Stev. 134 V Trstu, v sredo, dne 17. junija 1914 Lefmk Izhija vsak dan, tud! ob nedeljah ia praznikih, ob 5 zjutraj, ob ponedeljkih ob 8 dopoldne. Urcdniihro: Ulica Sv. FrančiSka Astfltega 5t. 20. L nadstr. — Vsi dof-i naj se poSiliajo urcantStvn lista. Nefrankirana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Izdajatelj in odgovorni urednik Štefan Godina. Lastnik konsordj li^ta .Edinosti*. — Tisk tiskarne .Edinosti*, vpisane zadruge X orrejenim poroštvom v Trstu, ulica Sv. FrančiSka AsiSkega št JO. Telefon urednica in uprave itev. 11-57. Naročnina z naga: Za celo leto.......K 24*— za pol ............................ljT— za ui mesece........ - • • ••••••• f* Za nedeljsko izdajo za celo leto........ za pol leta................. ™ Glasilo poNtKnaga druitva „Edinosti4' za Primorsko ,V edinosti je moči" Posamezne Številke .Edinosti' se prodajajo po 6 vinarjev zastarele številke po 10 vinarjev. Oglasi se računajo na milimetre v širokostl ene kolone Cene: Oglasi trgovcev in obrtnikov.....mm po 10 vin. Osmrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih za- vodov...............mm P° vlIL Oglasi v tekstu lista do pet vrst.........K 5-— vsaka nadaljna vrst«.............2" Mali oglasi po 4 vinarje beseda, najmanj pa 40 vinarjev. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti". Naročnina in reklamacije se pošiljajo upravi lista. Plačuje se Izključno le upravi .Edinosti*. — Plača in toži se v Trstu. Uprava in inseratni oddelek se nahajata v ulici Sv. FrančiSka Asiškega št 20. — Poštnohranilnični račun št 841.652. M ia Dni poni čete zauzele Tirano. - Knez se pripravila na ofenzivo. 9 naskoka vstošev no Drot DRAC 15 ob 4. pop. rad. tel. Kor.) V današnjem boja je padlo na obeh strane'". ^iiko oseb. Število mrtvih in ranjenih še ri ZQr.no. Posebno velike izgube . jo \ tasi, katere so iim napravile vladne Jete s topovi. » !R^ieči križ« je čisto humanitarna uredba, ki je v dobro vsem, brez razlike na stan. narodnost in mišljenja. Grozote vojne omiliti, preprečiti brezpotrebne človeške žrtve — samo to je namen »Rdečega križa«, s patriotizmo n pa nima prav nobenega opravka. V Gorici, kakor tudi C: L:^od pa se hoče čisto humanitarni uredil na tihem pripisovati gotove tendence, zi.ak, da današnji činitelji društva čisto ne pojmujejo lepega človekoljubnega ponio ia Rdečega križa«, da že vsled tega vse polno ljudi precej glasno govori, da je »Rdeči križ« gotovim ljudem le v dosego redov in odlikovanj. — Na Goriškem smo v obmejni deželi, nihče ne ve, če ne bo ravno tu »Rdeči križ« ljudem obilo pomagal, gotovo bo pa v takih slučajih velike važnosti za vse prebivalstvo. Uspešno ho pa deloval le tedaj, če bo vse prebivalstvo tudi podpiralo njegovo delo. To se pa more zgoditi samo takrat, kadar zavlada v društvu tudi v resnici demokratičen duh. Čim poznejše se to zgodi, tem bolj je to v škodo človekoljubnim namenom »Rdečega križa«. Nekatere Slovenke so tudi sodelovale i »r i sobotnem cvetličnem dnevu. Niti najmanj ne čutimo potrebe in končno tudi pravice, da bi se Ie količkaj spotikali nad njihovim sodelovanjem. Pač pa se jim ooovoljuiemo staviti vprašanje, zakaj ne sr lelujejo več pri slovenskih prireditvah, kje so bile na dan Ciril - Metodovega cvetličnega dne? Ali pa naj bo resnično t r. kar govore ljudje, da se nekaterim da-;nam ne zde naša dekleta vredna njihove družbe. in sicer le radi tega, ker jim mo-*ajo včasih postreči kot prodajalke? — laki nazori, cenjene dame, so vredni, da >e spravijo v staro šaro, današnja doba jim pa ne more pritrditi. "nogobarvni kameleon je župan Gorice J: ri Bombic pravi La Liberta. Očitek je sicer precej hud in čisto gotovo tudi ne v ča z t azzinianskim volilcem, ki so voli! Bombica. aii brez resnice pa tudi ni. Bombic, velika glava v laško liberalni >tranki, se ie na s*ara leta navadil marsikaj. česar v mladil: letih ni še ravno znal. avstrijski patriot«* zatajil nek-tli i?e besede pri proslavljanju Garibaldija m liberalc e bodi sedaj na s tara leta s sve-. v n \i za procesijo. To dela župan, ve-;l:;\a Ltiko liberalne stranke, pa naj e i i reče, da ni kainora resna stranka, f : >e : riga /a svoje programe. Dober tek »dttadii i . ki si volijo mnogo-.. v n e kamele- ne za župana. rt fe»f liiti^l \ Istre. »OSžP ;a v ta. Kdor dopušča, da se njegovo ime ob takih prilikah veže z imenom znanega rodnega nasprotnika, postaja tudi sam *protnik našega naroda! Slovanski vofflci! Odženite daleč od svojih hiš vsakogar, ki bi hotel v kalnem ribariti. Varujte se zapeljivcev, varujte se narodnih izdajic. Varujte se JudeŽevega duha, ki se žalibog često nahaja med zatiranim narodom. Napnite vse sile in glasujte 19. t m. vsi složno za predlagane narodne kandidate, ki sta za drugi (koprski) okrai kmetske kurije: MATEJ SKERBEC, župnik - dekan, Krkavce, in JOSIP VALENTIC, nadučitelj, Sv. Anton pri Kopru. Pazin, 16. dne meseca junija L 1914. »Politično društvo za Slovence in Hrvate« v Istri. Ćast Borštanom. Iz Brega: Navadno se je grajalo naše Borštane, da se premalo zanimajo za politične dogodke — posebno pa za volitve. Na teh je bila udeležba iz Boršta navadno pičla. Grajali srno jih in jim stavljali njihove zavedneje sosede v Bregu v izgled. To pot pa je bilo drugače. Na volitvi za splošno kurijo v istrski deželni zbor so se Borštani lepo izkazali. Udeležba iz Boršta je bila večja, nego iz drugih treh vasi v Bregu — Boljun-ca, Ricmanj in Doline — skupaj. Kako to?! Nezavedanje ali nebriga za javne stvari je vsikdar nerazveseljiv pojav. Mi menimo — saj se nam ne zameri ta odkrita beseda — da je ta pojav kolikor toliko pripisati dejstvu, da se naše učiteljstvo premalo zanima za javne dogodke. Vspod-bujevalna beseda od strani učiteljstva vedno upliva na naše ljudstvo. Ta apatičnost se nam zdi tem čudneja, ker se je na shodu v Dolini očitalo nedelovanje — duhovnikom! Tudi so se vsevprek obsojale kranjske razmere. Ravno od učiteljstva je mnogo odvisno, ako naj se takim razmeram zapro vrata! Gospodje nas menda razumejo. Naj posnemajo delavnega tovariša Venturinija, pa bodo videli, kako jim poraste vpliv in ugled med ljudstvom. vladi v smislu 5 305 k. z. Navajal je tudi, da je »Piccolo« bil zaplenjen zaradi istega poročila, da je tudi vložil ugovor proti zaplembi, a sodišče je odbilo ugovor in potrdilo zaplembo. Dr. Cok je izvajal z ozirom na to, da je izpodbijana razsodba deželnega sodišča smatrala, da vsebuje zaplenjeni članek hujskanje proti vladi v smislu § 305. k. z., da je šlo za prihod Di San Giuliana v Avstrijo, ki ni član avstrijske vlade, niti avstrijska vlada sama in ni prihajal v Avstrijo po kaki odredbi avstrijske vlade. Isto ali v istem smislu so pisali tudi drugi, n. pr. dunajski listi, a niso bili zaplenjeni. Sploh pa »Edinost« ni priobčila onega članka, da bi hujskala proti vladi, temveč zato, da pokaže na nepatrijotično delovanje Italijanov, kar je tudi razvidno iz nadaljnjega komentarja. Predlagal je, naj sodišče ugodi ugovoru in razveljavi konfiskacijo. Končno je izpregovoril o konfiska-cijski praksi v Avstriji sploh in v Trstu posebej ter poudarjal, če že državno prav-dništvo ne kaže toliko smisla za moderno žurnalistiko, da ne bi zaplenjevalo časopisja venomer, naj ga pokaže deželno sodišče in razveljavi zaplembo. Po daljšem posvetovanju je sodišče izreklo razsodbo, po kateri se ugaja ugovoru, ter razveljavlja zeplemba in prepoved razširjanja zaplenjenega članka. To je silno redek slučaj, da je deželno sodišče razveljavilo svojo lastno, že enkrat izrečeno razsodbo, in prav ta slučaj nam najjasnejše kaže, kako kruta je pri nas koniiskacijska praksa. Vsekakor pa so vsaj tu pokazali sodniki, da pojmijo naloge časopisja in izrekli tudi moderno razsodbo. Kakor hitro postane razsodba pravo-močna, priobčimo oni zaplenjeni članek. I Za pomlad ln poletje 1 Samo dobro blago! Rrasncolrieke^iHNFrSnikiL ».zosospotl^ tfeSie vn otroke Lepe, res dobre moške obleke od K 26.— naprej v zelo veliki izberi pri BOHINEC & C2 Trst ulica Ponterosso 8, vogal ul, Nuova 13 Fine, elegantne obleke, katere izdelujejo najboljši krojači. ===== Najnižje stalne cene. Rožne vesti. di, k ueiii tiibc i — nei res > in u ši V (I lil Z iwifT>i f i \ ;:in jih predlaga »Polira vence in Hrvate« v »Mini okraj kmetske kurije, je že znano: EJ ŠKERBEC, el.ar.. Krkavce, in ALENTIC, ■učitelj. Sv. Anton pri Kopru. ost vsakega zavednega slovan-olilca je, ua glasuje za ta dva kan-ker bi bilo vsako cepljenje naših korist same narodnemu nasprot- g pa se je našlo vendar nekaj lju- da se milo izrazimo — v popol-imevanju sedanjega, za našo Istro nega časa, kršijo narodno disci-o vsvojem protinarodnem delo-i tako daleč, da se družijo celo >dkritimi narodnimi sovražniki, mi Italijani---- «mo in upali smo, da so se po kiM, ki smo jih storili, pomirile ne bo niti govora o kaki avto-ri. toda naši upi se niso izpolnili Bciiiba v cerkvi. V londonski cerkvi Sv. Jurja na Hanoverskem nasipu je eksplodirala v nedeljo med večernim opravilom bomba. Bombo so položile in zanetile sufražetke. Izmed obiskovalcev ni bil nihče poškodovan, ker je eksplodirala bomba na precej osamljenem prostoru. Pač pa so tri klopi in tri pobarvana okna popolnoma razbita. Smrtonosna najdba. V Campi pri Rivi sta našla dva fanta šrapnel, ki je bil še cel. Razstrelila sta ga s kamenjem. Pri eksploziji sta bila oba ubita. Našli so jih na mestu nesreče popolnoma raztrgana. Enajstletno dekle posilil, ubil in zakopal. V Mysliku pri Palkovicah so razkrili strašno hudodelstvo, ki bo dalo bržkotne povod razkritju nekega umora, ki se je izvršil pred leti v bližnjem gozdu. Pri vdovi Konvička v Mysliku je služilo neko 11 letno dekle kot pastarica. Pred nekaj časom pa je dekle izginilo. Uvedla se je stroga preiskava in sum je padel na 18 letnega sina Konvičke, ki je delal v neki bližnji opekarni. Pri hišni preiskavi pri Konvički so našli na vrtu sveže razkopano in slabo z rušo zadelano mesto. Kopali so in našli precej globoko v zemlji truplo 11 letne pastarice. Aretirali so fanta, ki je konečno priznal, da je dekle napadel in posilil. nato jo je ubil in na vrtu pokopal. Pognali pa so tudi, da je za ta zločin vedela njegova mati in še neki moški, ki je zahajal redno k vdovi. Čudno in sumljivo pri tem je to, da so našli pred 3 leti moža od Konvičke v bližnjem gozdu ubitega. Sumili so vdovo in jo tudi zaprli, toda morali so jo izpustiti, ker ji niso mogli dokazati krivde. Trgovino in sospodorstuo. BORZNO POROČILO. dne 16. junija 1914. Efektna borza. Dunaj, 1.15 pop. Avstrijska renta papir 81.— avstrijska srebrna renta al.—. avstrijska kronska renta 81.50 ogrska kronska renta 79 90, kredi tke 6 0.50, Anglobanka 327.50, Union 571.25, L&nderbank 48 .—, Bankverem 504.75 drž. žet. G8"J.—. Lombardi 85-—, alpinke 7S2.- , turške srečke 213.—, Napoleoni 19 21, marke papir 117.87. London kratko 24.18. Pariz 95.03. Slabeje. Dunaj, 3.15 pop. Avstr. rent« papir 31.—, kre-ditke '500.50, Llojd 5t>4.—, drž. žel. 681.50, Lo -bardi 85.25, alpinke 781.—, turške srečke 2 3—. cheques Pariz 96.01. Mirno. Trst, (urad.) Francija 95.90-96.3°. Nemčija 117.75-118.15, It. 95 50-95-eo. London 24 16-24.23, 20 frankov 19.18 -19-23, 20 mark 23.49-23.54, so-verei~n 24.08-24.14. nemški papir 117-75-118.20, italijanski papir 95.50 - 96.—, avstr. zlata renta 10O.2O 1M.60, avstrijska kronska renta 81.4'-81.80, ogrska zlata renta 96.50 - 96 90, ogrska kronska renta 100.20 8»>." 0, turške srečke 212-215.— diskont za menice do 3 mesecev 3«/4 - 4'///„, nad 3 mesece 4'/4 - 4V/V Blagovna borza. Budimpešta, 16. junija Pš en i ca za april —.—, mi j —.—, okt. 12.99, r ž za april —.—. okt. 9 86; okt. 9.35; oves za april--. oktober 7.85 koruza za maj 7 33. juli 7 51 Ponudbe pšenice srednja. povpraševanje omejeno. Tendenca mirDa. — Prodaje neuaj 7.000 q. Trst, 16. junija Kava. Santos good average za maj —.---.—, za juli 57.25 59.25 september 58 25- 59 2?, december 59 50 - 60.—, marec 6 '.5<> -60.75. Tendenca mirna. Good Rio za juli 53.50 -—.—, juli —.---.—, september —.---.—, december —.---.—, maj 58.---.—. Sladkor. Centrifug, takoj 27.25-28.— juni avgust 27.:»5 - 28.25 novem.-marec - 28.25 - 29'/,, melis takoj 29.--29*/., juni-avgust 29V, 29 «/4 nov.-mar. 29.75-29T'. concasse takoj 29»/,- 29», kocke 30*'. - 3 14 kristal takoj 2874 287, juni -avgust 2814, okt.-dec. 25* K - Stalno Deželno sodišče. Zaplemba »Edinosti« razveljavljena. Naši čitatelji se še spominjajo, da je bila pred daljšim časom — bilo je to 23. marca t. I., »Edinost« zaplenjena, ker je priobčila kratko poročilo o mazzinijanskem shodu v gledališču »Fenice«, kjer je neki razgret iredentski govornik poživljal laške dijake v Italiji, naj ne puste Di San Giuliana v Avstrijo. Deželno kot tiskovno sodišče je tedaj potrdilo zaplembo, a mi smo vložili proti tej razsodbi ugovor. Včeraj se je vršila na deželnem sodišču javna razprava o tem našem ugovoru. Razpravi je predsedoval svet. Lazarich, votanta sta bila svet. dr. Stegu in sodnik Benić, drž. prav-dnik dr. Zumin, zastopnik »Edinosti« pa Idr. Iv. M. Čok. J Državni pravdnik je predlagal, naj se j odbije ugovor, ker zaplenjeni odlomek onega poročila vsebuje hujskanje proti SB MALI OGLAS i aa SH □□ se računajo po 4 stot. besedo-Mastno ti-kane besede se računajo enkrat več. — Najmanjša : pristojbina znaša 40 stotink. : □□ □□ veščo knjigovodstva in pisalnega stroja. Placa po dogovoru. Ponudbe na tovarno. 20. iuniia se otvori o Bazovici pri Trstu SEMENJ za M konje m prašiče. H1IBIIHI IIHlimi Svoji h svojim! Svoji K svojim! Dolžnost vsakega Slovana, ki stanuje na Greti, Rojanu ali kje drugje je, da se poslužuje v edini narodni trgovini jestvin Anton Poiar = Trft-Rojan šf. 2 = Velika zaloga testenin iz ll. Bistrice ter likerjev, finega olja, namiznega vina, riža, kave itd. — Dobi se vsakovrstno Ciril-Metodovo blago po najnižjih cenah. Točna postrežba na dom in po poštnem povzetju od 5 kg. naprej. — ....... j* TapeiarsRI ln preprogar. mojster jf DRAGOTIN POC Trst, Via Molln srands štev. 33 se priporoča ceni. občinstvu. iS Miiieir.k8pališ[EKii]j!(pnLWi Slovenske Alpe. !!! ŽelezniSka postaja. Krasna gorska lega zavarovana proti vetru, popolen mir, brez prahu. Čist zrak. Oživljajoče solnce. Popolno vodno zdravljenje. S Inčne, oglikovo-kisle in električne ko; eli. Senčnati parki. Kr. sni gozdni sprehodi. Izborne restavracije s zmernimi ceDami. Stanovanja v zdraviliščni hiši in v dvorcih. — Nizke cene. Izborni uspehi pri Krvnih - iivčnih in pljučnih boleznih. Prospekti sastODj in poš'nine prosti Dr. Rudolf Raabe upravui zdravnik. Dominik Ter&ee Trst, ulica Belveciere št. 47 prlporota cenj. oblinstvu svojo trgovino Jestvin in kolonij, blaga, katero Je vedno svete. - Postrežba na dom. - Vino In likerji v steklenicah. s : Moderno kuhinjo in r osebne komade prodaja mizar v ulici Farneto št 26. 072 iivhui hv mizar v ujuci r arnero sl jo, TvAMlinn Jestvin se proda v bližnj okolici. — lrsuvillll Lepa bodoč ost za mlade trgovce. Cena nizka Naslov pove Ins. odd. Edinosti. 069 KInVtffltflfi pomočnik se takoj sprejme z» trajno nitpumu delo Leupold Lebar Bled, 40. (070 Koza z d brim mlekom se proda. Škorklja Sv. Peter 58. 671 usodna prilika. na • broke. Ulica S Fr Mizar proda spalne sobe po jako ni'kih cenah, tudi Francesco 6t 53. 67i-t flflfffl e takoj meblirana soba z dvema poste-UUUU ljama na željo tuđi hrana. Ulica Com-merciale 9. pritličje. 800 f ji polnomasten, uležano blago, čajno maslo I »ll v ste in sveže fino pas te lizi rano mleko ima najceneje za oddati mlekarna Ivan Vramar, Črn i vrh nad Idrijo. 566 Jugoslovani! Il&nrUfe ^ 10. - Gorica, Gosposka ulica 1111 Stalni krajevni agenti ^„.^s na-tavijo s stalno plačo za prodajanje dovoljenih srečk v Avstro-Ogrski. — Ponudbe pod „Merkur" Brno, Keugasse št. 20. 614 Alojzij Uhlfeder Trst, V. G. Vasari 19. Trst Zolosa bukovih in hrastovih <108 za vsabovrstne pode. Ed metliških strojev, gra-msfanov. oriaitrljonov id. F Ba jel Garier, Stolna hI. 2—4. Pro aja na ab-oka. C« Iti franko M. Remondifti tapetnik Trst, ul. C. de Rittmeyer 9| priporoča slav. občinstvu svojo delavnico ter zagotavlja točno izvršbo za vsako delo in po zmernih cenah. } i Mit mm n ti Oglase, poslana, osmrtnice in vsa naznanila je pošiljati »Inseratnemu oddelku« »Edinosti«. Trst. ulica Sv. Frančiška št. 20 IVAH SIHOHEČ Trst uilca Belvedere 49 s TRGOVINA USKJA : v>eh vrst, črnih in barva-nih ter nadplatov z izde-lovalnico zgornjih Čevijev. "Velika - izbera potrebščin za čevljarje in sedlarje Specijaliteta : oodjseN I ! ! nik „PALMA" ! ! ! INI jjj ULICA GIULIA 32, ?KSY r Prodajalna : zelesnine in 0 predmetov za dcrnaCo rabo. Obrtni in poljski predmeti po zmernSh cenah. :: S I P^ffiSi^l^Jffi1^1^^?^ ^JSSL1™!^11 Plnzzfl delto Cnserm^ ! in Dudjejevlsko pivo (orez glavobola). - Zmerne cene. — l;i\; jo nam in tudi danes čitamo v ce-Liii l:dinosti% da se po tem volilnem okraju razširjajo volilni lepaki, ki priporo-io ! a idida uri Andrijašič in Valentič, jtin -te na drir^ili lepakih kandidaturi vfidrijašič in — C^rtolichl Niamen krštv-j narodne discipline je prozoren. Z ene strani mislijo, zlorabljajoč ime ča-itega našega narodnega borilca in našega andidata gospoda Josipa Valentiča vtiho-ti iti Andrijasiča: na drugem plakatu pa _ očitna zveza teli naših »rodoljubov« z taiijani, ki jim je na čelu zloglasni naš na-jdni nasprotnik 13artolicli. Ko so stvari take, se ne sme več mol-jati, mora se glasno izpregovoriti. ■—II !!■—■ II—H II—|| H—M HBMM—«■ ■■«!!«»mm || „Tržaška posojilnica in hranilsiSc II^BZK^JDI igigKgfL^JgM g BI POSOJILA DAJE na vkojižfco 51/a°/o yia menice po Cft'0 ia zastave in amortizacijo za daljšo dobo po dogovora. »MPTUJE TRGOV. MENICE. HRANILNE VLOGE sprejem* od vsakega, ča tudi m nd in jih obrestuje po 4 °|o Večje stalne vloge in vloge na tek. račun po dogovoru. Rentni davek plačuje zavod sam. - Vlaga se lahko po eno krono. - ODDAJA DO-V MACE NABIRALNIKE (HRANILNE PUŠICE). & Ž registrovana zadruga z omejenim poroštvom TRST, Plazza del'a Caserma š*. S. natisf. g (v lastni pa3ait) ahod po glavnih stopnjicah. | Poštn -> ranilnirni ra-'-un lli