Kupujte \
toJNE BOND'a
Nijstarejsi^. slovenski divevnik r v Ohip:,
Oglasi v tegp listu so uspešni
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Kupujte
VOJNE BONDEi
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium
CTORV
®LUME XXV. — LETO XXV.
CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK), DECEMBER 7, 1942.
ŠTEVILKA (NUMBER) 286
lovenski kongres organiziral aparat za pomoč domovini
Wnski narodni svet, kateremu stoji na celu Etbin Kristan, izvoljen. - Rev. Kazimir Zakrajšek, je tajnik organizacije.
kongresu je prevladovala harmonija Med predstavniki vseh struj. vsota
$1375.00 zbrana med delegati in občinstvu
^rvi slovenski narodni kongres v Ameriki, ki se je •"il v soboto dopoldne in zaključil snoči v avditoriju Doma na St. Clair Ave., je bil impresivna demon-ihff edinstva ameriških Slovencev brez razlike na po-
^0 ali verski^ prepričanje.
gst Kaj takega kot je bil ta kongres, ameriška Slovenija ^ .'doživela, odkar se slovenski naseljenci v Zed. drža-
'iot 1^^6jstvujejo v javnem življenju.
2 "dvodnevnem kongresu, ka-^
I ^ je prisostvovalo kakih ' )i ."^Glegatov iz vseh delov Ze-Jve- držav od Atlantika do jj)' je bil organiziran a-Ill< I se gmotno in moralno re* križani Sloveniji sedaj
kadar bo bojna vihra

m se zopet povrne mir
'larode sveta.
^ namen je bila osnovana organizacija z imenom slovensl^arodiii svet, WogaT^GoT defati na to, ^ čim širšem obsegu izve-^^ne resolucije, ki so bile sprejete soglasno, da ?6riška vlada in drugi me-faktorji opozorijo na %o slovenskega naroda in ^ve, ki jih dopr^naša na-<iomovini na oltar svobo-bodo ostale zaman, ^astnost kongresa je po-^ Navzočnost dveh najod-sinov ameriške Slove-J^Pisatelj Louis Adamič, ki prisoten kot aktiven dele-kongresu in je obljubil ^ Svojo neomejeno pomoč . ®^ank J. Lausche, župan
A
0^ .
. K
ie'
P
P
ir«1
d*

J, Clevelanda, ki je pozdra-
___________J-: i.„

'^ovalce v svoji uradni ka-
Poljedelski tajnik —načelnik živil
Ameriški bombniki Rusi zmagujejo
Tajnik Wickard bo imel kontrolo nad vsemi živilskimi in poljskimi produkti dežele.
bombardirali Neapelj
Ameriški štirimotorni bombniki so vrgli na Neapelj j 100,000 funtov bomb.
WASHINGTON, 6. decembra.	. -
— Predsednik Roosevelt je ime- j ^ ameriško armado v Sever-noval poljedelskega tajnika I ^ Afriki, 4. decembra. (Zakas-Wickarda za glavnega načelni- i ^^lo). Ameriški štirimotor-ka domače fronte ter mu izročil j bombniki so vrgli danes na polno kontrolo nad produkcijo i ^^GSto Neapelj v Italiji in na in distribucijo vseh živil in polj. njegovo pristanišče 100,000 fun-
I,#
jj potem pa jih prisrčno °fil v materinskem jeziku, koni
gresu je bila zbrana, 'i.^!^.51.375.50, katero so pri-dolegati in opazovalci '^tek fonda, ki bo potre-Se program, ki ga je ^ sprejela, prične brez
izdajati. I,	slovenski narodni
l)f^ ^ ga je kongres izvolil so-L BGstoji iz sledečih 11»^^ tednik; pisatelj in vete-^ delavski vodja Etbin Kri
it "1^. podpredsednica; pred-

i
note Mirko G. Kuhel. Louis A-damič, častni predsednik Slovenskega narodnega sveta,
V	odbor so bili dalje izvoljeni:
Vincent Cainkar, predsednik S. N. P. J.; Frank Zaitz, urednik "proletarca"; Rev. John J. Oman, župnik fare sv. Lovrenca v Clevelandu, dr. Frank J. Kern, dolgoleten javen delavec v življenju ahieriških Slovencev, in Leo Jurjevec, glavni odbornik Zapadne slovanske zveze.
Izvoljeni so bili trije namestniki za člane eksekutivnega odbora, in sicer:'John Lokar iz Clevelanda, Katka Zupančič iz Chicaga in Rev. Aleksajider U-rankar iz Lemonta.
V	svrho čim širšega zastopstva med vSemi plastmi naroda, je bil tudi izvoljen širši odbor 40 članov, med katerimi so društveni voditelji po raznih naselbinah širom Zedinjenih držav.
Na kongresu je bil navzoč slo-ve;nski minister v jugoslovanski vladi v Londonu, Franc Snoj, ki je nagovoril zborovalce v soboto, in pa jugoslovanski poslanik v Washingtonu, Konstantin Fo-tič, ki ga je kongres slišal včeraj popoldne.
Kongresu je predsedoval Vin cent Cainkar, Anton Zbašnik in Marie Prisland sta zavzemala podpredsedniški mesti, Jos. Za-lar in Louis Beniger sta bila tg,jnika, kapisnik kongresa pa sta vodila Jakob Zupan in Rev Aleksander Urankar.
skih pridelkov.
Med polnomočmi, ki jih je dobil poljedelski tajnik, je tudi nadzorstvo racioniranje živil.
V premetih, ki so zdaj pod Wickardovo kontrolo, so tudi vse kemikalije, ki $o potrebne za izdelavo umetnih gnojil, in ves les, ki se ga potrebuje pri gradnji gospodarskih poslopij.
Wickard je prišel iz Indiane v Washington v prvih dneh novega deala in je bil takrat še tako' pa niso zadeli niti enega ameriš-rekoč nepoznan. Sedem let po-jkega letala.
zneje pa je nasledil kot poljedel- j To je bil prvi napad, ki so ga ski tajnik prejšnjega poljedel- podvzeli zavezniški bombniki z skega tajnika Wallace-a. 'baz v Tunisiji.
tov bomb,' ki so zadele bojne ladje, križarke in rušilce.
Poročila iz Kaira pa naznanjajo, da so bombe-pogreznile neko bojno ladjo, neko križarko in nadaljno oklopnico pa poško-dvale.
V mestu so nastali veliki požari z visokimi stebri dima, ki so napol zakrivali ognjenik Vezuv.
Italijani so se branili z antile-talskimi in ladijskimi topovi, ki
DANES JE PRVA OBLETNICA NASE VOJNE Z JAPONSKO
Za izvojevanje zmage bodo potrebne še velike žrtve.
Iz bolnišnice
organizacije Slovenske
Marie Prisland, 3^ J kk podpredsednik: pred-- -Ameriške bratske zveze i Ruskega narodnega doma
peJ^^j^l^ndu Janko N. Rogelj.
L'k: voditelj katoliških ^ K i,	Kazimir Zakraj-
^%k: dolgoletni glavni \l "^aniskn - filnvpnskp Ica-
^^^anjsko - slovenske ka-L. 3®dnote Joseph Zalar. ^ %^^^kar: glavni tajnik Slo-
f v	__J______ -.J


K vojakom
K vojakom sta odšla Eddie in Frank Prudic, sinova poznane družine Mr, in Mrs. Frank Prudic, 18707 Muskoka Ave. Oba sta prideljena k letalskemu koru. Želimo jima srečen povra-tek!
Iz bolnišnice-^e je vrnila svoji družifti Mrg. Frances Vr-tovšnik, 1104 E. 71 St. Prijateljem in prijateljicam se zahvaljuje za ob|8Ke, cvetlice in darila. Sedaj jo lahko obiščete na njenem domu.
Izredna seja
Nocoj ob 8. uri se vrši izredna seja društva V boj št. 53 S. N. P. J. v trgovini tajnika na Waterloo Rd. in sicer radi smrti člana Jakoba Bobnarja. — Članstvo se vabi, da se je polno-
lansko leto dne 7. decembra so japonci napadli pearl harbor in honolulu
V nedeljo, dne 7. decembra, *-to je pred lefom dni, so Japonci napadli Honolulu in Pearl Harbor, nakar so dve uri in 55 minut pozneje formstlno napovedali vojno Zedinjenim državam in Veliki Britaniji. '
Povezanost ameriškega ljudstva Poleg velike nesreče, ki jo je povzročil ta napad, je napad tudi ujedinil ameriški narod, kakor ga ne bi moglo nič bolj povezati.
Napad je prišel popolnoma nepričakovano in nas je zalotil tako rekoč speče. Vzelo nam je nekaj časa, preden smo si zmen-cali oči in rekli: Kkj vendar se je zgodilo? Nato pa smo pobesneli.
Žrtve bodo še potrebne/
Izza napada na Pearl Harbor je postala Amerika popolnoma druga dežela. Postala je boljša dežela. Postala je močnejša in privadila se je na žrtve. Postavljena je bila pred trda dejstva,
toda postavljena bo še pred trša. V deželi so se pričeli uveljavljati odmerki raznih potrebščin in še več teh odmerkov bo.
Dosegli smo že velike zmage Tekom enega leta smo že iz-'
-vojevali velike zmage proti zahrbtnim Japoncem in še večje bomo. Naše čete Š6 vedno drže Guadalcanal in še vedno potiskajo naprej. Zmago pa bomo izvojevali samo ako bomo pripravljeni na »velike žrtve. Naši delavci morajo prekositi delavce osišča in izdelati večjo boljšo produkcijo. /
V krvavih bitkah na vseh frontah
Zapadno od Rževa so zavzeli Rusi štiri utrjene nemške točke. — Srditi boji v Stalingradu.
MOSKVA, ponedeljek, 7. decembra. — Rusi so včeraj odbili dvajset nemških protinapadov ter zavzeli štiri utrjene nemške točke pri Rževu, dočim njihove kolone prodirajo nevzdržno naprej v Veliki Luki o-kraju in južnozapadno od Sta-lingrada, kjer gre njihovo prodiranje preko stotin trupel ubitih Nemcev.
V Stalingradu samem so Rusi uničili štiri nacijske baterije ter zavzeli sedem nemških utrjenih točk.
Severnozapadno od tega mesta so Rusi pobili približno" 800 Nemcev.
Rusi poročajo, da naletajo pri vseh svojih ofenzivah na vedno večji nemški odpor.
Ruski opoldanski komunike od včeraj naznanja, da se Rusi severnozapadno od Stalingra-da predrli nemške obrambne črte in pobili 1,200 nacistov.
600 ZAVEZNIŠKIH BOMBNIKOV NAPADLO OKUPIRANE KRAJE
To je bil najhujši napad ob belem dnevu. -Srditi boji v Tunisiji.
francozi napadajo na algirsko-tripolitanski fronti
LONDON, ponedeljek, 7. decembra. — Včeraj je napadlo po Nemčiji okupirano Evropo 600 an^eških bombnikov. To je bil največji napad Evrope, izvršen bb belem dnevu.
Bombniki so napadli kraje vse od Severnega morja pa do Biskajskega zaliva. Na sovražnikove tovarne, letališča, na že-eznice in na'druge tarče je bi-vrženih mnogo ton bomb.
17 bombnikov pogrešanih
S poleta se ni vrnilo 17 bombnikov, med njimi dve ameriški trdnjavi, toda to je majhna izguba v primeri s škodo, ki so jo Dombniki povzročili.
Poleti so se nadaljevali tudi
ZNIŽANJE VOJAŠKE PROSTI
Možem, ki so stari 38 let in več, ne bo treba služiti v armadi. — Pozvanih pa bo več 18 in 19 let starih in poročenih mož brez otrok.
NEW YORK OMEJI NOVOLETNO VESELJACENJE
Državna alkoholna kontrola v New Yorku je naznanila, da ne bo izdala nobenih dovoljenj za celonočne zabave na Starega leta dan, .kakršne se običajno vršijo v barih in nočnih klubih. Vsi dotični lokali v New Yorku bodo morali zapreti vrata ob štirih zjutraj na 1. januarja, kakor običajno.
)ivjanje nemških in italijanskih krvnikov v nesrečni Sloveniji. — V Mariboru uptrele vsak teden po 10 do 15 talcev.
Razvaline in pogorišča
Po zadnjih podatkih, ki smo jih prejeli iz Slovenije, je bilo
podporne jed-j številno udeleži.
^ Izselitev Italijanov iz Sicilije
7. decembra. —
brzojavka iz Londo-'L ^ja, da so Nemci odre-L "tev italijanskega civil-
r- I feb:
Sicilije, ka-A bodo napadli Angleži ®i1kanci, da se od tam
poženo v ostalo Evropo. Brzojavka naznanja, da bo nastanjena tam močna posadka osišča, ki bo pod poveljstvom Nemčije. Sicilija leži med italijansko celino in "fhnisijo.
in
Prvorojenček
Vile rojenice so se oglasile pri družini Beni Kristoff, 19515 Muskoka Ave., ter pustile v spomin krepkega sinčka, prvorojenca. Materino dekliško ime je bilo Frances Klein. Mati in dete se nahajata v Huron Rd. bolnišnici ter se dobro počutita. Mladi oče je član poznanega Kristofovega orkestra. — Naše čestitke!
Glavni stan Selective Service ustanov v Columbusu je snoči odredil, da se preneha s pozivi v oboroženo silo onih moških, ki so dosegli 38. leto svoje starosti. Med temi so vključeni tudi oni, ki bi morali oditi v armado danes in jutri.
To je posledica Rooseveltove odredbe, ki izvzema od vojaške službe može, ki so dosegli 38. leto starosti ali so to leto prekoračili. Prav tako je zdaj končano prostovoljno vstopanje v armado, da bo na rppolago več delavstva.
Zdaj bo v Cuyahoga okraju premeščenih z &aftnih listin 73.000 moških v starosti od 38 do 44 leta.)
Takoj bodo pa pozvali v ar mado več i^ož in mladeničev v starosti od 18 do 37 leta.
Nov grob
V soboto zjutraj je preminil v Glenville bolnišnici dobro poznani rojak Jakob Bobnar, star 67 let. Stanoval je na 14117 Thames Ave. Pokojni je bil do ma iz vasi Fužin j a pri Devici Marije v Polju, odkoder je prišel v Ameriko pred 39. leti. Tu kaj zapušča žolujočo soprogo Jennie, rojeno Brajer, štiri sinove Maxa, Franka, Marka in Alberta, ki biva v Mansfield, O, hčer Alice, poročeno Lausche, ki je soproga dr. Williama J. Lausche.
Pokojni je bil član društva V boj št. 53 SNPJ in zadnjih 25 Iftt je bil uposlen pri N. Y. C. železnici kot kovač. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob 10. uri iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. 152 cerkev Marije Vnebovzetje m nato na pokopališče Calvary.
Bodi mu ohranjen blag spo min, preostalim pa haše soža Ije!
Smrtna kosa
DRAMA
"Z vero V vstajenje"
v nedeljo 13. dec. v S.D.Domu
15335 Waterloo Rd.
Po kratki bolezni za srčno hibo je umrla na svojem domu Josephina Levstick, rojena Gor janc, stara 70 let, ter stanujoča na 646 E. 115 St. Pokojnica je bila doma iz vasi Deskla na Pri morskem, odkoder je prišla Cleveland pred 50 leti. Tuka, zapušča soproga Johna, dva si nova Edwarda in Josepha, dve hčeri Josephino in Heleno ter brata Johna Gorjanca. Bila je članica društva Srca Marije. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob 10. uri v cerkev sv. A lojzija, na E. 109 St. in St. Clair Ave., iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda, 6016 St. -Clair Ave. in nato na pokopališče Calvary. Bodi ji lahka ameriška gruda, preostalim pa naše soža Ije!
pozno v noč, ker so vse evropske radio-postaje utihnile.
Pred tem napadom jet bil največji zavezniški napad dne 9. oktobra, ko je 105 velikih a-meriških bombnikov in okoli 500 bojnih letal napadlo mesto Lille v Franciji.
Boji \\ Severni Afriki
London, 6. decembra. — Med četami osišča in ameriškim ter angleškim vojaštvom sp vrši sr- • dita bitka pri Mateur-Tebourba-Djeidi v južni Tunisiji. Pozicijam osišča v Libiji preti nova nevarnost v smeri proti Sahari. Poročila naznanjajo, da je francoski general Henri Giraud zavzel višine na alžirsko - tripoli-tanski fronti vzhodno od Djane-ta.
Strašne vesti iz zasužnjene Slovenije
*-
do 1. avgusta na Dolenjskem, samo. v onem delu, ki je podita-f ijansko okupacijo, porušenih iii požganih 142 vasi in naselij, opolnoma požganih je 721 tmečkih hiš in 1,443 gospodarskih poslopij. Ljudje, ki so izgubili vse imetje, opremo in živino, so bili edpeljani v internacijo.
Na Turjaku
V nedeljo zjutraj, dne 2. avgusta, med prvo mašo, so Italijani obkolili cerkev. Ko so ljudje prišli iz cerkve od maše, so talijani pobrali vse moške iz vasi Turjak, Mali Osolnik, Javorje in drugih manjših vasi, ter jih odvedli v Velike Lašče. Vse so odpeljali še isti dan nekam v Italijo; nekateri pravijo, daj v internacijo,'drugi pa, da na delo v tovarne.
Položaj v Sloveniji Posneto iz Bazovice, glasila jugoslovanskega odbora iz Ita-ije, številka od 1. avgusta, 1942.
Zdaj je preteklo 15 mesecev, odkar naš narod vzdihuje pod krvavim jarmom svojih večnih sovražnikov. Kakor že prej v zgodovini, streme sovragi našega naroda tudi zdaj za tem, da bi nas iztrebili in v tem cilju u-porabljajo vsa sredstva, ki so jim na razpolago. Nikdar ni bi-o v tako kratkem času prelite toliko nedolžne krvi.
Neskončne vrste grobov Od Triglava do Vardara se vlečejo neskončne vrste grobov Cerkve so postale krvniški o-dri, hiše pa so gromade. Po naših zelenih vrtovih imamo zdaj grobove namesto gredic s cvetjem. Namesto sadja nam obeša-(Nadaljevanje na 4. strani)
Kultura
z VERO V VSTAJENJE
Prihodnja vaja se vrši jutri, v torek ob 7:30 zvečer v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Ker je to predzadnja vaja, je neobhodno potrebno, da ste vsi igralci navzoči! — Režiser.
John Turk umrl
V	petek je prejela brzojav iz Floride Mrs, Alice Geo Travni-kar, da je tani preminil njen o-če John Turk. Rajni je bil najstarejši sin poznanega pionirja in prvega naseljenca Joseph Turk, p. d. znanega pod imenom "Stari Stene", ki je bil obenm tudi prvi slovenski trgovec . z vsem in za vse, kar so rojaki potrebovali v letih med 1880 in 90. Zgodovina njegovega očeta, je znana mnogim prvim našim ljudem.
Rajni John Turk je umrl v starosti 74 let. Dokler je živel v Clevelandu je vodil tudi gostilno kot njegov oče, potem je šel v trgovino v druga mesta, Bil je grocerijski trgovec nekaj let v Johnstownu, Pa. za tem pa v Coneautu, Ohio, nad 17 let. Pred 24. leti mu je umrla soproga, rojena Kenik, potem je odpotoval z družino v Florido, za stalno. Tam si je ustanovil mali dom in živel kot dobey oČe svojih otrok, katere je ljubil in živel z njimi v zadovoljnosti.
V	Floridi zapušča sina Josepha, kateri je dospel sem sinoči v spremstvu trupla očeta, ter dve hčere: Mrs. Sophia Quinn in Mrs. Emma Cook. Tukaj zapušča najstarejšo hčer Mrs. Alice, poročena z Geo: Travnikarjem, ki je bil večletni mestni koncilman in prodajalec zemljišč. Njih dom se nahaja na 10421 Fidelity Ave. Poleg teh zapušča dva brata Edwarda in Fianka, ter dv sestre: Mrs. Rose Skebe in Mrs. Josephine Er-bežnik. Bil je stari oče 11 otrokom in enemu praded. Njegova pokojna sestra je bila soproga poznanega Mike Skebeta, ki sta oba že davno med pokojniki. — Stenčevo sorodstvo je veliko in uživa ugled širom naselbine. Truplo je dospelo iz Floride snoči, položeno bo v rakvi v torek zjutraj, pogreb se bo vršil v sredo v cerkev sv, Marije na Holmes Ave. Truplo bo ležalo do pogreba v kapeli A. Grdina in sinovi 1053 E, 62 St. Pokopan bo "na pokopališče sv. Pavla v družinsko grobnico poleg tru-ppla pokojne soproge. Vsem prizadetim izrekamo naše soža-Ije!
STRAN 2.
ENAKOPRAVNOST
7. decembra, 1942.
dec
Qp(
1

UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
99
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV FEINTING AND PUBLISHING CO. , 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12	/
Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI)
dy Carrier In Cleveland and by Mall Out ot Town:
(Po raznaialcu v Cleveland In po podti izven mesta):
for One Year — (Za celo leto) ______________________________________________________$6.50
Por Half Year — (Za pol leta) ......................................................................... 3.50
Por 3 Months — (Za 3 mesece) ...............................................................................2.00
Vihar protesta proti Otonovemu spletkarjenju
8y Mail in Cleveland, Canada and Mexico/ (Po pošti v Clevelandu, Kanadi In Mehiki):
Por One Year — (Za celo leto)'_______________________
Por Hali Year — (Za pol leta)-------------------------
Por 3 Months — (Za 3 mesece) ............................
.................$7.60
________________ 4.00
.............. 2.25
Por Europe, South America and Other Foreign Countries; (Za Evropo, Južno Ameriko in druge Inozemske države);
Poi One Year — (Za celo leto) _____________________________
Por Hali Year — (Za pol leta) ..................................................
..$8.00 _ 4.50
Ogorčenje v ameriški in zavezniški javnosti
Večina ameriških časopisov natiskuje z vseh strani prihajajoče pritožbe in proteste proti Otonovemu spletkarenju. Zara-(ii ogromnega gradiva prinašamo le izvlečke nekaterih takšnih manifestacij:
Reakcija češko - ameriške kolonije
Bartered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
LOKALNO NABIRANJE PRISPEVKOV ZA DOBRODELSTVO IN VOJNE POTREBE
Za časa miru je letno nabiranje prispevkov za dobrodelni sklad (Community Chest) in za druge dobrodelne ustanove jako važen činitelj za našo natedno varnost. Ti prispevki so zalagali sklade za oskrbovanje siromakov in nesrečnežev v vsaki občini.
Sedaj v vojnem času igi'ajo še važnejšo vlogo v naši celokupni narodni varnosti. Kajti ne služijo le odpomoci onim, ki so v potrebi v dotični občini, marveč nudijo sredstva za ameriške borilce in trpeča ljudstva naših zaveznikov.
Narodnega sklada ni. Vsaka občina nabira svoje sklade za one svrhe, ki jih je izbrala potom sklepa svojih lokalnih voditeljev kampanje. Gre vsega skupaj za $95,000,000, kar "naj se nabere za lokalne potrebe, in drugih $75,000,000, kar naj se nabere za pozive vojnega značaja, skupaj torej za $170,659,000.
Sta dva osnovna razloga za letošnjo potrebo.
1.	Ko zaposlenost narašča, so ljudje v splošnem pod vtisom, da je bila potreba dobrodelstva avtomatično odpravljena.	/
Potrebe za socijalne in zdravstvene oskrbe mnogih vrst 80 večje vsled vojne, -zlasti z oziroma na družine in odvisno sorodnike vojakov in z ozirom na razmere v središčih obrambnih industrij.
2.	Naši junaški zavezniki na Britanskem, Kitajskem in Ruskem—zlasti v obeh zadnjih deželah—so strašno odvisni od naše radodarnosti.
Njihove hiše so bile razdejane, vse posestvo zgubljeno in njihove dežele se obupno bojujejo, da jih zaščitijo. Mi v Ameriki, ki nismo s svojim življenjem še občutili ves pomen razdejajočega vojskovanja, smo njihova edina rešitev.
Naši sami vojaki—naši ujetniki in ujetniki naših zaveznik,ov v rokah sovražnika—vsi so odvisni od darov in prispevkov amenških privatnih državljanov^, Niti ne^i marali, da se jim pomaga na drug način.
Ta so posebej nekatera delovanja organizacij, za katera se hoče denar:
Pomagajo delavcem v vojni industriji (s tem, da se jim pomaga vrediti domači proračun in rešiti druge težke probleme gospodinjstva), nudijo oskrbo njihovim otrokom'(zlasti, ako matere delajo); preskrbujejo mlado in staro z zdravimi zabavišči; nudijo bolničarsko in klinično postrežbo; pomagajo rešiti probleme družinskih odno-šajev.
Pomagajo vzgraditi moralo občinstva—ne le potom zgoraj omenjenih poKlug, marveč tudi s tem, da prepre, čujejo mladinsko zločinstvo, popravljajo zle stanovanjske razmere, ki provzročajo ^očinstvo in nezadovoljnost, pod-učujejo načela zdravega življenja in rehabilitirajo onesposobljene ali "zarjavele" delavce, ki so zgubili izurjenost v svoji obrti za vojno deld.
Pomagajo vzgraditi moralo vojske in mornarice s tem, da podpirajo dejavnosti USO organizacije, in s tem, da so na razpolago družinam in prijateljem borilcev.
Pomagajo občinam, da se prilagodijo povečanju prebivalstva, nastalemu vsled vojnih industrij. To se vrši potom registrovanje razpoložljivih stanovanj in sob, s 'tem, da se pomaga zdravstvenim in socijalnim ustanovam skrbeti za toliko več ljudi; s tem, da se pomaga novo-zaposlenim delavcem, da same sebe prilagodijo denarno in socijalno; s tem, da se pomaga občini da ohrani zdravo stališče napram tujemu prebivalstvu.
Olajšujejo'probleme v bližini vojaških taborišč in drugih vojaških ustanov.
Organizacije, ki podpirajo te kampanje; morajo— dodatno k vsem drugim delavnostim—prav sigurno dajati nadalje ono oskrbo, ki :§6 jo vedno dajali siromakom, reševati zdravstvene in socijalne probleme s .svojimi osnovani in postrežbami, proučevati in odpomagati "ne-
CHICAGO, 24. novembra CONA) — Češko - ameriška narodna zveza, predstavnica ameriških državljanov češke narodnosti, je protestirala danes proti ^osnovanju avstrijskega bataljona v vojski Zedinjenih držav, pri katerem bi sodeloval Otpn Habsburški, pretendent za avstro - ogrski prestol.
Predsednik zveze, g. Adolf Kočer, je podpisal naslednjo iz javo;
"Aspiracije, nadvojvode Otona, da osnuje avstrijsko legijo, niso iskrene. To je le del propagande za njegovo stvar in nikakor ni v prid svobodi in demokraciji."
V izjavi dodaje, da zavzema češko - ameriška zveza — "e-nergično stališče proti formiranju, katerihkoli vojnih edinic različnih narodnostnih skupin v Zedii^ijenih državab, a kar naj-odločnejš^ se protivi osnovanju avstrijske legije pod vodstvom nadvojvode Otona Habsburškega."
The New York Times misli, da je zadeva marsikaterim u-radom neprijetna
NEW YORK, 26. novembra, (NYT) — Glasom brzojavke iz Washingtona, so srednje - evro-pejski krogi in Amerikanci, ki dobro poznajo naše kraje, izražali danes presenečenje, da je vojni sekretar Stimson pismeno sprejel ponudbo pretendenta na avstro - ogrski prestol, da pomaga nabirati moštvo za avstrijski bataljon za vojsko Zedinjenih držav. Obenem pa je javnost zvedela, da so nekateri krogi že več tednov stremeli za tem, da bi bil ta načrt izveden brez vsakih postranskih ciljev in da bi bile tudi druge avstrijske skupine pooblaščene, ravno tako kakor monarhisti.
Prvaki drugih skupin trde, da so ravno takrat, ko jim je bilo naznanjeno, da je bil razglas o osnovanju tega bataljona istočasen s pooblaščen jem nadvojvode, čakali na uradni poziv.
Nekateri razlagajo Stimsono-vo pism9 nadvojvodi kot skoro uradno pripoznanje habsburškega prestolonaslednika za zastopnika Avstrijcev v tej deželi in to prav posebno, odkar je prišlo na dan, da je vojni sekretar najprej povprašal pri State Departmentu.
Akoravno je morda zaradi popolne različnosti vseh okoliščin videti nekoliko nelogično, je vendar res, da primerjajo dernokratični in proti-habsbur-ški Evropejci, kakor tudi nekateri amerišRi opazovalci, to stvar z zadevo admirala Darla-na in njegovim sodelovanjem v Severni Afriki. Ti kritiki ameriške politike se boje, da ne bi strah pred naklonjenostjo napram Otonu odtujil Ameriki vse one narodnostne skupine v Srednji Evropi, katerih sovraštvo napram habsburški dinastiji traja že stoletja.
Iz teh razlogov posvečajo temu nerazumljivemu pismu mno-
go več nego le površno pozornost in mislijo, da bi nam moglo škoditi v psihološkem, t .j. političnem boju, ki temelji na demokratičnih načelih. Nekateri u-radniki v Washingtonu so istega mnenja.
Del zvezne vlade, Office of War Information, je ravnokar objasnil nevarnost nesoglasij med zedinjenimi narodi, katerim je treba prišteti tudi države, ki so zadobile svojo svobodo takrat, ko se je zrušilo avstrijsko cesarstvo.
OWI svari pred razpori med Amerikanci različnih narodnosti, pred kritiko zaveznikov v tej vojni, pred nacionalističnimi prepiri glede bodočih državnih oblik in pred riyaliziranjem politikov glede vodstva v različnih organizacij ali teh narodnostnih skupin.
Vrnitev Habsburžanov bi bila povod novih bojev
NEW YORK, 26. novembra (New York Herald Tribune) — Ta vplivni list prinaša članek jugoslovanskega časnikarja dr. Svetislav-Sveta Petroviča.
Oglas, da bo osnovana avstrijska legija pod vodstvom Otona Habsburškega, je povzročil razburjenje med Jugoslovani, Če-hoslovaki, Poljaki in drugimi zedinjenimi narodi. Grdi spomini izpod habsburške monarhije še ve&no žive. Da se osvobodi jarma "njegovega apostolskega veličanstva" je Srbija žrtvovala četrtino vsega svojega prebival-stv^.	'
Tudi zdaj, kljub strašnim izgubam v svojih bojih proti osi-šču, bodo partizani v gorah Sr-l!)ije,' Bosne, Črne gore, od Ohri-de pa do Trsta, ravno tako srdito in z istim junaštvom napadli avstrijsko legijo pod vodstvom Habsburžana, kakor napadajo Hitlerja. Borili se bodo proti taki legiji tudi če bi bila nabrana v Ameriki.
Nam bi habsburška Avstrija oznanjala le eno; — zatiranje v teku prihodnjih deset let in novo vojno v teku prihodnjih dvajset let. Isti pan-germanski norci, ki so napravili Hitlerja za svojega zastavonošo po Kair serjevem porazu, bi sprejeli Habsburžana za svojega "predstavnika" po porazu Hitlerja.
skih uradnih krogih ter med glavnimi poljskimi političnimi prvaki in drugimi političnimi o-sebnostmi mnogo ogorčenih protestov.
Jugoslovanski Informacijski Center,,,ki je uradna emanacija jugoslovanske vlade v izgnanstvu, svari, da bi vsak poskus obnovitve habsburškega cesarstva ali katerekoli podobne tvorbe, kar najslabše vplival na borbo in odpor Jugoslavije — tam, kjer so jugoslovanski vojaški oddelki zadržali par stoti-gočev čet osišča.
"Za nas vse, Srbe, Hrvate in Slovence v Jugoslaviji in izven nje so Habsburžani le predstavniki reakcije in teme. Zgodovina Srbov, Hrvatov in Slovencev pod Habsburžani je bila pisana s krvjo, trpljenjem, temnicami in tlačenjem, z izdajstvom in negiranjem zgodovinskih pravic do neodvisnosti in svobode."
Spor med Avstrijci
Prvaki proti-monarhistične skupine so proti Stimsonovemu načrtu
Felix Gross, znani član, poljske socialistične stranke in glavni tajnik srednje in vzhodnoevropskega odbora za rekonstrukcijo je izjavil:
"Narodi vzhodne Evrope ne bodo nikdar sprejeli ^strijske monarhije, ki nikakor ne more biti cilj narodne vojne. Zaupamo v to, da se bo svobodni avstrijski narod pridružil svobodnim narodom, srednje in vzhodne Evrope in da bo skupaj z njimi stremel za trajnim mirom in boljšim društvenim napredkom. Prepričan sem o tem, iti to moje mišljenje ni osamljeno."
Tu^i grof Sforza, ki je bil sam zahteval osnovanje italijanske vojne edinice za boj proti osišču, ki se ne protivi formiranju avstrijskega bataljona, obsoja aspiracije Habsburžanov v tej zadevi. Prepričan je, da bi udeležba Habsburžanov povzročila neizmerno zlo, ker je njihovo ime sinonim suženjstva.
Stimson je presenečil State Department
To trdi washingtonski. "Evening Star", ki prinaša v svoji številki od 24. novembra članek g. Blair Bollesa.
Washington, 24. novembra,
New York, 25. novembra (Izvirno poročilo New York Time-su) — Prvaki proti monarhi-stične "Austrian Action" izjavljajo danes, da demokratični Avstrijci ne bodo podpirali formacije avstrijskega bataljona v vojsTti Zedinjenih držav, dokler bo organizacija v rokah čisto monarhistične skupine, ki si je nadala ime "Vojaški komite za osvoboditev Avstrije" in katero je Henry L. Stimson, vojni sekretar pripoznal za zbirališče moštva. Temu komiteju nače-Ijuje nadvojvoda Oton Habsburški, pretendent na avstro-ogrski prestol.
Ta zadeva je važna za odno-šaje Amerike z vsemi naslednji-škimi državami Srednje Evrope in njihovih sosedov — to je mnenje avstrijskih in amerikan-skih opazovalcev. Habsburška hiša je nekdaj vladala v teh državah in Oton se še ni odpovedal svojim aspiracijam do avstrijske krone in krone preminulega avstro-ogrskega cesarstva.
V ponedeljek je izjavil državni sekretar Hull, da živi Oton v tej deželi v svojstvu begunca. Stimsonovo pismo z dne 19. novembra pa je naslovljeno Otonu "of Austria", načelniku vojaškega komiteja, in omenja, da je ta Department "priznal vojaški komite za osvoboditev Avstrije".
Vojni sekretar je dodal, da bo podpora komiteja pri nabiranju prostovoljcev za avstrijski bataljon dejansko pomagala k u-spehu te edinice in da je prepričan, da bodo državljani Zedinjenih držav avstrijskega potomstva zgrabili to priliko, da pomagajo našim skupnim ciljem. •Zahvaljuje se Otonu za njegov takojšnji odgovor na povabilo War Departmenta.
Druge avstrijske skupine 'prezrte
To pismo, o katerem smo zvedeli danes, si razlagajo nekateri tako, da je War Department predlagal Otonu naj nabere
Otonov "aide de camp", Edmund C^ernin, bratranec Ferdinanda Czernina, je izjavil nes, da avstrijski pokret, o katerega se je, kakor trdi Fer dinand Czernin, odcepila skup' na "Austrian Action" ni izra
%
žito monarhistična skupina,
da
pa obenem Otonu ni sovražni' Izjavil je, da ta skupina, kakor tudi nadvojvoda sam, nima benih določnih ciljev za ustroJ bodoče avstrijske države.
fčen
o t( d
v fevin; prg-
Udi s
Wal
%in
»ko
.0
^te
Minister Kosanovic

Piše N.Y.T. v zadevi Otona Habsburškega
■ V svoji rubriki "Letters^ the Times" prinaša dana^J NYT naslednje pismo minis r Save Kosanoviča:	^
V New York Times-u od ^ novembra sem čital poročilo
gle-ba*
bi
izjavi sekretarja Stimsona de ustanovitve avstrijskega taljona, ki naj bi se boril Hitlerju. Obenem je bila Ijena izjava vojaškega koRU ja za osvoboditev Avstrije, teremu načeljuje nadvojvo Oton Habsburški.
Dve "stvari, katerih se ne smelo nikdar in v nobenem čaju zvezati, sta bih tako ženi — morebitni bbj cev proti Hitlerju in ainbi''' Habsburžanov, da se na pi-estol, katerega so bili i2e bili.
.1 tfi-
Vsakdo sme v boj pfoti . tlerju in kdorkoli se hoče ti — posebno na bojišču v sedenin ozemljih — je dobr° . šel. Ako pazimo na učinkovi tega boja, moramo priznati, ^
bi bilo zelo nevarno, če
med zedinjenimi narodi, vsem pa v Zedinjenih drž&
ivak
1'
(The Evening Star) — V o jni; moštvo za avstrijski bataljon.
Kajti Habsburžani bi smatra-; sekretar Stimson je presenetil da pa je opastil nasloviti isti
_	-	Rfofin T^/a-narfrvionf in "nrolrriT:«!___i.,.j: j___^___
U Mwtnjdw	Depwtment hi-pnarubl
tanndleza^Pokb«* awTb	Deput
rodje pan-germanskega imperializma.
Naši narodi, ki se že dolgo
menta, ko je pomagal poUtič-nim ambicijam nadvojvode O-tona Habsburškega, pretenden-ta na avstro - ogrski prestol in te za zmago «dmjenjh naro-	ustanovitev avstrijske-
dovb pozdravil, kot dobrodošlo i bataljona pod Otonovim
vodstvom v okvirju ameriške armad«?.
demokratično vojsko, a mumijo,
izkopano iz mrzke preteklosti,
ki je bila več kot dvajset let pod zemljo, bodo drugače sprejeli. Ljudstvo v Srednji Evropi le predobro ve, da bi habsbur- renči včeraj Izjavil, da se Otto ško ime postalo geslo vseh pro- prav nič ne razlikuje od kate-padlih fašistov in zatočišče vseh regakoli drugega begunca v
Državni sekretar Cordell Hull, je v svoji časniški konfe-
vojnih zločincev osisca.
Jugoslovani, posebno ^a Srbi, so žrtvovali v tej vojni naj-
Zedinjenih državah,
V času, ko začenjajo zavezniški uspehi že razgrevati vpra-manj toliko kot drugi narodi. ga,nje o bodoči rekonstrukciji Pripravljeni so žrtvovati tudi g^^ope, povzročuje ta korak g. še kaj več ako treba, da se habs- stimsona presenečenje in skrb burška Avstrija ne obnovi. ^ i med 'številnimi tukajšnjimi di-Ali ne bi bilo presenetljivo, če Ipiomati. Vprašujejo se, dali na-bi Srbi, Hrvati in Slovenci, Po- j mera vajo Zedi6jene države dik-Ijaki in^ Čehi dvomili o štirih tirati preuredbo Srednje Evrope in vsiliti habsburškega princa deželam, katere so videle u-speh prve svetovne vojne v tem, da jih je osvobodila habsburške nadvlade.
Otonov politični projekt je po-^ donavska federacija, katere se pa drugi predstavniki Srednje Evrope, bodisi upravičeno bodisi neupravičeno, boje, češ, da bi značila ustanovitev novega avstro
poziv tudi demokratičnim avstrijskem skupinam.
Na vprašanje ali so bila slič-na pisma poslana tudi drugim avstrijskim skupinam, so poo-, blaščeni krogi odgovorili, da ne, ker druge skupine niso bile napravile nobenih prošenj. Toda Ferdinand Czernin, chairman avstrijske akcije, je izjavil, da je njegova skupina prosila za takšno edinico ves čas od Pearl Harborja sem.
War department se je, pred-no jo je to ukrenil, posvetoval s State Departmentom in dobil odgovor, da je prvotni namen, nabrati bataljon brez strankarskih ciljev.
delajo za obnovitev reakcio cev, in sicer takih reakcio^^^g cev, katere narodi centr^^^^. Evrope ravno tako mrze sedanji naci-fašistični reži®^^.
Ko Habsburžan omenja set milijonov AmerikanceV
strijskega ppkoljenja", o rih govori izjava komiteja, odeva s popolno jastnostjo • za katerim streme Habsbur^ Deset milijonov Amerika^^j^ avstrijskega pokoljenja! p toda skoro izključno so morali zapustiti svojo do vino in se preseUti v da se osvobode verig ških vladarjev.
Ubožni Slovak je uhajal
meriko, da bi tam postal člo^. i
- - - - ' •
ker je v avstrijski Ogrski ber" (Slovak ni človek).
madžarski izrek "Tot nem
eiO"
nf
tako so bežali Poljak,
Ruraun, Hrvat, Srb,
Tako tudi Madžar, željen , Ije, ki je bila v posestvu " jg nov, ki so uporabljali j. "Paraszt" — kmet za^im® nizkotnejšega človeškega "
Ta avstro - ogrska ja je razpadla predvsem j,j naporov Wilsonove Anaerik®^^, Amerikancev avstrijskega koljenja ter svobodne volje ■
jjgS"
Nek uradnik je razložtl, da je rodov, ki jiiso hoteli
bil Oton pač prvi na licu mesta ] še nadalje "prevzvišenib"
cev in madžarske aristokr^ ^
se
svobodah in se vprašali, zakaj so se sploh borili?
Novi protesti proti Otonu Habs-bivšJkemu
NEW York, 26. novembra — (ONA) — Habsburške aspiracije za obnovitev avstro - ogrskega cesarstva, ki so razkrinkane v sodelovanju War Departmenta z nadvojvodo Otonom, 30 izzvale v jugoslovan-
in da si je tako prisvojil ves projekt. Trde tudi, da je Oton dejal, da je bil načrt oznanjen dne 19. novembra v čast njegovemu rojstnemu dnevu, ki je bil 20. novembra, ko je na pojedini v New Yorku Oton prečita! svojim gostom pismo se^retara
Jeli danes potrebno, ^ Ameriki začhe gibanje novo stvari, katere je prva zmaga demokracije
čelo samoodločbe, v letu -
1918'
ra
III to naj bi se zgodilo P°
te*'
Stimsona. Videti je torej, da je nn ruskih	in čudo^'
glasu Atlantskega po ruskih zmagah in držanju podjarmi jenih naf v Evropi, prav posebno narodov," katere si proti
varnim točkam" v občinskem življenju, podpirati one, ki	^ \
. . .v.,. , , .	.r.	. , ' ,. ni Evropi ne bilo Cehoslovaske
SI ne morejo privoščiti dostojnosti življenja, oskrbovati ^ko bi Poljska in Jugoslavi-
bolnike, odvisne otroke in one, ki so umno in socijalno i ja in Rumunija žrtvovale neka-
pohabljeni.	Itere dele svojih ozemelj.
Oton skušal ustvariti mnenje, da je predstavnik vseh Avstrijcev v tej deželi.
Drug uradnik je pripomnil, da je Otonov status Uradno takšen kot ga je opisal sekretar Hull, da pa uživa v primeri z ogrskega carstva, ki bi, drugimi Avstrijci posebne socialne ugodnosti v Washingtonu, kakor tudi qjegova mati, bivša cesarica Žita, ki je v preteklem; poletju preživela "week-end" vi hiši predsednika v Hyde Parku.
volji prisvaja Oton
SMASH
THE AXIS
BOY
WAR BOMBS
A
decembra, 1942.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3.
jpori Ofond Habsburškega
smo prinesli prve ve-^ C tej anahronistični grožnji demokratičnim instituci-V srednji Evropi. Obenem ^imi manifestaciji ogorče-'Pfgtestov iz ameriške in za-Ške javnosti smo ob jasni-svoje lastno stališče. Na-Wi bomo objavljenje teh in opozarjamo nanje slo-javnost in časopisje. V ^doljubnih krogih je nastal tej pojavi iz mračne pre-"osti vihar ogorčenja, ki jo [fognal nazaj odkoder je pri-
1-i-
1'
y
;t 13 36 d'
k ir iT-JI®
:of
ie-
te'
jlj'
ijii.
igV?
Ki nO'
iKO'
ve%'
ivn" jgi®' •ne"'
i^j'
,0^
pO'
ei^:
se
'J-.
I#' fgf
•terj^ %
oOiP ijiM'!'
'^sti proti odobrenju avstrijske legije
^hington, 23, novembra, Odobren je vojnega cstva, da se v okvirju Zedinjenih držav osnuje %ki bataljon v tesnem so-'%ju z Otonom Habsbur-pretendentom na avstro-prestol, je napravilo iz te - evropskih političnih razdraženo osje gnezdo. 'Pečenje in vznemirjenost je bila reakcija demokra-prvakov Avstrije, Ceho-ke, Madžarske, Pčljske, in Jugoslavije. Habs-^ hiša je vladala nad temi predno je bila leta 1918 odpravljena. Trije bivše liberalne avstrij-^Publikanske vlade, vključ-'®ega vojnega ministra Ju-'?Utscha, so vložili pri voj-^kretarju Stimsonu na-protest:
zveza katerekoli av-® Vojaške sile 'v Zedinje-vah s Habsburško hišo,
ma ponudbo avstrijskega "prestolonaslednika" za nabiranje prostovoljcev avstrijskega bataljona, za katero bo skrbel vojaški komite za osvoboditev Avstrije. Stimson piše v svojem pismu:
"Prepričan sem, da bod# državljani Zedinjenih držav avstrijske narodnosti zgrabili to priliko, da koristijo naši skupni | stvari. Vaš takojšnji odgovor na poziv War Departmenta sem zelo odobraval."
Zvedeli smo, da so britanski uradni predstavniki odklonili povabilo na Otonovo pojedino, češ da britansko zunanje ministrstvo noče podpirati Habsburških ciljev s tem, da bi napram Otonu nastopilo drugače, nego naprem navadnemu državljanu.
Ferdinand Czernin> chairman avstrijske akcije, ki je demo- i kratičen pokret, je izjavil, da je presenečen, da War Department sodeluje z Otonom. Po-vdaril je, da se Otonov vojaški rkomite, ko omenja deset milijonov Amerikancev avstrijskega potomstva . . . "more nanašati le na vse Amerikance, ki izhajajo iz ozemelj bivše avstro-ogrske monarjije, in ne morda
Izkrcanje ameriškega vojaštva v Oranu




Društveni
KOLEDAR
Gornja slika^ M je bila poslana po radiu iz Londona v New York, kaže ameriške "ranžerje" (ki so to, kar angleški "commandos"), ki se izkrcavajo v Oranu v Severni Afriki, kjer so utrli pot drugemu ameriškemu vojaštvu.
na mestu vojnega sekretarja Stimsona, niso mogle.podati no-izjave gkkk vesU, da, Je ke, katere izšeljeniško- potom-1 Stimson pisal Otonu in mu ce-stvo šteje manj nego en milijon I ^^^tal k ustanovitvi legije. ^0 uradnem štetju iz leta 1930. V washingtonskih krogih, v Czernin nadalje ugotavlja: i katerih se je govorilo o tej za-"Nobena izmed demokratičnih' devi, je nekdo omenil, da Oton
!%ija
hi
avstrijskih skupin nT bila pripu-šČena) k pogajanju, akoravno so
"ne bi mogel nabrati niti 100 mož" za svoj bataljon, ker bodo
ponovno ponudile svojo pomoč j druge avstrijske skupine v o-pri nabiranju zares nepolitične poziciji in nestrankarske vojaške čete.
pred
Postavljene pa so bile "fait accompli".
Profesor Rusten Vambery,
vodja demokratičnih Madžarov
v Zedinjenih državah, je izjavil I kandidati za pripoznanje poseb uničujoč vpliv na av- naslednje: "Vsak poskus, da se,nih čet v okvirju nase armade,
%
Otona Habsburškega navaja kot primer propagiranja sumljivih "svobodnjaških" prvakov. Trdi, da ima nadvojvoda čedalje več uspehov v Washingtonu in da nekatere dobro obveščene osebnosti trde, da bo svobodna avstrijska legija z Otonom na čelu kmalu dobila neuradno priznanje uradnega Washingtona. Ga. Kirchway povdarja, da bo to izzvalo veliko nezadovoljnost
DECEMBER
Mali oglasi
Moderno urejeno
sobo se odda v najem poštenemu fantu. Prost vhod in parna gorkota ter vse najbolje u-rejeno. — Za naslov se poizve v uradu Enakopravnosti.
Naprodaj je
med vladami v izgnanstvu, po-V Washingtonu je znana sebno pa,pri Cehoslovakih, Ju-stvar, da sta State Department goslovanih in Poljakih.
kakor tudi Office of War Infor- Dočim so simpatije do Tibor mation zatopala stališča, da so, Eckharda, madžarskega reakci-se nahajali Avstrijci med vsemi i onarca in bivšega terorista, po-
narod, v katerem bi za-^aupanje v osvoboditev."
z Deutschem, ki je ''ditelj avstrijskega upora, ' diktatorju Dollfussu me-^bruarja leta 1934, sta '^ala^ tudi Friedrich A-, ^^dja avstrijskega delav-komiteja in član bivšega ega parlamenta, ter EI-bivši zunanji minister l*ke republike. Poslala tr'^etarju Stimsonu nasled-l^^javko;
^Samo takojšen protest ^^opabi vaših izjav s stra-^tne skupine avstrijskih "tov".
^ g. Stimsona o avstrij-®-taljonu je bila razgla-^ ''ojstni-dan nadvojvode . ^0 je praznoval dne 20. ''a svojo 30-letnico. V ki se je vršila v ne-l^^orškem hotelu, je pre-' Stimsonovo pismo, v Vojni sekretar spreje-
menile le žalitev demokratičnih čustev naših prijateljev v vzhod-
zopet uvede avstro-ogrsko mo-jmed onimi, ki so imeli najmanj uj Evropi, bodo posledice naše narhijo, bi nanovo oživel pri- izgledov. Kako je prišlo do te- j pomoči avstrijskemu nadvojvo-
ga, da je biL avstrijski bataljon mnogo težje. Nobena stvar priznan, o tem ni dobiti nobene-' ne bo mogla nikdar pregovoriti ga objasnjenja razven mogoč- držav, ki so nekdaj trpele pod nošti močnih osebnih vplivov pri predsedniku Roo^veltu ali
tožbe proti izkoriščavanju Madžarske s • strani habsburške dvorne klike". Dostavil je, da^ bi 'habsburška vlada pomenila nadaljevanje fevdalnega vladanja
na Madžarskem, ki je najbolj, vojnemu sekretar-ju Stimsonu. odgovorno za nesrečo in za be-! A za to možnost seveda ni dobi struktivna ureditev, kajti poro- j ti nobenega potrdila, do madžarskega naroda".
Dr. Nikola Mirkovič (Jugoslavija) je izjavil, da bi podpiranje habsburških monarhi-stičnih aspiracij "zelo Jkodljivo uplivalo na potek vojne in na slogo med ameriškimi državljani srednje - evropskega potomstva".
Državni sekretar Hull je izjavil danes na časniški konferenci, da živi Oton v tej deželi v svojstvu begunca in da najno-
Habsburške nade
Ga. Freda Kirchwey, glavna urednica uglednega ameriškega časopisa, "The Nation", je objavila o zadevi Habsburžanov že dne 24. oktobra članek, iz katerega prinašamo naslednji izvleček :
Ga. Kirchway napadk ame^
habsburškim jarmom, da pi^ir jazno prenašaj« Otonovo stremljenje za vodstvom.
Njegovi načrti federalne, Srednje Evrope so tudi zelo sumljivi.
Pod nemško in laško okupacijo
riško diplomacijo, o kateri trdi, vejši dogodki tega niso spreme- j da je mešanica trodicionalizma, nili. Podrobnosti pa o'tem ni | previdnosti in pedanterije. Oddal nobenih.	jnošaji z Vichijem so najboljši , Osebnosti, ki so odgovarjale | dokaz za to.
LITTLE GAME"
THE WETS V;:N
, ^ You
A. L\C.
I M
L^oose I
"ONts Hoo CoWB
iSo^tU G^iH \N ^VA"c>
Most	Yooa
SBiEH fAAiDE I TDUY nature

o ox OF FoUR-lEAfED CLOVERS
n-Tl- W DW/

TOOCH WOOCH


Meseca avgusta je vojno so dišče v Ljubljani obsodilo na dosmrtno ječo sledečk slovenska dekleta; Nado Doljak, rojeno v Trebnjem in bivajočo v Logatcu; Olgo Černe, rojeno v Šturju pri Ljubljani in bivajočo v Log(&cu; Antonijo Logar, bivajočo v Logatcu; Rafaelo Pe-harček,'rojeno v Postojni in bivajočo v Logatcu. Obtožene so bile, da so sodelovale z oboroženimi krdeli gverilcev, katerih namen je nasilna izprememba političnega, gospodarskega in družabnega reda v državi.
Dalje so bili od istega sodišča obsojeni na dosmrtno ječo: Ivan Trkman iz Podkraja, Franc Hab-jan iz Hotederšice in Ivan Su-hadolnik iz Dola pri Borovnici. Obtoženi so bili, da so sodelovali z oboroženimi krdeli gverilcev.	\
12. decembra, sobota. — Društvo "Slovenske Sokolice, št. 44?. S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue.
12.	decembra, sobota. — Vagabond klub — ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd.
13.	decembra, nedelja. — Cankarjeva ustanova — ples v Slovenskem delavskem domu, Waterloo Rd.
13. decembra, nedelja. — Cankarjeva Ustanova, Spominska obletnica smrti Ivana Cankarja v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 13. decembra, nedelja. — Croatian Pioneers CFU. — Plesna veselica v Avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
19.	decembra, sobota. — Društvo "Comrades" No. o66 S.
, N. P, J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave.
20.	decembra, nedelja. — Slovenska Šola Slovenskega narodnega doma — Božičnica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue.
20. decembra, nedelja. — Pev-vski zbor "Slovan" prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 20. decembra, nedelja. — Mladinski pevski zbor "škrjan-čki" priredi božičnico v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave.
25.	decembra, petek. — Socija-listični klub št. 49 — ples v Slovenskem delavskem domu, na Waterloo Rd,
31. decembra, četrtek. — Pevski zbor "Jadran" — prireditev v Slovenskem delavskem dotou na Waterloo Rd.
26.	decembra, sobota. — Društvo "Spartans" S. N. P. J. — Plesna prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
27.	decembra, nedelja. — American Jugoslav Veterans —
■ prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Av«.
31. Tiecembra, četrtek. — Silvestrov večer Slovenskega narodnega doma in Kluba društev Slovenskega narodnega doma v obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma, na St. Člair Avenue.
decembra, petek. — Slo-
Kristusa Kralja. — Plesna .	.	^
veselica v avditoriju Sloven- 'T"™'
skega narodnega doma na St.!™® "A"""'	'T
ClaS- Ave	1 Po^hcnega termmala m to-'
24. januarji nedelja. _ Dram-	»O. Najemnina
sko društvo "Ivan Cankar", TT""' Trgovina zaprta
predstava in ples v avditori-i°'= vecenh m nedeljah. Zglaaite
ju Slovenskega nalodnegaif,^"«''f ?■ 'J™ Popol<toe na
doma, na St. Clair Ave.
29.	januarja, petek. — Roose-veltov Dance v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
30.	januarja, sobota. — St. Vitus Boosters Club —, Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
30. januarja, sobota. — Plesna veselica podružnice št. 3 — S, M. Z. v Slovenskem domu, na Holmes Ave.
FEBRUARY
6. februarja, sobota. — Društvo "France Prešeren" štev. 17, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Av^.
6.	februarja, sobota. — Utopians S. N. P. J. — ples v S. del. Domu, na Waterloo Rd.
7.	februarja, nedelja. — Verov-šek — prireditev v Slovenskem delavskem domu Waterloo Rd.	v
7. februarja, nedelja. — Dramsko zbor "Abraševič" — predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
13 februarja, sobota — Plesna veselica društva "Cleveland" štev. 126 S. N. P. J., v Slovenskem narodnem domu na St. ipiair Ave.
14. februarja, nedelja—Čitalnica S. D. D. — prireditev v Slovenskem delavskem domu, na Waterloo Road.
14. februarja, nedelja. — Društvo "Ribnica" štev. 12 S. D. Z. praznuje svojo 30. obletnico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
20. februarja, sobota. — Društvo "Cožka dolina" — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
27.	februarja, sobota. — Društvo "Danica" št. 11 S. D. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave,
28.	februarja, nedelja — Dramski zbor "Ivan Cankar" — Predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma n» St. Clair Ave.
12833 St. Clai^r Ave.
TO RELEASE FLOW OF
LIVER BILE
Get a botUo of Kruschon Salts tonight. Half an hour before breakfast, take as much as wIU llo on a clime in a gla»5 of water (hot or cold) or in yot^r morning cup of tea or ootfea and keep this up for 30 davs. Kruscben taken this way helps relieve outh symptohla as aick headacbos, bowel slmiglshness and Bo-called bilious indigestion wlicn duo to In-aiifllciont flow of bllo from tho eull-blad<ler. You can get Krusohcn, a famous EngUai formula made in the U. s, A., at any drug store. You must be saUBaod or money back,
Asfhma Mucus
Loosened Firs! Day
For Thousands of Sufferers
Choking, gasping, wheezing spflsins of Bronchial Asthma ruin sleep and enoi'gy. lu-frredients In the prescription Myndaco quickly circulate through the blood and commonly hflp loosen the thick strangling mucus the Ai'st day, thus aldine nature in palliating the terrible recurring choking fipasms, and in promoting freer breathing and restful sleep. Mcndtti^o is not a smoke, dope, or in-
-money back unless completely satisfactory, fVsk your druggist tor Meudooo today. Only 60c.
AWINB-STIFF * SORE MUSBLE8
For PROMPT relief—rub on Mup-tcrolel IVIassago wth tlua. wonderful "COUNTEB-IRBITANT" actually brings frash warm blood to aching njuscloa to help break up painCul local con-geation. Better than an old-fashioned mustard pUstcr! la.S sLrqngths.
Mi AT HOME /i'WM TO RELIEVE
-Wf	--- -------
PAINS
Money Back—If This Recipe Fails
Good news travels tasl—many ol the tliou-sands ol (oiks wlio now take lemon juice tor rheumatic pain—h«vc found that by ■ adding two tablosnoonMls of-Allenru to one tablespoonJuI of Lemon Juice In a glass of water, t bey get faster relief for the acnea tad palnu causod by rheumatism, lumbago.
It's no surprise either, for AUenru Is a , 15 year, old formula to relieve rheumatic acfioa and pains. In fact—if it does not help —■vour money back. What could be fairer? Oct AUenru today at any live druggist. Only 85 centc—Do It Nov/.
31.
Oglašajte v • - -Emakopvavtiosti
CHRISTMAS SEALS
ARE YW
putfimgTenPwWef your Imome into U S.
17. S. Trtasury Deportrntnt
venski narodni dom v Maple Heights, O. priredi praznovanje novega leta z večerjo in plesdto.
31. decembra, petek. — Zabava na' starega teta večer, kluba društev Doma zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave.
— 1943 —
JANUARY
1.	januarja, petek. — The Maccabees Red Jackets. — Plesr na veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
2.	januarja, sobota. — Napredne Slovenke št. 137 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
16.	januarja, sobota. — Glasbena Matica. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue."
17.	januarja, nedelja. — Proslava 30-letnice društva Glas Clevelandskih Delavcev štev. 9. S. D. Z. v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
23. januarja, sobota — Društvo
MARCH
G. marob, sobota. — Blejsko je-j zero št. 59 S. D. Z. — prireditev v Slovenskem delavskem domu.
.... Protsct Yo'jr Home frcin Tuh<3rculosis
«>*1 Jpi£CH
loos 6
i

v-IS-i/9
'Oh, how nicc! A rubber chcckt"
Drawn for O, £ M,
\
STRAN 4.
ENAKOPRAVNOST
,7. decembra, 1942.
NAPOLEONOVA TAJNA LJUBEZEN
Zgodovinski roman
Joahim I., kralj obeh Sicilij, francoski veliki admiral in mož Karoline Bonaparte, je vstal. '— Louis je govoril sede. A bivšemu prodajalniškemu slugi, ki je bil postal kralj, seje upiralo vse, kar je bilo naravnega. Ta krasni, pet in pol čevlja visoki vojak v pol oriental ski opravi, v kateri so se mešali žamet, svila, čipke, 6:lato, krzno, peresa in demanti v smešno sliko, ki bi bila pripravila vsakega mulata v navdušenje, je imel od sile teatralno vedenje, a v bitki je znal s svojim pogumom poteg-liiti vojsko za seboj.
"Cesar hoče, da govorimo jasno," je pričel s prostaškim glasom, v katerem je še vedno pogrkavala izgovarjava domačega kraja, "zato ne bom hodil kakor mačka okrog vrele kaše. Gospodar v revoluciji prenovljene Francije, vodja armade, v kateri je republikanska zgodovina ohranila svoj ugled, ne bo hotel s tem, da bi zasnubil nadvojvodinjo, obuditi spomina na Avstrijko Marijo Antoinette, ki jo narod še vedno sovraži. Cesar je sam iz sebe postal vse kar je.
Slaven je! Kaj mu je treba zbujati videz, da išče ničemur-nega zadoščenja v zvezi z najbolj nazadnjaškim dvorom vse Evrope, z dvorom, ki je ves čas prezirljivo gledal na Napoleona, dokler se ni prepričal,, da so Bonaparti star plemiški rod!"
Pri teh besedah seje zasmejal. iSTapoleon se je nekoliko vzravnal in preprosto odvrnil: "To je smešno. Moje plemstvo sta ustanovili zmagi pri Monte-nottu in Arcolu. Avstrija bi mo rala to najbolje yedeti."
Signal pro+i letalskim . napadom
Mu rat je nadaljeval: "Ako se zbliža s staro vladarsko hi-• šo, ki jo Francozi zaničujejo, se bo cesar zmanjšal in ponižal. Pravi prijatelji velikega Napoleona mu ne morejo svetovati, da bi vzel hčer cesarja Franca za ženo. Ruska princesa bi bila mnogo boljša. Na tej strani ne more biti rte mučnih spominov ne stare zamere. Ako se hočemo povrh tega opreti na kako tujo silo, se moramo odločiti za Rusijo, ki je močna', med tem ko je Avstrija vendarle samo zmes pokrajin, ki se komaj drže druga druge."
Govornik je obdeloval mizo s pestmi ter obračal mopsasti obr&z z žarečimi, izbuljenimi očmi zdaj na desno, zdaj na levo. Pod svojo bahaško vnapjost-jo je bil velik prevejanec in se je upiral avstrijski ženitvi samo iz skrbi za svoje koristi v Napol ju. Mar ni sedel na prestolu nadvojvodinjinega deda? Takšna zveza je pomenila zanj •' nevarnost. Toda navzven se je delal zgolj sina revolucije in branilca slavnih izročil francoske armade.
Njegov ognjeviti govor je bil dobro preračunan in se Napoleonu ni zdel napačen.
"Nikar tako lahkomiselno ne " govorite o Avstriji," je odvrnil svaku; "več življenske moči ima v sebi,-nego ljudje mislijo; avstrijski vojaki so dobri in
generali iztirjeni. Zadnja vojna to dokazuje."
Da je Louis govoril za Saksonsko, Mu rat pa za Rusijo, se Napoleonu ni zdelo čudno. Fou-cheju je bilo težko dognati razpoloženje rodbinskih članov, nikar, že, da bi vplival nanje. Vsaka napaka v tej smeri bi bila nevarna. Gotovo je moral omejiti svoje delo na dostojanstvenike. Sicer pa nikakor ni bilo treba enodušnosti nazorov. Zadostovala je večina. Kakor hitro se pokaže ta, se ji bodo gotovo vsi radi pridružili.
Napoleon je dal besedo Ev-genu.	■
Vsi 80 brez radovednosti, a s simpatijo čakali njegovega mnenja. Vse ^a je imelo.rado. Nikomur ni napotoval, saj ni bil ne velik vojskovodja ne širok duh, ampak samo skromen, odkrit človek in pošten upravnik. Njegova , vestnost in natančnost sta ga delali Napoleonovega najboljšega učenca. Vedeli so, da si tako on kakor njegova mati Jožefina in njegova dinjo za naslednico. To je tudi dinjo za nasledijiico. To jetudi brez ovinkov povedal in podprl svoj predlog z varnostjo, ki bi jo zveza obeh monarhij prinesla državi, zdaj, ko si po tolikih zmagah iskreno želi miru.
Ko je končal, mu je Napoleon prisrčno pomahal z roko.
"Nu — Cambaceres."
Višji kancelar je izpregovo-ril. Njegov govor je imel zasta relo obliko, ki je ustrezala njegovemu okusu in njegovi niče m urnosti; bil je pač človek stare omike. Vendar je bil za njegovimi besedami vzlic slovesni nabuhlosti globlji smisel. Cambaceres je bil tisti, ki je v Bona-partovem mogočnem upravnem stroju predstavljal stalnost in ravnotežje. — Tudi on se je izrekel proti avstrijski ženitvi.
"Ta mlada nadvojvodinja, ki je njena vzgoja gotovo vzorna in ki bi mogle biti njene ljubeznive čednosti vsem evropskim princesam vzor, bi bila za Francijo jako zaželjena cesarica, če bi he bila iz avstrijske vladarske hiše, ki je že izza Karla V. sovražna našim koristim, in če po drugi strani takšna izbera ne bi pomenila nekakšnega preklica tega, kar se je godilo v Franciji pred sedemnajstimi leti, ter nekakšne potuhnjene vrnitve k stari monarhiji. Zadnji kralj in zadnja kraljica sta ji bila krstna botra. Njenjo ime bi se zdelo Francozom kakor'očitek minulosti, in najboljše opore sedanjega reda bi videle v njem gi'ožnjo. Francija bi bila presenečena in ne bi mogla razumeti tako nepričakovane odločitve; če je pa ne bi razumela, ji tudi ne bi bilo daleč' od mržnje ..."
"To iii povsem tisto, kar sem pričakoval," je mislil Napoleon. "Stari prekanjenec noče besedo na dan. Videti je pa, da pripravlja tla . . ."
"Talleyrand ima besedo," je rekel glasno.
"Napudrani ima besedo," je rekel glasno.
(Dalje prihodnjič)



Na sliki je policijski šef James Gray iz McKeesporta, Pa., ki drži v rokah pripravd za signaliziranje sovražnih letal, katero je sam izdelal.^
Ali je dober čaj, gospod general?
Vojna delavka
Na sliki vidimo generala MacArthurja, ameriškega vrhovnega poveljnika v Avstraliji, ki pije čaj v družbi z ostalimi ameriškimi in avstralskimi častniki.


Konferenca v džunglah Nove Kaledonije
STRAŠNE VESTI IZ ZASUŽNJENE SLOVENIJE
(Nadaljevanje z 2. strani)
j6 na drevesa naše nedolžne brate in sestre, a Drava, Sava, Drina in Donava teko rdeče od bratske krvi. Odkar se je raztopil led na teh rekah, je kopanje prepovedano in njihovih voda se ne sme uporabljati, ker so zastrupljene od tisočev raz-krajajočih se teles.
Zvest svojemu staremu političnemu načelu, si naš sovražnik tudi to pot prizadeva, da bi med Srbi, Hrvati in Slovenci zanetil nepremost,ljiv razpor in za to uporablja plačane izdajalce.
Prizanašž^joč Hrvatom se je z neizrekljivo jezo in divjaštvom zagnal na Srbe in Slovence. Njegov namen je seveda, da pokonča najprej najodpornejše dele našega naroda in da se šele takrat obrne tudi proti Hrvatom, kar jih bo ostalo po odgonu velikih množic na rusko fronto in na prisilno delo v Nemčijo. Strahovito trpljenje srbskega naroda
Večkrat smo že pisali o strahovitem trpljenju Srbskega naroda dočim je bil dozdaj položaj naših bratov v Sloveniji naši javnosti manj dobro znan. Pred kratkim smo prejeli iz Slovenije podatke, ki bodo izzvali gnus in ogorčenje v vsem civiliziranem svetu. Sovražnik si prizadeva, da bi v čim krajšem času zlomil telesni in duševni odpor slovenskega naroda in za vse veke uničil to mrtvo stražo Jugoslavije. Kar mu v teku stoletnega gospodarstva nad Slovenijo ni uspelo s pomočjo propagande in spletkarjenja, namerava sovražnik zdaj izvesti z ognjem in mečem.
Slovenijo upravljata dva roparja
Slovenijo upravljata dva ro-

Catherine Hunzings, stara 21 let, M je zaposlena v tovarni za izdelovanje letal v Patersonu, N. J. Tam je delal prej njen brat, ko pa je šel on k vojakom, je ona prevzela njegovo delo,
tem prestrašijo ostalo prebivalstvo.
Streljanje talcev
V Mariboru ustrele vsak teden po 10 do 15 talceV' povečini mladih ljudi. Od velike ndči do danes so ustrelili prek" 700 ljudi. Obtožnica je vednO ista: stiki s hostarji. To z^tOt ker so hostarji največja skr in strah nemških krvnikov. dino oni se morejo še pred ob" novitvijo Jugoslavije vsaj de o ma maščevati za zločine P'"" slovenskemu narodu.
Strašna usoda deklet
Najudanejši hlapci GestaP® in najhujši krvniki našega roda so oni Nemci, ki so k"^ manjšina uživali v Jugoslaviji mnogih ozirih celo več praVi''®
šo so jim zažgali. Turnška so tako strahovito pretepli, da so mu polomili rebra ter obe roki iri nogi. Po brezuspešnem izpraševanju — junaški starec ni dal niti glasu od sebe — so ga krvniki javno na ulici ubili, da s
Srednji na gornji sliki je general Henry A, Arnold, poveljnik ameriških čet,, v posvetovanju z geineralom Alexandrom Petchem (na levi), poveljnikom čet združenih narodov na Novi Kaledoniji, in podadmiralom Johnom S. Mcainom.
Imperator Africanus^

YOUR OLD PAPERS
CALL THE
SALVATION ARMY
HENDERSOI* S3S7	,
WUai 1f044,Bu4fWUU
WAR BONDS
★ ★
Your purchase of War Bonds will help pay for hundreds of individual field radio sets necessary for radio communications in modern warfare. Field radio is used by advance troops to report enemy placements, to report accuracy of barrage or fire range, and for transmission of important message;?. •
zCerkve so dolgo časa ostale zaprte in bile šele pozneje zopet odprte pod pogojem, da se bo služba božja vršila v ntemščini. Zato so tudi pripeljali nemške duhovne.
Pretep v cerkvi
Narod se je proti temu seveda uprl, nakar so ga Nemci za čeli krvavo zatirati. V vasi Št. Pavel je prišlo do pretepa, ko se je narod uprl proti nastopu nemškega duhovna. Ta je po te lefonu poklical policijo, ki je ; biči nagnala žene v cerkev moške pa polovila v kolikor niso pobegnili v gozdove.
Kanonik, dr. Žagar, 60-letni starec ni hotel zapustiti župni sča v vasi Nova Cerkev pri Ce lju in je prepovedal nemškemu duhovnu vstop v cerkev. Za kazen so ga zgrabili, strahovito pretepli in mučili. Nemški poli caji SQ mu zvezali noge in ga potem vlekli po dvorišču, do
Na kliki vidimo velikeiga Cesarja Mussota v oblelči afriškega vojaka, ki je kratko pred sedanjim polomom posetil afriško "operacijsko zono" katera pa se je bila med tem izpremenila v dirkališče, po katerem so'kler ga ni zadela kap. A še jim
kakor za junaki.
stavo bežali njegovi
od nas samih. Na njihov
predlog so nemška poveljstva vsej Sloveniji dala pograbiti de kleta in mlade žene iz hiš in seveda tudi lepe deM ^ in kmetice, ter jih žigosali kor v najtemnejšem srednje veku. Na hrbtu nosijo črki "MM", kar pomeni taer maedchen" — dekleta vojake. Drže jih zaprte P? sebi^ih hišah kamor prihajs^ nemški qficirji in vojaki, da zabavajo. Veliko število teb ^ srečnih je naredilo samomor'
TRADE
Lost, a cough due to a cold—thanks to the soothing action of Smith Brothers Cough Drops. Smi;h Bros. Cough Drops contain a special blend of medicinal ingredients, blended with prescription care. And t^ey still cost only 5^ a box. Yes, a nickel checks that tickle.
SMITH BROS. COUGH DROPS
BLACK OR MENTHOL—5^
YOU WOMEN WHO SUFFER FROM
HOT FUSHB
during 38 to 52 Years a of Age!
If you—like so many women, between the ages of 38 and 52—suffer from hot flashes, weak, dizzy, nervous feelings, distress of "irregularities'", are blue at times—due to the functional middle age period In a woman's life—start at once— try Lydla E. Plnkham's Vegetable Compound. It's the best known medicine you can buy that's made especially for women.
@ Plnkham's Compound Is famous to relieve such distress. Taken regularly«— It helps build up reals- * tanco against euch symptoms, It
also Is a fine stomachic tonic 1
Thousands upon thousands i' • jg women — rich and poor alike g hav^e reported benefits. Also bene- . flclal for younger women to heiP v ; relieve distress of monthly fJ>^1 tlonal dlst;urbances. Follow J®"* ; directions. V/orth tryingl
Ih
One of the field radio sets consists of a pack which the soldier carries on his back and by which he can both talk and receive messages. Overall cost of this equipment runs into many thousands of dollars. INVEST AT LEAST TEN PERCENT of your income in War Bonds every payday and become a member of the patriotic Ten Percent Club.
JjJ. S, Triasury Departmintj
parja: italijanski komisar Gra-zioli in nemški namestnik Ue-berreiter. Oba sta dobila od svojih vlad popolno svobodo za izvršitev naloge, ki jim je poverjena. Naloga pa Je, da se Slovenija poitalijanšci, oziroma ponemšči v krajih, ki so pod nemško upravo. Na stotisoče Slovencev je bilo pregnanih na Hrvaško, a Paveličeve tolpe so jih od tam poslale v Srbijo, kjer so bili sprejeti kakor bratje. Stotisoče drugih je bilo po slanih ^ekam v Nemčijo, toda kaj-se je tam z njimi zgodilo, ni znano.
Samo oni Slovenci, ki so člani Heimatbunda v severni Sloveniji, so dobili dovoljenje, da z močno okrnjenimi meščanskimi pravicami ostanejo na svoji zemlji.
V Heimatbund sprejemajo le one Slovence, ki plačajo nemški policiji mastno podkupnino in se vrhu tega še odrečejo svojemu materinskemu jeziku.
Preganjanje inteligence
Vse narodno zavedno urad-ništvo, duhovne, profesorje, učitelje in znamenitejše meščane so pregnali ali pa vrgli v kon-centracijsl^a taborišča, ako jih niso ustrelili.
ni bilo dovolj — pretepali so ga naprej, do smrti.
Divjanje v Mariboru
Veliko število uglednih slovenskih javnih delavcev so ubili. Za veliko noč, leta 1942 so u-strelili v Mariboru znanega podjetnika Pogačnika, obtoženega, da je bil v zvezi s partizani, katere v Sloveniji naziva jo ho-starje. Pred smrtjo je 60-letni Pogačnik odklonil, da bi mu zavezali oči in se držal izredno junaško. Predno so vojaki ustre-liU, je še zavpil: "Živela Jugoslavija!" Padel je s cigareto v roki. Bil je to res občudovanja vreden in junaški starec. {
V	Mislinju so ustrelili 9 domoljubov, med njimi tudi znanega podjetnika Časa.
V	Šamcu so ustrelfti sina podjetnika Kraševca.
Poboji v Celju
V	Celju so ustrelili dva narodnjaka Veho verja in Goloba, oba umetnika in akademiška slikarja, ter trgovca Prislana. Na strahoten način je bil v Celju ubit znameniti domoljub Turnšek, ki je kljub svojim 65 letom takoj po razglasu vojne odšel v Hercegovino, da bi se tam boril kot četnik. Domov je prišel peš in bil takoj po po-vratku aretiran. Njegovo ženo in dve hčerki so vrgli v ječo, hi-
POSTER FOR BOND CAMPAIGN

DISTRIBUTED NATIONALLY.—More than 640,000 coV
going
of this striking new War Bond poster, showing troops e ^ forward in battle with bombers and a vision of Uncle Sam ,
ing the Star Spangled Banner overhead, are being dirt«"'^® throughout the Nation for display in theaters, h>i88®8» sch"
and other places of public notice. The poster wft.8 N. C. Wyeth, famous illjwtrator QLucalifiL
FormNo. WeS-678	.
W