeou xavtoxpaTopo?» xat xpb? touTot? auOt? dx£?a(vETO, w? £t T! xapa Taura Ttr/bv Y^Y 0VSV ^ Y £V '') 5£Ta! EvavTtoupsvov t^ p.ov^ xat toT? ev autij pova/ot? xat xpo? GxavSaXov a?optov ■'l xa0bXou vj sv p£p£t, to toioutov avto/upov šivat xat aKpaxTov y.at u? pv; £ wai pvjSs y£YOVO? XoYi?£O0stt, aXXa ?uXdTT£G0ai ty;v ap/atav ta?tv apETaxi- v '0tov xat uroxsiG0at tij xa0oXtx^ p£Y«>^ £ ^' Y i s! ? ' /ai ^ /aTi * #I P 0U? 286 xaxpiapyrj euxst0u)? uxoxdaoeo0ai tvjv p.ovr,v y.a: ra y.ax' aurr,v autu av^ssOat, oxoxav y.al touti Ssnjorj si? aucraaiv auxY)? xat [Aovvjv, ouyj uipsotv vj Xijt|;£v xiva v ‘ , , , , , , . , exeT0ev y.al sv xaTc Osiai? tspoupvtai? dvacspsoOai to p.vy.i.6ouvcv auTou svs- v y.ai xa oi-fiXXta xwv dctSijacov xaxpi- apywv aux6vo|J.ov xs sivai y.ai auxoSšcxoxov, xavTsXsu0sp6v xs xa'i <šncaxaxd- xr;xov Trapa romb? apyispax!xou v 1 , XaVxou xpoca>xou, xuyov». xauxa xavxa iSouoa y.at axo8ei;a|;,evr ( r; p,£xp!oxYj? r)p,wv y.ai xapa xwv xpoStaXy; 90 £VT(i)v aSsX®wv xapaxXvj0slioa, a>oxe xauxa xai dvavsd>oaaOat x.ai xb xupoc xapaayeiv auToi? iayup6xaxov xe y.ai xayiov xai sropsjbaKboaoOa!, b;opii£sxai 8:a xou xapovxo? * , f/ auxij? o^tAAuuoou? YP«P-| J -xxo? avay,ec>aXaiou3a xa xavxx xat axo®aivojjt.švY], tva sv x?j dpy_aia xa't auv^Gsi eXeo0spia vj pr ( 0staa oejbaop-ia piovr, xou a^iou evSo^ou dxoax6Xou y.ac suaYY s Xt3Tou 'Iudvvou xou 0 eoXoyou tv)? vvjaou IIaxp.ou M'. xaoa r, vvgao? auxyj Siapivj) sx’ dxe;pov xaxa xy;v t.spsi 9j sxspw xw, 6xo- xsw0ai SuvrjTai, si pd] xa> KvoxavTtvoux6Xs(i)c xaxptclpyY]. ext Se xpooexi!3s[3at- oupsv xai touto, Iva tm y.axd y.atpou? xa0r;YOup.svw ol sv x^ aux^ v^oij) y.axoixouvxs? xavxs? xsi0apystv oiyetXwGt y.a't xsi0eo0at auxw exi xaatv, ol? a'uxoi? sxtxd^sts aon/jpiuSsat y.ai <|iUyya>ats roma TotuTa ia te xospa tuv xp'o rjpuv ayitd- Taiiov xaTpiospyo>v, sts že v.sci ia xap’ rjpuv (pxovopv)p£vo! avaXXotwva xal ikape^/etpvjTa cuvTrjpijaost xat pv)§£ to (Jpa/jkaTov ai/riov axupwoat (5ouXv)0ijvat, si y £ j3ouXotvro xai Ta xap’ osutuv Žtopi^opsva xai otxovopo6peva to xupop e^stv xai apETdxpsxra žtospsvstv. sx't touto yap xal to xapcv ^piTEpov ar/tA- Xt(SŽ£p Ypdp.p.a cuvvjOcop xtoTW0£V sxsžo0r) tu pipsi r?)p §v)Xa)0£t'sv)p ae{5aapdap [aov^p tou dY l ’ 0U svžoipou, xavsu®Y)p.ou dxoaT6Xou xat suaYYsXiaTou 'Iucžvvou tou 0£oXoyoo fijp vvjaou IlaTpou y.aT£y£tv osuto etp 8ir[vsxij tt)V aa?cžX£tav xai (3s|3aiWtv. f f ’Ev £T£t aipi-|£', tosrouaptu t0', iv§ixTtfivop t'. f f M£XsTtop, sXsu 0sou xdxos? xal xaTpidpyvjp tv)? peYaXv)p XoXs(l>p D AX£^OCVŽp£l'o!p xai XpiTT)P Trjp OlXOUp£Vr ( p, 6 SXtT7)p1l)Ti)p TOU xaTptapytxou 0pbvou K(i>vaTavTivoux6Xsp. f Archet. chart. Flor. II. nro 38. Exemplaria duo nro 39 et 40. edid. I. Salckelion in periodico Eu*YY £ X:xsp x?jpup vol. IX (1865), p. 133 — 139. CXXVI. 7105—1597, die 3 mensis februai’ii, ind. X. Meletius, patriarcha Alexandriae, procurator ecclesiae Constantinopolitanae, hortatur monachos, ut abstineant a factionibus vivantque secundum regulas monasticas. f MsXsTtop, eXew 0eou xdxosp xod xaTptdpxr;p Tvjp psYctXr;p xbXswp ’AXsipavžp£tap xai šxiTV)pv)Ti)p tou oixoupsvixou Opovou. f f 'Ooiutosts xa0riYou, , j.£V£ tij? as(3aop(ap (3asiXtxijp T£ xat x«Tpiapy(x^p pOVVJp ti) p iv -rij VfjoU ndTp.W X£tp£VY)p X«t £X’ ŽvbpaT! Tip(l)|livr)p TOU ^(OU, ivšb^ou, xav£U 9 iip,ou axoo toXou xotl s.ba^s.hotoij, extXuTat xai Yap xpcttrouaiv džsup xat aTdxTU)p auvupoofap ipou xai ^otTptap xpop ouo^v Otepov axoPXixovT£p e! prj Šote xXi)puoa'. ti xosxa 0iXir)paTa auruv, S xpo- 288 oepov TOV (Jt.0va8ix.bv x.a't r;auyiov uzep/opevoi fi!ov y.at Ta? ouv6r ( y.a? zpo? tov Oeov Ospevot az£Tal;aVTO oliv to> x6o(j.m, y.a't azb toutou oy.dv8aXa zoXXa zpo- SjevouvTat y.a't ®iXov£txtat y.at eptSe?, e; wv p^ajSr) (Jt-šv ouy r, Tuyouoa Trj O sta xauTY) povij, ptoaXXYjXtai Se xat p.vv)aty.ay.tat dvatpiovTat, a Svj zavza Sjžva stal y.at aXXoTpta Ti;? povabiva;? zoXtTeta?. v; toivuv psrpioTKj? vjpfiiv oux avsy.Ta xauxa qY*)sapšvv; vpaost zpb? up,a? y.at ev trpu azooaJvsTat zvsupaTr 8?£t- Xouotv ct xa TotauTa T£ToXpY)y.6T£? tspopovayot ovxe? ij pova/ol Sta peTapsX£ta? ■/.at t ij? opetAcp.svrjo si;aYOpsua£o)? toutuv pev azooTijvai TeXeiu>?, tou Xotzou Sš pr, ToXpav oXio? ouvtopooia? ij oaTpta? zoietv • octi? y®P toutiov r( nat twv p.čTa Tauxa to toioutov ToXpvjastsv s^vOajpa, ozotou av str; y.aTaXovou, dpwp:- cpšvo? egtco azo 0sou zavTOvtpaTopo? y.at y,aTY)papevo? x,ai dauv^/Mpvpoc x«t p,5Ta OdvaTov dXuxo? xat e'/etu> xd ? dpd? tov t£ psYaXou 0 eoXoyou xai twv TptazoottDV Sr/.a y.ai oxtov OEOtpopiov zaospiov. outuv? ev dbpV dzotpaivbpi#* zvsOpart. yj Se tou Oeou /avto y.at to eXso; xai r t euyr, xat •? euXoY(a ty;? rjp/.Sv peTptoTvjTo? str, pexa zdvTtov upovv ^ap^jCj ?s(Spouapiw, Y' [8sxaTr;?] tvSty.Ttt5vo?. f f MeXetio?, eXe Oeou zaza? xat zaTptdpyv)? Ti;? psYd^*K z6Xeti>? ’AXei;av8p£(a? xat xptTv;? t?)? oixoup£VY)?. f f To tou oanijpo? rjpOv zotpvtov xaT& to euaYY £ 7vtxbv zpoa~aYpa zot- pafvstv Tay0EVTE? uzo Ti;? otXavOpwzou zpovotac aurou xat ota touto tt j? y.aOoXtx.T(; t/.v.hr^ici' Ta zav-ayou Y'0? Euptoy.6p.Eva p,žXy) Sta tppovTtSo; £'/ov- Tsq uzspy.aouo, Tatc ava-ptat? te xat ypstat? toutuv oXot)juyti)i; uzr,p£TOuvTE<;, eXXe!ze!v ev ouSsvt twv ei? atoTrjptav ouvTEtvovTiov xaxd y £ 0jv S(i)pr,0£toav •^piv y_dptv te xat Suvaptv y.at s^ouotav, dtptx6ps0a p.ETa Ta? ev t^ PaotXeuouor J StaTptjjd? y.at et? Ilaipov, tyjv Oeou ydptTt 6pOoSo?ouoav v^oov, t6 te Ispbv xetp.^Xiov Tvj? oupavtou dzoxaXutjje(i)? xal to oe^atopitov piovaonjptov tou drp® u ) 289 žvSošou xat xaveu^p.ou axccToXou, ®tXou extoTv;0tou ’Itoavvou tou 0soXoyou, xat ttjv k pav Xapvaxa xat [ta] asxr a Xet'tiava tou sv cbffot; XptoroSouXou tou 0au|xaxogpYou loTopvfcavTe; ts y.al aoxaoapsvot p.sia xpocv;xousv;; tv;; euXa(5sfa;, su/a; ts axoSovTs; Ta; ctpetXcpsva; tm atoTvjpt 0sto tou; svaoy.oup.evou; tuv aSsX®tov ouv toT; xsptotxot; Ttov cp0oSo!;tov xapepu0v;cotpe0a to!; tou IIapaxAvj- tou Aovs’.; lepot;, eppevetv ®v;Xa®rj xapatvscavTs; Tvj otoTvjpttp tou suaYYsXt'ou StoaoxaX:a, Tat; suxpa!;iat; si;tXeoupevou; tov xavoixTi'ppova x6ptov, uxo?epovTa; Ta; sx Ttov šxa-/(ov(3v 0Altist;, otxsioTspov Se to'u; ootou; aSeX;ou; tv); tjejSa- op.ta; (jlovvj; xapsxaXš®apsv š/eo0ai Ttov t/vtov Ttov st; ototvjptav xpov)Yv;oa- psvtov xat y.aTX ttjv Ttov xaTsptov Ttov avttov xapaSo0skav uxoTuxtoorv xoXitsu- so0at. eSst Ss TV)XtxauTv;v povv;v ouTto vcTavTtvouzoXsw;, Nsa; 'Pcl)(j.rj, xat otx.ouiA£v;y.bi; zaTptapxy]?. t •j- ’EzeiBy) 6 azb T/j; 0sta; xat . tspa; xat (3aaiXty.9j; ptov?); tou a^tou, svSoljou xat icaveuip^iAou azooToXou xat suaf/člaaTou, sztoTY)0tou ^tXou, zapOšvou, T l "(oi.T.r l \>A') 0 'j 'Iuavvou tou 0soXcyou tou sv ty) v^otu IlaTp.o), 6 bottoTaTo; ev Ispoptova/ot; xat zvsu[AaTtxot; zaTpaot, x.up NsoipuTo;, aq>t'xsTo zpb; tvjv vjufiv [ASTptoTY]Ta 0sto) ^Aw xtvY)0si; y.at si^Tr,cs xpo06p.(i); t^ y.o.0’ rjij.S; tou Xptoxou (ž^nuTaTv) jA£YC&Xf) hwikrp ta tou šivat azb tou vuv zpocr,X(<>[AŠvov aur/j xat ovo- |ax£so0xi dtst zaTptap/abv auTvj; GTaupezvfrtov [ T0 HOvvjBptov], ozsp auTo; zXst- otou; iAo'/0ot; y.at oux oXt'Yat; Bazavai; aBsta r,|ASTŠpa zaxptap/txT) av^citpsv EX 0E[AsXl'(i)V a.UTOJV y.at dv£X,TU5S Xat aVSXatVtOSV, CZSp SCTIV ŠVŽOV t r;; sz- ap/ta; ’E|asvov tou sv aYtot; zaxp'o<; ^(Afijv ap)tt£xtox6zou Mupuv Auxta;, tou 0au|AaxoupYOu NtxoXaou, y.a't zXyjpouv xax’ što; tv) xa0’ rjfAa; {asy«Xvj tou XptoTou sxxXv;ota ^puoouv (fX(i)p!oV EV, TO0TOU /aptv Y) [ASTptOTI); V)|A(7>V . TT,V aiTVjatV aUTOU v NtxoXaou tou 0aujAaToupYou xa't sv auT(;> to vjiAETEpov, o); £txo;, [AvyjiAovs6sc0at zaTptap^tv.bv ovopta zapptrjota xat Stotz^Tat xai xu(3spvaTat uzb Ttov švaoxoup.svwv 0sta xat jbaotXtxf, jAovrj tou iretou ’Iw- ctvvou tou 0soX6you y.a't zap’ auTfiv dzooT£XXy]Tai stpriiAŽpto; tiaXXstv y.a: tspoupY£i v sv aiiTtu xat xapzouo0at Ta auTou siaoSijiAaTa xat Stxattbp.aTa. o; o’ dv twv 291 arcavtoiv svovtio? ?avij xspi toutou aai oaavSaXov ti rcpoEsvvjor] aai Tapay^v, TWV tspupšvuv piv fi)V o toiouto? v) aa't o aara aatpou? ap/tspsu? 'Essoou, “PY°S £pa T£aYaXij Tij? sitap^ta? ’Eavvou tou 0soX6you tou sv xij vvjoo) IlaTpo). sv stst ^ptS', p, at m, ivStaTtfivo? S', f f 'PaipavjA, sXsw Gsou ap^tsztoao^o? Kwv®TavTtvouxoXs«?, Nša? 'Piipr;?, aai otaoupsvtao? xaTptapx‘()v f Arčhetyp .• membr. cum bulla plumbea. Flor. IT. nro 46. CXXIX. 7132—1624, mense aprili, ind. VII. Patriarcha Cyrillus I. Lucaris confirmat, monmtcriohm Sanctae Mariae Exocho- rianae in insulci Po.ro csse nietochium nioncistcvii Soneti Ioonms in Potmo. f KuptXXo?, sXš o> Gsou apxtsxioaoxo? KwvoTavTtvouxoXsw?, Nša? 'Ptip.v)?, aai otaoupsvtao? xaTptdpx'(/?. f f Ta aara GsTov aaoxov Y'-vbp.sva xavTa aaXa Xtav sort aa: xpo? Gsbv suspooosaTa aai paXXov ots ti? aura ots ost aat 5xou SsT svaxoGvjoauptosts apfetv šv aaXot? zototipsvo? aai Ta aaXa Tot? aaXXt'sTOt? avaTtGšpsvo? pavspbv navito? aai -po5v;Xov to? aatopOoup.švtov s'pYv astpvvjariov aat paaapttov to? Xuo:tsXo6vto)v ~aot aotvto?. sxstoi) toivuv aai o aara rr;v xoXiTStav Kstpaaou r G? vijcou ITapou suptoaopsvot aXv;ptaot ts aat tspst?, ap/ovTS? aat ot aoixo: š^ovts? sast Gstav povi;v ex’ ovopart Ttp.iopšvvjv rij? uxspaY'-a; Osoroaou aai astxapGšvou Mapi«? Trj? sxtasaXr ( pšvv;? 'K?to/uptavrj? avaaTtoOstaav ša (3a0p? aat atrouvoc? xpoo-?Xto- G'?vat auTrjv TW Osttp aai osjbaoptip ,3aotXta(T) aai aa-ptap/.tau povaertipt’.,) tou ®Y^ 0U j evSo^ou, xavsu ? r ( pou axooToXou aai sba- n -sXt-Tob 'Itoavvou rou 0soXo Y ou TCU šv T-ij v?oto Ila-pw sxi xXstovt ao?aXs(a aai cTspstoist aurlj?, toutou 19 » 292 yapi't */.at % (jisTptoT*]? r;ij.<7)V tvjv afnjstv autuiv pr; TOcptbouoa Ste euXoyov cuoav nat < p 0 .rrf Osip y? s '? £1 xas obtooatvsTat o;a tou trapovto? or/t/.Attooou? Ypdp.p,7TO?, y v< * ) R) Govobav; ttov ttapsupčOžvTtov kptotdttov ap^iepstov xai fesp- Ttp.wv, ttov sv ayfw ttvsup.aTi orpara;™ 7 auirjc dbs/.stov •/.«! ouX7.£itouywv, xai ttov Tip.uoTaTtov xa't XoY(WTaTcov '/.AvjpaSv rr t $ xa0’ v;p.ac tou XptoTou p^pdAV)? £X7.AYic{ac, Ttov 7.a! Y vt ' ) ! J - a ? dp/pspa-r/.is ž^ovtmv, ttov -/.ata Ttvsup.7 uttov dva- zr,Ttov auT?;?, šivat piv a~b tou vuv v.v! d? to ty)V pvjOsToav povijv rij? riavor^tac 'Eijto/toptav?;? tr ( v žv tio Ks®d7.io vf : q vv;oou ITapou eup!oy.opžv7;v trpoi- 7j7. Llaip,« xat uTOxeip.evY)V auttp dvaoatpettoc 7.7! dvattoottdGTtoc, tcuc Se žvaov.oup.svcuc xw GTauponv)Y tay>l l ) auTto tcu aY''ou 'Jtodvvcu tov (-Iesaoviv e/_siv tt ( v e-!07.s'>.v y.at fponida tou aurou GT7.ups~rrfiay.ou p.ovvjbptou tv;? Jlavavia? ’E?v 7.aVxt7)v os ^ xal ttov p.sva/pTiv, aitoptop.svo? 7.7! 7.7TYJp7p.EVOC 7.7! doUY7.WpT ( TS? 7.7! p.ET7 0aV7TOV d).UT0? 7.7! tup.-avtatos y.ai sito rr,s tiov /ptottavtJvv iv.vJ.rrfla.c. xak bp.rrfUpSMc. outto? dK££i'tjvdp.£Oa žv <žy'- c !> tivsup.at! ouvobtv.tb; - s~! jap rfj toutou ps^attivoEt y.al Sti]vsy,st aaaa/.da sjevszo v.a). to vtapsv T7r.p\y.p/yihv GrfOj.i&bep jpap.p.a y.ai svtsSoOT, t q , Nža? Ttbp.-t];. xa! oiy.sup,Ev:y.b? ttaspiapp/t;;. j t Hapovaptac 'JspEp.tac. f -j- 'O llpouor,? "AvOtp.o?. f t ** IIpo iv.ov^gou Ivvdf.o?. 'O Aay.ssa!p.ovi 7 ? ’]waoai>. f f 'O TaiGsoicu AlEAy.iosbŽ7.. f f '() MsOup-v-tjs 'IspčOsos. f 293 Archetijp. membr. cum bulla plumbea. Fltrr. II. nro 48. Extmplar uro 40, in quo deest subscriptio metropolitae. Prusae. CXXX. 7132—1624, mense iunio, ind. VII. Patriarcha Cgrillus I. Lucaris confirmat privi/egia, posscssiones libertatem mo- nasteni. "j" KuptXXo;, eXe« 0 eou dpytezt'oxozo; KMVoTxvTtvouz6Xew;, Nsac Tri) j*v]5, xat otxou|*svtxo; -oaptap/v;;. j- f 'H tou xaXou npoodr^ to xaX6v y.dXXtov dzep-fd^eTat xat zb ( 3 ej 3 otiw; š/ov (kjSatOTepov xaTopOot. zgš; ti os r;p,tv touto etpvjTat to zpootp.tov, 6 Xcyo; sov 0 ew zpstwv ye StjXwosi. ezetor) toivuv ot evaoy.oup.svoi trj Oeta xxt tjz{ia- sp.ta ( 3 astXty.Y) xat zaTptap/tv.r] p.ovrj tou a-pcu, evoo;oo xa:_ zaveujv;p.ou azo- 006X00, yiXou, zapOevou, ^Yazv)p.evou xai euaYysXtaTcu ’lwavvou tou 0 £oXoyou Tfj ev orj vvjoo) IlaTpuo ezep/iav vjp.Tv hov ypxp.tj.azcg ouvootzcu tox p.axaptTou ‘ 'VA zazpcap/ou, y.up MeXsTtou, tt;; p.cyx/.o~oh-J,ig ’AXe;avopsta;, šziTvjpr/Teu ovto; tou otxoup,evtxou Opovou K(i)voTavTivou5T6Xswo, ot’ ou ipai'v$Tat xat paprupetTat Stappv^v, oj; v; aoTT) 0st'a p.ovvj dve-fepOetsa xzt dvotxooop.v;Oetox aceta xat 0eXtQp.otTt to5v 7raXat auTOxpaTopwv xat aototp.tuv jŽasiAeiuv exe’.vwv Teov zpo; Ta 6eta cepat; Trapa tou; aXXou; i/bvztov uzb tou euAapeoTŽTOu p.ovoc/ou Xp:oTO- SouXou, aoe ttjv vvjaov zpoTepov epvjp.ov ouoav xat aoixr,Tov, ota /puoo|2ouXXou xup ’AXei;{ou tou Ko|avyjvou xxt twv xaTa tou; y.atpou; exstvou; p-o/pt xoct tou vuv dp/tepaTeuodvTeov p.oaaptiov zaTptap/oiv sOsrfii zr,v epoustav etvat patJtXtxr ( v xat zaTptap/iy.y)v xat CTaupozv)YlotxifjV, a.zi/:r t Te xa: žouootov xat aoouAtoTCv xai xaoa zavTa avev6/XvjTCV ap.ot Tfj vv^oo) zdo-p Stapivouiav det auToSeszoTov xat auoeSouotov, xa0’ šauTijv dyop.evr ( v xat otsuGuvop-sv/jv, xaOa /.sxTop.-p6>; Sie;etoc to toov tou vpdp.p.aTO^ auoou, tov oe ys zveup.aTtx(u; t uxoxstp.evov zcozots, tyjv xaTptap 7 _!xr,v Se p.ovrjv p.e' j 'aXe!0Tr l T3t xeoaXr,v cztvtvvd)- axeiv, 3tscaYTtv Se auTOV S-r;XaSv] tov r,y oup.evov zveupaTtv.to; tou; cv au.r, zr, vvjou) otxouvTa; zdvoa; xat zdvoa; tou; toT; [ty;;| p.ovi;; v.zgp.ac. v.xt ,.px ;p.x.t rcpooxa0r)p.švou; xai toutmv e/e tv ty)v zveup.aTtxT;v dvav.ptotv xxt o:0'.xr,5tv xat irotpatvetv auTou; £XxXr)oiaiT'.xw; xaT7. or,v evouoav xutm ouvap.tv, eo-.vat oe toT; p.ova/ot; dxwXuTw; zap’ ou «v pouXtovTa: od; xat xa 0 ’ e a uto u; evspyeiv tt ( v tou ooaiv rjvoupevou zp-y- r c,..A i..vx> > 294 rr ( v sujoSov xact toT? dpjttspsuot to!? up’ auTou? trfetv ty;v |j.ovr;v sxtystpcbai /at tov zaTa 0e'ov d(isp.xTu>? xoXtTsuso0at (J(ov /at iv abri) vjau/taoTiZto?, dvszvjpsaGTO)? te /at aazavSaXtGTM? xapa twv zaTa zatpou? Tat? ®tXoco?tat? iziptaivcpivtov, ob p)v 8 s, aXXa /at to!? zaxd zatpou? xaTptapyat? jjtirjSiv ti xpoas!vat lxt Tvj ptov-i) t/utt), otov S’ otiouv dXXo Stzatov au-p^topouv, aXX’ ^ (lovov Trjv avaoopav tou oizstou ovoptaTO? sv Tat? Ostat? tspoup^tai? /at Xotxa!? iz/Xy;ciaoTizatc dzoXou0ia:? /at to sty]o(o)? ixtzpaTY;oav StSocOat Tfl zaO’ Yjp,a? p.sYaX-f) iz/XY;ai'a uxoTOYVj? evsza /at zaTa xavTa ptevstv auTrjv Sy)Xovoti iXsu- Ospav za: t« obrij? xa'na xpovcp.ta dX(I>(2vjTa zal dKaps^^stpvjT« st? to (ists- xstTa, /at išsijOrjoav /at ^twaav vj[y.a? ou pit/pto? tu/s!v /at r;piSTipou Ypd(i- p.aTO? ixtzupouvTc? Ta dvw pr ( 0svTa ixt xXstovt ouvaptst /at Strjvszs! doTdTv /Xv)pt/tov rij? /aO’ vjp.a? tou XptoTou ptsYaXv)? s//Xv)v aurij?, to icapov ixt(3pa(3suouoa auro!? atYtXXt- fiSs? ixt(is[3aiu)Ttzbv YP«P-P-«, St’ ou /at sv dYtw xapazsXs 6 sTat xvsup.aTt, tva twv xaXattov izstvtov ypUGOj3o6XXtov tmv suasjžeoTdTMV /at p.azapttov . j3aatXeu>v /at Ttov XotxtSv Yp«P-pt«TO)v twv dstp.yv xaTptapy£>v twv ra xpovoptta /at Ta? iXsu0spta? rij postav; p,ovvj owp’?odvT(j)v p.svovTtov /s/upti)(isvwv, dxap£YX el_ pintov ts /at ap.£TaxTtoTwv /at st? attova tov axavxa, sto? ou 6 5jXto? sipopa, yj |jtsv StaX‘??0sto-a p.ovr; tou aYtou švSo^ou dxooT 6 Xou /at suaYY £ Xi 3 TOu ’Itodvvou tou 0soXoyou i ) sv t^ IldTp.to ap.a t^ v^gu xdoyj /at xot? /axd xivTa toxov supta/opivot? p.sTo-/{ot? aur?? /at |/dXtoTa toi? sv t^ vv^gm Hapto /at iv M-/jXw guv xaot Tot? aotspo)p.svot? auT/j r, /at dptspw0v)GO[isvoi? /t t^p-aoi /at xpdYp.aot /ivvjtoT? ts /at a/tvVjTot? /at auTO/tv-^Tot? /at Xotxot? tspot? y.stiJtv)Xtot? /at G/s 6 sot /at ptpX(ot? stv; /at otap.svot oj? jiaGtXt/Y; /at xaTptapxt/vj /at GTaupo- xY)YtaYt/r, auTovop.o? /at auToosoxoTO?, avsvoyXv)To?, d/aTaxaTV(TO?, aaužoTO? /at 6 X 0 )? d/aTa^T - t)TO? xapd xavTO? xpoo(ixou s//X‘t;GiaGTi/ou /at Xat/ou p/tjosv! p,r ( osv xpstoorouGa axoTtvstv, st (iv) to £xt/paTvjGav STTjGib)? t^ /a0’ rjp.a? tou XptGTOu (jtsYdXyj szzXif]ata, ot ivao/oup.svot ž’ aui^ p,vYj|j,ovsuovTS? tou xaTptap- yt/ou ovoptaTO? /at vjou/aoTt/io? /at stpv;v[/w? Si^ovts? tov zaTa 0sov ^tov šy_WGtv dbstav s/XsYStv s/ (isgou zutwv /at axo/a0iGTav tov ^y°^P 1£V0V «utwv 295 xat xap ob av e0£Xw<7iv ; Ex,TsXsi:v Tac Tuyouaa; ysipoTOv{a; airtvj;, xXy;v tv;; tou ispou ouvGpovou eY*a0i8pua£u>;, xal uxoTaaasa0ai y,ac uxax.ob£iv tou v;Youp.£voij auxwv y.xi y,ai' obSsv auTcjj svavTiouaGac EyovTi xa't auno -v; v sxtjj.šAscav **i ©povTČSa xai EKtcmscJitv auT&v te xai tou [j.ovaaTv)piou. 8; S’ 3v xots gou/a;0S!r) y.«0’ oiovSvjTiva Tpoxov avaTps'iat Ta; dxopao£i; tu>v xaXac- Ysvwv auTtov vpa[j.;v.aT(ov xai st; SouXsc'av tiva y.onayayew to jj,švou; xai tSttuTa; svoyXvj5at •i) šy. tcov a^iEpu)p,svwv auTW y.xi tcov sv toc; |j.SToyioi; auTou dpxapv;To; axo 0sou xavTOxpaTopo; y.ai [aetoc GavaTov dXuTo; xxc TUjj,xav:aw; y.ai Iyoi xai Ta; apa; tSv aYtwv Tpca- xoctwv §s'xa y.ai o/.toj Gsopopiov xaTepwv tmv šv Nr/.ača xai twv Xotxwv cžyc(i)v xa! otxoojj.svixiov cuvožcuv xai supoi Oeov jj.ayop.EVov sv tv; rjpipa tv;; xpia£w;. outio; axscpv)vdjj.sGa ev ayiM xvsup.aT( auvo8cxu);. exc y®P tobTu sy£Veto v. a! To xapbv ^(j.u)v xaTpcapycy.ov auvobiy.bv GiYiXXtw$s; žxcpepatc T 'O ’A8piavoux6XEw; IlapOs- vio;. f T 'O Nauxay.Tou y.ac "ApTv;; Ta- ' f t 'O ripoty.ovv5aou KXv;[j.vj;. f t 'O Msovjjj.Jbpta; ’Ay.axio;. f t O Euptxou Zayapta;. f T 'O Aivou MapGšvco;. f f 'O 'HpaxXs(a; Neo?uto;. f | 'O Ku£(xou [Iap0£Vto;. f •j- 'O naXaiiiv IlaTpoiv 0so^a- vv)?- t -j- ‘O jJ.£Y«? oixov6[J.o; tv;; jJ.SY®“ Xvj; £y.xXv)oc'a;. f f 'O p.£Y a ? ^ofoOirrjt; tv;; jJ.£Y“- Xv;; ExxXv;ota; Iywv tt,v YV(o;ay)v tou dyio)TtXo0£O<; y.ai ouYxeA- Xo; tij; dpx>.£xioxcx'X; Nt££a; xat 0spp£wv sl; axaXtov ovu/tov to aYYsXtxbv •f- 'O Bapvvj; IlapObvto;. f f 'O x p to tj v Atvou AavnjX. f t 'O x p ti) tj v llapova^ta; J A0avd- to;, f •j- 'O NauxX£ou xai 'Apfous 0£o- ?avTj;. f •{• 'O M£0upvT); Kopv^Xto;. f f 'O apxi£x(axoxo; Zta; xat 0£p- p£tov. -j- f 'O SrjXupPpta<; AavtTjX. f 'O ’AYa9ouxoX£to; . . . f f 'O [Ipeaxtov Zayap(«;. f 207 G ZJil xa mtsvSuOsi; xat /povou; t/avou; otorp&Jta; sv auirj rij «tapy v ia Nrpa;, vv t !J< ! > si P £v švSev -rij; aurijc vvjcou -/.ara to opc; tou xaXeupivou 'EXXt;vi- /.ou vab v v.TtaOevta xapa tou xaXat pv;TpoxoXi'Tou Euptxou, /upou TtpoOsou, e*’ cvopaTt Ttpt&psvov to j dtftou evSo?(Ju /at tapaTt/ou IIavTsXs/jpovo; oeoaOpM- p.evov /at [xs]zaXatwpevov, ov Osito f/jXw /at spom TpwOst; iBtot; avaX!XoG: vpa'p.p.a tou šivat to svtsuGsv tov vaov aurbv xaTptapyt/ov, tip s'0o; trj /aO’ tou Xpwreu peYaXfl sy.x,Xv)«a /at -rij zarptap/p/ij xsptu>xfj /at (j.sYaXstoT-t)Tt, to jj.yj pivov [to auvv)0s;J Xapj3Svstv e/ zaaffiv twv uz’ outvjv tsXou- «ov p]TpoxoXswv /at szto/ozaiv, aXXa /at [avazatvttstv] povasrijpta, /.at ezzXYioi'a; d)aauTO)p za! /ocrpstv aura /at cspvuvstv tm zarpiap/t/tp cvopa ti /.at xasa.v sXeu- Gsptav auroi; StBovat Ttjpoupsvtov pivov azaTaXuTwv tmv zavovtztov Btzatojv tou / ara toxov apytspšw;, /a! touto otrjvszto; [[Bet ti; svspYo6p.svov xavTayou, za! psvstv auTov avsvoyXv)Tov /at azarazaTujTov si; to si;rj; /at xavTo; zpaYpaxo; avsmjpsaoTov psTa tmv sv auTM aotspMpaTMV v) za! aotspMGvjoopsvMV zTnjpaTMv ts za! xpaypaTMV. toutou /aptv vj psTptbrrj; vjpwv tvjv alrnjotv auxwv azoostja- pšvr; St’ suXoyov /at za! o®stXopivw; 'i/o uoa tou; TauTa aptouvTa' ouv xoXXrj ty) xapay.Xvjast axoXustv xr ( v. toutou eXsuOsptav /at ostpsvosuotv Ypasst /at axoipatvsTat sv ayM xvsup.aTt, Y vt,) P-Vl " clv 7i suvoot/vj Toii Te aYtw- tStou y.at p.ay.aptwTaTOu xaxa /at xaTpta'pyou rij; p.£YaXvj; xoXsw; AXsoav- opsta; /at /ptTOu t^; ot/oup-sv/,;, /upou rspaotp.ou, /at twv 'isptoTaTtvv ap/tspst.tv /at uxspTtp.o)v, twv sv aYtv 'Op.oiv aBsXowv /at eoXXst- TOUpywv, tva axb tou vuv 6 piv sto/,pivo; Goto; /at os[3aop.to; vao; tou aY'.ou svBoijou /at tap.aTt/ou Ha.vTsXs-tjp.ovo; ouv w p^TO/tt,), toT; optot; «utou, |ttJ ey./Xtt)oia tou dy(oJ p.svaXop.apTupo; /at Tpoxato*opou lsi.)p-'tou .ij /a.a .rp Osotv T-ij; 15tvXa; tou Ilr^aBtou /at twv Xotxwv astsp«p.aTwv /at Sotspc.Orpo- pivotv et-tj /at ovop.a;otTo xaTptapyt/:;, sXsuGspo;, a/aTaxa.r,TO„ a„.uXM.„, /a. oXw; avsxv;p£at7TO; xapa xavTČ; xpoowxou, pvjosv: PO iv e r -.X(ot /a.., p.vj pivov Ttjj piv /ara toxov ap/ts?^ to ouvr/)s; /avovt/ov pv/jporuvov,^ tt ( /aO’ trjpa; os tou XptoTOu p^bO.vj šri/.t;«? uxoTa-;-ij; h s/.* P*At /.topa; os/a xsvts, p.r) ToXp.wvTo; oXw; outs TOU vuv 0:ostXsiTaTOJ ipy.!SX!T/^ou Nita: 298 *al 0sppttG)v, nupou Nsnxap(ou, oute tou |j.st’ aircov nat aXXou aŠEtav e-/s tv nat s^ouatav ^ ptSTOj^v xtva sv auttp x<7> 9stw vaw nat ap^etv tob? svaanouptšvou; auTo) na; d®opi£stv nat £i)xsiv ti nap’ airtujv nat naT£xspi(3aivstv nat avanptvstv nat sijsTa^Etv auTou?, Etxs nat xspi ta xveuptaxtnd, e”te nat xspt ta awptaxind, sv (Sapst apvtac aavjfmorou nat aipoptaptsu aX6xou tou axo 9sou xavxonpaxopo;, ot že natsps? auxou Sta^aKJtv <ž5eX<; nat ^au^fc)?, 'iyo'mq xa xavxa notva, (žp(!)p.axd te nat xop.axa, ansnaspiaTa te nat uxoBi5[*axa, exovts? nat YVwp.T)v ov nat naxa 9sbv ippovTi^stv enacrrou xb aupupEpov tb? p.ta tjju/j) ev xoXXot:; atbjjtaatv otnouaa, st ve o dvanxt£ovxi nat naXX(i)x{?pvxt xov vaov auržv, [xto] StaXv)x9£vxt bato)xdx(p sv ptova^ot? nupa> v isptopivcov pisv uv 6 xotou-. to? dpvbq jnEVETti) xdar)s tsponpa^ta?, naxatppov<3v še Ti)? apvtac nat d vuv aitSvt nat sv xq> pt£XXovxt, ; e/eto) Se nat xa? dpa? xwv avuov xptanoatwv Bšna nat onxu> Gso^optov xax£pwv ; xtov ev Ntnata nat xwv Xdtxa>v xa®iov a^ttov auvožuv, nXY)povop.i)asi še tvjv Xsxpav tou FtELT; nat xr;v iyyoyr]'t tou ’IouBa‘ sxt y*P xo6xw e^žveto nat to xapbv xf,c ijpuSv p.eTptOTrjTo; ciYtXXtwšsi; 'fpdptpia nat exeš697J st? xX£(ova nat ctvjvsnvj xv)v aotfakv.m xw SiaX - r)tXo9£0) nat tjuYnsXXu x^? dpxt£xtsnoxY)? Nx£ja; nat 0spp,t(ov nat St’ auxou xw asjža- ap,tw nat 9stw vato xcu aYt'ou IvSo^ou nat tap.axtnou IIavxEX£r ( jjtovos, ev sx£t , a '/.n;, Nea; 'Pd>pr;;, xai otxoupevtxb; xatptdp)'r);. f f 'Ispoitate pr)tpoxoXTta 'PoSoti, u7oepTt[Jte y.a! sijapjte twv KjxXa8Or;pev, Sit /peojozuiv to> axb lldtpou 'Ivvaiuo KovtoXeovtt aaxpa /jAtstSag xevte xa: tptax6o'.at Ssxa svvea xat pr, s/tov xauxa xXv;po)v autou, etoijoet xai OcXija£t xai xpoaipecet xa! tvj; 0eia; atitou, SevSpa eXatuiv t£ooapaxovta, xctvjoa; aiiTOV xupiov tojv SevSpoiv autaiv xapovto)v d®toxiotu)v /_p tor. avtov, d; dipiepugato 6 'Pj-vatto; auto; ev to) vau tr;; uxepaYta; pou Oeotoxou tij; Ata- ®o)£ouav];. exetta p.et’ oXi'yov exavaota; o xaxa Avtoivto; abtb; xai aY w 7 7 i v xoi^®a; xspt ffj; uxo0s'aeo); tautv;; y.a: StxatoXoYOupevo; e0eto atpetob; xptta; 6eu>prj; xextijg0ai u; xu)Xrjoiv ts/.siav xot^iravtd ta SevSpa sxetva, xapaxXr,oet ttvoiv ;, tia v, ' J 1 ■poi šxetvo)v Svtaiv xaXtb; SeSopevoiv ev t^ ey.xXr;ota r;; Hor^ia; xai dptepco- psvcov, o piv xaxa; 'Avtdivto; autb; slvj «pY®? iepoxpa;ta;, y.ataopovoiv ®š tv;c apYta; apojptop.evo; axb 0eou, oi; d;to? '/aOatpeceoi; t;Xeia; y.a. L..pr, 300 pivo; romb; innXr,cna? Upea aufov Ttp.ijoai iv dpyt'a nat acpoptap., rj Se 0e(d auTOu dptcp.£VY) axb 0sou nat narrjpapivr) nat douyy_(I>- pv)To; nat. cDujto; p-STa OivaTov nat s;w rij; Xptaxou innXr)p.£vit)v Sivoptov nat aStnijcouat ttjv innXr)atav, aotoptapivot ItJTtuaav nat dau^^toprjTOt. -j- f Mv)vt psjSpouapifi), tvštnTtajvo; is* -j- -j- 'O Ku^tnou IlapOevio;. -j- f 'O XaXnr;8ovo; Nenoapto;. f f 'OPavou naiX(opa;T(i>avvt'nto;. f f 'O ’A8ptavouxoXeio; IIap0evio;. f f 'O Bi£uy); Xpucav0o;. f Archetgp. chart. Flor. II. nro 51, quod haea habet: ”Eaxt 6 vao; xij; ©soTonou (rij; Atacrtoijouo^;) iv Harpij). cxxxni. 7181—1673, mense maio, ind. XI. Patriarcha Diongsius III. Muselimes confirmat libertatem, iura et privilegia monasterii. -j- Atovuotoc, iXi(;) 0 e o u apy_text’ono; KtovoTavitvounol^eu);, Nea; Tiop/;;, nat oinoup,sv mo; xaTptap-/v);. -j- j Ot š; attovo; tov atfijva nara StaSo^rjv apst^ovre; av0p(oxot tvjv twv xpayp,dT(ov TayuxoSa oopdv nat ay/toTposov naTOXT£uovTs;. oxu>; dXXr;vd7.Xto; asi S’r)XaŽT) xd na0uxoxtxTOVTa TauTV] xept§tv£ta0a'i* tpcAsT nat apaupot Ta/ea); xa xpb (Spa^ea); tou (jijv apSjdpsva tvjv xavToupyou, <1>; iptnTov, iptpvjaavTO 0£tav xpovotav, r)Tt; Ta 5vra 8y)pioupysi nat SrjpioupfVjOivTa n^Ssp.ovtat; appijTot; e? 8tap.svr,v ouvTvjpel xeptuwwOU<7a, ndvTSu0sv oaaxep oxo); roti nTtjoao0at Suvr;6£t£V xpop.YjOsi'ai; oXat; ixtp.eXouvTat nat onitpEotv, oxio; £t; Stapovrjv o^uptuatoat nat xoXuij(otav npaTuviocrtv, tva pi) /povou to^u xapavdX(iop.a yevr)Tat ij nat uxo Ttvo; anopeoTou yv(ip;r;; nat dfepui/cu /stpo; dx(i)7^Tat. naTa TauTa T0tydpT0t nat ot oepdop.ta p.ovaoT-ijpta 0eoptXuj; aveystpovT£; ei; So§av 0sou, p,vr)p.offuv6v ts twv op6ob6;wv nat oarajptav 'iu/ij; tcov iv auTot; suapetJToivTiov 0£to uxo piv vrp 301 «x.poTarr ( v xeptwxv)V xaxxouot xou otxoup,evtxou xouxou 8povou, axaupoxY)Y'.axw 8t)Xov6ti xal xaxpcapxixw xaxaxocjp.ouvxs5 6vop,axc, Sc’ ou xpaxuv6peva ffw£ovxat zaviofa? Suvam e(ag dxaXXaxx6p,£va • xb ydp eXaxxov asi xal'Ao6eve? xpeaxaaia tou toxupoxspou xat xpscxxovo5 fiest xat Osast xspifuXdxxsa 0 ai x!fuxsv, Soa xac aG>i>.a fyx£fi suvsvw01v ux’ auxi)5 xdvxw5 xpe(xxovo5 ouarfc o bala? mi xtveiixai •/.at aw£sxat. xy)V Sl <7xaupoxcf)yiaxY)v xauxr;v iXEU 0 spiav xai Sivap.tv ouytXXcw8£ei ypdp.[Mtaev ou p.ovcv sv xfj xwv xotouxwv xaxdp?st xa 0 dxai;, aXXa xoXXdxt5 xwv ■/.axa }(povou? xaxptapxwv sxtxupouv xat io/upfii; dtj(j:aXt£siv siu> 0 aatv avavsouvxs5 oiovč! Si’ ajj,oij 3 aiag xauxr ( v Suvdpso)5, Sxw5 p,rj Arfir^ Spreser) |Su0ot5 xP 0Va<5 “S xspi; xap ou 3 v | 3 ou- Xo)vxac apyiž.piid- xa; lauxuiv y_£[poxoviac xots!v xa: xa0 lauxou^ svspystv xt;v xou f,youp.£vou auxuiv £xXoyx]V xs xai "xpoy£ Ipv^iv, dxoxXsistv Sl xou? sxtx£tpr,- c op.lv:uc 6x11)5 xoxl xaxsx£p.patvscv x^? |).ov^p xac 8oxcpd^stv xaxaSouXouv xat *'*v xaxd Osbv dp.sp.xxw5 xoXixs 6 sa 0 ac [Slov xai dvsx7)psaoxw5 ^v Iv aiirij xapd "teov -/.ata xatpou5 xaČ5 (3T)Ta y.al dxap<3txTO)Ta £t; to p£T£X£tTa, iSsijGrjoav Xi'«v xpoosxi(S£(3atG)0rjvai x.at xap’ trjpthv toi SiaXr) 90 £VTa uxopvdjpaxa Si’ ^psospou vsovrdpou 7 pa[xp.aTO? si; ixixpaT£OTdpav dov 5(pua6!5ouXXa, sits 7taxptapx,ixd oiYtXXtSSri Yp«p.- paia tmv y.«T« xaipou; dotSipoiv xaTptap)£a>v, 8oaxsp ivivsTO xpo '/poviov uxip tou tspou to6tou povaoTnipiou, Si’ Sv SsSpiqTai auTu> t& So« irEpupepEi xpovopta, y.a0d nEpii/ovTai Tot; Ypdppao!v, š^toot to . xupo; xat tt ( v toyuv xa'i Siapdvo>oiv s; asi (SsjSata xat pžvtpa xa't dSiaXS^r ( Ta xa't axap£YX £ fp , 0' ca > V Si StaXv)^0sioa povr) apa -rij vvjoo> Ilarpu) xat toi; v.aod toxov £upioxopdvoic psTO^ioi; aurfj; ouv xaot tok; d^tspo>pdvoti; auTij y.ai toi; psTdxstTa ew>ispG>0ii)aopdvoi; xTijpaai xat xpaYpaot xivr)ToX; te xat axivvjToi; etrj xal Stapdvot S? (5aotXix , ri xai xaTpt- ap - /tXY) xat araupoxY)Yi«>«^ j aboSvopo; xal auToSdoxoTo; dv£VsyXv)TO;, axaTa- xcžty)to;, aouSoTo; xai SXo>; axaTa£ijTY;To; xapa xavTo; xpoou>xou ixxXr,oia- orixou xat Xatxou, pvjSsvt pvjSsv oipsiXooaa xapsystv, si [juyj to sxtxpaTijaav ixr)- oio)c Tij y.a0’ r]iJ.ag psvdAr, tou Xptorou sxxXY)oi'a, p.vii)p,oveuSvTO)v tuv iv auTVj aov.ouiaivtov St« xavtb? tou xaTptap)(ixou ovop,«TO? xat SiaYbvTO>v 0eo^iX(3c xai sipy)Vtxw<;, y) Si ixXoYr) tou ^y ou P i ‘^ vou y - ai 'tSpuoi? Y® vv i Tal “bTwv, S? Si£t- Xv)TrTai, y.ai tok; ^EipoTovta? s/uoiv dSoiav xot£iv, xap’ ou av i0iXo)oiv apyj.epej; xpfeew?. o6ev si? svSet^iv teW6i) xat to xap'ov 6x$£|3aiuTi5piov ypdp.p.a šv trj xarpi«pxtxi) au0i povij. a^of, pn)vl pafu, !v8ixtiuvo? ta. f f Aiovuatop, EAEip 0eou dpxt£x(cxoxop KuvoTavTivouxoX£up, Nla? 'Piipvjp, xai otxoupEVixop xaTpidpyY)p. f j O HpoixXe(ap Bap 0 oXopačop. *]* "j" 'O Nixopv}8Eiap IIop^upiop. *|- t O ApuaTpap M£ 0 oSiop. f f 'O XaXxY58ovo? 'Iopepiap. f 1" ®."j" ■(■ 'O < l ) lXlXXOUx3XEUp ’A|3£pX!Op. "j - t ® ... • • t f 'O Esppuv Xp6oav0op. f Archetyp. membr. Flor. II. nro 52. CXXXIY. 7181—1673, mense maio, ind. XI. Patriarcha Dionysius III. Muselimes archiepiscopo Coi scribit de libertale ec- clesiae Sancti Antonii in Coo f quae est metochium monasterii Patmi. "f" Aiovuatop, eXscp 0£ou dpyiEx(oxoxop KuvoTavTivouxoX£up, . Ne«? Tuprjp, xat otxoup£vixop xaTpidpyr]p. f f 0£O(p!X£axaT£ dpxiextaxox£ Kuou, h ay ! M xvsupaTt aYaxi)TŠ d8sX?£ • xoit ouXX£iToopYs, xai IvTtpot xXv)pixot xat ap/ovTep xp-paipot xai Xoixoi euXoyij- psvot ypiaTtavof, ydpiq dri uplv rod sipi jvi) dxo 0sou. ot batiuTaTot xaTŠpsp tou tspou xaTpiapxtxou xai iijpou dxooTiXou ’Iudvvou tou 0eoXoyou tou šv t?j vrjau Harpij) xapa- oroiVTSp £xi ouvožou av&pspov ^pTv, 8ti evSov tv) p yo)pap sip za 3oxvjTta tou povaarrjpiou auTuv šyouatv £xxXrj 5 tav šx’ ovopari tou aY l ®' J Avtuviou xaXai60ev xai Siv)Y° v sv aurij £Xsu0£pii>p xard Ta xpov3pta Ttjp IX£u0sptap tou povaair]- p(ou auTuv, ^Ttp £j3paj3£60Y) auru xai rotp psrojiioip aurou apy_aiwp 6ia (3aaiXt- x.(3v xpuooj3oiXXii)v xai atYiXXiuSuv xaxpiapxtxuv YP a t t -0- aTa)V - r i ®PX 1£_ pioouvv) oou oux oTS’ 3x0)p xivoupšvr) pr ( TSi e§ auTdiv epfiaTOix(©v, up xa: tuv Xoixuv £XxXv;aiuv rrjp yo)pap, prjcspiav Siaipopav 0ep£vop psrapu auTuv xa: Tijp OTaupoxi;Yiax^p £xxXrjo(ap. aXXa touto ipavspup avaTp£X£i Tr;v eXsu0ep:av auTuv xai £tp SouX£iav uizdvei zrjv lxxXujatav, exep oux s^soti yevecOa'. za yap apxaiOTv;Ti 3ta«pšpovTa to aiSsoipov š^ouoi xaTa Toup balooc nazepa, xa: ai paotXtxai xai xaTpiapxixai iptXoTipiai dp£TaxXif;Toi xai ap£Tax(vt)TOi s.o. xa. Ssov fu/.dzzsaOat rf)v £XsuO£p!av tuv ekeuddpojv povaoTTjpiuv xat .iv) pv.oy.uv 304 abiG>'i dxapacdXsu tov xapd xdvrv asi. Sia touto fpdoop.sv '/.at dxotpatvops0a cuvo8ixw?, iva y,aO0sv xat ii; ap/vj? Sivfrov iv -rij auTvj ixxXvjaia, cin« xat vuv oiaviociv eipY)vixo)? xai iXsu0špio?, xat pv) vsovrspi!£/)? Iv auxoi?, pv)T£ ivo/Xf ( ? -/at ixY)psd£v)? auxou? xaxa(5idipi>v si? aauvv)0v) xpa-fpaxa xat pv) appo- čovxa toI? xaXatoT? xpovop(oi? aimSv ou fdp ^sctiv, t? xoiv* j av) xi?, oxoia? av siv) Taisto?, sv gdpst dpy!a? xai dX6xou a^opicpou. if) Ss tou 0sot3 /dpi? s«) i/.STa xdvxa)v up Sv. a/o/', iv pv)Vt palio, ivSixti6>vo? ia'. f Atov6oio?, iXs« 0sou apxtsxi'cxoxo? K(OVCTaVTivouxoXs<))?, JNsa? Ti&pv)?, xat oixoupsvixb? xaxpidpxv)?. f f 'O 'HpaxXsia? Bap0oXopaTo?. f f 'O Nixopvj3sia? IIopv aoi8ip.uv xatpiap/uv ta suepYety5pia YPR) xpo$dvta xai šxtj3s[3aiouv auta xdar) Suvapsi, Ypž(pc[j.ev xa; dxo0£ Ta oOdoavTa YP°4 t t wtTa T “ v xpoazsX0ovTwv doib£pwv xaTptap/wv ozb twv xaTŠpwv zsp^GšvTa twv ijBr) aov- aoxoopsvwv sv tij tspa xat GsfJaGpia, (3a(jiXixij te xai xaTpiap/ixij povij too gMoo, EvBoi;oo xai zavsoipijpoo axo XTijTopi Tij? ab- t^; |jov^, povayw Xpiaro8o6X Tauivj pcvvj xpoaappoa0sv uxo 0aotXixij? suae(3s(a? Sta to tov ixt- trorjOtov SxsTvov pa0n)TY)v xai axooToXov ’I(odvvv)v tov Qeo\oyov, Sv auTfl t?) vvjaw to tspov auYYP^^a®0«! shorffšhov, xat xpb? to j3aatXtxbv xpUffo$ouXXov aisvi^ovTE? xat ixstvo ouvuSd StaxsXsbovTat ty)v as(3aap(av TabTrjv povijv abro- 3 Ssxotov šivat xat xa0’ sautvjv, tov te xvsupaTtxu? xpotcTap£vov tuv iv at/trj OUVaCfXOUp£VUV pOVO^MV pifjSsV! XOTS xp0a(l)XU UXOXs(p£VOV šivat, O0T£ ixxXvj- utaoTtxw, outs xoaptxu, pSvvjv 8s ty)v xaTptapxtx$)V psYaXst6n)Ta xs5 *«l xavxac xob? iv auTvj tv j vvjau otxouvTa? /ptoTtavob? xa!. xavxa? tou? xpoaxa0i)psvou? iv toI? xTijpasi xat p.sTO/Jccc -rij? povvj? xat xa'vruv Ije tv ■rijv xv£uptaTtxviv dvotxpttJtv x«t Stotxv)atv xat xotpat'v£tv auTob? xvsupaTtxu? xaTa ■rtjv ivouoav auTto Stdxptotv, jjtvjSeva te tuv dpxtspsuv xapsta8uat'v Ttva xext»j- o0at to xapožxav obrs iv Tvj (jtovrj, outs ev Ttvt tuv bxb ttjv povi;v tsXouvtuv ‘/.T vjpaTuv, ouSS Tt apxtepaTtxov ix’ auTot? 8t£VspYiioai XstTo6pYV)pa, dXX’ st xote apxtepsu? SevjOeIvj 5 xaTa xatpob? xa0r)Y°up sv o? 8ti x £t P OTOV ^ a:v ^ ^Xt]v cepoxpa!jtav Ttva, psxaxaXijTai SvTtva tuv apxtepiuv 0sXvj<7Et. xapa xauxa tuv ftXoSo!;tat? xu? Sxtpatvopšvuv xat Ta? dxat'poo? ■/•flovjj.evelap upapxa^stv ixt- X£ipoivTti)v tvjv Spptvjv avaoT£XXovTE? StaxsXšbovTJtt pirjS’ SXa)? sijsfvat xa0 ixspov Ttva Tpbxov tt)V ixXoYV)V xpo^aiv£iv too xa0YjYO'- , t , -£vou -Tfj; (aovvj? Tauri)?, aXX ^ pivov, xa0u? dvsxa0sv ix£xpaTi]asv ix tou Spou toO xT»iTopo? aorij?, Sxs(vou tou EuXajSou? pova^oO, xup XptoToSobXou, ^y ouv otjTou? povoo? tou? ouvaoxou- pivou? p,ovayou? iv t^ abrij pov^ ixXoYv) v sotslv xcivt]v xat Sv dv Eupo)otv apso/ovTa trj xoiv6t?t: aijTuv, ixsIvov xa0tortooiv v^oupsvov. xat ixi xaot xaXu? xat vouvs/u? Siopt^cuotv, žxw? idv s>0aoi ti Yevk0at Y evl / ff£ Tat i?u tuv StaTETaYpevuv xbxuv tou povacroi)p£ou ivavTtoupsvov ty) povrj xat toi? ev «ut9) pova^ot? xat xpo? oxdvSaXov dpopuv •?) xa0SXou 7/ iv pipet, to toioutov dvtc^upov šivat x«t axpaxrov xat d)? pij elvat pvjSs Y e Y 0V ^ ^®Y l ^ £Tat ' J tavv? ^tuoavTo xat vjpa? ob ptxpbv EXt/opviY^at auTOt? xat vsuTEpov xaxptapxtxov YP“Ppa r;p£Tepov xaTa Tob? xpo v,puv aYtuxaTOU? xaTpiapx«? ex. ,.X-.ovt 20 * 308 aotpalsia , toutoo -/dptv v; peTptoTr;? vjptbv tt,v atTTjgtv auTfiv p; xapt8ooaa, Ste St/atav cucav Kat s5Xo-pov, aXX’ a>? extKXtV£t? to/cuoa Ta? d'/.od; asi toT? < 3 /tXapsT 0 t; sp^ot; Kat 0sooiXso(v lxt)(stp^pa<:! T '0 ouoTdaEt Kat lxtSoc£t Ttov tspwv CKYjvwpiTii)v 8Xat? xpooKstpsvYi xpo0so£otv dopsvG)? axoSei;apsvY 3 KaT d to lxtKpaToov £0oc tw xaO’ djpa; axooToXiKw, xaTptapxix.5> te Kat oiy.oop.Evaw Gpovu ^pdosi Kat aovoStKU)? axov xspt aoT7)v tepioraTtov ap/ts- pžwv Kat oxepTi'p.o)V, t<5v Iv xvsbp.aTt obpazvpiov aort;; aSsX®tov Kat cruX- X£tToupYwv, Tva xdvxa piv xa ispa P*? 3 oKopviJpara tt)? StaXv)(p0si'ar ( ? OE^aupta? p.ovfj?, 8oa 8v;Xa8v) ek too xocXat dpy v atoo xpoaevsv£TO rab-nj xapa tčov sbasjStSv (3aaiXžwv Xapxpd 7puoo(3ouXXa Kat xapd twv aotStp<*>v xaxptap/wv cesto: otYiXXta Ta kot' abrijv 8topt£8p,Eva xpov6pta £/wot to Kopo? y.at ttjv io/bv Stapivovra KpaTovopsva Kat ®TY)pt£6psv» Sta xavTO?, dpeTaxivv)Td te Kat dxapaodXsora Kat apsTaOsra, sto; ou 6 $jXio? 8xi Y0S I^opa, '0 SiaXtQ p,ovaoT7]pi(p, 7tpos>taXstv š/r, o ^oupiEVG? šzt toutoi?, Sv cev eOsAijasts Ttov dpytspswv sztTSAstv Ta dpy.:spaTt-/.d ytopt? p.ovr;? t5)?. tou tspou -.fuvOpovoo ^'/.aOtbpuosto?. o? S’ av o M zots toa p.vjov) zapit Tat/ca Ta ysypap,- ptšva zotrjaat xat y.a9’ otovbvjTtva Tpczov dvaTpštiat Ta? dzcodost? twv zaAa t- ysvtov ypap.jj.dTMv y.al st? 8ouXstav Ttva ^aTa^avstv tvjv s/.suSsptav tou p.ova- arrjpiou 5) švoyX5jaat toT? iv auTw dax.oup,švot? vj ^rjrijoat zc/,b vj oXtyov s? auTou voajHoaaOat 5j dzocTspvjoai ti t<5v aiptspMp.dTtov ai/rou, ozota? &v Taosto; -/.ai $a6p.ou o TotouTO?, dftoptop-evo? siv; dzo Osou y.uptou zavToscpstTops? y.at %y.vr^y.- pivo? y.ai aGUYywp'r,TO? y.ai oAuto? p.£Ta GdvaTov, y.a! vj p, spi? auTou p.sTa tou 'I ouba, y.at čupot tov Osbv dviior/.ov auTou sv tyj vjpipa tv;? xp'7iw? y.at Ta"? 7taTp!y.aT? y.ai auvoSt/.a'?? apat? uze3ty.o?. cOsv g!? švSstljiv dzu.uO y, or, Is pa TauTTj povrj xa! to zapbv £z$s|3ai5, menst-. iulio, incl. III. t sgnodus iubcnt metropolita«, >,ui salibu« sol« re¬ ti. loannis seeedcre Mijue relifjiutm ae/utem (igere, nun rccleniiie CuiukinUuopo/.itanac, de neteri* vero Ubere Jiaptmtre. av^tvouz: ASio?, 310 •j- ’Exst 8 r] xapaYSY 0V3 ' c£ S aj|/sT£pa xpoTpoxi) 860 xaTi=ps; feb Tij; sv Ti) v^ou IIdT|jiu tspa; [/ovij; tou aavTO sv xa|jtsv aBstav fesX0stv st; to p,ovatJTi|ptov ai)Tuv '/.ai p.vjBsjjttav švoxXir)mv 'ijivt tou; xaTŽpa; tou Xotxou xspt Ti); TotauTV); uxo0sasu;. sxi toutoi; j/evtoi av^YY et X«v 7) p/v ot xaTsps; tou ai)Tou p,ovacTTjptou, oti Ttvs; tuv xapY)TY]p,svuv ap/tspsuv St’ sbXd(3stav /at 7)su- ytav xapaY£vop.svot xpo~/7/;pouvTat tu ai)TU p,ovacTY]ptu, /.av tu dxo9vr)a/stv s/sivou; sxsTat zaTa tt,v crup,(3aaav TauTrjv ux60satv sxi)psa£sc0at to ptovaaT^- ptov /am zatpob; featTobptsvov xsptouata; s/stvuv ux'o tuv xpotaTapivuv tvjvi- .zauTa tou /a0’ 7j|za; xaTptapytzou /a't oi/oup,svt/ou 0povou, Tij; yjp,spa; BrjXo- voTt xaTptapyuv, -/.at ptSTa Bs-ijasu; s^r,T^oav y sv ^0 ® 1 Tpoxov Ttva xp'o; feaX- \afYjV ttj; sxtTps)/ouavj; Tauti); usptaTCtosu; ij švT£tXao0ai vjp.ac 3v)Xa8i) feo- asisaOat ttjv xpo; to p.ovaaTvjptov auTO stasXsoatv /ai p,STavo(a; /X{atv tuv toio 6 tuv apytspsuv i) t 6 xov Ttva xapaax £ lv, Ttvt Tpoxu 8taxu[3epvas0at at)Tou; ptSTa tTjv sauTuv feo^tuotv, oxu; i/r, svo/Xr)atv e/jj to ptovacT^piov. /ai o ! jtu; st; a/štltv uxots0£vto; tou xpoJYptaTo;, to ptsv dva/ v atTtoai /ai ava/Btlat tov B poptov s/sfvuv tuv y,aTapsuYovTuv st; tov auTi^ptov Xtptsva p.STa xpo0up.£a; /ai st)Xaj5st'a; avs60sTov šBo^s /ai crjreBov featotov to y^P sp.xoBtBstv toT; 91 X 0 - Oeot; žpYOt; ou/ fetvBuvov xavTto;, ouB’ feaT^vuorov p. sv s tv xs xvs 6 |/aTt aYaxY)TUV ri|/o5v aB$X®uv /at cuXXstToupYuv, tva tiSv /a0’ s/aaTOV /atpov xpoaspyoptšvwv tu aYtuTaTU auTu ptovaoTrjptu xapr(Tif;p.švuv ,dpyispšuv tuv tBtoiv sxapyiuv /ai Tt0s|/svuv psTavotav sxi to ^ou^a^siv /ai xapap,švstv pš/p: tsXou; t^; ;uv;; auTuv spšost tv); stpr)va£a; avacTpop^; /ai ouT^ptiiBou; ž/aaTo; š/.Tl ippovTiBo; BtaOr ( /y)v s^P® 1 ? 3 '' "otrjoat /ai BtaTa^tv tuv caa xpoatpstTat y £V ^9® ! 311 iJ.£Ta ttjv aTO^iVatv auTou Iv tol? { 8(015 xsxouX(ot; xa't t at; suptaxoplvat; nap’ auiot? nsptouaiat; £(3v Iti /a! trjrfi); T ®S ®peva; E/tov xaTa Ta; TETurctopIva; nap3c toT; Upot; vbpot; nspcoTaaet;, xaraXsYopevo; IxacTa nat 8 topt!pov ra? sXsv)poo 6 va; auTou xat ra 8 aa oty.ovop.Et uxsp tjtu^tx^p ai/rou camjpJa;, Iv oT; ofe(Xst Tcpo navt(i)v 8 top(£stv pipo; ti appoStov Xey«tou X6yii> anoSi'8oo0at npo; tvjv y.a 6 ’ vjpa; tou Xptaxou pE^^vjv sxxXir)ff(av, tvjv pvjTlpa xat su£pYSTtSa auTou, s; Xa(ža)v eV/s xat T 7 )v d;t’av xat tt)v Tipvjv xat rrjv xTvjatv tij; itEptoucna; xai psTa TauTa ra Xowra xcžvtx StaTairsoflat, xdvTsu0sv naoa ^ totairi) Sta 6 vjxr) lxs(vv) Ttov srpo; xuptov lxSv)pouvTiriv ap^tepltov e/vj to xupo; xat ty)v icj(bv xa't to dpsTotTpsxTov xai to dpeTd0£Tov, to 81 povaoTvjpcov Stapšvr) dvEVoy_Xv)TOV xat dvEvtvjplaaTov xa! pv) 8 ev £y v vj nspatTspvo £v)te1:v tvjv xa0' vjpd; tou Xptarou |j.eyxXv)v lxxXv)a(av napa to StoptoOlv lxeivo xai 8 ta- TajvOsv Iv .Tij 8ta0vjxv) tou T£XsuTV)cavTO; dp/tspla);, onsp xat 0sw xai av0pto- xot; Eoriv dpsoTOV xat avtOTspov xXsovsi;ta; Ttvo; xal d 8 taxpta(a;. 0 ; S’ dv btps Tote xaxovota tiv; StavovjOvj d0£Tvjaxt Ta sv t<;> napovTt ^s-ppapplva xat xXso.vsxTt 8 t jv sipi dSipvjoat xat mvrapž&t to povaorvjptov, onota; tov Ta-eto; xat cxo(ou ga0pou, d?«ptapEvo; elv) axb.Osou xa! xaTT)paps'vo; xat xouYXo; sups0si; v^rvjoaTo to napov. 312 CXXXVIII. 7210—1702, mense maio, ind. X. Patriarcha Oallinicus II. et synodus vetant monachos deserere monasterium et vagari eosque, qui non paruerint iussis, excommunicant. f KaXXtvtzo?, šXe6> Oeou dpytszi'py)(;, zal oizoupsvtzo? zaxpidpj/nj?. t f 0£ov, yapt? sivj uptv zal stpnjvv) zapa Oseb. 6 batci- xaxo? zaOvjvoupsvo? xy)? Iv xvj v^aw IIdxp

iJi zaxaXtpzdvstv xyjv pexavotav auxtov zal ava/iopslv zal si;špysa0ai xou pova ezXY)pc!>0T)ffav zal azexdyY;aav, 8taxpi'j3ovzs<; svOsv zazstOsv, (b? dvsuXa(žst? zal dvatcryuvxoi azo- oxaxai zal zaxav T/paiv dbsXtpwv zal ouXXstxoopy6jv, Iva ct dva/upr^avzsi; zob Ispob zal aejiaapiou povaoxv)ptot) dzo xy^c vvfcou IIdxpou zat st? xa abxoOt Stazpipovze? zazvjfzceza)?, eav [/Tj sztazpaoSot zal szaveX0a>otv st? xb auxo pova . f 313 f 'O Katoapsia; 'AvOtpo;. f f 'O XaXxv;8bvo; Ttoo^. f ' t 'O Ntxon.YjSe(«<; IlapOsvio;. f f 'O 'A^idlou Maxdpto;. f f 'O ZEppaiv 'AvOtpo;. t t 'O KpijTrjs K6ptXXo;. f t 'O.f t 'O TbBou . . . . f Archetyp. Flor. II. nro 58. CXXXIX. [7223—1715], mense nmio, ind. VIII. / 'atriarcha Cosmas II. et synodus confirmani donationem , quam monasterio fecit Cyrillus, archiepiscopus Coi. f Koapa;, k\iu> Osou apxieittaxoxo; KwvaiavuvouxbXsti>;, Nsa; ‘P; o, Iv ajlip xvsupait crfamjio; ^pwv a3sXtpb; xai auXXstTOupYb;, xup KiiptXXo;, žpum 0siw xai uvf/.M xtvoupsvo;, 0sppv) is xa! 8taxupw si)Xa|kta xupxoXoipsvo; xept irjv ispav xat os(3aoptav p.ovljv iou dy(ou, IvBcijou dxciioXou xat suaYYsXioiou Toj- avvou iou 0soX6you ir;v Iv ivj vijaw Ilaipu, iouio . piv Sta io rij v psiavotav auiou, xax£tos ib Oslov aipcopa i^c isptoauvv); IBs^aio xat Bilipuj/sv ixavou; xp^vou; loaost; is xai xatBsu©$t; ioT; xpo®^xouot iu tspai:x lx- aYYŠXpaii r,0sotv, !a>’ ot; ei^vtopovto; xpb; ivjv ispav lavir;v povvjv pspopsvo; xpoavjX(oas xat aotlptoosv auTij xpdyp.ara xat xi^paia tBta, ispa is <žp®ta xai osxid dvaOppaia xpb; psptxr;v xspt'0aXt|/tv xai augspvrjatv iuv lvaoxouplvwv aurfj -ailpiov xai si; pvrjpoouvov aicivtov auiou, duva stot iauia - apxsXtov, oxsp ■fcipaGs St’ oixsia)V /pvjp.ditov sx s '^ ouia y'j.\y.zy.z stxoot xat opsaia Ivio; xsvis, sy£t BI xat B6o xupYou; uuv 101 ; xaito0sv paYa^stot; auitov. 314 Ixepov dpxIXtov s!? to ’Aaaat ttjv accdAetav auTtSv nat 81 ’ r)p.£T£pou xaTptap)ttnou nat aoyoStnou ^potptptaTop, ou r»)V atTigatv ; ei>XoYov nat Stnatav nat xpoc 0sov, tov ev df(« rcveipart dYaxr)Toto trjptov d 8 eXdvvou tou 0£oXoyou ext to) plvetv y.at ato£ea0at Strjventoi; ev abrij. xpcq peptnrjv xept'0aXt|nv twv evaanoupevcuv pova/uto nat Strjvene? auTou pvrjpoauvov uxotpj((i)at nat pevtuatv e!? atutoa tov axavta avaVToq naTan. •rijv dxoaxa.uxb tt;v e^ouatav nat IxtnpdT£tav tou autou povaatTjpiou nat t tov evaanoupevcov aS[eAiputo] .... 8? 8’ av Ttp ot|te xot£ (SouAtijOij.. . i;evu>aat at)Ta tou tepou toutou povaarvjptou, o toiouto<; tepeu? p.sv wv apYO? earu> xdav)C tepo- xpa^!a<; nat earepvjpevo? xavTop ennX[r ( ataaTtnou .... dpw]ptapevsp axb 0eou na; naivjpaplvo? nat am^ztipr^os nat dXuTO? peia 0avaTOv nat toi atuvto) ava0epaTt ux68tnop. o0ev.r ( p.£Tepov xaTp'apy_tnov, auvoStnov, eit^ePattoTijptov YP^P'P'« nat exe860r) rij lepa pov^ tou 0£oXoyou. ev pr ( vt pata), tvStnTttovo? 7 )'. f t O.f f 'O Aepntvv K6ptXXo;. f 'O MiTuXr,v?]p NtnoSvjp.op. f f 'O Ntnopr;8ei'ac Ilatatoc. f -j- 'O Ku£tnou Au^evTtop. j f 'O . . ..f Archet. Flor, nro 59, quod addit: or'UJM't . . . ea^tapevov nat e^0appevov. 315 CXL. 7223—1715, mense iulio, ind. VIII. Patriarcha Cosmas II. et synodus decernunt unum abbatem monasterii esse exarchum patriarchalem in insula Palmo. t Koapa;, sX su 0sou dp/isxt'axoxo; Ko)vaTavTtvouxiX£v £t ti? aip£Xoi to £UTaxTov, ai)TO xetVTw; zapaipEaai to šivat st; auTa Ta xatpta Xupatvipsvo;. sxstSr/ Tot^apouv av»;vi/0v; v;ptv vjSv; Sta Ypstppa- to? xsp®0svTo; xapa te tou oatuvTCtTOU xa0v)Youp£Vou Tr, vjpsTEpa; warptap/ix>j; xat CTaupoxv;YiaxY;; fxov?j’<; tou cbpou, svSii;ou xat xavsufvjpou axoaToXou xai £uaYY£XioTou 'Itoavvou tou 0eoXoyou tvj; ev ttj vvfcu Harpij) xat rtov Xotxv twv ev tt) vvjau TauTv; otxouvTuv /ptsriavuv xai StSovra povov to StaTsraYpivov itvjatov •rij (X£YdXY) ixxXv;cria xar’ ero;, atiTov šivat xat XoYtiUcGat sxiTpoxov rij; v;p£- rspa; TauTv;; xaTptap/txij; ecap/ta; xai pv;TS a’XXov Tivd xipx£a0at sp a p/o v auTO0t, oute StSooOat etecm tiv! rb tv;; i|ap/i’a; YP l W a v ^ T V xaT ® xatpo'u; ^y ou !A£''w, ob p,7jv aXXa xai 'txavoi /ptartavot tuv ex rij; vv;oou TauTVj? /pY)oi'pa>v xpaYpaT£UTo5v xat xapa^oxupi'a)V xapaardvTs; špxpoa0sv tv;? i?p(3v p.ETpioTrjTO? auvoStx(3; xpoxa0v),a£VT;? «vv5yY £! ^* v °^ Th) ? -X elv 7ts P t bxo0šo=G)? Taur<;? xpoo0EVTč?, ot; xa! a'XXoTŠ xote Extvv^0v] xap’ auTtov aYi»Yr, a.uT’v) exi xwv xpb ^pč5v xaTpiap/£uoavT£ov xai axE©dv0r; xa: tote tov ?j Youp.svov pivov e/siv Xapjidv£iv tt ( v sxiTpox^v tv;; e?ap/(a; TauTv;; xai p^Siva aXXcv. TauT’ ouv eixovte; eos^O^oav psTa Ospp^; xapaxXvjoeu>; EXt^s|3aiu)0v;va! xap’ ) ';p6iv St’ r ( pETspou xaTptap/ixou ouvoSixou Yp®!Ap al; o? ~' r i > ixiTpoxv;v tv;; e;- ap/ia; TauTv;; tou xaTa xatpou; ^oupevsuEiv Xa/ivro; ixt tu ouvn;pETo0at xai StapEVEtv Stvfjv£xio; dp.ETd0£Tov tvjv suTa^iav auTuv TauTvjv xaxd tv;v žxi- xpaxvjcaoav ap/a!av tou t6xou auvvj0Eiav xat pivov YvwpiCEoOai iv autot; xpto- tov xai xpoioTdpevov xdvTwv twv aXXwv tov tou o:aXv;?06VTc; ^psvaarvjpiou 316 t^oupsvov, w? "rij? vvjcrou auTdiv Tau tvj? sXsuOspža TeTtp.vjp.EVY;? zal aTaupoxYJYiot- zvj Y^ v ruv aY'-wv too Osou s//Xvjatt3v ota opovTtSo? s'xovts?, YpaoovTS? Sta too xapovTO? dxo tepto povaoTrjpu;) tou ayiou 'Iuavvou xo5 0 eoX6you. atjds', žv pvjvt touXt(j>, tvSt/Tttovo? v)'. f f 'O 'HpazXet'a? revvaBto?. f f 'O Sepptov KuptXXo?. f f 'O MuTtXijvi)? Nt/SSvjpo?. f f 'O NtzoprjSeta? Ilafato?. f f 'O Ku^tzou Aul;evTio?. •}• f 'O Becpvv)? KaXX(vtzc?. f Archetyp. Flor. nro 60. CXLI. 7224—1715, mense decembri, ind. IX. Patriarcha Cosmas II. et synodus monasterio, cui praeposuerant curatores, restituimt integram libertatem. "f Koopa?, eXsv olztov exaYpuxvetv eip$tXovTe? Btoizijoeoi /ai xij; ezetvtov xpovoeTv cumjpia?, Btapovij? x£ /ai exi56a£ti>? Staoopot? /axa zatpoii? Tpoxot? xa oup- v <žxo/axa- oractv. £x£tbv) To^apouv xpoXa(36vTW? ax£/ax£ffx^ua|j,sv extxpoxou? /ai extxr)pv)- T «S Tij? tipa? /ai G£(3aapi'a? povij? xauTT)? St’ 'pp-cTopou xaxptap^t/ou YP°'i J -i J - 2— to? tov 0£OftXšcTTaTov ap/_t£xto/oxov Ktoou /ai cuvaSeXpov ijpoiv, /up KuptXXov, *ai xbv xpor)Youp£vov, xaxa ’Iazu)(3ov, uoEAetav Ttva otopevc; exazoXoo0rjaetv ž/ toutou Tij topa pov^ xauxi) Sta xij? £xtoxa(Jta? £/£tvtov /at exto/btj;£(i)?, ijži) Se avr]V£x0r ( i)ptv St’ upeTipa? /otvij? avaipopa? tvjv žxtTpoxt/Tjv Taunjv u)?i£- Aetav pšv ouSepiav /ai extSootv Suvao0at epMtetv zu> ^t)0£vti povaotijpttu, 318 TobvavTtov 8b ptaXXov (BXa(3v)V žitdyeiv nat ct/f/uatv Tot? evaunouptivot? ai)Tto naTpdat, Tapa/v^v ts npoi^evetv nat diactav, d)? "tov entpt^vuptevtov t at? ptova- OTr,ptanat? atiTtov unoSeaeat Sta tvjv entTpontn$jv e^outjtav noXuet8u>? auTOu? auy- /eovTtov nat TaparrovTtov, navieuBev ouvs[3atve noXXa? nat Bta^bpou? [[3Xd(ža?] tvjv tepav ptovvjv to6tyjv unoptevetv nat tou? evaanouptevou? abnj lvo/Xeta9at p.eYd- X? OTaaeto? nat Bt/ovota? napatTtov, eBev^vjoav vjpttov ^jBtj notvto? ent- (3pa|3eu0vjvat ai/tot? to eXeu0epov nat av£VO/X vjtov tou Tvj? eniTpontnvj? |3dpou?, w? Buvaptivtov auTtov Ttov naTEptov pteTa tou ^ouptdvou Oetopetv nat SteuBenetv naaa? Ta? piovacTvjptana? auTtov /peta? nat uno04aet?, aventSeto? te d/6vTtov tv)? Ttov entTpontov žntaTaata? nat na9’ šauTflu? nu[iepvao0at Buvaptivtov dvevo- /XvjTto?, na0d)? nat at anavTa/ou ato^optevat entovjptot nat crauponv)Yto»wi ptovai BtanujžepvtovTat /topi? entTpbntov rij? Ttov naTeptov ouvdijeto? pteTa tou vjYOupivou ano/pittov;? auTat? npo? ndcav Siei;aYt*>Y^ v *u(3epvvjatv auTtov, d>v tvjv Bžvjatv d>? £uXoyov nat Btnatav axo8e^dptevoi Yp<*?>ovTe? dno^atvopteBa cruv- oB,mti)? pteTa Ttov nept ^pta? teptOTotTiov pt.vjTponoXtTtov nat unepotpttov, Ttov ev aYtM nvetiptaTt dYanvjTtov vjpttov dBeX<; xwv %aripm ra zotajza oookia StSiaduam to!; v.ov/dtc avafa.vetatv d?ts:<:. o os. aXXw? tmc Xaj5etv xoXp^ffa? 4fftxtov povatroj- ptx,'ov xa0atpšasi xat doptapw psxa xauxa xap’ vjpuv xa0uxol3Xr)0vfcexa; • xaux« Y&p xavxa xp09«v<5? eistv axoxa, dxr)Y°psupžva xai aXXoxpia xyjc pova5T»}ptaxij? suxai;(a? xa't x5j? axaupoxv)Yiaxvj? xipiji; xa't d^ia? xou povatrojptou xo6xou, x»xs- YV(oap,sva xs xat ixtpwpa. 8; S’ dv rolkaj] rt xfiv xotouxo)v dvxtX^Y<*>v xa! svavxto6psvo<; roig o uvoStufi? ^ptv dxoipav0£iai xai StoptsOsTatv ev x xapžvxi xat 0Y)Xv5tnr) xaxa0paa6v£a0at xou ^y ou P'® V5U vm xotvoxir)xoi; xa>v xaxspv X7]v povaaxvjptaxT]v ei>x«i;t'otv ai)xwv -/.a: xr;v oraupoxriYtax , 0V t&suOsptav, o xoiouxs? xou tspaxixou psv &v xaxaXoYOU «py'os stv) xdcij? kpoxpa5i’ac xat eircepvjpšvc? xavxb? sxxXv)aiaaxtxou £iffoSi5paxo?, Xatxb? 8s aipuptapevo? dxb Ocou xupiou xavxoxpaxopo? xat xaxr)papšvo;; xat dauYX<*>pv]X0(; sv x« vuv atam /.at ev xa> pšXXovxt xat {J. sz a 0dvaxov aXuxo? xai xacrai? xat? xaxptxat? xat cuvoSaais dpat? xai xa> atomu dva9dpaxt uxo8txo? xai hoyoz xo3 xup'o? xjj? Y££vvy]s xat xvj? dxsXeux , qxou xat Statvami^«;? xoXdasa)?. 50ev si? žvSei^iv £Y£vsxo xai x'o xapbv xaxptap/ixbv tfjpuiv y pappa xai sxeS60rj xa> SiaXvj, tv8ixxtwvo? 0'. f •f ‘O Katcapsia? rspctuipo?. f -j* 'O XaXxv;86vo; K6ptXXo?. f f ‘O NtxopnjSsia<; Ilataio?. f f 'O Kui^ijiou Au^švtio?. -j- f 'O 'HpaxX£ia? rsvvctSio?. f t <0 MuxtXvivr]? Ntx48v)po?. f Arche.typ. Flor. II. nro 61. CXLn. 7227—1719, mense ianuario, ind. XII. Patriarcha Ieremias III. Putmius et synodus dirimunt controversiam inter rnona - sterium et habitatores insulae Leri de ecclesia S. Virginie xij? lxaxavxij?. f 'Ispspia?, IXšo) 0sou api 1 *-™'*- 0 * 0 S KwvaxavxivouxiXeo)?, Nsa? 'Ptop,?;?, xat oixoupsvtxo? %arpidpy_r l z- f f Mvj’ sy.y.Xtvčtv si? xd 8s?id *) si? xa dptarspd r t 8u Muaeo; Stopi- ^sxai 8ta0rjxyj, xoux£sxt rijv isrjv oSsistv xij? 8ixatouuvv)? 68ov xat xt^ s/.a- zipis )0sv apsxpiav ?>uXi5Žxx£a0at 9j xp(ystv xob? v.ptvopšvou?, pijxs xot? ly. 8s^iwv, ptr]xs xot? dpt; y.a! sv iaTc Xot7cat; šxxXii)ai'ai; • outg> y<*p sxaTŠpot; toi; lAspsuv šmvipriG-ijosTat * to d£yjp,iov, o is xaia totov dpxtepsu; tou p,vvj[Koo6vou Kal tou ftXox(|jt,ou ouk ditGaispr)0T)creiat Kal ib ptovaGivjptov ri jc, XTY)Toptxvj; š!;ouata; ouk aTioi;svo)0vjosTat, Ijvitva suXoY0?avyj diro^aGtv Kal tov 3txatov Sioptofabv sTiauptoGat ž^vMpisv Kat 8t’ ^peTŠpcu -aiptap/f/.ou -/.a! cuvoSt- kou vpap,[uaiot;. toutou /dptv Ypa , fivsupait orpa- ra^Stv vjp.uv dbsAptov Kal uuXXetTOUpYO)v, tva v; pr/)stoa sxxXY]Gi'a tvj? uxsp- ©soiokou v; Kata tvjv vrjoov Aepov unap/rj ib aiuo touSs Kal st; aitova ibv &ravia uno tv)v eljouslav Kal 3ioixvjcrtv tou pr;0svio? tspou Kal oiaupoTrv^ta- kou jjtovaarrjpiou iou 0 soXoyou Kal strj Kat X£Y V / Tat i3tov K-rijpa Kal ;asig/s!ov tou jjtovaoivjptou, SsoTioCoiašvtr; Kal sijouGiai^opevT; uti’ outou Kal liov sv auioi Tiaišptov p.sid irctviuiv TtSv KivjjJtdlMV v.ai av auTrj;, ooa is rfir, 'i/r, Kal ooa TipOGKT^GVjiat ijGTspov Kal i/ri ty)v širtoraGlav aurij; Kal StotKijotv c dxb iou p,ovacTv;p{ou Trsp.7:bp,£vc; oixc7ojjt,o; špr-pspsoojv sv auifj Kal Ta tepariKa SKTSAOIV, p.VT)|J,OVEUO)V IS TOU KOVOVtKOU OVOfJtaiO? TOU Kaia KatpOUO |ArjTpOT:oXtIOU 'Pooou xXrjpo)v ts Kal a~oXeYou|j.svo? xpo; auiov to KaT’ sto; guvvjOs; stXo- TtfAOVj CU[A(idXX(OGt OŠ TO) OlKOVCfJlO) Kal GUVS®Y)piSpsGo)Gl Kal Ot -rij; V7JG0U lau- tt); tepst; xaTa Tr,v dvsxa0sv exixpa-rijoaGav ouvvjOstav, fj-vjSsvb; toX(X(ovio; ava- Tpšt];a! -ri)v lotaG-njv suXoYOiav»j dxo®aotv Kal svavitotOvjvat y.aO’ otovbvjitva ipo- xov Tot; sv to) xapovit YEYP 0 W j ^ v0t ? 't -'■' 0 /.XvjGat to;; xaipaG! tou p.ovaor^plou tou 0soXoyou -spl tv;; šxxXy) s(a; TauT/;; iv jždpst aXGiou y.ai ato)vtou d®optojj.ou tou dxb Osou zavTOKpdiopo;. oOsv st; š'v3st;tv sysvsto .Kal to -apov ■/jp.sTspov xaiptap/ty.bv guvoSckov GtYtXXtwos; sv [asp-^pavat; YP*t t P a " /,a! - r£i *0 r i Tt P tspo) [KovacTvjptM tou 0soX6you. ^atitO', |at;v: tavouapto), tvotKito)vo; tp . -j- ■j- ‘Tspspttac. šXšo) Osou dp/ isx(gkoxo; KtovGTavTtvou;.oXso); 5 Nša; 'Ptop,-));, Kal otKOupevtKo; ^aiptap///;;. f f 'O 'HpaKXs(a; AavtvjX. f f 3) Aptaipa; IspoOsoc. f f 'O Katoapsta; PspdGtp.o;. f f 'O Atrjpvou AtovuGto;. f f 'O MtTuXvjvY); NtKoS-^po;. f f 'O KuCIkou Au;evtio;. f f 'O Aaptoav;; IlapOšvto;. f f 'O NtKop^žsta; fla.ito;. f -j- 'O Bsppota; MaKapto;. f •j- '() 'Pooou 'Pj-vdTto;. f -j- 'O S s p p o) v 'AvOtpoc. f 21 322 Archetgp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 62. Nomina metro- politarum in altero vetcri exemplari, quocl nobis misit I. Sakkelion, sunt: O 'Hpa/Xs(a? ’Iwavvizto?. 'O Kvčtzov Au!?švt! 0?. 'O Nizop.Y;Seta? ITatoro?. 'O Ntzata? rspaotp.0?. 'O Aapiaoi;? AcopčOso?. 'O Bsppcta? Ma/apto?. 'O Av^-vov Atovvcto?. 'O Ašpztov Nt/oSv;p.o?. 'O 'Pcoou ’P'vaTto?. 'O M '.vArprfi Ntzo 2 r ( |j.o?. 'O ApCerpa? 'Jsp 60 so? . Ecclesia, de qiia agitur, a Floride vocatur •rij? 'YxaxavTrj?. CXLIII. 7229—1721, mense iulio, ind. XIV. Patriarcha leremias III. concedit, ut colligantur eleemosgnae in eeclestis Drbit et locorum, quae circumiacent, in auoulium monasterii ad inopiam redacti. •j- 'Iepepda?, žXšm Osov apyt£Utozoxo? KcovctavTivouTioXsw?, NI«? 'Pti)p.-()c, "/.at otzoup.sv izb? xaTptapyv)?. f HoAAot pev zal aXXot Tpoxot TVf/avouot, St’ S)v eyo: av ti? šfft^eiv 0 sip zai š?op,otovoOat cit« /aTa to SuvaPov Oso? /aTa yaptv fivof/svo? /aTa to xpofi)Ttzbv Oslov Acftov «570) sTxa, Osot sere /.at utot utl(oTou». o v-epey v (i)v oš /at Osip p.aXXov euxpoo5szT0? xe- p.svov :x’ ovop.art tov dqtov, evo6?ou axooToXov /at eua^^e/.toTOv 'lotavvov tov HsoX6yov :-:rtr?i;.ov /at xspt, 3 XsxTcv otaTčXšoav avtoOsv, oxsp xpoTepov pšv sv 323 £uvj|j.sp''o£ nat ebzopia bfijffle, -ta vuv Ss uzb tv;; avuptaXt'a; nat zsptzsTSta; tou /psvoa nat Ti;; tou v;p.£Tspsu ysvou; Surova; aui;v;v0svTUV {mžXiot a nat tuv nat’ sto; auOsvTtnuv SoatjndTUV si; švSetav nat azoptav nar^vtrjas jjw; Suvctjnsvov l^stv tv;v -zpoTspav nulSspvvjotv, ou e v sna ot auvaano6|jt,svot sv outu zassps; zpoalSpajnov -rij rjtnuv invjTptoTVjTt nat tv; zspt aurv;v tspa rtov ap-/ts- psuv auv<5Su tnsTsuovrs; nat Ssbjnsvoi Sta Gsppuov zapanX^osuv jSovjGijoai auiotc Tbv lvovxa Tpozov nat zbpov Ttva StapnsaTspov tv; oouv /opr ( Y‘;aat ava^nv;. nat Sv; ^ttoaav vjpt,a;, Szu; naTaorvjaupisv auTot; nouTtov IXsv;[jiowjvv); n a-a to s'0o; tuv Xotzuv tepaiv tozuv nat p.ovaaTv;pi'uv Iv tu zsptlp^saGat Iv Tal; naxa tvjv rioXiv nat TaXaTav nat to Katdotsvov oXov trpat; tou 0sou lnnXv; luv^scOat zapa tu v suos^uv XptsTiavuv tv; v aijTozpoaiplTu; x*p y iY 0U J A ^ vy 3 v ^ a ® x ® 7 s^vSvjjAOsivvjv zpb; p.=pt- xy)v zsptOaXtl;!v, 3ov)0stav ts nat nujbspvv;otv tuv ouvaonoup.svojv InsTos ootuTa- tuv zaslpuv nat p.ovaxuv, vouGsfoujasv Sl nat ou|x(3ouXsuoj/.sv zaTptnu; nat KvsuptaTtnu; , ozu; snaaxo; tuv suas^uv XP 15XI * VI ‘* V > tspupsvuv /.a' Xatnuv zaovj; nat zavxo(a; xd x sb); ts xat naTaoTaosoj;, suyvwjj.ovu; nat xy s YY ,j ®tu; nat ptsz’ aYa0-;; nat oup.zaGou; zpoatplasov; "ap=XTi sXsv;p.oouvv;v st; žl* 324 to xouttov autb, Tv« dipuGij xapa 0£ou šxa;tov tov ptoObv ti;c totaitv); autou xpoatpšasu; • xat ^ap «tXap'ov 8oty)v a-p«xa 6 0so;», xa0u; ta Ispa cp-rjat /,67 ter Goabto); xat tb tspbv aut'o xat osjBdaptov povatrnjptov peta tuv šva- axoupsvuv sv autu xatšpuv Sta rij; Gsapšotou upuv šXsY)poavvY); v.a' auvopo- taut-;; 3uvv;0ij supetv oX{yt)v žveatv xat šXsc;>puotv ti); šxcxstpšvr,; autu dv-rfA-;; x«i otsvoyupta;, xu|5epvr ( 5tv ts xat obotaotv v.a! dvsvoyXi)tov Sia-fto-frjv rij; povaotxij; -v.ataotdcsu; tuv cuvaaxoupšvuv xat auvaYuvt£opšvuv xat šxa- Ypuxvouvtuv sv autu Ispuv avSpuv xai Ssopsvuv šxtsvu; tou šXerjpovo; 0sou ixsp dfšosu; tuv dpapttuv, Tfsta; xat GUtvjpta; xavtwv tuv šAsoOvtuv au- tou; /ptctcavuv, Siv tat; osvjasotv sxixap.7ttbiJ.svo; 6 xupto; avtixataxšptiot uptv xXo6sta ta saš-; avtov šx tuv axsvutuv autdu 0v;aaupuv xat Sur; 'jp.tv ts xa! tot; tšxvoc;. upuv tvjv svAo^cav 'Ajžpaap, ’Icradx xai ’Iaxu[3 xac suXoYi) tob; xoxov; upuv xat xX7)06vy) xai av^ivvj ta uxdpyovta upuv xac tsXo; aipuov) upa; xat tvjc oupavfcu avtov (3aatXeta;. xat outu pšv xotouvts; stvjts suXoy - ;- ij.švo 1 . xat ouYXsyupv)pšvot xapa xatpo;, ulov xat ay[cp xvsupato;, tou švb; ti) ©6ost povou Osouj sv tu vuv atuvt xat sv tu pšXXovtt. o; S’ dv tt; tuv dxav- twv toA[j.';cY) švavttuGijvat xac avtsixstv tot; sv tu xapcvtt auvo3txG; axo- ©avOetGt xac Y £ YP fl WŠvot; i) extxstpio0i; xots avatpš^at xat Staostoac t-;v ouotacrtv xat xspt(popdv tov pvjGšvto; xout(ou xat špxo3!aat otuBvjttvt tpbjtu -rijv cuvaYop.šv-;v šXsY)pooiv7)v xapd tuv suosjžuv ypiattavuv šx’ ovbpatc tou šv ti; vvjcu Ildtpu stpvjpsvou os(3aoptou povactvjptou, j3Xa(3v)v ts olavouv xat £r)p(av xpo^sv : ;oat tot; švacxovpšvot; avtu xatpdctv, 6 toicuto;, oxo(a; dv siv; td;s(o; xal 6xotou (baOpou, tsptopšvo; Aatxo;, aicuptopšvo; uxdp/v) xapd t9j; a-pa; xa : . opoouGiou xat !l(ooxocou xai aScaipstou tptdBo; xat xat;papšvo; xat aouY- -/coprpo; xal p.£td Oavatov aXuto; šv tu vuv aiuvc xat šv tu pšXXovtt xa! xdoa!; tat; xatptxat; xal ouvobty.at; apat; xat tu aiuvtu avaGšpatt uxbStxo; xat svo/_o; tou xupb; tv;; y ££v vv,; xat •; pspc; autou peta tou xpoBotou 4ouSa xal tuv Osopd^uv 'TouBatuv. oOsv st; svosiEtv xat 8tr)vsxij a<7^aXstav ti); Y£vopsv;; v;3r ( ouvožcy.;; dxoodosu; xspt tou x£pt£p/soOat dvspxoBfctu; xout(ov IXs-;poo6v;; šx’ ovbpatt t;; šv tr, vvfau Ildtpu as^aupta; povij; ŠYŠvsto xat tb xapbv ouvootv.bv -;pštspov xatp:apyj.xbv šxt^s^atutjjpiov YP < *t : *t Jt,a xa ' ! ®S60 y; tot; šv tij povf, tautv) xatpdot. ; a'V/.a' ; šv prjvi touX!u, tv3ixttuvo; t8'. f f 'O 'IspoooXupuv šv xvsupatt aYlu ouvaxoipatvstat. f j '() Ku^(xou Au;svtto;. -j- f 'O Ašpxuv "AvOtpo;. f 7 O XaXx-;obvo; IlapOsvto;. -J- -f 'O Ntxat'a; rspaotpo;. f 325 f 'OTavou xa!X(J>pa ? r P r)Yopto<;. f f ‘O Bapvrj? KaXXivixo?. f f 'O Ntxo|*Kj8e(as Hafato?. f f 'O Ilpomovijuou rspdaipo?. f j 'O flpouor)? KiptXXo?. f Archetgp. chart. Flor. II. nro 63. Alterum exemplar nro 64, in quo nomina metropolitarum haec sunt : f 'O Ntxopr)Bsfa? Ilaujto?. 'O Ntxaia? rspdatpo?. 'O XaXxv]S ivog HapOsvio?. ‘O Hpcuor;? KupiXXo?. 'O Beppoiac Maxdpo?. 'O MtxoXi 3 vr)? NtxoSr)po?. 'O ’AYY^P a ? Ns6fuxo?. 'O Aaxs3atpovia? 'Apoiviog. In exemplari antiguo desideratur nomcn metropolita, e Prusaep metropolita AspX(i)v vocalur Nlxb8r]p,o? et Ilps!xsvrjYaXpsvov. f ‘lepšala;, sXea) Osou apxisxi oxoxo? Kwvasavxivoux6Xew?, Nea? 'Ptiprj?, xai oixoupsvixo? TcaTptapj^vj-j- f 'Ooiibrare xa 6 r)Y 0 iipsvs xrj? lepa? (5asiXtxrj? xat irS? povrj? xou avtou 'Iioavvcu tou Qeo).oyo'J rr,g iv xrj vvjau Ildspou xai Xotxoi oouoiaroi xpor)Yo 6 psvoi xat xaxšps? xai yp^otg.ot ap/ovxs? xat ^epoVTs; xrj? auxrj? xoXt- xsia?, X“P l ? e ” r / uplv xat siprjvr) xapa 9sou, sxsi 8 rj /a: 6 si? ra outoOi supi- oxopsvoc tspo? xal as|3ocap(o? vab? xou psYaXopdpxupo? TswpYiou xou Tpoxato- fipoo, žxtxsxXr)pivo? Se xrj? IloOa? xat xXr;aiov tou xaxa Ntxr ( xa xeipevo? 3'.stšXs! piv xai xpixspov 4xi xrjv 8 saxoxsiav xal šxioxstj/iv xou Ataxotu)dvvou KaXXova, tbg xxt]xopixbv xxijpa xa! xaxd xXrjpov Siabo/iji; xapa x? vsvopsvr;? eX0wv si? psoov rij? auxoce auvsXsuaso)? xwv xs yepovco)v xai xposax(i)xwv xrj? auxr ( ? vrjuou irdxpou 6 oai(ji)xaxo? xpor,YOupsvo? xrj? aux^? lepa? pov^? xou ayioo, ivSsgou axoaxoXou xat sua*]^ - sXwxou 'Iuavvou xou 0soX6y® u i ‘a.o.to. Idxw|3o?, dvr,p osxipo? xat suXagr;? xd Osla s? dx«Xwv xs ivu-/uv xrjv pova5txr,v srfupvaoOsi? xoXtxsiav xat xo dYY £ ^ tx ® v ^P? taff 0sl? 5 X ^*5 £l P xps 5 puxtxi;v xs sXiriXaxo)c 326 vjXtztav /at ap. zXY|povop,ta? e pr)0et? vab?. /at Sr, xot? xou pr)0švxo? xporjYOup.švou, xaxa 'IaztojSou, d/r/išst Xoyoi? xtax(oOšvxs? /at (3s(3a!to0£vxs? xv)v aXYj0stav xaaav Ti;s uxo0£osto? xauxr;? o xs xpoTJYo6|Asvo?, [xup] 'AOaviato?, p,sxa xwv Xotxtov xaxšptov xrj? tspa? xauxr ( ? povr;? /at ot apyovxs? /at xposaxtoxs? xrj? auxrjp vvjaou IIdxp.ou uxŠYpat}tav -'•$ T0 T0 ^ p r M' / ~ xo? xpoY)YO'J|J.švou p.apxupizov ^pd\j.\j.a Bi3svxs? xpb? xov Aia/o'ttodvvr ( v abxbv /at sxspov voxapt/ov YP c 'W J - a e* pipou? austov xaxpt/ov šivat /X7)p,a xbv vabv dxo8stzv6tov nat xaptaxtov, 8xsp y svop,svo? švxau0a s?; Ktovaxavxt'vou. /at xpo? xr,v TjiAtjiv p.sxptsxr,xa /at xr,v tspdv xtov auvaBeXftov dp/tspštov šp. p’()0s'vxi vaw šiptj- pspsuovxs? auxbv xs /at xou? auxou staso/ou? /uptou? xouxou Yt VW5 A£xu)o , av /at šx’ aSsta? auxwv š/stvto tj>aXX£XW(jav. ooxtc S’ ouv xtov xavxo)v šxiystptar ( ott;)- Bifcivt xpoxw axoaxaoat auxou /at tStoxoivj0ijvat xov pr ( 0£vxa vabv dp.sxoy_u)?, o xotouxo? tspsu; piv tov apYOC p.svšxto xdoTj? tspoxpa?ta? /at xd^sto? /at 327 ciavjjc cxy.XyjGiaoTtxov xoci Evcpioocov siooo^p.aTGp ~jcp' ovSsvo^ oup.fopovp.svo,; r, GuXXstTOupYOV|ji£vos i} m c tepsu? Tip.wp.jvjc v> rr,v -/sipa ajTra- bjp.jvoc jv [jJipJi apjsizg -/.ai aXvTOv dsoptop.ov, X»!xbc Se doioptopAvGc sfij auo Gsou v.upiou oravTo-ApaTopoc -/.ai -/.aT^papivoc -/.ai ajuY/wpr ( TSc '/.a: p,čta OavaTjv d/.VTGp y.ai xpoxo7U7)V ov p.vj sioot ttojtcote. gO jv jic jvjjiciv tov Etvat y.a; /.j^ecGai tov StaXr ( cpO£VTa AiaaoKoavvpv Ka/.AJviv y.at to v c ai/rov y.Avjpo- vop,ov<; xupiou<; stat sijovataora? tov gvjGevto; Oeiou vaou tov p.sYaXop.dp;vpo? I stopvfov SySvsto xa! to zapbv vjpiTspov ora.Tpiap/abv ovvooiv.bv ypap.p.a y.a't szsooOv; auTw Sxi otyjvčxs7 dooaXsia y.xi .Ss^aitoast. air/.ft', Sv p. vjv l dxpiX- X!(;), IvSl/TttoVOC !i'. j 'rxoy£ypap.p.svov vxo S v o e x a dpytspSa>v, y.aGv;Yovp,svoi; rspp.a- v'oc IlaTpou j3s(3o:tw, o te igov Šoti. Exemplar chart. Flor. II. uro 81, (jut haec habet: vxb tov apiOp-ov tootov xaT£Ta?ap.sv t Saoapa aVTt^pa?« 7iyiXXi’cov xspi tv;c aiiTv;? Sr/Avjota; twv ’Axop0iavwv. /SmG nro SO, cniits exemplar non nacti sumus, haec scribil: -cofpovioo (3' oiy(XXiov Sv p£p.(3pavr; xspi tt;? iv.vJcrpiac tov dyiov rsa>pYiou Ttov ’Axop0iavwv to 1777. apyixar « op.oXoYOup£vjv šoti xapa xaot xai avav- TippvjTov, oti cwv y.aTa xaipovi; v£vop.£vwv y.ai xspaTovp.svu)v vxoGsosii>v, ooat piv £icr! y.aTa Xoyov te y.at xavovac, S/itvai xocvtwc y.ai aSia^AvjTO{ £iotv». Qite nobžs tabulas recentiores descripsit in tabulario coenobii, addit: E/S! p.oX6j3$t- vov oippO£YiSj! Aai i|3' vxoYpa viw avTov IlavTjXf i KaXXcva. _a'iy.S' (1724) Sv pujvi avYsvoT(p ivS. vxoYiYP a W- svsv vxo S£xa£XTa ap-/isp£(i)v. ’AvTtYp*?ov y > - "^ov zaTpiap/ov Sapcu7;X. H avTr, vtcoGeoic xap£/£Tai Se to Sixatu)p.a y.Xr;povopta? si? tov Map v. o v PaXXr,v y.ai Kvpiax^v, Syyo v ouc ’Iwavvov KaXXova. j a<|i5y (1763), Sv pi;v'i jy.TW- iSptM, tvS. ia', 'jxoY£YP«l J -I , -s vov “P7. l£ P^ wv - ’Avtiyp«?ov o'. Tov ovtcj xaTpiapy_ou. To oiyiXXiov tovto anoxpoist Tac dxaiT-<;ostt; £Tspwv avTixoiou- pSvojv T-}jv xXyjpovop.(av t^c Sxy.Xr;oiac Taum;; y.at dvavvtvpi^Et tov Mapy.ov 'PaXXijv -/ai r»)v Kvpia/.rp/ (SqaSeX^ovc) wo Y VT i 3lou ? xXr ( povipou?. ^767j, Sv p.vjvl dxptXXtw, ivS. ie', {mofsypaw.£vs't vxb SvSj/.a dpyupEo>v. Stt6 nro 85 exstat alia labula de eadem ecclesia, de qua M. haec habet. Ta|3piT)X S' aiYtXXiov Sv p.sp.(5pdvT) x£pi rr t c SvuXr,ai'a; tov mioo Feupjlcu w 1783. dpysTat • «Seivov '(e Tepou? avax.atvt£rj Kara •ri)V sK^rjataortKrjv ral?tv ts Kat auvr^Ostav xai sxtjk|3atot ttjv ap/atav atraSv ai;tav xat aTaupoxrjYiaxrjv H.ara sutre(3o- tppdvto? Kat avsTttH.MH-M? ; xat tptXoTipw; av£-fv;Y£pp£V() uxb tou suXa(3saraTou ev povayoT; XptaTo8o6Xou nat peTa TauTa Sta (3aatXtxwv ypuao(5ouXXwv tou ev (3aatXsuatv aotStpou y.up ’AXsiji’ou tou Kopvijvou xat tuv xar’ šaslvov vtatpov tiapaaavTuv trpiuTotTuv xaTptapyuiv oTaupflrr ( Y'.ay.wv yP«PM-«™v -rijv TsXst'av IXsuGspiav y.at auTS^touatoTijTa, to te xavTi) aauSorov xai avsv6yXi;Tov xpoaet- Xi]v tem; xaTptapytx.fiv crftAAtM- Sfiv YP«|AlAaTO)v xaptoTuvT(ov lvapYu; ti; v apj/atav outijc (3aoiXtxi)v x.at oTaupo- xr)Ytax.r ( v iptXcTip{av, fGctaacav eot’ šxt tuv ypcvuv tou xpoy v pi)paTt'aavToc aotStpou zaiptap/ou, xup Atovuatou, xat ext|3e|3a((i)0sToav y.a! ux’ ai/rou Sta xaTptapytxou otYtXXi'ou epxsSouvTO; xat lxtxupouvTo; xavTa Ta xposxSo0evTa xaTa xatpou; trj pvjOstai) povij T?j; aTaupoxi)Yiaxi); a;ta; YP 5 WaTa. «XXa xpoceTt xat aYtoTi)Tt xa©’ ux£poyj ( v uxsptSpuTai, atSou; te xat EuXa(Sčt’a; ou tij; tujtovotj; eotiv Sijta, jwt0ioov o oupavo|3apwv eaeTvo; xat uiJ)ix£ti); k'i OeoAofla xszbq, b xaT’ EČat- psTov X6yov ev toT; paGijTaT; tvjv tou ;>i'Xou y.ai xap0švou xXijaiv y.at zpoar^o- ptav y.exXi]pwp£yo;, 6 xat žxtaTijOtc; tou Seoxotou ysv£c TptaSt XaTpsuo- pšvou 0sou ExtYva)ot; y.ai oavEpuot; m; ex tivo; xpa)TOYOVou tuto; xat xt;y^; štEiSEOTaTi); sxtXapxETai xat xpo - /E£Tat, aXXa y.at r t xpo; auTOV vsuat; te xat oiKEitdot; Gaupaoto); xaTOp0ouTat y.at Si£xxspatvsTat, Sto xeptXaXr]To<; eoti xav- Tayou y.a! Eu^TjpE^Tat toIc axSvTtov aTopaotv ou povov r, aE^aopta al/tij povr, rj ■/.at tm tou 0eoXoyou Sta touto Ttptopšvrj SvopaTt, aXXa v.at r t v^oo; oXrj toioutov xXouT(jaaoa avw0£v xoXtouyov, oiaioti^v te xat aoopijTopa, rjTt; y.av Tot; Upate xuy.Ttot; twv aapaTtv.tvv upvMv ti; c aYtac ljptiiv £y.y.Xi;oias paaapti^o- psvi) Sta touto EppEpETat. TotaiTijv TotYapouv ouoav ti; v pr ( 0Etoav os|3aapt'av povr;v xai ospvuvopšvijv Xapxpw; axo te tmv TspaoTtMv xat ux£ptput5v auyr r paTUiv tou xav£vSS|ou axoo toXou xat 0eoX6you, axo te tmv PaotXti«ov žXs£t tou otzoup.evtzou Opovou Trjv ap/rjv dve^toodjjieOa /ai ~fp xaYXOt7j/.!ou xauxr ( c 6X/a- Sop Trj? tou Xptorou ^ap,£v p.£vdX^c 4xxXi]ata; xol)? ota/a? žxtTSTpd|A|jt,sOa za! xwv zaxd pipo? dxavTa/ou a^ttov ž//Xr;<7ii&v xr ( v zpivotav žxtaTEU0r]|j.sv, 8eiv £YVwp,£v pdAttJTa zaTa /pžo? dxapaiTr)Tov avTtXa(3ža0at auTrj? tov žvovxa xpoxov, dvTtxeXapYOiivTS? otovsi /ai xpo®sta dxoTtvvuvTS? xvj žvsyxo6o 7J zaxdX- Xr,Xa apa /at ^ptv Xovo> 8ixaiu> ifsiX£|Asva, aXXo)? x£ tSv cuvaczoupžvtov žv trj prastar) [Aovvj 6oiu)tc(tu)v xaTŽptov Ssr;0svTO)v 0sppu>? .^p<3v x£ y.ai tv)? 7i£pt rjpa? lepa?. xiov dp/tEpscov auvoSou žxtSouvat /ai žxt[3pa(3suv xy)v Sžrjatv /ai di;to>mv o>? suXoyov ouoav /ai Stzaiav, dxo- 8o/ijs x£ pdXtoTa d^tav Sta toc? xpoppr,0etsa? atTta? supsvui? Xiav axoS£l;djjtsvoi •/.at piaXicrTa xept xoXXou xotoupsvot xr ( v ouoTaoiv /at Stapovr)v xwv lepuiv czr)- vo)p.axo)v /at 0£t'o)v y,axaYO)-/i'o)v yp<*?ovts? Sta tou rcapovto? dxov dp/tspEtov /ai ux£pTi'po>v, Ttiiv žv aYt'o) xv£up.axi aYaxYjx6)V rjpuiv dSsX 9 u>v /at auXXsiToupYoiv, tva ri 8taXr ( f0£toa Upat, os|3acpia, (3aotXizr) x£ /at oxaupoxr j Yta/rj pcvr) tou a -( lo < j , svSoijou /at xav£ 0 - ipir ( j/o'j dxoaxoXou /at £uaYYsXtoxou ’Io)dvvou tou 0eoX6you r , /Etptžvv) žv xij vr ( oo) llax|j.tp j/£xa xavxo)v xtov dxavxa - /_ou £upttj/oj/£vo)V /xr)i/dxo>v /at dotEpo)- [j.dxo)v aux^s, /tVY)x(Sv x£ /ai d/tvvjxo)v, jj.£xoxt'o)v x£ /ai xap£//Xrjo(o)v, xuv X£ xpooovxo)v vjSi) auxf ( /ai xwv p.£X£X£txa xpoa/xr ( 0r,aop.£vo)v ari /ai StaptEvr) /ai XsY'(jxat /ai xapd xavxo)v Y! v wa/rjxat d)? paotXt/r5, xaxptap5ft/'<5 Ts /ai oxaupo- xr)Yta/ri, TUYXTO? /at d/axaxaxr]xo(;, d/axa^xrixo<; te /ai dvEVO^rjTo; /ai dv£xr)p£asxo; xapa xavxb<; xpoot!)xou, eIte ap/_t£paxt/ou, eite dp/_ovxt/ou te /ai E^ap/j/ou, xaar J ? te /ai xavxot'ac SouXaYo>Yta<; dvojTEpa /ai xavrbs ^P® U S >la ' 1 dxa:TriaEo>; dxr)XXaY|/evv), |/r)S£vi p.r ( Sšv o xaTptap'/t/o) /ai otzoujjtEvtzo) toutu 9povo) /ai ux’ auxou xpooTaTSuo[AEvri, otE^aYop.£vr ( te /ai 331 ši3txaj3epv< J )pevr ;, xpcvop.evY) te xai e^sta^opevvj 6>c aato8ec tou? te ouvaav.oapšvcac sv tvj povrj xat xavta? toup auTr,v tvjv v^aov oixouvtai; xa: toup xpo3y.a0y)(j.evouo sv tolp rij o povrjo xtvipa3i xa't xpaYpaoi xa: toatiov ejreiv tr ( v xveupatixY;v avaxpictv xat cioiV.rjatv xai xo'.p.aiveiv autou? exxXi(;atactixu>o xata tvjv evoaoav autu 56vap.iv. otav še /peia Y £ vr;tat xap’ ai>totg /eipotoviac, č/woiv aoetav xpoxaXsTv, ov av eOeA^civctv ix twv ap/_iepeiov, exl tw exteXeiv 3a; jys'.potovtac autiov peta izdar/p t7jo xavovixijc xapatT]pyjc!v exXeYeoOat xaO’ eautouc y.ai xpo/etpt^e(jGat xotvv) Y V( * ) P L Ti žva £ * rije ouvoštac autfiiv tov aciov avacpavevta xai toutov axoxaOiotav -^oupsvov, pv;8evb<; to xapotxav fija)- 9ev exixetpoSvto; xatexep[3a!veiv oxws xote trj? povvji; tautv;?, evo/Xe;v te xat exv)pea£etv otMŠvjttvi tp6xu toiio sv autrj aavaaxoupevou; xat^pa? xa! šooiv axaitelv xap :l abttov xoXX»;v ij oXc'yy)v, oute ttov doiepiopattov xat xpaYpattov xat xpoobšiov aijtvjc tsXei'o>? axteo0ai, aXXa Siapevetv axataxožtrjtsv xa! aoou- Xwtov y.a! xavteXwo aoušotov 6>o ^ao’.Xcxijv, xatpiapxixvjv te xai otaopoxv)Yta- xr;v avwOev 6xap/_0U3av, xaOw? Xextopepwi; SieijetGi ta xepi aatrj£ 6xopvijpata, o! S’ ev autvj oavacxcupevci xai Bi^ovte? xatepec ofsiXouoi xoXtte6sc0ai eo- taxt(op, au^povojc te xa! xo<; spovt^ovte? xa! £xi,ueXoipevot twv xpoor ( - xovtwv to)" p,ovaš 1 X 0 ) abtfiv ^tw Oeapemiov xai exatv£tdiv xpaije(i>v xat xpoaxa- 0oovte<; tfi xaXXtepYeta. au^aet te xai ouotaoet tvje Upac, povfj? tautr/?, p.sv< ; > ,t(;> iSto) auttov xa0r)YOopevw xata trjv axootoXixr,v evtoA^v o£pvoxp£xwc vxo- taooopevot xa: 6x’ ouoevo? aXXou t'o xapflžxav ^pea^ipevot xata ta xpoex5o- Oevta tw p.ovactv;ptw autdiv toatto ^actXtxa te xpu30^caXXa xai xatpiapxtxa tr,o 3taapoxi)Yia^? eXeo0ep{a(: YP®H-f A3£T ' a j -/ S! v 09 ei'Xovta to xapo? xat tr,v iay\>') xai Stapevovta pegata xa: povipa, aštaistota te xai ixap£YX £ fptita et? a!fiva tov axavta. op S’ 3tv stie xote (ŠoaAvjOerij Staoelaai tr,v ataapoxt;Yia)tr l v ačpav xat eXeuOepi'av t^c lepa? xa! ^aotXtxvio povi]<; taanji;, avatpetfiac te tap axo^otaeto twv xaXaiY £ vwv aatrjo Ypav.a.atO)v xat etc SoaXetav aatijv ^laaaaOat tol? ev aatf, p.ova^ouot Otevo/Arjta: tj xaOapxaoai ti taiv apiepajpeviov aatij xai tole peto/iot; aat^c v) 'Orpzrpca xoXu r) šXi'yov voopiaaaOai xa: ^vjpiav r,v- tivaoav autoT; epxo!)joai, 6 toioutoo toa pev tepou xataXcYoa fl)v apY - oo eir, 332 TčotaTj? i.cyi--pa~'.y.f,c xa't \tpav.v:r t c evep^eEap xat Tapetop, xaTa®povčov Se er;c ap^ta? uzap'/r ( y.al apitoptapevop azb 0eou, oj e t?) xavreX st xa0atpeaet uxo- 3txop, tou X«txou Se rj povaStxou Ta^paTcp ojv a^uptcrpevop e«) xapa Ti)? d-jra? y.ai bpoouoEou xai £o>oxotou xat aStatpeTou TptctSop, tou evo? rf, puaet pbvou 0eou, xa't zanrjpapevo? xat aouYy_wp7)Toc xat psTa OavaTov aXuTo? xat zaaat? t al? xaTptxat? xat auvoSaal? apalc xat Ttj> aiu>vE<«> ava0epaTt uxo- §txo? xat svo^op tou xupo? T7)? veevrrjp. 50ev e!p IvSetlptv axeX60r; xat to zapbv Tj(j.£T£pov xaTpiapxix'ov ouvoSaov ctYiXXt(5S£? iv pep(3pavat? YP«P-pa Tf ( pY)0eEarj aefiacrpia pcvi; tou 0soX6you. ev Itsi ptjvt EouvEto, EvStx- Ttfivop te', f f 'Iepeptap, žXiw 0eou apxtezt5XOXO? Ko)VOTavTtvouxbXea)p, Neap 'Ptipv)?, xat o!xoup.ev.txbp zaTptdp^v)?. f f 'O 'HpaxXeta? xat 'PatSeaTou KaXXtvtxop. f ✓ f 'O Ntxata? Tepaoipop. f •j- 'O Apocpa? K6ptXXop. f f 'O BapVKjp KaXXEvtxop. f f 'O ‘t»iXtxxoux6XsG>? 0ebxXvj- TOp. f •j- 'O Ea)^oxoXeti)p 'Itoctcraip. -j- •j- 'O Ku£txou Au^evTto?. f ■f 'O XaXxn)Sovop Ilap0eviop. f f ‘O ’Ixovtou ZtX(5etXeoTaTe apxtextpa? Tpr^opio?. f -j- 'O Kapxa0ou NeotpuTop. f -f 'O AitEt^tj p Me0oStop. f 333 n«T|Aw tepou, oe( 3 aoyiou te xai aTaupoxv)Y(axou {/.ovotffTvjptou tou ot^iou ’Iwavvou oou 0£oXoyou, oti eup(axeTo:t st; xa oiutoGi y,£T6yiov tou y.ovdaTV)pi'ou awov to6too, iv w 6xdpxei xai exxXi]a(a Tty.wy.evv) sit’ ovohan tou £7100 ’Avtwvi'ou, owep jasto/iov autfiv oyou y,eTa tv;? pvjGeiov)? ixxXv)o(o(? dvwGsv xoct i| dp/vj? 0!STeXeoav daušoToc, ča.amizavrpa. te xat dvexv)peotcra xotpa x«vto? xpoawxou o)? 5 Taupoxv)Ytaxa y.T/jy,aTa xat dyiepwy.aTa tou etpv;yevoo y,ovaorv]piou tvj? i laTy.su xotTd tvjv xep(Xv;(itv twv ytXoTiy.v)GevTWv dvev.aGev tw y,ova, :votxTi(j)VO? 0. f 334 CXLVII. 7236—1727, mense novembri, ind. VI. Exarchia Patmi conceditur cibbati monasterii. t nat uto?, £\£o) 0eoO ipjr tevtonoito? Ka>voxavxtvouvbX£?, Nža? 'P up.?]?, nat otnouptsvtnb? vaxptdpytr j <;. f •j- ’Evxtp6xaxot nXv)ptnoi "rij? vjp.sxipa? vavptap/ttn^? šSaf/ia? tv;? sv tv; vijat o Ilaxp.)c o naOoXrnb? tfjpnov Ii;apy_o?, svxtptoxaxop nai XoYtwxaxo? vpu>xo? ooTtapto? xvj? naO’ y;p.a? xou Xptaxou* p.sydXy;? snnXy;ota?, KuptTtv; Mr/aXdy.yj?, uto? naxa vvsup.a dbfavrjTb? xv;? y;p.<5v psxpioTY]TO?, SsSarne na: abot? xyjv svtaraoiav nat otoinvjotv tv;? st;apyta? auTcu xabxrj? vpo? xov 6cub- xaxov naOr^sbptsvov xij? auToGt tspac nat os(3aop.ta? vaTptap/tnvj? nat (3aatXtni)? p.ovvj? tou trptou, žvSo^ou dvooxoXou nat suaYYsXtaxou Itoavvou tou 0eoXoyoo sv. xij) svtoxaxsw nai Stotnstv sv auTvj avb tv;? vjSvj vpMTv;? tou osvxsp.(3piou p.V ( vb? tv;? vuv xps*/e6a?]c snxv;? tv5inxia>vo? p.šypt tv;? ouprvXv;p(!>oev cijap-/_ou xtpaxs nat čvpavaTS nat suXa|3v;G0s nat vsiGvjoGe nat uvoTStoovjoOs auxw naxd xb vpšvov, nai Binatov abstav syovxt nai ši?ouotdv vap' v;p.ibv npivstv nat Oetopstv vaoav snnXv)Giaortnv;v nptotv xs nai jvoGsgiv nat si? xbv tou Stnatou tovov dvonaGtcrav nat ipyii'i nai doopt^stv vdvta axanxov nai dvstGv; oatvo- 335 usvov xpb5 ocbxov, tspajpivov xai Xatx6v. nat icapž/vjre auxu> stpY)vix6>c xat su- Yvu|x6y(i)$ xcevxa ta truv^Orj sxxXY)ataaxtxa siaoS^|jt.axa xat 5txatfa)[jiaxa, xavovtxc< ?Y/[xt auvotxeowr, xavv;Yupst;, £v)xe(a;, £pj3axoi'xta xai st' xt aXXo xa> xoxm cuvyj- Osi; xax’ ob8sv avxtXsY®vxs; f, avxispop,svot. S? S’ Sv e? upwv yavrj svavxt'o; /.at axstOv;<; *«i xapv;xoo; nat ou 0sXvj<7fl zkr,p6>iai xo mako-fov auxou v) a rxav- 8aXsv xt xat £»]|Atav Tipo^svvjairj x<5 bisap/M xo6xw, Ispupivo; ptsv Siv 6 xotouxo; apYb; p.svrj xaov); tspoxpa!;(ac xat esrspvjjjtšvo? xavxo; žxxXv)Giaoxixou sigoSvJ- p.otTO<;, Xaixo; 8e aipujptGpivo; str; axo 0sou xai xaxn)pa|*žvo$ -/.at <žauY/;. ’jp.st? 8s ot xavxe; xo»5aaxs, tb; YP*?°I-*- sv ? ' va *«i V teu 0 £ ®u /sipi; etv; unij’ up.G>v. ^atli/^'. j- • f ’Ev ptvjvt vospjSptM, iv8txxii5vo; g', f Archet. Flor. II. nro 68. CXLVIII. 7245—1736, mense septembri, ind. XV. Exarchia Palmi iterum concedilur abbati monasterii. f Nsbtputo?, sXsw Osou ap/texioxoxo; KiovoxavxtvouxiXs«;, Nša; 'P(&p.tr;i;, nai oixoopt£Vtxb; xaxptap/r);. f f ’Evxt|Aoxaxot xXr)ptxoi rije vjptsTŠpat; xaxptapytxrj<; s^ap/ta; vtpoou riarpou xat suXa(5saxaxot tepst; xai /pifct|jt.ot Yspovxs; xat xpoeoxu>Tep /a! xapaj3oy.uptot •/.at Xotxol st)XoYVip.Evot /pioTiotvot x»js auxv;c vvjcou, xexva Iv xupi a-faz^ra rij? -/jpMv ptsxpioxY)xoi;, /apte st-p uptiv xa! sip^vv; xat šXeo; xapa Osou xuptou xavxoxpaxopoc xat xap’ ^p.wv su/v;, ebko^.a xat 5UYX«?r;Gt;. yv«»oxsv žgxw xaffiv up.lv, 6 xaOoXtx'o; ^puov šl^ap/oo, xup A^ouarp?, 3l8jp.ou axo3xiXou xat su»yy £ aioxou ’Iwavvou xou 0 soX6y° u j ® v tepopova/otp xup 0sspuX/y.T(.), xr,v sxtoxaot«v xat 8totxr;cnv xijp š^PZ'-*? £OT T 0 Stometv y.at sxt- oxšxxsaOai auxr ( v sxtxpoxtxw? xa; xapxouaOat xat Xap.,3avstv btxavxa xa avi;- xcvxa aux(j) icapy_txa xs xai sxxXvjotaaxixa stoo3v5p.axa y.ai ot/aubpara otoa xat avsXXstxvj xaxa xaoav XT(V sXsuoopsvv)v osxax^v xs,u.xxr,v tvStxxto)va, /Jxot axo x^p xp(«)xv]i; xou aexxspPptou prjvbc pszp 1 V? sXsuoop.svr)<; xaXtv aurijc, st; /povov 3vjXovoxt sva 5X6xXr|pov, š/ovxt aostav xap ippoiv vihc'(zvi xs xat 336 trftai^stv up.a? UpaTt/tu;, /ptvotv to /ai 5tvaxp£vstv xaaav izzXnjataaTtZ7;v uxb- Ooatv -/.od et? tov tou Stzaiou toxov axozaOt zaTa to xpo- xov /ai Si/atov /.ai xapexv)TO otprjvtztSs, si/m Otu? T£ /ai dijV(oy.ov(j)q axavra Ta £(/xwTOVTa auTto i^ap/t/a T£ /ai iz/Xr;otaoTtza etaoSvjpiaTa /ai ot/attoptara Tv)? iXouoojJievv); Ss/artjo xop.xrY); tvSizTttovo? oua /ai dveXXotx9j, Sv)XovoTt oi [j.šv 'topot? Ta /avovt/a /at ^tXoTtp,a, oi So Xat/oi Ta ouvot/icta, ^Tstac, xavv)- Y0p£t; /ai el Tt a’XXo tv ap-fb; j/švVj xaavj; lopaTtzvj? ivopfota; /ai Tacsto? /ai soT£pr ( pivo; xavTO? iz- /Xv)ctaoTt/ou siooS^paTo?, Xai/b? 8b atfiupicpivo; slirj ax'o Ooou /ai xxxr,pa- ptivo? /ai aauYy_Msr|Toc /ai s?« -rij? tou Xptcrou s//Xv)at'a? iv apvta /ai aoo- ptopttij, ii; axo®daew?. xotvjaaTO ouv SxavTO?, Tozva iv /upiw db/a/vjTa -rij? r ( ;j.(7)v p,£TptoTv)TO?, oj? avtoTopto fpafOj/ov, tva /ai ^ /apt? tou dtftou 0sou /ai xap’ -/jptov ou^vj, £uXoYta /ai Tuv/tip^at? siv) P-stx xavTwv upttov. f -j- ^ 4 X 5 ', iv p,r;vi /TtuVTat /ai [J. o/O to /aT- opOouvTat. xoXXwv ouv /ai Statpoptov to6to)v žvtiov r , t^? 'EXXstSo? /ai Ttov iXXr ( vt/(ov p.aO-t;|/aT(i)v aozr,ot? /ai xato£ta -i) ptaXXov otxs'iv ixi/Tr ( ct? Ta xpwT£ta oipst /ai uxip/£tTat /ai uxoptSpuTat /ai Tt^tuTipa tuv aXXwv xavTcov xa0SGTYjzov, o)? xr,YVi /ai pti^a /ai xpo^svo? i/etvtov TUY'/,avouoa /ai to XoYt/bv 337 "oo avOpEozcu sx tou oxčtou; ti;? apaOsEa; zpb; ib tj;; aAr,0s iac oua ® te xat puOjAE^ouoa xas sxzaEosuouoz xa! tcec EopzEcrzroE; aur^c avOsa xarxxoo|AOuoa xa>. xa0upaE£ouoa xa! tu axpOTZTEp xai xa0ap«rar

£ ^rcov 31 X«! ot "Ep! TOUC TOEUTIJV [ASTEOVTZ; tijV OOOVTtSa ZOEOU|AEVOt xai TOE; Ivouotv • zvT'.Xvjirctxoie Tpbzos; te xa! zpoooSoE; Tcirou; ZEpE$aXX<3HSV0E x0av te xa! ^s^atuOrp/aE to 0Eap£Grov sp^ov oeuteov touto 3e’ exxXt ( gezgtexou ^puov ^s^ztuttjpEOu vpi^iaio; ee; xoEvr,v abruv xzra 338 '>j^r,v sa>XYjptav te /ai uaeAeiav /at Strjvs^vj, actpaZ-vj is /ai ap.sxdxpEzxov m axa- stv xou ~pxYp.a*o?. xo 6 xou ydptv y - xl ^l*ei? x»;v anrrjstv airttov xauxv)v oic e5Xo- YOv te /at zpo? 0ecsiX7; afoptosav ozozov suptsva)? azoBs!;oc|A£voi Ypx?op-£v Yvo')jJ.'fi xs /ai auvatvsast xou p,azap!wxdxou y.ai a-fuozazou zaxplap^ou xa>v 'IspcasX'j|/o)v /ai zož«]? n«Xatv ^pUSv a§sX?iaW /at ouXX£txoupYwv, tva xa st- pvj piva szxd 7couYYSta "tov duzpMV w? xza“ zpoan 5 X(i) 0 svxa x£ /at dt? uzo xr,v dzttnaotav /at Stot/vjatv xwv /axa zatpob? xpY]xtp.wv zposaxiox(ov /at £zixpozwv xou dvxau0x dv Ku>vcJxavxtvou- zbXst £uXoY 0 (/£vou poui}>£xi'o'j x<5v *YOUvapotSa)v, xoxišsc0a! x£ uz’ auxo>v /at zEpzsaOat xov drgetov auxa>v xozov j/£xa zaavj? OG®aXsia? x£> /axa zatpob? Stžao/aX(.) xou auxou dv x^ naxp.w ^povxtax 7 jptob, dfeCkovz 1 . azapara^TG)? ota- vdji.£tv /at StSovat zaxa avaXoYtav xa azooxsXXop.£va zpo? xob? IvSsta zts£o- pivou? p.a 0 Yjxa? auxou dftXozpoa(ozu)? /at dv /a 0 apw auvstBoxt 'bs/rfi si* Szav- xo? £t? z£pt0aXt|ttv /at zu[žspvr;v, zpozoznjv xe /at dztSoatv /at suSo/tptvjatv dv xot? p.a 0 vjp.aatv, to? sipr/rat, zspi q? izoOdasto? sYpi?iq /at iXEpov d//Xn)( 7 tax^piov Yp*P-P'a /at sB60yj xw zaxd xr,v [ldx|j.ov atv£xat. f •j- 'O 'Hpa/X,sta? rspdai|xo?. f t 'O XaX/v;3bvo? KaXX(vt/o?. f f 'O Nizata? Ilafaio?. f f 'O 2sXup,(3pi'a? rpv;Ydpio;- f •{• 'O Zspptov ”Av0 1 jxo?. f f 'O Nt/oi/vjSeta? K6ptXXo?. -}• •j- 'O ’A8ptavouzbX£u)? Atovuato?.f t .t Archetyp. Flor. II. nro 70. 339 OL. 7257—1748, mense octobri, iiul. Xfl. Patriarcha Cyrillus 1'. adhortatur fideles, ut dent dmnospnas rnonasterio mctxhnu inopia laboranti. T Kl)ptXXo?, SASli) Osoj dp/lč7i!ffXC“0? KwVJXaVXlVCUs6Xs, xaxptap/ix5, sixoupsvix<7> 0psvio uro- xsi'psvoi !spioxaxoi pv;xps7uo Xlxai v. 2 '. jicepTipoi za! OsofiXŠGxaxoi dp/iSTOJzozo! ts za! šmazorcot, šv dvitp xvsjpaxi dva-^TOt d3sXqsot za! ouXXstxoupYoi, švti- p«oxaxoi xXr)ptxo! rrfi zafl’ xoš Xpioxou p.svdAv;? šz/Aijcia; xa! šzatrsr,? STiap^ta? suXajJ4sxaxoi kpstc v.a! šo:it)xaxc! ispopova/oi, ot tidXXovxs? šv xal? sxxXv;a!ai? xyj? ITčXeajc, zob raXaxa, xsu Kaxaaxšvou za! zxavxa/ v ou, sbfsvi- ozzzoi dp/ovxe;. /pvjaipot Š7xt'xpc::ci xwv šxxAV)!Ji(ov za! xpaYpaxsuxa! za: zapaJJozipict, (A«YtCTops? za! xpu>xopaYtsxopsc xo>v pou®iX:a)v za! Xoixo! xavxs? suXcYV)pevoi /pitmavoi, xšxva šv zupup aYaxv;xd ty;c vjpfiv psxptoxv;xo?, -/dpi? siv; up.lv za! sipv^vrj axb Oeou za! xap’ r,p<3v sb/r;, dikcrfa za! suYX<'>pr)si?. za! a! d/.Xai piv suxoiiai za! apsxai 4 u/w?ea£T? za! Osdpsaxoi, psuuv os "aciov xoiv dXXu>v, ouvxopwxšpa xs za! £uxoAioxšpa pxXioxa ŠAsrjpscuvv) xšou- zsv ■ aux-p za! y*P sf£tXsxrjv xol? epYaxatc auxv;? xbv Osbv xxspYd£sxai- «6 šXefiv y«P tko/gv oaveiCsi 0s<7>, za! o (3aXwv šv xrj /sip! xou xšvr,xo? supifasi šv xij xaXdpv; xsb xpixou za! xaXuxxei xX-p8o; dpapxtt3v za! p6sxat 4v/r ( v šz 8avaxou» xaxd xd !spsYpa®ixx XoYta. Bib za! sjaYŽai xšxot? za: '.spal; y.axa- yo)'f(otg za! povairoipioi? švSsta xe za! aizopla xaxaxis?opšvoi? za! dzazaiviosio; /pf^ouot /opr/foopšvtrj pekova za! xv;v zaxa 'iu/r,v xsl? ŠAsv-pssiv v zaxr l vxYjasv, d/.Aa pr,v za: p.ipzz šv xou auxoi! Ispoj povacxv]p!ov ixb xrj? xapaxaoso); xou zaipou zarscaOpioOv; y.a: xšXstov zpr,pviopcv šxaxeiAsl za! st šv ajxo) ouvaozoupsvct xaxšps: ouz -/.ouoi Buvaptv y.a! xpoixov xou avazaivtsai šzslvc. oGsv zotvr, auxwv Y vl 3i J -Tj c 'f v,L>cav "poobpapsTv st? xs šXso; za! xr,v JiorjOsiav vptov xwv axavxa-/sš cuaspiov za! )? Sta rij? 0sa- pioTOu iXsr;poTuvr ( ?, ouvopopv ts nat (SoY)0st'a? aircoi piv ot sv aurto zarips? SuvvjOoioiv dvanatvtaat to pipo? instvo nat avsesipat, upst? Si u? viot nrirops? avaoavivrs? s^otrs puptsxXactova? tou? ptoOou? zapa 0sou, ou rj /apt? nat to a-stpov i’Xso? nat r t su/j; nat sbXoYta rij? vjptov psTpiST^TO? sTij psra zdvruv upffiv. wTtvt tspopova^a) SsStonapsv aSstav BiBaonstv tov Xcvov tou 0sou, ozou dv xpocnXr ( 0^, iztrpa/^ntcv sopstv, avtaopou? zotstv psra rtov wv iz tripsi te- pa-/ttov tsptuv Xst'J/av(ov tou ts otftou Ebcrpariou nat rtov gtvtiov 'Avap^upuv Koopa nat Aaptavou, nai tou? Xo-fu;pou? rffiv psr’ suXa(2sta? zpoaspxopivu)v auTtji /ptTTiavtvv avaSi/scOat nat zavra ra tspartna inrsAstv, stS^ost pivrot rtov nara tozou? zpotcrapivu>v. ; atipv;', sv pvjvt onTM^pfa), ivStnrtiovo? ■{'■ f Archetyp. Flor. IT. nro 71. Error in indictione, annus 7257 habet ind. XII. CLI. 7270—1762, mense . . . ind. X. . Patriarcha loannicius III. confirmat privilegia, possessiones libertdtem que mona- sterii. -j- ’Twavvtnto?, sXitp 0sou dpx’. erctanozo? Ka)VTTavTtvouxiXs<«)?, Nia? 'Ptopr)?, nat otnoupsvtno? zarptapxv)?. f f T(.) iz' dva0(X nai Osapiaru cnozi;) TUVTsXsT0V)vai oGdaavra TV df/v^v, slTa **t T f, panpa zaparaast tou %pivov Sta rTj? nara otaoo/Tjv ava- vstoasco? sx$£jBatci>0ivTa naX<3? nai to aoipaXi? nai povtpov nat dzr,prtapivov 5 XotsXG)? šaurot? zpoonr^aapsva, raura nara zavra natpov rij? naOvjnouTv;? Tuardasti)?, dvTtXv s l 4st>)-? ts nai BstpsvSsiosti)? zapa rot? zposaravat Xa/ouTtv iz- d?ta nptvsrat. o Sr; rotouro? naviov nav rot? aXXot? zaatv, ooa nrjSspovta? Xpfi? st 5 szt rr, tsuv Stapovij /pujotpo? wv, dva^naTo; ts nat w®iXipo? na8’ uziprspov Xoyov izi rfiv d^toiv innX'Vt? YP“M JW ‘speafitrfsvkf zaTptapytx’sv oovoStxcv Sv pspjSpavat? otYtXXtwSsc tov Sv paxap!a rf) Xr,i;st Yivop2vsj actSt- pou zaTptap/su xai ouvaSsXiou rjptov, xupou KaXXtvtxoo, jSsjSatouv aXXa zpcY£- vsoTspa ypap.p.aTa kov zpozaXat actotpcov zaTptap/pov, StaXap? a/pt? ateo- vo? zavTO?.» xavTsu0ev zpb; t^ jSaotXty.fi Tačovj ftXiTtp'.a /.r zaop!apy.tx:v sz;- Sa4tXs'j0y; oiYtXXtsv tov rr ( vtxavTa rov zaiptap/tacv tOvvovTo; Gpovov a/tiooaTcj zaTptapy_o'j, xapou 'loiavvoa, xaTaxoXs'j0oav psv sz: zaot oot? spffcpopsvst? ko 342 */ v puao(3o6XXu zaps/opsvov xs zauzrj zf, asj3a5pi’a povij to dvezrjpeaGzov /at avevo/p^zov /at dzb ztuv zaxa zatpouc dxoczeXXop.£Vfa)v icap/tov /a; zap’ szepou zpoauzou, azo/X£tov §š /at xr ( v staoSov zaot xot? ap/ispeuat zot; u®’ eauzou? avstv xr,v povijv Izt^etpouatv, ob pr,v aXXa /at xw zaza zaipou? zazptap^r) pvjšlv xt zpoastvat ezt zij povij ' zaizv) otev5r,zoxouv a/, as stzatov ®UYXwpouv, aXX’ povr,v zijv avatpopav zou otzetou ovipazo? Iv zat? Ostat; t=poxsA3xxtats, xp'o? zouzotp btopi£cpsvov ž^stvai zot? pova/ct? azuXuxu; zap’ w dv |3o'jXo)vxat zd? iauzuv zotstzOat /etpoxovtap /at /a9’ auzoui; lvepYS'tv xr,v zou a®uv ijvoupevou zpo/etpvjctv. pe9’ 3v a^ttiiTazov zaxptap/v;v /up 'Iuavvijv, /at lxspo! zazd zatpouc zazptdp^at, /up Acuzac $Y]XaSr) /at /up Supeuv /at /up 'lu/za® /at /up KiptXXo? /at dXXot zuv pszaYsveax£pwv zazd zauza zoT; tbtot; auzuv stYtXXiws£otv uzopvrjp.aot xd zpovopta zou tepou zouzou povaozt]- ptou zavzt zOIvst btezpazuvavzo zpoaeztzupoupevot xd zuv zpOY£veaxepuv ct ;j.sxaYSVss-spst /aptv suXa(3ei’a?, olpvupa zauza tpdozovze? etvat zij zeptB6i;u xauxv) povij zpoaappoaOev uzo j3aotXtzijc suGsjbela? Sta xb xov IztazijOtov ezetvov paOvjzijv /at dz6axoXov 'Iuctvvrjv xov 0 soX6yov sv abzf, zij vvjou xo Upov ouy- Ypd^aaOat eua^^tov /at zpoc xo (JaatXtzbv 7puc6j2ouXXov dzevtijovzec /ai’ 4/stvo, ouvuSa o:a/sXsusvxat zr,v oe,3acpi'av xauxr,v povijV auzoSsozozov šivat /at /a9’ sauzvjv, xov ze zveupaztzu? zpotazdpsvov zuv Iv auzij auvaazoupevuv pova)ruv trt; o sv: ztbzoze zpoauzu uzozsipevov šivat, ouz’ lz/XY}ataaxtzu, ouze zooptzu, povvjv be zr,v zaTptap/t/TjV peYaXetbzv;xa zs®aXr,v eztvtvuozeiv zveu- paztzvjv., zpbc Se zij zv;? povij? zupi6xr,xi Steij^etv auzbv zvsupaztzu? /at zavza? zou? Iv auzij zij vijau otzsuvza? /ptoziavou? /at javjosva zuv dp^tepeuv zapstaSuGtv xtva /s/x^o9at xb zapdzav, oilxs Iv xr ( ;aov^ 5 oux’ Iv xtvt xwv uzo x^v [aovv^v x£Xouvxwv /x/ ( p.otxu)v, oube xt dp/p.spaztzbv Iz’ auxol? 8t£vspYeta9at X£txoupYr ( p.a, dXX’ sl’ zoxs ip/ispltv; SsvjOstvj o /axa /atpou? /aOr^ouiasvoi; bta •/stpozovtav -<5 dXXv;v tspozpa|t’av xtvd, |A£xa/aX.stG9at ovxtva xtSv dp/tspstDv 9e- XV)gy). zapa xauxa xoiv ®;XsSoptac ztos eztp.atvop.4vuv /at xa? d/atpou? rfloo- p,svtap u^apzai^stv lzt/stpouvxwv xr;v opp^v dvasxsXXovx£; Sta/£X£uovxo? p - t)S’ 2Xu; lijetvat /a9’ exsp6v xtva xpozov zrjv 4 /Xoy/ ( v zpo^aivstv xsu /aOrp/su- pevou xvjc pov% xauxy)?, aXX’ rj pavov, /aOu; dvs/aOsv lzs/potxr)G£v s/ xou opou xou /xr,xopoc xuxr;c, l/stvou xou euXa^oui; pova^ou, /up XptffxoSouXou, 'i5y ouv auxou? povou; xou? auvaazoupevouc pova/ou? Iv aux-^ pov?) 4 /Xcy/, v zotstv /otvvjv /at ov av ebpuctv dpŠG/ovza x^ /otvozvjzt auzuv, l/etvov /a9toxu- Gtv rppsupsvov. /at ezt zdot /aXu? /at vouvs^u? Stopt^ouatv, ozu; el’ y’ štp9ase zt 343 Y£V£o0at v} ysvv;o£Tai ž?u> tiuv SiaT£uw(i)[X£vwv xuxwv tou ptovaoxv;pi'ou, ivavxt- oi(i.£vov TV) ptovv; xai xot? iv auTv; picva/ct? xal xpb? axcžv8aXov apopuv i) xa0oXou v; iv p.ipčt, to toioutov avtV/upov £tvat xa! axpaxxov xat d)? piv; žv, p.v)Bi y£yovo? Xoyt££a0at, oVrtV£? ouvaoxoupi£vot iv auxv; 6ot(oxaxot xax^j£? iSe_ v;0v)arav xai vjjmov oi> f*txpbv £X'.)fopv)Y^crai auTctc xai v£MT£pov tjpidTcpSv xaxpi- apjrtxbv Ypapi.pi.a xaxa tou? xpb tqpwi>v aftMTarou? xaxpiapxa? ix: xX£tovt aa, xaxptap^ix(p xe xat otxoupiEvtXG) 0pov, ax£ 8txa£av ouoav xa: suXoyov ; ypdv Xapixpa xpuooj3ouXXa xa! xapa tv xi5v pi£xoxiwv aur?? uxapxf) ? avixa0£v xai Xiyr i xai xa! xapa xavxwv yivd)- oxv;xai |3aotXixvi, xaxptapxixv; xat oxaupoTrv;Ytaxv) xavxv; iX?u0ipa, auTOvcpb? x£ xa! auxoBioxoTO?, aBouXwxo? X£ xa! axaxaxcžxv;TO? xat aauBoxo?, iv£voxXv;xb? t£ xai 5Xii>? axaxaxaxv;xo? xapa xavxo? xpoo(uxou exxXvjoiaoxixou xai Xaixou, piv)Biv piv)B£V! xf SOKT °uoa xapi/£tv, £t piv; pibvov xo £xixpaxvjoav iTvjouo? xij xa0’ i?p.a? xou Xpiorcu pi£yaXvj £xxXv;oia, oi Bi ouvaaxoupi£vot £v auxi; xaxip£? jivv;piov£u(ooi tou xaxpiapxixou ovopiaTO? sv xaoat? Tai? tipat? T£XiTai?, xat ota'- yii>atv £tpv)vtxd)?, oipivto? T£ xat xoop.t'd)?. puXcžxTovx£? xpb? tov xaOvjyoupi£vov auTiSv tvjv oip£iXop.£Vv;v uxoTayr ( v xai £ux£i0£tav > ox£p axapaixv;Tov XP £0| > w l'“ y.av£t x^ jj.ovaBixv; xaxaoxao£t xaxa xou? xaxptxou? xat xavovtxoi)? opou? xat tuxou?. 6 Bi xa0vjyoupt£vo? r?? piov^? T “ “PZ’*? axov=p,v)0EVTa aurip trpovopua xa0apa xat aBo6Xwxa, pivjBevo? xoxi xoXp.v5oovxo? zapajBii^iv auxbv 344 fsw6ev ij s?0£v rou povosrijpfcu not si? 8ouXe£av SXxeiv surov, aXXa »ai r, ixXof*i ** xax<£oraot? rou ^veupivou »ara xatpou? pij aXXa>? TtTVijrat, et pr, »ara rov rusov rou xrfjropo?, pivci SijXa8ij ol narips? aouoot rijv 2xXo7»jV i» piaou aurtov xaixa9tsTSstv Y)7ovpsvov, Sv Sv eupuatv a^tov, »a: asi^ovcs? iffiv oi aXXot paxpav rij? roiavrr,? UHoOioeea;, ffian rij? £»407151; rou vfoupivcu xai pijrs lepši?, p^tE Xatxoi ol rije rwv Haripuv outnujvla? Hjiitaiv 58etav ip$aXeiv saurou? £t? rotainjv u*oup7Žav xac’ ouSepiav apo^aotv, ohgi? ?uXa-/0ij 6 i? ip)tij? turo? roj povaanjptou xa&apb? xai apsroOsro?' ei 7op xai £®6aoe 7evia0at n rotourov žvavrlov rou aaXat ru-ou, Ssov ipaoStoOijvai rou Xorxou »a; Srpa*rov Stapstvat xara ra? »pcetpijpiva? 8ta»sXsvG£i? rwv zarptapx«wov Aico- faostuv. osirav 81 jrpsia 7£Vijrat /siporovtac rtvb? xai »p)ri£part»ij? uJcoupTta; ev rw povacrvjpltp, xpoaxaXetv I/r ( o ^foupevc? ixi rourot?, Sv av iOeA^aij rwv ififispivn ixi rw ixrsX£tv ra ifr/ispocinsa ovsu pivi]? rij? rou lepou ouv- Opivou rptaGiSpusEui?. S; 8’ av hcts roXpifyn3 nap a raura ra 7£7pappiva aotijaat xal xa6’ elovSijrtva rpiaov avarpšjiat ra? šfcroipaasi? rtov saXat7ev6>v 7papparti>v »at £t? 5ouXsiav rtva uv »ai fpovvjparla? a?o>ptopivo? str, asa rij? opoouotou »at £«aoxotou »at ažtatpirou rptabc?, rou švb? rij yjost povou 0eoo, xat xamjpa- pivo? »at OauT^toprjro? »ai para Oavarcv oXuro? xat rupHavtalo? »at r, pspi? aurou peri rou npoBSrou ’Iou8a »at eupot rov ftsbv ovrtStitov aurou iv rij ^pspa rij? »prosta?, »at trasat? rat? icarptnat? nat suvo2txat? apai? sir, usi62t»o? »ai r

Se? iv psp^stvat? 7pappa, »araorp«0ev »av rw ispot »2t»t r^? »aO’ v;pa? rou Xptorou p£7atXij? ixxXijstac. iv irst a-i?^' r« otarijpic«*, istvspi^osM? is', f Eccmplar chart. Flor.II. nro 72. Error in indictione, anntis 7270habet ind. X. Sub nro 73 exstat Irspov toov Spotov, iv auwj> supijvrat iwtxXeov a'. avrt7pafov rou »spi rij? 5taXursti>? rou »otvogtou uzopvr.pa Ntxi]fopou inetvcu rou /aptopXaxo?, repts/ipsvov iv rta uit’ aptO. 3??' )rstpo7paocu -zsr/v. r^? ?psrspa? ^t^Xts0r ( »v;?. aspi rou 'Itoavvou KouviX? »ai 7' -spi rou 7£vopšvou avaSaopou psraru rij; povij? »at rij? xotvori;ro? rwv »ooptutov. Flor. Librarius autem noster seribit: rb usb rov avto8t aptOpbv 3t7tXXtov etvat rb anjrb »a0oXa Spotov rou 72 apt0. pe rijv Btafopav pivov, ort rb rou 73 šivat avrt7S7pappšvov opStorspov. ra? iXXei'ist?, aort- va? rb unb 72 aptO. stjrsv, avsxXijpw3a s* rou 73. 346 CLII. 7276—1768, die 16. mensis iunii, ind. I. Decisio patriarchae Samueli* I. de dominio canonico ecdesiae S. Georgii, dictae Poihae in Patmo. t 2a|*ouijX, i\lw 0sou apj£tExfcxoxo; K(i)voTavTtvouxoXs(«);, Nea; 'Pdiirjg^ xal otxoup,svtxb<; naipioip^rjg. -j- T 'lipo? tol; aXXoic rj aXr ( Gčta xai zabzrj tou t|/s68ou; xXsovsxTEt xat Be6vxuKspE/st xat uKEpJararat, 3xt to piv i|jsu8oc twv xpaYpaTti>v en apifi- tžaXXo[tevG»v XavOavov tem? xat Tij xotxtXoT7)Tt neidiov zebe xpoaTUYxavovra<; elq tov Ti; c- aX?j8s(ai; ^fipov KapstoSisTat xat xaTaXap{3ocvsi, tm yp6v<.> ye [xtjv ®w- pa8ev xsžXtv au jei; Ta iaurou stripto; p£Ta8t(oxsTar >j yctp Sv xavra y.xzv:/e to 4euSo? Tot; Kpob/paotv ie\ exioxotouv, r, 8’ aXijOsta. si xai axXij xai 8iaYvfitoat gaAsnj, Ipzv;; S’ ouv lp®av:a0staa ek! toooutov iye i tx; x!ot£!c xai |5s|3aiu>0£i;, 5 »ote ouSs tov feavTa spevov SiivacOat š<;aX£tpyioo xai £-(XeYop3vr;i; Tij p Ilofla; xara lr,zr l c:i'i tou Mapxou ToAt; xai rij; Kuptax^?, z&v xpu)T£(;a8žX®o>v, ouvt- orima SijOev auToi? tijv 3s|3ptou tou oumjptou etouc, xarv;ocaX((7(ji.EWi Tat; inzofpafdig z&v te ypr l oipo)v yep6vz$ou, xaž tuv Xotx<5v ouvaoxoup£vwv nazepoiv xai xoTeoppaY!op3vr; Tij oippaviSt tou outou povamripiou, rij xat rij; y.cv/ozr,zcc -rij; vijcou Taurrjs, ev -p 8j;XoxoistTat rjpttv, oti xotv^; exeTje ouv£XEuo£a>; y evo 1 j -^ v 7 I? £t ? 3 *p l P^ IpEuvav *at E^sraotv xorca ttjv xarptapy_t'/.V' ^p-aiv ExtTaYr ( v x£pi Tr,c sipr^Evr,; ExxXr,- sta; tou iy ! .o'j rstopYtou, sp-aptupnjOvj xapa xavrtuv tojv xps®{5uTŽppYttaxsp dv si p,v;Se b(s.‘(i'nax't xi1>xots, vop.t£o- p,sva p,Y)Sspiav si;ouatav xai psT®/y;v s'‘/ovto? outs tou stpvjpivou Mipxou $j irj? Kuptaxvj?, outs dXXou Ttvoc sv Trj stpr;psvr) sxxXr)ota xaTa ty)v vrjaov fIaTp,ov tou aYiou [ASYaXop.ipTupo? rswpYtou , Trj šxtXsYop.svr) tv; c IloOac, uxapxr) S’ atJTr) Ti 4xxXr,ota uxo ttjv xT7)Topixr)v xpoxaToptxr)v Stoiv.rjotv xat s^ouatav tou prjGsvTO? rso)pYt'ou, uiou t% xots 0soXoyou?, p,r)3svb<; tou 7^otxsu ToXp.spaaXu>v Ntx68rjpo;. f f 'O rspaatpe;. f f 'O Ntxopvj8st'a; Nixr (1 >6po;. f f 'O AapisoK)? MsX!tio;. f Archetyp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 75, qui haec habet: StvfA/asv zspt ti;; lxxAr;a{a; tou rs;, Nsa; Ttipu;;, xai otxoupsvtxb; xatptcžpyij;. f f 'Oatuttats xa0rjvoupi£vs tou xata ti;v vijgov Hatpov Ispou xa! csjža- opfou, otaupoxY;Yi«xou rjpwv povaotvjptou tou ttpiupsvou Iz’ ovbpatt tou aYiou, IvSoijou izbctoAcu xat £uaYY £ XtcT5u 'Itootvvou tou 0scAiyou xai Xotxoi Iv autoi guvaaxoupsvof .žoKotatot zatlps;, xpr)(jipoi zposatuits; xai jipovreg xa! Xotxot suXoyv)jasvo! /ptcntavoi tij; avti;; vujoou Ilcitpou, tsxva Iv xupi

>®sXsia; xotvr ( v avsXci(3opEV ®povt(8a, va ouosnjoitfpsv oXa ta tppovtiasijpia xai oycXsta tou xa0’ iqpa; aY'.v po£Xiora vd AdfSiopev xXnjpO(pop£a? tt,? ’P*i oaTasrdosaj? tou outoOi axoXs£ou, t'o Šrotov ijvGtosv si? tou? xapsX05vTa? XP^ V9U ? ***• ISaftos xapxou? xpoxoxij? xat tb?>sXs£a? si? •rfjv »otvoirj-ta tou všvou?. xa9’ o&? /pivou? SrjXaSr, 7jxpasav iv auruj ot oofot xa'i ivapsTot ixsivoi xaOr;Yspoves xa't 8tSaoxaXor dXX’ iv Staor^paTt xp 9VWV TpMExovra, d Si$aoxaX£av S SiSav Tij? tr/oAij?, ooa 8if]Xa8Tj S? dppj? ixixTV)To, 6poiu>? Si xat twv ouyyp*PP*' 9< i ) v '°u p0? ivTauGa xpb? r ( pa?, Ta Si dcxpa va piviooiv ix£i, oxou £up£oxovTat, dp£Taxtvi^Tw?, so)? ou vd vtvrj Sioptapo? xat aTOspaat? xap’ r ( piov, xp'o xavTO)v Si vd 0Y) xat vd papTupr;0ij dXij0£ta xap’ uptov t6W xaToixo6vTwv iv vvjou Taur/j, ispiopiviuv te xai Xatxoiv, z &v siSotiov xaXw? Ta xspt t^? xaTaoTdo£w? tou oxoX£iou toStou. st? Sida-njpa Srj- Xov6rt TptaxovTd pi toiov Tpoxov Si£TiXsos xpooTaT£uo)v t?? T/ph%q o pvjGst? StSdaxaXo?, xup Baa£Xsto?, xa'i ~v xap’ -?po)v x£pi -r/j? St£u0sT7jcr£w? xai ouoTdaso)? tou auTo0i oj(o- Xe£ou. toutou /dpiv si? xapdoTaoiv tt;? dXyj9s£a? xai fcfaia'/ xXr ( pofOp£av rjpfiiv 349 ^švjas to uapovro? t?psTspeu £xxXtjc« a i[ux>;<; auvstSoTt v a ^avsptoaiocrt xat va SpoXoYvjaioct tvjv aXvj0stav, Sta va dxoSstx0a>ot xat va axoxaTaoTa0toot Ta St'xata tvj? ayo'krfi xat va Xaj3yj tvjv arcatTOupsvvjv oioraotv xpo? xotvr,v tou y^vou? ? sOsao- xaxtov xat xpoSoTvj? satvspsvo? tou xotvou xaXou dsioptopšvo? eivj xapd 0sou xuptou xavToxpaTopo? xat xaTvjpapsvo? xat dauYX (,> P’0' to ? y -ai psTa 0dvaTOV aXu- to? xat Tupxavta!o?. at xšcpat xat b afSvjpo? Xu0vj®ovTat, auTO? Ss ouSaptB?, xXv)povopv)irst£ [Se] tvjv Xixpav tou rtsip; xat tvjv d-f/ovr;v tou ’IouSa, orivu>v swj xat Tpiptov ixi u>? 6 Katv, ? opY^! tou 0sou str; ixt tv; v xs®aXv;v auTou xat ■? pspt? auTou p£Ta tou xpoSoTOU 'IouSa, xat xpoxoxvjv ou pr, tSot xu)xots xa0’ oXvjv tvjv £ xa! M aXXto?, s? axsodosio?, tva xai v; tou 0sou X®P ! ? xa ' T ® X " £, P 0V ^" A£0 ? £ ‘ r i upTv - atli^0', iv pvjvt papT{io, tvStxTtiovo? (3. f t 'O Ku?(xou ’'Av0tpo?. f t '° ^afato?. f t 'O 0£5vcxavxivou/x6X£o>; jJe(5atoi, oxt taov seti. ”laov airapaXXanxov tou 7:pa>xoxuirou tiuvoStnoO crtYtXXiu>Sou!; Ypap.p.axop. •j- 0£oSoato;, žXiw 0eou ap/tEincnoTro; K(i>vaxavxtvou'K6Xeo);, Nea«; 'Pa>|J.rjs, nat oinoop.£vtnb? irarpictp/if)?. f •j- Tuiv et; noivl)V d)iiX£tav xou iqp.£X£pou Y£Voup d©opii>vxo>v nat xoixo)v p.dXwxa, Sa« icpo; voo; tpbp£t x£X£toxY)xa, fjxt$ sarlv 6 i'/.rfir ( q vrfi tiu yrfi n6sp.o?, piacv diSaipovta? na: p,anapioxY]Xos na0tTtap.£va ~oXc bpf)&c ‘/a! naxa Xoyov iijv atpoupivot?, x&v xoiouxo)v Sijitciu0£v v) itpdvoca -/.at tppcmtc 7cpoY3Y ou_ pivo); sf>£t'X£xat tol? itV£up.axtnot<; xvj; lnnXr,titac irpo9xdxai<; nat TOtp.svdp/at; - xot; Y“P T “ v itoivfiv , spoaxaxouai ttpaYp.dxo)v rcpoupYtat'xaxcv na0iax?jn£V r, irsp: xauxa cuvs/rjC nal x£xap.£vv) v £)'£',v oxwv, ao^f]o!v x£ nat Staptovvjv £xi£v)X£tv nat npaxuv£tv Sta rij s v/.v.hr,- ataaxiy.ijc tcr/vo; nat /aptxo;, ^pdppatji x£ nat 'jTcopvvjpaatv £nnXrjataaxtnot? £va7toxap.t£U£tv xa žepi xijc auxuiv ip^naiptopivr,; -ijSr; naxaaxac£o);, xwv dtvorf- •natoxaxu)v opoXoYoup£vo)i; na0£tm;nsv. izstcr, xotYapouv xb iv xij vvjcro) llaxp.<;> 9 povxtorijptov xtov IXXr ( vtno>v p.a0v;p.dxu)v dp-SAto: o : jxio; rjSr; Stin£txo, wax£ naxd ptnpbv £t; 90 opav izappEtv nat \i.rp.iv. anou£a0at nat xauxa notvbv bv zatSEtac naxaY(I)Y t0V fpwxt xauxir ( (; zpeav xou r J p.£X£psu y sv5U ? ip0o86|uv, iv u zX£wx9t Z£p Sffot naxa xob; sap£X06vxac -/pavou; £YYup.vaa0ivx£; xuiv xij; icaiSeia; naXaiv ix£Sp£tJ/avxo, etat Si ot nat a; xoixo>v £Y£uaavxo 351 y.xk'. tt,v av.ptopčtav tv;? tč OupaOsv ®iXoaojta? za! tv;; xaO’ r,pa? fepap 0soXo- Y’.ag sXv)Xa*6rep -/.a: ir;c zpa/Tt/v;? Speti;? zptOTaYtovtaTat včvopisvst pšrtoTOv /Xso? sapa zactv -ppavto '/at Tto YŠv£t xotvto(peXel? to®0vjoav. Taux’ apa ptpovTt? 0 or i xaTs(3Xv^0v; zapa tvj? xa0 r,p.a? tou Xpiatou psYaXv;p sxxXv;omc? avspeuvv;- aat Ta /at’ aurcb zavra čtpa/ptčitooaaOai' ts /at auarvfaaaOat /azt to /peTrtov, fi buvaTov, inavafafžlv zpo? zotvvjv tou y^ 0 ’ j ? wOr, , to? pr, ouvaStov rol? 0či'oi? /at tspoTp /avbot /at zoXtTixal? vopct? • tou y ap xti>8txsXXou sz! zšvts paptuptov auvt- atapsvou /ai SvazXv;pouv pev to eXXetzov tv; ota0v;/v) ijuotv e/ovTop, ou pLvjv Ss /Xv;pov6pov •)) azo/Xv;povdpov /aOtorav, ozsp sv StaOv^/at? Y‘ V2Tat ) $ tpo- !3aXXbpsvo? -/apTv;? uzb tou pv;0švTO? St3aa/aXou, /up BatnXs(ou, apctprupo? tov ou;/ llpei to šivat /at XsY£o0at xto8t'xsXXo? -/.ara vopoup. st 81 /at xto?ixsXXop uzoTčOstv; to TsXstov č/tov, ou zapa touto /Xv;pov6pov azoSstlpet TVjXtxourou /Tvjparop, ozčp oTt ou/ 1'Stov, SXXa /otvov uzapxet tou yšvovi Sv;Xovoti, itopsv v;Svj XčY£tv. dXX’ čt /at 8ta0vj/v; uzvjpys rsXs(a, ouSev Sv sl/.s xupop, tb? dzaSouoa Tolp tspotp /avootv auTt/a y®P ° S* ^avtov tv;? sv KtovoTavTtvouzbXei zpiorr;? /at SčUTŠpap aY''a? auvbbpu pvjrto? outto btspstotv' «o povaaat |3ouXo- psvop zspt TtuV. iatSTCu zpoTSpov 3iaTt0so0? psXXwv stotsvat stp povaatvjptov 8ta- Tt0čo0to Ta xa0' lauTov zpo tv;p stoobou tou auTou, szst zpoo/upouxat tm pova- oTppttj) zdvTa Ta aiiTou, /Sv pv; pvjTtSc fijcrstsv s'.aayixye1y auTa', /at oux ^Tt šaTat y.ar’ ouOšva Tpczov /uptop auTtuv». 6 Ss pazaptTipp s/stvop. /up 1 spaotpop, tou '/ v opou Tto v pova^evTtov uzap^ap zwp Sv 8ta0šo0at zaXtop stysv, tov ou "/uptop uz^p'/£; /at TauTa sv zpaYpotTt /otvto, ouTtvop outs č/slvop, outs io povaortpptov, out’ aXXop Tt? iStatovTto? Ssctzoosi, oti pv; vij xa0 tppap t,ou Xpt- 5T0U pčYaXr, s//Xv)črta, top zap’ suosjJoiv /at ; evt caocb; na! anpiptoc dvaxru®astv Ta KopuBaX£ta twv anpoapaTtn&v uxop.v13iJ.aTwv na! tov ^nstpsvov staxop 0 p£ 6 stv tou; anpowpsvot; vouv na! apa xpo; suosftetav uxaXs!), otaplvetv l/.ouai BfrjvsniTic uxo tijv 3EoxoT£torJ tT)? aur^c 070X131;, w; nr^para nat a?t£- ptbpaTa auri); dva^atpETa nat dvaxooxaora, pvjBevo: twv axotvTWv, oute ou-r/s- vou; twv ay]pspsistv syouotv šx Ttov pa0y;Ttov st tsptosuvv;? TSTuyvjvi3To?. ŠTCstSv) Ss 6 ai)TO? vab? 6xapyst tou xari3c tvjv auTvjv vvjaov tspou oraups7cv;Ytaxou v; p. tov povasTViptou, ov o! sv auTto -aisps? napei/ov sv[ Ttvt so’ opou ipov;? auTou Xap.j3st^ovTS? feai; Staaoota y posta v) xa! xXet'to, tsw? 5š vjv SsSopivo? st? tov pv;0svTa y.up RastAsiov, dxsifdv0T] xat xspi toutou, s-w? [avjbsTsptp £v;pi'a sztvevvjTat, dXX’ o [J.sv xup BaatXsto? sxavaXaj3v; -a axsp 3ž$toxsv i!j otxsttov dsxpa, to. žš pv;0£V povasrvjptov šyv; Xap(3dvstv xaT’ sto? ~apa twv 3t5aaxaXtov ava yposta stxosiX£VTS s'vsxsv tou aitTou vaou. siri tou- TOt? ouv, sxtTpoxtov ovTtov svTauOa si;? auTvj? syoXvj? ssasi "tov Ttpatov sxt- Tpoztov tou suXoYv;p.švou poufSTtou Ttov Y ouva P 5 'Stov, Sšov exp{0y; xa0ts"dvat xdxstss sv riaTjato sxtTp6xoo? xat (ppovTisrd? tv;? ai/cvj? s*/sXv;? Tsssapa?, Buo piv sx Ttov ssitoTaTtov xaTsptov tou pv;0svTO? tspou povasr/jpibu, tov y.aTa xatpbv Vfouptsvsv xat [tov] šxxXv;o t? r: /.at otaatto? 354 axof>av0£VTa, xpo; ts auoraatv atpopuma Trj; 370'/«% y.a't xotvr;v tou yšvou; uoš- Xstav. S; S’ av y.at 6x010; tuv auavTuv ToXp5or ( y.a9’ olovš^Tiva /pivov Sta- ostaat y.«i uapa/apaljat ti toutuv xat aotuov bastvat /sipa xat sxr;psiav Ttva sxayaysw auTf; Trj o/o Ar; , 6 toiouto;, 6xota; av sir; TaSso); xat -/.ataoTajsu; •/.at ouotou i3a0p.ou, u; ®tXaoiy.o; xai tepo*uXo; xat y,op.iSr) [3ap(6apo; y.at s/0pb; tv;; tou -fšvou; xpox.oxr;; x,at u?sXst'a; yat jjtta6xaXo; asuptopivo; str; xapa tv;; dbpia; y.at 6p,oouutou xat £uoxotou y.at aStatpsTou TptaSo;, tou evo; rr; ^usst 0sou, y.ai y.aTv;pa[j.Evo; xat aouf/uprjTO; y.at jasto OavaTov oauto; v. a: Tup.uaviato; xat uaaat; Tat; uaTpr/.at; y.at ouvoSaal; apat; uxsu0uvo; xat fvo- 70; tu) xup! Trj; vesvvrj;. sxi toutoi; ouv auaatv axsXu0r; xat to xapov r;p.£- Tspov xaTpiap/tx.ov, auvoSaov sv iAsp.|bpava'.; -ppap-pia y.at sxs|6pa(6£u0r; trj pr;- 6s(p,r;;, xat oix,oup.evtxb; uaTptap/r;;. f f 'O IIpoutTor); rspaoiptc;. f f 'O Bsppota; AavtrjX. f •j* 'O iXixxoux6Xeu; 2ap.ou^X. f f 'O Arjp.vou Atovuaio;. f f 'O Apapta; I3ap0svto;. f f 'O Tavo/upuv IIpoy.oxto;. f f 'O BsXtYpaStou Ilopipupto;. f f 'O Tupvajžou "AvOiiao;. f Exemplar cliart. Flor. nro 7 8. Sub nro 79 eacstat eiusdeni patriarcliae vpapp.a auvsoiy.bv orspl tuv /pvjptaTuv y.ai tuv j3t[3Xtuv Trj; 070X73; tu 1769. ap/eiat ’ «6ott!)TaTs y.aOr;vou(j.svs tou xaTa ttjv vrjoov I laTp.Ov tspcu y.ai os^aopttou oTaupo- xr ( Ytaxou p.cvaoTr;piou». Exemplar non sumus nacti. f 'O Ku;t'x,ou rspaotpto;. f f 'O NtuoptrjSsfa.; Ilap 0 svto;. f f 'O 'HpaxXst'a; rspaotpto;. f f 'O XaXxr;? 6 vo; 'AOavaoto;. f f 'O Aspuuv Atovuato;. -j- ■f 'O 0 sooaXovty.r;; Nty.r;s 6 po;. ■}• f 'O Mupsuv IlapOsvio;. f CLV. 7285—1777, mense februario, ind. X. Patriarcha Sophronius II. e.t. spnodus excoinmunicant liieromonachum Christo- pliorum eparchiae. Ancprac. f Suspovto;, šXšu 0sou ap/tsutououo; KuvoTavTtvoux 6 Xsu;, Nsa; 'Puptr;;, y.at otxou(jtsvty.o; uaTptctp/v;;. | 355 T 0softXsaTaTS exioxoxe 2otjj,ou y.ai ’Ixapta;, sv aYtw svsuptaTt xyon:r/xk x3s\tpk /at ouXXstTOupYe, * a ‘ ivTipiTarot xXv)ptxot, SattoTaiot xaxšps; tou yj|xs- xepou saTptapjytxou xat erTaupoxv]Y®sXsv, si; to [t^;] tsptoaivvj; ezaYYsXpta xat ptovaStxbv 8rj0sv sposXoptsvo; (3t'ov, xai Sv Tto dcY'<«>— vi]).w "Opel tou "AOtovo; st; to Ttov ptSYaAooy;p.o)v TcŽY|xa Tay_0st; xat u ko YŠ povxa sv uxoTaxTtxou Tccijst StaTsXeoa;, sira S’ dxoax(pn;aa; xat axo8pd; sy.et0sv st; Sotpiov xapsYSVSTO, Ssou sv 6xoxpt'<;si tltsuStovipiou ooiotvjto; xat aps- "rij; xpo4xotvjast ši;axaTij»a; tou; xoXXou; siovj/Jjsv st; to šxet p.ova xaxsps; sv dxXoTY)Tt tpuyvj; xat sv dxaxia, Sa|3tTtxto; sixsxv, xopsu6p.svot svopttuav auTov stvat toioutov, to; šSoxst toT; xoXXot;, avSpa Sr ( Xov6Tt xaXe- YSp!x'ov xai švotpsTov. 6 Sš p.tv.pbv ^cu/.dca;, sTta Sš SuvrjOst; uxoxput[/at tvjv svSoptuyouaav auTto xaxtav soXXwv axavSaXtov xat Tapaytov a’tTto; iyivexo xat wpb; toutoi; otAoSoptijoa; Sv ptsToytov p.txpbv avsu aosta; Ttov xaxspo)v xat tou y.aTa totcov dpytspsw; spoaexsj3iaaev uorspov tou; xaxspa; xat sXa(2s xap auTtov svvša xouYY e ^ a ”tvv daxpo)v sxt xpooasst TOiauir), ort S^Osv S;o)Osuasv sxstva st; o!xoScptvjv tou auTOu p,SToy.tou, 8xsp xat S^tsi axooxaoat axo tou p.ovaoTYjp(ou ; u; tSioxT(jTou xsxouXtou to6tou dvTtxstoup.svo; xat jaupia; coa; ouv.otpavTta; xat y.axr ; yopiap ouppasrtov xaxa twv auTtitv xaTspo)v xat Sstva xax auTtov ooriptSpat xa/^aptd)ptsvo;, xat outo>; s;y)|xio)osv auTou; xa: fx6Xt; Tpta xouy- yiTa Ttov aoxptov s^oSsuaa; sv to) auTto jasTO^tto, y.a0a p.apTupstTat xapa xoXXtov stSoT^v xa zr,c otxoSopt9j;, eXaj3s xap’ auTtov Ta svvsa Ttov aoxp psTO/jtp tcu auTou ptovaoTrjptou tio xstpivto sv rto Mapa0oxdp.xii> xat Tt(Mop.= )i;> -s ^/^xa.t 356 tou «v{ou rewpYWU /topi? dSda; Ttvbc out£ lxx.Xvj5!a(JT0ttj; out£ tou xaod toxov dp/tEplto; out£ tiov xaTsp(ov. /.a': X ( 8 r ( xaXtv ^vjTSt oi/ooop.vjoaoOa: Itspov Sj/oiov [J.sio/tov, jiat Talka xyvoa xouov cuy: (kup CrgM xivoup.£voc, d.XXd xaxo- |3o&X(i); lici oy.cx(p tou vdp-uooa! jj,£TlxsiTa to Upov touto [Aovaaniptov. xsp'.r ( X0= 8 | y.al si? xoXXd; !xapytao -/.at xapotxia? xat ouvr/forpEV ix«vr,v IXsir;p.oauvr J v ,|x’ ovop,aTt tou auTou ‘/.ata tX ( v IlaTp.ov p.ov«v x£pi y ( ;j.a; UptoTaTtov apyi£plwv y.a! ux£pTtjxo)v, twv Iv ayu;) xv£U[mcti dY«xv)T(ov ^p/uv dls/.cpfov y.al ooXXetT 5 upYti>v, Tv« 6 pv)0£t; y.ay.o!£po|uovay_oi Xptoro®opop, T®u dXuTcu d? av ti; s/iv;, p.r, xov op0ov ac^ou oiizs xr;c d&ijOeia? iy£(j.--/cc. Btet/r/rat cuv xa>v zpaY|J.axwv /.a! ou /uptoi stutv ot sztxpoxct • 8'to /a! /aXto? §tot/ijvavxiov azoAuovxat zca AsiToapv^p.aTCC /at s'iaxav- xat xvj; Iztczaciac, /at v’ sv ctzv).’.«£?šcoxc v«? tjact y.ai xa tspa szšpot; Y£o)pvot? xsv ap.zsAtijva, c'i azeStosoust xcu?. zapzoac sv xotc zatpoT; auxoiv». xotouxu>v cuv čvxa)v /at x<»tv t'.p.to)xax(OV /a! yp7jctpiii)xaxv /at zaxpiapy_:ztbv /at cuvoct/iov /p^p.paztov azapsYXStpr;xa ; azapayapa/xa xs /at azapazpszza, Siot/sToOai Ss /at sSct/ovopsTcOat aptizo)? zapa zou aozea poopsztou x<3v YOuvapacwv za? špztzzcuca? uzcOsist? zijc j/ovvj; xauxr;? aptccoic /at OsootAtS? /at /axa a£y 2 v spOcv /at zavxi sGšvst /at cAatc savap.satv axozpo’isc6ai piv zap’ auxwv zav avxt^cuv /at avxt/sfp.svcv x^ Xuatx£Asta xr ( ? piov^t; xauxvStsvspvsiaftat 5s zavxa xa XuctxsAr l /at toisAtp.a /at juvxYjpY;xt/a x^c ptcvvjt; xaa vr,q /ax’ sztxpozt/-);v 8tot/r ( fftv xiov auxo5v zps/ptxwv yptcxtavwv xou suXeYr ( ptsvou pou^sttou xuv Y0uvapaSt>)v. xauxr;p cuv x^c t/sctac /at atT(5- seu)? zpoff£vsy0£t5K)c; vjp.tv zapa xwv zpo/pixwv cstwxaxwv zatšptov x/,; ispa; xauxt;p p.ovijc zpcc/aX£ca!j.svot ^p.st? xca; iyxptxoxspou? yptcxtavca; xou saAc- Yr)|/šv:u xouxou pou®sxtca xwv YoavapaBwv zaps/tv^iau.sv aaxcac /at zposxps6a- ps0a /at xpczot? zavxotstc /ax^vaY/acap.sv /at szstcapsv tcuc auxcu; y.ptcxta- vou? xou aaxcu pou®sxtou xwv Y«uvapaSwv avaSs/O^vat xr,v šztxpozt/r ( v ctoi/r ( ctv /at iztoxaatav -r,- u.cvijc xauxr;<; /at zavxa /čzov /a’t aYv $tappv;5y;v d7ts|x?>atvovT(<)v tv; v 0Taup0TtY)Yia»v;v a?tav »ai /aptv tou etpvj- pišvou p.ovaorv;ptou, drtsp avdy/,Y) Ttaaa s^etv to ‘/.Spec »al tv; v ia/uv avrapa- TpssTOv, sov; otou 6 v;/.’s p tov tStov TteptTpejvst »ti»Xov • ■pspcupoi. yap Taika »at »petrrova Ttaor)? ŠTrv;p£ia? v.od »aTaGpauaeto? to? -ihto (SaGiXt»(ov »at aropaTtov »at /sip to v 0savtiG0švTa »ai Sta TtaTptapjvtauiv »ai aovo3t»(ov Ypap,p.d" 0 jv utto- »upw0evTa »ara »toSt»šXou? '/.at »e®aXai(i)3w? »ai piejcpt touSs Statvjpotipieva, st? dpiot(5vjv Se nov »ovrtov aunov o®etXopievov gorat toT? sv tv; airrij (jlovt; svaa»ou- ptevot? ŽGttoTaTot? zarpccot ptvv;pwveueiv tiov ovoptartov aunov nov »ara »atpou? svrtrpivrtov e» tou suXoYv;|xevou pou®sTtou nov Y ouva P®^ l * )V švexa nov dYv(ov, . ou? »aTa|3aXouatv st? s»5o»Xeujiv tou sipvjptsvou p.ovaa-tvjpiou »at op.iXov£tv auTOt? ta? /dptta? »at piv; a-;v(op.ovstv Ttpo? aircou?. to6twv ouv ošStio? »aXv »at s»ts0švt(ov »at eaasi aTtapaTpevtnov Stapivstv s/ovnov st? vcXs(ova Siaptovvjv »at otm^pijatv ertaptopieOa Tot? avaips^ouat Totha »at »aps^- /apauouGiv, oitivs? dtptopiopievoi stvjaav Trapa Osou »at »arv;pap.svoi »at aaj-(- ■/topvjTot »at Ttaaai? Tat? Trarpizal:? »at cruvo3t»at? dpat? u7teu0uvct »at svoj^ot no vtupi tvj? -j-ssvv;?. 50sv st? IvSst?iv aTteXu0v; »at ifšveio to Trapov vjpieTspov, Tratptap/acv »ai cuvoSaov or/iAdtcv sv pispijSpctvat? ‘/pdp.p.a »at »aTsaTptoGv; »dv no 'tspto »toot»t tyj? tou XptGTOu p.svdXr ( ? e»»Xv;ata? st? piovtpov »at 5tvjv£»yj TtapaoTaotv. sv gret GtoTvjpito x t ^ [0IJ ' c 'P sxTa»oatoaT

? £p.x£xtax£upivoi; xouc xvsupLaxtxou? xauxrj<; olr/ac xpo£Xtxupouv xa ap/ata -/.a: vspapa xat £xtxpaxuv£tv auxa xat ex xavxb? xpoxoti xpavp,aTsij£cOa’ xyjv xouxtov Stapovrjy y.at ouvirjpTjoiv, tva poj xf; xou xatpov p.axpa xaptxx£uo£t y.a! zapaxao£t ap£Xoip.£va xa xaXa xal xx xr ( v xp-/atoxr,Ta xat xo Stxatov ovvr^opa Eoyy;xoxa tfOaotootv £y.X£tj£tv xrj? r;? eXa- •/sv ap/ata? xaXXivyj? y.a; Xapxp6xrjxo<;. ev9ev xoi ot xaXot xpooxaxat xrjc ex- xXrjoi'a<; Sta vEunipa? ixtaxaoEu>? xat avaxatv£a£w? xwv xp£i 1 3 , j-'£voiv £YYpa) 5iaodi>£ooaiv oliv xtva vE 0 XY)xa xpopv7joxeu3p£vot xot? xaXatw0£toiv y.ai 0£ioa xpovopta xiva W /puoi- ,jojXX(jjv y.at 0E3X!3paiojv xat Sta xaxptap/tytov x'at auvo3ixwv xxijxopt xyj? auxij? p.ovvj?, p.ova/tT> XptaxoSouX(i), xtp pšv xvjv xpb? y.6ptov axoSrjpt'av r^tauptevt)) (ouxtvo? y.a : . xb Upov X£itliavov i(.’)ijexat av£XXtxe? iv xt) p.ovfj xauxY)), St’ ou extPpap£U£- xat i9j atjx^ pov^ xaoav £X£o0eptav, auxovoptav x£ y.at auxoS£axox£tav oliv axa^axaoYj ~fi vrjow IIstxp.w p,£xa xaor;? x’?c x£ptoy?c y.at S;ay.pax^o£o)c auxr ( ? £x’ ava?, -/.uptoii -/.at ati0£vxty.o)?, otvafatp£Xu>? xe xat atttfvtto? xa'jxv;v x£ xr,v o-?Xw0ctoav o£^aoptav povvjv auxoS£oxoxov xat at)X£?o6- otov p.£xa t?c iXr ( ? vi-oou StapUvEtv £oa£t y.a9’ £auxi;v ^opevnjv xat St£t)0uvo- pgvrjv -/at otix£ ij p.ovr, avxrj otlx£ xa uxox£tp£va xauxv) ou9’ tj axaoa v^oo? uxo (3aotXtxa ij xaxptap/txa rj p.yjxpoxoXixty.a £xtoy.oxtxa y) £yxXyjotaoxtxa tj vxS xtvo? oXw? tSiaixtxa OxaY£o9at xpoowxa, . aXX’ £X£u0£ptai^£tv xa0apoi? a/pt? attvvo? xavxo?. xavxgu0£v xpb? x^ (SaotXtXTj xaoxrj ?itXoxtp.(a xat xaxpiap/ixov £X£Sa'^tX£j0f, otY'-XXtiv xo3 xr,vixauxa xbv xaxptap/txov t0jvovxo? Opovov, aYtw- 361 tsctou zaxptapyou, zupeti 'Iioavvou zaTa/oXou0oov piv xot; ep^epopevot; ko |SacrtXizM -/puoo|SouXX(i>, zapeyopevov Se Tauirj rž) crs(3aipt'a povij to avezv;pea- atov /.at xvsviyXr ( TOv zal azo kov /axa /atpou; azoaTsXXop.evti>v e|dpywv zap’ eiepou zpooouzou, xzozXe!cv Se /at t»)v etooSov zaat- tol; ap^tepeuat toT; 69 ’ eauxou; aY£tv xr ( v povvjv ezt^etpouatv, ou pr,v Se. d XX d /at tw /ata /atpou; xaTptdpyv) pv)Sev zpoaetvat ezl xij povij Tau-n) oIovSt/zotouv St/atov ou^topouv, dXX’ rj pivov to pvrjpoauvov tou otzeiou ovoparo; ev Tat; Ostat; tepoTSAecrctat;, zpb; toutoi; Stopt^opevov eljeivat toT; povayot; a/.toAuTto; zap’ a) av jSooAtovTat tx; sauTtov 'zotelaOat /etpoTOvta; /at /a0’ šoutou; evepvstv ttjv tou o^uv y)you- pevou zpo^elpvjctv». pe0’ ov o^tuTaTov zaTptdpj^v, /up 'Itodvvvjv, /at erepot ■/.ara /atpou; zaTptap/as, /up Aou/a; . SrjAaSr) /at /up Zupetov /at /up ’l(oxoao zal /up K 6 piXXo; /at dXXot kov peTaY£veoTepwv, o -e Msaštio;, zdza; /at TaTptap^v)? xij; peYaXozoXew; ’AXe;avSpeta; /ai eziTrjpujTdj; tou otzovoptzou Opovou, /at o /up Atovuoto; /at d’XXot psTaYSVSOTEpot, ots /up 'Iepepta; ,®ouy- zoivojStdTr;; tou auiou povaaT»;ptou, za! 6 /up Neov pirjSevt zoxe zpoatizto uzozetpevov eTvat, ouxe e//Xr;oiaaTix

Sta/ptotv, pr r Seva ts kov ap/tepeoov zapeloSuotv Ttva /e/TvjoOat to zapazav outs ev rij povr, outs ev Ttvt twv uzb .ttjv povrjv TeXouvTwv /TrjpdTtov, ouSš ti dp/tepa- Tt/bv uz’ auiot; StevspY£to0at XetToipY//pa, dXX’ et zots dp/tepeio; Sevj0ei'r; o /ara /atpou; zaO^oupevo; Sta -/etpoTOvtav -ij aXXr,v tepozpa;tav Ttvd, peTa- /aX-ijTat ovTtva Ttov dp/tepetiiv 0eX-(jav]. zapa Tauxa twv tptXo5o^tat; zio; eztpat- vopevtov /at xa; d/atpou; -^oupevta; u^apza^etv ezf/stpouvTiov tJ)v oppvjv dva- 362 otIXXovt£? SiaxsX£uovTai pr)S 6 Xu? Ii;eiva( xa0’ fTspov Ttva Tporov r»)v £x.Xofr ( v rpojžaivstv tou xa0r / YOupsvou tij? jJt,ovvj<; TauTTj?, aXX’ ij povov, xa0u? avsxa0sv £ 7 U£y.paxr)asv s/, tou 8 pou tcu xTijropo? aurij? Ixe(vou, tou suXa(žou? pevayou -/.a: ijYiaopsvou XpiaroSouXou, v)youv ®urob? povou? tou ? auvaaxoupsvou? pova/ou? rpscjJuTspou? Iv Tij aurij povij IxXoyt)V roisTv xoivvjv, xai ov av supuoiv api- oxovTa Tij xoivoty)ti auruv, Ixsivov xa0iaTav. i^oupevov xai e7ct raai xaXu? xa't vouvsyu? Stopi^ouctv, ottu c, £i IpOaci ti ye')ic. ij Y£vV)ff£T«i šEu tuv SiaTE- TaYpevuv ruruv tou povaarvjpfou, 8 s iv r/vupEV xaTa ty)v ainrjoiv atrnov aro- Bl!*asi0ai xai rXy;puaat xa: opou? Ttva? uroTiOsvai auTOt?, ou? Ix *raXaioo tivo? xu 8 txo? rij? aurij? povij? Ii;svs)c0€VTa? xa: avr^papOIvra? sioopsv rdvu OEpvou? xa’t u^sXi'pu>v roXspto?, o'i Sixa ouv tu xa0Y)Youpsvu Iyuoiv dSstav exXeysiv Irspov xai ei? tov exeivou Torov droxa0taTdv, ovrtva j3ouXovTai i) i£popovay_ov Svra vj tSiurvjv ai rXu?, xai ouru roisiv xat rpdrtstv auTOu? xai Btsvspvsiv xat oiy.ovop.stv Sravra Ta rij? p.ovij? vcuvr/u?. o^stXouai S’ outoi ol 8 u 8 exa rpurov piv rb suaYYŠXtov ij ttjv £txova tou XptaTou sv svi Toru r.Os- vai, tov Torov 8y]Xov6tc auTou tou XptoTou avarXn;pouoav, sira avaxX(v£o0ai, ouv aijToT? 81 xat 6 xara xaip’ov otxovopo?, site evto? tuv 8 uSexa elrj site sxto?, xai Iv raot toi? IpYOt? toT? xotvoT? tou povaaTYjptou xat Iv raoi toi? sqpS nai zpČTspov, oiku; nat st; tov iSvj; azavra ypovov vjpsTŠpa zaTptapjvtnv;, oTaupozrpjranv;, zavn; iXsu0spa, auTovopc;, auraSiazora;, dSouXtoTo; t£ nat dnarazdTvjra; nat aauSora; nat zdar;; SouX- aY(i>Ytac; nat auSooia; apira/o;, avsvoyXv;T6; T£ nat 5Xu; anaraLvjTvjra; zapa zavra; zpoGdvzcu in te tou dpytspaTtnou naTaX6You nat in tou zoXtTtnou gugtv;- para;, pvjSiv jj,YjS£vi zapiy£tv o?£tXouGa, £t p,/; povov to iztnpaTvjaav dvsnaGev injotov v?j naG’ vjpa; tou Xptawu psYdXy; innXv;ata, ot Si svaanoup£vot iv autv) zarap£; of£tXouGt ptvrj|jtov£U£tv tou navovtnou zaTptapy v tnou ovopaTo? iv zaGai? Tat? tspat? T£X£raT? nat dnoXouGtato, d)? VEviptorat, nat StaY£tv etpvjvt— ndi? nat vjGU/ti)? nat ptXaXX-dXuc, G£pvw; te nat euTanTa)?, nat fuXaTT£tv zpb? tov naGr^oupsvov auTtov t - );v o9£tXopivy;v uzoraYv;v nat £uz£t’9£tav, o-£p ioTt •/pio? dzapatr/jTOV toT? £YnaT£tX£Ypevoi? tu povaStnu naTaXoYw nat izayyeA- paTt naTa tou; zaTptnou; nat navovtnou; opou; nat tuzou;. 6 Si na0r;YOup£vo; t^; povr;; £-/£’. Ta i§ dp/_'i;; dzovoprjGivTa auTu zpovopta naGapd nat dSouXuTa P^oevo; zot£ ToXpyjoavTo; zapa^tdoat auTbv TgojGev ») i';uO£v tou povaoTfjpiou nat £t; SouX£tav iXnuGat, ob pd/V Si, dXXd nat rj iy.XoY '0 nat naraoTaot; tou naTa natpou; r^oupivou pvj dXXu; YsvvjTat, st pr ( dptGTtvSvjv, d); stzstv, nat •naT’ inXo'/7)v Tdiv. zp£cjS'UTipuv nat ouv£TUT£puv tv;; pov^; Taurr^ nat oTov eizetv tv;; yepo»olaq f ob pv;v Si nat tv;; veoXa!a; Tdiv povay_div Xoyov š/ougv;; 364 ■/.a; tMjoov 'Ti anoKarasroroei rob rp/oup-evou -/.ara tov tutcov tou y.T 7 )Topo? rij? p.OVT)? TKUT 1 YJC, a^IOU Xpt®T090UA0ll, p,7)®SV®? ŠT£pOU : .£pO)|J.£VO'J r ( AatV.cO šxto? T7)^ auaxv)vt'a? twv TtaTeptov Buvap.evou aTroKaraoTTjvat 7 ) £v tt; f/jouptevia 7] OUp.(Jj 7 ]v veavceptov rraTepiov xat cu/t TtOV TCpEo(SuT£p(i)V KOK OUV£T(3 v, (otTtVe? 7Tp£oj3lJTepOt V.7.\ VOUK£/£t? avavv.T) Trasa etvat rij BtoSeaaot Ttov Stsr/.r^tiiv tt)? p. o v v; ? TaurT)?, w? avtorepti) šteiATjTtTat), ot Toiourot -/.aKtS? Trapetosp^oavTe? ec? to tt;? rpfoup.Evta? o®$txtov -/.a: ot §e/č- jjLevot tou? toioutou? tb? T/fOuptevou? y.a07]pT)p.evct UTrap/wot Trapa 0eou KUptsu TtavxoxpaTopo? Kat Y=Y ,J f , - v< * ) i J 4voi Traov;? 0eta? /aptTo?. erreiSav Se ev /peta Yevr ( Tat /etpCTOvta? Ttvo? -i) ap/tepaT!X7)? uTroupYta? ev t« ' abrti> ptovaffTTjpHp, TrpocaaAetv e/ 7 ) 6 vp/oupevo?, Sv av £0eA7)oets Ttbv ap/tepeuv err! tw EKTeAeoat ra ap/tepaTtaa aveu rij? rob tepou ouv0p6veo evAaBtBpboea)®. toutmv ouv outw ■/Mm: ev t£> rtapovrt £kt£0£VTu>v e!? - ŠTrtKupojotv kok rtov Trepte/opiviov rrpovo- p.twv rij? piov?;? Taurr)? ev toi? Kara y.atpcb? r/.SoOstot TTaTptap/tKot? y.ai ouvo- oikcT? otYY'-Xtot<; Ypotp,p,aatv, Šoti? /a! ottoTo? Ttbv arravrtov -ij rob ap/teparaob y.aTa‘AOYOU ‘ij Tob TroAtTiKob auGT 7 )p.ar®? TOAV.^rr, avarpe^at Tabra rj rrapa^^vat y.a! a0eT7joat 7) £Trt/etp7;a7) .y.ara0pauoat rr,v ouvTovtav t?;? oTaupoTTrp/taKT)? a?ta? ■/.at /aptTo? TS-b py;0£VTO? p,ovaoT7jpi'ou, err/jpetav t£ xat evo/ATjotv Ttva £tt£V£y- y.etv no -/.ara xatpob? Tppoupevti) xat Tot? ev abro> aoy.oup.evot? rraTpaotv e®’ ota- S-()rtv! -pooaoet 7) /pv;p.aTtx.7) aTratT-/ ( o£;, 6 rotcuTO? ti? a/.abtbv y.at •Aa-/.oTpOT:o? aouptopevo? stT) nat y.aT7;papivo? y.at aouY/(i>pr l TO? y.at p.eoa Oavarov aAuro? y.at Tup.-avtato? y.at Trajat? raT? Trarpr/ai? stat ouvooj/.at? apat? uTtebOuvo? /at evo/o? r<»> Trupi or;? Fjevv?? y,at tw. attovtt;) ava0e|Aart uttoSiko?. et? y obv evoet- ?tv aTreAu07j Kat rb Trapov •/jp.erepov Ttarpiap/abv Kat auvoStKov otYtAAiov ev p.ep.j3pavat? Ypswa Kat KaraorpuOev ev rti tepw KtbStKt t-?? y.a0' '?pa? rob Xptorob p.£YaA 7 )? ry.y. av, jta? žoreBoOrj tw auTtp tepta Kat oe^aoptta p.ovaoTT)ptci> rob aYtou 'iuavvou rob 0 £oaoyou Kara rr,v v?,oov llarp.ov et? oi7)vey.7; Ttapaora- otv. ev e'r£t atoTTjptu/tXtooTo> eTTTaKootooTtT) ^/ocTjKOOTta, touAtou o', j •j- Xo)^pov'.o?, £ A e oj 0eob ap/tetrtoKOTro? K w v o t a v r t v ou rr 0 A e w ?, Nea? Tibp.-()?, Kat otasv-p.£V-tKO? otaTptap/-t)?. f f ‘O 'Eoeoou Xap,our J A. f -j- 'O 'UpaKA^ia? Me0oSto?. f f 'O Xp.upv 7 )? IIpoKOTtto?. -j- f 'O Bt£urj? Fepp.avo?. j 365 -j- 'O . . ..f f 'O . . . . 'ky.iy.ioq,. f f 'O . . . . ’f Archetyp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 83. CLVm. 7292—1784, mense maio, in d. II. Patriarclia Gabriel V. praecipit episcopo Le.ri et habitaloribus Calt/mnes, ut pro- curent restitutionem bonorum monasterio raptorum, et excommunicat raptores. f F st ji str. A, šXšu Osou dp-/t£Ktozoxo; KuvoTavTtvouro Xs»;, Nša; 'PcJ>(*yjc, /at otzoupsv izb; n at p tdp/v;;. f •f OssotAšoiais EHrao-i Aspvr,;, sv dr/tu rvsupar. aY a ~'i T - iozl.ok za! ouXXstToupYS, zat švctpoTaTot /Avjpizoi', suXajjšoTaTot ispsl;, coiioTaTet tspopova- /oi , /pvjotpot •p^P 0V ' s ? ' / - a ' t wposrctv, ou.su %ar))pa|jLsvo( stitjoav xat aauYy_topr ( Tsi y,at jjt,exot 0dvaxov aXuxot, at reTpat y.ai 6 cJSujpo? Xu0stv)oav, aurot Se p.r]Sap.G>?. xXv)povop.ija£iav xijv Xerpav xou Ttei^j y.at tvjv d^/ovvjv xou 'IouSa, axevovxe? etvjaav y.at xpe[j.ovTe? Irt xij? vij?, to? S Katv, y.a't rpoxorijv p.vjroxe tSotev Iv o!? lpYd£ovxat, xat vj SpYv) xou 0eou ev/j Irt xa? xecpaXa? auxtov xat ? ptept? aurtov p,exa xou rpoSbrou 'IouSa xat rtov Oeop.Syu>v 'IouSattov xtov araupiocdvTtov tov xuptov xij? Soijv)?, e/otev Se '/.at xa? dpa? ravrtov xwv dr’ aitovo? a-jrtov xrj? lxxXr ( oi'a? raxsp(ov, rpotpavffl? S’ IXi'f/š- piusvot oS y.axaxpaxouvxe? xa fjtovaoxY)piaxd rpav^ata to? ~ p.evot tspoouXot urdpxdYY) ij aup/rfo) ij 8Xp.r)?, xat otxoopievtxb? raxpidpx'<)?. f f Euy_ij? |xlv 1 'pyov lori y.at aYa06v, et xto p,Y]8ep.ta autiTatv) rpb? exlpou? Sta^opa. xouxo Se ou p,ovov Sua^sps?) dXXd '/.at aSuvaxov, St’ oXou ^tou sv tsooutoi? rpaYp.aot rpb? ptrjSIva oXto? rpooxpouoavxa Stevs/Gijvat. Irsi ouv touto dSuvaxov, Oaiepov IXeG0at Sel, orep Irtet/e? xa‘t eratvexov Iv xot? 367 p.aX'.oza, či zt; zpo; z tv a BtEVE^Očtv;, vszEpov vouv lf’ 01 ; av Bvvvjzai SiaAusuOai Ta zpo; tov avziSizov, ouYXupovvza zai z'j''y’:n'\)yy.o'/xx Izstvtp Ta zper ( papTY;psva. zavzv; toi, IzeiBdv zote Izieizv; toiovtov Tiva zot; v^Geai zariov; '0 za8’ v;pž; tov XpiuTo5 p.£va/^ lxxXv;ata, Iasco; zavv Izaivuv ziov zpoovjxov- tojv aEtovoa svpsvu; azoSljcEzat zai zvjv aizv;aiv, st ti zap’ lauzvj; aEto6- p.svo;, uozep zai Izi tov zapovzo;. izotSrj yap sv zv; vV;au llazpu zotzat Upa szxXr;oia oEpvvvopsvv; piv Iz’ ovipazt tov a-jrov, IvBoEov psYaXopapzvpo; Tčiop- Ttou tov Tpozatopopov, lztXsYoplvv; 51 zaj; rioGao, zai zspi zavzv;; IvsoaviaOv;- oav rfiTt Iz: ovvoSov a'XXa T£ Bta^opa lvvzoYpaqsa Yp zppaza xai laippc^coza Tat; zaza zozov vzoYpapal; zuv zpozptzuzspuv /ptoztavuv za: zv; aippccfiSt tov -zst Upov zai ae(5aopt'ov vjpszlpou zazptapy v txov zal azzvpozv)Yizov povaozv;pi'oy tov (%Ytov 'luavvov tov 0čoXoyov, Iti 51 zal zlooapa zaTptap/iza zal ouvoStza oiYtXXi(j)OY] '( oy .\>.\ j . ct~ci kov zpozazptap^suoavzuv K(ovozavTtvoyzoXs(o;, to piv tov aotBipov £apovv;X, to 51 tov zvptov, zvptov 0soSodov, to BI tov Iv pazapta zv; Xv;Est Y evo M , ^ voy Sioippovfou, to 51 tov astpvvjozov ra(5ptv;X, ou plvzot ouvtooa zal ovp^uva aXXv;Xot;, aXXa za piv Iztzvpovvza ttjv zpozazoptzvjv zzvjzoptz^v avzot; sEouotav zu Mapzu 'PaXXr ( zal zrj Kvptazvj, toi; zpwz£EaSIXfoi;, za 51 I; vjptcsia; pspftpvvza zavzvjv za! azoBtBovza to piv zv; ”Avvr), OvYazp! zv;; zozs KaXv;;, zb 51 zot; zlzvot; tov zotI Tso^iov, vlov zvj; zote 0soXoyov;. szeiBv; ovv zotavza IvčpavloOrjoav Izt ovvoBov Yp°W«za za! zaplozvjaav S te pvjOsi; Mapzo; 'PaXXvj, o za! Iztzpozo; rij; zpt£pit>aavx£? ix£tvr ( v xr,v ix- xXr,ctav e!? tvjv axaopoxr)Yi35ttiv itjouotav t};? xa0’ vjp.a? xou Xptaxou p.£YaXv;? lxxXrjata?, xoaouxov ys pdjv iJ~flxr ( aavxo xap’ v; p. to v, 0 x 10 ? iv xyj ev.y.Xv;G!a xaixrj ste attSva tov Jtxavxa Sta t|tuytx'ov pt,vr)p,oauvov p.vr / p,ov£uwvx7i xa ovop,axa tmv Teaoaptov xouxwv Y?vewv, SvjAaSi; xou Mapxcu ‘PdXXvj, xou xoxi l’£o)pY , ’o'J, utou xv;? 0 soaoyo3c, x^? Kuptaxvj?, 'pjvatxbp xou ) £tpr ( p.£viov ysvčwv. ooti? Si y.at oxoTo? xuv yptoxtav6iv p.tvtpbc vj p.£Ya? dvrjp v) Y jr Gi tsptopivo; '<1 Xaty.oc, xoXp.'tjor, xou Xo;xou dvaxaXioao0at ow;)S^xtvt xpoxto xr,v xspt tv;? sy -' v./.vjTta; xyuTr,p otaoopdv •); avarpitliat tyjv oxaupox-t;-;'(ay.Yjv aux^; i^ouotav xat tvjv st? xb cvjGsv ptovaor^ptov dotipoootv p.£xaxtv^oat xt tojv dvpiap.evo? uzažpyj) v.al xgnjpap,evo? y.al aauYX<*>P'GTO? Trapit T-?c ayta?, op.oouotou, (iioozcteu y.at aStatpETou Tptacc?, tov svo? i-ij ?uost pivcu Geču, y.at p.ETa OdvotTov cžauto? y.at Tup.Ttavtato? xat zacat? ■tat? TrarptJtat? y.at cjvccr/.atc dpat? uzeuOuvo? y,«t uxo- cr/.c? y.at evo/c? tm aituviM zupt tyj? yei'/rr l c. TauT« azsodvO'? cuvoSty.(5?, y.at et? rijv zspt to6tu>v evSsttjtv y„at oirjve^ij xvjv doydXstotv e^sveto xat to Trapov •f ( p,ŠTSpov TtatpioepjriKbv /.a; cuvootxb'v ctytXXt?, Nsa? 'Ptopv;?, xat otxoupev txb? zotTptdp/vj?. f f 'O 'HpaxXe(a? MeOoSto?. f f 'O 0sooaXovixY)? ’Idxw(3o?. f f 'O Kuipxou 'A^dnciog. f f 'O . . . . KaXXJvtxo?. f f 'O Ntxcp7josta? rspdotp.o?. f -f- 'O Apap.a? Fpip/bpto?. f f 'O XaXxv)B6vo? IlapOevto?. y 'O NauzXt'ou MeXETto?. f f 'O Aspxtov ’Avavt’a?. f Archetyp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 87. CLX. 7303—1795, mense februario, ind. XIII. Patriarcha Gerasimus III. el synodus dccernant, heredem monachorum mortu- orurn esse monasterium et statuunt, quae bona possidere liceat frcitribus. -j- repdotp.o?, eXe(i) Oeou dp/tsxtcry.oxoc KwvcTavTivouTr6Xew?, Nea? 'P(J>p.v)?, xat oixoup.evtxb? ^aTpidp^v;?. f -j- Oux avaY xcdw? piv e/s tv I8oi?ev, el’ ti? Sta p.axp<3v ezt tou zapcvTO? Kpootptd^oiTO st? to vsavtxcv ytXoTip.oup.evo?, xpoSv)Xwoat y s pV T ' 0 ftp«Ypa Tot? pv) etSootv ou twv zavu zeptTTtiov. zpoxstTat ouv ta> y pap-p-art touto) ezt- xuptooat, ouazep ol oott&TotTot tou dv Tvj v?o w IIotTp.tp tepcu stal osgaoptou rjp.E- Tepou xaTptotp/ty.ou xat oTaupo^r^ta^ou povaoTv;ptou tou dY'-ou 'ftodvvou tou 0eoXoyou xaT£ps? cpou? ev Ypapp-«"K eOevto /.ard oya? auTou? xpb? to v.otvfj auTot? oupyspov HapOevto? y«P Tl ? ™v p.ovaoTr ( piaxo)v toutwv spocvjvs^e tvj vjptiv |j.£Tptor?T! ext ouvobou Y?dppa fy te t^? v.otv?? povaoTvjptaAT;? oippirpSo? 24 370 y.xt tv;; uxoYpaipvj; tou -^Stj rppoupšvou auTtov, oouoTdtou 'AOavaoiou, to iyjr(- vuov £)rov y.al to xtoxiv, jpot; ij uxoxaxTtxot;, pr ( xs ex6vxa, pijx£ xax’ lxtTaY»jv xtvo; i) Slvjatv, aXX’ lx£tSav dxo0dva>aiv !xsTvot, xa>XE'ta0at xa pr ( 0svta xpaYpaxa, wxsp otv xposX(i>vxa! ol auYxotvopiaxat v) xw pvj £X 0 VTt aXXo xxijpa' ouxto v.ap av xTvj- oao0at xat tou; pr; 'i/cmac , do’ tov StaPu&aovTat, xwv Sl .auYXOtvoptaTtov tou- x(ov tou; vi ou; -rij ^Xtxta pv)8sva I/etv 73 tov £suyo; (tatov dpox/jpwv pYjSI axocTiXXstv Ix£pov si; xa xij; povij; psx6xta lx’ ap6xto xat xaxa(taXij xpaY~ paxtov, aXXa povot; xot; Y£p 0U£rtv e^sivat touto, tv’ zyti>Gi xVjV axb toutcov xpo; xo &/V lxtxapxtav, cit pvjv aXXa pv;8s xo7; tspoxpaYouatv l;elvat y £W P~ YStv Tj cxstp£tv y.axa xwv xepiTTtov xat dY £<,) PY0 TWV 'rij? povij; toxwv, xai xwv lxt iStat; ol uxoupYtat; xat alpSsotv axoSv)po6vx(i)v GUYXotvo(3taTtov vj xwv lxt toi; sipo rij; povij; peTOf/iot; x£xaYPSvv p,vj8eva e^stv totov ^suyo; Po tov Iv xoi; Iv Ilaxp<;) psTO/totc aux^;. ext Sl pvjSeva I|atxst(j0at xaxa ptav xai rpoa- xaYpa lxtxpax^vat ol xapa xij; pov^; xo xap’ auxoi; XsY<5p£Vov otKovopetov Iv aXXosaxrij, aXX’ ovxtva av oo£t) v.otvij, toutov axoxa0taxapevov oixovopov Xp^o0at XTj lxtx£xpappevvj !xetvy) oixovopia lxt exrj pivov xlxxapa, aXXot prj xXei'(i). ooxt; 81 i) xp’o; ‘/dpiv iij xaxa Sevjotv vj lxtxaYVjV dtXXou eXa(3sv ij Xr 1 l icxai p.exoxtov xai otxovopstov 9) lip’ opoo; ^to^; auxou vj lxi exyj xX£t(i) tmv T£xxapwv, xouxov axeXauv£a0at xou lxiT£Tpappžvou lx£tvou uxoupYVjpaxo;, u; (ptXoxsp8ij xal xapaparr;v xou ap/aiou povatmjptaxou s0ou;, xat ouvsX6vTt £ixetv xa ap/ala xat lx xaXatou pova); povaoxvjptotxij; aiiTtov 8totx^asto; StarvjpEioOat loasi xot; lpYOt; axapapaxa. xauxa piv oOv xaXa te xat v.otvvj oupplpovTa ISsijO^oav t^poiv lxtxupojaat ol Etpvjpevot xax£ps; 6poXoYvjaavxE; xat ouvOlpEvot xa0’ iau- xou; ? aXXti>; te xat !x xaXatou lOtpa. Ixet 8’ lx£V£uaapsv auxot; xpb; tt]v PouXv;(7iv, YP a ? 0VT£ ? dxowi uxEpx{pwv, Tdiv Iv aY«d xv£6paTt ^ocitTjTaiv rjpoiv aSEXpo>v xai 371 ouXXetToupY(3v, iv« tou; dxo0vvjoxovTa; tjuYxotvo(5cdTa; xaTepa; Titi etpvjpevcu Iv riarpio iepou xai ae(3acptou povaaTvjpiou tou oiyl ou ’Iwdvvou tou ©soaovcj pr, xXr;povop?i iJ.rjts aSeXipb; pr,xe dXXo; ti? tGv a, pvjSet; to6tu>v xa)Xvj exelva eruYYeveaiv auTol; xaXoY'i5poi; ’ij uxoTaxTtxol;, pr,xe i/.oucii(i>; pr,TS dxouo{w; xax’ MtTa-p^v Ttvo; fj Serjatv, aXX’ dxo0vv;axbvTXGwat t« povaorv;piaxd xpcŽYpaTa, o:>xep dv xotvvj toI; mjKoivofiiottaig Sbijv; 1) 5>xep av pv; dXXo xpotJv; xxvjpa. toI; Se veot; tv) v.r/.ta t£>v cuY/.civo(3iaTat tv;; lxe!0ev xpo; to £vjv lxixapxt'a;, ou pvjv dXXa pvjSe ot tepoxpaYOuvTe; Y £b) PY“ !7tv ^ oxe{p(i)ai xaxa xepiTx -rij; povij; peketat;, to6twv pv;Set; StivvjTai tStov Tpe^eiv i^eirfo; (3owv Iv toI; Iv Ildop.M peTOxiot;, ob pr, v dXXa pvjSe (Sta ti; 1) xpocrdYpaTi Xap(3avy) xapa Tij; povij; to xap’ auTol; XeYbpsvov oixovopelov Iv aXXoSaxij, aXX’ ovTtva av icotvij IX(i)vrai, outok dxoxa0icxdp£vo; oixov<5po; e'xjfl to otxovopelov lxelvo exi žtv; povov TŽTTapa, aXXd pr, xXe(ti>. bari; Se ij xaxa /apiv ij xaO’ txea(av xat aiTvjoiv aXXou eXa(3ev v) Xi;i}teTat xote peToptov y.at oiy.ovop.elov tou pova- onrjptou toutou v) Sta ^iou fj ixi stvj xXeiti) tCv TeTTOtptov, oOto; axeXauvy]Tai 'tou povaoT7)piaxot) lxeivou uxoupYi5paro;, lxei xpo? to tSiov d^opaiv xepSo? xaTa- XOet Ta Kotvvj auTol? aup^lpovTa. &c Se xaOdxa; eixelv Ta ap^ata xat lx xaXaiou povaoTY)ptaxa I6vj lxt Te tiov ooor/.tojv t^? pov^? xai ext t^? dXX’i)p auTtiiv Sionufaetoi; Staplviootv eoaet ipuXaTT6peva xupta xat dxapdj3aTa, pir)Sevbi; ToXpGvTO? dvTt^vai- 1) xapexTpajrijvat o.utGv pv)Se to opapoiaTov. Sooi S’ dv xat oxoto! tGv /pionavGv pixpoi r) peY«Xoi, iepoapevot ^ Xa'ixo(, povaaT7]piaxot auTuV Ij aXXot, avSpe? rj y UV! ™ £ ?, pouXeuawai xoTe •}, xpd?ioai xaTdXuotv tivo? twv xpoa7tY)pt6pv)pevii)v xat xpoxexupwpev(i)v Iv tw xapovTi ^peTlpu xaTpiap-/_iy.u> xat (rjvoSty.il) YpdppotTt, outot xdvxe? d^uptopevot elvjoav axo Oeou y.at y.avr l py.- plvot yat aauYX<*>p^Tot v.oti peTa 0avaTov otXuTOt xai xupxavtalot, at xexpat xat 6 otSif)poc Xu0etYjaav, auTot Se prjSapG?, xat r , &pyri tou Oeou etrj lxi Ta; xe- 0Sv y.av tu Upu y.uoty,t Trj; y.a.O’ vjpac tou Xpiorou peY«X,r,; iv.vj.rfiiac dx£STaXy ( et? to pr,0ev Iv IIdTp,u Upov povacmjptov t; 3 a^tou luavvou tou 0soXoy'ou. Iv štei sutvjpiu ytXto- stu SxTay.ootosTu Svvsvv;x.osTq) xepxTU, !xtvsp V,oeu? S£y.aTv;<; Tpt- tv,;, y.a"i p v; v a tpsjipoudptov. f f ’Ev pr, vi oEjžpouaptu, iv Sty,Ttuvcc iy'. f f 'O Katsapeia; FpvjYopto£. f f 'O Boepvv;«; tXo0£O(;. f f 'O XaXy.r, o cvo; 'Ispspta;. f 'O . . . . ’Iway.sip. f 'O o- pev -/.at px dXXto;, |§ dxoipflfoeto;, tva eu 6[/tv v£vr ( Ta! na! ev Xpt onTtojbptou t0\ f ■f 'O KtovsTavTivouxoXeio; nat ev XpiaTxeTxs optov. f In tergo: Tip oottoTtttM x*9r)youpivtp tou iv Tfj vvjatp ILŽTptp lepoti xai as|3a dy«xr)T 0 ts Tij; ^ptov pETpt 0 T 7 )T 05 eu/irutios. Ex archetypo, quod exstat in tabulario coenobii edidit I. Saklcelion in periodico Ilapvaaob;, Tom. X. /ase. 8. Aprilis 1887. Athenis p. 372 — 374. Deest apud Flor. CLXH. 7306—1797, mense oetobri, ind. I. Patriarcha Gregorius V. confirmat iura, privilegia, libertatem et cons titul toneš monasterii. -j- Fprjfipio?, žXeto 0eou dpxtsx(pxs, nat otnoupevtno; xaTptdpxxS< f •j- "Ocra p. e v nata rob? 0e(ou; Oeapou; nat tou; lepob; dxoYta, Sta TauTa eu0b; avetXx 90 stv rjptv tou; otana? too r.crp/abou toutoui cnatpou; ISo^e xpb? toT? d'XXot<; nat Ta xap- r,peXxpeva auTa suaYX povaoTV)pta StopOtooaoOat aipoptoat xpo? to enetvtov oop- ®epov to; peXr ( Y v X ff ta žvxa rij; naO’ rjpa; aYta; tou Xptorou peYdXr,; enni.r,- ata; nat Tto OTaoporvp/tantp nat ra.Tptap/p.ntT) TeTtp.xp.eva, aXXto; xe oube natvoo? Ttva; df’ eauTtov vopou; ^epoootv, dXX’ dpjratoo; avaveoopevot; nat Ysp a P® IJ ^ 375 tvjv yap Ttov exxXv)ataaTixtuv KpaYpaTtov Kpoaraatav toic SKtcraoKot; ŠKtTpSKOuatv oE Oetot xat lepot vopot y.at xavove;, tov tou Oecu ©oj3ov KpoTtOeaOat StaxeXsuo- pevot, tva, st '(t 5s'oivto, xat afeot a^vap^avtoatv, cv tpfeov 6 Xyj' Ttov dvtoiv dKooToXtov xavtov 7.7). 6 xa' -rij; sv ’AvTtoysta tspa; ouvoSou -/.a! ^ iv XaXxtj- Sovt, ou pvjv dXXd y.at Trj; iv Ntxata o xs ta' "/.at 6 t[i' -/.a! tv; c; sv ’Avxupa ts' xat o p0' Ttov iv ToouaAm xat aXXct KXeTto; 'patvovTat ttjv twv tsptov povacrvjpttov s^ouatav toi; SKtoxoKOt; StSov- ts;, toare pETaXapf5dvetv piv "/.at afeot); Ttov Ssovtiov, st y® SsotVTO, st; Tac sauctov y_pstac, tv; v Se Kpb; ixetva sKipeXsiotv p.s-ftsTvjv ts xat tb; ©scu iooptov- to; KOteta0ai, tva KpooraTSutootv afetov xat oty.ovop.ou«; xat SKtTpOKOu; xa’t i^oupevou; aKOKaOtortootv iv afeot; xaXto; Kspt rt;; auljvjaeto; xat £5sXTtto©eto; Tofetov eKtpsXoupsvot, tva pvj St’ dpsXetav svo/ot vivojviat toi; ix Ttov voptov SKtTtptot;, ot Se oty.ovop.ot, ^^oupevot ts y.at SKtTpoKOt Stapsvtootv feb t/;v i^ou- ctav Ttov SKttntoKtov xat ct-/_a tv;; dostac afetov pvjTS KtoXtoot povaaTijpiaxbv Tt xv?;pa, aXX’ oixovop,(5at xaXto; Kapa tvjv exstvtov oovpjcav xat dSstav, oko); pr, xat afeot to; dvaTpŠKOVTs; tou; exxXYjtj'.aoT!XOu; toutcu; opou; xat xavova; (fepUTaTOt; feoKsatoot toT; SKtTtptot; y.at Ttptoptat;. raška piv sov ot Ostot vop.ot axo«fatvovTat Kspt tu v tsptov povaarv;pt'o)v, toutiov os Ta piv Tot; xaT7. tokov SKtTSTpappeva evoptay.d xat Kpoar,xofe/;; dp/tspaTr/.v;;, to; stxo;, sk’ au|v;as! Tu-|y w dvst SKtpsXeta;, pova Se t«x rtj oTaupoKrppta/.vj deta TSTtpvjpsva oux oioa- psv Sko>; Kpb jtpovtov koXX5v Kapiip^ijTat, xxt Sspv to; 0sou scopfivTo; Stot— -AsTaOat afed y.at ex KavTo; TpoKou iKtpsXsta; t vj; dvaXoyou d;touoOat, oko); auTot; twv d-paOoiv toi piv feapyovTa Stapivv;, KsptKOt^Tat Si Ta Kpotrvsvvjoo- psva dv, to 6v Ss ^auXoov Ta piv KpocovTa aKoStoKop.K^Tat, Ta Si oup^oopeva otv Staxa)Xuo)vrat. TotauTvjv o3v xaxd vopou; Ttov feip afetov KavTtov Ttov oraupo- KY)Ytay.wv vjptbv p.ovatm;pttov xa0oXou opovTtoa xarsjSaXXop£v ix6špsvot xacd xotvr ( v Y-/tbp.vjv xat ouvootxr;v Std^vtootv tspov Topov, dKosatvopsvov ouvtoSd col; tepot; vopot; xat Tot; wšs Ypa«sopivot; Kspt T';; st; to e;% dptor;; ototvet-asto; exa otou oTaupoKvj^tutAOu povaoTtjptou xat suvopta; Ttov daxoupsvtov oottocaTtov KaTEptov y.at t^; ouvax^; dvTtXi5tltsto; xat dpsoou Kpooraota; afetov Kapa t?,; xaO’ r,pa; tou Xptorou psvdX-/;; ixxXr ( <;i'a; dvavsouves; xd KaXatv£7v; KaTptap- yt/.d y.at cruvo3txd afetov aiyD-\ipoizrfliaz.r l 'i aptav Sta»paTuvovTa tou Upou toutou p.ovaoTKjptou • ošp.vup.a Yip st vat Taura rij zsptSoipto p.ovij zpooapp.ooSšv uto [j»otXt»ijp suočjSstac, bot o szcrnjOiop šksivo; paO-pti;« »at azooroXop ’lto- dvrtjc 6 0čoXoyoc šv autij -rij v/joto to tspbv ouv£Ypat|isv £uaYYŠXtov. zob? ava- »atvtotv ouv »at TouTtuv twv šp.pavtoOšvTtov yj;atv apya{tov «yiXXi'o>v, y.aOwc y.at zpb TavToiv y? žtovtč; Sta tou zapovTop ^p.£T$pou zaTptap'/ v ty.ou y.at cruvo?ty.ou orp./do.oiooup YP 5 '-o-;j.aTop aTooatvop.čOa oovoof/.oi? p.£Ta Ttov zspt y ( p.ac UptoTaTiov ap/tspšojv y.al uTčpTtp.MV, tojv šv aY’-<;> Tvsup.aTt orfaTvjTMV Ap.div aočApoiv y.a't ouXXčtToupYwv, iva to £tpr ( ;ašvov Upov y.at osflaop.iov [aovaor^ptov, to ojp.vuvo- psvov tou avtov, švo:*ou y.at Tavčuo^p.ou cztootoaou y.at £uaYYs'^!aTOu ’Ia)dvvou tov 0£oX6you to šv rij vr ( c<.) llaTo.w p.čTa TavTtov twv y.Tr,p.aTWV y.at TpaYpd- tcov -/.at aotsptup.aTtov auTou, y.tvr)Twv ts y.at aztv^Ttov, Ttov tč ijStj ovtiov »at Ttov čtoŠTčtTa TpcoYčVY]oop.čviov av, top avč-/.aOčv y.at šp ap/^c, outio »at sip w s*Xp azavTa /pivov u-ap/Y) y.a't l.brr-.v. »at zapit zavTtov Ytvo)oy.YjTat /p.ŠTSpov zaTptap^f/.ov, oraupoT’t)Ytay.ov, aoouXtOTOv, aa.aTazar^Tov »at o/.top avčvo/'A’tjTOV zap’ ouTtvooouv zpootozou, tčptop.švou Xat»ou, p,vr,;j.ovsuop.švou šv auTto tou » avovtv.ou zaiptap/r/.ou ovopotTop, s/ov »at to zpovop-tov »aTa TaTptap/t»V ; 377 TtXoTlptaV, >S TOV ZaTa zatpou? £V aUTM Tfl oupsvov EV T at? SOpTajlp.Ot? ■puspat? ©opsTv sx’ žy.zXvjmag pavSuav, xpo/stpt£opevov zat xaTsptT£av. zat xptuTov piv uxcžp/Y) ax»)XXaYpsvov xaorj? spap/tz-p? s?ouota? zat SsoxoTsta?, SeGTspov Ss uxoTaY’ij? axoStS« zaG’ Ev.ocamv st 05 dxapatT^Tw? vpoata Tptazoata st? Tb zotvov rp? zaG’ -^pd? tou Xpiorou psYdXtp? lzzXr,at , a? zat Xap|3avvj s?opXY)Ttxr,v axoSetfiv zaia to Sipo? t 6W sxap/t<5v, zal outou? dvaXaf5u)v to ap/atov Y£papbv rpc OTaupox7)Y la z’)S a?ta? xpovoptov zal zaX(5? Stotzcu- psvov, oj? psXoc Y v 'fa!ov tou zaG’ tpp.a? cbpouTaTou xaTptap/tzou, dxosToXtzou zat otzoup.svtzou Gpovou 6 sv auTtjj zaod xatpob? f/fobpsvo?, fijoxsp ot ap/tspsT?, o5to) zat auTb; YP*ff) dpsaoj? xpb? ttjv xd9’ tppa? tou XptaTou ps^aArjv szzX-p- tJtav zat dijtoKat t5j? xpoai)X£i«j? uxspaGZtasoi)? sv Tat? aup(3atvo6oat? '/pitate zal uxo0šosctv. TptTov. 3iasuXdTT(ovtat ■/.«xoc-(z'(pa[j.\j.i'ia. sv to) Siojptopšvio z(!>- Sf/.t tv;? psYdXyj? s/.'/./,/otac a-avia Ta zuppara zal aptspibpaTa auTou z at Ta IPŽ* pat to tou rppupevou ovopa. TSTapTov 8s to criYtXX;ov ai)Tou š*/yj psvstv dxapaTpsxTov zat dxapaj3aTov, pjj Ssopsvov kots avavsthos«? nat sxtzop(bosw? sxzXi;ciaaTtzi;?. xšpirrov. pr,§st? tou Xotxou ‘'i-prpv. sv outoi vppoupsvo? avsu Ypdpparo? xaTptap/tzou za! ouvoStzou, aXX’ szstSav sXawa! auTbv '/vojpv) zotvvj ot ou-^zotvo^tdTat xaTsps?, tots feooršXXv)Tat xap’ auTwv zotvr; svuxo ypa®o? zal švsppd^taro? dvapopd xspi tv)? TOtafov;? szXoyv;? xpb? tov zaTa zatpou? otzou- psvtzov xaTptdp-//pv zat outu> St’ szzAVjotaortzou 'ppdppaoo? dxozaOtoTV)Tat 6 •pYOupsvo? tou povatrttpptou toutou avjpstoupšvou zat tou ovopaTO? auTou sv tw pvjGsvTt ztiStzt, opsD.ojv y.aT’ sto? si;azoy. s^Sopov. ot šxtT£Tpa[Xpsvot Ta Tsocapa TpijpaTa zal t r ( v Xa^r ( v pv; š/tootv aSstav zaG’ šauTOu? appaY'^£tv povaortjptazd? /psojoTtzd? 6poXoYtac, aXX’ sxt xapouota twv xpozptT(i)Tspo)v sv Tot? ouYzotvoP'.dTat? uxoYpapopsvtov zdzetvojv to tat? /spotv, at 3s pvj zaTa tov stp-tjpsvov Tpoxov Y £ YP a X-! J '^ V0! - '''•at svoppaYtopsvat 6poXoYtat vopt^tovTat pr, tou povaoTr.ptou, dXX’ lotat tojv zor’ tStav o®paYtodvTWV, zat szstvot s^ t?f«i>v axoxXv;piojt tž? špxspts'/opsva? sv Tat? TotaiTat? opoXoYt'at? /p/paTt/.d? xoocT-?Ta?, ourot os, 3r,Xacr, 6 rppoupsvo? psTa Ttov TScrodptov tuv sxiT£Tpappšvo)V Ta t/c cppaf2op Tp^paTa š/wot xaoav 7tX'?ps5'.ouot:Tr,Ta Tr,c šzzXr,ota; šxtTtpav, oo)opovt?stv, dxo,3dXXstv sz 378 ■rij? P^ij? tou? otTaxTOuvTa? xa't tou? exveupouvTa? Tob? peTep/opevou? to 30Xov ■rij? aaxVjasu? xat pij xet0opevou?. TeXeuTa'tov. Sta xotvvj? auTuv ava^opa? avaf- YeXXetv tv) ixxXv]s£a. SfSoov, pvjSet? tou povaorvjptou to6tou SbvvjTat tou Xotxou xuXetv povaaTV)ptax'ov uxoaraTtxbv dtveu tv;? vop.tp.ou etSvjaeu? tou %oah xatpov otxcupevtxou xaTptap/ou, st pv; povov tac xax’ sto? ixtxapxia? xat Ta y=vvy]- pata xa't xSt pova£iXu!Uv ot ev auTU auvaaxoupevot xaxepe? ?uXaTTetv Ta ev tu Ktzppvu exTe0evTa etxaparpexTa xai axapa(3aTa Sta xavTO?, xet9eo0at tu xaxS xatpob? ^voupevu, ota^etv aepvu?, eipv)vtxu? xat apepxTu?, xotpaivovTe? xveupaTtxu? tou? ev tv) vv$au /ptoTta- vob? xat Ta? exXoya? tuv Tj^oupevuv xotouvTe? pivot xa0’ eauTOu? ot eipvjpevot xaTepe?, xat pvjSei? !xt tXo$oijt'a uipapxa£y] tvjv ^oupevtav, a/./.a Sta^uot xaxa tov 8pov tou XTV,Topo?, eb7*«[3ou? pova/ou XptoroSo67^ou, xat ei e^Saoe Tt fsveaOat Tj 'fsv^asTM e?u tuv StaTetavpevuv t6xuv tou pv;0ivTO? tepou pova- arvjptou Tj xa0oXou Tj ev pipet, axbpou pevoveo? Sxet'vou xavT»j xat <žvta/6pou, xai ev Tat? tepat? axoXou0tat? Staa>uXaTTetv tv)v ap/aiav StaTbxuatv axapa- TpexTOV, Strct? Se xat 6xoTo? tuv /ptartavuv, tepupevo? Tj 7>aixo?, oxotaoouv Taieu? xat (Ža0pou Tob.pvjoet xapa@7jvat oxuoouv Ta ev tu xapovTt voptpu? xa! xavovtxu? Sxoipav9evTa xat avaTpetpat Tt tuv avuTepu xaraY£Ypappevuv, o toi- outo? dt^uptapevo? etvj xoft xaxv)papivo? xat Sau-f/upvjTO? xat pexa 0avaTov oXuto? xat xotaat? Tat? xaxptxat? xat auvoStxat? apat? uxeu0uvo? xat ux6Stxo? xat evo/o? tu atuvtu xupt tvj? ‘peevv^?. 50ev ei? evSet^tv xai Stvjvexv) tv)v aa?iS7.etav e^sveTo xat to xapov vjperepov xaTptap/txov, ouvoStxov otYtXXtuSe? ev pep(3pavat? Ypctpp“, xaTaoTpuOev xav tu tep‘u xuStxt tv)? xa0’ r;pa? tou XptoTou pe^ot)^? exx7. , ?ot'a? tu ex’ ai)TU to6tu Siopta0£VTi xat eS60v) et? to pv)9ev povaoTV)ptov. iv eTet cruTvjptu /tXtooTu žxTaxoatooTu evvev?- xootu e(3S6pu, xaxa pvjva oxTt!)^ptov, extvepv)aeu? xpu>TV)?. f rpv)Yopto?, eXeu 0eou ap/text'(7xoxo? EuvoTavTtvouxo7\£u?, Nea? 'Ptbpv;?, xai o!xoupevtxo? xaTptap/v)?. f f 'O 'E^eoou 2apouv)X. | -j- c 0 Ntxopv;Seta? ’A9avaaio?. f f 'O 'HpaxXeta? MeXeTto?. f f 'O XaXxv;SSvo? 'Iepep,ia?. f f 'O Kui^t r xou ’Iu«xetp. -j- -j- 'O Aepxuv Maxapto?. f 379 f 'O 0£aoo:Xov(xrj? ripiaipoi;. f j- 'O Aap(saij? Atovicto?. -f- f ‘O n po 60-75 ? ”Av0tpo?. f f 'O Euptxou 'l£p60eo?.'f Archetyp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 89. Sub nro 90 exstat encyclica eiusdem patriarchae de confessione et nro 91 tabula patriarchae Neo- phyti VII., cuius exemplar non sumus nacti, de gua autern Florides haec habet: taov ouvoSacu Ypappaxo? N£o

?, Neci? 'P<3jjt .73 , v.at otxou|jt,£Vix.b? xaxptdpy?js. -j- •J- IIdvxo)v xa>v z-/.y.}.r t O'.a.czv/.(!r) xpotYpaxwv xbv ex(axoxov £/£tv xyjv tppov— xt8a /.at 3toix£tv abxd d); 0eou &popdivxo<; 6 xptax03xb? ^Soo? tg>v c£xxwv obetov dxo5xoXa)v biirpops^ y.avd)v, op0ui? 5’ av xt? ouvEvvo-^aEtE osti? ey./.Xr,- atott? nat xd lepa jjtovaoxi5pia • xat xauxa y®P °' uy ' 4XX’ -5) £xxXti)o(a xoT? xov (j.ov77p7j (3tov exavY]pr)p,£voti; ) xr]v 8e xotauxv)v Stotiujoiv eux Sv o £xtaxoxo? xotija£t£ ptvj oi)/_i £xtp£Xo6psvo? x5v £xtx£xpap.p.£vo)v auxw [xovatjxv;p{(t)v, 8x£r]xat xapap£vovxa, aXXa 815 xat ot £v auxoT? p.ovd£ovx£? Gsp.vdic xe y.at tl)? ttpocnfaet xov (btov St^ioar xai xooxo y®P pouX£G0at xtp t£pd) y.avovt, xy)V xij? xo0 0eou Etpcpia? xpcaOvy/.YjV, xac xt? Eusega)? ye tppovdiv opoXoYifaeiEV oubbv y“P 5v sfer) (3ouXo|xbv(j) xat xu> 0£tp, £txEp 'xa piv dvx0£paxot 3ta®uXdxxotxo, ot 3e p.ova'Covx£? ev xot? povaaxv]pi'oi? pr, xaxa xb xpoar,y.ov ottrcoT?, aXXa axaxxov y.at avoatov (3touot, xbv (3iov. Sto y.ai rj p£xpto- xvj; p.div, d)? 0eou £cpopdivxo? Stoastv PouXop£V7) vopipo)? xa £xtx£xpappiva xvj y.aO’ vjpa? xou Xptoxou psY c ' A Tl sxxXv)o(a Upa y.ai asjždopia r,psxspa xoxptap-/txd xat oxaupoxr;Ytof/.d povaaxv;pia, xpo£tXop£0a £x0Etvai opou? xat y.£pdXata, xot0’ d Sioty.yi0-t5o£xat xat xb ev rrj rrjou) IIdxp(o kpbv xat GejJdsptov ^pdxepov xaxpt- ap/ty.ov y.ott oxaupo7r/jYi ; 5t^'5 v povaonjptov xou aYtou 'Itoavvou xou 0 £oXoyou ■ Suo Ydp xdiv oGt(oxdxtov xax£pwv xoo povamrjpiou xouxou, t£popovay_o? x£ raJ3ptr,X xot! tEpootsaovo? [ipaoipoc, xapaoxdvx£? špxpoo0£v x^? vjpdiv p£xptixv]xo? ouvo- 8t..di? xpoxotO't]p.£vt)? Evsfdvttjotv /puao^ouXXa x£ xou aoiSfpcu žv ^aatX£uotv 'AX:;tou xou Kopvijvou y.at Upa erflkha d£tpvrjoxtov zazpiap/ibv Kti)voxotvxtvou- dftU xoXsoj?, KaXXtvt'y.ou ts tou xaXatou, ila/ojptsu x.at MsXsTtou ’AXsi;av5psta?, sxtTvjpv)TOu KG)vv xpovoptuJv, opoj? to ispbv touto povaorijptov sv y.tv3uvoj '/aTŠorv) axoj- Xs(a? Sta tv)v tojv xpovopiojv sx.s!vujv avaTpoxv)v dva?tou? yip Ttva? Sta psot- Tsia? y.a't Jbta? jcpstrcovojv xpoaysoOat st? povaoTV)ptaxd dtjtajpaTa y.al y.aTŠ/stv povacrrv;piay.d urijpaTa ts stal psTO/ta y.at pupta dXXx y.axoupystv sx't ava-pox^ y.at xapajbaost tojv ap/atojv auTot? xpc.vcp.tojv, 8ib y.at 0spaxsta? Ttvb? sSšovto tu/sTv. y.ai Sv) y.aT' extTayv)v vjpsTspav '/.aTSfpa^vjcav y.ssaXata, ob/j vivr/.i y.at x,a0oXou, aXXa pspe/a y.al ojptop.šva xpo? ts dxaXXayv)v tojv vjbv) oup.xs- abvtajv auTot? bstvGv v.at xpb? Stax(&Xu<7tv tojv oup[3v)oopsvojv tov Xotxou. xpoj- tov p s v ouv TOtatka y.sodXata '/.arsvpdc^oav, Ixsitx os sxsSoGv)oav auTot?, ojits tS!a y.a0’ sauTob? Osojpi)oavTa? y.at pouAsuoapsvou? sxtpsXoj? sxtXs£ao0at, ooa- xsp So?r) auTOi? cuptpspovTa xpo? ts -/.a-dpTtctv twv v)Oojv tojv sv toj povaoTv;- pto) vsoJTspojv v.'A xpb? tv) v y.aX'!)v povaoTV)ptay.Y)V 3toty.v)3iv, ot Sš sxt vjpšpa? ob'/, oXtya? v y.at ou/,XstToup- Y : Jt 'Ti '/•*• ctov)ost tov v;ysvpčvov, •/.at sxstoav Td/tora sxtTSAsov), so’ otoj dxsp/STat, or/sto? xa/.tv sxavtTOJ st? to p.ovaoTv^ptov. SsuTspov os tojv vsojTspojv povaoTr,ptay.v cuppovacsrjpta- ziov zaOtosavsat. ou pr,v aXXa /at esi sr; zasapstist suiv -^0tov /at sr; sv pa- O-Zjpaa-cv šistSooei sihv vewxšpwv povaosrjptaztbv, Sasssp d0Xo0šsr;?, rspoiisdaGu) 6 asi -^oupsvsiiov rspospšriiov /at rs/patvibv ausol)? pr; StaXsfestv st? itSaozd- Xou ootsfivsa? zal rtov p.aQr;pdxa>v Š7stpsXoupsvou? w? otov ss, otog)? šztSeSco- /Ssa? šausou? žxtSst?wotv • šdv '{čep tpavSiot stov vstoseptov stvš? pesa sr,v siuv spyo)v abim er«sšXeoiv p.r; ootsoivss? si? 8iBaozdXou r) ©otsfflvss? pšv, ou/ ext- p.eXo6pevot Se tffiv paOrjp-aTMV, soss ot piv ousw paGupot rtov vstotsptov šz- (ftrjOrjoovsat sou povaasrjptou, 6 S’ rppipevo? ausaiv Xoyov /ai sbGuva? ugrs^st Tcpo? srp /aO’ ^pa? sou Xpioxou psYaXr;v s//Xr;otav, t»>? apsXwv svj? suv vsio- sšpuv zasapstoetb? ss /at šxto6aeio?. spisov, šv Sš sat? Btavopat? suiv sap’ ausol? Xsvopsvwv StazovtSv prjSsl? rsXscvezss!sw xapa[3atvv srp avszaOsv povaasrjpta/riv auvrjOstav, aXX’ w? xdXat obsto zal sou Xorarou d~o sou vuv Xapj3avšxti>oav Sta/ovta?, o piv rppoipsvo? Sio, ot Sš riporpfcupsvot ava piav /al r ( piis!av, /ai ol 7tpwr;v Se i//Xrptdp/_at zal ot/ovopot zal šXXoYtpot opotto? ropostpdaGidoav stov d;XXiov, ol Ss p.r; s/SouXe6aavss? šzter;? Xap[3avšsiocav, tva prjSsptav sz svj? isXsovs§ta? auppatvr; pšpit? zal sapa^r; sv sw povaoxr;ptw. sesapsov Sš, Saot sfiv s?-r;psptwv sou zaQpXtzou šv sat? tspat? azoXouG!at? pr; stašp/ovsat st? sb zuptazcv, u>oss avaYV(bvat t}tdXat rj aXXo šzzXrptaostzov šzssXšoat črooup-pipa, ousot' os dstoosepstiOtov srj? Sta/ovta?. xšp7isov. ot Sš rrptbrjv r^oupevot /ai rspibr,') šz/X-r;oidpx«t zal ot/ovopot suiv psso/jorv zal IX- XoYtpot zal šfrjpšptot sou za0oXtzou o>? avszaOsv zal ši; dp/;??, ousw zal sou Xoraou š/šsojoav sd spovopta austov šv se sfj asaost zal zaGšSpa /al siprj /al [sat?] Sta/ovtatij- ol Sš pr; e/SouXsucravss? p.rps ev sr; šzzXr;oi'a sou zaGoXtzou, p-(jse šv pexo-/tot? /al Stazovr-paotv š-ter?? Xap(Saveswoav zal sr;v osaotv, zaOšopav /al stpvp zal Stazovtav, ol piv ib? Ispopiva/ot, ot Sš oi stva -ij dXXio? asazsrpioot za! pesa Ssusšpav vouOsotav isdXiv pstviootv 382 dSiop0wxoi, ezj3XiqOijxc7av xy)? Upa? xa6xr,c izovrjc za! dzeXauv£G0(«>Gav xr ( c Upa? xa6T'r,s [zovaGXTQptazv;c zol|zvti)<; o><; zpojbaza tWpuwa. za! oaot S’ dv xwv vew- xepwv lepojzova^iov za! lepoBiazovuv uzozeciom tw x?js o[3peuc;, aXa^ov£ia; xai dvuzoxa!;tas zapazxwjzaxt za! ;z£xa Ssuzepav vou0ealav [zelvuiGi zaXtv aSispOtozot, £■/.(5Xr / 0-^xwc7av za! outoi xSj? [zovvj; [zr,Sevbc; evavztoujzevoo ev gcžpet apyiaq za! zal dX6xou d(popia[zo3. egSojzov. [zrjBezoze xtq auxwv vj Sta zaxpiap)rtx% eztato- Xr ( 5 dXXw<; iwi>s zpaxxexa> xt zept xr;v [zovaatvjpiazriv autoiv Siolzvjaiv ez! zapa,8atyst ziov xe dpyaiwv auxwv zdijsov zal zffiv Sta xou zapovzo? y v< * ) R) zoivvj zal auvoStzSj SEŠerppivov, d^iajto)? zal eXeu0epu>i; Stoizetzujav xo izovaozvjpiov zouzo zata zy]v dp/alav auxwv žaljiv. zal osa jze^pi zouSe ouxw zaxa glav cruvegvjGav zib p-ovacrc^pta) zouzgj, eize zept f/foupevsla;, eize zspl oizovopilou zal jzezo^tou zal aXXwv p.ovaaxv]piaxwv oipoizltov, azavza xd zotauza žaxwsav zdvxY) azupa, zal Etjšcto.) zot? zpozplzot? zal zpeaguzepot? jjtovaszrjpta- zoX; SiotzvjcaaOat £zswa zaza xo zoivfl auzoi? Sozouv zpo? xr,v dpyalav pivzot ye difopioGt povaozvjptazriv auxwv žaljiv. 5ySoov Se oaxtq auzfiv jjwj zaza xov ap/alov povaazfjpiazov auzffiv zpozov, aXXa zaza glav zal aXXw; zwc ezijvetpvjust at- zrjaai -/jvoup-EVEiav oizovopazov r) oipiplziov ^ aXXo xi zotouzov, outoi zavze? ib? avatpozel; ziov dpyalwv zal zaX<3v povaozrjptazibv e0lpwv zal o)? Ste— ozpappevoi zal ®auXoi dzEXauv£oOu)Gav zou tepou zoijzou povaozvjptou, za! eaxtoaav zavxv) dzeljevajpivoi za! dXXoxptoi, tva p.v) zpoozoppa vivojvzai ouvSiafOelpovze? zal a'XXoui;. 6cxi? 5’ Siv zal ozolo? pizpo; ^ xtov povaatvjpiazajv xo6xwv, 'tepopova^o?, lepoStdzovo; tt, jzova/o? czotaaouv zajsioc zal ^a0p.ou xoXp.-ijav) zoxs zapajj^vai za)? zal dvaipei^ai dp.p.Eca); xa avme po) guvoBizio; azoipav0Evxa, ouxoi zoivzei; užap^ajaiv d^ajpiopivoi azo Oeou zupfou zavzozpa- zopoi; zal zaxK)pa[zsvoi za! dai^iopvjzot za! p,sxd Oavazov aXuxot za! xujzza- vialoi za! uzeuOuvoi xo) a!wvi’w zupi xij? Y s ^ vvi i < = za! uzoStzoi xq> aiiovlo) ava- Ožp.axt, šy w ovx£i; za! tac dpd? xwv dY!o)v xpiazoct'o)v ciza za! oxxa> 0eotXi0£o?. f f 'O Aapiaanjp Aiovbatop, f f 'O NixopY)3e£a? ’A0avdaioc. f f 'O Ku££xou ’Iuaxsi'p. f f 'O IIpo6aY)<; "Av0;pop. f f 'O.j- t 'O 'HpaxXEi'ap . . . . f f 'O 0saaaXov£xv)? rspdaipo?. -j- f 'O Aspxuv 'IspoOsoi;. f Archetyp. chart. Flor. II. nro 92. CLXIV. 7359—1843, mense septembri, ind. II. Patriarcha Germanus IV." confirmat privilegia et libertatem monasterii. f rsppavip, sX4(p 0 eou dpxt£Xi'oxoxoi; KuvaxavxivouxiXsui;, Niap Tupti)?, xai oixoupsvtx'op xaxpidpxv)S. f f Tijp sxxXv)ata xai xaxptapxtxa aiy(XXia)Srj ypapt.jj.axa xsp- ?0£vxa xapa xuv ooiwxaxwv xaxipuv xuv auvaaxoupšvuv sv xij xaxa xyjv vrjaov nd.xjJ.ov ispa xai ®s(3atjpua povij xou ay£ou, evSipou xai xav£t)ipijpou dxoax6Xou xat £0ayy£Xt!JXOu 'Iudvvoo xou 0EoXoyou, axtva xai dvayvuo0svxa sxi xotvij dxpodff£t 8taXap|3dvoucriv, Sxi tj tspa a5xY) povij ob pivov apxatoxv]X( sxwr)pop xuyxdv£t, up PouXij xai dSsia xuv xdXat 0eo®s[3uv abxoxpaxipuv psyaXoxpsxu? «V£y£p0£taa uxo xou sbXa(3£axdxou ev povaxoT? Xptaxo8obXou, aXXa xal xijv xeXEtav EX£u0spiav xai abx£^ouatoxr / xa, xo xe xavxv) dou8oxov xat xb dv£voxXtrj- xov xpoa£Xa^E xd xe aXXa, xat Stoxi xauxr,v £aoxu ijpvjpEvop o obpavo|3dpuv 384 i/stvo? xai uditics-rvj? iv OsoXoYta asTo?, o v.ca' iijaipsTov X6yov sv tci? paGi)- Tai? ty)v tov tpt'Xou y„ai xapOsvou Trpoovj-fopfav y.sxXvjp( 0 [j.svo? /ai ixioTYiGto? tou 8sgx6tou ^svioOat ^ijttojjivo?, to [>A~(a /at uxsp®us? tv)? auTou OsoXoyi Ea? auvs- Osto /ai cruvsYpatjtsv iepov sja-^iAtov, xap’. auTou tou xpt»>Tou Stoaa/dXou Xpt- gtou tou Osou /ai tou xavaYtou xveujj.aTO? Ta dx6ppi)Ta /ai uxspapuvj Tij? suos- |3ou? v;[j,iov xi' auTovopo?, auTo8saxoTO?, xavTsXsuGspo?, ao68oTO?, a8ouXwTo?, d/aTaxdrt)TO?, a/aTa^vjTvjTo? ts /ai avsvž- y}.v;TO? xapa xavTO? xpoowxou tsptopsvou ■)) Xat/ou /ai avtoTspa xaavj? /at xavTota? 8ouXaYWY l ' a ?; Papou? /ai dxatTVjasw? /ai pvjSsvi pijSsv o®st'Xouaa xapey_stv 6XotsXw?, si pij povij t^ /aO’ Vjpa? tou XptcTou p£YaXv) i//Xvjoia to šxtzpaTYjcav srtjatov, pvvjpovsuopsvou iv auT^ asvvda)? tou xaTptapxt/ou ovo- [j.aTO? iv xaaat? Tat? ispat? TsXsTat? /ai i//XvjotaoTt/ai? a/oXouGtat?, /ai p.v]8- svi aXXw uxo/stpivv) st pij p6vw tw /aG’ rjp.a? oi/oup.svt/w Gpovto /ai ux’ auTou xpooTaTsuopsv/j, Sisi^ojj.svv; ts /at 8ta/ugspvwpsvvj, /ptvop.svvj ts /ai 385 ava/ptvoplvv), wc auxo§laxoxo<; /at auxei;ouatoi; <5tp.a xvj vtfjau xaafl y.ai xo!s xaxa Staxw t£p(op,lvw v; y.ccp.tx(7), dXXd xvjv xaxptapxtxv;v p.6vv;v p,£YaX£toxv)xa /£^aXv)v lxtYtvu>czu>v, 0 !£cd'cwv x£ xv£up.axi/G>s tou? x£ auvaazoupivoui; Sv xrj p,ovvj xaxlpa<; /at xav- xa? rob; auxvjv rr,v vvjacv otxouvxas /at xou<; xpotjy.a0v)p£vou$ Iv xoT? tvj? p,ovvjs xxr ( paai zai xpaYp.«at zal ttjv xv£up.axt/7jv xoux«v ly_wv avazptatv /ai 8totxrj Sivap.tv. oxav Sl /pola YŠvr ( xat y v £tpoxovtaq, r/oKJtv lx’ aSda; oi Svaaxoup,£vot xaxlps<; xpoG/aX£iv, ov dv S0£Xy)c-u>5!v S/ xmv ap/tEpStov Sxi xw SxxsXstv xa? /£0£v sxtxstpouvxO(; xaxsxep.j3atvetv bxwcxox£ vrfi ;;.ovij; xauxv)<;, lvoj(Xetv x£ /al !xvjpsd££tv oupSvjTtvt xpoxu rob? lv«axou(X£vou? xax£pa<; /al dxaix£iv xoXu v) oXi'yov ^ S/ x<3v dfiEpwp,dxu>v /ai xp«Yp.axwv zal zpocbStov xv;<; ptovvjs axxsa0at, a)? (3aatXtxv;<; /al xaxptapy v tx?;<; xal douB6xou /ai SXsu0lpa<; otiavj?, /aOd SiaXap(ždvooai xa x£pi auxijs uxop.vv5p.axa, vj Sl batotv)? auxoto o?, tjotppova); x£ /ai xoop.tw? /ai xaxa xov xuxov xou p.ovaStzcu aurfito lxaYYŠXp.axo? -/.ai auvaYo>vt££a0at uxsp xi)? (5sXxt(»>asv y_puooPouXXtov x*t xwv xaxpiapy_r/.(jjv rji-fj,- X«i)5aiv YP*H'P-dxo)v ; axiva l^ouoi xo aupo? '/.at r^v tcr/jjv d<; attSva xov dxavxa. o? S’ dv xat 6xoTo? xwv dxdvx.a)v xoXpr ( oy) a0£xvjaat xt xaiv Iv xw xapovxt auv- oSivko? lxx£^aaplvo)v xat y.a0' o'tovSvjxtva xpoxov xapa^vjvat xat xtva y.at lxi^p£iav lxtx£ipviar ( xpo?ev^aat xm t£p<7) xo6xtp xaxaYWY l V ^ Ivaaaou- p.lvot; 6fftwxaxot; xaxpdot y.a't oXw; xapa^Xa4'at xa lx;/_oprjY’t;p.£va auxo7? ^aotXtxto; x£ y.at lxxXr i otaaxtxw? xpovcp.ta, 6 xotouxo? (L; y.ay.6 l bcuXoc, tStoppu0- poq xat y.ay.bxpoxo? astoptoplvoi; uxdp-/r) xapd x^? izleti xat opoouotou xai ^woxotou y.a: dštatplxou p,axaptx; xptaSo? v.at xaxvjpap.lvo<; /at dxuY/wpv;xoc /at xdaat? xa7? xaxpt/at? /at ouvoSt/at? apaTi; uxsu0uvoo /at bto/zc xou xupb; xvj? Yesvvvj<; /at xw atuvta) ava0lp.axt ux6St/o?. o0£v £t; IvSstctv Iysv£xo /at xb xapbv '7jp.£x£pov xaxptap'/ty.bv /at auvoSt/bv lxt/upwxt/bv x!Y'.XXtw 0 £c Iv p.£p,- [žpdvai; YP“H l i xa x * v T, p '-£0(7) /axaoxpoj0lv /ojžt/t xv;? xou Xptaxou p£' ( /dX'r ( ; 25 386 šxxX7]ci'a? [xai] exs860i) rf\ SiaXir;f0Eiav) Upa (}asiXixi) xai o^aopCTrr^iav.fj p. ovfj tou a^tou 'Iuavvou tou OsoAofou xpo? xapaara<;iv p,ovtpiov. ev št si ouTiiptM /nioprf', nar« piijva aexTep,j3piov, exivsfjiv3ae(i)<; SeuTepa?. f f Teppiavo;, eXe

axe{|ji. f f 'O Aepxwv Tepaoipio?. f f'0'Paaxoxpes(5švss KaXXtvixo;.f Archetpp. membr. cum bulla plumbea. Flor. II. nro 93, qui sub nro 94 adfert praeterea tabulam patriarchae Sophronii III.: ''pdpp.a ouvo8ixbv xepi twv Tcpovop.iojv vrfc .aovrjp, tv)? auTovopua? xai tou džouXu>Tou auT^s, tu 4863. ap/eTai• «oouiTaTE ^bipisve xat Xcixot xaTŠpe? tou ev Trj vvjou IlaTpiu xei- p.švou vjp.STEpou xaTptap/_txou xat 5raupoxv)Yiaxou p.ovaitma£O)i; Iv tvj IIcix[jU|> /ai ax£>.tj[0Y)]. lit l-pubaOv) Yjp.lv, ort ti? «ira Kprj[xr)<;] m? pova/o? l<;i)/,0e xpocatx(ov D.Evjpoauvf^v] .... vvj? axaxaiwva xoiixov axav[x£?] xv)psix£. f rpvj^optos ap.apx(j)X6?, tepopo.va/o? /.at /aOr;Y<3up£vo?, /at oi auv I p o t aSEAtpot i(tvxs; tspopovajrot /at povajtot'. f Translati ex grecis litteris in latinum: Iesus Ckristus. Gre¬ gorius byeromonackus, indignus servus Dei, abbas in sacrosancto monaste- rio et coenobio Sancti Ioannis insule Patmos, omnibus ckristicolis ac 395 domino nostro lesu Christo dovotis salutem in domino sempiternam. Nemo est, qui nesciat, in hac insula Patmos S. Ioannem Evangelistam in peotus domini nostri lesu Christi accumbentem evangelisantem Christi evangelium sanctam apocalypsin ibidem in revelatione habuisse et que verba nemini lioet loqui, audivisse, quo fit, ut locus iste religiosus ab omnibus Christi fidelibus non solum veneretur, sed etiam piis elemosinis, ne corruat, susti- nendus est. Pater enim Sanctus Christodulus, discipulus prefati Evangeli- stae, patribus nostris et nobis legem imposuit, ut captivi Christiani in manibus sevissimorum Tureorum existentes a nobis quottannis redimerentur. Que quidem lex et opus pium usque [in] hodiernum diem pro posse nostro perdurat atque viget. Cum itaque reges et domini Christiani isto mona- sterio nostro devoti ad ujium yi Tureorum penitus sint exstineti ac regna et provincias ipsorum, a quibus emolumentum ad monasterium piis ele¬ mosinis [perjveniebat, in sui potestatem redegerint, ipsi te[nebrarumj filii ...et elemosinas per eosdem reges et dominos ecclesie nostre dimissos vi et crudelitate [su]a reti- nuerint et in proprios usus et utilitates converterint.mona¬ sterium et monachi sive calogeri confratres nostri ibidem eommorantes maxima laboramus necessitate, ne dicam inopia et calamit[ate]. vectigal, tributum sive gabellam ducatorum quingentorum, quos a nobis quottannis immanitas Tureorum excutere solet, non sine maxima non solum [monasterii, sed etiamj istius insule pauperum incolarum iaetura et in- commodo exsolvi non potest. Et nisi Christi fideles dieto monasterio ma¬ ngi pofrrigunt sanatrices et pias elemosinas dent], omnibus maxima et irremediabilis imminet ruina, ne scilicet hoc sacrosanctum cenobium in potestate sevissimorum Tureorum et ed.gentes, ubi est deus eorum? Nos autem ad sacrosanctam sedem apostolicam caput merito, ut debemus, inclinantes, cum devotissimis monfachis unum] velle et unum cor habentes decrevimus destinaro ad quamlibet civitatem, urbem, provin- ciam sive locum domini nostri lesu Christi devotum vener[abiles fratres, mojnachos Athanasium et Theodulum et Maximum, ut pias elemosinas nostras devote recepturi ad nos quam citius fieri potest reverftant .... ...*.. et insaciabilitate Tureorum et redemptioni in dies captivorum christianorum satisfiat, nec non sint pro restauratione et defensione i[n- sule et monasterjii memores illius verbi domini: «petite et dabitur vobis, pulsate et aperietur, et quibus a vobis petierint in nomine meo pro viribus di- sc... merjces enim vestra copiosa est in celiš®. Eogamus itaque atque in domino cohortamur omnes Christi fideles, ut dictis nostris monacis pro posse man.beatos, nam pollicetur dominus noster Iesus Christus misericordes, qui etiam misericordiam, id est gratiam Eci consequentur . . .. . calogerum Cretenscm plures reges, dominos ac multos alios 396 christianos devotos circumvenisse, asserens se esse veram monacum et pro- curaftorem pro elemosynis] postulandis, quod verum non est, ut multas pe- cuniaram quantitates salutis eterne immemor extraxerit. Idcirco deelaramus illi ........ ac pecunias, quas in nostro nomine exegisse apparaerit, his nostris antedietis monacis sine diminutione restituendas. Ad quo[rum] veri iatem, fidem et rob ur has nostras patentes fecimus grecis litteris pa- riter et latinis et sigillo imaginis sanctissimi Evangeliste in cera rabra sigilavimus et sub scriptu.grecis litteris .... Archet. in membr. Bayet, nro 26. p. 161—162. v. Piece orig. sur parchemin malheureusement tronquže a la fin et coupee au milieu, de sorte que le texte a disparu pour la plus grande partie, p. 142. VIII. 7015—1507, 22. mensis iunii, ind. X. Emericus de Ambosia, magister generalis Hospitalis Sancti Ioannis hierosoIymitani, pontifici romano, Iulio II, et principibus occidentis commendat monachos Athana- sium et Theodulum, qui occidentem petunt collecturi eleemosynas pro monasterio a Turcis vexato. Sanctissimo clementissimoque domino nostro, domino Iulio, divina providentia Pape secundo, post pedum oscula beatorum, ac serenissimis dominis regibus, illustrissimis principibus et dominis tam ecclesiasticis quam secularibus per universum christianum orbem constitutis post nostram humillimam commendationem prosperos ad vota successus optamus. No ver it Sanctitas vestra ac Serenitas uniuscuiusque vestrum, ad quos nostre presentes litere pervenerint, qualiter exhibitores presentium, Atbanasius ac Theodu- lus, calogheri sive monachi greci sunt ex monasterio et ecclesia Sancti Ioannis Evangelistae insule Patlimi et procuratores ipsius, qui ad partes occiduas accedunt helemosinaram colligendaram gratia, ut ex bis possint reparationi structure ecclesie antediete, in qua prefatus Sanctus Ioannes evangelium et apocalipsim [seripsit], supplere. Locus profeeto, ad quem multi Christiani devotionis causa accedunt, cum etiam monachi, qui in eo- dem versant, sint vite honeste et conversatioiiis laudabilis et cum ab in- cursionibus Turcorum sepenumero vexentur, redacti sunt ad inopiam, cui si fidelium oblationes non subvenerint, sine dubio de dieto monasterio et ecclesia actum esse non dubitamus. Quapropter hortamur unumquemque, ut se diete ecclesie et prefatis procuratoribus velint benigne prebere et manus adiutrices porrigere, quod erit eis meritorium. In cuius rei testi- monium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Datum Uhodi die vigesima maii anno mille[simo] quingente- simo septimo. Kegistrata in cancellaria. Barth. Policianus, vicecancellarius. 397 Archet. ehart. A. T. cum sigillo magistri generalis in cera nigra de Ambo- sia. O. Rayet (Revue cTArcheologie. Nouv. Serie, annee XIV, vol. XXV, p. 233—234). IX. 7017—1508, 8. mensis decembris [ind. XII]. Emericus de Ambosia, magnus magister Hospitalis Sancti loannis, vetat sodalitio subiectos et nautas eius damnum facere monasterio. Frater Emericus d’Amboyse, Dei gratia saere domus Hospitalis Sancti loannis hierosolymitani magister bumilis pauperumque lesu Christi custos, universis et singulis huiusmodi nostras literas vi.sur is, audituris et lecturis salutem in domino sempiternam. Facemo noto, ehe noi avemo in speciali comendatione et protectione lo monasterio di Sancto Ioani di P[atmo], lo gomeno, monaehi, insula et loehi et homini di quello et pertanto eo- mandemo strettamente a tutti nostri subditi et vassalli naviganti con qual voi naviglio, che non osino, ne presumino fare danno o molestia a le cose di dieto monasterio et lochi di quello, ne pilliare aleuna sorte di roba sotto qual voi pretexto o colore, immo volemo che reguardino et loro robe et lochi come si fusseno nostri vassalli et insula di Rhodo, et facendo lo contrario et pervenendo alla nfotitia] nostra, faremo contra li delinquenti proeedere, come contra rebelli et disobedienti ultra la restitutione delli danni et interessi. In cuius rei testimonium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Datum Uhodi, die VIII. decem- bris 1508. Registrata in eancellaria. Barth. Policianus, vicecancellarius. Arch. chart. cum sigillo magistri generalis a tergo. O. Rayet, p. 234. X. 7018—1510, 11. mensis maii [ind. XIII]. Abbas monasterii rogat magistram generalem Hospitalis Sancti loannis, hierosoly- mitani, ut adiuvet monasterium in coactione hereditatum, quas quidam fideles tem- pore pestilentiae reliquerant coenobio. A la Rev ma S. de mo. S. R m0 , lo gran Magistro di Rodo etc. Humilmente rappresenta a V. R. S. lo guverno del monasterio de Sent Johan de Palamosa per nome de sua eclesia, a la qual nel tempo del morbo aleuni devoti Christiani per suo testamento hano lassato aleuni le¬ gati,. li quali perfi.no al presente non si sonno scossi. E percio essendo lo monasterio in aleuna necessita, havendo dal[la] sua parte riscosso, he venuto a rescover anque questo: pertanto supplica a V. R. S. vogla darli el suo f^vore e brazzo per potere con maior celerita et expeditione riscover quelli ochi lassi, sono dalli heredi de li testatori in refrigerio de le anime loro, 398 per le quale continuamente pregano e pregarono li frati del dito monaste- rio dio omnipotente, lo quale confirmeV. E. S. in longo e felice stato. Amen. A. T. . . . Hospital le maistre de.Hiernsalem. Commettons a nostre seneschal et a nostre . . . uenr, que sur le contenu se informent et nous referent. Donne en nostre palais le XI e de may 1510. . . . hospitalis R mus D. M. Iherusalem et consiliu[m]. Mandavi capellano et iudicibus a XX m fr. ordinariis, ut super su- prascripta iustitiam faciant. Datum in a u d i e n ti a die XYII. maii 1510. Alia mann: Pro calogeris Patmos. Archet. chart. Bayet. nro 28, p. 162. XI. 7022—1513, 24. mensis septembris [ind. II]. Papa Leo X. concedit indulgentiam ducentorum annorum Christi fidelibus, qui mo- nasterio a Turcis vexato eleemosynas dabunt, ut possint monachi instaurare aedificia, liberare captivos et persolvere tributum ei impositum ab infidelibus. Leo episcopus, servus servorum Dei, universis Cliristi fidelibus pre- sentes litteras inspecturis salutem et apostolicam benedictionem. De salute gregis dominiei cure nostre meritis licet insufficientibus divina dispositione commissi solicitis studiis sedulaque meditatione, prout nostro pastorali in- cumbit offieio, cogitantes fideles singulos gregis eiusdem ad pia meritoria opera exercenda erga religiosa loca presertim in transmarinis et infidelium partibus contermina ac per infideles ipsos vexata et disrupta providaque reparatione indigentia, ne a fidelibus omnino deserantur, sed infideles ipsi per religiosarum personarum locorum eorumdem exemplarem vitam sanc- tosque moreš aliquando suis reeognitis erroribus veram sui creatoris viam cernere et sequi valeant summusque cultus ubique conservetur et augeatur, quibusdam spiritualibus minoribus indulgentiis et remissionibus libenter incitamus, ut exinde salutis eterne desiderata premia facilius valeant pro- mereri. Cum itaque, sicut aeoepimus, monasterium Sanct-i Iohannis apostoli et evangeliste insule Pathmi, ordinis Sancti Baxilii, Cretensis diocesis, in qua insula idem Sanetus Iohannes religatus divinam conscripsit apocalip- sim, in suis structuris et hedificiis tam ob edacem vetustatem quam [fre- quentes] perfidorum Tureborum, Christi nominis hostium, incursiones pre¬ daš et devastationes magna reparatione et in paramentis et aliis ad divinimi cultum necessariis munimine indigeat et pro eo, quod post captas et pene destructas ab ipsis Turchis Modoni et Coroni civitates, in quibus ipsi tan- tum ex eleemosinis colligere eonsueverant, ut faoile tributum viginti quin- que millium asprorum quingentos ducatos auri vel circa constituentium Turchis persolverent. Idem tributum iampridem dilectis filiis abbati [et] 399 conventui dieti monasterii per Turchos ipsis impositum non babsnt unde solvant abbas et conventus prefati. Nisi dictum tributum eisdem Turchis persolverent, ab eisdem nequaquam permitterentur inibi altissimo famu- lari fructusque, redditus et proventus dieti monasterii sunt adeo diminuti, ut ipsi abbas et conventus ex illis nedum tributum ipsum solvere vel illuc applieantes peregrinos ad loca sancta transmarina profieiscentes bospi- tari et multos captivos, ut faeere consueverunt, redimere, sed ne eorum quidem personas, qui inibi numero centum et triginta de presenti degunt et aliquando longe plures degere consueverunt, sustentare valeant, et nisi eisdem abbati et conventui de Ckristi tidelium suffragiis subveniatur, monasterium et insulam buiusmodi deserere coguntur. Nos igitur cupientes, ut ipsum monasterium pro fidelibus ipsis et sub cura religiosorum predicto- rum manuteneatur et confirmetur ae in structuris et liedificiis buiusmodi debite reparetur, Christique fldcles ad premissa eo libentius manus porri- gant adiutrices, quo ex hoc conspexerint dona celestis gratie uberius ero- gari, de omnipotentis Dei misericordia ae beatorum Petri et Pauli aposto- lorum, eius auctoritate confisi omnibus et singulis utriusque sexus Christi tidelibus undecumque existentibus vere penitentibus et confessis sive eonfi- tendi propositum babentibus, qui ad structuram et bedificiorum reparatio- nem et paramentorum et ornamentorum manutentionem nec non predicti tributi solutionem, peregrinorum bospitationem et captivorum redemptionem ac monacorum prcdictorum subventionem et alimentum manus iuxta eorum facultates porrexerint, ducentos annos et totidem quadragenas de iniunctis eis penitentiis misericorditer in domino relaxamus et nibilominus eisdem abbati et conventui, ut ipsi duo vel tres ex eis dumtaxat, qui per quas- cumque mundi partes cum presentibus originalibus litteris per earum transsumptis sigillo alicuius prelati ete. munitis, quibus stetur firmiter, siout eisdem originalibus staretur, si ostense forent, ab ipsis fidelibus ubi- libet eonstitutis ellimosinas ad premissa petere, reeipere et levare, illasque in presentes et non alios usus convertere debeant totiens, quotiens vide- bitur, deputari libere et ličite valeant, concedimus et indulgemus ac buius¬ modi indulgentiam sub quibusvis revocationibus seu suspensionibus qua- rumcumque indulgentiarum per nos et sedem apostolicam et durante indulgentia pro fabrica basilice principis apostolorum de Urbe et cruciata concessa per nos et sedem predictam sub quibuscumque tenoribus et cum quibusvis clausulis et derrogatariorum derrogatoriis factis et pro tempore faciendis nullatenus comprendi debere, sed ab illis semper exemptam exi- stere decernimus. Volumus autem, quod, si ad premissa manus adiutrices por- rigentibus aut pias ellimosinas errogantibus aliqua alia indulgentia in per- petuum vel aliud certum tempus iumduin elapsum duratura per nos concessa fuerit, presentes littere nullius sint roboris vel momenti, presentibus per- 400 petuis futuris temporibus duraturis. Dat. Kome apud Sanctum Petrum, anno incarnationis dominice millesimo quingentesimo tertio decimo, octavo ki. octobris, pontificatus nostri anno primo. ' Jo. Cheminart. Transsumptum membr. scriptum nomine Laurentii Flisci, episcopi Montis Ke- galis et vicarii generalis archiepiscopi Genuensis, 25. februarii 1515 cum sigillo archiepiscopi supradicti. Cum litteris SIGILLVM | CVEIE . . . . | . NVENSIS. Bayet, nro 29, p. 163—164. 143. XII. 7022—1514, 12. mensis martii [ind. IIJ. Fabritius de Carretto, magister generalis Hospitalis Sanoti Ioannis hierosolymitani suscipit tutelam monasteril. Frater Fabritius de Carretto, Dei gratia sacre domus Hospitalis Sancti Ioannis hierosolymitani magister humilis pauperumque lesu Christi, custos, universis et singulis huiusmodi nostras literas visuris, audituris et lec- turis salutem in Domino sempiternam. Eaeemo noto, cke noi havemo in speciale eommendatione et protectione lo monasterio di Sancto Iaoni di Palamosa, lo gomeno, monachi, insula et lochi et liomini di quello, et per- tanto comandemo strettamente a tutti nostri subditi et vassali naviganti eon qualyoi navilio, che non osino, ne presumino fare danno o molestia a le eose de dieto monasterio et lochi di quello, ne pilliare aleuna sorte di robe sotto qualvoi pretexto o colore, imo volemo, ehe reguardino le loro robe et lochi come si fusseno nostri vassali i et insula di Khodo, et faeendo lo contrario et pervenendo alla notitia nostra, faremo contra li delinquenti procedere, come contra rebelli et disobedienti, ultra la resti- tutione de li danni et interessi. In cuius rei testimonium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Datum Rhodi, die XII. martii, MDXIII1 ab incarnatione. R a in cancelleria. Bartb. Poiitianus, viceeancellarius. Arcliet. cliart,.; a tergo sigillum magistri generalis. O. Rayet, pag. 235. XIII. [7030—1522] 28. mensis maii [ind. Xj. Marcus Grimanus, dux Cretae, Pasc.halis Ciconia, dux militum, Caspar Gradonicus et Dominicus Marcellus, consiliarii affirmant monacbos monasterii S. Ioannis Theo- logi bdelissimos reipublieae se praebuisse in bello contra Tureas. It ta ex memoriali. Canc 1 maioris C(onsilii) 177. Noi Marco Grimani duca, Pascal Cicogna, capitano, Gasparo Grade- nigo et Domenego Marcello, consilieri di Candia, havendo visto in diversi tempi et nelle occasioni della presente guera, quanto fidelmente si sono diportati verso la Ser la del Principe et delli representanti di Sua Ser 11 401 [et ill ma republica] i reverendi padri et patroni de navilii del monasterio del glorioso S. Zuaane di Pathino, quali a la giornata sono aposta veirati 11 in questa citta di Candia, conducendo con essi suoi vasselli molte quan- tita de vittuarie de ogni sorte a benefitio delli babitanti di questa citta et di qnesto fidelissimo popullo, oltra li continui avisi, che per ditta strada da essi reverendi padri et patroni et suoi vasselli ne erano dipor- tati per intender delli progressi deli’ armata Turchesca et provisioni di- verse, che si facevano dali’ inimico Turco, havendo anco noi per la detta strada havuto diversi avisi si per lettere, come per persone mandate per aposta per riportarne qualche aviso, delli quali avisi continuamente se mandava da noi notitia ali’ eec mo general da mar, non si potendo per altra, ne meglior strada haver alcuna cognitione delli audamenti et pro¬ gressi di esso nemico, habiamo voluto con le presente nostre far ampla fede, che il prefato monasterio del glorioso, pio S. Zuanne de Pathino e li suoi reverendi padri et fideli rapresentanti sono degni della gratia di sua Ser* 4 e devono essere come fidelissimi et affettionatissimi di questa illma republica tratati. In quorum fidem etc. Die XXVIII. maii [1522]. Marco Grimani, D[ux]. Pasqual Cicogna, capitano. Gasparo Gradenigo, consilier. Domenego Marcello, consilier. .cond or , [can]cellarius ducalis. Archet. chart. a tergo eonfirmatum die 6. iunii eiusdem anni; cum sigillo M. Grimani, ducis Cretae. O. Eayet. p. 243—244. XIV. 7080—1572, 9. mensis maii [ind. XV]. Iosephus Nasi eximit monasterium a vectigalibus in insulis Naxo et Melo. Magnifico et nostro charissimo. Cluesta vi sarii presentata da pappa Climi, guardiano del monasterio di S. Johane di Patino, il quale humil- mente ci ha supplicato, che quella gratia, che detto monasterio havea dalli signori passati di Nexia delli datii delle tratte di certe loro intrate, che dicono haver a detto nostro duchame di Nexia, et cossi di pietre cento, che ogni anno gli solevano portare deli’ isola nostra di Mello, vogliamo hor di nuovo degnare di concedergli et confermargli tal gratia, onde noi tenendo[li] per homini da bene, amici e fedeli al stato nostro, habbiamo voluto conceder tal sua domanda; e per la presente nostra vi comman- diamo ch’essendo cossi, dobbiate fargli godere detta gratia et datii et pie¬ tre, come pel passato godevano et secondo che per altri due nosfri com- mandamenti al gia nostro governatore generalle, dottor Prancesco Ooroncllo, 20 402 si contiene. Iddio di mal vi guardi. Dat. al nostro Belvedere apresso Pera di Costantinopoli, al di IX. di maggio, anno mundi creatio- nis VMCCCXXXII.M.D.LXXII. Jh. Naci. A. tergo: Al mag 00 M. Niccllo di Marin, nostro char mo go- vernator generalle di Nexia etc. V. Nexia. Archet. chart. cum sigillo, quod habet litteras IOSEPHVS NACI . D . A . IDASS . IM . Bayet, nro 30, p. 164—165. XV. 7081—1573, 23. mensis ianuarii [ind. I]. Papa Gregorius XIII. adhortatur omnes Christi tideles, ut dent stipem monaste- rio a Turcis ad inopiam redacto. Gregorius episcopus, servus servorum Dei, universis Christi fidelibus praesentes bas inspecturis salutem et ap.ostolicam benedictionem. Licet in desideriis cordis nostri ea continue sollicitudo versetur, ut fidelium quorum- libet, eorum praesertim, quos adverse fortune conditio prem.it, quantum nobis ex alto conceditur, necessitati succurramus, tamen crescente in dies calamitosorum multitudine ad apostolicam sedem tanquam promptum et universalem perielitantium portum et singulare presidium. de diversis mundi partibus recurrentium nequaquam per Nos ipsos eis sucourrere valentes singulari erga illos misericordia eommoti pia pro ipsis christianorum auxi- lia eogimur implorare. Nuper siquidem referentibus dilectis filiis, Gedeone hierodiacono et Blasio monacho monast.erii Sancti Ioannis Evangeliste in- sule Patmos, qui ad Nos et Romanam Curiam se contulerunt, aecepimus, quantas calamitates ipsum monasterium, nec non in eo degentes religiosi ab inexplebili Turcarum avaritia et crudelitate hactenus perpessi sint, et ad quam inopiam, ut se ab ipsorum Turcarum molestiis redimerent, fuerint redacti ita, ut nisi eorumdem religiosorum necessitatibus per Christi fide¬ lium suffragia succurratur, facile futurum sit, ut ipsum monasterium, in quo, licet in faucibus impiissimi Christiani nominis hostis, Turcarum ty- ranni, posito, hucusque Dei benignitate Christiane religionis cultus fuit conservatus, deserere cogantur in cultus divini diminutionem et etiam Christianorum, qui aliquando, ut Turcarum manus effugiant, eo appellunt et ab ipsis religiosis recipiuntur et cbaritative tractantur, manifestum di- serimen. Quare Nos, qui illius vices licet immeriti gerimus in terris, qui ad centuplum pias elargitiones sua pietate remunerat et fidelibus suis multo maiora, quam valeant promereri, retribuit, ad prefati monasterii [et] eorumdem religiosorum manutentioncm summopere providi, omnes christia- nos principes, prelatos, ecclesiarum reetores nec non alios quoscumque utrius- que sexus Christi fideles quo possumus affectu bortamur in Domino et pa- terne requirimus, ut pietatis studio et misericordiae eommoti pro dieti 403 monasterii et eius religiosorum sustentatione et manutentione aliquod sub- sidium de bonis šibi a Deo collatis iuxta uniusouiusque devotionem prompte ae libenter Gedeoni et Blasio predictis vel eorum alteri presentes perso- naliter ostendenti erogare velint. (iuod enm fecerint, statutum habeant, se eopiosum a Redemptore nostro retributionis premium feliciter adeptnros, presentibus ad triennium dumtaxat vali turi s. Datum Rome apud Sanc- tum Petrum, anno incarnationis dominice millesimo quingen- tesimo septuagesimo tertio, decimo ki. februarii, pontificatus nostri anno secundo. M. Dat 0 . r p,, Goe. Glorierius. Archet. membr. eum bulla plumbea papae. Bulla ezhibita fuit Melitae, ut apparet ex annot. adposita: Die tertia mensis februarii 1720 praesentatum fuit et est praesens Breve per rev. papatem, fratrem don Paysium Sigalla, pro- curatorem generalem venerabilis conventus S. Ioannis Evangelistae de Patmos et receptum, fuitque in actis civilibus sanctissimae inquisitionis Melitensis registra- tum et ipsi praesentanti restitutum iuxta decretatum reverendissimi domini pro- inquisitoris et p* in eo . . . . j. Ioachim Pristi, sangjissimae inquisitionis Melitae t> . i - ., J .... ./1 canCMlarius. Bayet, nro 31. p. 143, 165—166. XVI. 7083—1575, 25. inensis maii [ind. III]. Papa Gregorius XIII. Christi fidelibus, qui prožimo decennio monasterium visita- verint aut eleemosynas pro eo erogaverint, eoneedit indulgentiam plenariam. Gregorius Papa XIII. universis Christi fidelibus praesentes litteras in- specturis salutem et apostolicam benedictionem. Ad augendam fidelium reli- gionem et animarum salutem procurandam pia charitate in ten ti, et ut mona¬ sterium Sancti Ioannis Evangelistae ordinis Sancti Basilii situm in insula de Patmos, in qua dictus Ioannes Evangelista apocalipsim scripsit, et ab infideli- bus valde et diversimode defatigatum illiusque ecclešia in debita veneratione habeantur et a Christi fidelibus congruis frequentetur honoribus ipsique Chri¬ sti fideles eo libentius devotionis causa ad dietam ecclesiam se conferant, quo exinde dono celestis gratiae uberius cognoverint se esse refertos, de omni- potentis Dei misericordia ac beatorum Petri et Pauli apostolorum eius auetoritate confisi omnibus et singulis Christi fidelibus vere penitentibus et confessis, qui dietam ecclesiam durante decennio proximo devote visi- taverint et ibidem pias ad Deum preces effuderint seu pro necessitatibus et aliis oneribus monasterii eleemosinas erogaverint aut miserint, plenariam omnium peccatorum suorum indulgentiam et remissionem apostolica aueto¬ ritate tenore presentium miscricorditer in Domino concedimus et clargi- mur, praesentibus ad dictum decennium tantum duraturis." Datum Romae 26* 404 apud Sanctum Petrum sub annulo piscatoris, die XXV. maii, MDLXXV, pontificatus nostri anno quarto. Alex. Peregrinus. Archet. membr. Sigillum est deperditum. O. Rayet, p. 236. Die 10. men- sis decembris 1587 abbas Ionas ad principes et fideles occidentis misit hierome- nacbum Callistum et dlaeonum ad colligendam stipem. Tabulam, lingua italiea con- scriptam Bayet non edidit p. 144. XVII. 7097—1588, 15. mensis septembris [ind. II]. Hugo Verdala, magnus magister Hospitalis S. Ioannis hierosolymitani, suscipit tu- telam monasterii contra subieetos sodalitio, qui damnum ei facient. Frater Hugo [Verdala] etc. universis et singulis praesentes nostras inspecturis salutem in Domino sempiternam et nostris firmiter obedire mandatis. Facciamo sapere, come avendo i nostri predecessori di feliee memoria e prima e dopo 1’ infelice perdita della nostra isola di Rodi avuto in • ispeciale raccomandazione e protezione il monastero di S. Giovanni Evangelista deli’ isola di Pathmo e volendo Noi continuargli il medesimo favore e protezione, ordiniamo e comandiamo a tutti i nostri religiosi ed altri sudditi e vassalli naviganti con qualsivoglia vascello, per quanto hanno čara la gratia nostra, di non molestare, ne danniflcare in cosa al- cuna il detto monastero, ne le robe, persone e beni di esso, ma rispet- tarli, come se fossero nostri vassalli, secondo sono stati tenuti e ripntati da’ detti nostri predecessori, perche tale e la volonta nostra. E facendo lo contrario e pervenendo alla nostra notizia faremo procedere contro li de- linquenti non solo alle pene di rebellione e disubbidienza, ma ancora alla restituzione de’ denari ed interessi ed altre arbitrarie. In cuius rei fidem etc. Datum Melitae, die decima quinta mensis septembris, anni millesimi quingentesimi octuagesimi octavi. Arch. Melitense. Lib. Concil. f°271. Edidit Sebastianus Pauli, Codice diplo- matico del sacro militare ordine gerosolimitano. Lucca 1737, II, p. 250. XVIII. 7098—1590, 20. mensis iunii [ind. III]. Pascbalis Ciconia, dux Venetiarum, nautis monasterii concedit Venetiis exemptio- nem a vectigale pro duobus doliolis vini ad usum personalem uniuscuiusque nautae. Paschalis Ciconia, Dei gratia dux Venetiarum etc., universis et sin¬ gulis de suo mandato rectoribus quarumcunque terrarum et locorum no- strorum caeterisque ministris, offitialibus et repraesentantibus nostris et praesertim provisoribus nostris super datiis tam presentibus quam futuris, ad quos harum executio spectat seu spectare poterit, fidelibus dilectis sa¬ lutem et dileetrouis affectum. Significamus vobis bodie in consilio nostro 405 Bogatorum captam fuisse partem tenoris infrascripti, videlicet: che per grata dimostratione deli’ amorevole animo della S ia nostra verso li r di pa- dri di S. Giovanni di Patino, et per usarle di quella gratia, della quale sono meritevoli per la integrita della loro vita et per li buoni et utili servitij, che hanno prestato et prestano in ogni occasione, come si e in- teso dalla supplicatione et scritture hora lette delli proveditori nostri sopra i datij et cinque savij alla mercantia, che asseriscono essere bene di esaudirgli, sia concessa essentione di datio di doi barile di vino per cadaun marinaro, che venira in questa eitta sopra li sei vasselli del detto monasterio di S. Giovanni di Patino, essendo pero tenuti essi marinari giurar sagramento al datio del vino, che essi doi barile siano di loro pro- pria ragione et per suo particolar consumo. Omare auctoritate supradicti consilii mandamus vobis, ut supradiotam partem observetis et ab omnibus inviolabiliter observari faciatis. Datae in nostro ducali palatio, die XX. iunii, indictione tertia, MDLXXX. Mario Otthobon, segretario. Archet. membr. cum sigillo ducali, in quo est imago S. Petri et Pauli. Primus vorsus tabulae scriptus est litteris aureis. O. Rayet, p. 235—236. XIX. 7102—1594, 29. mensis augusti [ind. VII]. Marcus Antonius Contarinus, provisor arcis Sudae, affirmat, se recepisse a monachis totum frumentum metochii Calamae pro necessitatibus praesidii arcis. Noi, Marco Ant 0 Contarini, per la Ser ma Sig rla di Venetia proveditore della fortezza di Suda. Pacciamo fede a qualsivoglia le presente nostre perveniranno, qual- mente habiamo per uso di questo presidio mandato a pigliare tutto il for- mento, che si ritrovava nelli magasini delli caloieri del Calame. In quo- rum fidem etc. Dat. nella fortezza della Suda, li 29. Agosto [ 15]94. Marc. Ant 0 Contarini, Fr s Peregrini, cancellarius. Archet. chart. cum sigillo. Bayet, p. 149 Feuille de papier en double, p. l tO. XX. 7105—1596, 6. mensis octobris [ind. X]. Marinus Grimanus, dux Venetiarum, confirmat monachos monasterii S. Iohanuis li- bere posse vendere frumentum metochiorum, quae possident in insula Creta. Marinus Grimano, Dei gratia dux Venetiarum etc., nobilibus ct sa- pientibus viris Marco Bollano, de suo mandato proveditore Sude, et suc- cessoribus fidelibus, dilectis salutem et dilectionis affeetura. Ci hanno fatte esporre con loro supplicationi i revercndi monachi di San Giordani di Patino, chc possedcndo essi por antichissime concessioni nel tcrritorio 406 della Canea il casal Stillo et Paleocastro, sia stato introdotto da alcuni anni in qua, che di ordine de’ rappresentanti nostri siano tolte a forza da esso luogo le biave misurate et pagate a modo loro, ricercandosi di opportuno »rimedio et essendo cosi fatte attioni immediate contra 1’ antico et pio instituto della Republica nostra, vi commettemo espressamcnte col senato, che non debbiate in modo alcuno dar molestia a dette entrate, ma permetter che quelle liberamente siano vendute et smaltite in quella for- tezza dali affituali et agenti loro con li modi soliti et consueti a tutti quelli, che banno entrate in quell’ isola nostra, accioche restando esso mo- nasterio nella sna patronia, gli sia levato 1’ occasione de piu riclamare alla Sign™ nostra et possa godere qnello, che e propriamente suo, essendo tale la volonta nostra. Dat. in nostro ducali palatio, die VI. oteto- bris, indictione X me , M . D . XCVI°. Giov. Fran 00 Marcherisi seg. Archet. membr. cum sigillo plumbeo ducis, in cuius una parte est irnago Sancti Marci, qui duei tradit signum, cum litteris: MARIN. GR.S. M. VENET ...... DUX, ex altera vero: MARINVS GRIMANO . DEI GRA . DVX VENETI AR .E.In tabulario monasterii asservatur etiam exem- plar tabulae cum versione graeca. Bayet, uro 7, p. 149—150. Nr. 7, bis: Charta missa rectori Caneae: Nobilibus et sapientibus viris Benedicto Delphino, de suo mandato rectori Caneae et suc.. Membr. cum eodem sigillo. Bayet, p. 140. XXI. 7115—1606, 6. mensis octobris [ind. Vj. Alofius de Wignacourt, magnus magister hospitalis S. Iohannis hierosolymitani, com- mendat principibus et christianis monachos monasterii S. Iohannis, Athanasium et Hieronymum, qui se conferunt in occidentem collecturi eleemosynas pro monasterio a Turcis vexato. Frater Alofius de Wignacourt, Dei gratia sacrae domus Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani, magister bumilis pauperumque lesu Christi custos, universis et singulis principibus, ecclesiasticis et saecularibus, ar- chiepiscopis, episcopis, ducibus, marcbionibus, baronibus"' nobilibus, capi- taneis, vicedominis, praefoctis, castellanis, admiratis et quibuscunque triremium vel aliorum navigiorum capitaneis et patronis et civitatum rec- toribus, potestatibus et magistratibus caeterisque officialibus et quibuscun- que personis cuiusvis dignitatis, gradus, status et conditionis fuerint ubi- libet locorum et tcrrarum constitutis salutem. Notjim facimus et in verbo veritatis attestamur, qualiter 1’ essibitori dellc presenti, li religiosi padri Atbanasio ct. Eremia, monachi greci deli’ ordine di S. Basilio del monasterio di S t0 Giovanni Evangelista doli’ ispla. di Pathimos, pervennero pochi mesi sono in questa nostra isola di Malta per raccogliere alcuna elemosina per beneficio e sussidio del detto loro monasterio, ritrovandosi gin, al presente in grandissima ruina et danno per le continue angarie et molestie, chc li 407 Turchi, tiranni et communi inimici di nostra santa fede, immaltratar et tiranneggiar sogliono, et importando a detti padri somamente riparar e ri- mediare a simil sueeesso et evidente danno, desiderano eonferirsi alle parti occidentali et per tutta la christianita per raccogliero alcun elemo- sina in beneficio di esso monasterio. E pero n’ hanno bumilmente suppli- eato, li volessimo concedere le presenti nostre lettere patenti, accioche per il camino e loro viaggio non gli sia dato impedimento, ne disturbo al- cuno. Pertanto a tntti e ci.ascuno di voi affettuosamente pregbiamo, obe per quals!voglia parte di vostre giurisdittioni, alla qnale essi padri sive terra sive mari accadera passare o venire, sicuramente, alla libera, senz’ al¬ cun disturbo o altro impedimento li lasciate e facciate stare, passare, tor- nare e quando a loro piacera partire, talmente che per amor e contem- platione nostra li detti padri Athanasio et Eremia non si gli dia fastidio, ne ritentione alcuna, anzi si dia larga elemosina per 1’ effetto suddetto et ogni opportuno aiuto et favore, cosa digna di voi, giusta et a Iddio gra- tissima et da' rieompensarvela da noi con eguale et maggior servitio, quando dali’ occasione ne saremo riquiesti. In cuius rei testimonium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Datum Meli- tae, in conventu nostro, die sexta mensis aprilis, millesimo sexcentesimo sexto. R ta in cancell*. Fr. Emanuel Kebedino, Reg. Cancella[rius]. Arch. membr. cum sigillo magistri. O. Kayet, p. 236—237. XXII. 7116—1608, 25. mensis aprilis [ind. VI]. Monachi coenobii S. Iohannis rogant a principibus occidentis auxilium contra Turcas. Extrait de la traduction d’une lettre aux princes d’Eu- rope, remise aux moines Athanasios et Hiercmias le 25 avril 1605. Sed basilica inclyta haec rcgalisque eius splendor grandem et gravem admodum in casum ruens ingentibus periculis hoc tempore obnoxia est, quippe undique vastata et fere redacta in nibilum frequentibus calamitatibus fra- trum, quorum in dies ferme captivitates referuntur, nimirum contiuuo vexatornm una et incessanti persecutione filiorum Agar, qui contonti nun- quam annua trecentarum didracbmarum auri solidi pensitatione etiam alia et gravia et intolerabilia indicunt et superindicunt nobis onera, dumque nocendi et spoliandi artes conquixunt, mille fraudes fraudibus indesi- nenter in nos attexunt. Verum noviter mera invidia moti, quod Christia- norum triremes quasdam excepissemus humaniter, ad solutionem septem millium nummum aureorum compulere nos et adigunt, captis et in ser- vitium retentis misere patribus et monachis septem, viris ex praefato 408 nostvo monasterio religiosissimis, quae res ad extremas usque angustias ad- duxit nos adeoque torsit, ut nihil sane proponi deinceps possit, quod iam meditatum et tentatum non sit. Itaque exhausti iam tot casibus, omnium egeni atque etiam spoliati iis ipsiš rebus, quas donariorum nomine a prin- cipibus regibusque summis summa sollieitudine reverentiaque et diu pos- sessa apud uos erant, quo pararemus nobis aliqua ex parte remedium ali- quod, constituimus ad vos piissimos et misericordes Cbristianos hunc et alterum ex fratribus nostris reverendis mittere, nempe venerabilem patrem Atbanasium et cum eo decorandum fratrem Hieremiam .... Suit un long appel la charito et a la piete des princes ehržtiens, puis la signature de plusieurs dveques de 1’Orient, parmi les quels les mžtropoltains de Rhodes, de Cafa, de Leme (Leros), de Santorin. La traduction est d’Antonio Navarro de la Rategui, secreiniro du roi d’Espagne. Toledo, 29. Luglio 1608. O. Rayet, p. 241 — 242. XXIII. 7017—1609, 9. mensis aprilis [ind. VII]. Philippus III., rex Hispaniae, concedit fratri Atlianasio,. monacho coenobii S. Iohan- nis, ut per annum in toto regno neapolitano colligat eleeraosynas pro monasterio a Turcis vexato et profligato. Don Philippe, por la gracia de Dios rej' de Castilla etc. etc. Por quanto haviendose me becho relacion por parte de fr. Atlianasio, monje saeerdote de la orden de S r . Basilio Magno, procurador general del impe- rial monasterio j' sancta eassa del glorioso apostol Sant Juan Evangelista de la isla de Pathmos, la necessitad, cn que se halla el dieho ■ monaste¬ rio, y los grandes trabajos y vexaciones, que padescen los religiosos del por los Turcos a causa de la buena acogida, que hazen a nuestras galeras y vaxeles, que aportan a aquelas partes; y que ultimamento les destruye- ron el dieho monasterio, y prendieron a diez religiosos los mas graves, y saquearon los ornamentos de oro y plata del culto divino, he tenido por bien de concederle lioencia para pedir limosna en mi reyno de Napoles. Por ende por tenor de las presentes de mi cierta’ sciencia deliberadamente y por mi real auetoridad doy y eonoedo liceneia y facultad al dieho fr. Atba- nasio para que por tiempo de un anno, que se cuente desde el dia que comenqare a usar della en adelante, de que sa de eonstar por certifica- cion auctehtica y conque comenee a usar de la dicha liceneia dentro de un ah o de la data de las presentes, pueda pedir limosna ostiatim por todo el dieho mi reyno de Napoles, por lo qual encargo y mando al il! mo conde de Benavento, mi primo visorey, lugarteniente y eapitan general, y a todos y qualesquier ministros, offieiales y subditos nuestros del dieho reyno y ruego y encargo a los muy reverendos, reverendos en Christo padres areobispos y obispos, venerables devotos, religiosos y ecclesiastioas 409 personas de qualquier orden y religion que sean, que al dicho fr. Atha- nasio permitan y conscientan pedir y demandar limosna (come dicho es) en todas las ciudades, villas y lngares y iglesias del dicho reyno, reci- biendole y tratandole con toda benignidad y charidad, nombrando dos personas abonadas, que le ayuten a pedir la dicha limosna sin permitir, ni dar lugar, a que la sea puesta estorvo, ni iiqpedimento alguno, qne esta es mi voluntad. Datto en Madrid, a nueve de abril. MDCIX. * Yo el Rey. Archet. chart. Sequuntur variae snbscriptiones, a tergo est sigillum regium. II existe encore au monastere une licence donnže par le vice-roi de Naples, don Fer¬ dinand de Gonzague, prince de Melfi, 25 septembre 1609. O. Kajet, p. 242—243. XXIV. 7118—1610, 31. mensis martii [ind. Vlil]. Aloflus de Wignacourt, magister generalis Hospitalis S. Ioannis hierosolymitani, suscipit tutelam navium monasterii commendatqne eas principibns et magistratibus. Frater Alofius de Wignacourt, Dei gratia sacrae domus Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani magister humilis pauperumque lesu Chri- sti custos a tutti e qualsivoglia, alle mani de’ quali le presenti nostre lit- tere perveneranno, salute. Sia noto e manifesto, qualmente il padre Atha- nasio Carrara e suoi compagni, monaebi greci del monasterio di S* 0 Gio- vanni Evangelista deli’ isola di Pathmos, n’ hano humilmente supplicato, che per potere supplire alle grosse spese e per poter anco piu comoda- mente vivere e sostentarsi i frati di esso monasterio, mantengono a que- sto effetto alcuni vascelli, quali portano 1’ insegna e bandiera di nostra Iteligione, come antiehi vascelli nostri, i quali vengono alle volte ad essere vessati e travagliati da vascelli corsari, in grave danno e detrimento di loro convento; percio restassimo serviti di concederli le nostre littere pa¬ tenti e salvo condotto, accio per 1’ avenire detti vascelli, patroni e mari- nai di essi con qualunque mercantia, trafico e comercio loro, in qualunque parte si trovassero, non siano molestati, ne perturbatj, ma liberamente poter eglino navigare e fare comercio per servitio e sussidio del mona- stero; et havendo noi rimesso e comesso la loro supplicatione e richiesta alli venerandi comissarij del magistrato deli’ armamenti et ali’ infrascritto nostro vicecancelliero, havuta poi la relatione di essi nel nostro vene- rando consiglio, con deliberatione di esso 1’ habbiamo benignamente eon- cesso le presenti nostre littere patenti e salvocondotto a tutti in generale e ciascuno in particolare di essi vascelli di detto monasterio di S to Gio- vanni di Pathmos, quali portano la bandiera et insegna nostra sudetta et anco a patroni e marinari di essi con suoi traffici e comercio per 1’ ef¬ fetto, come di sopra s’ e detto, et pero noi in virtu di santa obedienza comandiamo al venerando generale delle galere di nostra Religione et a 410 i ciascheduno capitano di esse ed anco a tutti e qualunque capitani e pa¬ trom di galeoni, bertoni, pettaci,- tartane, galeotte, bergantini, fregate e ehaicchi e qualsivoglia altri vascelli armati in questa nostra isola e dominij, e sarano per armarsi ali’ avenire a danno d’ infideli, pregando a tntti ill mi S rl vicere, principi, duchi, marchesi, conti, baroni, ammiragli, gene¬ rali, luogotenenti, capitani, proveditori, giurati, guardiani di porti et ponti e tntti e qualunqne officiali di qualsiyoglia stato e conditione siano, nelle eni mani, terre e ginrisdittioni capitan ciascuno e qnalnnqne vašcelli* o vascello, i quali esibirano e mostrerano over essibira e mostrera le pre- senti nostre et a patroni et marinari di essi et anco alle loro mercantie, trafiebi e eomertii, che sopra, e ciascheduno di essi vascelli o vascello por- tan seco per sussidio et aiuto dei frati di esso monasterio di Pathmos, li lasciate per 1’ avenire liberamente navigare, passare, far comercio, mercan- teggiare e seguire loro viaggio, non permettendo siano dannificati in modo aleuno, ne molestati, vessati, impediti, ne ritenuti, anzi a contemplatione nostra siano aiutati e favoriti. Per il che oltre d’ essere cosa pia et ap- presso di nostro Sig re molto grata, restaremo nondimeno obligati alle SS. V Y le a simili e maggior cose occorrendo 1’ oceasione. In cuius rei testi- monium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impresSa. Datum Melite in conventu nostro, die ultima mensis martii, millesimo sexcentesimo decimo. Reg ta in cancellari a . Pr. Jo. Otho Bosius, vicecancel[larius]. Archet. membr. Sigillum deest. Exemplaria duo. O. Rayet, p. 238—239. XXV. 7118—1610, 29. mensis maii [ind.VIIIJ. Philippus III., Hispaniae rex, monasterio donat pecuniam ad instauranda eius aedificia. El Rey. Ill mo Conde, primo nostro visorey, lugareteiniente y capitan general. Por parte del abad y monjes de la orden di S. Basilio del monasterio de S. Juan Evangelista de la isla de Pathmos me ha sido hecha relacion, que haviendoles yo hecho merced de trecientos ducados por una vez, li- brados en esse reyno por consulta de mi consezlo de estado, despues de passados algunos meses volvieron a representarme la grande necessitad, quc padescen por las vexaciones, que reciben de la tirania del Turco, y para el reparo de la iglesia de su monasterio y proverla de ornamentos, sup- plicandome por algun socorro y qne haviendose remitido a este mi su- premo consezlo de Italia por consulta del mando haverles merced de otros mili ducados librados tambien en esso dicho reyno, donde haviendosse acu- dido con el despacho para el cumplimiento desta limosna, se ha reparado 411 en la execution del por no baverse hecho meneion en el dicho despacho de la primera gratia por inadvertencia del religioso, que me presento el segundo memorial, por no saver como forastero el stilo y orden dada por mi para que los qne pretendieron alguna mereed sin haber meneion de las que antes huvieren recebido, sean privados de la ultima que se les hiciesse, supplicandome que attento esto no permitiesse que por descuydo y inadvertencia de uho perdan todos los [effectos de] la mereed y limosna qne tuve por bien de baverles por tan justas y pias eausas repressentan- dome la obligation, que ay de avidir al amparo de aquella isla y mona- sterio puesque faltandoles favor y ^ynda y no eumpliendo con el tristo devon del tributo de la isla y iglesia y con el de quatrocientos y einquenta escudos el ano que le pagan solo por tener dos campanas, estan a peli- gro de beebarlos y haber mesquita de una iglesia tan ilnstrada de infini- tos milagros, cuya capilla mayor, donde tienen el santissimo saeramento, era el mismo aposento, donde vivia y eserivio el apochalypsi el glorioso santo, de mas de las reliquias, que alli se conservan de S. Basilio y de otros muehos santos y el libro original del apochalipsi eseripto de su pro- pria mano y el manto colorado, que levava, y la cadena, con la qual le embio en aquella isla el emparador Domiciano, y porque bavida conside- racion a lo oecurrido y por las mismas eausas que me movieron a haber la dicha limosna, he tenido por bien de que cobren las dos partidas, por onde os eneargo y mando proveais y deys orden, que se les execute y cumpla a los dichos religiosos del monasterio de la isla de Patbmos am- bos despachos iuxta su serie y tenor, afin que con toda brevedad y ef- feeto cobren los dichos mili e trecientos ducados en ellos contenidos sin embargo del impedimento y difficultad, que ay telespuso per obstar la di¬ cha orden, a que tengo por bien de derogar para el effetto y cumpli- miento desto quedando en sa fuerza y vigor para en todo lo demas que por particular devocion mia y en bonor del bien aventurado S. Juan Evangelista, que estuvo en aquella isla. Es esta mi voluntad, y me tiene de vos por muy servido de la orden, que para el cumplimiento della die- ledes. La presente reste al presentante. Datt. en Lerma, a 29 de mayo MDCX. Yo el Key. L. S. Lopez, secret[arius]. Exemplar confirmatum a notario et magno magistro, 27 iulii 1629. Bayet, nro 38, p. 166—167. Nro 39 extant Htterae lingua italica conscriptae a monachis Ieremia et Clemente, procuratoribus monasterii exhibitae praesidi camerae Nea- politanae, quae continent verbotenus nro. 38, et aliae litterae, quibus implorant so- lutionem pecuniae supradictae, datae die 10. ianuarii 1613. 412 XXVI. 7121-—1613, 14. mensis iunii [ind. XI]. Alofius de Wignacourt, magister generalis Hospitalis S. Ioannis hierosolymitani, principibus et magistratibus christianis commendat duos monachos monasterii, qui se conferunt in occidentem collecturi eleemosynas pro coenobio a Turcis vexato. Frater Alofius de Wignacourt, Dei gratia sacrae domus Hospitalis Sancti Iohannis Hierosolymitani magister humilis pauperumque lesu Chri- sti eustos, universis et singulis principibus, ecclesiasticis et secularibus, archiepiscopis, episcopis, ducibus, marchionibus, baronibus, nobilibus, capi- taneis, vicedominis, praefectis, castellanis, admiratis et quibuscumque tri- remium et aliorum navigiorum capitaneis et patronis et civitatum recto- ribus, potestatibus et magistratibus ceterisque officialibus et quibuscumque personis cuiusvis dignitatis, gradus, status et eonditionis fuerint, ubilibet locorum et terrarum constitutis salutem. Kotu m facimus et in verbo veri- tatis attestamur, qualiter 1’ essibitori delle presenti, li religiosi padri a noi diletti, Hieremia di Mattan et Clemente Hierasimo, sacerdoti monachi greci deli’ ordine di San Basilio del monasterio di S. Giovanni Evangelista del- 1’ isola di Pathimos e procuratori generali di esso monasterio, alouni giomi sono pervennero in questa nostra isola di Malta per raccogliere aleuna ele- mosina in beneficio e sussidio del ditto loro monasterio, ritrovandosi gia al presente in grandissima ruina e danno per le continue angarie e molestie, che li Turchi, tiranni e comuni inimici di nostra santa fede, ivi maltrat- tar e tiranneggiarlo sogliono, et importando sommamente a detti padri riparare e rimediare a simili successo et evidente danno, desiderano con- ferirsi alle parti occidontali e per tutta la christianita per raccogliere al- cun’ elemosina in beneficio di esso monasterio. E poro no hanno humil- mente supplicato, li volessimo concedere le presenti nostre lettere patenti, accioche per il camino e loro viaggio non gli sia dato impedimento, ne disturbo alcuno. Pertanto a tutti e ciascuno di voi affettuosamente pre- ghiamo, cbe per qualsivoglia parte di vostre giurisdittioni, alle quali essi padri sive terra sive mari accadera passare o venire, sicuramente, alla libera, senz’ alcun disturbo o altro impedimento li lasciate e facciate stare, passare, tornare e, quando a loro piacera, partire, talmente che per amor e contemplatione nostra li detti padri Hieremia e Clemente non se gli dia fastidio, ne ritentione aleuna, anzi se gli dia larga elemosina per 1’ ef- fetto sudetto et ogni opportuno aiuto et favorc, cosa digna di voi, giusta et a Iddio gratissima et da ricompensarvela da noi con eguale et maggior servitio, quando ■dali’occasione ne saremo riquiesti. In cuius rei testimo- nium bulla nostra magistralis in cera nigra praesentibus est impressa. Da¬ tum Melitae in convontu nostro, die decima quarta mensis iumi, millesimo sexcentesimo decimo tertio. R in Cancell 4 . Fr. j 0 otko Jiosius, vicecancfellarius]. 413 Archet. cum sigillo magni magistri., cum litt.: [AJLOFIVS DE WIGNACOURT MA...,, A tergo: Lettere patenti per li padri Hieremia di Mattan et Clemente Hierasimo ealoceri greci del monasterio di Pathmos. Bayet, nro 16, p. 163—154. XXVIII. 7123—-1614, 23. mensis octobris [ind. XII]. Papa Paulus V. magistro generali Hospitalis S. Ioannis hierosolymitani commendat monachos coenobii S. Ioannis. Paulus Papa V. Dilecte fili, salutem et apostolicam benedictionem. Exponi nobis nuper fecerunt dilecti fllii, monaci et laici insulae Patmos Aegei maris, quod lieet ipsi fideles sint ae in gratia et eommunione sedis apostolicae divina gratia vivant ac triremes seu alia navigia istius hospitii, cum ad eos divertunt, benigne exeipiant ac humaniter tractent, quibus possunt iu- vando, nihilominus pro beneficiis maleficia interdum recipiunt et ab eis iniuriis et damnis afficiuntur contra ehristianae charitatis et iustitiae de- bitum. Quapropter Nobis humiliter supplicari fecerunt, ut illis aliquo op- portuno remedio providere de benignitate apostolica dignaremur. Nos igi- tur, quibus omnium Cbristi fidelium cura incumbit, cupientes, ut iuste et pie omnes vivant et a proximo laedendo abstineant, nec dubitantes, quin haec absque tua scientia committantur et quin tu, ne perpetrentur in po- sterum pro tua pietate et offlcio provisurus sis et omnino facturus, ut Cbristi fideles huiusmodi, qui in infidelium potestate misere degunt, a fratribus et bominibus istius hospitii beneficiis potius afficiantur, prout debetur ab omnibus fidelibus, praesertim a religiosis, tibi eosdem mona¬ chos et laicos eommendamus, sperantes commendationem huiusmodi no- strapi tantum illis profuturam, ut de triremibus et aliis navigiis [istius hospitii] conqueri amplius non possint, sed potius hospitii ipsius personas laudare, quod et tuo offlcio conveniens et Deo acceptum nobisque et apo¬ stolicae sedi gratissimum erit. Datum Eomae apud Sanctam Mariam Maiorem, sub annulo piscatoris, XXiij octobris MDCXiiij, ponti- ficatus nostri anno decimo. S. Cobellutius. Archet. membr. cum sigillo in capsula. A tergo: Dilecto filio, Aloysio de Wignacourt, Hospitalis Sancti Ioannis hierosolymitani magno magistro. Bayet, nro 17, p. 154—155. XXVIII. 7125—1617, 19. mensis martii [ind. XV]. Gregorius, abbas monasterii, declarat hieromonachos Hieremiam et Iacobum electos esse procuratores generales coenobii et habitatorum insulae Patmi. Gregorius hieromonachus, abbas venerabilis monasterii Sancti Ioan¬ nis Evangeliste insule Patmi, omnibus has nostras literas inspecturis, lec- 414 turis et audi tur is salutem in Domino. Si fa noto e manifesto a tutti, qual- mente noi, predetto abbate, con tutti li nostri fratelli hieromonachi © monachi radunati insieine nella nostra cella, come e solito a noi fare nelli nostri consegli, havemo elletto, constituito e creato con il consentimento e volonta di tutti noi, comessi generali ■ e procuratori del nostro mona- stero et de tutti noi li diletti in Christo figliuoli et fratelli nostri, li re- verendi padri Hieremia e Iacobo, hieromonachi e sacerdoti del nostro convento, alli quali damo ampla liberta e auttorita di puoter dimandar e ricever come la propria persona del monastero e de noi tutte quele ele- mosine, legati, debiti affitti et altri simili, apartinenti al nostro mona¬ stero da quelli, che li tengono nelle sue mani, per li quali puossano liti- gare e comparer cosi 1’ uno separatamente, come 1’ altro delli detti nostri comessi, in ogni foro e giuditio ecclesiasticb e seculare contra quelli che contrastare vogliono e privarne del nostro, e espressamente damo auttorita alli detti nostri commessi, che puossano recuperar e ricever li cento e vinti talari lasciati dal nipote deli’ ill mo e rev mo Gran Maestro, per pagarsi le robbe del monastero, che di qua sono insieme con una pezza deli' artegla- ria della nostra nave, la qual anchora possano ricever e farla come li piace. Ancora possano li detti comessi nostri e procuratori cercar il vas- sello, che sachezo e tolse nell’ isola di Micone el cavagliere Bardi, fioren- tino, gia fa duo o tre anni, la mita del quale e del nostro monastero e 1’altra mita de Janni Medrino, habitatore di questa nostra isola e suddito nostro fidele e devoto christiano, il qual insieme con noi fece suoi pro¬ curatori e comessi li detti nostri fratelli, comessi nostri, che debano come la sua propria persona recuperar la parte sua, come anco la nostra, il quale vassello recuperando li detti comessi o voluntariamente dal detto cavagliero o con 1’ agiuto del foro ecclesiastico o seculare facciano come li parera e piacera. Item per virtu della presente procura habino potesta e auttorita li detti procuratori, datali dal magistro M. Costa Matha, ha¬ bitatore di questa nostra isola di Patmo, che possano cercar e ricever dalli heredi del predetto nipote deli’ ill mo e rev” 0, Gran Maestro una ancora, che tolse dalla nave del detto M. Costa Matha, esistente in questo porto, per la qual possano litigar in ogni giuditio cosi ecclesiastico come seculare, cosi separatamente 1’ uno, come anco 1’ altro. E per confermatione e verita de tutto le predette cose fuo fatta la presente, sottoscritta da noi e sigil' lata col maggiore sigillo del nostro monastero de S. Giovanni Evangelista del isola di Patmo, nel quale fuo data die XIX. mensis martii, MDCXVII. Archet. chart. Subscripta est tabula lingua graeca ab abbate et monachis- Additum est in fine sigillum magnum monasterii. O. Rayet, p. 240—241. 415 XXIX. 7140—1631, 5. mensis decembris [ind. XV]. Papa Urbanus VIII. archiepiscopo Cretensi commendat monasterium et iubet, ut bona ei rapta restituantur excommunicatque raptores. Urbanus episcopus, servus servorum T)ei, venerabili fratri, archiepi- scopo Cretensi, seu dilecto filio, eius vi čari o in spiritualibus generali, salu- tem et apostolicam benedictionem. Ex pastoralis officii nobis ab alto com- missi debito monasteriorum et aliorum religiosorum locorum quorumlibet [et] personarum, quae in illis Altissimo sub suavi religionis iugo famulan- tur, indemnitati libenter intendimus earumque personarum vota ad id ten- dentia favoribus prosequimur opportunis. Exhibita siquidem Nobis nuper pro parte dilectorum filiorum, abbatis et conventus monasterii Sancti Ioan- nis Evangelistae insule Patmos, ordinis Sancti Basilii, nullius dioeeesis, provineiae Constantinopolitane, petitio continebat, quod nonnulli iniquitatis filii animarum suarum salutis immemores Deique timore postposito bona ad dictum monasterium illiusque monachorum, qui sub regulari observan- tia dieti ordinis in dieto monasterio vitam dueunt, usus pertinentia sepius furtive et violenter subtrahere et oecupare ipsosque, abbatem et conven- tum, in grave eorum et dieti monasterii preiudicium illis spoliare presu- munt, quare pro parte abbatis et conventus huiusmodi Nobis fuit humi- liter supplicatum, quatenus eorum ac prefati monasterii indemnitati illiusque bonorum conservationi in premissis opportune providere de benignitate apostolica dignaremur. Nos igitur prefatum abbatem et singulares personas conventus buiusmodi a quibusvis excommunicationis, suspensionis et inter- dicti aliisque ecelesiasticis sententiis, censuris et penis a iure vel ab ho- mine quavis occasione vel causa latis, si quibus quomodolibet innodati existunt, ad effectum presentium dumtaxat consequendum harum serie absolventes et absolutos fore censentes, huiusmodi supplicationibus incli- nati fraternitati tue, frater arehiepiscope, cum, sicut abbas et conventus prefati asserunt, ordinarius vicinior existas, seu diseretioni tue, fili vicarie, per apostolica seripta mandamus, quatenus omnibus et singulis Christi fidelibus tam earumdem partium incolis, quam aliis qdibuscumque, cuiuscumque dignitatis, status, gradus, ordinis vel conditionis existant, ne de cetero sub excommunicationis pena res et bona cuiuscumque generis et qualitatis existentia ad dictum monasterium illiusque monachorum usus spectantia et pertinentia quovis quesito colore vel ingenio per se vel alium seu alios furari aut iniuste rapere vel oecupare seu eis quovis modo spoliare aut similia perpetrantibus consilium, auxilium vel favorem pre¬ stare audeant seu presumant, auetoritate presentium inhibeas et illa ad praesens occupantibus, dummodo tenor presentium servatis servandis illis prius notifieetur et intimetur, ut illa eisdem abbati et conventui resti- 416 tuant eadem auctoritate precipias et mandes, non obstantibus quibusvis constitutionibus et ordinationibus apostolicis ceterisque contrariis quibus- cumque. Volumus autem, quod de cetero perpetuis futuris temporibus saltem semel in anno tenor earumdem presentium publicetur ac earumdem copia et exemplar authenticnm ad hoc, ut ille ad omnium notitiam per- venire possit, in locis solitis et consnetis affigatur. Datum Rome apud Sanetum Petrum, anno incarnationis dominiee millesimo sex- eentesimo trigesimo primo, non. decembris, pontificatus nostri anno nono. A. Mattbei. Archet. membran. Deest bulla. Extat in tabul. coenobii etiam versio ita- lica tabulae, in qua archiepiscopus Cretensis vocatur Paulus. Bayet, nr. 18 et 18 bls , p. 155—156. XXX. 7140-1632, 28. mensis augusti [ind. XV]. Laurentius Contarinus, provisor generalis reipublieae venetae, permittit oeconomo metochii S. Ioannis Styli, ut vendat provisori Sudae frumentum in benefioinm prae- sidii arcis. Noi Lorenzo Contarini, provveditore generale et.nel Regno etc. Havendoci esposto 1’ ill mo S r Provveditore della Suda, esser il.. . di provedersi da quest.di formento per uso di quella fortezza et che bavendo notato con 1’ economo del monastero de Stillo per doi mille misure, questo non habbi voluto asentir di darlo per dubbio. di non controvenire alli ordini di questo ill mo rettore et ricer- cando il servitio publico cbe detta fortezza resti proveduta. concedemo licenza con 1’.deli’.nostro al detto economo di poter vendere al detto S r Proveditore le dette due mille misure di formento, per la qual causa, ne sotto qualsivoglia pretesto non possa ni debbia da alcuno esser molestato. In quorum f[idem] etc. In Canea a 28 agosto 1632. Lorenzo Contarini, Proveditore generale M. etc. Subscriptio cancellarii Archet. chart. Bayet, nro 8, p. 150. legi non P°t es t- X X XI. 7142—1633, 14. mensis septembris [ind. IIJ. Cardinalis Franciscus Barberinus commendat monachos S. Ioannis, Iacobum Pan- galum et Hierotheum Vitalum, qui se conferunt in civitatem Messanam. Prancesco di S. Lorenzo in Damaso, diacono cardinale Barberino, della S. R. E. Yicecancelliere e di tutto lo Stato ec- clesiastico sopraintendente generale. Partendosi da questa citta per trasferirsi in Messina e di la per ritornare al lo.ro monastero di S. Giovanni Evangelista deli’ isola di Patmos 417 D. Giaoomo Pangalo e Geroteo Vitalo, monaci deli’ q.rdine di S. Ba- silio, commandiamo a tutti i governatori, comissari della sanita et altri offitiali dello stato ecclesiastico a lasciarli liberamente passare dapertutto con tutte le loro robbe et arnesi, purche seco portino le solite fedi della sanita et a trattarli anche cortesemente. E preghiamo inoltre i ministri di quei principi, per lo stato de’ quali a loro converra di passare, ad usarli i medesimi termini di cortesia per obligar noi a fare 1’ istesso con i racomandati da loro. Bat. in Roma questo di 14 settembre 1633. P. Gard. Barberino. G. Nicolo, secrfetario]. Archet. chart. cum sigillo cardinalis. Bayet, nro 42, p. 167. In tabularis eoe- nobii exstat exemplar testamenti Georgii Resiiini factum Messanae in beneficium monasterii, latine conscriptum, nro 41. Ce document est-fort long: le premier et le dernier feuillet ont disparu avee la date. Cependant, comme ce testament eite des faits arrives en l’annee 1622 et qu’il est lui meme cite dans le bref d’IJrbain VIII (confer. nro XXXII) . . 1’incertitude n’est pas considerable. Bayet, p. 145, qui tabulam non descripsit. XXXII. 7142—1633, 30. mensis septembris [ind. II]. Papa Urbanus VIII. procnratoribus monasterii, moriacliis Iacobo Pangalo et Hiero- theo Vitalo, concedit, ut vendant aedes, quas Messanae eoenobio reliqnit Georgius Besilinus, et pecuniam e venditione proventuram adhibeant in emptione bonorum in insula Patmo. Urbanus Papa VIII. Bilecti filii, salutem et apostolicam benedictionem. Exponi Nobis nuper fecist.is, quod vos a superioribus vestris ad civitat.em Messanam ad capiendam possessionem nonnullarum domorum monastcrio vestro, cuius, ut asseritis, dilectus filius noster Franciscus Sancti Laurentii in Damaso cardinalis Barberinus nuncupatus, S. R. E. vicecancellarius, noster secundum čarnem ex fratre germano nepos, apud Nos et apostolicam sedem protector cxistit, a quondam Georgio ltesilino relictarum missi estis. Cum autem, sicut eadem expositio subiungebat, vobis dictas domus retinere damnosum sit eo, quod insula de Patmos, in qua dictum monasterium existit, a civi- tate predicta valde distat monasteriumque prefatum non potest semper commode mittere eos, qui responsiones annuas dictarum domorum exigant, et propterea easdem domos vendere earumque pretium, ut infra, investire posse summopere desideretis, Kos specialibus favoribus et gratiis vos pro- sequi volentes et a quibusvis excomunieationis, suspensionis et interdicti aliisque eeclesiasticis sentent.iis, censuris et poenis a iure vel ab homino quavis occasione vel causa latis, si quibus quomodolibet innodati existitis, ad effectum presentium dumtaxat consequendarum seric absolvere et ab- solutos fore censent.es supplicationibus vestro nomine Nobis super lioc hu- militer porrectis inclinati, vobis, ut dictas domus uni seu pluribus personis 27 418 meliorem eonditionem offerentibus vendere ac pecunias inde proventuras in aliorum bonorum stabilium in partibus dictae insulae pro dieto mona- sterio emplionem eonvertere libere et ličite possitis et valeatis, apostolica auetoritate tenore presentium concedimus et indulgemus, non obstantibus felicis recordationis Pauli II. et aliorum Romanorum pontifieum, praede- cessorum nostrorum, de rebus ecclesiasticis non alienandis aliisque consti- tutionibus et ordinibus apostolicis ac dieti monasterii et illius ordinis et.iani iuramento confirmatione apostolica vel quavis firmitate aiia roboratis sta- tutis et consuetudinibus caeterisque eontrariis quibuseumque. Dat. Eo- mae apud Sanctam Mariam Maiorem, sub annulo piseatoris, die XXX. septembris MDCXXXIII, pontificatus nostri anno un- decim0 - M. Maraldus. A. T. Dileetis filiis, Iacobo Pangalo et Dorotbeo Vitali, monachis monasterii Sancti Ioannis insulae de Patmos. Arehet. membr. eum sigillo. Bayet, nro 43, p. 167—168. XXXIII. 7156-—1648, 17. mensis aprilis [ind. I]. Acceptilatio pro peeunia a monasterio Venetis soluta. Tratta dal giornal del deputato alle s. di B. V. Laus Deo, 1648, 17. aprilis. Per Eutimio Condoleo da Patimo pel monastero di San Giovanni Evangelista da Patimo per mille .... vi girano in virtu et per essem- tione di ordine espresso del suddetto Eutimio, eome appar dalla proeura et sua decbiaratione di 3. febraio passato, fatta per mano del reverendo Seraffino, archiveseovo et abbate del monasterio di Pattimo appar tradut- t.ion dali’ idioma greco in italiano con recognittione di earateri nelli atti di Pietro Braccbi, notaro veneto, et la medesima reconosciuta alla bolla du- cale e porta in iilza n ro 451, nella persona di M. Antonio Negroni e da esser liberamente corrisposto Capital et pro, cbi ce deve principiar dal primo maržo passato al sudetto monasterio della.Negroni comesso con autorita come sopra. Ottavian Mali, Cos. . Se[bastian| Testani. In margine. 1003 d. Exemplar membr. Bayet, nro 44, p. 168. XXXIV. 7160—1651, 4. mensis novembris [ind. V]. Literae pecunias ab habitatoribus Patmi Venetis traditas testantes. 1661 a di 4. novembre (?) Patino. Hanno contato li habitanti di Pattino per conto del Cavallo ali’ ill mo sig' procurator et capitano generale Foseolo fra oro et argento la somrna 419 di reali seicento e einquanta, val reali 650, come apar per bolettino di 31 ottobre 1651. Parimente hanno contato ali’ ill mo sig r capitano delle navi Dolžini i medesimi habitanti in oro et argento pesato reali settecento e einquanta, val 750, che sono al soplimento di reali mille e quattrocento. E restando i medesimi debbitori ancora reali mille, per il suplimento del Cavallo stabilito (?), siano pero obligati i medesimi di sodisfar a cbi oa- pitara [mandato] a nome publioo per riceverli, dovendosi far far le rice- vute et eaufzioni] ordinarie. Beppo Dolfini, cap[itano] delle navi. Arehet. chart., lectu difficile. In diario ducis Fr. Morosini, anni 1658, 19 oc- tobris leguntur expensae monasterii: 1° 2.764 i. 10 s. 2° 12.848 1. 15 s. 3° 641 1. 1.5 s. Summa . . 16.253 librae. A la meme epoque le monast&re avait toujours k se plaindre du pillage ou de la capture de ses navires par les croiseurs chrdtiens il Calabrese, le ehevalier Bardi et M. Alessandro, capitaine d’une galere de la religion. O. Rayet, p. 245. per conto del Cavallo. XXXV. 7169-1661, 27. mensis maii [ind. XIV]. Francisci Morosini testimonium pro monachis metochii S. Ioannis Styli. Noi Franceseo Morosini, per la Serenissima Republica di Venetia etc. capitan generale. Nello sbarco e progressi, che furono fatti dali’ armi publiche la pas- sata campagna in queste parti, si sono dilettate le nostre millitie anco nel easal Stillo, ove si trova 1’ hospitio del venerabile monasterio di S. Gio- vanni di Patimo, habitato dalli r. p. Calistrato e Metodio geromonaci, quali con animo pienamente divoto et interessato a puhlici vantaggi sono concorsi e con 1’ affetto e con i mezzi possibili a suffragar 1’ armata e finalmente nella mossa che facessimo per Candia si sono ricoverati in que- sta fortezza della Suda, abbandonando gli lavori e le sostanze loro, in testimonio di che habiamo rillasciato 1’ attestazioni presenti. In quorum fidem etc. Di galera nostra capitania generale. Suda, 27 maggio 1661. Prancfiscus] Morfosini], capi[taneus]. Michiel Moevi, cancfellarius]. Antogr. chart. cum sigillo. Bayet, nro. 9, p. 150. 27 * 420 XXXVI. 7169—1661, 2 . iunii [ind. XIV]. Francisci Bragadini, provisoris arcis Sudae, testimonium pro monachis metoehii Calami. Noi Franceseo Bragadin, por la Serenissima Republica di Venezia etc. proveditore extraord in-ari o nella fortezza di Suda. Nella campagna passata, obe si sono esereitate 1’ armi del Principe in queste circonferenze contro Turchi, e stalo accampato aneo 1’ esercito nostro nella collina sopra Callami, chiamato Palleocastro, nell’ habitationi del venerabil monastero di S t0 Ioanne de Patino, habbitato dalli rev 1 padri Calistrato e Metbodio deli’ ordine medesimo di monaci, quali pieni di devotione e prontezza banno prestato li sovegni di viveri e provisioni, che venevano d’ ogni sorte alle militie et alla cavallaria nostra, esponendo con affetto particolare ogni eosa per il sttrvicio d’ Iddio e del Principe e finalmente seguita la mossa nostra di quelle parti, si sono pure ricoverati et trattenuti volontariamente in questa fortezza havendo abbandonato li benni loro e li proprii baveri sui poscieduti. In testimonio di che ci rilaseiamo le presenti, raccomandando il merito e la divotionc di essi alla publica munificenza. In quorum fidem etc. Datta li 2 giugno 1661. S. V. Pran. Bragadin M. Zaccaria Cellaiti, Cancelier di S. E. In margine: gratis. Autogr. chart,. cuin sigillo. Bayet, nro 10, p. 161. XXXVII. 7183—1674, 7. mensis septembris [ind. XIII]. Cosimus III., Magnus Dux Etrariae, vetat naves sodalitii Sancti Stephani, quae e Ligurno exeunt, damnum inferre monasterio. Cosimo Terzo, per grazia di Dio Granduca di Toscana. Se bene in tutte le da noi fatte provisioni a ciascuno di quelli, che con vasselli armati da g-uerra a danni deli’ inimici Maomettani con ban- diera della religione nostra di S. Stefano dalla citta e scala franca di Livorno partendo intendono andare con obligo di ritornarvi, non per noleg- gio di mercanzie et umano commercio partono, e a ciascun proibito il daimeggiare i Greci, pure della medesima nostra religione Christiana, tut- tavia desiderando noi piu particolarmente 1’ osservanza di questa nostra intenzione con i reverendi padri del monasterio e monaci greci del glo- vioso apostolo S. Giovanni Evangelista ell’ isola di Patmos ali’ otto- manno dominio sottoposta, accio non siano molestati ne indirettamente o direttamente dannegiati dalli vasselli suddetti armati e gente, che sopra di essi sono dal porto e scala di Livorno partiti o che partiranno con obligo di tornarvi, seuza timore nel loro monasterio con 1’animo piu quieto 421 attendino a servire Iddio et alla nost.ra vera cristiana religione, ne o dl- rettamente o indirettamente venghino in li beni mobili o immobili al me- desimo monasterio spettanti danneggiati, a maggior cautela et di questa nostra pia volonta, dichiarazione in virtii delle pri iente a tutti e ciascun capitano marinaro di alcuno dei vasselli suddetti c di vela latina o quadra o altro bordo, come sopra, spedite e che in 1’ avvenire spedirsi dalla scala suddetta per ritornarvi occorrera o armata da guerra pet' il corso o por noleggio di mercanzie d’ andata e ritorno, espressamente comandiamo, che non ardischino ne direttamente, ne indirettamente, ne sotto qualsivoglia altro pretesto molestare, inquietare [e] dannegiare li monaci, monasterio, loro beni sudetti, ma liberamente come amiei amorevoli della nostro mede- sima Christiana religione senza atto alcuno di ostilita, per quanto stimano il servigio [et] la gratia nostra et temono la nostra indignazione, con essor sicuri, che a questo contravenendo, al ritorno loro alla medesima scala šene fara fare contro di loro i convenienti risentimenti, oltre la restitu- tione de’ danni interessi, che fatti havessero, e tanto maggiormente, quanto 1’ esser noi certi, che ancora loro non siano per prestare il loro nome ne per mare, ne per terra [alla] nemica ottomanica. Et in fede etc. Dat. in Pirenze, li 7 settembre 1674. Il Gran Duca di Toscana. Ferdescarchi. Archet. chart. cum sigillo, in quo impressae sunt litterae: COSMVS III. MAGN. DUX ETRVR. Bayet, nro. 19, p. 156—167. XXXVIII. 7189—1681, 28. mensis martii [ind. IVI. Papa Innocentius XI. sub poena excommunicationis iubet restitui monasterio bona ei rapta. Innocentius Papa XI. Venerabilis frater seu dilecte fili, salutem et apostolicam benedic- tionem. Pro pastoralis officii Nobis ab alto commissi debito monasteriorum et aliorum locorum regularium quorumlibet et personarum, quae in illis Altissimo sub suavi religionis iugo famulantur, indemnitati libenter inten- dimus ipsarumque personarum vota ad id tendentia favoribus prosequimur opportunis. Nuper siquidem pro parte dilectorum filiorum, abbatis et con- ventus monasterii Sancti Ioannis Evangelistae insulae Patmos, ordinis Sancti Basilii, nullius dioecesis, provinciae Constantinopolitanae, nobis ex- positum fuit, quod nonnulli iniquitatis filii animarum suarum salutis im- memores Deique timore postposito bona ad dictum monasterium illiusque monachorum, qui sub regulari observantia ordinis praefati in dieto mona¬ sterio vitam ducunt, usus pertinentia saepius furtive et violenter subtra- here et occupare ipsosque abbatem et conventum in grave eorum et dieti 422 monasterii preiudieium illis spoliare praesumunt, quare pro parte abbatis et conventus eorumdem Nobis fuit kumiliter supplicatum, ut eorum et prae- fati monasterii indemnitati illiusque bonorum conservationi in praemissis opportune providere de benignitate apostolica dignaremur. Nos igitur ipsos exponcntes specialibus favoribus et gratiis prosequi volentes et eorum sin- gulares personas a quibusvis excommunicationis, suspensionis et interdicti aliisque ecclesiasticis sententiis, censuris et poenis a iure vel ab homine quavis occasione vel causa latis, si quibus quomodolibet innodati existunt, ad effectum presentium et in consequentiam harum serie absolventes et absolutos fore oensentes, huiusmodi supplicationibus inelinati ac felicis re- cordationis Pii II. et Urbani VIII., Komanorum Pontificum, predecessorum nostrorum, qui monasterii supradicti indemnitati similiter consuluerunt, vestigiis inhaerentes fraternitati tuae, frater episcope, qui (ut asseritur) ordinarius vieinior sive unus ex vicinioribus ordinariis gratiam et com- munionem huius sancte sedis apostolioae habentibus existis, seu discretioni tuae, fili vicarie, per praesentes mandamus, quatenus omnibus et singulis Cbristi fldelibus tam earumdem partium ineolis, quam aliis quibuscumque, cuiuseumque dig-nitatis, status, gradus, ordinis vel conditionis existant, ne de eetero sub exeommunicationis poena res et bona cuiuscumque generis et qualitatis existentia ad dietum monasterium illiusque monachorum usus pertinentia et spectantia, quovis quaesito colore vel ingenio per se vel alium seu alios furari seu iniuste eapere vel occupare seu monasterium vel monachos ipsos eis spoliare aut similia perpetrantibus eonsilium, auxi- lium vel favorem praestare audeant seu praesumant, auctoritate nostra apostolica inhibeas et illa ad praesens occupantibus, dummodo tenor prae- sentium servatis servandis illis prius notificetur et intimetur, ut illa eis- dem abbati et conventui restituant, eadem auctoritate praecipias et mandes, non obstantibus quibusvis constitutionibus et ordinationibus apostolicis ce- terisque contrariis quibuscumque. Volumus autem, ut de caetero perpetuis futuris temporibus per insulam Patmos praedictam saltem semel in anno tenor earumdem praesentium publicetur et illarum copia seu exemplum authenticum ad hoc, ut illae ad omnium notitiam pervenire possint, in locis solitis et consuetis insulae huiusmodi affigatur. Datum Romae apud Sanctum Petrum, sub annulo piscatoris, die XXVIII. martn, anno M . D . CLXXXI, pontificatus nostri anno primo. F. S. Scassin. A tergo: Venerabili fratri, episcopo Chiensi, seu dileeto filio, eius vicario in spiritualibus generali. Archet. membr.; bulla est deperdita. Bayet, nro 20, p. 167—158. 423 XXXIX. 7190—1682, 2. mensis augusti [incl. V]. Victorius Amadeus II., Sabaudiae Dux, vetat dominio suo subiectos damnum inferre coenobio S. Ioaimis. Viltorio Amedeo Secondo, per gratia di 1)io Duca di Sa- voia, Chiables, Agosta, Gencvese e Monferrato, Principe di Pie- monte, Marcbese di Saluzzo, Conte de Geneva, Romont, Nizza, Asti et Tenda, Baron di Vaud et Faucigni, Signore di Tercelli c del Marcbesato di Ceva, Onoglia e Marro, Principe e Vicario perpetuo del S. Romano Impero, Ile di Cipro etc. Sendoci stato rappresentato per parte del molto reverendo padre Niceforo, fratello deli’ ordine di S. Basilio o abbate del monastero del- 1’ isola di Patmos, cbc alcuni corsari cattolici hanno avuto ardire di far diversi danni a quei monaci cattolici romani, se ben Greci, e supplican- doc idi dar ordine alli nostri sudditi o a chiunque dipendera da questa co- rona o che venisse ad usare della bandiera d’ essa, di non recar loro pre- giudicio o molestia, vi siamo tanto piii volontieri condiscesi, quanto cbe gia si e diohiarato, essere tale la nostra precisa mente. In virtu dunque delle presenti col parere di M. It., nostra riveritissima S ra e Madre, e del consiglio ordiniamo o comandiamo a tutti gli ufficiali, capitani ed ad ogni altro, cbe riconosce 1’ autorita nostra o cbe venisse ad usare della nostra bandiera di rispettare il suddet.to monastero e li monaci c beni d’ esso in qualunque luogo, cbe questi si ritrovino e di non molestarli o dannegiarli in modo veruno si nelle persone, cbe. beni loro di qualsivoglia sorte, ma anzi di lasciarli liberi e salvi, con prestar loro in caso di bisogno aiuto, favore et assistenza sotto pena della nostra disgratia oltre la restitutione delle robbe et effetti, cbe venissero a prendere contro la disposizione di queste, le quali mandiamo ad ogniuno, a cui spettera di osservare e far inviolabilmente osservare senza veruna difficulta, ne contradittione; cbe cosi vogliamo. Dato in Moncalieri, li due di agosto, mille seicento ottanta due. V[ittorio] Amedeo. Arehet. membr. cum sigillo. Bayet, nro 22, p. 158—159; nro 22 tlis exemplar chart. tabulae cum annot.: Copiata ad unguem dal autentico per me Ant« Colonna, notaro di Patmo. Sub nro 21 adfert exemplar chart. litterarum patentium princi- pis Monaci, datarum Melitae 22. mensis augusti per Fr. Antonium Bataille, magnum magistrum Rhodi, quibus commendat specialiter abbatem Nicephorum. p. 142. Has litteras non edidit Bayet. 424 X.L. 7193—1684, 30. mensis decembris [ind. Vlil]. Franciscus Morosinus, procurator generalis reipublicae Venetiarum, vetat dominio ^eneto subiectos daminim inferre monasterio S. Ioannis. Noi Francesco Morosini, G[encrale] Procuratore de la Se- 'renissima Republica di Venezia, Capitan generale. Per atto di religiosa pieta e per esecutione de’ voleri deli’ ecc mo Se- nato dovemo tener in protectione il venerabile convonto di S. Giovanni di Pattino, i religiosi dedieati al modesimo et ogni loro effetto; in con- sequenza di cio non dovendosi pur dagli altri fldeli e da’ sudditi nostri specialmente omett.er gl’ alti del proprio l-ispetto verso lo stesso, col vigor del prcsente comettiamo a tutti i patroni di navigli de qualunque eondi- tione, 'uhe navigassero al corso e al negotio sotto le publiche inseg-ne,. cbe non debbano inferir alcuna molestia al precitato convento, ne agl’ effetti e religiosi suoi sotto lo pene piii severe, che meritasse il loro delitto et innobedientia. Racomandoli pure ali’ assistenza e protettione degli altri direttori de navigli esteri, perche a loro sostegno e benefitio estendano gl’ effetti della propria carita, che č il principal contrassigno dogi’ animi veramente cktbolici e le presenti sian registrate e eseguite da chi spet.ta. Data di, galera nostra capitana generale a Preveša, 30 de¬ cembre 1684. '• Fr. Morosm, capitan generale. Felice Gallo, segretario. Archet. chart. cnm sigillo Morosini et exemplar. O. Rayet, p. 244. XLI. 7209—1701, 11. mensis iulii [ind. IX]. Raimundus de Perellos et Rocafull, magnus magister Hospitalis S. Ioannis hiero- solymitani, vetat praefectos classis et nautas sodalitio subiectos damnum inferre monasterio. Frater Don Raimundus de Perellos et Rocafull, Dei gratia sacrae domus Hospitalis Sancti Ioannis Hierosoljrmitam et militaris ordinis Sancti Sepulchri dominici magister humilis paupcrumque lesu Christi custos a tutti e qualunque, allc mani dc’ quali le presenti nostre lettere perveneranno salute. 8ia noto c manifeste, qualmente, essondo intento nostro c della nostra Religionc, che tutti quelli, cbe armano vascelli con bandiera nostra et di detla nostra religionc ad effecto di perseguitare e far guerra agl’ ini- mici della nostra santa fede, non solo non ardiscano di dannegiare agli habitanti deli’ isole, che professano la nostra Christiana religionc, ma por- gano loro bisognando ogni opportuna assistenza e favore; et ancorche non possiamo indurci a credere, che veruno di detli armaturi habbia temerita et ardischi di contravcnire a’ nostri comandamenti et alle strettissime pro- 425 hibitioni contenute nelle loro patenti e decreti emanati sopra cio dal no- stro venerando consiglio, tuttavia richiesti dalli sacerdoti don Iosafat o Don Paiaio, di natione Greci, religiosi del monastero di San Giovanni Evangelista rte 11’ isola di Patmos, habbiamo ordinato spedirci le presenti nostre lettere patenti di salvo condotto per maggior sieurezza cosi del- 1’ istesso monastero e snoi monachi, come di bastimenti mefcantili, che sogliono tenere e far navigare per servitio di esso monastero; in vigor delle quali nostre lettere e salvooondotto comandiamo in virtu di santa obedienza al venerando generale delle galere di detta nostra religione et a tutti e oiaseun capitano, offieiale e marinaro di esse e d’ altri vasselli e navilij di queste nostre isole e dominio, che ne direttamente, ne indi- rettamente o sotto qualsivoglia pretexto e colore inquieti, disturbi o dan- neggi i monachi e monastero - sudetto di detta isola di Patmos in terra o in mare nelli bastimenti e tanto nelle persone loro, come nelle robbe e mercanzie al medesimo monastero e suoi monachi appartenenti sotto pena di disobedienza e d’ altre contenute in dette patenti e decreti del sudetto nostro venerando consiglio, da eseguirsi irremisibilmente contro li transgres- sori e eiascuno di essi. In cuius rei testimonium bulla nostra magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Dat. Melitae, in conventu nostro, die undecima mensis iulii, millesimo septingentesimo primo. Reg ta in Cancell a . Fr. D. Ferdinandus Contreras, vicecancellarius. Archet. chart. Sigillum ex parte aversa. O. Rayet, p. 239—240. XLII. 7209—1701, 11. mensis iulii [ind. IX]. Raimundus de Perellos et Rocafull, mag-nus magister Hospitalis S. Ioannis hieroso- lymitani, iterum vetat sodalitio subiectos damnum inferre monasterio. Frater don Raimundus de Perellos et Rocafull, Dei gratia sacrae domus Hospitalis Sancti Ioannis Hierosolymitani et militaris ordinis Sancti Sepulchri dominici magister humilis pauperumque lesu Christi custos. L’ instituto della pia militia et il debito della nostra professione la sem- pre piu chiamano 1’ attentione, dove la Christiana carita ci fa intendere che si tratti della sieurezza e liberta de’ fedeli e della publica salute o buon esempio, onde con nostro rammarico havendo udito, che taluni di quelli che corseggiano sotto 1’ insegna del nostro sacro ordine o pure no¬ stra magistrale, scordandosi delle obligationi, che se gl’ingiongono nel- 1’ istesse licenze e patenti, di non dannegiare li Christiani, e postponendo il timor di Dio sotto varii pretesti' molestano il venerabile monastero di San Giovanni Evangelista nell’ isola di Patmos o suoi reverendi monaei a noi diletti, o pure le di lui attinenze c pertinonze in terra et in mare, 426 esigendo talvolta da loro o suoi monasterii o barche o navilii, sotto pre- testo di avanzi et amicabili imprestiti, provisioni o danaro con promessa e titolo di passarli obligationi a bocca o per scritture publiche o private, obligandoli per cič> a soggiacero alle avanie e vessationi degl’ infideli, cho li tormentano sotto colore di haver dati soccorsi a corsari o in altra forma, cansando loro danni irreparabili. Perčič) noi, che per dovere di religiosa militia e per la cbristiana carita habbiamo sempre havnto sopra tutto a cuore la difesa de’ fedeli al Santo Evangelio e molto a cnra la divotione et ossequio verso il glorioso S. Giovanni Evangelista, indotti specialmento dali’ amore e paterno affetto verso li predetti reverendi monaei e mona- sterio del medesimo San Giovanni in Patimos, aderendo al decreto del nostro venerando conseglio, oggi alle istanze di quelli emanato, impon- ghiamo et in virtii di santa obedienza ordrniamo a tutti e singoli religiosi deli’ ordine nostro, di qualunque grado o prerogativa si siano, et a tutti e singoli nostri vassalli, sudditi, dipendenti di qualsisia stato, grado e con- ditione si siano, comandiamo e strettamente precettiamo sotto pena della nostra indignatione e disgratia et anche di degradatione dal comando et altre pene cosi pecuniarie eome corporali et arbitrarie, anche [deli’] uh tirno supplicio, oltre il risarcimento di tutti i danni et interessi, che quindi in qualsisia. modo accaderanno, che ne direttamente, ne indiretta- mente, ne per se, ne per altri vogliano o ardiscano molestare, offendere e perturbare il detto venerabile monastero, monasterii e loro reverendi abbati, prepositi, monaei, servienti, convento o conventi, isola di Patimos, loro sudditi, coloni, beni, danaro, rohbe, effetti, mercanzie, barche, navi, navilii et altre qualsisiano pertinenze in terra o in mare et in qualsisia luogo e parte esistenti, anche chiedendo da loro imprestiti, accomodi o altri qualsisiano agii, commodita o avanzi, benche de iure non proibiti. [Le] anzi dette persone, luoghi, effetti, pertinenze et attinenze tutte dedi- cate al culto divino in ogni tempo et congiuntura, come a Noi čare e da Noi protette vogliamo in ogni luogo difendere, assistere, aSsicurare e con- servare con ogni liberta Christiana a gloria del sommo Iddio, incaricando tutte le cose suddette e loro osservanze e piena esecutione al venerando generale, luogotenente generale, capitani et officiali delle nostre squadre di galeri e strani armate a guerra sotto 1’ insegna del nostro sacro ordine e nostre magistrali, cosi del puhlico, come delli particolari. E preghiamo nello stesso tempo et esortiamo nel Signore tutti i signori comandanti e capitani di squadre e armate straordinarie, che vogliano a contemplatione nostra sempre assistere e proteggere et haver per raccomandati detti re¬ verendi padri e loro attinenze senza permettere, che siano in modo veruno molestati, offesi, perturbati o inquietati nelle persone o beni o qualsisiano utinenze, per il che restaremo Noi obligati ad operare 1’istesso occorrendo 427 1’ occasione. In cuius rei testimonium bulla nosiva magistralis in cera nigra presentibus est impressa. Dat. Melitae in coriventu nostro, die tri- gesima mensis dooembris, millesimo septingentesimo sexto a nativitate. Reg til in cancell a . Fr. D. Ferdinandus Contreras, vicecaneell[arius]. Archet. chart. cum sigillo m. magistri in cera nigra et Htteris: F. D. RAI- MVNDVS | DE PERELLOS ET ROCAFVLL | M. M. H. ET SS. H. Bayet, nro 25, p. 159—160. XLIII. 7235—1727, 8. mensis martii [ind. Y]. Imperator Carolus VI. suscipit tutelam monasterii Sancti Ioannis Theologi contra piratas. Nos Carolus sextus, divina favente clementia electus Rom. Imperator semper augustus ao Rex Germaniae, Hispaniarum, utriusque Siciliae, Hun- gariae, Bohemiae, Dalmatiae, Croatiae et Slavoniae, Archidux Austriae, Dux Burgundiae,, Brabantiae; Mediolani, Mantuae, Styriae, Carinthiae, Car- nioliae, Limburgi, Luccmburgi, Geldriae, Viirtembergae, superioris et in- ferioris Silesiae et Calabriae, Prinoeps Sueviae, Marchio sacri Romani Imperii, Burgoviae, Moraviae, superioris et inferioris Lusatiae, Comes Habspurgi, Flandriae, Tyrolis, Ferretis, Kyburgi, Goritiae et Namurci, Landgravius Alsatiae, Dominus Marcbiae Slavonicae, Portus Naonis et Šali- narnm ete. etc. Agnoscimus et notum facimus tenore praesentium univer- sis, quod cum reverendus, religiosus, nobis dilectus Nicodemus, archiepi- scopus Dimizanae et Argirocastri, pro parte abbatis et conventus monasterii Sancti Ioannis Evangelistae in insula Pathmos siti, regulam Sancti Basilii sequentium, humillime nobis supplicaverit, quatenus dictum monasterium, eius abbatem et conventum speciali nostra protectione et tutela clementer munire dignaremur adversus eos, qui piraticam sive etiam nauticas ex- cursiones sub vexillis ehristianis contra infideles variis ex oris, nominatim vero ex insula Melitensi exercent, eaque occasione bona, facultates et res ad dictum abbatem, conventum et monasterium pertinentes in mari, sae- pius etiam in ipsamet insula Pathmos diripiunt, naves eorundem, quas vehunt, mercibus et annona spoliant, ex iis vela, timones, malos aliaque ad navigationem necessaria instrumenta per vim subtrahunt, saepe etiam naucleros et nautas exuta omni humanitate immaniter interficiunt ipsum- que adeo monasterium, abbatem et conventum in extremam penuriam et angustias redactos cunctis vitae humanae subšidiis, que ex una šibi navi- gatione in illo sterili solo comparare possunt, privant. Nos hac tanta eo- rum calamitate commoti, ac inprimis a sanctimonia loči ab exilio Sancti Ioannis Evangelistae sacrati inducti, nec non quieti, indemnitati, securitati et tranquillitati istius monasterii contra huiusmodi facinorosos consulere 428 cupientes pro singulari, quo dictum abbatem et conventum affectu com- pleotimur, eos eorumque successores trna eum monasterio, eorum facul- tatibus, navibus, nautis, portu et litoribus, rebus denique universis ad eos spectantibus ex eerta nostra scientia, animo bene deliberato, dequo caesa- reae, regiae et archiduoalis potestatis plenitudine, in certam, indubitatam, efficacem et speoialetn nostram protectionem et tutelam susceperimus atque assumpserimus, quemadmodum harum vigore suscipimus atque assumimus, volentes ae serio decernentes, quod praedictus abbas, eonvontus et mona- sterium Sancti loannis Evangelistae in Pathmos sub caesareae, regiae atque archiduoalis authoritatis nostrae tutela et protectione salvi, securi, protecti et ab omni iniuria, violentia, oppressione, vexatione et molestia liberi ac tuti esse omnibusque ac singulis immunitatibus, favoribus et indultis, quibus alii sub eiusmodi tutela et protectione nostra utuntur, frauntur et gaudent, uti, frui gaudereque possint, valeant et debeant. Mandamus itaque universis ac singulis regnorum, insularum, provinciarum et domi- niorum nostrorum hereditariorum subditis, incolis ac fidelibus dilectis et iis praeprimis, qui dictis regnis, insulis, provinciis ac dominiis cum pote- state vicaria a nobis šibi coneessa praesunt, prout et iis, qui qualemcum- que titulum seu beneficium sive clientelae sive vasallagii a nobis reco- gnoscunt, cuiuscunque status, gradus, ordinis seu conditionis existant, ut supramemoratum abbatem, conventum et monasterium hac nostra tutelae, protectionis ac defensionis gratia citra ullum impedimentum uti fruique sinant, nec non adversus facinorosorum hominum violentias, iniurias, op- pressiones, vesationes et molestias tueantur, defendant et manuteneant; subditis vero suis, ne quid eiusmodi in dictum abbatem, conventum et monasterium, eorum res, naves, nautas et facultates terra marive impo- sterum committant, severe coerceant atque compescant et ut idem ab aliis fiat sedulo curent. Quo quidem nostri seriam nostram voluntatem et man¬ data exequentur, alii vero nobis non subditi pergratum nobis obsequium praestabunt, omni qua data occasione reciprocandum, harum testimonio literarum manus nostrae subscriptione et sigilli nostri caesarei, regii atque archiduoalis appressione munitarum. Quae dabantur in civitate nostra Viennae, die octava mensis martii, anno Domini millesimo sep- tingentesimo vigesimo septimo, regnorum nostrorum Eomani Im- peri decimo sexto, Hispaniarum vigesimo quarto, Hungarici vero et Bohemici itidem decimo sexto. , Carolus m./p. Ad mandatum sac^ caes ae regiaeque cath ae Maiestatis proprium Ioannes Georgius de Buol, Sac. Rom. Imp. eques. Arch. mem. cum sigil. in cera rubra et in capsula pendente a filo nigro et flavo. Philippus tudo[vicus a Zinzendorff. Appendix secunda. Observationes, Emendationes et Additamenta. (Quae uncis sunt inclusa sine annotatione, supplevit I. Sakkelion.) [, p. 1 , 15 a^-njta supplevimus nos. p. 2 , 6 v uč 2/ et 27 ? p. 14 , 4 0eoxo- xo$. /7/ el IV. De monasterio S. Pauli in monte Latro cfr. Acta edita in’ vol. IV. huius Corporis, p. 290 — 329 . In tabulario coenobii S. Ioannis Theo- logi asservantur tabulae duo, quae pertinent ad monasterium praedictum, incerti imperatoris, quas Florides (nro 64 a et b) tribuit imp. Andronico II. et nos supplementi causa hic emittimus : 1. j* 0stv£i pev ouv Tfir t r; y.axa to Aatpov osfžaopta povij, r, to tou gtjtou xai 0aup.aTOUpfou oep.vuvop.evii; IlauAou ovopaTt exi togoutov xpoeX0ouoa XapxpoTvjxo;, o>; x.at Tr ( v ap^vjv ave'.Xv)v šxeige axaeu>v £Tepwv povniv ■/.%'. st; ap-yipav8p(xv;v avaosipa; tov auTij; xveupaTtxw; xpotoTapevov xaTpt- zpZJ./.fj xpb; touto ^vnipv) xaxaoTavTa xat j3aaiXtxvj xpooxay^. xXi;v 6 /pivo; xo auxou xavxau0a xotwv to ospvov Sr; touto t^; povij; ^paupioosv ovopa xai e!? Anj©-;; hyt xapaxep<]/ai [ju0:v, ou pr,v pe/pt tou xavxo? xa/. tou xapovxo; x/pt; touto Spaoat xaxto)ruoev, aXX’ <; xat xavTOv, ib; £txe?v, tov a'XXwv avpuxvo; sgtiv v; ®povxi';, ooa 8v;Xa8v; xveupaTix.ij; Tu-^avsi xpopr,- 0s(a; Seopeva, touto ovjTa x.ai tov TijoSs t ij; povij; SiatjspovTO; epeXi;oev • 6 fap a-pMTaTo; pou BecnroTvjc, 6 otxoup.£vix.b; xatpiap/r;c, ou tov Ssovtov etvat y.at xaXojv XoYtoap£Vo; outo xauxa xapi8e?v ouvaxiovxa -rij tou /povcu -rcpb? xauxv)V ezav- a-j-siv Ixptvs Ypdp.iJ.aTi. szst Se xa xvj; Y v “FiS Ž8patwo0ai xat zapa xvj; •fjpeTŽpa; (3aatXeia; sSevjoe, x'o Trapov auxi'xa £ZOpeyet zpb; (5e$at; zavTa Sv; tov zpototavat sllr^&m xwv tv;; cejSaopia; Tatir/j; povv;; xat st; dtp^tpavSptTvjv toutov, tuazep x'o zpoTspov, o ! jxo> Syj xax tou zapovTo; xeXetv,' xot; xs ouxwat T£Ttpv;psvot; sY^otOocpt6pietaOczt ast xat tv;; auxvj; šztxoYX® vstv e?’ xd;£wo auxov xat upv;;, Iv xs Sr,Xovoxt xat; azavTa^ou zpoeXeucsatv, ext Se xai zpoeSpeiat; xai OTOtaeat • toutou y“P /dpi') xat v; zapouoa y e Y 0VU ‘® (JaatAsia; pou zpooiaEt; sze/opr^Ov; xat £xej3pa(3su0v) t£) xs vuv si; zpomaaiav TeXouvxt xwv pova/tov tv;; eipvjpevv;; ae- (Saapia; po v v;;, TtpttoTaTU ap^tpavSptTvj, ispopova^tj) xupu Mr/_ar;X, ocps{Xouaa zpoasTvat xai st; to e;v;; xot; pex’ aurbv exSsi;opevoi; xv;v 0[stav] zv£upaxixv;v zpooraatav si; tvjv szt toutm adfcžXetav. pvjvt pa tw, tv8txTt(5vo; t y’ f. II . f ■ Oi sv tv; xaxa to Aaxpov Siazeipevv; ayta povv; tou ayiou IIauXou aavtoupsvot pova^oi. o dvtojTaTo; v;pwv osozotv;;, 6 oixoupsvixo; zaTptdp^v;;, žepi xXst; szt zXsToxov X6you y.at zatSeta; xvj; evxsu0ev a^(x£TO, Ta/a pev xat zptv auxo0t toutov dfixeo0ai (p0daavxs; upet; evvtoptoaTe, ou p^v, aXX’ ezstSav uptv xat ot]/et toutov eztYvtovat -( vrfpa - ccn , '( vovxe; r ( o-(; xat xpetx- tovu; Tv;v auxw zpoaouoav /dptv xat ouvsatv xa: xvj; svtsuOsv, m c eix6;, zveu- paxtxvj; ep9opv)0et'v;Te vjSovv;;. [x]ot'[vuvJ xai e^et 0eXv;pa •; j3aoiXsia pou, o>; oiv xa0w; xv;v zpo; upa; zotv^avpai aipt^tv, uzoSe^stv; psv psxa r^; zport;- xo6ov;; xai Oif£iXop£vr J ; Ttpvj;, evSet^oOe Se xat xv;v Stxatav zpb; auxbv uza- xovjv xat euzei'0siav, Saa 8v;XaS-(j zaiepa xe xa: zpoeaTuiTa upuiv xat; auiou 0£ooiX£at xat zveupaxtxaT; stav^aeaiv siri zav eToipa); uzstV.ovTe;, g^VK)', pijvl vo£p(5pui) P', tvS. $' (1050) ... . xapsA06vxo? Ss oun oXfyou natpou Sta tvjv eooSov xwv a0iwv ’IapaYjXtx(3v 6 avioc Xptax6BouXo? p£x«nt 8ca Suvapsvoc (5i(5Xt'a nat šx£pa xtva. ixt oi tot; XP® vot ? T0 “ naOr^oupivou vr\c, ndxpcu xou nupoo Asovxtou (confr. nro XXVIII, p. 110 vol. nostri) nat xou pova^ou nupou IlauAcu xou Adxpou? nat na0v)YOupi- vou oinxsipa? xrjv xota6xvjv povrjv o nupo? A£ovxto; SiSw-/.£ xo toioutov jžt- jSAtov nat suaYY®^tov [n£]xoffpY] pivov nat £X£pov (StjSAtov naxa Max6aTov auv Bt- attipaat nat xpuao(3ouXAot?. Etat xa ovopaxa xa>v Y)Youpivii>v teAeu- xi)ijavxti)v iv t^ povvj xpu ccy i ' ou IlauAou xou Aaxpou? Ttiiv ixiYVto- anopiviov. Su[A£wv j lovafbg nat r^oupEVO?. Aounat; ja. n. if)Y. Av)pcr)xpio? p. n. r;Y. M t/ar ;a p,, n. r t '(. NtnoAao? p. n. '(■{. 'Etppatp ja. n. ^y- XpuaxoBouAo? [A. n. iqy- MeAixto? p. n. %. Mapnwv(?) |a. n. rpp. HauAo? [a. n. rjY- IlauAo; (a. n. rp/. (sic, bis). Aaptavo? ja. n. rpp ra$pw)A pova/o? nTnjxti)p nat -^Y 0 ^{-*.svo<;. nixpo<; ja. n. crft- Ntnrj^opo? p., n. f/p Atov6mo? p. n. -^y- Xptsxo- 8ouXo? p. n. yjy- rpvjYopto? p. n. rpp Ks.bvv.oc, p, n. rpp MsAixio? p. n. ^y- ’Avxwvto? p. n. rJY- Notitiam antecedentem edid. H. Omont, p. 11 dissertationis: Note sur un msc. grec copii au Mont Latros en 1050. (Revue des etudes grecques, tom. I, Pariš, 1888, p. 336 — 339, confr. Montfaucon, Palaeo- graphia gr. libr. VI. De S. Paulo, conditore monasterii in Monte Latro v. P. Martinov, Annus ecclesiasticus Graecorum. Acta Sanctorum BoUandi, Oc- tober, vol. XI, ad diern 15 decembris, p. 308. III, p. 16, 8 corr. Sv8taxp!tjfai. p. 17, 26 iw»Ypa?fl nos., S. mavult. uxo- ar ( pao(a. p. 18, 16 Srt ex. p. 19, V, 1 nrjosjpiov] nos. p. 21, 4 post craneA- Xaptu)v pone comma. VI. p. 21 in arg. corr. sexdecim p. 22, 2 xo> nos. 28 (žou(3aAAtwv ex. 30 fSfop&v ecc. p. 23, 14 noopaxopwv nos, ut p. 21, 8; noupaxopttov S., noupaxa)pu)v ex. VIL p. 24, 17 An piAtapVjata ? p. 25, 10 locus corruptus. Uncis inclusa suppl. nos. 12 corr. uxo(3Xr,0Tjoovxat. VIII. In argumenta lege: Pantelii. p. 26, 17 corr. Sta^ipouaav. X. p. 30, 18 post St£X*^pst pone comma. XI. p. 33, 30 tou psxoxtou? XII. p. 34, 4 corr. I S'? L | £ - 15 post 6XonAr,pou pone comma. p. 36, 4 v.acspycg.ivr t v? 6, 7,23 naY*i'Ar;?-itAcbta? p.38,6v.a. p. 39, 29 p' 0 X£ aiiipiaiv nos, ex. e’:fe. p. 40,2 oux£. An p^x£? p. 41, 34 corr. črpa?, p. 42, 6 post Xapa. pone comma et 11 post x£XXY]psvv, etS.? corr. y g?l-jg' et 35 . XIV. p. 51, 8 )>ovo6sxou nos. XV. p. 51 , 5 aux<7) nos. p. 52, 31 žv aux2> ea. XVI, p. 53, 7 ooSosiat? p. 55, 2 corr. a£X,psxou. XVII, p. 55, 7 a’uxoy.paxopti«jv »os. dvcaxopw>jv $. p. 56, 13 SvjXoxoirj- oovxa S. 74 (3aatXavj »os. 23 sS607j cot nos. 29 supsGija^at S.; sups6v]? p. 57, 20 delendum comma post stbrjatv et corr. xwv £YY£Ypap,jj.£Vt<>v Zachariae. XVIII, p. 58, 4 dxoaxpaxeuast? sic ex.; leg. dxoffxpax£6cr)?. 5 au [xou?] nos; ex. abxo6p. X/X p. 59, 11 j5ia>x. S. 14 vi nos. p. 63, '11. 12 aup- xvsuoat. Emend. proposuit S. in nota. p. 64, 21 extbtSo6? cod. S. mavull axoštžo6?. p. 65, 3. 4 dxob£ovxa S. 21, 22 uxspavw>uopevY)v cod. Emend. proposuit S. in nota. p. 66, 32 toiiq sxtxaYat? o od.- S. p. 67, 14 xao- xr[v xijv vijcrov xijv cod. 28 xij? nos. p. 68, 8 ouai nos. 11 s?s? xo6xw cod.; em. S. in nota. p. 69, 4 An up 1 ! v xot? tpt-Xxdxot?? p. 71, 21 Lec- tionem 0£otpop‘ijxou proposuit S. in nota; cod. 0£ofpoupvjxou. p. 74, 18 žxsp- cod.; emend. 8. in nota. p. 77, 3, 9 'i.'/h'c;re l T A ( z cod. et S. xa0v]YOupsvo?? 5 psXXot? 12 £tx (0 nos; cod. et S. spffi. p. 78, 12 xpo? xov pova^ov cod. corr. S. in nota. p. 80, 18 corr. a!?(o0sa;psv. XX. p. 82, 9 axspxepšvYj ex. p. 83, 28 corr. 0£oSoaiw. 32 š/cvxa?? p. 86,11 ouxa)?-—otxovops(xG>? 22 xvjv nos. p. 88, 11 xcxtov nos, confr. p. 24, 12 et seq. p. 89, 14 corr. XYjo0. ex. 4 ■^psxvj<;aa0s ec. 9 i'[ 0 '(r l 'i ex. 12 7, ex. 23. xd? nos. 30 corr. f)p£xioapv)v ex. ^p =xr)!jctpY)V et 31 y.tvi0£i? 20 xij xauxy) povij sic ex. xoiauXI)? 32 corr. -/puad^. XXV. p. 103, 4 et seq. Locus suspectus. 17 auxei?ouo(av et XXVI. p. 105, 11 xapa xij? x. povvj? ex. XXVII. p. 106, 3. 5. 7 uncis inclusa nos suppl. 20 post (3ouXijpai[ supplendum sv xaotv? p. 107, 10. 15 xoxov nos. 8 corr. sxtj3pajb£uadaY;? pot. p. 108, 3 post aXXbxptov pone comma. XXVIII. p. 110 in argum. corr. Leontio. p. 111, 33 cuboota? ? p. 113, 15 corr. 'AYto0sc8u)p(xou. XXIX 2 x. xsptx£r/_ia£t ex. XXX. p. 118, 4 axa- paaxdoxa)? nos, S. mavult a-auorio?. XXXI. p 119, 5 Ndxpou ex. p. 120, 433 ' 16 corr. ihs. XXXII. p. 121 leg. mense augusto. 13 corr. zpoanaOToai. 16 suSooia?? p. 122, 2 x . . eptx . . ptwv sic ex. Legendum videtur: xexptxa- piojv. Vocem t£paKOZ£xpixdpiO(; affert L. Heuzeg (Mission archiol. de Mace- doine par L. Heuzeg et Daumet. Pariš 1876, p. 416: e diplomate coenobio- rum Meteororum, in quo sermo est de exemptionibus a tributis et vetalur, ne exigat tributa a monasterio ouSe fj v.cak /.atpov ouSe 3o6!j, ouše zatbozcuAov, ouSi cy.uki[i.a'fAoc, oubb [j.Yjxaxapto;, ouSs 4i;£Adaxtop, obhk aSeA^a- xapt 05 , oboi [£paxox£xptxapio<;, ouSi aAAsc xt$ xoiv azdvx(j)v (jta£<3v (exactorum). 7t£xpixapt3?, accipitrarius. Du Cange, Gloss. e Ničeta Choniata. XXXIII. p. 122,13 axu>XXovxo ex. XXXIV. p. 125, 23 x6xov ex. 25 corr. r.pa~.r r piov? p. 126, 17, 34 rpl '1 nos. XXXV. p. 127 inscrip. a S. lipami? xou a£xpexou xvj<; OaAcžacifjS. p. 128 lacunas explevit S. e tabulis similibus. p. 129, 4 post x£pix£aovxa>v pone comma. 10 post Euoxpy]p.ov — dv^pUTO? ex. LXX1. p. 192, 3 £t'Ssi sic ex. i. e. v)Sv). 14 dp/ouoi sic ex.; ap^ovro?? LXXII. p. 193, 24 corr. 4xl tu (SsAticoosi, ut habet ex. p. 195, 5 doi'y.w? ex. LXX1I1. Deest in catalogo Flor. 8 Saatou S., sed confr. p. 197, 6. 12 corr. p.ovv). LXX1V. p. 197, 6 S4 nos. 10 i. dvr5>tooai nos; S. 4xi xact toutoi? y,£XTV)c0at. LXXV. corr. in arg.: monasterii. p. 198, 6 corr. Xuxv) — d?? 17 Tapuv ex. LXXVI. p. 199, 8 corr. xoXoTpoxw?. p. 200, 9 v.a.1 nos. LXXVII. 1 Xspv)p.ov sic ex. Xatpv)ptov? 5 post p.ovv)? dele punctum. 8 xpw- ToaepaoTOu ex, LXXVIII. p. 202 in arg. L: Pgrgum. 7 TV)V nos. 6 sxovo- p,ai^op.£vov ex. An 4xovop,a(op.4vw? LXXIX. p. 203, 1. 2 csjSaopiia xaTp. Sia- X£tp.4vv) 1-i.ovr) ex. 11 Ss. An or, ut et p. 204, 4? 20 ante 8vxsp pone comma. LXXX. p. 205, 24 sSpatiopivov ex. LXXX1. p. 206, 24 et 26 uncis inclusa add. nos. LXXXI1. p. 207, 16 wv nat ex. p. 208, 2 £‘/£iv sic ex. š'/_ov- to?? LXXXIII. p. 208, 5 corr. 4xe i x«i xpo. 6 aviovTO? sic ex. V)VUSTO ? 14 sv tv) add. nos. p. 209, 6 d[/.sXY)pivv]? ex. 11 twv nos. 15 sAaijuSv SsvSpuv sic ex. sAaiV.d SšvSpa? 18 o'6tu> p,s ex. 19 S4ov vjv ex. 22 aoOsv- tuv ex. 28 oo? y.. ovop.d£op,sv sic ex. An ot y.at ovopid^ovTai? p. 209, 9 nomen scriptum est UlrfvaAog ex. 10 adde: Tabula videtur esse anni 1261 (6770). LXXXIV. p. 211, 18 tv;? Taoiv;? ex. LXXXVI. p. 212, 7 . . xapaxsX. nos. p. 213, 11 oxep v.iv.vr, T3 !? 13 Sisyvo>g0v)? 16 corr. 5j. 24 et seq. Cl. vir Zachariae in epistula proponit uncis includi (tv)? e/ouav)? — tv) v popr/jv) [o0sv] ita ut delendum sit aor/j?. LXXXVII. p. 214, 8 u>M-p)v. 13 xpooxop. 227, S. TtexoXou nos. TpexoXcu S. Laurentius Theupolus (Tiepolo), dux Venetiarum 23 iv.lii 1268 — 16 augusti 1295. Error in ind. j annus 1267 habet ind. X. 23 x.opeauvijV S., leg. xoupouvYjv aut noupouviov confr. Acta veneta in vol. III. Actor. et Dipl. nostro- rum. 28 rij y.ocvij S. 29 YP«fr/ nos. p. 222 Tijev S.; corr. videtur Srev, id est Michael Stenus, dux Venetiarum, 1° decembris 1400 — 26 decembr. 1413. Confr. Acta veneta in Append. I. huius vol. XCI. p. 223, 2 pivov? p. 224, 6 axoaxaaai;. XCIT. 13 xporepov nos. XCIV. p. 226, 16 corr. natos et vocum notas tacite correximus sed v. 7 corr. xavreXij 8 et p. 227, 9 ISpuat; sic. fi Spue; = ca Spu;. 11 ave-pjpe ex. avevetpat? 14 a8ixa rto; sic ex. 17 xpox.exopixev? p. 228, 15 axeuy_oupevo; ex. omot^bpevo; ‘t 16 sic ex. 17 oura? 23 axooo(5ouvia rov ex{ax.oxov? 28 et 33 xpb; rij p. 229, 1. 2 sic'ex. 6 corr. oxw; s/, ut habet ex. 9 obrij; ex. aurot;? rov p er. xap’ijpitv sic ex. ruv pet. xap’ uptv? 12 sic ex., sed leg. rot; — xpoo'/.o- 0Y)p.evot; pova/otc. XCVI. 2 Tabula prave scripta. r. xeptpevei? 9 —12 Locus corruptus, confr. Ev. Matih. 25, 28 — 29: apare ovv ax’ obrob rb ro- Aovrov y.a't Sore rto eyovrt ra Seno raAavra • rij) -pop e/ovrt xavri So0vjaerai xai xepioueu0vjoerot, rou Se pi) eyovro; y.oi o 'iyv. apOijaerat ax’ abrou et Ev. Lucae 19, 16: v.a! eixev obrij) • euY£, aya0e SouXe, ort ev eAa/jortp xtaro; eye- vou, 'laOi e^oooiav e/tov exovti> Bena xoXe«v. 12 opij ex. a peli? p. 230, 77—/2 sic. 237, /5 dele. xat a«tXoBa)pu>;. CII. post ann. 1295 adde: die 3. mensis ian. confr. Append. T, 1. p. 239, 31 dele tvStvtritova r rp. CIII. p. 240, 26 2 >ost auvijXa<7£ pone comma. 28 a^vjpeOi] rouuov. p. 241 , 9—10 sic ex. r^etrovouai mavult. S. 12.13 alv/MC — xavr(o; — voootoapevo; — v;v.~/:r r pori nos. CVI. p. 247 Tabula prave scripta. 11 corr. aSetav nvav 17 corr. v;upe0Y). CVII.p. 248 corr. 1327 Error in indictione. Annus 6835 habet ind. X. An corr. Andronici TI.? p. 249, 23 pijre xopa rtov ra ex. OVITI. p. 251, 3 ante erepov pone punctum. CIX. p. 252—253 Variae lectiones cod. vindo- XCV. p. 227 Tabula prave scripta, errores plurimos ex itacismo pr,0ečar) povij sic ex. xpo; rv;v pi)0e?oov povijv? 35 iv. /6 Xu(žaS!ou confr. CVII. p. 248, 15. 24 A e/ £ iv a-T v»Y Y a Y ir, c . 26 Zayixr,<; - 2xapt,axr,<;. 28 'Hptvvj. 253, 1 Kapuna? 3 rije IIxeptv 4 -t/,r 1 -"/.6'!ro’j/'o;. 5 ’Apx«YY £ ^ slvo ? - ^ i;,vcl:a ?- 7 Nx£axexti)<;. 8 xrj; riuAaoi; 11 ‘QXepto, error manifestus pro Aepu, ul et 12 [J.ivtou pro Tep,evtoo et 21 extytpax£i pro ir.v/oprflv.. 2 7 axov xwv g,.? 12 Flor. habet nomen ducis: Mt/aYjX, nescimus unde haustum. CXIII. p. 258 corr. .Bauov nos. 21. 23 corr. aSijXou et 22 vearcepuv. CXVI. Uncis in- clusa in seguentibus tabulis, quas nobis librarius in coenobio deseripsit, nos sap- plevimus. p. 262, 13 corr. st Se x. CXVII. p. 263, 9 r t ^£tpoxovrjaat v]? 31, 33 X£l0apxouffl? CXVIII. p. 264, 11 In argumento corr. archiepiscopum aut leg. metropolitam. 18 xavxoteXe60spov ex. CXIX. p. 265, 20 ev fžapst aXuxou a®opto|j.ou? confr. CXXVII. p. 288. CXX. p. 267, 13 iStopu0- |xt’a sic semper. 29 corr. xetvaaat. p. 268, 15 xaax ex. 22 alrcvjc ex. p. 269, 2 corr. — uxo0eaete. o!? ^avxe? ex. 8 Xtxf. 14 otexa. 15 avo- )to>pi(jaxo et alia prave seripta tacite correcta. CXXI. p. 271, 34 xeptxeaetxe ex. p. 272, 5 0axx. ex. 21 xXr)petv ex. 24 d); st? aoxov ex. 25 xpoeaxo? ex. 29 xaxt. 32. 33 xapa . . . vdmat ex. p. 273, 3 eu^r) . . . ex. 11 corr. etc-/.ay,ou!7|xe . . . 19 cY)pt'/.uv? 34 exx? er. 34 r, totto ex. p. 354, 2 xa6’ oiovS. Tpozov? CLV. p. 356, 19 oup^opeoat er-. CLVI. p. 358, 13 xal X6yo? er. CLVII. p. 360, 3 corr. xpoa£xtxupouv. 19 corr. xapeXv)Xu0o?. 19 confr. p. 306. 26 corr. otuipii^sTO. p. 362, 14 — /5 xototv — exT£Xeiv er. 29 corr. xot£t. p. 363, 30 corr. £-/rj. y). 354, 4 corr. oup,- tf/irjipo^opav. CLVIII. p. 366, 14 /atpETvjar) er. CLX. p. 370, 26 corr. id opou. CLXI.pi. 372, 13 post apooTEpa dele comma. p. 373, 9 or, er. OLXIl. 438 p. 375, 10 e'!UTSTpa[4«ivois ex. 23 it£piwoi£lxai ex. 32 4wvwpouvxai ex. p. 376, 9 corr. x5j?. p. 377, 17 š/ama: ex. 31 vo|ju'£ovxat id. CLXIII. p. 379, 13 corr. avaOijjjtara. p. 381, 20 corr. p-vjSejjtta. p. 382, 6 dele xat. CLXIV. p. 385, 6 xpox.a0»)H£vou? ex. Appendix I. Lectiones editorum Bayet et Rayet, quas correximus. J. p. 387, 7 quod eo temp. p. 388, 2 in antica. 4 terram add. nos. 7 inter- dictionis. II. 14 Nomen ducis add. nos ex serie ducum Cretae apud Hopf, Ge- schichte Griechenlands im Mittelalter, p. 304: Giovanni Belegno 1259—1261 et iterum 1271 — 1277. p. 389, 2 utilitatem? * 15 in scripto. III. 3 Mot a des- sein ittisible B. Nomen ducis est Ioannes Belleto, 1306—1308 confr. Hopf, p. 457. p. 390, 2 at insula post v, 10: deux lignes en blanc cum anno: non si noteva lezzer X. V. p. 392, 3 hoc 6. 7 B. pro ser scribit fr. 9 post Canee B. addit. cit. 13 recidantur? 26 acceptum . . .faciatis. VI. p. 393, 20 pre fo . ... v. uit.: eos quos. VII. p. 395, 7 Theodulus. 14 ipsi tev .... p. 396, 2 uncis inclusa suppl. nos. VIII. 11 antadicte. 18 benignum. IX. p. 39 7, 12 puenendo alta n ... . XI. p. 398, 17—18 frequentes add. nos. XII. p. 400 puenendo alta norma. XIII. p. 401, 4 beneffo. 11 pedava. 12 datti and. 13 volute. 17 exact. XVI. p. 403, 8 se confiuant leg. con- ferant. 9 refectos. XIX. p. 405, 7 mercatantiaf XXI. p. 407, 9 affituo- samente. 13 piaceranno. XXII. 13. 14 corr. servitutem. XXIII. p. 408, 6 n us. XXIV. p. 409, 4 pervenerano. p. 410, 9 ove n’ esib. XXV. p. 411, 22 en largo. XXVI. p, 412, 16 presenti. 19 evidenti. 22 li preseliti mie. 24 affittuosamente. 28 piaceranno. 30 per V ajfetto. XXVIII. p. 413, 18 —19 Uncis inclusa add. nos. XXVIII. p. 414, 17 che di qua come(f) ins. XXIX. p. 415, 4 et add. nos. XXX. p. 416, 2 havendosi. p. 418, 2:5. 10 filla. XXXIV. p. 419, 2 paramente. 3 post oro se- cundum It. tres aut qwattuor litterae legi non possunt: sed nihil desidera- tur. XXXVI. p. 420, 14 accompagnando. XXXVII. 2 ciascuni. p. 421, 12 essi comc. 11 beni e sudditif 13 teme. 18 alla add. nos. 20 Ncrmen can- ccllarii Ferdescarchi corruptum esse videtur. XXXIX. p. 427, 6 Sendosi. 10 supplicandosi. XL. p. 424, 12 assista. 13 soste.no. XLI. p. 425, 2 Rosafat. 18 di esso. XLII. p. 426, 11 monasterii. 16 sorettamente. 27 le add. nos. INDEI CHRONOLOGICUS 6581 —1073, raense februario ind. XI. Imperator Michael VIL Ducas Parapinaces Andronico Ducae donat praedia in regione Alopecarum prope Miletum sita .. 6581—1073, mense martio, ind. XI. Adam, notarius patriarchalis et domesticus tribunalis sacrarum aedium Orientis, et patricius , magnus oeconomus Matzuces in catalogum referunt et tradunt Andronico Ducae praedia ei donata ah imperatore Michaele VIL Duca Parapinace in regione Alopecarum sita .. [6587—1079], mense martio, ind. II. Sanctus Christodulus, infirmitate et incur- sionibus Turcarum coactus excedere e monasterio Stylo in monte Latro, committit moderationem coenobii monachis Sabae et Lucae . Sine anno et mense. Sanctus Christodulus litteris ad patriarcham datis defendit se et administrationem monasterii Stgli in monte Latro . 6587 —1079, mense augusto, ind. II. Imperator Nicephorus Botaniata monasterio S. Ioannis Prodromi in Strobelo, condito a sorore Constantini Cabaluri, concedit libertatem et exemptionem ah omnibus tributis . 6588—1079, mense octobri, ind. III. Idem imperator Arsenio Scenuri donat sexde- cim nummos aureos eximitque cellas ab eo conditas in monte Dicaeo in insula Coo ab omnibus Iributis . 6593—1085, mense martio, ind. VIII. Imperator Alexius I. Comnenus confirmat donationem imperatoris Nieephori Botaniatae, qui Sancto Christodido dedit duo loca in insula Coo, conceditque, monasterio Sanctae Mariae Castrianorum ab eo condito libertalem \et confirmat donationes eidem monasterio factas .'. 6595—1087, mense maio, ind. X. Idem imperator donat Sancto Christodulo totam insulam Lipso, praedia duo et dimidium castri Pantelii in insula Lero eximitque donata a tributis . [6595—1087,] mense iunio, ind. X. Idem imperator iubet in acta puhlica referri donationes factas Sancto Christodulo . [6595—1087,] mense iunio, ind. X. Patriarcha Nicolaus III. Orammaticus per- mittit Sancto Christodulo , ut secedat e coenobio , renuntiet munus abbatis monasterii Stgli in monte Latro agatque vilam solUariam . 440 •. „ . p a &- [6595—1087,] die 15. mensis iunii, ind. X. Anna Ducaena Dalassena, mater imperatoris Alexii L Comneni, confirmat donationes a jilio factas Sancto Christodulo et permutationem bonorum monasterii Pantepapti iubetgue omnia referri in acta puhlica Myrelaei .. . 32 6595— 1087, mense iulio, ind. X. Eustathius Charsianita, provisor insulae Samij iussu imperatoris Alexii Comneni et motriš eius, procuratoribus Sancti Christoduli per notarios loannem Antzam et loannem Theo- logitam tradit castrum Pantelium et dno praedia in insula Lero et totam insulam - Lipso secundum donationem Sancto factam ab imperatore . .. 34 6596— 1088, mense aprili, ind. XI. Imperator Aleocius I. Comnenus Sancto Christodulo donat insulam Patmum eximitque eam et coenobium ibi condendum a tributis , a potestate laica et ecclesiastica . 44 [6596—1088,] mense aprili, ind. XI. Idem imperator iubet in acta puhlica ref er H donationem insulae Patmi factam Sancto Christodulo . 49 6596—1088, mense aprili, ind. XI. Idem imperator monasterio condendo a Sando Christodulo in insula Patma concedit navem peculiarem od servitia monasterii . 51 [6596—1088,] die 23. mensis maii, ind. XI. Idem imperator itei'um confirmat insula/m Patmum et eius incolas exemptos esse ab omnibus tributis 53 6596 — 1088, mense augusto, ind. XI. Nicolaus Tzanzesj censor Cj/cladum in- sularum, iussu imperatoris insidam Patmum tradit Sancto Christodido 55 [6597—1089,] mense aprili, ind. XII. Notarius Ioannes Theologita dirimit contro- versiam de agris praedii Parthenii, quod imperator donavit Sancto Christodulo . 42 [6597—1089,] mense aprili, ind. XII. Nicephorus Copsenus, censor insulae Coi, iussu imperatoris Alexii I. Comneni dimittit a militia quosdam inquilinos insulae Patmi . 57 6599—1091, mense maio, ind. XIV. Begida edita a Sancto Christodulo pro monasterio Sancti Ioannis Theologi in insula Patmo ab eo condito 59 6601— 1093, die 10. et 15. mensis martii, ind. I. Testamentum et codicillus Sancti Christoduli . 81 6602— 1094, die 5. mensis martii, ind. II. Theodosius Castrisius renuntiat. dignitati praepositi coenohii Sandi Ioannis Theologi in insula Patmo 90 [6607—1099,] mense iulio, ind. VII. Imperator Alexms I. Comnenus pro salute animae donat monasterio duodecim coloiws liabitaturos in praediis Parthenio et Temeniis et in insula Lipso . 94 6626—1118, 25. die mensis augusti, ind. XI. Controversia de aqua inter Achillium Limenitam et incolas vici Menici in insula Greta dirimitur. ... 95 Sine anno et mense. Imperator Ioannes Comnenus confirmat exemptionem navis peculiaris monasterii et donationes factas coenobio ab imperatore Alexio I. Comneno , donatque ei alteros centum modios frumenti e vedigalibus insulae Cveta e . .. 99 441 6640—1132, mense augusto, ind. X. Patriarcha loannes IX. Agapetus con- jimiut monasterium esse liberum et stauropegium .101 [6653—1145,] mense martio, ind. VIII. Imperator Manuel Comnenus pre.ca.ntibns monachis confirmat exemptiones cMonorum inona.ste.rii in insula Lero coneessas ah Alexio I. Comnreno donatgue ei. alios sex colonos exemptos a tributis .•. . . 104 6666— 1157, die 23. mensis septembris, ind. VI. Testament.um ahhatis Theoctisti 106 [6667—1158,] mense septembri, ind. VII. Imperator Manuel Comnenus precante abbate Leontio confirmat privilegia et exemptiones monasterii tue- turque eius iura contra vexationes exactorum insulae Sami .... 110 6667— 1158, mense octobri, ind. VII. Patriarcha Lucas Chrgsoberges iterum confirmat libertatem et ius stauropegicum monasterii .113 [6669 —1161,] mense maio, ind. IX. Imperator Mannel Comnenus donat mona¬ sterio libras duas nummorum ex reditu Cretae conceditgue monachis facultatem emendi frumentum in insula .117 6694—1186, mense ianuario, ind. IV. Imperator Isaacius Angelus confirmat privilegia monasterii eximitque eius naves peculiares a decima . . 119 „ „ mense augusto, ind. IV. Idem imperator eximit a tributis sex colonos monasterii S. Mariae Atheniensis, conditi a monacho Ioannicio in themate Mglasae et Melanudii .121 [6697—1188,] mense decembri, ind. VII. Tribunal maritimum demetitur navem peculiarem monasterii exemptam a tHbutis secundum privilegia im- peratorum traditque eam monachis .122 6701—1193, mense februario, ind. XI. Leo Stauraciotes et Constans Pselus, habitatores vici Sillami, siti in regione Messarea insulae Cretae, Leontio Oresti vendunt vineas .124 [6704 —1195,] mense octobri, ind. XIV. Tribunal maritimum demetitur peadiarem navem concessam monasterio per privilegia imperatorum a tributis exemptam traditgue eam monachis .127 0705—1190, mense novembri, ind. XV. Imperator Alexius III. Angelus suppli- cante abbate Arsenio donat monasterio coenobium dirtum Nesion in insula C retam cum bon is immobi/ibus eius .130 6705—1 197, mense iunio, ind. XV. Donat,io a Constanlino Papirnatio Phcotrocho facta monasterio et pact.io cum eo .133 070 ( 5 —1197, mense novembri, ind. I. Imperator Ale.rius III. Angelus confirmat eremptionem navis peculiarls monasterii a. vectigalibus .137 „ „ mense novembri, ind. I. Magnns logariasta loannes BeUssariot.es dnci Cretae Nicephoro Contostephano scribit de exemptione navis peculiaris monasterii a tributis et decima. .139 „ „ mense novembri, ind. I. Idem iubet ducem Cretae Nicephorum Contostephanum solvere monasterio e reditu Cretae pecuniam ei do- natam ab imperator e Alexio III. Angelo .140 [0708—1199,] mense novembri, ind. III. Tribunal maritimum iterum de^ielitur novem peculiarem monasterii traditgue eam monachis .142 28 ** 442 Sine anno et mense. Abbas profecturus Constantinopolim administrationem mona- sterii tradit monacho Sabae exhortaturque monaclios , ut vivant se- cundum regulas monasterii .144 Sine an^io et mense. Pepanus, filius protopapae, ecclesiae Sandi Salvatoris do- nat dimidium horti siti in Stellio et alterum dimidium monasterio S . Ioannis Theologi .149 6714— 1206, mense martio, ind. IX. Steplianus Hagiostephanita et uxor eius do- nant monasterio vineas et aedes in insula Cveta .150 6715— 1207, mense iulio, ind. X. Basilius Mancaphas et nepotes Georgio Eu- nucho vendunt agrum situm in regione Fontis .151 Sine anno, die I. mensis maii, ind. XII. Manuel, metropolita Mileti, dirimit controversiam de agro ortam inter monasterium S. Ioannis et habi- tatores Palatiorum .153 6721—1212, mense octobri, ind. I. Basilius Comanes et uxor eius protovestiario Georgio Eunucho vendunt agrum situm in regione Tropigarum . . 156 6721 —1213, mense februario, ind. I. Leon Mandales et eius familia protovestia¬ rio Georgio Eunucho vendunt campos in regione Tropigarum ... 158 „ „ mense februario, ind. I. Bene Elpidena et eius familia eidem ven¬ dunt agrum .160 „ „ mense martio, ind. 1. Michael Cuneres et eius familia eidem ven¬ dunt partem agri .162 „ „ mense martio, ind. I. Manuel Castrus, uxor et filii eius eidem ven¬ dunt partem agri in regione Tropigarum .164 [6722—1214,] mense februario, ind. II. Impe?'ator (Theodoims Lascaris I.) a vec- tigalibus eximit naviculas monasterii appellentes ad portus Orientis 165 6723—1214, mense septembri, ind. III. Donatio Notaris et fratris eius facta monasterio Sandae Mariae Nivosae .166 n „ mense septembri, ind. III. Michael Caludes et familia eius eidem monasterio donant agros .167 n n mense septembri, ind. III. Ioannes Chalceopulus et eius uxor eidem monasterio donant agros sitos in Asisso .168 „ „ mense septembri, ind. III. Georgius Zacharias et filii eius eidem monasterio donant agros .169 n n mensis septembri, ind. III. Nicephorus Limniotes, uxor et frater eius eidem monasterio donant agros in Asisso .170 n n mense septembri, ind. III. Basilius Alabantinus et eius uxor ei¬ dem monasterio vendunt agros .171 „ „ mense septembri, ind. III. Monarha Eudoxia, filia Danielis, et frater ac soror eius eidem monasterio vendunt agros .172 » „ mense septembri, ind. III. Ioannes Ampucas et eius uxor eidem monasterio vendunt agros .173 6724—1216, mense martio, ind. IV. Basilius Gabglas et eius nxoi' Cale, filia primicerii Georgii Prootae, monasterio Š. Iotvjinis in Palmo vendunt agros sitos in regione Phggeltorum . 174 443 pag. [6724—1216,] mense februario, ind. IV. Imperator (Theodomis Lascaris I.) donat monasterio metochium Pyrgum ad Maeandrum .176 „ „ mense aprili, ind. IV. Idem imperator confirmat donationem ab Ioanne Palanita, incola Phggelloimm, faclam monasterio S. Georgii Lysici ab eo condito .179 [6729—1221,] mense martio, ind. IX. Imperator (Theodorus Lascaris I.) confir- mat monasterio libei'am possessionem metochii Pyrgi . 180 „ „ mense martio, ind. IX. Manuel Exotrochus confirmat monasterio possessionem monasterioli S. Georgii Dysici .182 [6737—1229,] mense aprili, ind. II. Imperator (loannes Lucas Vatatza) confirmat monasterio duarum navicularum exemptionem a vectigalibus . ... 183 „ „ mense iulio, ind. II. Incolae insulae Goi testantur monasteriolum Spondarum esse metochium coenobii S. Ioannis Theologi .184 6745—1236, mense septembri, ind. X. loannes Polites et loannes Gabras mona¬ sterio S. Mariae Nivosae vendunt agros in Asisso .187 [6754—1246,] mense augusto, ind. IV. Gregorius Phemitziota , censor Palatiorum, iussu imperatoris eximit a tributo unius hyperperi fundum monaste- rii S. Mariae Nivosae donatum ei a familia Baricaligorum ... 188 [6757—1249,] mense aprili et iunio, ind. VII. Georgius Zagai'ommata iussu im¬ peratoris monasterio S. Ioannis Theologi tradit agrum in regione Pyrgi .189 6758—1250, mense februario, ind. VIII. Manuel Palaeologus, uxor et filius eius monasterio S. MaHae Nivosae vendunt agrum .191 6766— 1258, mense maio, ind. I. Patriarcha Arsenius Autorianus confirmat mo- nasterium Spondarum in insula Goo esse metochium coenobii S. loan- nis Theologi .'.193 [6767—'1258,] mense octobri, ind. II. Imperator (Theodorus LascaHs II.) mona¬ sterio S. Mariae Nivosae confirmat omnes possessiones .195 „ „ mense octobri, ind. II. Idem imperator confirmat monasterio S. Ioannis Theologi omnes possessiones .196 Sine anno et mense. Presbgter Nicolaus' Garantinus scribit abbati monasterii S. Ioannis Theologi de rebus publicis et fuga Michaelis Palaeologi ad Turcas .*.197 6767— 1259, mense maio, ind. II. Imperator Michael Palaeologus confirmat pri- vilegia et possessiones monasterii donatgue ei agrum .199 [6767—1259,] mense maio, ind. II. Idem imperator iubet tradi monasterio S. Ioan¬ nis agrum, quem ei donavit, situm prope metochium Pyrgum ... 201 „ „ mense iulio, ind. II. Idem imperator tuetur possessionem agri siti prope metochium Pyrgum donati monasterio contra vexationes ho- minum Mariae Gomnenae Lascarinae . j .202 Sine anno et mense. Patriarcha tuetur libertatem monasteni et eius aljbatis con¬ tra episcopos Icariae et Leri .2Q3 Sine anno et mense. Theodora, uxor imperatoris Michaelis Palaeologi , confirmat monasterio possessionem metochii Anabasidii in insula Goo .... 204 444 Sine anno et mense. Patriarcha tuetur libertatem monasterii S. Salvatoris in in- sula Coo, quod est metochium coenobii S. Ioannis .205 [6769—1261,] mense maio’, ind. IV. Monasterio S. Mariae Nivosae conjirmantur possessiones quas kabet in reg ione Palatiorum .207 [6770—1261,] mense septembri, ind. V. Ioseph Pancalus monasterio Spondarum, quod est metochium coenobii S. Ioannis, donat possessiones et inqui - linos in insula Coo ..208 [6770—1262,] mense maio, ind. V. Imperator (Michael Palaeologus) tuetur tura monasterii in metochio Pyrgo contra incolas Malachiorum et Sto- maforum . . ■.. . . ;.210 „ mense iulio, ind. V. Ioannes Selagita, dux Melanudii, iussn impe- ratoris dirimit controversiam ortam inter monasterium et incolas vici Malachiorum de terra metochii Pgrgi. *.. 210 [6771 —1262,] mense septembri, ind. VI. Imperator Michael Palaeologus conjir- mat monasterio liberam possessionem fnndi quattuor iugerum, quem donavit coenobio prop°, metochium Pgrgum .212 [6771 —1263,] mense maio, ind. VI. Leo Escammatismenus, censor Rhodi et in- sulamm Cgcladum, recenset nomina inquilinorum monasterii in prae- diis Parthenio et Temenio et in insula Coo ., . 214 „ „ mense iulio, ind. VI. Idem recenset possessiones, quas tenet mona¬ sterium in insula Coo ..217 [6772—1264,] mense iunio, ind. VII. Imperator (Michael Palaeologus) concedit monasterio alias duas naviculas exemptas a tributis .219 6775—1267, die 11 mensis augusti, ind. X. Ragnerius Zenus , dux Venetiarum confirmat liberum dominium metochii S. Ioannis Styli in insula Greta pertinere ad coenobium S. Ioannis Theologi .220 [6776—1267,] mense septembri, ind. XI. Patriarcha (Germanus III. f) tuetur iura, possessiones libertatesque monasterii S. Mariae Spondarum in Coo contra episcopum et incolas insulae .222 [6776—1268,] mense augusto, ind. XI. Imperator (Michael Palaeologus) confir¬ mat restitutionem possessionum monasterio in Coo faetam a censore insulae . 224 [6777—1269,] mense iulio, ind. XII. Imperatrix Theodora, uxor Michaelis Pa- laeologi, confirmat exemptiones quattuor navicularum monasterio con- cessas ab imperator e .225 [6779—1271,] mense iunio, ind. XIV. Imperator (Michael Palaeologus) iterum confirmat exemptiones qnattuor navicularum monasterii a tributis . 226 „ „ mense iulio, ind. XIV. Michael Basiliciota iussu imperatricis Theo- dorae Palaeologae monasterio Christi Salvatoris in insula Coo, quod est metochium S. Ioannis , restitui iubet oleas, quercetum, campos ei erepta ab episcopo insulae . 227 [6781 —1272,] mense decembri, ind. I. Testamentum abbatis Germani .229 [6781—1273,] mense augusto, ind. I. Caniel magistratibus Asiae seribit de exemptionibus monasterii et de colonis eius in Phggelis .233 445 [6782—1273,] mense octobri, ind. II. Caniel iubet, monasterio Sanctae Mariae Ni- vosae restitui liberam possessionem agri prope Palatia .234 6783—1277, 14, mensis maii, ind. V. Laurentius Theupolus, dux Venetiarum concedit monachis metochii S. Ioannis Theologi facultatem expor- tandi frumentum e metochio S. Ioannis Stgli in Greta . . . .221, 388 [6791 —1282,J mense novembri, ind. XI. Imperator' (Andronicus II. Palaeologus) conjirmat exemptiones guattuor navium monasterii a vectigalibus . 235 6801—1292, mense novembri, ind. VI. Idem impe?'ator conjirmat monasterio omnes possessiones .236 [6803—1295,] die 3. mensis ianuarii, ind. VIII. Petrus Mudatius et Petrus Dol- phinus, vicerectores Ganeae, conjirmant donationem, quam lacobus Barotius fecit monasterio 8. Ioannis Stgli, quod est metochium S. Ioannis Theologi in insula Patmo . 238, 387 6803—1295, mense iunio, ind. VIII. Imperator (Andronicus II. Palaeologus) iterum conjirmat exemptiones guattuor navicularum monasterii . . 238 Sine anno, mense martio. Patriarcha Athanasius I. restitui iubet coenobio S. Io¬ annis monasteria Spondarum et Alsi in insula Goo .240 Sine anno et mense. Testamentum abbatis Sabae .241 Inter 1299 et 1301. Litterae ad Vitalem Michaelium, ducem Gretae, de exemptione inguilinorum metochii S. Ioannis Stgli a tributis .221 [6814—1305,] mense octobri, ind. IV. Imperator (Andronicus II.) praecipit Ge¬ orgio Balsamone, dud insulae Goi, ut tueatur iura monasterii Alsi contra episcopum insulae ..246 Sine anno et mense. Zoe Ducaena Philanthropene tuetur iura et possessiones monasterii. ..247 [6815—1307,] die 12 (22?) mensis iunii, ind. V. Petrus Gradonicus, dux Vene¬ tiarum, conjirmat litteras ducis Laurentii Theupoli, guibus monachis metochii S. Ioannis Stgli concessit facultatem exportandi frumentum ex insula Greta pro monasterio S. Ioannis in Patmo .... 220, 388 [6815—1307,] .... [ind. V]. Idem dux concedit eisdem monachis possessionem septuaginta septem colonorum, guorum trigintd novem illi metuentes Turcas conduxerant e Patmo in Gretam , dummodo solvant pro guolibet colono guotannis hgperperum . 221, 389 6835 —1327, mense decembri, ind. X. Imperator Andronicus III. Palaeologus confirmat. possessiones monasterii in insulis Lemno, Lero et Goo tuelurgue iura eius contra vexationes archiepiscopi Goi . . . . . 248 6837—1329, mense ianuario, ind. XII. Imperator Andronicus III. Palaeologus monasterio conjirmat omnes possessiones .250 6839—1331, mense iulio, ind. XIV. Idem imperator confirmat possessiones et exemptiones monasterii recensetgue nomina inguilinorum tueturgue eius iura et libertates contra episcopos Lemni et Goi .252 [6846—1337,] mense septembri, ind. V. Idem imperator praecipit dud Lemni, ut tradat monasterio colonos illi donatos in insula ..254 446 pag. [6861—1353?,] mense martio, ind. VI. Idem imperator confirmat monasterio pos- sessiones quas tenet in insulis Lemno et Lero .255 Sine anno, mense ianuario, ind. XIII. Scriba publicus insulae Lemni in acta refert possessiones et colonos monasterii in ea insula .256 Sine anno, mense novembri, . . . Praeceptum imperatoris de possessionibus et reditibus monasterii in insula Lemno .258 Sine anno, mense augusto, ind. VIII. Imperator iubet tradi monasterio coeno- bium Sandi Thomae .259 Inter 1410—1413. Michael Stenus, dux Venetiarum, confirmat metochium S. Io- annis Styli in Creta esse dominium coenobii S. Ioannis Theologi . 222 6965—1457, die 15. mensis martii (ind. V). Cardinalis Ludovicus Scarampus Mediarota, patriarcha Aquileiensis, suscipit tutelam monasterii S. Ioannis Theologi .391 6969—1461, die 19. mensis februarii, ind. X (IX). Paschalis Maripetrus, dux Venetiarum, monasterio S. Ioannis in Patmo restituit metochium S. Ioannis Styli in insula Creta .391 „ „ die 23. mensis martii (ind. IX). Papa Pius II. tuetur mona- sterium et eius bona contra praedones .393 7006—1497, die 9. mensis septembris, ind. XV (I). Petrus Daubusson, magister generalis ordinis S. Ioannis hiej'osolymitani, praecipit, quantam par- tem fruduum praediorum monasterii in insida Lero percipere debeat metropolita Philadelphiae .260 7010—1502, .... (ind. V.). Gregorius, abbas monasterii S. Ioannis, mittit mo- nachos Athanasium, Theodulum Maximumque ad Christi fideles, ut colligant eleemosgnas in beneficium monasterii a Turcis vexati . . 394 7013—1504, mense novembri, ind. VIII. Patriarcha Pachomius I. confirmat re- gulam, libertatem, privilegia monasterii .261 7015—1507, die 20. mensis maii (ind. X.). Emericus de Ambosia, magister ge¬ neralis hospitii S. Ioannis hierosolgmitani, pontifici romano hdio II. et principibus occidentis commendat monachos Athanasium et Theo¬ dulum, qui occidentem petunt colleduri eleemosgnas pr o monasterio a Turcis vexato .396 7017— 1508, die 8. mensis decembris (ind. XI). Idem magister generalis vetat hospitio subiedos et nautas eius damna facere monasterio eiusque bonis 397 7018— 1510, die 15. mensis martii (ind. XIII). Abbas monasterii rogat magistram generalem hospitii S. Ioannis hierosolgmitani, ut adiuvet coenobium in exadione hereditatum, quas tempore pestilentiae quidam fideles reliquerant monasterio .397 [7021 —1512,] mense septembri, ind. I. Patriarcha Pachomius I. iterum confirmat liber tatem d privilegia monasterii .262 7022—1513, die 24. mensis septembris (ind. II). Papa Leo X. concedit indul- gentiam ducentorum annorum fidelibus, qui eleemosgnas largiti erunt monasterio a Turcis vexato, ut monachi possint instaurare aedificia, liberare captivos et solvere tributum a Turcis coenobio impositum . 398 447 [7022—1514,] die 12. mensis martii (ind. II). Fabritius de Caretto, magister generalis hospitis S. Ioannis hierosolgmitani suscipit tutelam mo¬ nasterii .400 [7030—1522,] die 28. mensis maii (ind. X). Marcus Grimanus , dux Cretae, Pa- schalis Ciconia, militum dux, Caspar Gradonicus et Dominicus Marcellus consiliarii afjirmant, monachos monasterii S. Ioannis ji- delissimos reipublicae se praebuis.se in hello contra Turcas .... 400 [7069—1561,] mense martio, ind. IV. Patriarcha Ioasaph II. iterum confirmat. libertatem monasterii condemnatque Theodosium, metropolitam Uhodi, qui falsas protulit litteras patriarchales .264 7072—1564, mense ianuario, ind. VII. Idem patriarcha abbati monasterii con- cedit ius consecrandi novas ecclesias in insula Patmo .265 7080—1572, die 9. mensis maii (ind. XV). Joseph Nasius eximit monasterium a vectigalibus in insulis Naxo et M do .401 7081 —1573, die 23. mensis iannarii (ind. I). Papa Gregorius XIII. adhortatur omnes Christi ftdeles , ut largiantur eleemosgnas monasterio S. Io¬ annis Theologi a Turcis ad inopiam redacti .402 7083—1575, die 25. mensis maii (ind. III). Idem pontifex Christi, fidelibus, qui proximo decennio se conferent ad monasterium S. Ioannis aut pr o necessitatibus eius stipem largientur, concedit indulgentiam plenariam 403 7087— 1579, mense martio, ind. VII. Silvester, patriarcha Alexandriae, hortatur monachos, ut simid habitent et codem vitae genere utantur .... 266 Sine anno et mense. Idem exhortatur clerum et habitatores insulae Palmi ad religiosam vitam .270 7088— 1579, mense novembri (ind. VIII). Macarius , abbas monasterii, patri- arcliae leremiae II. scribit de hereditate metropolitae Beniamin et liber tate monasterii . 276 7088—1580, .... ind. VIII. Sophronius, patriarcha hierosolgmito.nus, hortatur monachos, ut simul habitent el eadem vitae ratione utantur ... 277 7097—1588, die 15. mensis septembris (ind. II). Hugo Verdala, magister gene- ralis liospitalis S. Ioannis hierosolgmitani suscipit tutelam S. Ioannis 404 7098 —1590, die 20. mensis iunii (ind. III). Paschalis Ciconia, dux Venetiarum, nautis monasterii Venetiis concedit exemptionem a vectigalibus pro duobus doliis vini ad usum unhiscuiusque nautae .404 7101 —1593, mense iulio, ind. VI. Patriarcha Ieremias II. declarat, monasterium S. Mariae Erochorianae in insula Paro, quod postea fac.tum est metochium S. Ioannis, esse stauropegium ..281 7102-1594, die 29. mensis augnsti (ind. VII.). Marcus Antonius Contarinus , provisor arcis Sudae, testatur se recepisse a monachis totum frumen- tum metochii Calamcce pro necessitatibus praesidii arcis .405 7105—1596, die 6. mensis pctobris, ind. X. Marinus Grimanns, dux Vmetiarum, concedit monachis S. Ioa.nx\is Theologi libertatem vendendi frumen- tum metocliiorum S. Ioannis Stgli et Palaeocastri in insula Greta 405 7105—1597, 19. mensis iannarii, ind. X. MeleUus Pegas, patriarcha Alexandriae, 448 t>ag. procurator ecclesiae Constantinopolitanae, confirmat exemptiones et privilegia, antigua monasterii .282 7105— 159^, die 3. mensis februarii, ind. X. Idem hprtatur monachos, ut se ab- stineant a factionibus vivantgue secundum regulas monasticas . . . 287 7106— 1598, die 20. mensis iulii (ind. XI). Idem hortatvr monachos ad reli- giosam vitam conceditgue ahhati ius consecrandi ecclesias et altaria 288 7114—1606, die 6. mensis aprilis (ind. IV). Alofius de IVignacOurt, magister geaeralis hospitalis S. loannis hierosolgmitani, commendat principi¬ bus et fidelibus Christi monachos Athanasium et Ieremiam, qui se con/erunt in occidentem collecturi eleemosgnas pr o coenobio S. lo¬ annis Theologi vexato a Turcis .. 406 „ „ mense maio, ind. IV. Patriarcha Raphael 11. declarat, ecclesiam Sandi Nicolai in vico Tzancle, dioecesis Ephesi, esse patriarchdlem et subiectam monasterio S. loannis .290 7116— 1608, die 25. mensis aprilis (ind. VI). Monachi coenobii S. loannis a principibus occidentis rog ant auxilium contra Turcas .407 7117— 1609, die 9. mensis aprilis (ind. VII). Philippus III. Hispaniae rex, fratri Athanasio monasterii S. loannis Theologi concedit, ut colligat elee¬ mosgnas in toto regno neapolitano pro coenobio a Turcis vexato. . 408 7118—1610, die 31. mensis martii (ind. VIII). Alofius de Wignacourt, magister generalis hospitalis S. loannis hierosolgmitani suscipit tutelam na¬ vitim monasterii commendatgue eas principibus et magistratibus oc¬ cidentis .409 „ „ die 29. mensis maii (ind. VIII). Philippus III. Hispaniae rex, donat monasterio pecuniam ad instaurandum coenobium .410 7121 —1613, die 14. mensis iunii (ind. XI). Alofius de Wignacourt, magnus ma¬ gister hospitalis S. loannis hierosolgmitani, principibus et magistra¬ tibus occidentis commendat duos monachos coenobii S. loannis Theo¬ logi, collecturos eleemosgnas pro monasterio a Turcis vexato ... 412 7123—1614, die 23. mensis octobris (ind. X). Papa Paulus V. magistro gene¬ ralis hospitalis S. loannis hierosolgmitani commendat monachos coe¬ nobii S. loannis Theologi .. 413 7125—1617, die 19. mensis martii (ind. XV). Gregorine, abbas monasterii S. lo¬ annis, declarat , hieromonackos Ieremiam et lacobum electos esse pro- curatores generales ad omnia negotia coenobii et habitatorum insulae Patmi conficienda .413 7132—1624, mense aprili, ind. VII. Patriarcha Cgrillus I Lucaris confirmat, monasteriolum Sanctae Mariae E.rochorianae in insula Paro esse metochium monasterii S. loannis in Patmo .291 „ „ mense iunio, ind. VII. Idem patriarcha confirmat privilegia, pos- sessiones, libertatem monasterii .293 7135—1626, mense novembri, ind. X. Idem patriarcha declarat ecclesiam Sandi Panteleemonis eparchiae Oeae et Thermiornm esse patriarchalem . 296 7140—1631, die 5. mensis decembris (ind. XV). Papa (Jrbanus Vlil archi- 449 episcopo Cretensi conimendat monastevium S. loannis iubetgue, ut bona ei rapta restituantur, et excommunicat raptores .415 7140—1632, die 28. mensis augusti (ind. XV). Laurentius Contarenus, provi- sor genei'alis reipublicae Venetiarum, concedit oeconomo metochii S. loannis Styli, ut vendat provisori Sudae frumentum in beneficium praesidii arcis. . . .416 7142—1633, die 14. mensis septembris (ind. II). Cardinalis Franciscus Bar- berinus commendat monaclios Iacobum Pancalum et Hierotheum Vi- talem, qui pro negotiis monasterii S. loannis se conferunt in civi- tatem Messanam .416 „ „ die 30. mensis septembris (ind. II). Papa Urbanus VIII. monachis Iacobo Pancalo et Rierotheo Vitali, pi'ocuratoribus monasterii S. Io- annis concedit, ut vendant aedes, quas Oeorgius Resilinus coenobio reliquit in civitate Messana et pecuniam e venditione proventuram adhibeant in emptione bonorum in insula Patmo .417 [7155—1647,] mense februario, ind. XV. Patriarcha loannicius II. confirmat donationem olivarum, quam Ignatius Contoleon fecit ecclesiae S. Ma- riae Salvatricis in Patmo, et excommunicat Antonium Cucubium et eius amitam .299 7156—1648, dij^ 17. mensis aprilis (ind. I). Acceptilatio pro pecunia a monachis S. loannis Venetis soluta .418 7160—1651, die 4. mensis novembris (ind. V). Litterae pecunias ab habitatoribus Palmi Venetis traditas testantes .418 7169—1661, die 27. mensis maii, ind. XIV. Francisci Morosini, ducis militum Venetorum, testimonium pro monachis metochii S. loannis Stgli . . 419 „ • r die 2. iunii (ind. XIV). Francisci Bragadini, provisoris reipublicae Venetiarum, in arce Suda testimonium pro monachis metochii Calami 420 7181—1673, mense maio, ind. XI. PatHarclia Diongsius III. Muselimes confir¬ mat libertatem, iura, primlegia monasterii .300 „ „ mense maio, ind. XI. Idem patriarcha archiepiscopo Coi scribit de libertate ecclesiae S. Antonii in Coo, quae est metochium monasterii S. loannis .. 303 7181—1674, die 7. mensis septembris (ind. XIV). Cosimus III., magnus dux Ftruriae, vetat naves sodalitii Sandi Stepliani, quae ex Ligurno exeunt, damnum inferre monasterio .420 [7189—1680,] mense septembri, ind. IV. Patriarcha Partlienius IV. Mongilalus et sgnodus tuentur iura et libertatem possessionum et monachorum monasterii contra iniurias a quibusdam archiepiscopis eis illatas . 304 7189— 1681, die 28. mensis martii (ind. IV). Papa Innocentius XI. sub poema excommunicationis iubet restitui monasterio Sandi loannis bona ei erepta .421 7190— 1682, die 2. mensis augusti (ind. V). Victorius Amadeus II, dux Sa- baudiae, vetat homines suo dominio subiectos damna facere coenobio S. loannis .423 29 450 7193—1684, die 30. mensis decembris (ind. VIII). Francisom Morosinus, pro- curator generalis reipublicae Venetiarum, vetat homines dominio venelo subiectos damna facere monasterio 8. loannis .424 7196 —1688, raense raaio, ind. XI. Patriarcha CalUnicus II. confirmat libertatem, hira, privilegia monasterii .305 7203—1693, mense inlio, ind. III. Idem patriarcha et sgnodus imperant, ut metro- politae, qui sedibus suis renuntiaverint, in monasterium S. loannis secedant ibique religuam aetatem agant, iubet eos facere testamentum et legare partem Lonorum ecclesiae constantinopolitanae, de ceteris eos Ubere disponere posse .. ' 309 7209— 1701, die 11. mensis iulii (ind. IX). Raimundus de Perolles et Rocafull, . magister generalis hospitalis 8. loannis hierosolgmitani, vetat prae- fectos classis et nautas sodalitio subiectos damnum inferre monasterio 424 7210— 1702, mense maio, ind. X. Patriarcha Callinicus II. et sgnodus vetant mo - naclios deserere monasterium et vagari eosque, qui iussis non pa- ruerint, excommunicat .. ..... 312 7215—1706, die 30. mensis decembris (ind. XV). Raimundus de Perellos 'et Rocafull, magnus magister hospitalis S. loannis hierosolgmitani, iterum vetat homines imperio sodalitii subiectos damnum facere monasterio S. loannis . 425 7223—1715, mense maio, ind. VIII. Patriarcha Cosmas II. et sgnodus confir- mant donationem, quam monasterio jecerat Cgrillus, archiepiscopus Coi . 313 „ „ mense iulio, ind. VIII. Idem patriarcha et sgnodus decernunt unum abbatem monasterii esse exarchum patriarchalem in insula Palmo 315 „ „ mense decembri, ind. IX. Idem patriarcha et sgnodus monasterio, cui proposuerant curatores, restituunt integram libertatem .317 7227—1719, mense ianuario, ind. II. Patriarcha leremias III. Patmius et sgno¬ dus dirimunt controversiam inter monasterium et habitatores insulae Leri de ecclesia S. Virginis Trj? f Y^a7cavr% . . ..319 7229— -1721, mense iulio, ind. XIV. Idem patriarcha concedit, ut colligantur elee- mosgnae in ecclesiis urbis et vicorum, qui circumiacent, in auxi- lium monasterii ad inopiam redacti . . ..322 7230— 1722, mense aprili, ind. XV. Acta de dominio canonico ecclesiae S. Geor¬ gii dictae Pothae in insula Patmo ..325 „ „ mense iunio, ind. XV. Patriarcha leremias III. confirmat privile¬ gia et libertates monasterii . ...■ . . 328 7232—1724, mense augusti, ind. II. Patriarcha Paisius II. deceimit, canonicum dominium ecclesiae S. Georgii dictae Pothae in Patmo iure heredi- tario pertinere ad Pantelem Callonam .327 [7234—1726,] mense iunio, ind. IV. Idem patriarcha confirmat libertatem meto- chii 8. Antonii in insula Coo ...332 7235—1727, die 8. mensis martii, ind. V. Imperator Carolus VI. suscipit tute- lam coenobii S. loannis Theologi .. 427 451 P»g* 7236—1727, mense novembri, ind. VI. Exarchici Patmi conceditur ahhati mona- sterii ..334 7245—1736, mensi septembri, ind. XV. Exarchia Patmi iterum conceditur (di¬ hati monasterii .335 7253—1745, mense iunio, ind. VIII. Patriarclia Paisius II. et patriarclia hiero- solgmitanus Partlienius confirmant donationem, quam colle