ORION REFLEX
SUPER
z 3+1 elektronkami 7»vglašenih krogov Največja selektivnost
A
•v

v
ur


Automalična regulacija fadingov
Jak in naraven glas
Najnovejše Tungsram barijeve elektronke
lo so prednosti lega izbornega
Dobi se proti gotovini ali na obroke v naši trgovini v Ljubljani, Miklošičeva^ cesta štev. 7
ter pri naših Drašček, Kamnik Engelsberger, Tržič Guček, Hrastnik Ualen, Slov. Javornik Janežič, Topolščica Klenovšek, Trbovlje Krašovec, Jesenice, Prostor, Trata
zastopnikih :
Pučko, Uesenice Schilling, Krani Reich, Pluj Raspotnik,Trbovlje Rom, Kočevje Vilernik, Guštanj Žumer, Železniki Erjavec, Stična
ADIO^reg. zadr. z o. h. v Ljubljani Miklošičeva cesta štev. 7 / telefon: 31-90
ler pri naših disponenliha
A. Dolenc, Ljubljana SI. Uenko, Ljubljana P. Kovač, Ljubljana Ing. A. Šlok, Ljubljana
RADIO LJUBLJANA
ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO
Tromesečna naročnina 35 Din, poletna 70 Din, letna 140 Din. Za Inozemstvo: tromesečno 48 Din. polletno 96 Din, letno 192 Din. Vse slovenske rokopise je poslati na naslov: proi- Niko Kuret, Kranj. Naročnino Je poslati na ček. račun št. 5.228 v LJubljani / Uprava Je v LJubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon štev. 31-90.
25 FEBRUAR 1934
Fronta poslušavcev
V	teh tednih, ko vodi naš radio začasno vodstvo in ko vse čaka, kakšno obliko bo dobila naša radiofonija v dogledni bodočnosti, imamo nele priliko, ampak tudi dolžnost razmišlja ti, kako bi to bodočnost uredili tako, da bi bilo najbolj prav za višje interese naše kulture, katere sestavni del je tudi radio, in za interese tistih, ki radio s svojimi prispevki vzdržujejo, to je poslušavcev.
V	minulih mesecih je začasno vodstvo prišlo večkrat v konflikte s poslušavci. Napovedovanje, reklama, skrajšani oddajni čas, u-kinjena ljudska univerza, neprimerne in nezadovoljive oddaje, vse to je vznemirjalo našo ra-diofonsko javnost, povzročalo proteste in ustvarjalo nerazpo-loženje. Vodja pogovorov s poslušavci, ki je bil dozdaj edina vez med vodstvom n poslušavci, se je marsikdaj nahajal v kritičnem položaju. Nobeden ga ni zavidal za njegovo nehvaležno nalogo.
Reči pa moramo, da so vsi ti protesti rodili le malokdaj kaj uspeha. Lahko je spraviti ad ac-ta navadne dopise, težje pisma, ki terjajo odgovora pri pogovorih, nemogoče se zdi, iti mimo pisem, ki se objavljajo v časopisju. Če pa se še zgodi, da se doslej edina strokovna revija za radiofonijo, to je naš list, soli-darizira popolnoma s poslušavci, postane njihovo glasilo in; tolmač njihovih želja, potem i človek pričakaje, da proti izra I
ženim željam pač ne bo ugovora na odločilnem mestu pri našem radiu.
A tudi to ni zaleglo vsakokrat. Niso ostala brez uspeha samo pisma naših poslušavcev, brez uspeha je ostalo tudi pisa nje dozdaj edinega slovenskega radijskega lista, glasila slovenskih poslušavcev.
Prišlo pa je še do hujšega. Zato, ker se je naš list solidari ziral s poslušavci in njihovim razpoloženjem, ki so ga povzro čile razne odredbe komisarijata, — zato je prišla tudi „kazen". Našemu listu je komisarijat nehal dostavljati svoj spored; Javno povemo in pribijemo, da nam v evropski radiofoniji ni znan še noben primer, da bi postaja ne dostavljala svojega sporeda listu, ki jo slučajno negativno oceni, napada ali celo po krivem napada. Krivice mi naši postaji nikdar nismo storili, čeprav je nismo mogli zmeraj pohvaliti. A že zato se nam je ustavilo dostavljanje sporedov. To je unikum v Evropi, zaslugo zanj si je pa pridobil komisarijat Radio Ljubljana v Dravski banovini v Jugoslaviji.
Naše vodstvo se hudo moti, ako misli, da se damo zlepa traktirati kakor poredni šolarč-ki, ki jih je treba postaviti v kot, še bolj se pa moti, če misli, da bo lahko postopalo tako z našimi poslušavci, ki jih naš list predstavlja in ki za njim stoje.
Proti intencijam posameznikov, ki se identificirajo z našim radiem, ki so jim ga drugi u-stvarili, se postavlja strnjena fronta poslušavcev. In ta fronta ne mara molčati. Dobro vemo, da smo zaradi svoje brezobzirne resnicoljubnosti trn v očesu, dobro vemo, da se uporabljajo v boju proti nam najbolj obrabljene krilatice političnega življenja, ki nam je popolnoma tuje. Ne nam in ne slovenskim poslu-šavcem, ki jih zastopamo, ne gre za politiko. Gre nam samo za našo radiofonijo, ki mora biti dostojen del naše kulture in ki jo je treba upravljati tako, kakor je želja tistih, ki jo s svojim plačevanjem vzdržujejo.
Vsi osamljeni protesti in spo-radični članki so ostali brez vidnejših uspehov zato, ker je bilo to fronto poslušavcev v njih premalo čutiti. V takih stvareh posamezne akcije ne zaležejo, treba je skupne akcije.
Fronto poslušavcev, ki je že zdaj stala za našim listom, mora prešiniti nova zavest skupnosti. Strniti se mora okrog našega lista vse, kar misli, da je treba pri bodoči ureditvi naše radio-fonije sodelovanja poslušavcev, ne samo odločanja pri zeleni mizi.
Fronta poslušavcev, veliki naročniški krog našega lista, mora postati občutna resničnost in odločilen faktor v naši radiofoniji. Poslušavci vzdržujejo vse, tudi vodstvo, — poslušavci naj tudi imajo zadnjo besedo!

Nov slovenski
V šestem letu obstoja našega dozdaj edinega radijskega lista se pojavlja nov slovenski radijski list, ki mu bo menda ime „Naš val". Naši naročniki ga menda prejmo hkrati z našim že prihodnji teden. . .
Novi list bo začela izdajati trasa postaja savia oziroma nas komisari-jat. Po vsem tem, kar smo objavili v naši predzadnji številki, moramo sklepati, da hoče biti novi list samo konkurenca našemu. Edino tako si moremo razlagati upravičenost novega lista.
Zelo bomo veseli, če se motimo. Morda hoče novi list vendarle služiti bolj propagandi našega radia, podpirati njegovo delo, ga kritično motriti, ne pa samo za vsako ceno zagovarjati ukrepe vodstva. Če je tako, potem se bo pridružili delu, ki ga mi že vršimo pet let kljub žrtvam in težkim časom, in potem ga v taki delovni skupnosti prav toplo pozdravljamo.
Vendar pa se nam tudi v tem primeru ne zdi prav, da list izdaja ko-misarijat iz sredstev postaje. Radijski tednik namreč mnogo stane. Nobene tajnosti ne izdamo, da je treba list te vrste v naših razmerah izdatno subvencionirati. Vprav zato je na primer naš list po razmeroma kratkem času prešel od naše postaje v privatno last, ki je morala iskati načinov in poti, da list vzdržuje v prepričanju kajpak, da je list nujno potreben. Bivše vodstvo naše postaje pa je s tem pokazalo, da v začetnih težavah ni upalo trošiti denarja za vzdrževanje lista iz sredstev postaje. Tega bi tudi državna kontrola ne bila dovolila.
V tistih časih, ko je šlo za edino slovensko radijsko revijo, pa bi ne bilo lahko opravičiti kakšne subvencije za njeno vzdrževanje. Prav nobenega razloga pa ne najdemo zdaj za upravičenost novega radijskega lista, dokler obstoji naš list, ki se je že ponovno izjavil pripravljenega za sodelovanje z vodstvom postaje, kar bi postajo nič ne stalo.
Če pa bo ,,NaŠ val" kot glasilo ,.postaje" hotel na vsak način izhajati, se to pravi, da ga bo morala — postaja tudi subvencionirati.
Takšen izdatek, ki gre v desettiso-ce, pa je težko zagovarjati zlasti za podvzetje, ki naj bi, kakor vse kaže, zagovarjalo delovanje komisarijata,
radijski list
katero je s strani poslušalcev bilo deležno že toliko graje. Ti desettisoči se bodo v tem primeru pač jemali iz
prispevkov naših poslusalcev — prav ptoti njihovim intencijam . . .
Prepričani smo, da si bo stvar pobi iže gledal tudi državni kontrolor postaje, ki je včasih popolnoma pravilno, previdno in natančno pogledoval izdatke postaje in jih zabranje-val, če so bili preveliki ali nepotrebni. Gotovo je ta kontrola zdaj, ko postaja nima pravega lastnika, še ostrejša
Nam se zde te reči čudne in jih prav ne moremo razumeti. Čimdalje bolj se vprašujemo, kakšna je prav za prav vloga in delokrog komisarijata, ki se nam imenuje ,,začasno" vodstvo? Naše skromno mnenje je, da bi bila dolžnost komisarijata samo ta, da skrbi, da obrat teče po uvedenem tiru naprej, v ostalem pa da kot zgolj provizorij spoštuje in ohranja status quo. Ne razumemo in ne moremo opravičiti tako številnih ukrepov, ki prav nič ne sodijo v kompe-tenco ,.začasnega" vodstva, kakor so spremembe v osebju, usodna :n tvegana zamisel lastnega lista in tako dalje. Naj nam komisarijat pove, do kod sega njegova oblast in do kod ne. Ali ima iste pravice, kot jih bo imel bodoči zakupnik postaje, ali pa bo moral skrbeti samo za nadaljevanje obrata brez bistvenejšega poseganja vanj ?
Morda bomo pa to in še kaj več izvedeli iz prve številke ,,Našega vala" ...
DOMA
Tud obletnica
Dne 17. februarja t. 1. smo lahko praznovali eno leto, odkar nam vlada komisarijat. S tem dnem je bila namreč razpuščena Prosvetna zveza in je bil imenovan za začasno upravo naše postaje komisarijat. Eno leto. Quousque tandem?
Opoldanski sporedi
Opoldanski sporedi so včasih prav dobri. Nedeljski je bil zelo posrečen. Pač pa se nam poslusavci pritožujejo nad opoldanskimi koncerti s težko orkestralno glasbo. Ponavljamo zopet:
Opoldanski sporedi naj bodo lahki in veseli! Komu se neki da poslušati opoldne resno glasbo? Prav malo primerno je, če sreblješ juho ob Smrtnem plesu (Danse macabre), ob operi ali dolgih simfoničnih skladbah. — Poslušali smo zadnjič plošče po šolski oddaji. Neposredno po oddaji naj bi pač ne bile na vrsti ..zaljubljene", na to bi pa že bilo treba paziti!
Opozorilo
Nekaj mlajših učiteljev nas je opozorilo, da se pri šolskih oddajah še zmeraj elka. Poslušali smo zadnjič in smo na svoje veliko začudenje res u-gotovili, da je tako. Pri novicah je elkanje še najmanj na mestu, kaj?
Večeri narodnih pesmi
S pohvalo moramo omeniti nekaj sporedov narodnih- pesmi, ki smo jih imeli priliko poslušati zadnje čase. Ugotoviti smo morali, da se kaže sprostitev od starih dolgočasnih oblik. Slišali smo narodne v nagovorih in odgovorih in še to in ono stvar. To nam je všeč. Zakaj ne bi dobili kaj takih plošč?
Zakaj toliko odmorov?
Upravičeno se nam poslušavci pritožujejo nad prepogostimi odmori med oddajami. Vsem je zoprn Zagreb z večno svojo „Nakon stanke...", zdaj se je spet razvadila Ljubljana s svojimi ,,Dve minuti odmora". Po dveh pesmih pa vendar noben ^bor ni utrujen! Če pa je ravno treba, naj se spusti vmes plošča. Saj včasih se to godi, takrat smo veseli in hvaležni le prepogosto pa moramo poslušati samo kukavico. Kukavica je lep ptič, posebno zdaj, ko nas pomladi spominja, a v radiu se je brž naveličaš.
Cvetka
Neki predavatelj je v našem radiu opisoval svoja potovanja in dogodivščine s prijateljem Jožetom. Ko je prišel srečno h koncu, je povedal po latinsko: Sic transit gloria mundi —• et corpis Josephi . . . Dostavil je: Upam, da sem prav povedal... Pa ni. Ti smola ti! Seveda, z leti človek pozabi tisto šolsko lajno: corpus, corporis... Kaj?
Nova beograjska postaja
Novo oddajno postajo postavljajo v Beogradu, prav za prav v Makišu, 9 km od Beograda. Oddajno poslopje
je v sirovem stanju dograjeno. V njem se nahaja strojnica, oddajna dvorana, majhen studio, tehnične pisarne in prostor za akumulatorje. Transformatorji se nahajajo v posebnem prizidku. Glavni študiji otanejo seveda še zanaprej v akademiji nauka. Električno silo dobiva postaja iz elektrarne v Makišu. Antenska stolpa postavlja domača tvrdka. Zgrajena sta po sistemu Eiffelovega stolpa in stojita vsak s štirimi nogami na 12 velikih izolatorjih, ti pa na betonskih podstavkih. Visoka sta 100 m, narazen pa sta 170 m. Preselitev se je izvršila konec tega tedna. Utegne se zgoditi, da postaja nekaj dni ne bo oddajala. Zaradi raznih zastankov v gradnji se na redno oddajanje pred začetkom marca ne more računati.
DRUGOD
FRANCIJA
Lucernski dogovor — cunja papirja
Wireless World poudarja, da je Francija pač podpisala lucernski dogovor glede nove porazdelitve valovnih dolžin, da pa kljub temu še pušča v obratu postajo na Eiffelovem stolpu. To se pravi, da ji lucernski dogovor ni drugega kakor cunja papirja. Francosko časopisje ocenjuje tako sodbo kot strogo, toda pravično. Razlog za vse to pa je prav preprost: država ne mara odžagati vodjo postaje na Eiffelovem stolpu, Pellenc-a, ki je bil svoj čas deležen najhujših napadov francoskega radijskega časopisja, ko je bil še državni komisar za radio. Zaradi ene osebe se torej zanemarjajo mednarodne pogodbe . . .
Žalostna podoba podržavljenega Radio-Paris-a...
Radio-Paris, ki je ukinil vse verske oddaje, se je nekoliko udal. Prav za prav je postal nedosleden. Dovolil je namreč prenašanje postnih pridig iz Notre-Dame in protestantskih govorov iz cerkve v Passyju. Zato pa zdaj prinašajo vsi francoski radijski listi v posebnih zaglavjih natančne sporede tujih verskih oddaj za katolike, protestante in Žide. In to delajo vsi listi brez razlike . .. Tudi sicer se kopičijo pritožbe zoper podržavljeno postajo- Radio-Pariz da ne oddaja nobenih simfoničnih koncertov, nobenih
oper, nobenih operet, čeprav bi morala vprav osrednja državna postaja prenašati te stvari, ki jih druge zasebne, prvič, ne smejo, drugič pa, če so v provinci, ne morejo. V splošnem se trdi, da je bila ta postaja poprej neprimerno boljša. In tedaj niti takse ni bilo, zdaj pa plačujejo francoski poslušavci takso, pa ne vedo, čemu. -—- Slišijo se pa spet glasovi, da utegne izhajati ta strašna časopisna kampanja zoper podržavljeni Radio-Paris iz pisaren kakšnega in-distrijsega podjetja . . . Dvomimo.
Zahteve Francoske radiofonije
V Parizu se je pred nedavnim vršila državna konferenca za radiofonijo, ki so se je udeležile številne kulturne organizacije. Ta konferenca je sklenila tole:
1.	Radiofonijo je treba široko decentralizirati. Zato zadostuje en sam večerni spored v prenosu iz Pariza provincialnim postajam. Ostale sporede naj oddajajo vse postaje same. Zato pa morajo dobiti del vplačane takse. Tako bo vsaka lahko ustanovila samostojen orkester, igravsko skupino in pevski zbor. Ta decentralizacija naj bi se izvedla najprej v vodstvih.
2.	Vsaka postaja naj bi delovala v izrazitem regionalnem duhu, uporabljala naj bi vse umetniške sile, ki se ji nudijo v njenem okolišu.
3.	Vsekakor pa naj bi se te umetniške sile izbirale po natečajih. Prednost pa naj imajo umetniki, ki so že nastavljeni, nato pa tisti, ki so v okolišu postaje doma.
4. Konferenca je tudi protestirala proti postopanju ealožnikov glasbenih del, ki za vsako izvajanje v radiu pograbijo na tantijemah levji delež, ostalo ostane izvajavcem, skoraj nič pa — avtorjem.
Francija, dežela najhujšega centralizma, prihaja do spoznanja, da vsaj v radiu centralizem ni dober. Celo Hitler je to spoznal. Prava tla za razmah radia so našli i v Franciji i v Nemčiji —- v regionalnih tleh. Ni drugače. Iz tega se lahko naučimo, kako bi bilo z našo radiofonijo, če bi bili samo vmesna postaja . . .
NEMČIJA
Število poslušavcev
Število nemških poslušavcev stalno narašča. Za dan radia (11. februarja) se je izvedelo novo stanje. Prirastek znaša 221.469, skupno število pa 5,274.076. To število pove, da se je v mesecu januarju priglasilu vsak dan 7144 poslušavcev, ali da se je priglasilo vsako uro podnevi in ponoči nanovo po 300 poslušavcev. To so uspehi ! Od vseh teh poslušavcev pa je oproščenih plačevanja takse 519-208 aparatov (za slapce, težke vojne invalide in brezposelne).
Hudi viharji v Nemčiji
Začetek februarja so bili po Nemčiji hudi viharji, ki so napravili dosti škode tudi po oddajnih napravah. Tako je vihar podrl 9- februarja enega izmed obeh antenskih stolpov postaje na hamburškem letališču. Drugi stolp so pravočasno zavarovali.
Sa prve radijske razstave v Beogradu
AVSTRIJA
Radiofonski pakt
Avstrijski radio je sklenil s švicarskim in češko-slovaškim radiem pogodbo o medsebojnem nenapadanju. Pogodba vsebuje določilo, da se bodo države podpisnice varovale v svojih oddajah vsake stvari, ki bi utegnila žaliti katerokoli izmed podpisnic. Ta svojevrstni dogovor, ki ga je pokre-cila Avstrija, je toliko zanimivejši, ker ostajajo zveze med Avstrijo in Nemčijo tudi v radiu slejkoprej napete.
Silen padec poslušavcev
Konec leta 1933., ko je bilo treba obnoviti naročnino za radio, se je izkazalo, da 66.000 avstrijskih poslušavcev takse ni več vplačalo. Ta silni padec so menda povzročili socialisti, ki so izdali parolo za odpoved aparatov v znamenje protesta proti zmeraj večji konservativnosti avstrijskega radia.
ITALIJA
Zanimivo Markonijevo prerokovanje
Marconi je vrgel v svet spet eno izmed svojih frapantnih prerokovanj. Pravi, da bodo v nekaj letih vse oddajne postaje sveta zapustile srednje valovno območje in oddajale samo na ultrakratkih in kratkih valovih. Mnenja je, da bo ta razvoj v desetih do dvanajstih letih že dokončan. Osnove za to trditev mu dajejo njegovi
poskusi, s katerimi je na ultrakratkih valovih dosegel razdaljo 200 km brez motenj. Že danes trdi, da so za lokalne oddaje centimeterske valovne dolžine najprimernejše. Ker pa ultrakratki valovi ne prodirajo dosti daleč, misli Marconi, da bi se dal ta nedostatek odpraviti z zadosti velikimi oddajnimi jakostmi.
ANGLIJA
Požar antenskega stolpa
Podobna nezgoda kot je zadela nedavno leipziško postajo je doletela angleško pomorsko oddajno postajo Grimsby. Vendar je tu antenski stolp gorel skoraj 24 ur in se je potem zrušil s silovitim truščem. S tem, da so pravočasno prerezali oporne žice na pravi strani, so obvarovali škode sosednja poslopja in važne naprave.
RUSIJA
Organizacija Sovjetskega radia
O sovjetskem radiu vemo prav za prav zelo malo. Praški ,,Radio Amater" prinaša nekaj podatkov, ki so tembolj dragoceni.
Sovjetski radio se deli v tri skupine:
1. Prva skupina je uradni radio. Njegove so moskovske postaje, ki oddajajo na dolgih valovih in jeh je slišati po vsem evropskem delu Rusije. v zapadni Sibiriji in tudi po vsej ostali Evropi. Dve kratkovalovni postaji, ki se nahajata tudi v Moskvi, oddajata isti spored.
2.	Krajevni radio upravljajo mestni radijski sovjeti. Najpomembnejše oddaje te vrste dajeta postaji v Leningradu in Harkovu.
3.	Najobširnejši je na široko osnovo postavljani ljudski radio. Upravljajo ga organizacije poslušavcev po tovarnah, po Sovhozih (državnih kmetijskih gospodarstvih) in po Kolhozih (kolektivnih kmetijskih gospodarstvih) .
V umetniškem in tehničnem pogledu stoji prva skupina na prvem mestu. Dobro jo je slišati tudi po Evropi. Vodja sovjetske radijske zveze, Keržencev, pa toži nad povprečnostjo ostalih dveh skupin. Mnogo mest ne razpolaga z zadostnimi in zadovoljivimi umetniškimi močmi in je navezanih na moskovske sporede. Ti prenosi pa so skrajno pomanjkljivi. Vse sovjetski radijski sovjet ne podpira v zadostni meri krajevnega radia. Tudi se je v gnezdil v radiu kakor po vseh drugih sovjetskih uradih nezaslišan birokratizem.
Državni radio se trudi, da pridobi najboljše moči za predavanja o tehniki, higijeni, poljedelstvu in politiki in prav tako za koncerte. Najboljše igravske družine nastopajo z igrami. Klasična in nova literatura se prim-jerja s sovjetsko literaturo. V koncertih se upoštevajo sovjetska glasba in lokalne provincialne pesmi. V okviru resne glasbe se prirejajo cesto operne montaže (cele opere se skrajšajo za trajanje ene ure) in tematični koncerti, ki jim je namen, da vzgojijo poslušavce k razumnejšemu poslušanju.
Poslušavci se zelo aktivno udeležujejo pri sestavljanju sporeda. Vodstva postaj dobivajo dnevno do 200 pisem, ki se uporabijo pri izdelovanju sporeda. Največji del oddajnega časa se kajpak porabi za propagando: za kmetijsko, tehnično, industrijsko propagando. Glavna stvar pa ostajata politična propaganda in pouk.
AVSTRALIJA
Prijazne številke
Konec 1933 so znašali dohodki avstralskega radia pri 12 postajah A-razreda 260.000 angleških funtov. Število poslušavcev je znašalo 470.000. Od teh jih je novih v minulem letu kar 100.000. V božičnih dneh 1933 je bil porast števila naročnikov tako velik, da so jim morali dostavljati aparate z letali
Sa prve radijske razstave v Beogradu
Kako ou poboljšati prijem
na svom detektoru
(Svrsetak)
IZMENE NA SAMOM APARATU
Veliki broj aparata su sasvirn primitivni, a sastoje se samo iz jednog kalema i kristalnog detektora. Šema takvog aparata nije nimalo kompli-kovana, kao što vidimo na si 14 a, gde su svi delovi obeleženi. Sa gornje strane kalema priključi se antena i jedan kraj kristalnog detektora. Drugi kraj detektora dolazi na slu-šalicu, koja je jos u vezi sa donjim krajem kalema, na koji se prikljua i zemlja. Po nekad je sa slušalicom paralelno vezan jedan blokkondenza-tor (tačkasto).
Kalem mora imati onoliko zavoja-ka, da zajedno sa antenom i zemljom odgovara talasnoj dužini lokalne stanice. Pri velikoj bližini stan;ce, ne utiče toliko broj zavojaka kalema na jačinu prijema, ali ako je stanica u-daljenija, mora se, — da bi se po-stigla maksimalna jačina prijema, aparat udesiti, ili kako se stručno kaže, ako vdirati (štimovati) na talasnu dužinu stanice.
Pošto je dužina antena nepromen-ljiva, mora se kalem učiniti prornen-Ijivim, tj. na njemu se ukopačavaj veči ili manji broj zavojaka, c'ck se ne postigne max. jačina u prijemu. To se na si. 14 b postizava pomoču nekoliko odvoda i jednog pdkretnog kontakta. Odvod se napravi obično posle svakih 10 zavojaka. Da bi pak mogli u finim granicama menjati broj zavojaka, može se jedn;m kliza-čem (si. 14 c) ukopčati zavojak po Zavojak. Takvi su bili prvi aparati sa kalemovima, kod kojih je na jednom mestu duž kalema skinuta sa žice izolacija, i na tom mestu ldiži jedan kontakt.
[ Za antenu se može uzeti jedan kalem Lt (si 14 d), a za kolo: detek-tor-slušalica, drugi, Li. Dalje se oba kalema mogu sjediniti u jedan (si. 14 e) koji ima vise odvoda za pri-ključivanje antene i detektora. Po toj femi je veliki broj aparata u upotre-bi, i ako je aparat dobro izradjen, P>gu se tom šemom postiči zadovo-'javajuči rezultati. Opitom se nad je najpovoljniji broj zavojaka za ante-%u i detektor, dok se ne dobija max. mina u prijemu.
Umesto da se kod jednog kalema n>enja broj zavojaka, mogu se upo-
trebiti dva kalema, koji su vezani jedan za drugim, a pokretni su jedan prema drugom (si. 14£). Jedan manji kalem obično je pokretan u unu-trašnjosti večeg kalema i to je vario-metar.
Sada čemo još videti jedan tip aparata kod kojih ostaje broj zavojaka stalan, a dužina antene se vestacki menja, pomoču jednog promenljivog kondenzatora. Ako je antena dugač-ka, skračuje se ona na taj način, što se kondenzator ukopča izmedju antene i kalema, (si. I4h). Da bi kratku antenu produžili, vezačemo kondenzator paralelno kalemu (si. 14i).
'T* promen/jiv	A
^ont/enzačor
Si 74
L, L,
Najbolje rešenje pak prestavlja šema na si. 14 h, gde antena ima zaseban kalem sa odvod ima, a detektorsko kolo se priključi na kalem L2. Takav se aparat može več prilagoditi raznim antenama, a kondenzatorom mo-žemo, ostro akordirati na talasnu dužinu otpremn; stanice. To bi bile naj-češče šeme, x> kojima su sagradjeni detektor f parati.
Ako su a jarati pravilno sagradje-ni (sa mini lum gubitaka, kako če kasnije biti Dokazano na jednom primeru) prej...a šemama na si. I4d, e, h, i, k, neče se morati u njima izvršiti neka izmena. O stri jim akordira-njem i upotrebom dobre spoljne antene, neče prijem osetno oslabiti pri emisiji iz Makiša. Na kalemu sa si, I4a, moraju se načiniti nekoliko odvoda, ili što je još bolje, u aparat se ugradi jedan promenljiv kondenzator od 500 cm krajnjeg kapaciteta sa vazd. dielektrikom, tj. vazd. prosto-
rom izmedju ploča. Kondenzator se
veže ili prema si. l4h ili l4i, prema tome, sa kojom se šemom dobija veča jačina.
Da vidimo sada, kako treba postu -piti sa aparatima prema si. l4b, d, e. Aparati pod I4c i l4f ne dolaze u obzir, jer ih danas skoro nigde više nema. Objasničemo samo si. 14b, jer se kod d i e postupa na isti način. Ako prijem postaje sve jači sa smanjivanjem broj a zavoja, i ako maksimum još nije postignut ni pri najmanjem broju uključenih zavojaka, znači, da je antena suviše dugač-ka. Treba ili za nekoliko metara skra-titi antenu, ili je veštački skratiti u-kopčavanjem bloka od 300—500cm, prema si. 15a, ili najzad na kalemu napraviti još jedan odvod (tačkasto). U slučaju da prijem ojača sa pove-cavanjem broja zavojaka a ne dostig-ne svoj maksimum ni pri čelom u-ključenom kalemu, znači, da je antena kratka, ili ima kalem malo zavojaka. Zato čemo sada ili produžiti antenu za nekoliko metara, ili čemo na kalemu domotati 10—15 zavojaka (tačkasto na si. 15b) ili čemo najzad priključiti prema si. 15c, blok od 100—300 cm paralelno kalemu.
Kod aparata sa si. 14 h, i, k rrio-gu nastupiti ovi slučaj evi: Kondenzator na si. 14h može se do kraja za-tvoriti, a da se pri tome jos ne postigne max. jačine, što znači da je antena kratka, ili kalem ima malo zavojaka. Prijem če poboljšati, ako se na kalemu domotaju 10—15 zavojaka. Ako je kondenzator vezan prema si. 14 i, i ako se ne postigne maximalna jačina ni pri otvorenom, odnosno zatvorenom kon-denzatoru, znači da kalem ima mnogo vise, odnosno man je zavojaka no što treba. U prvom čemo slučaju sa kalema odmotati, a u drugom, domotati 10—15 zavojaka. Na- isti način postupamo i sa L2 na si. I4k.
Time bi iscrpili sve slučaj eve, kada je uzrok rdjavom prijemu nedo-voljno akordiran aparat. Sada dače-mo normalne vrednosti za kalemove. Svi se kalemovi motaju na cilindru od prespana prečnika 50 mjm, ži-com lakiranom prečnika 0,4 m/m. Za kalem na si. I4b i I4e namotamo 90 zavojaka, sa odvodima posle 50, 60, 70 i 80 zavojaka. Kalem za si. 14h dobija 90 zavojaka bez odvoda a onaj za si. I4i 50—60 zavojaka bez odvoda. Za si. I4k dobija L2 70 zavojaka. Li mota se na cilindru prečnika 40tn/m, koji se stavi u unu-
trašnost L*. Li dobija 40 zavojaka sa odvodom posle 20 i 30 zavojka racunatog sa strane gde se priključi zemlja.
Smetnje u prijemu mogu nastati i usled rdjavog kontakta. Sve veze
treba krniti. Odvodi kod kalemova završavaju se buksnama, oko kojih se žica zavrtnjem dobro stegne. Kristal ne treba nikada dizati rukama. De-tektori u stakletu su uvek bolj i, jer je kod njih kristal zastičen od praši-ne. češče smetnje u vidu grebanja imaju svoj uzrok u oŠtečenoj izolaciji gajtana na slušalkama. Nov gaj-tan uvek otklanja to grebanje pri po-kretu glave.
Usled potresa može magnet u slušalki da oslabi, što takodje dovodi do slabijeg prijema. Ponovno namag-netisanje, ili promena magneta vrača prijemu stara jačinu.
Na kraju dačemo još opis jednog univerzalno g aparata, koji se može upotrebiti kao prijemnik i kao filter za izdvajanje lok. stanice. Save-tujemo svima onima, koji sada imaju primitivne aparate, da iz njih upo-trebljavaju buksne, detektor i žicu (ako još nešto vredi) i da sagrade nizi aparat. Tim če aparatom, — a-ko je pravilno sagradjen, biti osigu-ran, pri upotrebi dobre spoljne antene, prijem lokalne, a posle njenog rada, 3—5 stranih stanica. Na si. 16 data je Šema, a sam aparat prestavljen je na si. 17. Prvo napravimo kalem. Na cilindra od prespana, prečnika 50 m/n\ namotano za L2 70
zavojaka lakirane žice, prečnika 0,4 —0,5 m/m. Posle 40 i 60 zavojaka načinimo jedan odvod. Preko L2 stavimo sloj kartona (tanjeg), ili crta-če hartije (Hamer) na koju namota-mo Li (si. 17) sa 30 zavojaka, sa odvodima posle svakih 10 zavojaka.
Za Ci uzečemo dobar promenljiv kondenzator sa vazd. dielektrikom od 500 cm kapaciteta. Paralelno ka-lernu vezan je Ci, a detektersko kolo može se priključiti na I, II ili III. Time se postizava manje prigušiva-nje kalema (od otpora detektorskog kola), usled čega se selektivitet a-parata pojačava. To je možda malo čudno, da se i kod detektora danas več govori o selektivitetu. Ali da bi uveče mogli primi ti o dvoj eno PeŠtu, Beč i Prag, morate graditi moderan detektor aparat. U provinci j i i izvan varoši, osiguran je uvek uveče prijem nekoliko jačih stanica, samo ako se upotrebi dobra i pravilno postavljena spoljna antena. Moramo ipak imati u vidu da jie to detektor, a ne aparat sa cevima, te se moramo zadovoljiti prijemom u slušalici.
Pored navedenog materij ala potrebujemo još: 1 komad tvrde gume dimenzija prema si. 17, za prednju
ploču, komad daske za podnožje a-parata, 14 komada buksni od 4 m/m, skalu za Q, blok C2 od 1000 cm i malo žice za vezivanje, debljine 1 m/m. Prema šemi izvodimo pojedine veze najkračim putem.
Na kraju kazačemo još nekoliko reči o rukovanju aparatom. Za prijem spaja se Li sa L2 (komadom žice, oblika U), vodovod se priključi na „Z", antena u Ai „šteker" dolazi na I a Ci je otvoren. Vrhom igle potražimo na kristalu neko osetljivo mesto. Kad se tako dobija stanica (probačemo u vremenu kada smo sigurni da radi stanica) okreče se po-lako Ci dok se ne dobija max. ja-čina. Ako zatvaranjem kondenz. C slabi prijem, premestimo antenu na A2, a Q se pomeri, dok se ne dobija max. prijem, pri čemu se po potrebi i kristal ponovo dotera. Sada možemo pokušati da stavimo ,,Šte-ker" u II, antenu u Ai ili A2, a Ci se okreče (polako) do max. prijema. Pri položaju antene na At a Štekera
na III, biče aparat najselektivniji, ali če pri tome i sam prijem biti naj-slabiji. Upotrebljena antena za taj detektor treba da je 30—40 m du-žine.
Aparat se može upotrebiti kao filter za izdvajanje lok. stanice kad se on uključi izmedju antene i prijem-nika. Antena dolazi tada na A2 a od ,,Z" polazi veza na ono mesto na prijemniku, gde se obično priključi antenski dovod. Pri tome su ,U" žica i „šteker" izvadjeni, a slušalka je isključena iz aparata. Ci če-mo pažljivo dotle okretati, dok ne oslabi, ili ne iščezne lok. stanica. Da bi aparat dobro dejstvovao kao filter, mora se on udaljiti od prijemni-ka za 0,5—1 m, ako prijemnik nema oklopljene kalemove.
Tehnički odgovori
N. Balasov — Beograd
S obzirom na prešeljavanje stanice u Makiš biče bolje, da umesto pojačavača od jedne cevi posle detektora, napravite prijemnik sa 2 u-niverzalne cevi. Cena takvog aparata sa zvučnikom došao bi oko 1000 di-nara.
S. Milosinovič — Beograd
U administraciji možete dobiti sve brojeve od 1933 god.
B. Mandrovič — Slov. Bistrica
U navedenom aparatu možete pored dinamičkog zvučnika priključiti samo još jedan magnetni zrvoičnik. Drugi zvučnik ne može biti dina-mički (onaj iz Kolstera), jer je vaš aparat dimenzionisan samo za jedan dinam. i eventualno jedan magnetni zvučnik.
}. Anticevič — V are jr
Verovatno je emisija vaših cevi pre 8 meseci, dok su one još bile nove, bila jača no sada, i zato je tada dinam. zvučnik dobro radio. Stanice iznad 67 podeoka čučete bolje, ako produžite antenu (može do 35—40 m) jer je moguče da sa-dašnja dužina antene nije dovoljna. Sa novom pentodom PZ popravke se osetno i jačina prijema.
J. Derrech — Zemun
Iz vašeg izlaganja iz dopisnice ne može se dati tačan odgovor, jer niste poslali sadašnju šemu aparata i vrednosti poj edinih delova, kao opis antene i zemlje. Tek kad nam bu-dete sve te stvari javili, možemo vam dati tačan odgovor-
Najzanimljivije tačke evropskog programa od 25 febr. do 3 marta 1934 god.
Opere i operete
NEDELJA 25-11
19.35 „Tri devoičice" opereta po
Schubertu — Budapest 21.30 „Ruža iz Francuske" opereta od Romberga — Paris-Radio
PONEDELJAK 26-11
19.30 „Aida" opera od Verdia — Budapest
UTORAK 27-11
19.30 „Marta" opera od Flotowa — Beč
20.05 „Nituš" opereta od Herve-a — Warszawa
SREDA 28-11
20.10 »Izgubljeni valcer" opereta od
R. Stolca — Leipcig 20.10 „Slatko devojče" opereta od Reinhardta — Munchen
ČETVRTAK Mil
19.30 Prenos jedne opere — Bucuresti
20.50 Penos jedne opere — Milano 21.10 „Moj dragan" opereta od Alix-a — Poste-Parisien
PETAK 2-111
19.30 Prenos iz državne opere — Budapest
20.45 „Minjon" opera od Thomasa
—	Palermo
SUBOTA 3—111
20.40 „Da" opereta od P. Mascagnia
—	Milano 21.00 „Rip" opereta od Planquette-a
—	Paris-Radio 21.10 „Dobri obučar" opereta od
Kostala — Bratislava
IZelIRI Koncerti
NEDELJA 25-11
11.20 Simfonijski koncert — Beč 12.15 Muzičko matine filharmonije
Warszawa 18.00 A. Kern: Kantata palim u ratu
—	Stuttgart
PONEDELJAK 26-11
20.30 Koncert šleske filharmonije Brelau
20.30 Popularni simfonijski koncert
—	Suisse-Romande
UTORAK 27-11
19.00 Simfonijski koncert — Riga 20.00 Veče posvečeno muzici A. de Greefa — Bruxelles
20.10 Koncert posvečen muzici
R. Vagnera — Stuttgart 21.00 Simfonijski koncert — Bratislava
SREDA 23-11
20.00 Simfonijski koncert — Stockholrn
20.05 Koncert filharmonije — Prag 21.45 Orkestarski koncert — Paris-Radio
22.15 Bruckner: III Simfonija — Budapest
ČETVRTAK 1-111
20.10 Simfonijski koncert —
Kalundborg 20.40 Koncert J. Szigetia i orkestra
—	Beč
PETAK 2-111
20.05 Koncert filharmonije — Prag 20.05 Simfonijski koncert filharmonije
—	VVarszava
20.20 Simfonijski koncert filharmonije
—- Bucuresti 21.00 Simfonijski koncert — Milano
SUBOTA 3-111
20.10 Veliki istorijski koncert vojne
muzike — Beč 20.55 Filharmonijski koncert iz Amsterdama — Hilversum
Radio pozorište
NEDELJA 25-11
20.00 „Wallenstein" drama od Schil-
era — Breslau 20.30 „Wallenstein" drama od Schil-
lera — Stuttgart 20.40 Komedija od Moliere-a —
Baromiinster 20.55 „Wallenstein" drama od Bley-a
—	Berlin
PONEDELJAK 26-11
19.50 „Na srebrnom glečeru" radio igra od Langa — Beromunster
UTORAK 27-11
20.30 „Paganini u Berlinu" slike od Rombacha — Berlin
SREDA 28-11
19.00 „Bekstvo u otadžbinu" radio igra od VVeinbergera — Munchen 21.00 „2iveo vodja" komedija u tri čina — Poste-Parisien
ČETVRTAK 1-111
20.30 „Paganini" scene od Kašpara
—	Prag
21.00 „Arlezijanka" drama od Dau-det-a — Rim
PETAK 2-111
20.25 „Noč izgubljenih" radio igra
od Prupela — Berlin 21.00 „Ludvig 11" drama od Berkera
— Munchen 21.45 „Aveti" drama od Ibsena — Paris-Radio
SUBOTA 3-111
19.40 „Gospodjica Dorrit" vesela igra po Dickensonu, napisao Fr. Schon-than — Budapest
Instrumentalni Koncerti
NEDELJA 25-11
20.30 Koncert na čelu — Daventry
PONEDELJAK 26-11
20.45 Kamerna muzika 21.00 Kamerna muzika
- Palermo Pcris-Radio
UTORAK 27-11
20.10 Paganini: Violinski koncert Nr. 1 — Berlin
20.45 Violinski koncert J. Baccare — Rim
21.30 Neumann: Oktet g-dur Nr. 20 — Brno
ČETVRTAK l-lll
20.30 Lirski komadi od Griega — Oslo
21.45 Gudački kvartet — Budapest
SUBOTA 3-111
20.50 Koncert na dva klavira — Bucuresti
21.20	Koncert Chopinovih dela — Warszawa
IZoKalni Koncerti
NEDELJA 25-11
22.05 Duhovni horski koncert — Daventry
UTORAK 27-11
20.00 Vokalni koncert — Bucuresti
21.00 Veče šansona — Paris-Radio
21.21	„Lepa mlinarka" ciklus pesama od Schuberta — Frankfurt
SREDA 28-11
19.30 Vokalni koncert Eve Hadrabo-ve — Beč
ČETVRTAK l-lll
20.00 Koncert pevačkog hora „Hla-hol" — Košice
SUBOTA 3—111
21.00 Južno-američke pesme — Barcelona

Nedelja,25 iebreai
36orJceo6e Deorpa/icKa pa/ino ciaHHua He pa/in
miaisnEsnuioi
r
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
11.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marije. Mješoviti zbor prvog hrv. kar. pjev. društva „Branimir", pjeva pod ravnanjem I. Vrhovskoga La-tinsku misu od I. Singenbergera. — Ofertorij: Palestrina Adora-mus Te- Orgulje: Prof. Franjo Dugan
12.00 Francuska instrumentalna glazba. — Francuska orkestralna glazba (Polydor-Brunswick ploče) 17.10 Vijesti i propaganda 17.30 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma 19.25 Visi zdravstveni savjetnik Dr. 2ivan V. Markovič: Kako se naš narod liječi i kako bi trebalo da se liječi
19.45 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.15 Koncerat radioorkestra uz su-djelovanje Miroslava Malina (violina) i Milovana Ečimoviča (cello) 21.00 Andrija Gerašič čita humores-ku „Gospodja Milichbrot", od B. Nusiča 21.15 Nastavak koncerta 21.45 Današnja sportska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
(Krnic) ic Slovo (Vanda) Iz gubljeni cvet (Volarič) ic Medji murska narodna (Adamič) ic Ko roška narodna (Adamič) ic Luci Peter ban (Adamič) r Oženi se bom (Adamič) Zvečer (Vola rič) ic Ob zori (Uhtman) 11.15 Jugoslovanska glasba, izvaja Radio orkester: Tašana (Rajhenič-Binički) ic Fantazija iz Koštane (Rajhenič-Raha) ic Strune milo se glasite (Cerin) 12.00 Čas, ruska instrumentalna in
vokalna reproduc. glasba 16.00 Izboljševanje zemljišč (Ing.
Pire Alfonz) 16.30 Ljudska igra, izvaja skupina
ge. Danilove 17.3'0 Citre in harmonika na ploščah 20.00 Prenos operete iz Ljubljane. V odmoru: Čas in poročila
OlElIGIlBIfKl
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
7.30 Premovanje govedi v letošnji sezoni (Ing. Wenko Beno)
8.15 Poročila
8.30 Gimnastika (Pustišek Ivko)
9.00' Versko predavanje (dr. Mihael Opeka)
9-15 Prenos cerkvene glasbe iz franč. cerkve
9.45 Plošče
10.00 O pomenu dvojčkov in njihovi socialni manjvrednosti (dr. Božo Skerl)
10.30 Moški pevski zbor ,,Svobode" iz Hrastnika: Delavski pozdrav (Pregelj) ic Svračanje (Kair) -j!r Deklica ti si jokala ic U prirodi
Barcelona 293m 3kw 1022kc 20.00 Gramo ploče ic 21.00 Radio orkestar (Wagner, Mozart, Schumann, Dvoržak) ic 22.00 Vokalni koncert (Schubert, Schumann, Wolf, Faure, Toldra) ic 22.45 Radio orkestar ic 23.30 Muzika za igru
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc
8.05 Gramo koncert ic 9-55 Služba Božja. Gregorijanski koral ic H.00 Predavanje o Buchinannu ic 11.20 Simfonijski koncert. Dirigert: M. Sporr. Solist: Beate Reichert, čelo (Beethoven: Egmont, uvertira; Saint-Saens: Koncert za čelo i orkestar a-mol; Dvoržak: Simfonija e-mol) ic 12.30—14.00 Radio orkestar (C. Mil-locker: Uvertira za operetu ,,Gaspa-rone"; Bach- Gounod: Razmišljanja; E. Urbach: Gde limun cveta, valcer; Komzak: Draga sanja; Presrečan; Lehar: Uvertira za operetu „Ciganska ljubav"; V. Herbert: Serenada; Komzak: Valcer; Hruby: Bečki specijali-teti, potpuri) ic 14.45 Predavanje ic 15.05 Čas knjige. Iz naše domovine (Kžirnten) ic 15.30 Kamerna muzika. j. Haydn: Gudački kvartet op. 76. Nr. 3 c-dur; Mozart: Kvintet za klarinet, dve violire, brač i čel'o ic 16.55 Gramo koncert ic 17.45 Predavanje o Wallensteinu ic 18.10 Šport ic 18.30 Iz dela Borries von Miinchhausena ic 19.00 Narodne pesme u umetničkoj obradi ic 20.05 Austrija. Tirol. Niz slika ic 22.10 Radio orkestar (Suppe: Uvertira za operetu ,,Veseli momci''; Bayer: Valcer; Kalman: Potpuri iz operete ,,Ba-jadera"; O. Goetz: Šta bi bio naš
Beč bez vas žena, pesma; Lobi: Valcer; Lehar: Zwanzinette; L. Gruber Autogrami, potpuri)._
Berlin 356,7m 100kw 841kc
20.00 Orkestarski koncert posvečen junacima palim u ratu (G. Gohler: Junakova tužba; M. Reger: Pesma nadi, za alt 1 orkestar op. 124; Zschorlich: Uvodna muzika za ope-ru ,,Ahasver"; Reznicek: Četiri pesme za alt i orkestar; Brahms: Tragična uvertira op. 81) ic 20.55 „Wallenstein". Drama od W. Bleya. Muzika: E. Roters ic 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti ic 22-30— 24.00 Radio orkestar. Laka muzika.
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
19.50 Radio orkestar ic 20.40 Komedija od Moliera na bazelskom dija-lektu ic 22.15 Šport.
Bolzano 559,7m lkw536kc
17.00 Gramo ploče ic 17.55 Sportske vesti ic 20.00 Koncert (Del Marco: Ki oz Dolomite; Donizetti: Simfonija iz opere ,,Don Pasqual::"; Auber: Fra Diavolo, fantazija; Fucik: Dunavska legenda, valcer; Verdi: Aida, fantazija; Zeller: Prodavac ptica) Pcsle koncerta: Laka muzika
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
9.00 Koncert na violini (Svoboda: Poeme za violinu i klavir) ic 16.00 Prenos iz Ružomberka ic 18.00 Predavanje: iragovi Jugoslovena u Slo-vačkoj ic 18.15—19.00 Prenos za Madjare ic 19-15 Prenos iz Ružom-berka je 22.40—23.00 Prag
Brno	325,4m 32kw 922kc
10.00 Orkestarski koncert ic H-00 Morav. Ostrava ic 12-00 Prag -)c 17.30 Orkestarski koncert. Muzika od Kmoch-a ic 18.00 Za Nemce: Koncert (Čajkovski: Trio sa klaviroffl op. 50; Marx: Preiudij; Glazunov: Gavota op. 49; Tansman: Uspavanka i burleska; Vladigerof: Zelja op. 9; Dobrowen: Impromptu op. 14; Macudzinsky: Caprice op. 8) i: 19-15 Bratilsava ic 22.00-23-00 Prag
Breslau 315,8m 60k\v 950kc 7.30 Voina muzika (Miinclien) ic 10-20 Miinchen ic 12.30 Koncert 0-persjkog o^cestra (Heilsberg) ic. 14.30 Koncert gudačkog orkestra i solista (Buxtehude: Kantata; Schiitz: Dva mala duhovna koncerta; Schiitz: Kantata ic 15.35 Čas za decu ic 16.00 Wagnerov koncert (Hamburg) ic 17.30 Koncert na usnoj harmoni; ci. Dečiji orkestar ic 19.10 Horski koncert. Narpdne pesme ic 20.00 ,,Walenstein" Drama od Fr. Schillera -^ .2.30—23.00 Koncert na orguljama. Georg Bolim
Bruxelies (Francuski)
483m 15kw 620kc
10.00 Mali radio orkestar. U pauzi gramo ploče Ar 12.00 Radio orkestar. Laka muzika -A 13.10 Koncert simf. orkestra (St. Saens: Žuta prin-ceza, uvertira; Alžirska svita; Char-pentier: U Italiji) ic 17.00 Koncert simf. orkestra Ar 18.00 Gramo koncert (Franck: Simfonijske varijacije) ic 18.18 Orkestarski koncert (H. Wood, Widor, Pierne, Debuss.v, Lehar i dr.) -k 19.30 Radio žurnal Ar 20.00 Konc. radio orkestra (Schram-mel: Beč ostaje Beč, marš; J. Strauss: Baron ciganin, uvertira; Lehar: Valcer; odlomci iz operete ,,Pagani-ni"; Kreisler: Četiri bečka komada; J. Strauss: Perpetum mcbile). U pauzi gramo ploče it 21.10 Radio orkestar. B.čka muzika ic 22.10 Orkestarski koncert.
Bruxel!es (Flamanski)
322m 15kw 932kc 10.00 Gramo koncert ic 10.30 Koncert sa konzervatoriuma Ar 12.00 Koncert simf. okestra (Čajkovski: Slovenski marš; Delcroix: Rapsodija; Massenet: Erinije; Rubmstein-d'Idy: Melodija; Block: Karneval; Thomas: Balet iz „Hamleta'' ic 13.10 Radio orkestar (Morena, Suppe, Ganne, Grieg i dr.) Ar 17.00 Muzika za igru ic 17.15 Šport. Zatim muzika za igru Ar 18.15 Gramo koncert Ar 19-30 Radio žurnal Ar 20.00 „Mister Wu" opera u 3 čina od M. Karlewa i E. d'Alberta. „Sedam glavnih grehova". Pantomima u 7 slika od R. Avermae-tea i K. Candela.
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
11.00 Simfonijska muzika (gr. ploče) Ar 12.00 Gramo koncert Ar 13.15 Laka muzika (gr. ploče) ic 17-00 Radio orkestar (Dron, Lincke, Moskovski i dr.) Ar 18.15 Radio orkestar (Smetana, Schmidt i dr.) Ar 19-00 Predavanje Ar 19.20 Vokalni koncert Ar 21.00 Vokalni koncert (Borodin: Arija iz „Knez Igor"; Wagner: A-rija iz ,,Tannhauser"; Giordano: A-rija iz „Andre Chenier") A" 20.20 Vojna muzika (Glazunov: Simfonija Nr- 4; Beethoven: Uvertira iz Eg-monta; Enesco: Rumunska poema) Ar 21.45 Radio žurnal
Budapest I 549.5m 120kw 546kc 9.15 Vesti Ar 10.00 Služba Božja iz reformovane crkve Ar 11.00 Crkvene pesme i propoved iz katoličke crkve ic 12.20 Koncert operskog orkestra. Dirigent L. Rajter. Sudeluje Marta Linz (violina). Mozart: Figarova že-nidba; Violinska tačka Marte L;nz; Schubert-Dohnanyi: Fantazija u f-molu- Goldmark; Scherzo u e-molu; Szencly: Aforizma; Rossini: Semira-mis. U odmoru: Radio kronika Ar 14.00 Odeon-Parlophon ploče Ar 15.00 Poljoprivredno predavanje Ar 15.45 Ciganska muzika Ar 16.35 Predavanje kulturnog odbora Ar 17-10 Francuski koncert prestoničkog orkestra. Dirigent D. Bor. (Auber: Fra Diavoio; Meyerbeer: Afrikanka; Bizet: Carmen; Saint-Saens: Klavirski
koncert; Massenet: Phaedra; Delibes: Lakme; Thomas: Mignon; Delibes: Sylvia) Ar 19.20 Šport * 19.35 Iz studia: „Tri devojčice". Opereta u 3 čina. Muziku po Schu-bertovim kompozicijama sastavio H Berte Ar 22.20 Vesti, šport ic 22.35 Ciganska kapela Bercia Raca iz hotela Britania
Daventry 1500m 25kw 200kc 18.45 „Čovek'', stara engleska biblijska igra Ar 19-45 Klavirski koncert A* 20.00 Čitanje iz klasične književnosti A; 20.30 Koncert ra čelu (Vi-valdi: Koncert; E. Bloch: Molitva; Cassada: Tonadiila; Schumann: Večernja pesma; Rimski-Korsakov : Bumbarov let) Ar 21.00 Služba Božja ic 21.45 Nedelja dobročinstava A" 2150 Vesti Ar 22.05 Horske crkvene pesme. Dirigent: \V. Davies ic 22.30 A. Sandler sa svojim orkestrom (Puccini, Jaloivicz, Donizetti, Delius, Kreisler i dr.).	_
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc
10.30 Miinchen -A 12.15 Vojna muzika i horovi ic 14.00 Vokalni koncert Dečije pesme -A 14.55 Nemačka popularna muzika A^ 15.30 „Dokumenti smrti-dokumenti života". Pisma palih studenata u ratu. Predavanje -A 16.00 Koncert iz Hamburga Ar 18.15 ,,Zasta va iznad svega" horski koncert posvečen palim ratnicima Ar 19.05 Pesme sa fronta (gr. ploče) A" 19.30 Gramo pleče Ar 21.20 Koncert iz Hamburga Ar 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti Ar 23.00—24.00 Ve-černja muzika (Leipzig)_
Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.30 Vojna muzika (Miinc!ien( ic 10.30 Miinchen A" 12.00 Berlin ir 13.15 Gramo koncert ic 15.00 Wend ling-kvartet i Kari Erb (tenor) (Stuttgart) Ar 16.30 Čas za decu. Ander-senove bajke (Stuttgart) Ar 17.00 Koncert iz Munchena Ar 18.00 Koncert na orguljama Ar 18.30 „0 juri-šima i pogibiji nemačkih vojnika". Slike od W. Knoeckela A- 19.05 Konigsvusterhausen ic 19.55 ,,Žalost i uteha" R. Binding. Muzika od Sez-nika Ar 20.30 ,,Walenstein" drama od Fr. Schillera (Stuttgart) ic 22.30 Kamerna muzika A- 23.00 Koncert simf. orkestra iz Leipziga Ar 24.00— 2.00 Gramo koncert
Hamburg 331,9m 100kw 904kc
18.35 Koncert na orgulji (M. Reger: Preludij d-mol za orgulju; lise Struck: Dragi Isuse, šta si zgrešio; M. Pratorius: ledino se tebi obračam Isuse) Ar 20.00 „Povratak junaka". Radio igra od W. Heuer-a. Muzika od Clausiusa Ar 21.00 Koncert iz crkve. Solisti, orkestar i horovi. Muzika od H. Schiitz-a i 1. S. Bach-a ic 22.30 Večernja muzika_
Hflversum 1875m 7kw 160kc
20.35 Radio orkestar i Alexandra Trianti, sopran (Cherubini, Gluck, Marčello, Schubert, Mozart i dr.) ic 21.35 Radio žurnal Ar 21.50 L;Aa
Nedelja, 2.3 februar
mnoimMHnMHBDnnBUMB
muzika A" 22.35 Gramo ploče ic
21.21) Laka muzika. —----j
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 9-45 Horski koncert Ar 10.30 Svečana zakletva političkih upravnika ic 12.00 Koncert iz Munchena -A 13.00 Heils-berg A' 15.05 Muzika kompozitora poginulih u ratu (R. Stephan: Dve ozbiljne pesme; B. Sigwart: Dve pesme; S. Kuhn: Varijacije na jednu staru ljubavnu pesmu iz 16 veka; S. Kahn: Pesme; B. Sigwart: Im Cam-po, svita) Ar 16.00 Koncert filharmonije iz Drezde I Muzika R. Wag-nera, II Balade i romanse od Hurri-erdincka, Beethovena, Zilchera, Am-josiusa i Fuchsa ic 17-30 Sečanje na junake pale u ratu ic 17.45 Mesečni pregled (gr. ploče) A" 18.40 Koncert posvečen junacima palim u svetskom ratu (Brahms: Tragična u-vertira; Butting: Zalosna muzika za orkestar; Riidiger: Posmrtne junačke pesme op. 16; Liszt: Junakova tuž-ba) ic 19.40 Šport (Breslava) Ar 20.00 Breslava A" 22.00 Vesti. Šport Ar 22.30 Koncert iz Berlina
London Reg. 342,lm50kw877kc 19.30 Radio orkestar (Sullivan, Rossini, Grieg, Dohnanyi, Thomas i dr.) A- 21.00 Služba božja * 21.50 Vesti ic 22.05 Nedeljni orkestarski koncert. Dirigent: H. Wood. Solist: Moisevvitsch, klavir (Franck: Simfonija d-mol; Liszt: Koncert Nr. 1 e-mol; Ravel: Bolero).
Luxembourg 1304m 150kw 230kc
20.00 Englgesko veče A" 21.45 Vesti i pregled štampe na nemačkom i franeuskom ic 22.00 Radio orkestar (Rubinstein, Offenbach, Finck i dr.) A; 22.30 Muzika za igru -A 22.45 Simfonijski koncert radio orkestra uz sudelovanje pianiste Lilo Miillera iz Stuttgarta (Mozart: Koncert d-mol za klavir i orkestar) Liszt: Pre-ludiji) Ar 23.25 Muzika za igra (gr. ploče)	_
1
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 19.45 Moderna poezija -A 20.00 Radio orkestar. Ruske arije ic 21.00 Služba Božija A' 21.45 Nedelja dobročinstava Ar 21.50 Vesti A- 22.05 London
Milano 368,6m 50kw 814kc
9.40 Radio novine Ar 9.55 Služba božja Ar 11.00—12.00 Pevana misa Ar 11.00 (Trst) Pobožni razgovori -A 12.00 Tumačenje Jevandjelja ic 12.30 Gramo ploče ic 13.00 Muzika po želji radio slušalaca -A 13.30 Raznorodna muzika it 15.30 Gramo ploče i sportske vesti it 19.15 Gramo ploče 19.45 Razne vesti — Sportske vseti Gramo polče Ar 21.00 Prenos opere U pauzi: Predavanje — Pozorišne vesti — Radio novine *
Monte Ceneri
20.00 „Pokladno veče" JednoČin A. Pedrolla Ar 21.15 Romantični tercet
Nedelja, 25 februar
(Gottrau: Zbogom Napulju, napoli-tanska pesma; Monti: Staramajkina i-gra, gavota; Broghiera: Naše bake, menuet; Vicari: Na Luganskom jezeru, serenada; Becucci: Molitva an-djela; Biili: Poljska svečanost; Verdi: Traviata, duet iz drugog čina; Strauss: Car vakera; Mastelli: Al-bana, orientalski marš)	22.00
Sportska nedelja
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.30 Vojna muzika ic 9.00 Kamerni orkestar i solisti ic 10.30 Svečana za-kletva političkih upravnika u Nemač-koj it 12.00 Berlin (Pomen palim ju-nacima, gr. ploče) ic 14.30 Ko.icert posvečen palim ratnicima. Kamerni hor i solisti (Heuer, Mozart, Schubert Fiebig, Oluck, Beethoven) it 15.50 „Kraljev trg" Niz slika posvečenih za rodjendan Lea von Klenzea it 16.30 Orkestarski koncert (Beethoven, Gluck, Weber, Strauss, Niemann, Brahms, Mausz, Schumann, Mozart) it 19.05 Berlin 20.00 „Walenstein" Drama od Fr. Schillera. Muzika od Sattlera (Breslava) ic 22.35—24.00 Večernja muzika. Mali radio orkestar
Oslo	1186m 60kw 253kc
19.30 Kamerna muzika (pevanje, klavir) it 20.30 Radio orkestar (Mozart: Otmica iz Seraja, uvertira; J. Svendsen: Zorahayda, simfon. poema; H. Sandby: Elverhoi; Marš; Schubert: Ave Maria; Moment musi-cal; J. Suk: Svita; P. Grainger; Londonska pesma; R. Wagner: Wotanov odlazak) it 22.00 Aktuuliteti it 22.15 Stara muzika za igru it 23.00 Muzi-
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 8.00 Gramo ploče it 8.15 Pregled štampe it 8.45 Čas fizičke kulture it 9.00 Gramo ploče 10.20 Srednji kurs engleskog it 10.40 Početni kurs engleskog it 11.00 Srednji kurs računovodstva it 11.20 Početni kurs računovodstva it 11.40 Kurs špan-skog jezika ic 13.00 Koncert na or-gulji (J. S. Bach: Pastorala; M. Du-pre: Bretonska svita; C. Franck: Piece Heroique) it 13.45 Gramo ploče 14.00 Orkestarski koncert it 16.00 Čas za mladež -A" 17.00 Komedija -ft 18.00 Prenos iz Notre-Dame de Pariš »Hristos, svetlost sveta", predavanje 19.30 Gramo ploče it 20.00 Dečije pozorište it 20.30 Praktičan život it 21.00 Gramo ploče 21.00 „Ruža iz Francuske" opereta u dva čina od M. S. Romberg-a U pauzi: Pregled štampe- Vesti — Sportskj rezultati
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc
11.00 Bečki valceri (gr. ploče) it 11.30 Operete od Messager-a (gr. ploče) ic 12.00 Nove ploče »Gra-mophone" ic 12.30 Koncert ic 13.15 Iz zvučnih filmova (Gr. ploče) ic 13.50 P- Weill u s.vom programu it 14.30 Koncert ic 20.20 Radio žur-nal it 20.25 Šport ic 20.35 Gramo ploče it 21.10 Čas poezije
Prag' (Praha)
470,2ra 120kw 638kc 7.30 Koncert iz Karlovih Vari it 8-30 Koncert na orgulji (Frescobaldi: Pas-se-caille; Černohorsky: Fuga; Kune: Veliki simf. komad) it 9.00 Predavanje: Otažbina i ljubav prema otadž-bini it 9.15 Koncert na čelu (Bach: svita es-dur za čelo solo; Haendel: Sonata g-mol za čelo i klavir) ic 9.40 Predavanje * 10.00 Brno it 10.30 Češka poezija i starine it 11.00 Čas posvečen uspomeni pesnika A. Sobe it 12.15 Koncert vojne muzike (Čajkovski: Dama Pik; Šebek: Bugarska igra; Oberthor: Igra gnoma; Haendl: Popularne moravske pesme; Zaits: Nikola Zrinjski; Grieg: Solvejgina pesma; Pešta: Slike iz kasarne; Švarc: Ruske pesme i igre) it 13.45 Socijalni uslovi japanskih radnika it 15.00 Sa-vremena vokalna muzika o Vaien-štajnu it 15.30 Radio igra it 16.00 Radio orkestar. Laka muzika -Ar 17.00 Spomenici Valenštajna u Pragu 17.15 Operetska muzika (Smatek: Krn ljon; Spoliansky: Reci mi večeias; ljica ruleta, uvertira; Id: Mali pavi; Kalman: Ljubičica sa Monmartra; Pro vaznik: Ljubavni poljubac; Kincl: Plave ruže, Dodji, moja draga; Strauss: Ljubavni valcer; Jindra: Živela Šumadija) it 18.00—19.00 Prenos za Nemce it 19.15—22.00 Bratislava it 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ic 22.25—23.00 Laka muzika
Riga 514m 15kw 583kc 19-05 Muzika iz talijanskih opera. (Rossini: Uvertira iz opere »Talijan-ka u Alžiru"; Donizetti: Arija iz opere »Ljubavni napitak" Leoncavallo: Arija iz Pajaci; Verdi Fantazija iz opere »Trubadur"; Mascagni: Arija iz opere „Cavalleria rustica-na"'; Puccini: Arija iz opere „Tos-ca"; Puccini: Fantazija na operu »Madam Butterflay"; -Ar 20.25 Laka muzika it 21.15 Pesme iz modernih igara ' it 21.40—22.00 Muzika za igru (gr. ploče) it 22.00 do 23.00 Muzika za igru._
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 10.45 Čitanje i tumačenje jevadjelja ic 10.58 Služba božija it 12.30 Gramo ploče it 13.00 Muzika po želji radio slušalaca it 1.3.30 Raznorodna muzika Ar 16.00 Čas za decu it it 16.15 Predavanje it 16.30 Gramo ploče — Sportske vesti it 17-00 Simfonijski koncert U pauzi: Sportske vesti it 19.30 Sportske vesti — Vesti it 20.00 Vesti — Gramo ploče it 20.30 Sportske vesti it 20.45 Proslava 150-og rodjendana N. Pagani-ni-a it 23.00 Radio novine
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 12.10 Radio orkestar (Gomes: II guaranu, uvertira; R. Strauss: Ariad-na na Naxosu, fantazija; Leoncavallo: Romansa; Kienzl: Der Evan-gelimann, decija scena; Svendsen: Romansa; Mozart: Menuet) it 12.45 Gramo ploče it 13.15 Vojnič-ke pesme ic 13.50 Horske pesme -Ar 15.00 Ozbiljna muzika ic 16.30 Bajke od Andersena ic 17.00 Kon-
cert iz Minhena it 18.00 Kantata posvečena palim ratnicima za sopran mešoviti hor, orgulju i orkestar od A. Kern-a it 19-05 Koenigswuster-hausen -Ar 19-55 »Žalost i uteha" od R. Binding-a. Muzika od Schuke (Frankfurt) ic 20.30 „Wallenstein". Scene iz drame Fr. Schillera -Ar 22.30 Zimski šport na istoku Ne-mačke ic 21.10 Koncert iz Leipziga it 20-00—2.00 Koncert iz Frankfurta.	_
Stockholm 426m 55kw 704kc Motala	1354m 30kw 221kc
17.05 Kamerna muzika (V. Novak: Kvartet za violinu, violu i čelo op. 35 d-dur; Dvoržak: Kvartet op. 106 g-dur) ic 19-30 Horski koncert -Ar 20.00 »Mletački trgovac". Drama od Šekspira -A" 22.00—23.00 Radio orkestar. (Fr. Liszt: Madjarska rapsodija Nr. 1; J- Strauss: Valcer; Go-dowsky: Uspavanka; Stari Beč; Kreisler: Lepa Rosmari; P. Grainger : Nacionalna pesma; Ketelbey: Marš; Lubbe: Halo Amerika,
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 19.40 Šport it 20.00 Vokalni koncert (Schumann: Ti si kao cvet; O-rah; Brahms: Sofična strofa; Verno srce; R. Strauss: Serenada; Ravel: Čarobna frula; Grečaninov: Uspavanka; Chaussen: Leptiri) it 20.20 Čase poezije (H. Regnier, Roden-bach, Dupuy, Duportae; R. Vallery-Radoge) ic 20.30 Koncert radio crkestia (Thomas: Rajmonda, uvertira; Ipolitow-Iwanov: Slike s Kavkaza; Guilard: Piceolino; Sibelius: Zalosni valcer; Doret: Slava vino-gradara, potpuri) it 21.30 Radio igra jc 22.00 Vesti.
Warszawa 1414m 120kw 2.12kc
9.20 Gramo ploče ★ 9-40 Gramo ploče ic 11.45 Religiozna muzika (gr. ploče) ic 12.25 Muzičko maline varšavske filharmonije (Lalo: Rapsodija; C. Franck: Otkup; Debu-ssy: Faunovo po-podne; Lalo: Scherzo; Rahmanjinov: II klavirski koncert c-mol; Tansman: Poljske igre) U pauzi: predavanje i gramo ploce ic 14.35 Gramo ploče ic 15.20 Laka muzika -Ar 16.00 Čas za decu -Ar 16.30 Čuveni umetnici j. Sigetti, violina (gr. ploče) -A- 16.45 Odlomci iz romana »Jelisavetina zemlja" od P. Gojawiczynske -A" 17.15 Sta se igra i peva u jednom selu u okolini Viena it 18.10 Krakov it 18.40 Melodije iz operete „,Devojka sa filma" (gr. ploče) -A- 19.30 Za mladež: Sta se dešava u svetu -Ar 19-52 Laka muzika. Radio orkestar i solisti (Suppe: Uvertira iz operte »Donna jua-nita"; Offenbach: Arija iz operete »Lepa jelena"; Gilbert: Arija iz operete »Princeza O-lala"; Robrecht: Potpuri iz bečkih opereta; Rozycki: Arija iz operete »Lili"; j. Strauss: Uvertira iz opt. »Noč u Veneciji"; Fr. Lehar: Dve arije iz opt »Fras-quita"; J. Strauss: Persijski marš) -Ar 20.50 Radio žurnal it 21.00 Feljton -Ar 21.15 Veseli prenos iz Lavova it 22.15 Šport -A- 22.25 Muzika za igru it 23.05 Muzika za igru
r
36or ceo6e Beorpa/iCKa pa/iMO CTaHksua ne pa m
na
talasna duž. 569,3m., 2,8kw„ 527kc

12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti
12.30 Razni instrumentalni ensembli
(Parlophone ploče) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13-10 Rijetki instrumenti (Parlophone ploče) 13.40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat Tria Ši
maček-Sever-Kern 19-10 O najnovijim knjigama i revijama
19-25 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda
19-55	Popularno znanstveni sat: Dr Lujo Thaller: Kineska medicina
20-15	Koncertno veče. Sudjeluju: Vera Grozaj (sopran) i Magda Russv (klavir). — 1. Weber: Sonata As-dur op. 39 (Russy) -fr 2. a) Zaje: Hajd u kolo; b) Goto-vac: Nišam znala; c) Del'Aqua: Villanelle (Grozaj) -fr 3. Ljapu-nov: Sonata F-moi op. 27 (Russv) -fr 4. a) Verdi: Dvije arije iz opere „Krabuljni ples"; b) Offen-bach: Arija Olimpije iz opere ,,Hoffmanove priče"; c) Auber: Leclat de rire (Grozaj) -fr 5. De-libes-Dohnanyi: Naila valcer (Russv)
21.45 Plesna glazba na gramofonskim pločama 22-00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
IIUMl
Barcelona 293m 3kw 1022kc 20.25 Gramo ploče -fr 21-00 Variete ■k 21.30 Radio orkestar -fr 22.00 Romanse iz opera -fr 22.30 Radio orkestar -fr 23.00 Muzika za igru
Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 12.00 Gramo koncert ir 13.10—14.00 Nastavak gramo koncerta ^fr 16.05 Čas za mladež. Priče sa puta -fr 10.30 Čas za decu -fr 16.55 Muzička zago-netka -fr 17.20 Vokalni koncert (Sopran, bariton) (C. Loewe: Pogreb; Odinovo putovanje po inoru; Svet-lucanje mora; Eduard; Princ Eugen; R. Wagner: Snovi; Scena Brunhiide iz „Sumrak bogova") -fr 18.10 Po-zorišna kritika -fr 18.35 Čas engle-skoga za početnike -fr 19.15 Zabavni koncert radio orkestra it 2030 Popularna muzika iz Švajcarske -fr 21.50 Muzika za klavir i orgulju od Bacha (O čoveče, oplakuj svoj veliki greh, koral; Partita II c-rnol; Al-la breve d-dur; -fr 22.20 Večernji koncert radio orkestra.
11
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Prag -k 12.35 Morav. Ostrava -fr 13.45 Novinarske vesti na nemačkom i madjarskom -fr 16.00 Radio orkestar (Herold: Zarnpa, uvertira; Čajkovski: Evgenije Onjegin, fantazija; Dvoržak: Slovenske igre Nr. 5 i 6; Moyzes: Popularne pesme iz Ša-riša; Leopold: Temni passati; Hil-mar: Stara češka polka) -fr 17.00 Koncert na čelu Bocherini: Sonata; Haydn: Koncert; Debussv: Sanjarenje Albeniz: Malaguena; Popper: Igra vila) -fr 17-50 Gramo ploce -fr 18.15 —19-00 Prenos za Madjare -fr 18.25 Vokalni koncert Romanse T. Hubav-a it 19.20 Brno -fr 20.15 čehoslovačke željeznice poslednjih 15 godina u Slovačkoj -fr 20.30 Prag_
Brno 325,4m 32kw 922kc
12.35 Morav. Ostrava -fr 16.00 Bratislava -fr 17.15 Nove knjige iz geografije -fr 17.50 Gramo ploče -fr 18.20 Za Nemce: Predavanje it 19.20 Pesma republike. Muzički pot-puri prired:o o Novy -fr 20.30 Violinski koncert -fr 20.45—22.45 Prag
Berlin 356,7m 100kw 841kc
20.10 Radio orkestar. Laka muzika -fr 21.10 Basna za radio -fr 21.35 Muzika od R. Schumanna._ (Uvertira za Šekspirovu dramu .Julije Cezar"; Introdukcija i allegro apassionato op. 92) -fr 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti -fr 22.20—24.00 Večernji koncert (Schubert, Schumann, Puccini, Roters, Reger i dr.).
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
19.01 Gramo koncert -fr 19.20 Čas engleskog it 20.00 Popularna švaj-carska muzika -fr 21.40 Muzika E. Griega.
talasna duž. 276,2m., 0,8k\v., 1086kc
12.15 Reproduc. Dvorakove kompozicije 12.45 Poročila
13.00 Čas, filmski zvezdniki pojo (plošče)
18.00 Gospodinjska ura: Snaženje
madežev (ga. Prašn;kar) 18.30 O verstvih (Fr. Terseglav) 19-00 Reproducirane uverture 19.30 Poročila za inozemstvo v espe-
rantu (prof. Modrijan) 20.00 Kabaretni večer 22.30 Čas, poročila, plošče
Bolzano 559,7m lkw 536kc
17.00 Raznorodna muzika -fr 20.00 ,,Rigoleto", opera od G. Verdia (gr. ploče) U pauzi: Variete. Posle opere: Radio novine
3amTo caMO
Breslau 315,8m 60kw 950kc
7.10 Koncert simf. orkestra -fr 11.50 Radio orkestar (Gomez, Smetana, Čajkovski, Wieniawsky, ]oh. Strauss, Del;bes. Metra) it 13-40 Nastavak koncerta (Lortzing, Dellinger, Mi-chalis, Millocker, Noack) -fr 16.00 Radio orkestar (Mozart: Uvertira iz ,,Direktor drame"; Rossini-Respighi: P.ossiniana-svita; Čajkovski: Hopak; Niemann: Egipatska igra u hramu; Niemann: Riškino putovanje; Bo-rodin: Notturno; Schubert: Marš, op. 40 Nr. 3) -fr 17.15 Šest pesama od Schuberta -fr 19-00 Stuttgart -fr 20.30 Koncert šleske filharmonije (Schumann Simfonija Nr. 4, d-mol, op. 120; Čajkovski: Violinski koncert d-dur, op. 35; Reger: Varijacije i fu-'do -BiJ-Ezojsf po nuia; nupal r.u 132) ir 22.45 Zabavna muzika -fr 23.30—24-00 (IJ pauzi) Koncert na orguljama
Bnsxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Radio orkestar (Marauina, Vieuxtemps, Auber, Mihland i dr.) it 13.00 Radio žurnal -fr 13.10 Radio
a ???
3aTo fep
ctpyqho, 6p3o h ca rapaminjoM onpae^>a ese fa,zi,no-*-aiie5i>a.Te y cBojoj Haj6ojbe ypeljeHoj
paAHOHHU,H.
BEOTPAfl, Kpaiba Itaana 22 $ naoaMiv
OpiiBpeMeHO Te^i. 23-32.0
Ponedelfak, 26 febr.
orkestar A" 17.00 Koncert simf. orkestra. Muzika od Chabriera Ar 18.15 Gramo koncert -A 18.30 Klavirski koncert (Valentini: Sonata; Pasquali-ni: Sonata a-dur; Martini: Sonata a-mol) -A 19.00 Gramo koncert Ar 19.30 Radio žurnal A" 20.00 Mozart: Kvintet g-mol (gr. ploče) A- 20.25 Garshwin: Rapsodija u plavo (gr. ploče) A 20.30 Koncert sa konzer-vatoriuma. Dirigent: A. Dupuis. Solist: R. Tubrisky, violina (V. d Indy: Wallenstein, trilogija po Schillera; M. Bruch: Koncert za violinu i orkestar) A 21.00 Belgijski pisac J. Van dvoren Ar 21.15 Nastavak koncerta sa konzervatioriuma (V. d'In-dy: Simf. introdukcija iz II čina o-pere „Stranac"; Borodin: U stepama centralne Azije; Sarasate: Romansa; Ravel: Habanera; Debussy: Devojka sa lanenom kosom; de Falla: Kratki život; A. Dupuis: Veselo kolo). Posle koncerta radio žurnal a zatim gramo koncert.
Bruxel1es (Flamanski)
322m 15kw 932kc 12.00 Gramo koncert A 13.10 Mali orkestar. Laka muzika. Intermeco: Gramo ploče Ar 17.00 Radio orkestar (Humperdinck, L. Fall, Čajkovski i dr.1 A 17.45 Čas za decu Ar 18.15 Koncert malog orkestra. Laka muzika A 19.30 Radio žurnal A 20.00 Koncert simf. orkestra (W. Denol: Svečana uvertira; K. Candael: Lju-bavna pesma; J. van Durme: Bet-trijs) A- 20.45 Čovek sa ulice govori A 21.00 Nastavak koncerta sini. orkestra (Nicolai: Vesele žene vindzor-ske. uvertira; Verdi: Trubadur, fantazija; Porchielli: Balet časova; J. Block: Svita u starom stilu; Wa1d-teufel: Valcer) A 22.00 Radio žurnal A 22.10 Gramo koncert.
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
12.00 Berza. Gramo ploče A 13-15 Laka muz;ka (gr. ploče) Ar 17-00 Radio orkestar (Fucik, Siede, Lehar i di.) A" 18.15 Radio orkestar (Lui-gini, Ischpold, Grieg, Demaret) A 19-00 Predavanje A" 19-20 Gramo ploče A- 20.00 Kamerna muzika A 20.45 Vokalni koncert Arije iz o-perete -A 21.15 Koncert na violini (Haendel: Sonata; Bach: Sonata g-moi; Pognani: Tempo di minuetto; Granados-Thibaud: Španska igra; Lalo: Andante iz Španske simfon:je) 21.45 Radio žurnal
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 G-mnastika A" 7.00 Ploče A. 9.45 Vesti A 1000 1- Zeml jot resi u Madjarskoj 2. Iz medicine: Prva pomoč kod nesvestice U medjuvre-menu: Gramo ploče A 12.05 Ciganska kapela brače Lakatoša Ar 13-30 Salonska kapela Bele Balaža. (Reb-recht: Valcer potpuri; Kola: Tango; Jacobi: Sybill; Mohr: Orijent ex-press; Hajoš: Pesma; ]. Strauss: Vino, pesma, žena; Kszely: Slowfox; Gerney: Pesma prosjaka) A 14.40 Vesti, berza Ar 15-30 Cas za djake Ar
16.00 Savetodavac žena A- 17.00 Predavanje A 17.30 Maria Kalman svira na violini. (Debussv: Sonata; Bach-Friedmann: Grave; Beethoven-Kreisler: Rondino; Bokay: Elegia; de Falla: Španska igra) A 18.00 Cas nemačkcg jez;ka A 18.30 HMV ploče A 19-00 ,,Moderan život" — kozerija A 19.30 Prenos iz državne opere: ,,Aida", opera u 4 čina od Verdia A" 23.10 Ciganska kapela Imrea Magyaria iz hotela Hungaria -----.——I
Daventry 1500m 25kw 200kc
19.30 Osnovi muzike. Barokna kamerna muzika Ar 19.50 Nove knjige A 20.05 Predavanje A 20.30 Predavanje: Nacionalni karai-cter Ar 21.00 Muzika za igru Ar 22.00 Vesti A 22.20 Predavanje: Farmeri u .lapanu -A 22.35 Kamerna muzika. Kvartet Kutcher i P. -Toneš, pevanje (Haydn: Kvartet c-mol op. 76; E. Goossens: Pesme; Fantastični kvartet; H. Wolf: Talijanska serenada) A 23.55—1.00 Muzika za igru.
Deutschlandsender
1571 m 60kw 191kc
12.10 Gramo koncert A 14.00 Gramo ploče A 15.45 Čas knjige A 16 00 Koncert iz Kolna A" 17.00 Miinchen A- 18.00 Koncert solista (Dvoržak: Ciganske melodije op. 55; Reger: Sonata za violončelo i klavir op. 116 A 19.00 Radio orkestar i hor iz Stutt-garta A 20.10 ..Ferdinand i njegov čarobni svet" Ar 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti A- 22.25 Zarkow: Deveti Novembar 1918. Tragedija jed-nog velikag naroda. Predavanje. A 2300—24.00 Koncert simfonijskog rr-kestra iz Hamburga__
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7 10 Koncert- iz Stuttgarta Ar 12.00 Gramo koncert A- 13.35 Orkestrski koncert (Stuttgart( A 14.4Q Pesme uz lautu A 16 00 Radio orkestar i Hans Fridrich (klavir) Ar 17.45 Zabavni čas A" 18.25 Čas franeuskog jezika (Stuttgart) A 19.00 Stuttgart A- 20.10 Iz omiljenih opera. Radio otkestar i Bodo Greverus (tenor) A 20.50 Radio igra u 1 činu od G. Rv-branta A 21.30 Stare alemanske oe-sme. Vokalni koncert A 23-00 Kozerija na gramo pločama Ar 24.00— 1 00 Večerni a muzika (Stuttgart)
Hamburg 331,9m 100kw 904kc
20.10 „Wallenstein". Drama od W. Bley-a. Muzika od E. Ročers-a A 21.10 Serenade i stolna muzika (Beethoven: Rondino es-dur za osam du-vačkih instrumenata; Telemann : Stolna muzika b-dur za kamern; orkestar; Mozart: Serenada es-dur za osam instrumenata) Ar 22.00 Vesti A 22.20 Koncert radio orkestra i solista (Grieg: Marš iz „Sigurd Torsalfar". Smetana: ,,Prodana nevesta", uvertira. Lojtzing: Duet iz III čina opere ,,Car i drvodelja". Frankenstein: Svečana muzika; Glazunov: Koncertni valcer; Rossini: Arija iz opere ..Seviljski berberin"; Delibes: Balet iz Kopelije; Suppe: Pesnik i seljak
uvertira; Raffaelli: Potpuri iz opere-te ,,Nasmejana Florenca"_
Hilversum 1875m 7kw 160kc
20.25 Radio orkestar i Gr. Weinschenk Hogenbrik, sopran (St.-Saens, Charpentier, Dvoržak, Pergolese i dr.) A 21.30 Koncert muškog hora A 2150 Radio orkestar (Beethoven: Egmont, uvertira; V koncert es-dur op. 73) Ar 22.30 Gramo ploče A 22.35 ,,Abraham Lincoln", radio igra od Moerkerkena A- 23.30 Laka muzika.	_
Kaiundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20.30 Mozart. Radio orkestar. Diri: gent: Fr. Mahler (Uvertira iz ,,Cosi fan tutte"; Figarova arija iz ..Figa-rove ženidbe"; Dva menueta; Figarova arija iz ,,Figarove ženidbe") A 22.15 Koncert na saksofonu Ar 22.40 Talijanski pevači (gr. ploče) A 23.00—0.30 Muzika za igru
Leipzig 382,2m 120kw 785kc
7-10 Orkestarski koncert A 10.10 Muzički čas za djake A- 11.00 Reklame. Gramo ploče A 12.00 Koncert iz Miinchena A 13.30 Nove gramo ploče A 14-25 Geteov put u Štras-burg -A 14.45 Predavanje: A. Se-nefelder Ar 15.10 Mladi umetnici pred mikrofonom (M. Reger: Iz ,,Snovi kod kamina"; Schubert: Dve pesme; Reger: Iz moga dnevnika; R. Trunk: Dve pesme) A 16.00 Orkestarski koncert (Auber, Rliode, Ur-bach, Popy, Lincke i dr.) A 17.30 Sudbina istraživača Pettenkofer Ar 17.45 Pesme i igre iz pet stoleča, izvodi kamerni trio za stara muziku (Reunethaj. Neusiedler, Franck, Telemann i dr.) A 18.15 Predavanje: Borba za zejtin A 18.45 Privredni pregled Ar 19-00 Stuttgart A 20.10 Zabavno veče Ar 21.00 ,,Na Verter jezeru" komad u 1 činu od Th. Koschat-a A 22.00 Vesti. Šport A 22.25 Miinchen A 23.00—0.30 Koncert
London Reg. 342,1 m 50kw877kc
19.30 Koncert posvečen muzici A. Mozarta (Cosi fan tutte, uvertira; Arija iz Figarove ženidbe; Andante iz Jupiter simfonije; Sonata b-mol op. 10; Ave verum corpus; Četifi pesme; Serenada) A" 20.45 Koncert mu . škog radio hora Ar 21.15 Radio orkestar (Grieg: U jesen, uvertira; Er-langer: Koncert op. 17; German: Zima; Szymanovski: Aretuski izvor; Dinicu: Hora Staccato; St.-Saens: Herojski marš; Ar 22.30 Midland A 23.15 Vesti A 23.30—1.00 Muzika za igru._
Luxembourg 1304m 150kw230kc
20.00 Češko veče. Radio orkestar (Čajkovski. Gounod, Amadei i dr.) A 20.35 Raznorodna muzika ((Bizet, Dvoržak, Albeniz i dr.) A 21.15 Vesti i pregled štampe na nemačkom i franeuskom -A 21.35 Radio orkestar (Dvoržak: Slovenska igra Nr. 6) Ar 21.45 Finansijska i produktna berza A 21.50 Radio orkestar (Janaček: Svita Nr. 1 za kudački orkestar;
Dvoržak: Largti iz simfonije „Novi Svet"; Smetana: Slike sa svadbe, sv:-ta) fr- 22.45 Čuveni češki kompozi-tori (.gr ploče) fr 23.15 Muzika za igru (gr. ploče)
Midland Reg. 391,1 m 25kw 767kc 19.30 Gramo ploče * 20.00 Orkestarski koncert (Nicolai, Flotow, Bor-ganow, Lohr i dr.) fr 21.30 II čin iz opere „Faust" od Gounoda -fr 22.20 Klavirski koncert fr 22.30 „Požuda", muzička komedija od R. Stanley-a i Fr. Neville-a fr 23.25 Vesti fr- 23.30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kvintet Ambrosiano fr 12.30 Gramo ploče fr- 12.45 Radio novine fr 13.00 Raznorodna -muzika (gr. ploče) -fr 13.30 Gramo ploče i barza fr 14.15 (Milano) Berza -fr 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu fr 17.10 Gramo ploče fr- 17.30 Prenos iz Rima -fr 19.00 Vesti na stranom jeziku fr 19.30 Gramo ploče fr 20.00 Gramo ploče fr 20.40 Muzika po želji radio slušalaca -fr 21.40 Komedija u jednom činu Posle komedije gramo ploč> fr 23.00 Radio novine_
Alunchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo koncert fr 12.00 Orkestarski koncert (Auber, Bittner, Ama-dei, Ketelbey, Alschanskv, Bose, Hru-by, Lutz) fr 14.50 Veseli čas za decu Dečiji hor fr 15.10 Vokalno-instru-mentalni koncert (Haydn, Hirblinger) fr- 15,30 Franz Geugler čita iz svog dela ,,Rudolf Berthold" fr 16.00 Orkestarski koncert (Blodek. Bullerian. Zilcher, Pavelko-Stohandl, Verdi, Ner. vin) -fr 17.30 Alois Senefelder Nj:gcv život i njegcgv pronalazak fr 17.50 Max Gebhard: Trio za flautu, violinu i klavir op. 21 fr 18.10 Knjige našeg vremena fr 18.25 Iz opera (gr. ploče) -fr 19.00 Nacionalni čas ((Stuttgart) fr 20.10 Austrija. Predavanje fr 20.30 Šareni program fr 23.00—24.00 Vokalni i instrumentalni koncert
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 8.00 Gramo ploče fr 8.15 Pregled štampe fr 8.45 Čas fizičke kulture fr 9.00 Gramo ploče fr 13.00 Orkestarski koncert fr 16.45 Kursevi na paris-koj berzi fr 19.20 Izveštaj iz poljo-privrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi, Kursevi na produktnoj berzi - Rezultati sa trka fr 19.40 Pre gled knjiga -fr 20.00 Predavanje iz istorije opere ,,Weber" fr 20.30 Praktičan život fr 21.00 Kamerna muzika (F. Schmitt: Sonata; Schumann: Pesnikove ljubavi; Franck: Kvintet) fr 21.30 Pregled večernje štampe fr 22.30 Vesti — Spcrtski rezultati — Hronika P. Rebotix-a
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo koncert fr- 13.05 Radio orkestar (Saint-Saens: Zuta princeza, uvertira; Delibes: Valcer; De Falla: Prva španska igra; Ponchielli: jokon-da, balet časova; Glazunov: Orientalska igra; Bourncnville: Nocturn za
flautu; Fevrier: Gismonda ; Puccini: Život boema; Brahms: Madjarske i-gre Nr. 5 i 6) fr 14.15 Radio orkestar fr- 19.45 Berza fr 20.05 Gramo ploče fr 20.10 Radio žurnal fr 20.37 J. Ibert: Priče (gr. ploče^ 20.50 Odlomci iz operete „Uzmite me" (Gr. ploče) -fr 21.10 M. Re-gnier sa svojom trupom fr 21.55 Koncert -fr 23.10 Vesti
Poznan 345,6m l,8kw 868kc
18.20 Koncert solista. Muzika savre-menih austrijskih kompozitora fr 19.47—22.00 Varšava fr 22.00— 23.00 Muzika za igru fr 23.05— 23.30 Muzika za igru (gr. ploče)
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc
10.15 Morav. Ostrava fr 11.05 Koncert salonskog orkestra fr 12.10 Gramo ploče fr 12.25 Novinarske vesti fr 12.335 Morav. Ostrava fr 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati fr 14.30 Gramo ploče fr 14.50 Violinski koncert (Figusch-Bystry: Od jutra do mraka, šest slika; Kubart: Humoreska) fr 15.30 Gramo ploče fr 17.15 Gramo ploče fr 17.35 Čas slovačkog jezika fr 17.50 Gramo ploče fr 18.25 Za Nemce. Harmonium i domača muzika fr 18.50 Predavanje -fr 19.05 Gramo ploče fr 19.20 Brno fr 20.15 Bratislava fr 20.30 Reinecke: Trio za klarinet, rog i klavir b-dur op. 274 fr 20.45 Radio feljton fr 21.00 Radio orkestar (Beethoven: Koncert Nr. 4 g-dur za klavir i orkestar; Finke: Svita za gudačke instrumente) fr 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr 22.35 Politički pregled na nemačkom_
Riga 514m 15kw 583kc 20.15 Koncert sa konservatoriuma prilikom proslave aviatičarskog društva fr 21.05 Noč i snovi. Orkestarski koncert.	-_
Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc
12.30 (Bari) Koncert kvinteta -fr 12.30 Gramo ploče fr 13.00 Oper-ska i raznorodna muzika (gr. ploče) fr 13.30 Vesti — Radio novine — Berza fr 16.30 (Bari) Čas za decu gramo ploče fr 16.55 Radio novine -fr 17.00 Recitovanje fr 17.30 Horo-vi, intermezi i igre komponovane od .G. Mule-a fr 18.45 Vesti — Sportske vesti fr 19.00 Vesti na stranom jeziku fr 19.30 Vesti — Gramo ploče fr- 19-50 Radio novine — Sportske vesti -fr 20.40 Simfonijska muzika (gr. ploče) fr 20.40 Muzika po želji radio slušalaca fr 21.40 Predavanje fr 22.00 Instrumentalni i vokalni koncert (Rossini: Dva komada: De Gicsa: Fantazija; Ricci: Tri komada; Redrott:: Sv i pod maskama, simfonija (orkestar) Posle koncerta: Laka muzika (gr. ploče) -fr 23.00 Radio novine
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
10.10 Gramo koncert fr 10.45 Klavirska muzika od Chopina (gr. ploče) -fr 12.00 Gramo koncert fr 15.30 Vokalni koncert. Pesme R.
Ponedeljak , 26 f eDr.
Trunka fr 16.00 Koncert iz Frankfurta fr 17-30 Predavanje. Pronalazak litografije fr 17.45 Iz stare pesmarice fr 18.00 Vojničke pesme uz lautu fr 18.25 Čas francuskog fr 19.00 Nacionalni čas: Švabe iz ce-log sveta. Tekst od P. Enderlinga i Klingenfussa fr 20.10 Iz omiljenih opera (Frankfurt) fr 20.50 Frankfurt fr 21.30 Stare Alemanske pesme. Vesele i ozbiljne horske pesme od L. Senfla fr 22.15 Gramo ploče fr 23.00 Kozerija (gr. ploče) fr 24.00—1.00 Koncert.
Stockholm 426m 55kw 704kc Motala	1354m 30kw 221kc
18.00 Gramo koncert fr 19-30 Radio orkestar (Vivaldi-Nachez: Koncert a-mol za violinu, gudački orkestar i orgulju; Lully-Mottl: Baletske svite; Mozart: Andante, adagio i rondo iz b-dur koncerta za bason i orkestar; Rimski-Korsakov: Simfoni-etta; Debussy: Balada; Grieg: Dve elegične melodije za gudački orkestar ; Herold: Zampa, uvertira) -fr 22.00—23.00 Koncert tria iz Budimpešte. I. Dvoržak: Trio za klavir op. 9 e-mol; II. Komadi za violinu od Moffarta, Paderevskog, Dvorža-ka i Sarasate.
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc
19-25 Koncert na harmonici fr 20.15 Nekoliko reči o sledečem koncertu fr 20-30 Popularni simfonijski koncert radio orkestra (Beethoven: Pro-metej, baletska muzika; Purcell: Pa-vana i sakona ;* Wagner: Sumrak bogova; Sigfried na Rajni; Vogel: Ritmica funebra; Ritmica scherzosa, Musorgski: Dva preludija za operu ,,Hovanština"; Dukas: Djavolov u-čenik; u pauzi, vesti.
Warszawa 1414m 120kw 212kc
7.40 Gramo ploče fr 11.40 Novinarski pregled fr 12.05 Džaz-o-rkestar (gr. ploče) fr 12.33 Džaz-orkestar (gr. ploče) fr 15.55 Salonska muzika (gr. ploče) fr 16.20 Vokalni koncert Schultz, Hassler, Rousseau, Bizet i r.) fr 16.40 Čas francuskog fr 16.55 Koncert na kontrabasu (Kus-sewicki: Koncert za kontrabas op. 3) -fr 17.15 Klavirski koncert (J. S. Bach : Expromptu; Rarneau: Tan> bourin; Mozart: Pastorale variee; Medtner: Lirski fragment op. 213 i Priča f-dur; R.ahmanjinov: Etide-tableau b-mol; Ljapunow: „Lezgin-ka") fr 18.20 Laka muzika fr 19-25 Aktualiteti fr 19-40 Šport fr 20.02 Koncert simf. radio orkestra (Ka-mienski: Uvertra iz opere ,,Dame i husari"; T. Kassem: Koncert za flautu; E. Poradowski: III Simfonija) fr 21.15 Feljton od W. Borudz-ke -fr 21.30 Laka muzika (Coates: Svita „Mignature"; Scassola: Veče u Andaluziji: Schlenk: Leptir: La-come: Nccturn: Nr. 2) fr 22.00 Laka muzika (gr. ploce) fr 22.20 Muzika za igru fr 23.05 Muzika za igru
Ulorak 27!ebruar
36or ceo6e BeorpaziCKa pa/iHO craHMja He pazw
\mmmmm
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
J 1.00 Šolska ura: Uskoki-čuvarji našega morja (Viktor Pirnat) 12.15 Po gorah je ivje, po dolinah je mraz (zima v pesmi in glasbi na ploščah) 12.45 Poročila
13.00 Čas, reproducirani orgelski koncert
18.00 Otroški kotiček: Otroci prepovedujejo (Ferdo Delak) 18-30 Čajkovski: Casse noisette, suita (reprodukcija) 19.00 Francoščina (prof. Prezelj) 19.30 Stara Ljubljana (Rudolf Dos-tal)
20.00 Glasbeno predavanje 20.30 Radio orkester: Vesele žene Windsorske (Nicolai) k Don Pasquale (Donizetti) Ar Mignon (Thomas)
21.15 Vokalni koncert gdč. Dolenčeve
21.45 Čas, poročila, lahka glasba 22.30 Angleške plošče
za soli, zbor i orkestar na osnovu Goetheovog teksta. Sudjeluju: Mje-šoviti zbor hrv. pjev. društva »Kolo", društveni orkestar Hrv. Glaz-benog Zadova, Ing. Stanko Žep c, cello, Ing. Dragutin Mandl, klarineta, Marjana Radev, alt, Ivan Franci, tenor. Marko Rothmiiller, bariton. Dirigent: Boris Papando-pulo
22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj
22.15 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Boys Svakog punog sata vremenski znak geofizičkeg zavoda
Barcelona 293m 3kw 1022kc 20.05 Gramo ploče k 21.45 Radio orkestar ic 22.00 Klavirski koncert (Bach, Albeniz-Godowsori, Albeniz Falla) ic 22.45 Radio orkestar k 23-30 Muzika za igru
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
11.05 Koncert na kino-orgulji (Wag-ner: Iz Tanhojzera; Beethoven: A-dagio iz sonate pahetique op. 13; Gounod: Faust, fantazija; Hali: Svadba vetra; Siedo: Rendez-vous) k 13.45 Vesti na nemačkom i madjar-skom ic 16.55 Intlektualni život ic 1 /-10 Kamerna muzika I. L. Belle -^r 18.00 Morzeova azbuka k 18.15 Za Madjare: madjarski pisci u Slovačkoj k 19.20 »Svetlost u grobu". Radio i-gra u 2 č:na od Berton-a * 20.00 Prag ic 21.00 Simfonijski kcr.cert radio orkestra (Havdn: Simfon;ja Nr. 3 es-dur; Suk: Serenada za gudače OD- 6) ir 22.30—23.00 Brno_
talasna duž. 276,2m.,' 0,8kw., 1086kc
12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski re-cepti
12.30 Jugoslavenska narodna glazba
(Edison-Bell ploče) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Orkestralna glazba (Edison-
Bell ploče) 13.40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat Radio-orkestra: I. Francuska glazba: Ber-lioz: Rimski karneval, ouv.; Ravel: Habanera; Chausson: Nocturno; Schmitt: Večernja pjesma; Rc-partz: Uspavanka; Franck: Karal ic II. Operetna glazba: Lincke: Ouvertura k jednoj opereti; Morena: Dividendi; Kalman: Ljubica s Montmartrea, pot. 19.10 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 19.40 Popularno znanstveni sat: Sveuč. Prof. Dr. Boris Zarnik: Sterilizacija i kastracija 20.00 Prenos iz Hrvatskoe Glazbe-nog Zavoda: »Romantička muzika" 1. Goldmark: Sakuntala, ouvertura ic 2. Weber: Koncerat za klarinet i orkestar f-mol -A 3- St. Saens: Koncert za čello i orkestar a-mol ic 4. Mendelssohn-Bartbol-dy: Prva Walpurgina noč, balada
Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc
10.20 Čas engleskog za djake k 11.30 Čas talijanskog za početnike -i-12.00 Gramo koncert k 13.10 Nastavak gramo koncerta ic 14.00 Čas za žene k 15-50 Čas za decu. Dečije pesme i priče k 16.20 Beč u doba Marka Aurelija ic 16.40 Zabavni čas ic 17.05 Vokalno instrumentalni koncert (sopran, klavir). (Fr. Schubert: Prolečni san; Greta za vrete-nom; Brahms: Tvoje plavo oko; O večnoj ijubavi; Šaloma; C. Lafite: Stelina pesma uz igru; R. Strauss: Posveta; M. Balakirew: Islamey; Fr. Liszt: Divlji lov; Chopin: Scherzo cis-mol) k l7-f>0 Predavanje o G. Nachtigalu, ispitivaču Afrike k 18.15 Privreda u Austriji ic 18.35 Čas franeuskog k 19.30 »Marta", opera u 4 čina od Floto\va ic 22.20 Radio orkestar.
Berlin 356,7m 100kw 841kc
20.10 Paganini. Violinski koncert Nr. 1 k 20.30 »Paganini u Berlinu". Pet slika od O- Romlacha ic 21.15 Radio orkestar. Laka muzika k 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti k 22.00—24.00 Muzika za igru.
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
19.45 Higijena i kozmetika zuba ic 20.15 Kamerna muzika k 21.10 Vesti k 22.00 Literarni čas.
Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.00 Gramo ploče k 20.00 Simfonijski koncert (N. W. Gade: Sečanje na Ossian-a; Čajkovski: Andante can-tabile; Dvoržak: Slovenska igra; Burg mein: Zaljubljeni lakraijaš; G. Klass: Galantna epoha; Verdi: Lujza Miller, simfonija) Posla koncerta: Laka muzika k 22.30 Radio novine
Brno	325,4m 32kw 922kc
11.00 Morav. Ostrava k 16.55 Muzički čas za mladež k 17-25 Gramo ploče -k 18.00 Nedelj ni muzički
preglea k 18.25 Za Nemce: Predavanje ic 21.30 Koncert posvečen kompozitoru Fr. Neumannu (Neu-mann: Oktet g-dur op. 20) k 22-30 —23.00 Gramo ploče
Breslau 315,8m 60kw 950kc 7.10 Orkestarski koncert k 12.00 Popularna muzika (Stuttgart) k 13.40 Gramo koncert k 15.30 Čas za decu. Vokalni koncert k 16.00 Zabavna muzika (Blok, Lortzing, w aldteufel, Sodermann, Coleridge-Taylor, Conradi, Mozart, Urbach i dr.) ic 19.00 Koncert :z Hamburga k 20.10 »Hallo! Ovde je 29 februar 1934 god.". Neobičan program k 22.40 Radio orkestar (Rossini, Suppe Maria-Leclair, Sinding, Schytte, Gengl, Latann) ic 23.30 Veče serenada (Volkmann, Schubert, Brahms,
R__Strauss, Gotze. Graener)
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Mali okestar. Laka muzika ic 13.00 Radio žurnal k 13.10 Gramo koncert ic 17.00 Koncert na orgulji
* 17.30 Čas za decu -k 18.15 Le-ken: Nedovršeni kvartet ic 18.30 Tri mlada belgijska kompozitora. De Boeck, Leken, Jongen k 20.00 Veče posvečeno muzici Arthura de Greefa. Orkestar i solisti. Dirigent: Kompo-zitor (Svita za orkestar; Ljubavne pesme; Četiri stare flamanske pesme; Koncera za klavir i orkestar; Humoreska za orkestar). Intermeco: Gramo ploče. k 22.30 Radio žurnal ~k 21.40 Gramo koncert. Popularne flamanske pesme k 22.55 Liszt: Chris-tus vincit._
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 12.00 Gramo koncert ic 13.10 Mali orkestar (Weber, Haydn, Myddleton, Puccini, Verdi, Suppe i dr.) k 17.00 Koncert radio orkestra k 18.30 Muzika za igru -k 19.30 Radio žurnal kr 20.00 .Radio orkestar (Eisler: Pesme o vernosti; E. Westberg:Uvertira iz »Gask Kneipe"; Gerhswin: Rapsodija u plavom; B. Reinitz: Nekoliko pe-sama; Brusselmans: Jazz-Uvertis-ment; Brenta: Fantastično jezdenje; Bizet: Arlezianka, svita; B. Reinitz:
Nekoliko pesama; Delibes: Iz baleta Sylvia"; Rossini: Uvertira iz „Vi-lem Tela") ★ 22.10 Gramo koncert.
Bucuresti 364,5m 12k\v 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče -jc 13.15 Laka muzika (gr. ploče) ic 17-00 Orkestarski koncert ★ 18.15 Nastavak koncerta ic 19-00 Predavanje -k 19.20 Gramo ploče ic 20.00 Vokalni koncert (Haendel: Rinaldo; Mozart: Arija iz „Don Juana"; Schumann: Ne ljutim se; Wagner: Arija iz II čina opere „Lohengrin"_; Mozart: Arija iz „Figarove ženidbe"), ic 20.20 Simfonijski koncert rad;o orkestra (Beethoven: Prometejevo pleme, uvertira; Liszt: Koncert es-dur; Brahms: I simfonija c-mol) ic 21.45 Radio žurnal
Budapest I 549,5m 120kw 546kc
6.45 Gimnastika ic 7.00 Ploče ir 9.45 Vesti ic 10.00 1. Iz Puškinovog života i odlomci iz ..Onjegina" 2. Ruski stihovi U medjuvremnu: Ruska muzika (gramo ploče) + 12.05 Vokalni kvintet Akom ic 13.30 Vojni orkestar (Kacsoh: Rakoczi; Lincke: Zimski pejsaž; Morena: Fantazija iz Verdijevih dela; Nagy: Danse carri-se; Waldteufel: Estudiantina) + 14.40 Vesti, berza ir 16.00^ Priče za decu ic 17.00 Koncert članova operskog orkestra. Dirigegnt F. Fridl (Kremser: Balet-uvertira; farne: Mu-zikantkinja; Morena: Potpuri: De-maret: Far-West; Garami: Gavott; Heidelberg: Ruske igre; Kalman : Djavolji jahač) ic 18.10 Čas f ranču-skog jezika ic 18.40 Kapela Emila Roosza (Eysler: Zenomrzac; Ganne: Extaza; Beethoven-Kreisler: Rondino; Poor: Valcer; Verteš: Tango) ic 19.15 Čas za radnike ic 19-45 Spo-men veče Tarnay. Uvodnu reč drži B. Szabadoš. Sudeluju: Anna Bathy, L. Laurisin i T. Polgar ic 21.00 Vest: ■ic 21.20 Ciganska kapela Brače Tolld iz kafane Patria ic 22.05 HMV ploče ic 23-00 Predavanje na engleskom ic 23.20 ]azz Mandič iz kafane Pa-tria. Peva Gyula Szanto_
Daventry 1500m 25kw 200kc 1930 Osnovi muzike. Barokna kamerna muzika ic 20.20 Radio vojna muzika ic 21.30 Predavanje * 22.00 Vesti ic 22.20 ,,Arkadjani", fantastična muzička igra. Muzika od L. Monck-tona i H. Talbota ic 23.40 Muzika za igru._
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc 12.10 Gramo ploče ic 14.00 Kompozicije "za klavir, vifflinu i čelo (gr. ploče) + 15.45 Norveške priče -jc 16.00 Mali radio orkestar (Heilsberg) ic 17.25 Koncert (Brahms: Sonata za violinu i klavir d-mol; Schubert: Pet pesama 18.25 Politički pregled + 19.00 Igre od severnih kompozitora (Hamburg) ic 20.10 „Robinzon ne treba da umre". Fantastični komad od Forstera ic 21.10 Zabavna muzika ic 22.00 Vreme, dnevne i sportskee vesti ic 23.00—24.00 Večernja muzika (Miinchen)
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Kamerna muzika ic 12.00 Popularna muzika (Stuttgart) ic 13.35 Gramo ploče (Stuttgart) ic 16.00 Koncert iz Stuttgarta ic 17.45 Koncert na citri ic 18.25 Čas italijan-skog jezika ir 19-00 Igre severnih kompozitora (Hamburg) ic 20.10 Koncert Richarda Wagnera (Stuttgart) ic 21.20 „Lepa Milerka" Ciklus pesama od Schuberta ic 23.00 Engleska muzika (Purceel: Chacon-ne g-mol za gudački orkestar; John Ireland: Koncert es-dur za klavir i orkestar; Delius: Igre; Grainger: Tri kompozicije za orkestar) ic 24.00—1.00 Omiljene uvertire iz ne-nsačkih opera i opereta_
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 19.00 Nacionalni čas: Igre od severnih komopzitora (Grieg, Sibelius, Palmpren, Nielsen i dr.) ic 20.10 ,,Fantazije u bremenskoj opštinskoj pivnici", radio igra po W. Hauffu od A. Kuhnerta ic 21.10 Vojna muzika ic 22.00 Vesti ic 22.20 Vinske oesme. Radio hor i muŠki vokalni kvartet ic 22.56 Stare igre (Wald-teufel Vollstedt, Ziehrer, Millocker,
Czibulka. Lanner i dr.)_
""—■"■"" ............" "" '1 i
Hilversum 1875m 7kw 160kc
20.25 Šareni muzički program ic 21.50 Koncert iz Amsterdama. Diri-geit: Mario Parenti. Solisti. A. 01-trabella, sopran, P. Mirasson, tenor (Cataloni: ,,La Wa!ly" odlomci; Puccini: Toska) ic 22.50 Laka mu-zika jc 23.30 Gramo ploče._
Huizen 301,5m 20kw 995kc
20.40 Religiozna muzika ic 22.25 Radio orkestar ic 23.30 Radio orkestar (German, Debbes, Strauss. Block) •4r 23.51—0.40 Gramo oloče
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc
20.00—22.00 Drama u 3 čina od Kn. Hamsuna ic 22.15 Radio orkestar (Uange-Miiller: I Alhambra, svita; Halvorsen: Stara svita) ic 23.00— 0.30 Muzika za igru
Katovvice 395,8m 12kw 758kc
19.47 Varšava
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc
19.10 Prag ir 21.00 Skeč u 1 činu
ir 21.30 Radio orkestar (T. Aulin:
Koncert Nr. III. op. 4) ic 22-30—
23.00 Brno _ , j
Krakow 304,3m 2kw 986kc
19-25—23-30 Varšava_
i
Leipzig- 382,2m 120kw 785kc
7.10 Orkestarski koncert ic 11-00 Reklame. Gramo ploče ic 12-00 Koncert iz Drezde Auber: Uvertira iz o-pere ,,Crni domino"; Brandts-Buys: Burleska; Bowen: Barcarola i humoreska; Gungl: Valcer: Stole: Pesma iz operete ,,Grofica igra"; Fresco: Baletska svita) ic 13.00 Gramo ploče ic 14.15 Nove knjige o životinja-ma ic 14.50 Legenda o Fridjofu ic 15.10 Klavirski koncert (Schumann:
lllorak 27 februar
Sonata g-mol; Frescobaldi-Bonini: Passacaglia) ic 16.00 Koncert ic 17.40 Predavanje ic 18.00 Vokalni koncert (Schubert, Brahms. Wolf) ic 18.45 Privredni pregled ic 19.00 Hamburg ic 20.20 Pesme skitnica iz 12 i 13 veka 21.00 Nova talijanska muzika (O. Respighi: Uvertira za operu „Belfagor" ; Zandonai: Violinski koncert; Casella: Italija, rapsodija za orkestar) ->V 22.00 Vesti. Šport + 23.00—0-30 Koncert
London Reg. 342,lm50kw877kc
20.00 Koncert Olof-seksteta ic 21.00 Variete ic 21.40 Laka muzika + 22.00 Koncert solista (Bach: Partita b-mol; Chopin: Balada Nr. 4; C. Franck: Nocturno; Debussy: Mandolini; Chausson: Poema) 22.30 Radio orkestar + 23.15 Vesti ic 23.30 do 1.00 Muzika za igru._
Luxembourg 1304m 150kw230kc
20.00 Belgijsko veče. Gramo koncert ic 20.40 Radio orkestar (Amadei, Nevin, Rimski-Korsakov i dr.) ic 21.15 Vesti i pregled štampe na nemačkom i francuskom ic 21.45 Fi-nansijska i produktna berza + 22.05 Simfonijski koncert radio orkestra uz sudelovanje p:aniste Leona Kartuna iz Pariza (Mozart: Koncert a-dur za klavir i orkestar; Čajkovski: Miniaturna uvertira; C. Franck: Simfoni-ske varijacije) ic 233.00 Gramo kon-cert jc 23.25 Muzika za igru
Midland Reg. 391,1 m 25kw 767kc 19.30 Radio orkestar + 21.00 London + 22.00 Horski koncert iz katedrale u Lichfieldu ic 12.45 Muzika Mac Dowella. Klavirski koncert Iris Burton ic 23.15 Vesti * 23.30 London.
Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Operska muzika (gr. ploče) -jc 12.30 Gramo ploče -jc 12.45 Radio novine -jc 13.00 Kvintet Ambrosiano + 13.30 Gramo ploče i berza -jc 14.15 Berza + 16.35 Radio novine + 16.45 Čas za decu ic 17.10 Laka muzika (gr. ploče) 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.30 Giamo ploče ic 20.00 Gramo ploče ic 20.40 Vokalni i instrumentalni koncert ic 21.45 Predavanje ic 22.00 Kamerna muzika + 23.00 Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Bečke melodije (radio orkestar) ic 20.20 „Zatvorena usta", komedija u jednom činu od A. Casella ic 21.00 Stara talijanska muzika (Ci-marosa: Osuječene spletke, uvertira; Nardini: Koncert e-mol za violinu; Corelli: Concerto grosso; Sammarti-ni: Pastorala; Paer: Kapelnik, uvertira)
Mor. Ostrava
259,lm llkw 1158kc
11.05 Popularna muzika iz Zabreh-a 19.20 Koncert policij skog orkestra ic
Ulorak, i7februar
20.10 Prag * 21.00 Bratislava -k 22.15—23.00 Gramo ploce_
Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo pclče ic 10.00 Francuski za početnike ic 12.00 Gramo koncert ic 13.25 Orkestarski koncert (Reis-siger, Dvoržak, Donizetti, Svendsen, Lortzing, Fucik) ic 16.00 Koncert iz Heilsberga ic 17.30 Predavanje ic 17.50 Vokalni koncert ic 18.30 Gramo ploče ic 19.00 Koncert iz Hamburga -^-20.10 Sudbina Austrije — njena pesma Šareni muzički program ic 21.10 Simfonijski koncert radio orkestra (Schumann: Koncert za četiri roga i orkestar; Schubert: Simfonija "Nr. 5, b-dur) ic 23.00—24.00 Večernja muzika_
Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 Radio orkestar (A. Honegger: Kralj David, svita; F. Weingartner: ,,La Burla", vesela svita u 4 stava; Debussy: Proleče; Musorgski: Car Dimitrije, marš) ic 22.00 Aktualiteti ic 22.15 Koncert muškog hora „Bryn"._
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.40 Gramo ploče ic 20.00 Vesti Radio novine ic 20.20 Gramo ploče ic 20.45 „Mignon", opera u četiri čina od A. Thomas-a U pauzi: Predavanje — Vesti ic 23.00 Radio novine	_
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc
8.00 Gramo ploče ic 8.15 Pregled štampe ic 8.45 Čas fizičke kulture ic 9.00 Gramo ploče ic 13.00 Orkestarski koncert ic 16.45 Kursevi na pa-rifkoj berzi ic 17.30 Početni kurs engleskog ic 19.20 Izveštaj iz poljo-privrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na produkt-noj berzi — Rezultati sa trka ic 19-.40 Kurs nemačkog ic 20.00 Predavanje o umetnosti ic 20.20 Pregled engleske Vesti -k 20.30 Praktičan život ic 21.00 Veče šansona D. Bonaud-a ic 21.30 Pregled večernje štampe ic 22.30 Vesti — Hronika P. Scizl-a
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc
8.10 Gramo ploče ic 13.05 Gramo ploče ic 13.35 Pola časa pesme ic 14.15 Gramo ploče ic 14.30 Nove ploče Columbia ic 19.45 Berza ic 19-57 Gramo ploče Alice1 Raveau ic 20.10 Radio-žurnal ic 20-50 Predavanje o pravnim knjigama ic 21.10 Koncert ic 22.30 Kamerna muz;ka (Beethoven: Trio) ic 23.15 Vesti
Poznan 345,6m l,8kw 868kc 19.47—23.30 Varšava_
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc
10.35 „U vozu" dečija opera od R. Seitza i P. Dessau-a ic 11.00 Morav. Ostrava ic 12.10 Gramo ploče ic 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Kon-
cert saionskog orkestra ic 13.45 Gramo ploče ic 14.45 Violinski koncert Muzika J. Ridky-a ic 15.25 Vokalni koncert ic 15.55 Strana i domača berza ic 16.00 Radio orkestar (Pavlov-sky: Romantična uvertira; Rimski -Korsakov: Šeherezada) ic 16.55 Brno ic 17.15 Pregled knjiga ic 17.25 Gramo ploče ic 17.35 Nemačka konver-zacija ic 17.50 Gramo ploče ic 18.25 --19.00 Prenos za Nemce ic 19.05 Džaz muzika na dva klavira ic 19.20 ,,Kad statue ožive". Predavanje i muzički deo ic 20.10 Predavanje: Plan novog zakona ic 20.35 Radio orkestar ( Kovarovic: Praznik rada; Smetana: Pclka iz Prodane neveste) -fc-2'l.OO Pr enos koncerta iz Brisela ic 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ic 22.30 —23.30 Koncert iz Brisela
Riga	514m 15kw 583kc
19.00—21.30 Simfonijski koncert posvečen delima Schuberta i Liszta. E>irigent: Medinš; Schubert: S:mfo-nija h-mol; Pesme; Liszt: Tasso simf. poema; Schubert: Rosamunda, uvertira; Liszt: Komadi za klavir; Schubert: Moment musical; Madjar-ski marš; Liszt: Madjarska rapsodija Nr. 6) ic 21.30—22.30 Prenos stranih stanica-
.......... *
Rim (Roma) 420.8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče * 13.00 Kvintet AmbrosianoiAr 13-30 Vesta — Radio novine — Berza ic 16.30 Cas za decu ic 16.55 Radio novine ic 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta ic 18.30 Vesti — Sportske vesti ic 19-00 Vesti na stranom jeziku iz 19-30 Gramo ploče ic 19.50 Radio novine — Sportske vesti ic 20.00 Vesti — Gramo ploče ic 20.45 Koncert violiniste Tole-a Baccare (Haendel : Sonata Nr. 4 d-dur; Glazunov: Meditazije; Principe: Sicilliano) ic 21.20 Komedija ic 22.00 Laka muzika ic 23.00 Radio novine
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.10 Gramo koncert ic 10.10 Brahms: II Simfonija op- 73 d-dur (gr. ploče) ic 11.00 Pesme od Fr. Schuberta ic 12.00 Popularna muzika iz južne Nemačke (vokalni trio, harmonika i lauta) ic 13.35 Baletska muzika (gr. ploče) ic 15.30 Cl. Debusssy: Suite bergamasque ic 16.00 Koncert filharmonijskog orkestra. I. Grieg: Marš; Maillart: Zvonce pustinjaka, uvertira; Gounod: Faust-valcer; Kienzl: Der E-vangelimann; Verdi: Aida, fantazija), II. Muzika P. Linckea ic 17.45 Pesme sa Rajne ic 18.00 Predavanje: Zanat ic 18.25 Cas talijanskog ic 19.00 Hamburg ic 20.10 Koncert posvečen R. Wagneru. Radio hor i orkestar (nastupni marš i hor iz Tannhiiusera; Scena iz ,,Rienzi"; Uvodna muzika iz II* čina, hor tka-ča i Sentina balada iz opere „Ho-landjanin lutalica"; Uvodna muzika za II čin i hor iz „Lohengrin"; Scena Ortrud-Telramund iz ,,Lohen-grin"; Kovačeva pesma iz „Siegfr!e-da"; Votanov oproštaj i čarolije sa vatrom iz opere ,,Walkiire") ic 21.20 Frankfurt ic 22.15 Šta mo-
ramo da znamo ic 22.45 Gramo ploče ic 23-00 bngleska muzika (Frankfurt) * 24.00—1.00 Koncert iz Frankfurta._
Stockholm 426m 55kw 704kc Motala	1354m 30kw 221kc
18.00 Kabare ic 18.45 Cas francu-skog ic 20.00 „Boemi", opera u 4 čina od Puccinia je 22.30 Gramo
Suisse Romande
19.20 Savremeni svajcarski književ-nici. Leon Bopp ic 19-50 Predavanje ic 20.30 Muzika A. Tichy-a. Sonatina za fiautu i klavir; Žaneta, melodija; Snovi, pet komada za klavir; Gudački kvartet) ic 21.15 Kabare-koncert je 22.15 Vesti.
Warszawa 1414m 120k\v 212kc 7.40 Grama ploče ic 11.40 Pregled štampe ic 12.05 Muzika za igru (gr. ploče) ic 12.33 Beethoven: Koncert za čelo. Izvodi P- Cassals (gr. ploče) ic 15.40 Koncert saionskog orkestra ic 16.40 Pregled knjiga ^ 16.55 Veliki umetnici (gr. ploče) ic 17.20 Violinski koncert W. Kochavskog (J. Suk: Četiri kompozicije za violinu uz pratnju klavira op. 17: P. Maszynski: Večernja pesma; Cho-pin-Kochanski: Valcer op. 64 br. 2) ic 18.00 Predavanje iz prirodnih nauka ic 18.20 Vokalni koncert Olge Szumske (Rubinstein: Arija iz opere „Demon"; Espozito: Arija Lide iz o-pere ,,Kamerza"; Zelenski: Dve pesme; Dawydow: Ciganska pesma; Bo-navolanta: Serenada) ic 18.40 M. de Falla: Trorogi šešir (gr. ploče) ic 19.25 Aktualiteti ic 19-47 Radio žurnal ic 20.02 „Nitouche" opereta u 4 čina od Herve-a ic 22.30 Muzika za igru ic 23.05 Muzika za igru
SENZACINALNA RADIO REPORTAŽA SA JU2NOG POLA
Upravo jedinstven rekord postigla je ovih dana Berdova ekspedicija koja je bila, kao što je poznato, ugro-žena od lutcijučeg leda i koja je lebdela u navečoj opasnosti. Sa palube ekspedicionog broda izvedena je, uprkos pretečoj opasnosti, radio reportaža za sve američke stanice sa kratkim talasima. Reportaža je odlično uspela, na opšte zadovoljstvo mnogobrojnih slušalaca američkog kontinenta. Ovoj emisiji treba prida-vati u toliko veči značaj što je ot-premne stanica KY1E usled požara transformatora radila svega sa 129 umesto sa 10C0 vata. 1 pored toga, emisija je odlično prošla tako da se čak i u Buenos Ajresu besprekorno mogla čuti. Položaj ekspedicionog broda bio je za vreme emisije.- 72 stepena južne širine i 117 stepena severne dužine. Pema tome, sa emi-sionom stanicom od 120 vata pre-brodeno je ništa manje od 13.500 ki-lometara.
Sreda, 2S februar
en
36or ceoče BeorpafiCKa pa/iHO aahMua ne pa m
tMMsmm
talasna duž. 569,3m., 2,8kw„ 527kc
12-15	Operni zbori na ploščah 12.45 Poročila
13.00 Čas, koračnice v reproduc. - glasbi
18.00 Komorna glasba. Radio kvintet: Persische Suite (Rubinstein) 18.30 Radio orkester: Italijanska sui-
ta (Koštal) 19.00 O socialni vzgoji (dr. Stanko Gogala)
19.30 Literarna ura: Radio-interviev
v Vombergarjem 20.00 Chopinov klavirski koncert izvaja ga. Rusy s spremljevanjem Radio orkestra 20.45 Pevski koncert ..Ljubljanskega Zvona": Eno devo le bom ljubil (Volarrč) A Pesem pojdi mile-glasna (Leban) k Kam? (Koc-jančič) k Zagorski zvonovi (Koc jančič) k Majolka (Kocjančič), po j o moški zbori A Slo vo od doma (Leban) A Luna sije (Haj-drih) mešani zbori k Ljudnrla (Volarič) (sopran in alt solo) k Slovan, na dan! (Volarič), sopr. in alt solo 21.20 Fantje na vasi 22.00 Čas, poročila, reproducirani odlomki in zvočnih filmov
000000
talasna duž. 276.2m., 0.8kw.. 1086l<c
12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski re-cepti
12.30 C. Franck: Sonata za violinu i klavir A-dur (Polydor-Brunswick) 13.00 Objava rasporeda i propaganda
13-10	Plesna glazba (Polydor-Bruns-wick)
13.40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Koncerat na pločama 18.00 Dječji sat
19.00 Ing. Stjepan Hahn: O tehnokrati] i
19-15 Veterinarsko predavanje: Sve-učil. doc. Dr. Širne Debelič: Opas-nost od invazionih bolesti po čo-vječje zdravlje i kontrola mesa 19.30 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 20.00 Koncertno veče. Prenos iz Ljubljane
22.00 Obiava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna^ glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
IIIII n i! A H X T TII
Barcelona 293m 3kw 1022kc 20.15 Gramo ploče k 21.00 Koncert ■k 21.45 Radio orkestar A 22.00 Kamerna muzika (Schubert: Kvintet op. 14; Schumann: Kvintet op. 44) k 23-15 Radio orkestar k 23.30 Muzika za igru_
Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc
12.00 Koncert radio orkestra k 13.10 do 14.00 Nastavak koncerta k 16.05 Mladi naraštaji govore k 16.50 Čas iz pedagogije k 1715 Savremeni austrijski kompozitori. Ernst Ludwig (Pesme:; Gudački kvartet a-mol Nr. 2; Kanon za alt i bariton uz pratnju gudačkog kvarteta) k 18.05 Jedan dan u ortopedskoj bolnici k 18-30 Značaj osiguranja činovnika k 18.55 A 18.55 Zabavni koncert radio orkestra A 20.15 Abraham a Santa Cia-ra. Čovek i propovednik Ar 21.35 Odlomci iz opere. Simfonijski orkestar i S. Benoni, bas; Verdi: Uvertira iz opere ,,Moč sudbine"; Arija Simona iz opere ,,Simon Boccane-gra": Baletska muzika iz opere ,,Othello"; A. Boito: " Ballata del mondo iz opere „M;fistofel"; Fr. Smetana: Muzika iz medjučina i do-lazak kraljev iz opere ,,Dalibor"; A. Borodin: Iz opere „Knez Igor"; Fr. Sehrecker: Iz opere ,,Kopač zlata"; R. Strauss: Ljubavna scena iz opere .Požar" jf 22.45 Gramo koncert.
Berlin 356,7m 100kw 841kc
20.40 Radio orkestar (Gluck: „A1-kesta" uvertira; G. M. Monn: Koncert za čelo i gudački orkestar g-mol; Bach: Koncert Nr. 3 za dve violine : gudački orkestar d-mol; ]. Haydn: Simfonija Nr. 3 es-dur) * 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti k 22.20—24.00 Radio orkestar. Laka muzika.	_
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
19.20 Čas engleskog k 19.50 „Na srebrnom glečeru" Radio igra od P. Langa k 21.10 Predavanje: Proglas republike u Nevšatelu Ar 21.30 Vojna muzika.__
Bolzano 559,7m lkw536kc
17.00 Gramo ploče A- 20.00 Koncertno veče 1 deo Orkestar (Suppe, Ama-dei, Nicolai i dr.) II deo Violinista Leo P;troni (Boccherini, Mendelssohn Rameau i dr.) i orkestar 111 deo Violinista Leo Petroni i orkestar (Čaj-kovski, Fragna, Randegger j dr.)
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
11.05 Morav. Ostrava k 12-35 Radio orkestar k 13.45 Vesti na nemačkom i madjarskom k 16.00 Brno A- 17.30 Gramo Dlcče k 18.00 Dete i njegov intelektualni razvoj k 18.15—19.00 Prenos za Madjare k
18.40 Klavirski koncert Prag_
19-00
Brno	325,4m 32kw 922kc
11.00 Morav. Ostrava A- 12.35 Bratislava Ar 16.00 Radio orkestar (Men delssohn: San letnje noči; Dvoržak: Slovenska rapsodija op. 45 Nr. II) A- 16.50 Pozorište za decu k .18-05 Nedeljni pregled revija i časopisa A 18.25 Za Nemce: Predavanje A 19-00—22.35 Prag
Breslau 315,8m 60kw 950kc 7.10 Filharmonijski koncert A 12.00 Orkestarski koncert (Teike, Maillart, Ziehrer, Urbach, Joh. Strauss, Wag-ner, Zeller, Levee, Ziehrer) A 13.40 Nastavak koncetra (Pollak, Rossini, Hali, Joh. Strauss, Hiekmann, Koch-mann, Koch) A 15.10 Koncert na čelu (Grieg: Andante; Cassado: Serenada; Nardini: Andante cantabile; Glazunov: Španska serenada; Senail-le: Harlekin) A 16.00 Koncert operskog orkestra (Lortzing, Verdi. Čajkovski, Kiinecke, Flotov, Lehar, Grieg) A 18.00 Legende o njivi i polju A 19.00 Miinchen A 20.10 Hamburg A 22.35—0.30 Zabavna muzika i muzika za igru
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Orkestarski koncert A 13-00 Radio žurnal A 13.10 Mali orkestar (St. Saens, Massenet, Bizet, Offen-bach i ar.) A 17.00 Muzika za igru A 18.00 Predavanje: Nekoliko rezultata eksperimentalne embiologije A 18.15 Gramo koncert A 18.30 Mali orkestar (Cimarosa: Orasi i Kirasi; u-vtertira; Dupins: Razmišljjarjej; Gra-nados: Aragoneska igra; Debussy: Sveta i profana igra, za klavir i gudački kvintet; Mozart: Menuet za violinu; Musorgski: Persijska igra iz opere ,,Hovanščina"; Čajkovski: O-raščič k.rcalo, balet) A 19.30 Radio žurnal A 20.00' Predavanje A' 20.45 Lakrdija o gazda Patlenu A 21.55 Gramo koncert Ar 22.00 Radio žur-nal jr 22.10 Muzika za igru._
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 12.00 Koncert malog orkestra (Leut-ner, Granados, Delibes, Leoncavallo
i dr.) A 13.10 Orkestarski koncert A 17.00 Gramo koncert A 18.15 Predavanje: Vaspitanje dec: A 18.39 Radio orkestar i solisti (Prokofiev: Uvertiia za 23 instrumenata; Mil-hand: Stvaranje sveta, balet; J. I-bert: Koncert za čelo i orkestar; E. Satie: Mercure, balet; V. Rietti: Slike iz bioskopa; Poulenc: Pofara kanta-ta iz ,,Maskiranog bala" za solo pe-vanje i 8 instrumenta) A 19.30 Radio žurnal A 20.00 Radio orkestar. Laka muzika A 20.45 Gabriela Mal-corps, recitacije. Poezija J. Tulkens, Scheltema, Perka, J. van den Von-dela, Corta i dr. A 21.00 Radio orkestar (Schoemaker: Flamanske pesme; Schubert: Karakteristični marš Nr. 2' Barch: Rumunske igre; Popularne flamanske pesme; Vreuxtemps: Finale iz IV koncertn za violinu;
Sreda, 28 februar
Ridky: Dve češke polke; Akimenko: Ukrajinske slike; Džaz muzika) -fr 22.10 Muzika za igru.
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
12.00 Berza. Gramo ploče -fr 13.15 Laka muzika (gr. ploče) -fr 17.00 Radio orkestar (Cherubini, Delibes, Verdi i dr.) -fr 18.15 Radio orkestar (L. Fall, Dvoržak, Čajkovski, Massenet i dr.) ir 19-00 Predavanje ir 19.20 Gramo ploče -fr 20.00 Klavirski koncert ir 20.45 Vokalni koncert -fr 21.15 Kamerna muzka (Bosl-mann: Sonata za čelo i klavir) -fr 21.45 Radio žurnal -fr 22.00 Laka muzika
Budapest 1 549,5m 120k\v 546kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 9.45 Vesti -ir 10.00 1. Kada je krompir bila retkost kod nas -fr 2. Kuvarski saveti U medjuvremenu: Franz Volker ploče -fr 12.05 Ruski balalajka orkestar Sergeja Smirnova (Ruske narodne, vojničke, ciganske i horske pesme) ^fr 13-30 Kristal gramo-ploče -fr 14.40 Vesti, berza -fr 15.30 Čas za djake -fr 16.00 Maratonska trka-predavanje -fr 17.00 Pre-stonički koncertni orkestar (Keler: Svečana uvertira; Puccini: Gospodja leptirica; Rubinstein: Melodia; We-ninger: Romantična svita; Lehar: Ciganska ljubav; Lenart: Romansa; Delibes: Cveče, valcer; Yoshitomo: Prva japanska svita) -fr 18.15 Čas italijanskog jezika -fr 18.45 Edita Farnadi svira na klaviru (Bach: To-ccata i fuga u d-molu; Chopin: Balada u g-mol; Valcer; Dohnanyi: Rap sodia; Strauss: Na plavom dunavu) -fr 19.15 M. Foldi čita -fr 19.45 Kompozicije Alberta Szirmaia i Sza-bolcsa Fenveša. Sudeluju: Erži Toth, -fr 21.20 Ciganska muzika -fr 22.15 M. Sebo i Ilošvay-trio -fr 21.00 Vesti III. Simfonija od Brucknera. Izvodi o-perski orkestar pod upravom Dr. E. Dohnanyia -fr 23-15 Tazz Heinemann iz hotela Royal_
Vreme, dnevne i sportske vesti -fr 22.30 Radio tehnika -fr 23.00—0.30 Muzika za igru (Leipzig)_
Dave»try 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. Barokna kamerna muzika -fr 20.30 Predavanje: Crkve u nacionalnom životu -fr 21.15 Simfonijski koncert. Dirigent: E. An-sermet. Solist: J Szigeti, violina (Ga-brieli: Sonata pian e forte; Brahms: Koncert op. 77; Debussv: More, tri simf. skeča; Elgar: Varijacije na jednu originalnu temu op. 36) -fr 23.30 Predavanje: Svetlost ★ 23.50—1.00 Muzika za igru.
Deutschlandsender
1571 m 60kw 191kc
10.10 Narodne pesme (gr. ploče) -fr 12.10 Gramo ploče -fr 14.00 Gramo koncert ir 15.45 Norveške priče -fr 16.00 Koncert iz Breslave -fr 17.20 Schubert: Forelleu-kvinteet -fr 18.05 Koncert na orguljama -fr 18.30 Ne-mački za Nemce -fr 19.00 „Bekstvo u otadžbinu". Radio igra od Weinber-gera (Muchen) -fr 20.10 Koncert iz Kolna it 21.30 Veče rudara -fr 22.00
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Koncert iz Stuttgarta -fr 12.00 Vojna muzika (Stuttgart) -fr 13.35 Orkestrski koncert (Limpert: Pozdrav Franzu Bionu, marš; Adam: Nirnberška litka; loh. Strauss: Valcer; Giordano: Fantazija iz opere ,, Andre Chenier"; Limpert: Pod palmama, intremezzo; Weber: Uvertira iz ,,Abu Hasana"; Joh- Strauss: Intermezzo iz 1001 noči; Dvoržak: Slavenske igre) -fr 16.00 Koncert iz Stuttgarta -fr 19-00 Nacionalni čas (Miinchen) -fr 20.10 Orkestarski kon cert ir 21.10 Veseli čas (Stuttgart) -fr 22.40 Zabavni program -fr 23.30 Male kompozicije za klavir od Mozarta, Bramhsa i Schuberta (Stuttgart) -fr 23-30 Stuttgart
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 20-10 Smešne priče, vesele pesme i raznorodna muzika -fr 22.00 Vesti -fr 22.26 „Na moru i kopnu", kamerni orkestar i solisti -fr 23-15 Muzika za
Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.55 ,,Zato jer sam črna" po knjiži M. Paz. (Predavanje, gr. ploče, cr-načka poezija) -fr 22.40 Vokalni koncert ir 22.55 Koncert tria -fr 23.10 Vokalni koncert -fr 23.25 Koncert malog orkestra._
1
Huizen 301,5m 20kw 995kc
20.40 Gramo ploče -fr 21.55 Gramo ploče ir 22.00 Orkestar iz Arnhema (Bach.: Dosta mi je, iz kantate 82; Haendel: Arija iz ,,Samson"; Mar-cello: Koncert za obou; Beethoven : Uvertira Leonora III) -fr 23-05—0.10 Gramo ploče
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc
20.00 ..Porodica Hanzen" komed:;ja od Locher-a -fr 20.15 Operetska muzika. Radio orkestar (Ganne: Uvertira ; Offenbach: Balet iz operete ,,Lepa Jelena"; Lehar: Valcer; Uvertira iz ,,Ciganska krv") -fr 21.15 Igre od Chopina (Poloneza Nr. 1 cis-mol op. 26; Valcer Nr. 9 as-dur op. 69; Mazurka Nr. des-dur op. 30) -fr 22.15 Francuska muzika. Rad'0 orkestar (Couperin, LulJjv, Riameau, Gretry, Debussv, Ravel, Faure, Ibert) -fr 23-00—0.30 Muzika za igru
Katowice 395,8m 12kw 758kc 19-47 Varšava -fr 21.00 Poznanj -fr 21.20 Varšava -fr 23-00 Prepiska sa rad:o slušaocima na francuskom
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.35—22.20 Prag
Krakow 304,3m 2kw 986kc
19-25—23.30 Varšava
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Vojna muzika -fr 11.00 Reklame. Gramo ploče -fr 12.00 Koncert -fr 13.25 Laka muzika -fr 14.15 Kla-
sici u muzici. Pregled knjiga -fr 14.35 Pesnik G. Falke -fr 15.00 Ph. Reis pronalazač telefona -fr 16.15 Koncert simf. orkestra i solista (Reinecke: Alladin. uvertira; Schumann: Komad za klavir i orkestar; Weber: Svita iz opere ,,Oberon"; Liszt: Madjar-ska rapsodija Nr. 2 c-mol) -fr 17.15 Predavanje ir 17.55 Koncert iz Drez-de Kvartet i solisti -fr 18.45 Privred-ni pregled -fr 19.00 Miinchen -fr 20.10 ,, Izgubi j eni valcer" opereta od R. Stolca -fr 22.00 Vesti. Šport -fr 22.25 Koncert (Haendel: Nemačka arija; Sperontes: Pesme iz Hor muza na Prajsi"; Telemann: Sonata a-dur)|^| 23.00—0.^0 Muzfca
London Reg. 342,lm50kw877kc
19.30 E. Pini sa svojim orkestrom -fr-20.30 Koncert na dva klaviru ir 21.00 „Arkadjani" fantastična muzička igra od Moncktona i Talbota -fr 22.15-Radio vojna muzika -fr 23.15 Vesti. -fr 23.30—1.00 Muzika za igru.
Luxembourg 1304m 150kw230kc 20.00 Luksemburško veče. Gramo koncert -fr 20.30 Luksemburške pesme ir 21.00 Gramo koncert -fr 21.15 Vesti i pregled štampe na nemačkom i francuskom -fr 21.30 Finansijske i produktna berza -fr 21.45 Prenos koncerta iz Pariza -fr 23-30 Muzika za igru (gr. ploče)
Midland Reg. 391,1 m 25kw 767kc 20.00 Variete -fr 20.45 Koncert na klaviru -fr 21.00 London -fr 22.15 J. Wilson sa svoim kvintetom i Nora Savage, pevanje -fr 23.15 -fr Vesti -fr 23-30 London
Milano 368,6m 50kw 814kc
11.15 Raznorodna muzika -fr 12.30 Gramo ploče -fr 12.45 Radio novine--fr 13.00 Raznorodna muzika )gr. ploče) -fr 13.30 Gramo ploče i berza -fr 14.15 Berza -fr 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu -fr 17.10 Vokalni koncert -fr 19.00 Vesti na stranom jeziku -fr 19.30 Gramo ploče -fr 19.45 Vesti — Radio novine — Vreme — Gramo ploče -fr 2<>;4Q Simfonijski koncert (gr. ploče) .30 Komedija u tri čina Posle komedije: Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Vokalno-;nstrumentalni koncert (Gounod: ,,Gallia", kantata na Jere-mijine jadikovke, za sopran, hor i orkestar; Massenet: ,,Mnnon"; Bizet: Lovci bisera; Bizet: Karmen; Thomas: Caid, uvertira) -fr 21.00 Hro-nika -fr 21.15 Savremena muzika <radio orkestar) (Kurt Alterberg (Norveška) : ,,Barok", Svita Nr. 5 za ma-
li orkestar op. 23; Kurt Alterberg: Pastoralna svita za mali orkestar; Othmar Schoeck (Švajcarska) : Serenada op. 1 za mali orkestar) _
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo koncert -fr 10.15 Engles-ka konverzacija -fr 12.00 Vojna muzika (Stuttgart) -fr 13.25 Gramo ploče
it i4.5u Cas za decu it 15.10 Čudno-vati doživljaji na Koreji Predavanje it 16.00 Orkestarski koncert (Reis-siger, Bizet, Eilenberg, Grossmann, Shcreiner Ziehrer, Ehmig, Schmeling) it 17.50 Koncert na orguljama (Kant-scheider, Fielitz, Reger) it 19.00 „Belkstvo u otadžbinu" Radio igra .od Weinbergera it 20.10 „Slatko de-vojče ', opera u tri čina od Reinhardta 21.40 Radio igra it 23.00—24.00 Večernja muzika (Leipzig)_
Oslo	1186m 60kw 253kc
.20.00 Radio orkestar (H. Cleve: Koncert za klavir i orkestar cis-dur) it 20.30 Naučno predavanje it 21.00 Radio orkestar. Marševi i valceri 22.00 Aktualiteti it 22.45 Muzika za igru (gr. pločeL_
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče it 18.10 Dečije pozorište it 20.00 Vesti — Radio novine it 20.20 Gramo ploče it 20.45 Opereta u rti čina od C. Lombarda U pauzi: Predavanje — Vesti it .23.00 Radio novine
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc
5.00 Gramo ploče it 8.15 Pregled štampe -^r 8.45 Čas fizičke kulture it 9.00 Gramo ploče it 13.00 Pedagoško predavanje it 13.15 Orkestarski koncert it 16.45 Kursevi na pariskoj berzi it 19.20 Izveštaj iz poljopri-vrede — Predavanje— Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na produktnoj berzi — Rezultati sa trka 19.45 Medicinsko predavanje it 20.00 Predavanje G. Colin-a »Kanadski pesnici. -A- 21.00 Čas iz književnosti. Iz stranica G. de Maupassant-a »Pierre et Jean'' it 21.30 Pregled večernje štampe it 21.45 Koncert (Schumann: Uver tira iz „Manfred-a"; Mendelssohn: Škotska simfonija; Liszt: Orfej, simf. poema; Musorgski: Noč na golom brdu; Stravinsky: Berceuse-a iz „2ara ptica"; Rimsky-Karsakov: Cappricio Espagnol) * 22.30 Vesti — Modni pregled_
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče it 13.45 Muzika za igru it 19.45 Berza it 19-56 An-daluske pesme (Gr. ploče) it 20.10 Radio-žurnal it 21.00 Ziveo vodja", komedija u 3 čina i 4 slike od T. Mi-randa, J. Richepin-a; R. Mackiels-a jt 23.35 Vesti _
Poznan 345,6m l,8kw 868kc
19.47—21.00 Varšava it 21.00 Predavanje: Početci poljske opere od Sigmunda Avgusta it 21.15—22.00 Varšava it 22.15—23.30Varšava
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc J 1.00 Morav. Ostrava it 12.10 Gramo Ploče ^ 12.25 Novinarske vesti it 12.35 Bratislava it 13.35 Industrija.
rgovina. Zanati it 14.30 Salonski orkestar it 15.10 Poezija Jana Neru-oe * 15.20 Dečije pesme it 15.55
Strana i domača berza it 16.00 Brno 17.35 Spohr: Koncertni duet za violinu i alto op. 13 it 18.00 Gramo pl.
19.05 Popularne slovačke pesme Ciganska muzika 19.20 Čas franeuskog it 19.35 Stihovi i proza * J. S. Machar-a it 20.05—22.00 Koncert češke fiharmonije. Dirigent: Br. Walter (Beethoven: Simfonija op. 93; Mahler: I. simfonija) 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport it 22.20 Vesti na francuskom
Riga	514m 15kw 583kc
19.35 Oko sveta. Ciklus koncerata. Ukraina it 21.15—22.00 Muzika od Cajkovskog. Radio orkestar (Romeo i julija, uvertira; Orasčič krcalo, svita; Slovenski marš) it 22.00 do 22.30 Muzika za igru (gr. ploče).
Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc
12.30 Gramo ploče it 13.00 Instrumentalni koncert it 13.30 Vesti — Radio novine — Berza it 16.30 Cas za decu it 16.55 Radio novine it 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta. Instrumentalni koncert it 18.20 Izveštaj Medjunarodnog zavoda za poljcprivredu it 18.45 Vesti. Sportske vesti it 19-00 Vesti na stranom jeziku -k 19.30 Gramo ploče it 19.50 Radio novine — Sportske vesti it 20.00 Vesti — Gramo ploče it 20.4U Gramo ploče it 21.00 Prenos opere U pauzi: Predavanje — Razne vesti Radio novine
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
7.10 Gramo koncert it 11.05 T- S. Bach: Sonata za čelo i klavir d-dur it 12.00 Orkestarski -koncert (Tei-keč Rossini, J. Strauss, Zeller, i dr.) it 13.35 Koncert iz Frankfurta it 15.20 Koncert na klaviru (Beethoven: 32 varijacije c-mol; G. Sgam-bati: Nenia) * 15.40 Pesme od K. Bleylea, peva H. Geray-Schell, sopran Gramo ploče it 16.00 Koncert radio orkestra. I. Muzika iz opere. II. Stare bečke igre. III. Stare nemačke peseme Bogorodici. IV. Stara muzika za igru it 18.00 Čas za mladež it 18.25 Mesa u Lajpcigu it 19.00 Miinchen it 20.10 Vesela večernja muzika it 21.10 „Kod otmenih ljudi". Vesela kozenja sa gr. pločama it 22.15 Šta moramo da znamo it 22.45 Gramo ploče it 23.00 Klavirska muzika od Mozarta, Brahmsa i Schuberta it 23-30 „Noč se laga-no spuštala". Poezija i muzika u ob-radi W. Locksa it 24.00—1.00 Koncert.
Stockholm 426m 55kw 704kc
Motala 1354m 30kw 221kc 17.50 Gramo ploče it 18.45 Čas nemačkog it 19-30 Pesme uz prat-nju laute it 20.00 Simfonijski koncert. Dirigent: Tor Mann. Solist: J. Schuster, čelo it 21.30 Prenos stra-nih stanica it 22.00—23.00 Muzika za igru._
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče it 11.40 Novinarski pregled it 12.05 Melodije iz ce-log sveta (gr. ploče) it 15.40 Gra-
Sreda, 28 februar
mo ploče it 16.10 Čas za decu it 16.55 Nacionalne slovenske pesme peva muški hor „Haslo" (O. Dew, M. Tome, Dobronicz, Maszynovski, Spilka, Kwasnik, Malot i dr.) it 17.20 Laka muzika (gr. ploče) it 18.00 Predavanje o Korzjkancima it 18.20 Kamerna muzika (L. Boc-cherini: Gudački kvartet d-dur op. 6; Respighi: Dorski kvartet) it 19.25 Literarni život u Poznanju it 19.40 Šport it 19.47 Radio zurnal it 20.02 Laka muzika it 21.00 Poznanj it 21.10 Klavirski koncert B. Woytowicz-a (Cl. Debussy: Preludij; Sarabanda; Toccata; Fr. Liszt: Rapsodija Nr. 12; Poloneza edur) * 22.00 Muzika za igru it 23.05 Mu-zika_za_igru_
RADIO ŽENEVA JE ZAVELA NOV ZNAK PAUZE
Na početku emisije daju se mor-zeovi znaci za slova r s r, dakle
■ —.....— - kao skračenje za
ime radio društva Radio Suisse Ro-mande. Za vreme odmora svira se poznata melodija stare ženevske pesme „Charles Emanuel a Etrembie-res".
DREZDEN I AUGSBURG SU IZMENJALI SVOJE TALASNE DUŽINE
Sta niče Drezden i Augsburg emitu-ju različite programe na istom ta-lasu 1267 kHz (236,8 m) i otuda je često dolazilo do uzajamnih smetnji. Sada je odlučeno da Drezden i Augsburg izmenjaju svoje talasnedu-žine. Na taj način je stanica Drezden dobila augsburški talas 1465 kHz (204,8 m), a Augsburg je predu-zeo drezdensku dužinu 1267 kHz (236,8 m). Prema tome, sada rade Nirnberg i Augsburg, kiji emituju isti program, na istom talasu.
NORVEŠKA ZIDA NOVE RADIO STANICE
Radovi na novoj stanici u Trond-hajmu su u punom jeku. Ovih dana stigle su i emisione aparature. Stanica če biti dovršena kroz dva meseca i dobiče energiju od 20 kW. Sem toga predvideno je i pojačanje stanice Alesund, koja je do sada emi-tovala sa neznatnom energijom od 0,4 kW. Kako je broj pretplatnika u poslednje vreme znatno porastao, odlučeno je da se ne pojačava do-sadašnja energija tehničkim merama več da se stara stanica zameni no-vom, znatno veče energije. Prvi ko-raci za ostvarenje ovog plana su več preduzeti.
Cetvrlak, 1 marta
36or ceoče 6eorpa/iCKa pa/lMO CTQHMI4č He PčAM
UMlIilBm
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527 k c
12.15 Reproduc. orkestralni koncert 12.45 Poročila
13.00 Čas, slavni pevci v reproduc. glasbi
i 8.00 Nega bolnika (ga. Hočevar-
Megličeva) 18.30 Srbohrvaščina (dr. Rupel) 19.00 Pogovor s poslušalci (prof.
Preželj) 19.30 Plošče po željah 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas, poročila, Radiojazz
(Schubert, Grieg, Granados i dr.) fr 22.00 Kamerna muzika it 22.45 Radio orkestar fr 23-30 Muzika za igru___
talasna duž. 276,2m., 0,8kw„ 1086kc
12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti
12.30 fugoslovenska narodna glazba
(Parlophone ploče) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Operetni fragmenti (Parlophone ploče) 13.40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat radioor-kestra: I. Slavenska glazba: 1. Go-tovac: Kolo; 2. Dvorak: Slavenska rapsodija; 3. Rimski-Korsa-kov: Šeherezada, fant. fr II. Operetna glazba: 1. Herve: Mamselle Nitouche, potp.; 2. Kalmann: Vila poklada, potpourri 19.10 Kulturne i društvene vijesti.
Propaganda 19.40 Popularno znanstveni sat: 1 2000 Prenos iz Hrv. Glazbenog Zavoda: Koncert orkestra drž. mu-zičke akademije. Dirigent: Rektor Fran Lhotka. Solist: Branka Mu-sulin (klavir) 1. Beethoven: Simfonija br. ,,Eroica". 2. Cesar Franck: Simfonijske varijacije za klavir i orkestar. 3. Beethoven: Koncert br. 3. za klavir i-orkestar op. 37.
22.00 Objava rasporeda, vijesti i
meteorološki izvještaj 22.1°) Prenos koncerta ruskog zbora i orkestra balalajčnika iz restauracije ,,Balalajka". Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
« TK.il WiW
Barcelona
293m 3kw 1022kc
Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc
12.00 Gramo koncert fr 13.10 Nastavak koncerta fr 16.05 Čas za decu. Legende iz Steiermarka fr 16.40 Čas za žene. Kakvu su ulogu igrale žene u životu Wallensteina fr 17.05 Koncert solista (Stare pesme uz gi-taru; Fr. G. Fleischer: Pesma snu K. Fasch: Vi što mi sleočnice saži-žete; Herbing: Zavist; Reichardt: Lepa noč; Pfeiffer: Moja draga; Fr. Salmhofer: Četiri komada za violinu i klavir) fr- 17.55 Predavanje: Reklama fr 18.15 Predavanje -fr 18.55 Muzika O. Nedbala. Radio orkestar fr 20.15 Nedeljni pregled fr- 20.45 Koncert J. Szighetia uz pratnju or-kestra fr- 22.20 Gramo koncert.
chielli, Dittersdorf, Grieg, Kiineckej -fr 12.40 Nastavak koncerta (Fiirst, Ailbout, ]uon, Seybold, Lenschner) fr- 15-30 Čas za decu fr 16.00 Koncert iz Heilsberga fr 17.30 Pesme Hermanna Buchala. Vokalni koncert fr- 19.00 Nacionalni čas (Koln) fr 20.30 Vokalni koncert (Brahms, Schmalstich) fr 22.40 Radio tehnika fr- 22.50 Radio orkestar (Titi, Lortzing, Čajkovski, Thomas, Micheli, Keier Bela, Sarasate, Gungl, Millocker, [oh. Strauss)_
Berlin 356,7m 100kw 841 kc 19-00 Koln: Naše doba fr- 20.10 do 24.00 Muzika za igru -fr 22.00 Vre-me. Dnevne i sportske vesti._
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
19.40 Klavirski koncert. Muzika od Beethovena i Schumanna fr 20.15 Radio orkestar fr 20.30 Predavanje: Čovek. država i crkva fr- 21.00 Vre-i n e. Vesti -fr 21.10 Bern._
Bolzano 559,7m lkw536ke 17.00 Čas za decu fr 20.00 „Tri sen-timentalca" Komedija u tri čina od S. Camasio-a i N. Berrini-a. U pauzi i posle komedije: Gramo ploče fr 2.30 Radio novine
Bratislava ' 298,8m 13kw 1004kc
11.05 Prag fr 12.35 Brno fr- 13.45 Vesti na nemačkom i madjarskom fr 16.00 Radio orkestar (Friedmann: Slovenska rapsodija; Massenet: Slike iz Neapolja; Pečko: Suma; Nedbal: Priča Honze) fr 16.50 Muzički čas za decu -fr 17.15 Zadatci naučnog društva „Šafarik" u Bratislavi fr 17.30 Klavirski koncert fr 18.00 Morzeova azbuka -fr 18.15—19-00 Prenos za Madjare fr 19-45 Brno fr 20.00 Morav. Osrtva fr- 20.30 Prag fr- 22.30—23.15 Prag_
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Gramo koncert (Gounod: Od-lomci iz Fausta) fr 13.00 Radio žurnal fr 13.10 Gramo koncert fr 17.00 Radio orkestar -fr 17.30 Čas za decu fr 18.15 Gramo koncert (Chopin, Massenet i dr.) fr 19.15 Iz radničkog sveta fr 20.00 Koncert simf. orkestra (Conrardi: Offenbachiana) fr- 20.15 Predavanje: Nekoliko reči seljacima -fr 21.15 Radio orkestar (Bury, We-ber, Brahms i dr.) fr 22.00 Radio žurnal -fr 22.10 Gramo ploče._
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 12.00 Gramo koncert fr 13.10 Gramo ploče fr 17.00 Koncert simf. orkestra i dečijeg hora (Mozart: Figa-rova ženidba; Massenet: Espada, balet; A. de Boeck: Glorip flori, konta-ta za dečiji hor) fr- 17.45 Muzički čas za decu; Uaydn: Dečija simfonija; Čajkovski: Igra vile sa bombonama; fr 18.30—19.30 Gramo koncert fr 20.00 Radio orkestar (Chabrier, Ber-ry, Foulds, Frimel i dr.) -fr 21.00 Koncert simf. orkestra posvečen muzici flamanskih kompozitora (Block, Gilson: Brusselmans i dr.) -fr 22.10 Gramo ploče (R. Strauss: Don Kihot, odlomci).__
Brno	325,4m 32kw 922kc
12.35 Radio orkestar (Nedbal, Pro-vaznik, Moor, Kincl i dr.) -fr 15.45 Umetnost u Slovačkoj fr 16.00 Bratislava fr 17.25 Koncert na flauti fr-18.00 Pozorišni pregled fr 18.15 Gramo ploče fr 18.25 Za Nemce: ,,Karneval"'komed od H. Webera -fr 19.20 Koncert na saksofonu -fr 20,00 Radio orkestar (Offenbach: L,epa jelena; Bizet: Arlezijanka; Čajkovski: Onjegm) -fr 20.30—23.15 Prag
Breslau 315,8m 60kw 950kc 7.10 Radio orkestar -fr 12.00 Orkes-
20.25 Gramo ploče -fr 21.00-Vokalni tarski koncert (Blankenburg, Klug-koncert fr 21.30 Radio orkesiar hardt, Čajkovski, "fohh. Strauss, Pon-
Bucuresti 212,6m I2kw 1411kc
12.00 Berza. Gramo ploče fr 13.15 Laka muzika (gr. ploče) fr- 16.00 Orkestarski koncert fr 18.00 Radio žurnal -fr 18.50 Predavanje -fr 19.30
Prenos jedne opere _«
Budapest I 549,5rn 120kw 546kc
6.4-S Gimnastika fr 7.00 Ploče -fr 9.45 Vesti fr- 10.00 1. Madjarski pejsaži 2. Mali lexikon U medjuvre-menu: Narodne Pesme (gramo ploče) fr- 12.05 Edita Bardoš svira na klaviru i Gvvula Vaczi na klarinetu fr
13 30 Policijski orkestar. (Boildieu: Bagdadski kalifa; Schemmel: Valcer; Urbach : Odlomci iz Rubinsteinovih kompozicija; Šandor: Pesma; Lehar: Operet potpuri) fr- 14.40 Vesti, berza -fr 16.00 Predavanje fr 17.00 Po-lioprivredno predavanje -fr 17.30 fazz Len Baker fr- 18,10 Čas engleskog jezika fr 18.40 Veče narodnih pesama. Sudeluju: E Antal, Dr. Szilagyi. Bela Csoka, Revere i ciganska kapela Taroka fr 20.00 Predavanje LajoŠa Zilahia -fr 20.30 Gramo koncert (Rossini: Seviljski berberin; Adam: Kada bih bio kralj: Thomas: Mienon : Mendelssobn : Hebiide, u-vertira) -fr 21.15 Iz spoljnih doga-djaja fr- 21.30 Vesti fr 21.45 Gudač-
Čelvrtak, 1 maria
21.45 Berza -A 21.50 Raznorodna muzika ((Verdi: Rigoleto: Micheli: Angelus; Schmalstich: Pokladna svita; Meyerbeer: Igra sa buktinjama) Ar 22.40 Kamerna muzika. Trio ,,A<J Artem" (Dvoržak: Trio) -A 23.10 Muzika za igru (gr. ploče)_
Midland Reg. 391,lm25kw767kc
20.10 London A" 21.00 Gramo koncert A- 21.45 Aktuelni problemi 22.00 London Ar 2315 Vesti A- 23.30 London.
Milano 368,6m 50kw 814kc
11.15 Kamerna muzika (gr. ploče) A" 12.30 Gramo ploče A- 12.45 Radio novine Ar 13.10 Raznorodna muzika Ar 1-3.30 Gramo pleče i berza A" 14.15 (Milano) Berza Ar 16.15 Radio novine A" 16.45 Čas za decu ic 17.10 Muzika za igru ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.50 Vesti — Radio novine — Vreme — Gramo ploče ic 20.'40 Gramo ploče ic 20.50 Prenos oper: U pauzi: Pedavanje — Vesti — Radio novine
ki kvartet Gerntier (Beethhoven: Kvartet u c-duru broj IX; Ravel: Kvartet u f-duru) Ar 22.45 Umetnič-ki trio Heidelberg-Buday-Šebo iz kafane Simplon ic 23.30 ]azz Pataky iz hotela Gelert_
Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. Barokna kamerna muzika Ar 20.30 Predavanje: Britanska industrija Ar 21.00 Dan Sv. Davida. Istorija Yelsa kroz vekove Ar 22.00 Vesti -A 22.35 Koncert solista. D. Wise, violina. J. Smaterlin, klavir (St. Saens; Havanaise; Debussy: Ber-gamesque, svita; Wilniavski: Valse caprice; Mc Ewen: Junski povetarac; Prokofjev: Dve melodije; Kreisler: Pajac; Chopin: Nocturn c-mol op. 27; Valcer a-mol op. 64) Ar 23.45 do 1 .(KI Muzika za igru._
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc 10.10 Paul Keller. Prikaz Fischera ★ 12.10 Gramo koncert -A 14.00 Gramo ploče Ar 15.15 Radio igre za decu ic 15.45 Norveške priče Ar 16.00 Koncert iz Munchena -A 17.00 ,,Na veliko putovanje". Radio igra od Wagnera ic 19-00 Nacionalni čas (Koeln) Ar 20.10 Stuttgart ic 22.00 Vreme, dnevne i sportske ve-sti je 23.00—24.00 Varijete. Šareni čas
Frankfurt 251 m l/kwll95ke 7.10 Gramo koncert Ar 12.00 Orkestarski koncert (Brown: Fokstrot; Waldteufel: Valcer; Joselito: Tango; Suppe: Uvertira Mohr: Fokstrot; Rust: Serenada; Lasso-Valerio: Pes-n.a; Lindsday-Thelmer: Intremezzo; Scherzer: Mate) A" 13-25 Gramo ploče (Stuttgart) Ar 16.00 Orkestarski koncert ic 17.45 Anegdote o mu-zičarima ic 18.00 Predavanje Ar 18.25 Čas španskog iezika (Stuttgart)
* 19.00 Nacionalni čas (Koln) A-20.10 Kabare. Veseli čas Ar 21.10 Stuttgart ic 23.00 ,,U varieteu" šareni progriam (Stuttgart) ic 24.00 —1.00 Večernja muzika (Stuttgart)
Hamburg 331.9m 100kw 904kc 19.00 Koln: Naše doba A" 20.10 J. Havemann: Sv. Gertruda Nivelle ic 20.30 ,,Njegova senka". opera u 3 čina od Flotowa ic 22.00 Vesti ic 22.20 Zabavni program Ar 23.00 Radio orkestar (Zilcher: „Kako vam se svidja"; Mozart: Zaida. uvertira; Schubert: Rosamunda, balet; Čajkovski: Internacionalna svita; Schmitt: Burleska; Nielsen: Igra; Grieg: Iz mladih dana; Maasz: Intermezzo; I. Strauss: Marš; Egg: Valcer potpuri)
Hilversum 1875m 7kw 160kc
20.15 Muzika za igru. J. Hilton sa svojim orkestrom .(Amsterldam) ic 21.05 Francuske pesme (gr. ploče) ~A 21.50 Koncert iz Amsterdama. Dirigent: H. van Goudoever. Solist: Ruth Posselt, violina (Dvoržak, Koncert _za violinu uz pratnju orkestra °P- 53; Wagner: Preludij iz opere „Majstori pevači" ic 22.35 Gramo Ploče A* 22.50 Laka muzika. Orkestar Kovacs «Lajos.
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.40 Molitva za žetvu Ar 22.10 Gramo ploče ic 22.55—0.10 Gramo ploče
Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc
20.10 Simfonijski koncert radio orkestra. Dirigent: N- Malko. Solist: Edith Szantho, pevanje (Beethoven: Simfonija Nr. 7 a-dur; Gluck: Arija iz opere ,,Orfej i Euridika"; Haen-del: Arija iz op. ,,Rinaldo"; Largo iz opere „Xerxes"; Gluck: uverr'ra iz opere ,,Ifigenija u Aulidi"; G. Mahler: Prasvetlo iz simfonije Nr. 2; H. Wolf: Weylas sang; Čajkovski: Talijanski kapričio) ic 22.30—0.30 Muzika za igru_
Katowice 395,8m 12kw 758kc 19.47 Varšava Ar 21.00 Prepiska it 21.15 Varšava -A 22.00 Gramo ploče ic 22.30 Varšava_
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.20 Popularna muzika ic 20.00 Koncert muškog hora ,,HIahol" Ar 20.30 Prag A" 22-30—23.15 Prag
Krakovv 304,3m 2kw 986kc 19-25 Varšava Ar 21.00 Prepiska sa radio slušaocima Ar 21.15—23.30 Varšava
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Radio orkestar -A 11.00 Reklame Gramo ploče Ar 12.00 Radio orkestar Ambrosiano: Svita Nr. 1; R. Franz: Pet pesama uz pratnju kla-vira: Glazunovj Baletske slike; A. Knab: Šest dečijih pesama; Bizet: Iz opere „Carmen"; D Albert: Iz o-pere „Odlazak") ic 15.30 Gramo pl. -A 15.55 Brehms :Papagaji Ar 15.10 Savremena muzika za orgulju (M. M. Stein: Toccata i fuga d-mol; Mii-ller: Dva korala; Stein: Trio sonata; David: Fantazija) Ar 16.00 Orkestarski koncert (Blon. Strauss, Fučik, Lincke i dr.) ic 17.45 T- Wittig: ,,Horegott" Ar 18.05 Muzika za dve citre Ar 18.25 Predavanje iz istorije ★ 18.45 Privredni pregled -A 19.00 Nacionlani čas j Ar 20.30 Koncert iz Kolna ic 22.00 Vesti. Šport ic 23-00 —0.30 Koncert
London Reg. 342,lm50kw877kc
19.30 Muzika M. Phillipsa. Clara But-terworth, sopran; M. Phillips, klavir ic 20.10 Fr. Hartley sa svojim kvintetom ic 21.00 Radio orkestar (Holb-rooke: Poema Nr. 7, Kraljica Mab; H. Brian: Simfonijske igre iz bur-leskne opere ,,Tigrovi"; Elgar: Svita Nr. 1) -A 22.00 ..Alibi iz vazdu-ha", radio igra od Fr. Cochranea i C. Robertsa ic 23.15 Vesti -A 2330 do 1.00 Muzika za igru.
Luxembourg 1304m 150kw 230kc
20.00 Nemačko veče. Gramo koncert ic 20.25 Poezija o proleču (na nemačkom) ic 20.30 Radio orkestar. Nemačka muzika (Lortzing, Wagner, Haendel. Schubert) Ar 21.15 Vesti i pregled štampe na nemačkom i franeuskom Ar 21.30 Radio orkestar ic
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Marševi raznih naroda (radio orkestar) ic 20.30 „Skrivena poezija". L'rika u dialektu Glaukova i tri stare pesme A- 21.00 Violinski koncert. Radio orkestar. Dirigent: L. Ca-sella (Bach: Koncert e-dur; Gluck: Ifigenija na Aulidi, uvertira; Mozart: Koncert a-dur; Beethoven: Ko-riolan, uvertira)
Mor. Ostrava
259,1 m llkw 1158kc
10.15 Popularna muzika A- 17,25 Koncert na violini (Dvoržak, Schubert, Ševčik) ic 19.20 Arije iz tali-janskih opera (Bellini. Verdi, Puccini) A- 20.00 Radio orkestar (Saint-Saens : Koncert a-mol za violinu i orkestar; Svendsen: Norveška rapsodija od. 3D Ar 20.30—23.15 Prao-
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo koncert ic 10.15 Stenografija ic 12.00 Gramo ploče -A 13.35 Orkestarski koncert (Rossini, Massenet, Weber-Kusche, Weninger, Joh. Strauss. Luigini) Ar 14.45 Koncert jed-norukog virtuoza na citri ic 15.00 A. Spengel čita dve priče od Alfreda Heina ic 16.00 Orkestarski koncert (Bohm, Cui, Taye, DrAIbert. Lanner, Michelji. Kark, Riidinger, Krome) ic 17.50 Mali koncert (Schubert: Dve pesme; Schumann: Orah, Loeillet: Sonata za flautu, obou i klavir d-mol) ic 18.10 Faustovske prirode. Predavanje ic 18.150 Paul Bender Tri pesme od Lovvea. Vokalni koncert ic 19.00 Nacionalni čas (Koln) A" 20.00 Austrija Piedavanje ic 20.30 Radio orkestar 1 solisti (Schubert: Beskonačnom, za bariton i orkestar; Čajkovski: Romeo i Julia. uvertira; Borodin: „Polovecke igre; R. Strauss: Pesma Apolonove sveštenice; Liszt: Preludij simf. poema; R. Strauss: Iz opere ,,Požar") -A
Čeivrtak, 1 maria
23.00—24.00 Večernja muzika (Stuttgart)
Oslo	1186m 60kw 253kc
19.30 Gramo koncert (Beethoven, Gluck, Haendel, Brahms i dr.) ic 20.30 Klavirski koncert. Lirski komadi od E. Griega ic 21.00 Vokalni koncert. Stare i moderne danske ro-manse ic 22.00 Aktualiteti ic 22.15 Čas iz literature.
Palermo	531m 3kw 565kc
17.30 Gramo ploče 18.00 Čas za decu ic 20.20 Gramo ploče ic 20.45 ,„San letnje noči" Drama od G. Shakespeare-a U pauzi: Muzika za kvartet ic 23.00 Radio novine
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 8.00 Gramo ploče ★ 8.15 Pregled štampe ic 8.45 Čas fizičke kulture ic ■9.00 Gramo ploče ic 13.30 Orkestarski koncert ic 16.45 Kursevi na pa-riskoj berzi ic 18.30 Izveštaj iz po-ljoprivrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na pro-duktnoj berzi — Rezultati sa trka ~k 19.00 Religiozno predavanje ..Osnovne istine hriščanskog života" ic 20.00 Predavanje o filmu ic 20.15 Pregled nemačke štampe — Vesti ic 20.130 Praktičan život ic 21.00 „Gubavica" Komična opera od S. Lazzari-a ic 21.30 Pregled večernje štampe ic 22.30 Šport — Vesti — Hronika Krištofa	______
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče -k 13-05 Gramo ploče ic 13.30 Koncert ★ 14.35 Fantazije iz opera i komičnih opera (Gr. ploče) ic 19-40 Čas za decu ic 20.10 Radio žurnal * 20.30 Muzika od Mozarta (Gr. ploče) ic 21.10 „Moj dragan", opereta u 3 čina od V Alix-a ic 23.30 Vesti
Poznan 345,6m l,8kw 868kc
19-47—22.00 Varšava ic 22.05 Muzika za igru (gr- ploče) ic 22.30 —23.30 Varšava_
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc
10.15 Morav. Ostrava ic 11.05 Salonski orkestar ic 12.10 Gramo ploče ic 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Brno ic 14.30 Gramo ploče ic 15.10 Predavanje: Zaštita životinja i civilizacija ic 15.30 Gramo ploče ic 15.55 Strana i domača berza ic 16.00 Bratislava ic 17.25 Koncert na flauti (Kronke: Kamerni koncert op. 112; Kunrath: Scherzo e-mol op. 2) ic 17.45 Čas franeuskog ic 18.00—19.00 Prenos za Nemce ir 19.05 Koncert salonskog orkestra ic 19.30 Vokalni koncert. Ciganske pesme ic 19.45 Ak tualiteti ic 20.00 Morav. Ostrava ic 20.30—22.00 ,,Paganini" osam slika iz umetničkog života ic 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport ic 22.15 Pre-
davanje o Smetani ic 22.40—23.15 ..Dalibor" op.ra od Smetane 11 čin, I slika
Riga 514m 15kw 583kc 19-05 „Kavaljer-djavo" opereta u 3 čina od Kalmana. Posle operete do 22.30 Koncert._
Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče ic 13-05 Raznorodna muzika ic 13.30 Vesti — Radio novine — Berza ic 16.30 Čas za decu ic 16.50 Radio novine ic 17.00 Instrumentalni i vokalni koncert (Verdi, Puccini, Ponchielli i dr.) ic 18.30 Vesti — Sportske vesti * 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.50 Radio novine — Sportske vesti ic 20.00 Vesti — Gramo ploče 20.45 Književni i umetnički život ic 21.00 „Arlezianka" opera od G. Bizeta ic 23.00 Radio novine
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 10.10 Gramo koncert ic 11.00 Vokalni koncert ic 12.00 Orkestarski koncert. Laka muzika ic 13.35 Gramo koncert. Muzika od Mozarta 14.30 Čas za decu ic 15-30 Kamerna muzika (Mozart: Sonata f-dur; R. Strauss: Improvizacije ^ 16.00 Koncert iz Frankfurta 18.15 Predavanje: Rasa i porodica ic 18.25 Čas španskog ic 19.00 Koln: Naše doba ic 20.10 Šareni muzički program ic 21.10 Šetnja sa mikrofonom kroz Wiirtemberg ic 22.15 Sta moramo da znamo 22.45 Gramo ploče. ic 23.00 „U varije-teu". Potpuri, sastavio G. Gorlich ic 24-00—1.00 Večernja muzika._
Stockholm 426m 55kw 704kc Motala 1354m 30kw 221ke 17.45 Laka muzika ic 18.45 Čas engleskog ic 20.00 Koncert na čelu f. Schustera (Ph. E. Bach: Adagio; Beethoven: Varijacije; Weber: Siciliana i varijacije; Chopin-Glazu-nov: Etida; Popper: Mazurka ic 21-15 Kabare * 22.00—23.20 Gra-mo ploče.___
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc 20.00 Moderna kamerna muzika (Schumann: Poloneza za klavir u četiri ruke; Auric: Bagatela za klavir u četiri ruke) ic 20.25 Predavanje: Catherine Mansfield ic 20.50 Koncert radio orkestra uz sudelova-nje Anna- Marie Guglielmetti, sopran; Vivaldi: Estro .armonico: Scarlatti: Kanaata za sopran uz Scarlatti: Kantata za sopran uz nija; Mozart: Arija iz Don Juana; Alleluja; B. Bartok: Rumunske igre ic 22.00 Vesti ic 22.10 Rad Društva za razoružane.
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče ic 11.40 Novinarski pregled ic 12.05 Gramo ploče ic 12.35 Školski koncert Varšavske filharmonije (Mendelssohn-Bar-tholdy: ,,Hebridi", uvertira; Schubert-Liszt: Vojni marš; Weber-Kreis-ler: Largetto; Schubert-Kreisler: Ro-
samunda; Brahms: Dve madjarske igre; Karlowicz: Začarana princeza; Nowo\viejski: Dve pesme; Želenski: Pesma; Slatkovvski: Krakov 1 j ak; Mo-niuszko-Molcer: Dumka; Zelenski: Svita poljskih 'gara) ic 15.40 Koncert salonskog orkestra ic 16.40 Predavanje: Medjunarodna Ženska udru-ženja rade za mir ic 16.55 Gramo ploče ic 17-20 Violinski koncert. Rute Korngold (Nardini: Sonata d-dur ; Kreisler: La gitana; Paradiss: Sici: liana; Volkman-Prihoda: Valcer) ic 18.20 ,,Monna Wanna" po Meterlin-ku ic 19.25 Aktualiteti ic 19-43 Šport ic 19-47 Radio žurnal * 20.02 Koncert simf. radio orkestra. Muzika R. Wagnera Uvertira i arije iz opere ,,Lohengrin"; Uvertira i Izoldlina smrt iz opere ,,Trstan i Izolda" ; A-rija Elizabete iz II čina opere ,,Tan-hauser"; Uvertira iz opere ,,Majstori pevači") ic 21.00 Tehnička prepiska ic 21.15 Koncert s:mf. radio orkestra Talijanska muzika (Limenta: Parada malih vojnika; Tosti: Serenada; Ninon; Buccasoli: Valcer na temu iz opere „Pajaci"; Stoccletti: Barcarola; Pennat Malwerzzi: La bohemienne; Tagliaferri: Pesma zvezdama; Pesma mora; Pennati-Malwezzi: Conto di passione; Testi: Dve pesme; Solarri: Tarantella) ir 22.00 Gramo ploče ic 22.30 Muzika za igru ic 23.05 Mu-zika za :gru_
POJAČANJE BRITANSKIH STANICA
U preleče če britanske regionalne stanice, i to Vest-, tondon-, Midland-i Nort-Skotiš Redžional, biti poja-čane na 70 kW. Dosadašnja njihova energija iznosila je 50 kilovata. Ovo pojačanje je mogučno bez nekih na-ročitih gradevinskih radova pošto su pomenute stanice več uredene za ovoliku energiju.
VANEVROPSKE STANICE
„Wireless VVorld' donosi podatke o broju radio stanica vanevropskih zemalja. Sjedinjene Američke Države imaju 585 stanica, Kanada 63, Australija 60, Kuba 57, Meksiko 53, Argentina 35, Urugvaj 33, Nova Zelandija 32.
USPEŠNA PROPAGANDA CIRIŠKE RADIO STANICE
Ciriška radio stanica sa velikim uspehom propagira prirodne lepote Svajcarske na stranim jezicima. Tako je pre kratkog vremena održano pedavanje o Švajcarskoj na holand-skom jeziku koje je imalo vidnog odjeka u holandskim slušalačkim krugovima. Iduča propagandna predavanja biče namenjena engleskim slušaocima. Organizaciju ovih predavanja na radiu u Cirihu vodi švajcarska saobračajna centrala.
Pelak, 2 marla
36or ceo6e BeorpaacKa pa^HO cTaHkiua He pa/w
\mmm\m\
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc
11.00 Šolska ura: Ob 90 letnici Jurčičevega rojstva (dr. Rudolf Kola-rič)
12.15 Ciganska glasba (plošče) 12.45 Poročila'
13-00 Čas, tamburaški zbori (reprodukcija)
18-00	Slovenska narodna pesem v samospevih (plošče)
18.30 Alkohol in kriminaliteta (dr.
Bajič) 19.00 Sokolstvo
19-30	Izleti za nedeljo (dr. Rudolf Andrejka)
20.00 Orgelski koncert prof. Pavla Rančigaja: Fuga v d-molu (Bacb) ic Prelude iz op. 4 (Chopin) -fr Grand-choeur (Salome) ic Largo op. 5 (Giinther) ic Marche nup-tiale (Grosjean) 20.30 Vokalni koncert gdč Štefke Korenčanove: Scena Tatjane iz op. Eugen Onjegin (Čajkovski) ic A-rioso Jolante iz opere Jolanta (Čajkovski) ic Arija Marfe iz ,,Carske neveste" (Rimsky-Korsakov) 21.00 Ruska glasba, izvaja Radio orkester: Polovski plesi I. II. (Boro-din) ic Patetična simfonija (Čajkovski) — 4 stavki 22.00 Čas, poročila, Radiojazz
mnraiEiia
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti
12.30 Instrumentalni soli (Edison Bell ploče)
13.00 Objava rasporeda i propaganda 13-10 Operne arije (Edison Bell ploče)
13.40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat ruskog zbora i orkestra balalajčnika ■ 19.00 Sokolsko predavanje
J9.15 Šport u subotu i nedelju [ 1930 Kulturne i društvene vijesti. — .Propaganda
20 00 Koncertno veče. Slavenska i francuska glazba. Sudjeluju: Liza j?uchs (klavir) i Karlo Rupel (vio-J'na). Na klaviru prati Miroslav apiller: I. Poljska glazba: 1. Roman Maciejewski: Triptik za kla-v,r- F. R. Labunski: Danse fantas-Rue. 3) Ludrnir Rozvcki: Poljski Wes (Fuchs). II. C. Franck: Sona-^ ta za violinu i klavir. A-dur (Ru-Pel-Spiller). III. Jugoslavenska
glazba: 1. Milojevič: Op. 23 br. 3-2. Papandopulo: Scherzo fantasti-co (Fucks) IV. 1. Milhaud: Suma-re. 2. Ravel: Habanera. 3. Debus-sy: Minstrels (Rupel). V. Češka glazba: 1. K. B. Jirak: Na rozhra-ni. 2. Vilem Petrželka: Allegro rapsodia. 4. A. Movzes: Dvi(e ironico. 3. D. Lauko: Slovenska kompozicije za klavir (Fuchs). VI Lalo: Symphonie Espagnole (Ru-pel-Spiller). VII. Ruska glazba: 1. Rahmanjinov: Humoreska. 2. Pro-kofjev: Tocata 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba orkestra Sever iz Grill-Roma. Svakog puneg sata Vremenski znak geofizičkog zavoda

Barcelona 293m 3kw 1022kc 20.05 Gramo ploče ★ 21.20 Radio orkestar ic 22.00 Vokalni koncert ic 2.45 Radio orkestar ic 23-30 Mu-zika za igru -_
ta: Svita iz opere ,,,'orieva čerka; Wagner: Majstori pevači; Thomas: Mignon, uvertira) Posle koncerta: Gra mo ploče je 22.30 Radio novine
—7
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
1.05 Prag ic 12.35 Morav. Ostrava ic 13.45 Vesti na nemačkom i madjarskom ic 16.00 Brno ic 17.05 Kamerna muzika B. Smetane (Moja zemlja, duet za violinu i čelo; Trio g-mol za klavir, violinu i čelo) ic 18.15—19.00 Za Madjarcf * 19.20 Čas slovačkog je 19.35 Prag
Brno	325,4m 32kw 922kc
12.35 Morav. Ostrava ic 16.00 Radio orkestra. Muzika B. Smetane ic 17.05 Bratislava ic 18.05 Nedeljni umetnički pregled ic 18.25 Za Nemce. Predavanje. I. Fizička kultura, II. Nemački pesnici u Moraviji ic 19.20 Bratislava * 19.35—22.30 Prag
Beč (Wien) 506.8m 120kw 592kc
10.20 Za djake: Koji je najbolji poziv? ic 11.30 Cas talijanskog za po-četnike ic 12.00 Gramo koncert ic 13.10—14.00 Nastavak koncerta ★ 16.20 Skijanje izmedju zime i pro-leča -A- 16.45 Predavanje: Od Gra-nade do Maroka ic 17.10 Predavanje ic 17.30 Koncert solista (Ne-mačke narodne pesme; Beethoven: Sonata cis-mol op. 27 Nr. 2; Fr. Schubert: Impromptu b-dur; ic 18.10 Izveštaj za strance i putnike ic 18.35 Predavanje ic 19.00 Ciganska muzika ic 20.15 Naša otadžbi-na Austrija. Tirolska balada ic 22.20 Gramo koncert.
Berlin 356,7m 100kw 841kc 20.25 „Noč izgubljenih". Radio igra o smrti i sudbini u večitom ledu od A. Prugela ic 21.05 Koncert kamernog orkestra i solista (Vivaldi: Koncert za violu d'amore, lautu i gudače c-mol; Bach: Svita u c-duru; Coenen: Koncert za orgulju i orkestar) ic 22.00 Vreme. Dnevne i soortske vesti ic 22.20—24.00 Laka muzika i muzika za igru._
Breslau 315,8m 60kw 950kc 7.10 Vojna muzika (Leipzig) ic 11.50 Koncert šleske filharmonije (Verdi, Puccini, Liszt, Čajkovski, Jos. Strauss, Smetana, Beethoven) ic 13.44 Nastavak koncerta (Suppe, Wagner, Giodano, Joh. Strauss) ic 16.00 Radio orkestar (Weber: Uvertira iz ,,Petar durenko"; Schreiner: Fantazija na melodije Roberta Schu-manna; Čajkovski: Valcer iz ,,Evge-nije Onjegin"; Delibes: Baletske scene iz „Kassya"; Bossi: Svadbeni marš; Carse: Miniaturna svita; Joh. Strauss: Veliki Beč, valcer; Wagner: Snovi; Dvoržak: „Na starom zam-ku"; Schiitt: Dragoj; Verdi: Triumf marš) ic 19.00 Koncert na orguljama (Heilsberg) * 20.10 Muzika za igru * 22.30 Koncert na mandolinama i gitarama
Beromiinster 539.6m 60kw 556kc 19.45 Gramo koncert ic 20.00 Umetnost u crkkvama zapadne Švajcarske ic £0.30Stare motete i madrigali ic 21.10 ..Ulični rondo''. Radio igra od A. Schirekauera
Bolzano 559,7m lkw-536kc
17.00 Raznorodna muzika ic 20.00 Koncert operske muzike (Verdi: Jo-vanka Orleanka, simfonija; Boito: „Mefistofele"; Giordano: Weninger; Andrea Chenier, fantazija; Cilea: Ad-riana Lecouvreur; fantazija; Ponchi-elli: La Gioconda; Franchetti-Limen-
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Gramo koncert ic 13.00 Radio žurnal ic 13.00 Mali orkestar (Boiel-dien, Pierne, Leoncavallo i dr.) ic 17.00 Radio orkestar ic 18.00 Predavanje: Tendencije modernog slikarstva ic 18.15 Gramo ploče ic 18.40 Koncert na klaviru O. Delvigrea (Chopin: Sonate funebre op. 35. Bri-Ijantne varijacije op. 12 b-dur) ic 19.00 Predavanje: Kooperativno pitanje ic 19.30 Radio žurnal ic 20.00 Koncert simf. orkestra i solista. Dirigent: J. Kumps (Rabaud: Rapsodija na ruske pesme; Mozart: Koncert za flautu; Verdi: Aija iz ,Manon"; Auber: „Manon Lescaut"; St. Saens: Danse macabre; Pierne: Canzonetta; Svenden: Karneval u Parizu) ic 21.15 Nastavak koncerta. Roussel: Pauko-va gozba; Gluck: Arija iz „Alkeste"; Lehar: Arija iz „Fraskite"; Celerier: Ciganska pesma; Kumps: Divertisse-ment) ic 22.10 Gramo ploče ic 22.25 Koncert na harmonici.
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 12.00 Koncert malog orkestra ic 13.10 Gramo koncert ic 13.00 Koncert simf. orkestra (Mozart: Simfo-
Peta R, 2 marla
nija; Beethoven: Menueti; Brahms: Madjarske igre) -fr 18.00 Gramo koncert -fr 18.30 Mali orkestar (Schubert, Paray, Bueck, Dvoržak, Musorgski) -fr 19.30 Radio žurnal -fr 20.05 Radio igre -fr 20.30 Koncert sa konzei vatoriuma posvečen Petru Bc-noit. Dirigent: Van der Skuissen. Posle koncerta gramo ploče.
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče -fr 13-15 Laka muzika (gr. pleče) -fr 17.00 Džaz-orkestar -fr 18.15 Džaz * 19-00 Predavanje -fr 19-20 Gramo ploče -fr 20.00 Simfonijski koncert filharmonije. Dirigent: A. Alessandresco. Festival Wagnerov -fr 21.45 Radio žurnal
Budapest I 549,5m 120kw 546kc ■ 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 9-45 Vesti -fr 10-00 1. Aktualiteti 2. Iz djačkog života. U medjuvremenu: Marlene Ditrich ploče -fr 12.05 Koncert s gramo ploča -fr 13-30 Kondor i Polgar sviraju jazz na dva klavira -fr 14.40 Vesti, berza -fr 15.30 Cas za djake -fr 16.00 Odgovornost roditelja, predavanje -fr 17.00 ,,Portre", novela -fr 17.30 Rezervisano -fr 18.00 ^Ciganska muzika i radio", predavanje -fr 18-30 Šport -fr 18.40 Salonska kapela I. Bertha. (Majlath: Valcer; Hubay: Proletnja pesma; Hlatkv: Skica; De-meny: Madjarske pesme; Garami: Pesma; Kigyosi: Valse sentimentale; Perenyi: Pesma) -fr 19-30 Prenos iz državne opere -fr 22.30 Ciganska muzika
Daventrv 1500m 25kw 200kc 19..'30 Osnovi muzike. Barokna kamerna muzika -fr 20.150 Predavanje: Britansko carstvo -fr 21.00 Radio orkestar (Delibes: Uvertira iz „Kralj je tako rekao"; Godard: Pantomima. Uspavanka; R. Laparra: Pet španskih komada za igru; Guiraud: Druga svita za orkestar) -fr 22.00 Vesti -fr 22.20 Predavanje: O duhovima i utvarama -fr 22.35 „Alibi iz vazduha", radio slike od Fr. Cochrane i C. Ro-bertsa -fr 23.55—1.00 Muzika za igru.
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc 9-00 Narodne pesme. Vokalni koncert -fr 12.10 Gramo ploče -fr 14.00 Iz ppera (gr. ploče) -fr 15.15 Domača muzika -fr 15.45 Norveške priče ^fr 16.00 Koncert iz Koelna -fr 17.25 Koncert. (I. Wolf: Pesme; II. Nova talijanska muzika za violinu; III. Talijanske pesme) -fr 19.00 Nacionalni čas. Heilsberg -fr 20.10 Se-oska muzika (gr. ploče) -fr 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -fr 23.00—24.00 Koncert iz Leipziga.
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7.10 Vojna muzika (Stuttgart) -fr 12.00 Iz talijanskih opera. Gramo ploče (Stuttgart) -fr 13.35 Koncert iz Stuttgarta -fr 16.00 Koncert filharmo-nijskog orkestra (Stuttgart) -fr 18.25
Čas engleskog jezika (Koln) ir 19.00 Koncert iz Heilsberga (Hinde-mith: Koncert za orgulju i kamerni orkestar op. 46, Nr. 2; Haendl: Koncert za orgulju i orkestar Nr. 4, f-dur) -fr 21.10 Radio orkestar (Char-pentier: Iz svite „Utisci iz Italije"; Smetana: Iz čeških polja i livada; Rimski-Korsakov: Fantazije na srp-ske teme op. 6; Borodin: Skice 'z aziskih stepa; Švedskee pesme; Grieg: Norveške igre op. 35; Liszt: Madjarska rapsodija)
Hamburg 331,9m 100kw 904kc
19.00 Koncert iz Konigsberga -fr 20.10 Sudbina pronalazača", Werner Siemens -fr 21.10 Muz:ka za igru -fr 22.20 Zabavni program -fr 23.00 Koncert iz Leipziga_
Hilversum 1345m 20kw 223kc 21.10 Klavirski koncert (Varijacije i fuga na temu od Bacha) -fr 22.10 Nastavak koncerta (Chopin: Nocturn op. 48 Nr. 1; Poloneza op. 40 Nr. 2;
Impromptu op. 36; Martini: Tri češke igre) ;fr 23.15 Gramo ploče -fr 23.40—0.40 Šareni muzički program.
Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.40 Koncert na orgulji (Bach, Reger, Zwart) -fr 21.55 Koncert muš-kog hora ,,Apollo" -fr 23.25—0.10 Gramo ploče__
Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.00—21.15 ,,Saul i David" opera u 4 čina od C. Nielsena (I i II čin) -fr 21.45 Gramo ploče -fr 22.15 Stare danske melodije -fr 22.30 Koncert na klaviru -fr 23-00—0-.30 Muzika za igrgu_
Katovvice 395,8m 12kw 758kc
19.47 Varšava -fr 23-00 Prep:ska sa radio slušaocima na francuskom
Krakow 304,3m 2k\v 986kc 19-25- 23.30 Varšava_
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Koncert -fr 10.10 Za djake -fr 11.00 Reklama. Gramo ploče ir 12.00 Koncert iz Breslave -fr 13-30 Koncert instrumentalnog kvarteta -fr 14-55 Koncert solista (H. Barge: Preludij i fuga za klavir d-mol; Bey-thien: Sonata za violinu i klavir a-mol op. 34) -fr 16.00 Koncert -fr 17.50 Pesme H. Sim»,na uz pratnju istrumenata -fr 18.15 Nemačka mistika. Lirika -fr 18.25 Sudbine istraživa-ča A. Schonberg -fr 18-45 Privredni pregled -fr 19-00 Nacionalni čas -fr 20.10—21.00 Vojna muzika -fr 21.00 Englesko veče. Seoska kaoela -fr 22.00 Vesti. Šport -fr 22.25 Viohnski koncert ic 23-00—0.30 Koncert filharmonije iz Drezde (Liszt, Brahms, Blumer i dr.)
London Reg. 342,lm 50kw 877kc
19.30 S. Baynes sa svojim orkestrom -fr 21.00 D. Somers sa svojim orkestrom -fr 22.00 Klavirski koncert -fr 22.15 Kamerna muzika (Schubert:
Oktet op. 166) -fr 23.15 Vesti -fr 23.00 do 1.00 Muzika za igru._
Luxembourg 1304m 150kw230kc 20.00 Holandsko veče- Gramo koncert -fr 20.40 Nekoliko popularnih ruskih pesama -fr 21.15 Vesti na nemačkom i francuskom -fr 21.30 Radio orkestar (Scassola: Quo vadiš, uvertira) -fr 21.45 Berza -fr 21.50 Orkestarski koncert -fr 22.55 Gramo koncert -fr 22.20 Muzika za igru
Milano 368,6m 50kw 814kc
11.15 Kvintet Abmrosiano -fr 12.:50 Gramo ploče -fr 12.45 Radio novine -fr 13.00 Raznorodna muzika -fr 13.30 Gramo ploče i berza -fr 14.15 Berza -frl6.00 Prenos iz Rima U pauzi: Radio novine -fr 19.00 Vesti na stranom jeziku -fr 19.30 Gramo ploče -fr 19.45 Vesti — Radio novine -fr 20.00 Gramo ploče -fr 20.40 Gramo pločee -fr 21.00 Simfonijski koncert (Vivaldi: Koncert a-mol; Alfano: Druga simfonija; Debussy: Tri komada; Wagner: Dva komada) U pauzi: Predavanje ir 23.00 Rad:'o novine
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo ploče -fr 12.00 Koncert šleske filharmonije (Breslava) -fr 13.25 Gramo koncert -fr 16.00 Orkestarski koncert (Suppe, Woodford-Fin-deu, Chaminade, Lortzing, Kockert, Strauss, Pensen Raf, Schmalstich) fr 17.50 Hans von Biilov. Ciklus od 6 pesama. Povodom četrdesetogodišiiji-ce od njegove smrti -fr 18.30 Gramo ploče -fr 19.00 Koncert na radio orguljama (Heilsberg) -fr 20.10 O vodi i vinu Veseli muzički čas -fr 21.00 ,,Ludwig II" Drama od Beckera -fr 23.00—24.00 Filharmoniski koncert (Leipzig)_
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče -fr 20.00 Vesti Radio novine -fr 20-20 Gramo ploče -fr 20.45 ,,Mignon" opera u četiri čina od A. Thomas-a U pauzi: Predavanje — Vesti -fr 23-00 Radio novine	__
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 8.00 Gramo ploče -fr 8.15 Pregled večernje štampe -fr 8.45 Čas fizičke kulture -fr 9.00 Gramo ploče -fr 13.30 Orkestarski koncert -fr 16.45 Kursevi na pariskoj berzi -fr 17.30 Kurs engleskog ir 19.20 Izveštaj iz poljopri-vrede — Predavanje — Kursevi-na pariskoj berzi — Rezultati sa trka -fr 19.45 Pravno predavanje -fr 20.00 Predavanje ir 20.30 Praktičan život -fr 21.00 Čas iz književnosti -fr 21.30 Pregled večernje štampe -fr 21.45 ,,Aveti'', drama od Ibzetia -fr 22.30 Vesti
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc
8.10 Gramo ploče -fr 13-05 Gramo ploče -fr 13-30 Nove ploče „Coluur bia" ir 14.15 Gramo ploče -fr 19.45 Berza -fr 20.05 Muzičko predavanje 20.10 Radio žurnal -fr 20.50 Gramo-i^l oče -fr 21.10 Muzika od H.
... a a,MKSJtt
Berlioz-a (Hristovo detinjstvo; Ro-anneo i Julija; Faustovo prokletstvo; Rimski karneval) -jc 23.16 Vesti
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc
10.15 Gramo ploče + 10.30 Za djake Muzika B. Smetane -jc 11.05 Za djake: I Govor E. Beneša, II Konecrt radio orkestra, III Vesti -jc 12.10 Gramo ploče -jc 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Morav. Ostrava * 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati -jc 1345 Gramo ploče ir 14.45 Vokalni koncert. Romanse od Smetane ir 15.25 Naša zemlja u poeziji -jc 15.55 Strana i domača berza -jc 16.00 Brno -jc 17.0-5 Bratislava ir 18.25—19.00 Prenos za
Nemce -jc 19.00 Koncert orkestra Mi-linovsky + 19.20 Bratislava 19.35 Predavanje: Moderna medicina 20.05—22.00 Koncert češke filhahrmo-nije Dirigent: V. TaTlich (Smetana: Moja otadžbina, svita) -jc 22.00 Vesti Dnevni pregled — Šport -jc 22.15— 22.30 Vesti na ruskom
Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc
12.30 Gramo ploče -k 13.00 Instrumentalni korcert ir 13.30 Vesti — Radio novine — Berza ir 16.00 Koncert vokalnog kvinteta ,,Kedroff" -jc 18.20 Izveštaj Medjnarodnog zavoda za poljoprivredu (francuski, španski i nemački) -jr 18.45 Vesti — Sportske vesti ir 19.00 Vesti na stranom jeziku
Peiak, 2 m a rta
ic 19.30 Gramo ploče ic 19.50 Radio novine 20.00 Vesti — Gramo ploče -jc 20.45 Koncertno veče (Cimaro-sa: Tajni brak, uvertira; Tri talijanske pesme XVIII veka; R. Strauss: Burleska za klavir i orkestar; G. S. Tocchi: Pesme; G. Rozzi: Fantazija (orkestar); Vittardini: Vedra duša; Si-bella: Bimba, bimbetta; Rimski-Kor-sakov: Sadko, indijske pesme; Flo-tov: Marta, romansa) Pozorišne vesti. Posle koncerta: Gramo ploče -jc 23.00 Radio novine
CspmeTaK Ha cTp. 28

Kao na krili-ma poneče Vas prijem sa novim TRIOTRON cevima sirom celoga sveta
7 razi te u svakoj boljoj radio trgovini novi cenovnik XI-33 sa praktičnom tablom uporedjenja i karakteristikama
GENERALNI ZASTUPNIK ZA JUGOSLAVIJU
F. L. ROSENFELD / BEOGRAD
Topličin Venac 7
TRIOT

Subola, 3 marla
36or ceoče BeorpaacKa pa/ikio aaHHLia He pa/w
mmsmEm
talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 5271<c
12.15 Baletna glasba na ploščah 12.45 Poročila
13-00 Čas, pester reproduciran koncert
18.00 Ob 90 letnici Turčičevega rojstva (g- Prijatelj) 18.50 Plošče, stanje cest 19.00 Ljudski nauk o dobrem in zlu
(dr. Veber) 19-30 Zunanji politični pregled (dr.
Jug)
20.00 Radio orkester: Dunajska koračnica (Kaster) Ar Dunajske spe-cialitete (Hruby) Ar Bajadera (Kalman)
20.45 Vokalni koncert ge. Antonije Skvarča: Naišo Erbez (Gotovac) A" Lan (Širola) A" Tiho prihaja mrak (Širola) -A Tri pesme iz Ču-čuk-Stane A Gazela (Kogoj) A Mati poje (Mirk) A Kaj bi le gledal (Lajovic) 21.15 Flavta solo s klavirjem, izvaja
Karel Trost 21.45 Čas, poročila, Radiojazz
EBIOlianBDl
talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc
12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti
12.30 Ouverture (polydor-Brunswick ploče)
13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Plesna glazba (Polydor-Bruns-
wick ploče) 13-40 Vijesti
16.40 Vijesti i propaganda
17.00 Popodnevni koncerat tria Šu-
maček-Sever-Kern 19-15 Nebojša Mrdjenovič: Gjuro
Jakšič kao pripovjedač 19:30 O našim najvažnijim domačim industrijama
19-45	Kulturne i društvene vijest:. — Propaganda
20-15	Violinski koncerat Olge Petrini: 1. Sarasate: Romanca Andalu-sa. 2. Dvorak: Humoreska. 3. Dr-dla: S ječanje. 4. Chopin: Noctur-no. 5. Kreisltr: Caprice viennois-6. Schubert: Pčela
20.45 Aktovka
21.15 Jovan Miličevič, pjeva narodne pjesme: 1. Tužno vjetar. 2. Moja mati čilim tka. 3- Gde si dušo. 4. Samo ioŠ ovu noč. 5. Adio Mare. 6." Teško je ljubiti tajno 21.45 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Boys
22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra The Rythm-Boys. Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda
iiuiriirAiiriTii
Barcelona 293rn 3kw 1022kc 20.05 Gramo ploče A 21.00 Južno-američke pesme A 21.30 Radio orkestar A 22.10 Havajski umetnici Ar 22.40 Radio orkestar A 23.30 Muzika za igru
Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc
11-30 Gramo koncert A 13-10 do 14.00 Nastavak koncerta A 15.40 Iz dela Karla S. Franzos-a A 16.15 Čas farncuskog A 16.45 Stranci na bečkom univerzitttu i njihov značaj za Beč A 17.15 Orkestarski koncert A 19.30 Pesme i arije. Vokalni koncert Eve Hadrabove A 20.15 Potpuri bečke muzike. Za radio spremio L. Riedinger A 22.05 Orkestarski koncert
Berlin 356,7m 100kw 841kc
20.10 Veliki istorijski koncert vojne muzike. I. Muzika za flautu. II. Korali. III. Marševi A 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti A 22.20 do 1.00 Šareni muzički program.
IlpeAV-sehe 3a H3pa,\y bocpe-pa h TopSapchHX M3pal)ebMHa
MHJ1AH J. CTGJAHOBHTi h Ko.
BEOrPAA
ripecTOJioHacneAHMboCi Tpr — (Tepa3nje) 6p. 38, Ten. 25-064
noeHkapeoba 2 - najiara JvroGanke
Beromunster 539,6m 60kw 556kc
19.30 Koncert na harmonikama Ar 20.00 Predavanje o nemačkom jeziku A 20.30 Klavirski koncert R. Miiller-Choppinsa Ar 21.10 „Dafnis i Klce'', opereta u 1 činu od Offen-bacha A 22.00 Muzika za igru (gr. ploče)._
Bolzano 559,7m lkw536kc
17.00 Gramo ploče A 20.00 Koncert operetske muzike I pesme i igre (Lin-cke, Pietri, Fall i dr.) 11 Pesme i igre (Ravasini, Jurman, Bootz i dr.) Ar 22.30 Radio novine
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
11.05 Brno A 12-35 Radio orkestar Laka muuzika A 13.45 Vesti na nemačkom i madjarskom A" 16.00 Morav. Ostrava A 16.50 Pozorište sa lutkama A 18.05 Nedeljni pregled A 18.15—19.00 Za madjare A 20.35 Brno A 21-10 ..Dobri obučar" komedija sa pevanjem, tekst od Bro-žika. Muzika od Koštala A 22.30— 3.30 Brno
Brno	325,4m 32kw 922kc
11-05 Radio orkestar (Zvonar: Uvertira op. 23; janaček: Tenufa; Moor: Visibaba; Albeniz: Španska svita) A 12.35 Bratislava A 16.00 Morav. Ostrava A 17.25 Gramo ploče A 18.00 Nedeljni knjievni pregled A 18.15 Gramo ploče A 18.25 Za Nemce. Predavanje A 20-35 „Laž" komedija od B. Šo-a A 21.10 Moi-Ostrava A 22.15 Gramo ploče A* 22.30—23.30 Radio orkestar (FuČik, Novaček. Labskv. Hrubv i dr.)
Breslau 315,8m 60kw 950kc
7.10 Orkestarski koncert A 11-50 Iz opera (gr. ploče) A 16.00 Koncert simf. orkestra (Auber: Uvertira iz opere ..Dijamanti sa krune"; Bizeet: Svita Nr. 1 i 2 iz opere ..Arlezianka"; Schubert: Nemačke igre; Grieg: Sr-čane rane; Bizet: Fantazija iz opere „Lovci bisera"; Toh. Strauss': Bajka sa istoka, valcer; Suppe: Uvertira iz operete „Lepa Galatea"; Waldteufel: Uvek ili nikad, valcer; Glan: Man-džurske skice; Blankenburg: Marš) Ar 19-00 Konigsvusterhausen Ar 20-10 Veliki šareni program A 23.00 —1.00 Muzika za igru
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 12.00 Koncert radio orkestra A 13.00 Radio žurnal A" 13.10 Gramo koncert A- 17.00 Koncert simf. orkestra A- 18.00 Predavanje A 18.30 Koncert kvarteta iz -Lieža (Mozart: Kvartet Nr. 17; Rogisaer: Kvartet Nr. 7) A- 19.30 Radio žurnal A 20.00 Prenos valonske nacionalne svetkovine. Posle svetkovine koncert iz resto-rana.
Bruxelles (Flamanski)
322m 15kw 932kc 17.00 Gramo koncert A" 13.10 Koncert malog orkestra (Suppe, Wald-teufel, Romberg, Lincke i dr.) A" 17.00 Muzika za igru A 18.15 Pre-
davanje -Ar 18.30 Klavirski koncert ,{Beethoven Sonata op. 63; Liapu-now: Lesghiska) -A- 19.00 Gramo "koncert -A- 19.30 Radio žurnal -Ar :20.00 Gramo ploče * 20.15 Recito-vanje -A- 20.30 Koncert sa konzerva-toriuma u Brislu. Posle koncerta radio žurnal a zatim laka muzika.
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče it 13-15 Laka muzika (gr. ploče) jt 17.00 Radio orkestar (Gluck, Čajkovski, Puccini, Suppe) -Ar 18.15 Radio orkestar. Laka muzika jt 19-09 Predavanje jt 19-20 Gramo ploče jt 20.00 Koncert na dva klavira. Moderna muzika -Ar 20.05 Vokalni koncert. Dueti -A- 21.15 Raznorodna or-kestarska muzika jt 21.45 Radio žurnal
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -A" 7.00 Ploče jt 9.45 Vesti -A- 10.00 1. Iz francuske istorije 2. Francuski stihovi. U medju-vremenu: Gramo ploče -je 12.05 Orkestar Doštanskog osoblja (Suppe: Lepa Galatea; Grieg: Peer Gynt: — I svita ; Garami: Elegia ; Urbach : Fantazija iz Čajkovskovih kompozi-<ija; P:nchielli: Gioconda. igra časov-nika) jt 13-30 Annie F:scher svira na violini i Gdja Petho peva. Na klaviru T. Poigar ilr 14.40 Vesti, berza -A- 16.00 Čas za decu jt 17.00 Misionarski odgovori -Ar 17.30 Dr. Z- Karpath svira na klaviru narodne pesme -A- 18.00 Predavanje jt 18.30 Koncert s gramo ploča jt 19.20 Radio amaterska pošta it 19-40 Iz studia: ..Gospodiica Dorrit". Vesela igra u 3 čina. Prema D;ckensonovom romanu napisao Franz Schonthan jt 21.40 Vesti -A- 22.00 Ciganska kapela L. Vereša i )azz Feješ-Damith iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar
Daventry 1500m 25kw 200kc 20.05 Predavanje it 20.30 Kuda čemo večeras? it 21.00 Čas Johna Sout-herna. Stari muzik-holovi it 22.00 Vesti -A- 22.20 Predavanje -A- 22.35 A. Campoli sa svojim orkestrom i A. Lillev, sopran (Rubinstein, Hey-kens, Wood, St. Saens i dr.) it 23.35—1.00 Muzika za igru._
Deutschlandsender
1571m 60kw 191kc
10.10 Radio igre za decu -A- 11.30 Danske priče it 14.00 Gramo koncert -A- 15.45 Privredni pregled -A-16.00 Koncert iz Frankfurta -Ar 17.40 Orkestarski koncert -A- 19.00 Nacionalni čas „Ti si prost" it 20.10 Koncert iz Berlina it 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -A" 23.00—0.30 Koncert z Heilsberga.
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7.10 Gramo ploče jt 12.00 Radio orkestar i Lena Stiilpnagel (I Gab-rieli: Pesme na instrumentima; Bacil: Solo-kantata za alt i intsru-mente; Gabrieli: Sonata piano e forte Schiitz: Solo kantata za alt i insrtu-mente; Haendel: Veliki koncert op. 6, Nr. 7, b-dur; II Klasične igre) -A*
13-35 Koncert iz Stuttgarta -A" 16.00 Šareni muzički program it 18.00 Glas granice it 18.35 Improvizacije -A- 19.00 Konigsvusterhausen it 20.15 Istorijski koncert (Berlin) 22.30 Radio orkestar (Stuttgart) jt 24.00—2.00 Večeernja muzika
Hamburg- 331,9m 100kw 904kc 20.15 Koncert iz Berlina -A- 22.00 Vesti -A- 22.20 Zabavni program -Ar 23-45 Muzika za igru_
Hilversum 1875m 7kw 160kc
20.55 Prenos filharmonijskog koncerta iz Amsterdama. Dirigent: H. de Groot * 23.40^0.40 E. Arcari sa svojim orkestrom j solistima._
Huizen 301,5m 20kw 995kc
20.40 Šareni program it 22.10 Gramo ploče it 22.25 Orkestarski koncert -A- 22.55 Radio igra it 23.35 Laka muzika jt 24.05 Gramo ploče
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20.00 Fr. Schubert I pesme, II Gudački kvartet op. 29 a-mol) it 40.45 ,,Kopenhagenska rapsodija", Radio revija od K. Lindemanna. Muzika od E. Fiehn-a -A- 22.00 Laka muzika it 23.15—0.30 Muzika za igru
Katovvice 395,8m 12kw 758kc
19.47 Varšava it 21-00 Gramo ploče it 21.20 Varšava -A- 22.00 Gramo ploče -Ar 23.00 Varšava_
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.35—22.15 Prag 20.35 Brno it 21.10 Bratislava jt 22.30—23.30 Morav. Osrtva
Krakow 304,3m 2kw 986kc 19.25—24.00 Varšava
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Koncert it 11.00 Reklame. Gramo ploče -jt 12.00 Koncert filharmonije iz Drezde (Rossini: ,,Turčin u Italiji", uvertira; Brahms: Valcer; Briill: Melodije iz opere „Zlatni krst"; Pachhernegg: Nemački balovi) it 13.30 Nemačke pesme, marševi (gr. ploče) -A- 14.15 Pregled knjiga -A- 14.35 Čas za decu it 16.00 Koncert solista (Delibes, Liszt, Reznicek, Donizetti i dr.) -A- 17.00 Predavanje Nemačka zemlja i nemačka duša it 17.20 Koncert na mandolinama i hor-ski koncert it 18.10 Leksikon sadaš-njice it 18.45 Aktualiteti -Ar 19-00 Nacionalni čas it 20.10 Koncert iz Berlina -A- 22.00 Vesti. Šport it 23.15—1.00 Muzika za igru_
London Reg. 342,1 m 50kw877kc
19.30 Radio orkestar (Quilter, Don-nell, Gungl, i dr.) -A- 20.30 Midland -A* 21.30 Godišnji banket društva Car-diff Cymrodouon. Govori i muzički deo -A- 22.45 Gramo ploče -A- 23.15
Vesti -Ar 23.30—1.00 Muzika za igru.
j
Luxembourg 1304m 150kw230kc 20.00 Francusko veče. Gramo koncert it 20.15 Berza -A- 20.20 Gramo kon-
Subold,3 rrt a r t a
cert it 20.40 Čas za decu it 21.00 Gramo koncert -A- 21.15 Vesti i pregled štampe -A- 21.30 Radio orkestar uz sudelovanje V. Pauke-a, ba-i/tona (Thomas: Minjon, uvertira; Diaz: Arija; Gade: Ljubomora, tango; Fr. Fischer: Posveta P. Delme-tu) -A- 22.00 Ekonomski i socijalni pregled * 22.05 Muzički Pele-Me-ie * 23.00 Radio orkestar i V. Pau-ke, bariton (Delibes, Massenet, Ravel, Debussy i dr.) it 23.40 Muzika za igru (gr. ploče)_
■ tnmam 'itnhim .lamnaM^M
Midland Reg. 391,lm25kw 767kc
20.30 Vojna muzika -A- 21.30 Sport-ska nedelja u Midlandu -A- 21.45 Muzika za igru -A- 22.45 Duhovi kod Laulersovih. Radio igra od Can-nella -Ar 23.15 Vesti it 23.30 London.
Milano 368,6m 50kw 814kc 11-15 Orkestarski koncert (gr. ploče) -A- 12.30 Gramo ploče -A- 12.45 Radio novine -A- 13.00 Trio Chesi-Za-nardelli-Cassone it 13-30 Gramo ploče i berza jt 14.15 Berza -A* 16.35 Radio novine -A 16.45 Čas za decu it 17.10 Muzika za igru it 19.00 Vesti na stranom jeziku Ar 19-30 Gramo ploče -jt 19-45 Vesti — Radio novine -A- 20.00 Gramo ploče jt 20.40 ,,Da" opereta u tri čina od P. Mas-cagni-a U pauzi: Pregled novih knjiga ..Problemi i dogadjaji", predava-nje Posle operete: Radio novine
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Ruske melodije. Solisti M. Ig-natieff, Balalajka-radio orkestar (Rubinstein: Djavo, balet; Schumakoff: Slovenska pesma (balalajka) ; Kras-sieff: Kumuschki (balalajka) ; An-dreff: Fauni, ruski valcer; Rimski-Korsakof: „Zlatni petao" himna sun-cu (orkestar) ; Dobrochotoff: Valcer capriccio (balalajka) ; Warlamoff : Ctveni sarafan, ruska pesma (balalajka) ; Alabieff: Slavuj, (balalajka) ; Schumakoff: Varijacije; Čajkovski: Slovenski marš (orkestar) -Ar 21.00 Predavanje it 21.15. Muzika po želji radio slušalaca -A- 2.15 Vesela su-bota. Švajcarski komičar Grock (gr. ploče)
Mor. Ostrava
259,1 m 11 kw 1158kc 16.00 Radio orkestar it 18.25 Balade od Zd. Fibicha it 21.10 Sareni program. Pevanje i radio orkestar it 22.15—23.30 Brno
Miinchen 405,4m 100kw 740kc
7.25 Gramo ploče -A- 12.00 Gramo koncert -A- 13.35 Orkestarski koncert (Fucik, Schumann, Mausz, Carreno, Thomas, Ambrosio) -jt 14.50 Domača muzika Stare narodne pesme i igre ■jt 15.20 Franz Stelzhamer: Pesme na gornjoaustrijskom dialektu -A- 16.00 Orkestarski i vokalni koncert -Ar 17.50 Otto Jochum: Četiri valcera^ za me-šoviti hor i duvački sekstel op. 38
Subola, 3 marta
ic 1810 „Mi hočemo da jedrimo" niz scena u pesmi i priči ic 19.00 Nacionalni čas. Berlin ic 20.15 Koncert iz Berlina ic 23.00—24.00 Večernja muzika	_
Oslo 1186m 60kw 253kc 19.30 Nacionalna norveška muzika ic 20.30 Radio orkestar ic 22.00 Aktualiteti ir 22.15 Čas iz književnosti.	___
Palermo	531 m 3kw 565kc
17.30 Gramo ploče ★ 18.00 Čas za decu ic 20.00 Vesti — Radio novine ic 20.20 Gramo ploče ic 20.25 Sportski izveštaj * 20.45 „Seviljski cvet" opereta u tri čina od A.Cuscina U pauzi: Predavanje — Pregled no-vih knjiga ic 23.00 Radio novine
Paris-Radio 1724m 75kw 174kc
8.00 Gramo ploče ic 8.15 Pregled štampe ic 8.45 Čas fizičke kulture ic 9.00 Gramo ploče ic 10.30 Koncert sa konzervatoriuma (Haendel: Con-certo Grosso; V. D'Indy: Simfonija na jednu brdsku temu; Ferroud: Au pare Monceau; E. Chausson: Poema ljuba-vi i mora; Wagner: Majstori pevači) ic 13.00 Orkestarski koncert ic 16.00 Čas za decu ic 16.45 Kursevi na pa-riskoj berzi ic 19.20 Izveštaj iz po-ljoprivrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na pro-duktnoj berzi — Rezultati sa trka ic 19.45 Gramo ploče ic 20.00 „Kroz nauku", G. Colomb * 20.20 Pregled talijanske štampe — Vesti ic 21.00 ,,Rip", komična opera od Planquette-a ic 21.30 Pregled štampe ic 22.30
Šport — Hronika D. Bonnand-a
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče ic 13.30 Nove ploče ,,Polydor" ic 14.15 Koncert radio kvinteta (Lacome: Žan, Zaneta
i Zaneton; Roger: Dvadeset osam dana male Cleret; Levade: Alzaške igre Sinding: Prolece: Kalman: Ciganska ljubav) ic 19.46 Berza ic 19-58 Gramo ploče ★ 20.10 Radio-žurnal ic 20-30 Savremena francus-ka muzika (gr. ploče) ic 21.20 Koncert ic 22.05 Muzika za igru ic 23.00 Vesti_
Prag (Praha)
470,2m 120kw 638kc
11.00 Brno ic 12.10 Gramo ploče ic 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Bratislava ic 14.30 Džaz muzika za dva klavira ic 15.10 Istorija muzike. Predavanje uz ilustraciji! na gr. pločama ic 16.00 Morav. Ostrava ic 16.50 Lica iz ruske književnosti — Oblonov ic 17.25 Gramo ploče ic 17.35 Češka konverzacija ic 18.00 Radio igra u 1 činu sa prologom ic 18.10—19.00 Za Nemce ic 19.05—19.35 Džaz-pevači * 19.35 Laka muzika ic 20.20 Predavanje: Autentičnost rukopisa ic 20.35 —21.10 Brno ic 21.00 Bratislava ic 22.00 Vesti — Dnevni pregled — Šport ic 22.15—23.30 Brno
Riga 238,5m 15kw 1258kt 17.30 Koncert na orgulji ic 18.30 ,,Traviata", opera od Verdia. Posle opere muzika za igru (gr. ploče) ic 22.00—23.00 Moderne igre._
Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče ic 13.30 Instrumentalni koncert ic 13.30 Vesti — Radio novine ir 16.30 Čas za decu ic 16.55 Radio novine ic 17.10 Instrumentalni koncert (Millocker, Ket-telbey i dr.) ic 18.40 Vesti — Sportske vesti ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.50 Radio novine Sportske vesti ic 20.00 Vesti — Gramo ploče ic 20.40 Gramo ploče ic 21.00 Prenos opere U pauzi: Pregled novih knjiga „Jedno veliko prijateljstvo Voltaire i Adriana Lecouvreur", predavanje — Radio novine
Stockholm 426m 55kw 704kc Motala	1354m 30kw 221kc
17.30 Švedske pesme ic 17.45 Gramo koncert ic 19.30 Stara muzika za igru ic 20.45 Kabare ic 22.00 do 23.00 Moderna muzika za igru.
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
7.10 Gramo koncert ic 10.10 Tenori pevaju o lubavi (gr. ploče) ic 10.50 Igre od Schuberta ic 12.00 Koncert iz Frankfurta. I. Raznorodna muzika. II. Klasične igre ic 13.35 Kapela W. Schachta. Laka muzika ic 14.30 Čas za mladež ic 15.10 Morzeova azbuka ic 15.30 Koncert na balalaj-kama ic 16.00 Koncert iz Frankfuta. I. Orkestarski koncert. II. Pesme za
Svršelak od pelka
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
10.10 Koncert na kino orgulji -jfc: 10.40 Koncert duvačkog orkestra (gr. ploče) ic 12.00 Talijanske opere (gr. ploče) ic 13.35 Koncert pozorišnog crkestra. Laka muzika ic 15.30 Pe-vanje i gitara ic 16.00 Koncert fII-harmonijskog orkestra (Schroeder: Marš; Suppe: Podvizi bandita, uvertira; Gunkel: Valcer; Schreiner: Dur i mol, potpuri; Eilenburg: Straža dolazi; Strauss: Princ Metusalem; Sel-ler: Potpuri iz operete ,,Ddr Ober-steiger"; Hartung: U ljubavnom vrtu; Strauss: Valcer; Robrecht: Marš potpuri; k 17.30 J. Brahms: Pesme Bo-gorodici op. 22 za mešoviti hor ic 18.00 Čas za mladež ic 18.25 Mali komadi za violinu i klavir ic 19.00 Koenigsberg ic 20.10 Koncert iz Frankfurta ic 21.00 Frankfurt ic 22.15 Šta moramo da znamo ic 22.45 Gramo ploče ic 23.00 Svita za brač e-mol op. 131 Nr. 3 od M. Regera (Frankfurt ic 24.00—1.00 Koncert
Warszawa 1414m 120kw 212kc
7.40 Gramo ploče ic 11.40 Pregled štampe ic 12.05 Koncert salonskog orkestra ic 15.40 Orkestarski koncert (Auber, Waldteufel, Prochaska, Komzak, Ljadow, Dvoržak) ic 16.20 Vokalni koncert (Massenet: Arija iz III čina opere ,,Manon"; Čajkovski: Arija iz opere „Jolanta"; R. Strauss:
jedan glas i' klavir ic 1745 Koncert na harmonici ic 18.35 Predavanje ic 19.00 Koenigsvvustehauser ic 20.15 Koncert iz Berlina ic 22.30 Radio orkestar ic 24.00 Koncert iz Frankfurta.
Suisse Romande
443,1 m 25kw 677kc
20.00 Melodije od Gounoda ic 20.20 Bombardovanje San Feranda. Radio igra od R. Chesseuxa ic 20.50 Pola časa humora + 21.05-Popularna muzika na mandolinama. Popularne pesme ic 21.55 Vesti ic 22.00 Rad Društva naroda ic 22.30 Muzika za igru.
Warszawa 1304m 120kw 230kc 7.40 Gramo ploče ic 11.40 Novinarske vesti ic 12.05 Popularna muzika (gr. ploče) ic 16.40 Čas franeuskog ic 17.00 Wilno ic 18.20 Džaz-or-kestar ic 19-25 Književni čas: Recitacije ic 19-40 Šport ic 19.47 Radio žurnal ic 20.02 Laka muzika (Stifler: Marš „Niagara"; Krome: Slowfox intermezzo; Boisdeffre: Na obali potoka; Amadei: Svita Goliar-dica; Rust: Valcer; Till: Serenada^ Wronski: Mazurka) ic 21.00 Tehnič-ka prepiska ic 21-20 Koncert Šope-novih dela Fantazija f-mol op. 49; Dve etide: e-mol op. 10 Nr. 26 i ges-dur op. 25 Nr. 9; Valcer a-dur op. 64; Poloneza b-dur op. 71 Nr. 2; Balada f-mol op. 52) ic 22.00 Predavanje na ukrainskom jeziku ic 22.15 Laka muzika (gr. ploče) -^r
Ariia iz opere ,,Ariadna"; Brahms: Ljubavna pošta; Rahmanjinov: Dve pesme) ir 16.40 Nove knjige ic 16.55 Vokalni koncert (Karlowicz: Moja duša je žalosna; Verdi: Iz opere ,,Ernani"; Tosti: Ideal; Denza: Čarobne oči; Fontenailleo: jogunstvo Carelli: Serenada Mefisto) ic 17.20 Koncert kamernog tria (Purcell: Zlat na sonata f-dur; Dve fantazije za violinu i alto od nepoznatog kom* pozitora XVIII veka; Leclair: Sonata c-dur) ic 18.20 Pesme Wl. Dana peva M. Fogg na klaviru kompo-zitor ic 18.50 Laka muzika (gr. ploče) ic 19.25 Aktualiteti ic 19.40 Šport ic 20-02 Simfonijski koncert Varšavske filharmonije. Dirigent: E. Cooper. Solist: Marija Donska, klavir. Uvodno predavanje St. Nie-wiadomskog ic 22.40 Muzika za igru ic 23.05 Muzika za igru
ype^HHK: fleTap C. OSpaaoBHh
BjiaCHHK h n3aaban: CpeTeH Hji. OSpaaoBuh
BeorpaA, vckoina 8, Te.nec[)oh 20-714
lllTaMna:
Fpa(|)HiiKii y.MeTHHMKn 3aBoa ILiaHera
BeorpaA ycKOHKa 8. Te;ie({)OH 20-7'l4 flouiTaHCKH tt»ax 451.