128 Predstavitev dela komisije za podelitev nagrade Zlati legat 2007 Zlati legat je nagrada, ki jo DOPPS podeljuje slovenskim ornitologom za najbolj{e delo s podro~ja ornitologije, objavljeno v preteklem letu doma ali na tujem. Nagrado sestavljata pisno priznanje in denarna premija. Tokratna podelitev nagrade je bila deseta zapored – prvi~ je bila podeljena leta 1999. Komisijo za podelitev nagrade Zlati legat za leto 2007 v sestavi prof. dr. Lovrenc Lipej (Nacionalni in{titut za biologijo), Dejan Bordjan (DOPPS), Ur{a Koce (Nacionalni in{titut za biologijo) in predsednik dr. Damijan Denac (Nacionalni in{titut za biologijo) je imenoval UO DOPPS na koresponden~ni seji 27.1.2009. Komisija se je sestala 25.2.2009 ob 9:30 na Nacionalnem in{titutu za biologijo v Ljubljani. Po pravilniku podelitve te nagrade je najprej vsak ~lan komisije izmed del, ki so pri{la v po{tev za nagrado, izbral pet najbolj{ih in utemeljil njihov izbor. Ta dela, skupaj jih je bilo 12, so sestavljala o`ji izbor (po abecednem vrstnem redu): 1. Bo`ic, L. (2005): Populacija kosca Crex crex na Ljubljanskem barju upada zaradi zgodnje ko{nje in uni~evanja ekstenzivnih travnikov. – Acrocephalus 26(124): 3-21. 2. De Groot, M. & Bordjan, D. (2007): Possibilities for fire as a management tool on Kras (SW Slovenia): a bird’s perspective. – Acrocephalus 28(2007): 3-15. 3. Denac, D. (2006): Chick shelters did not prevent raptor predation on chicks in a mixed Common Tern Sterna hirundo and Black-headed Gull Larus ridibundus colony in Slovenia. – Vogelwelt 127: 187-192. 4. Denac, D. (2006): Intraspecific Exploitation Competition as Cause for Density Dependent Breeding Success in the White Stork. – Waterbirds 29(3): 391- 394. 5. Jan~ar, T., Kmecl, P., Miheli~, T. & Kozinc, B. (2007): Pregled vodnih ptic Blejskega in Bohinjskega jezera ter jezera HE Moste (Gorenjska, SZ Slovenija). – Acrocephalus 28(135): 141-157. 6. Miheli~, T. & Genero, F. (2005): Occurrence of Griffon Vulture Gyps fulvus in Slovenia in the period from 1980 to 2005. – Acrocephalus 26(125): 73-79. Najave in obvestila Announcements Nagrada Zlati legat 2007 The Golden Bee-eater Award 2007 7. Purnat, Z., ̂ as, M. & Adami~, M. (2007): Problematika ohranjanja habitata divjega petelina Tetrao urogallus na Menini (osrednja Slovenija) in vpliv pa{ni{tva. – Acrocephalus 28(134): 105-117. 8. Tome, D. (2007): Nest defense and some rare breeding events in Long-eared owls (Asio otus). – Journal of Raptor Research 41(2): 170-173. 9. Tome, D., Sovinc, A. & Trontelj, P. (2005): Ptice Ljubljanskega barja. DOPPS, Monografija DOPPS [t. 3, Ljubljana. 10. Torkar, G. & Bajd, B. (2006): Trainee teachers’ ideas about endangered birds. – Journal of Biological Education 41(1): 1-4. 11. Vrezec, A. (2006): Ali je vzrok upada populacije jerebice Perdix perdix v Sloveniji prikrita kompeticija s fazanom Phasianus colchicus? – Acrocephalus 27(128-129): 73- 81. 12. Vrezec, A. & Tome, D. (2004): Altitudinal segregation between Ural Owl Strix uralensis and Tawny Owl S. aluco: evidence for competitive exclusion in raptorial birds. – Bird Study 51: 264-269. Iz o`jega izbora je nato vsak ~lan neodvisno izbral {tiri najbolj{a dela in jih to~koval. Komisija ni ne izbirala ne to~kovala del, katerih avtorji so bili ~lani komisije. Tri dela, ki so prejela najve~ to~k, so nominirana dela za nagrado. Kratka utemeljitev nominiranih del: Tome, D., Sovinc, A. & Trontelj, P. (2005): Ptice Ljubljanskega barja. DOPPS, Monografija DOPPS [t. 3, Ljubljana. Monografija o pticah Ljubljanskega barja je obse`no in pregledno delo, ki obravnava vse vrste ptic opa`ene na Ljubljanskem barju, posebej podrobno gnezdilke. Podatke za delo so zbrali prostovoljci DOPPS v ve~letnem sistemati~nem delu, ki je bilo posebej intenzivno v letih 1989-1996, nadaljevalo pa se je do leta 2002. Splo{nemu, uvodnemu delu sledi sistemati~ni del, kjer so predstavljene posamezne vrste. Za gnezdilke so izdelane karte gnezditvene raz{irjenosti, za pogosteje pojavljajo~e se vrste pa selitveni fenogrami. Pri izdelavi slednjih so uporabili podatke rednega lova ptic z mre`ami na postaji PMS v Vrhniki. V dodatku sta seznama vseh opazovanih vrst s statusi na Ljubljanskem barju in vseh gnezdilcev z velikostjo gnezditvenih populacij. To pregledno in sistemati~no delo mora postati osnoven pripomo~ek vseh na~rtovalcev razli~nih posegov na Barju, {e posebej ob dejstvu, da je Barje eno izmed obmo~ij Natura 2000 v Sloveniji. Prav tako pa ne sme manjkati na polici vsakogar, ki se `eli podrobneje seznaniti z bogastvom sveta ptic tega obmo~ja. Najave in obvestila / Announcements 129 Vrezec, A., Tome, D. (2004): Altitudinal segregation between Ural Owl Strix uralensis and Tawny Owl S. aluco: evidence for competitive exclusion in raptorial birds. – Bird Study 51: 264-269. V delu sta avtorja raziskovala habitatne zahteve lesne sove in koza~e in jih primerjala glede na njuno sobivanje. Odgovor na tak{no raziskovalno vpra{anje je mogo~e podati le s skrbno na~rtovano in metodolo{ko standardizirano raziskavo, ki sta jo izvedla na obmo~jih, kjer biva vsaka vrsta sama in kjer bivata skupaj. Izbor raziskovanih obmo~ij je bil primerno obse`en – Krim, Kum, Bohor, Bo~ in Pohorje – in z analizo habitatnih zna~ilnosti jima je uspelo korektno in nedvoumno dokazati, da v simpatriji ekolo{ko ni{o lesne sove omejuje koza~a kot mo~nej{i kompetitor. Realizirana ekolo{ka ni{a lesne sove je torej v prisotnosti koza~e manj{a kot v njeni odsotnosti. Gre za fenomen kompeticijskega izklju~evanja, ki v primeru lesne sove in koza~e doslej {e ni bil raziskan. Delo je znanstvene narave in je bilo objavljeno v eni najpresti`nej{ih znanstvenih ornitolo{kih revij na svetu – Bird Study, z visokim faktorjem vpliva. Delo odlikujejo jasnost, obse`no terensko delo, multivariatni pristop v analizi, domi{ljena idejna zasnova in sodelovanje z izku{enimi tujimi znanstveniki najvi{jega kova, zato je odli~en zgled za podobne bazi~ne ornitolo{ke raziskave pri nas in po svetu. Vrezec, A. (2006): Ali je vzrok upada populacije jerebice Perdix perdix v Sloveniji prikrita kompeticija s fazanom Phasianus colchicus? – Acrocephalus 27(128-129): 73-81. Posredna razmerja ali posredne interakcije so predmet novej{ih ekolo{kih raziskav. Pri posrednih interakcijah vrsti nista v neposrednem medvrstnem odnosu, ampak vplivata druga na drugo prek mediatorja – skupnega plenilca ali parazita. V zadnjem ~asu so ugotovili, da je njihov u~inek lahko celo veliko ve~ji kot u~inek neposrednih interakcij in da zaradi njih lahko pride do drasti~nega zmanj{anja {tevila ene vrste v naravnih ekosistemih, mo`na so celo izumrtja vrst. V tem delu avtor s posrednimi interakcijami – prikrito kompeticijo – pojasnjuje upad populacije jerebice. Fazan, ki so ga in ga {e vedno intenzivno naseljujejo lovci, predstavlja rezervoar gliste Heterakis gallinarum, na katero je fazan ob infekciji prizadet precej manj kot jerebica. Glista se prena{a s fazana na jerebico, zato je lahko kon~ni u~inek naseljevanja fazana izklju~itev jerebice iz sistema. Da je hipoteza o zmanj{ani populaciji jerebice zaradi naseljevanja fazana in prikrite kompeticije med njima zelo verjetna tudi v Sloveniji, je avtor potrdil s konkretnimi zgodovinskimi podatki. To delo je pomembno predvsem zato, ker nas opozarja na mo`ne posledice umetnega naseljevanje vrst v ekosisteme, kjer le-teh prej ni bilo. Naseljene vrste vstopajo v neposredne in posredne interakcije z drugimi vrstami. Posledice teh interakcij pa so lahko za domorodne vrste povsem uni~ujo~e. Gre torej za pomembno delo, ki je postavilo pod vpra{aj lovsko naseljevanje fazana in hkrati izpostavilo njihovo odgovornost za posledice tega po~etja. Izmed nominiranih del je ̀ irija dodelila najve~ to~k delu Vrezec, A., Tome, D. (2004): Altitudinal segregation between Ural Owl Strix uralensis and Tawny Owl S. aluco: evidence for competitive exclusion in raptorial birds. – Bird Study 51: 264-269 in tako odlo~ila, da avtorja prejmeta nagrado Zlati legat za leto 2007. Nagrada je bila podeljena na 30. rednem letnem zboru ~lanov DOPPS, 28.2.2009. Komisija se vsem avtorjem zahvaljuje za sodelovanje s prispevki, nagrajencema pa iskreno ~estita! Damijan Denac, predsednik komisije Zlati legat 2007 ^estitam Damijanu Denacu ob podelitvi nagrade Zlati legat 2006 za delo »Resource-dependent weather effect in the reproduction of the White Stork Ciconia ciconia (Vpliv vremena na rodnost bele {torklje Ciconia ciconia v povezavi z okoljskimi viri)« objavljenem v reviji Ardea Primo` Kmecl, glavni urednik Acrocephalus 29 (137): 128−129, 2008