LmbmlierIeikma. M 134. Dinstag am A». Inni 1854. Die Lail'achcr Zcituiig" crschcint, mil Ausnahnic dcv S»nn- und Fcicitagc. täalich, >»id fostct sammt den Vcila^n im Comptoir ganzjährig ll fi., halbjährig 5 ft. 3<» fr., mit Kreuzband im Comptoir ganzjährig 12 ft., halbjährig U fi. Für dic Zll^cllnng iu'6 H^llö sind halbjährig 30 tr. mchr zu entrichten. Mit der Post vorto-frei ganzjährig, untn Krcnzband und gedruckter Adresse 1Z fi., halbjährig 7 st. 3<» fr. — Iusera tionsgcb ühr für eine Spaltenzeilc oder den Namu dcrsclbcu, für ciu-maliae ^inschliltüng 3 tr., für zweimalige 4 fr., snr dreimalige 5 lr. (5. M. Inftrate bis 12 Zeilen fosten 1 si. sür !l Mal. 5>0 fr. für 2 Mal und "W fr. für 1 Mal eiuzuschallen. Zn diesen Gcbührm ist »ach dem „vrDvismischen Oesetze von» 6. November l85>0 für InseratioilSstämpel" noch lO lr. für eine jedesmalige Einschaltung lnnzu z» rechnen. Ämtlicher Theil. ^Ve. k. k. apostolische Majestät haben mit allerhöchster Entschließung vom 2«. Mai l. I. die bei den fünf Abtheilungen der ungarischen Finanz^andcsoirtt'-tion zn besetzenden Obcrfinanzrathsstellcn den Obcr-Fi-nanzräthen bei der k. k. Finanz-Landcsdircktlou ln Ofen, Johann Freihcrrn v. Spicgelfcld und Michael v. Frcn ure i ß, — dem Obersinanzrathc nnd BezirSvorstchcr in Wien, Ferdinand S ch osn l an, --dem Finanzrathc im t'. k. Finanznlinistcrilmi, Laurcnz Forst, —dem Kamcralrathe nnd Bezirksvorstehcr in Linz, Johann Kreipncr, ferner dem vormaligen galizischrn Gnbernialrathc und Kreishanptmanne, Joseph v. Widmanu, — dcm Finanzrathc bei der Finanz-Landesdircktion in Ofen, Johann Czech, — und den Finanzräthen und Bezirksdirektoren in Oc-dcuburg, Ofen und Kaschan, Joseph Curt er u on Vrcinlstci n, Joseph M a r 6) c r und Stephan von Villccz, allergliädigst zu verleihen geruht. Das k. k. Ministerium des Innern hat den Bezirkskommissär Wenzel Werner, zum ttrciskommis-sär lll. Klasse in Mähren ernannt. ' Veränderungen in der k. k. Armee. Beförderungen: Der Hauptmann Adolf Graf v. Pol he im des Infanterieregiments Kaiser Alexander von Rußland Nr. 2- zum Major uud Kommandanten der Stabs« Infnuterie bei der 4. Armee; dann zu Majoren im Fnhrwesenkorps, dic ersten Rittmeister: Sebastian D ü r r, des Korps, Adalbert T n l l, des Hnsarcnrcgi-mcilts Fürst Ronß Nr. 7 und Anton Wohlfeld, des Drag.'Regimcnts Graf Ficquclmout Nr. li. Erne n n nug: Der Major Anton Gröber aus dcm Pensions» stände zum Kommandanten der Stabsdragoncr bei der 4. Armee. Pe nsi on irung cu: Der Oberst Ignaz v. Tallian, Konnnandant des Husarenregimcnts Graf Iladetzky 3ir. 4, und der Hauptmann Michael Hoffmann, vom Platzkommando in Prcßburg, als Major. A n r u f! In der Nacht vom ">. auf den 6. l. M. ist in der Ortschaft Niederdorf, derVezirks-hauptmannschaft Gottschee, Feuer ausgebrochen, welches trotz der sogleich angewandten Löschanstrengungen 45 Wohnhäuser, von denen nur 2!> mit niederen Beträgen asse-kurirt waren, mit den dazu gehörigen Stallungen und Wirtschaftsgebäuden einäscherte. Fünf und achtzig Familien sind dadurch obdachlos geworden, und haben zugleich ihren <'»,ml>i8 M8ll-ucl!l8, wie nicht minder sämmtliche Getreide- und Futtervorräthe verloren. Der dadurch verursachte Schaden wird approximativ auf 4!).<>tw Gulden veranschlagt, und die Verunglückten befinden sich in einer um so traurigeren Lage, als die vorausgegangenen Mißjahre nicht nur ihre eigenen kargen Geldmittel aufgezehrt, sondern sie auch genöthigt haben, Schulden zu kontrahiren, um sich den nöthigen Lebensunterhalt zu verschaffen. Da nun durch ein allgemeines Zusam-menwirlen den Verunglückten eine fühlbare Unterstützung zu Theil werden kann, sieht sich die Landesregierung veranlaßt, die so oft bewährte Wohlthätigkeit der Bewohner Krams mit der Bttte in Anspruch zu nehmen, den so sehr bedrängten Verunglückten auch dießm^l die hilfreiche Hand zur Unterstützung reichen zu wollen. Milde Beiträge werden sowohl beim Präsidium dieser Landesregierung, als auch vei der Bezirkshauptmannschaft Gottschee übernommen. Auch hat das ZeitungStomp-toir der Herren Ignaz v. Kleinmayr und Fedor Bamberg mtt gewohnter Bereitwilligkeit sich zur Uebernahme und Abfuhr solcher Beträge bereit erklärt, welche dann durch öffentliche Bekanntmachung zur allgemeinen Kenntniß gelangen werden. K. k. Landesregierung für Kram. Laibach, am 10. Juni 1854. Der k. k. Statthalter, Gustav (»ras Vhorinsky. RichlanMcher Theil. Politische Nundschan. L.,ib.,ch. 12. Juni. X. - Die Räumung der großen Walachei bildet den Gegenstand der Besprechung der ,,Ostd. P.," die hierbei vorerst die Frage auswirft, ob dieß aus politischen Ursachen, oder ans strategischen Gründen geschehe ? Ist dieses Faktum eine Vorbereitung zur nachgiebigen Aufnahme der neuesten österreichischen Note, oder ist es ein Beweis, daß diese Note ans lein williges Gehör zu rechuen habe? Dieses Vlatt sncht nun die ausgesprochene Ansicht, daß es auf keinen Waf. fenstillstand glaubt, zu beweisen, und fübrt als Haupt-griuwe des Beweises an, daß weder Rußland, noch die Westmächte dazu den Willen haben, lind Rußland ganz allein daraus den Vortheil ziehen würde. Oesterreich bat mit der letzten Note, fahrt das Blatt weiter fort, rcolich seine Pflicht gethan gegen sich. gegen Rußland, gegen Deutschland, gegen Europa; oic Hoffnung anf baldige Ausgleichung aber stcbc auf reinem festen Boden. In eonscquenter Weise gelangt oas Vlatt zu dein Ausspruchc der Ansicht, daft Rutland nur aus strategische und nicht aus politischen Gründen die Walachei räumt, d. h. es räumt, weil es geschwächt ist, und Angesichts der österreichischen Note sich um so schwächer fübit. Einen weiteren Grund für seine Behauptung glaubt das Vlatt auch darin zu findcu, daß man mit dcm Rückzüge nicht so lange gewartet habe, bis die Note in St. Petersburg eiugelangt sei, was man als Beweis annehmen taun, daß man sich den Anschein geben will, aus sclbststäu-digen Ursachen oas gethan zu babcn, was man später gezwnngen wird thun müssen. Dem „Wien. Äond" zufolge läßt die Verlegung des russischen Hauptquartiers nach Iassy ebenfalls zwei Deutuugeu zu: die eine, daß die Räumung der Für-stenthümcr, die andere, daß die Behauptung vcr Mol-dan gegen ein möglicherweise einrückendes österreichisches Heer beabsichtigt sei. I>l ^m Fällen wechselt das Theater, alls dem die Begebenheiten der nächsten Zukunft spielen weroen. Jedenfalls aber wcwen die russischen Truppen nicht zu schnell aus dem ^ü-den gezogen werden, da sin) einerseits Oesterreichs Stellung zur orientalischen Fvagc nicht so plönlich entscheiden wird, daß Fürst PasNewitsch seine Truppen zu louzentriren nicht Zeit hätte; andererseits aber die Hilsstruppen der Westmächtc möglichst lange anf dem bnlgarischen Boden gefesselt gehalten werden müssen, um sie von einem lombinirtcn i/and- nnd Sceangriff auf S?bastopol oder von einer Verwendung auf dem asiatischeu Kriegsschauplätze abzuhal« ten. Vor der Hand, schließt das zitirtc Vlatt, erwarten wir eine Änsstellnng der russischen Macht in solcher Weise, um mit Schnelligkeit in der Moldau l'on-zentrirt werden ;n können. Die Belageruug SUistria's wird zwar fortgesetzt, doch zu keinem Resiütate führen, und die Aufhebung dieser Belageruug wird cutweder durch kühnere Bewegungen der türkischen Hanvtarmec veranlaßt werden, ooer dnrch eine andere Nothwendigkeit, welche die russischen Kräfte nordwärts rnst. Der „Wanderer" ist der Ansicht, daß die bisherigen militärisch-diplomatischen Schritte Oesterreichs die berichteten Bewegungen der russischen Truppen-masseu crzielteu, die Aufmerksamkeit lind Thätigkeit Rnßlands von der türkischen Armee abzogen, nnd dieselbe gewissermaßen an die eventuellen Operationen der östcreichischen Waffenmacht von nnn an fesseln. Nebst diesem ersten Schritte des Wiener Cabinets zn, einer nulitärisch-diplomatischen Intervention zwischen Rnßland und der Türkei verdieut auch die Htonven« tion zwischen Oesterreich nnd der Pforte, allfälligc Erhebungen im Rückeu der türkischen Armee zn un-terdrücken, volle Beachtung, da hierdurch der Pforte eine große Last abgenommen wird. Hicranf ergeht sich das genannte Journal in Betrachtungen über die Zusammenkunft der beiden deutschen Herrscher in Tc-tschen, und glanbt, daß derselben keine andere Beden» tung beigelegt werden kann, als jeyt schon jene wci« teren gemeinschaftlichen Schritte zu verabreden, welche ein abermaliges Widerstreben Rußlands, insbesondere au der untern Donau, nöthig machen sollte. So dürfte die Politik des kaiserlich österreichischen Kabi« nets auch in diesem Augenblicke klarer uno entschiede« uer sein, als je. Von dcu Kriegsschauplätzen sind beute keine bc< sonders erheblichen Nachrichten eingelaufen Kri^sschaupwtz au der Donau und der ftrnchische ^ liger Pcitrage cine Subskription eröffnet, wobei der namdaftc Betrag von über 3l>00 Gulden E. ?)>. znsaunucngrbracht wurde. Die aus deiuselben Anlasse in Lrmberg gesannncltcn Beträge haben die Hölie uon 2000 ss. C. M. erreicht uud wurden dein allerhöchsten Wunsche gemäß zu wohlthätigeu Zwecken verwendet. — Die Gebarung der österreichischen Post- nud Telcgrapbcnanstalt im ersten Mil.-Quartal 1864 (November 1863 bis ciuschliepig Jänner 1864) zcigt im Vergleich zu dem entsprechenden Zeitabschnitte des Vorjahres eine belangvolle Zunahme. Die Mcbr-einnähme vom Postvcrkcbr beträgt 108.840 fi., während der Staatstclcgraph um 21.440 Depeschen mehr beförderte und einen um 72.110 fi. höheren Gcbüh-renertrag erzielte. Die bezüglichen Ergebnisse waren folgende: Bei der Post-Anstalt. Einnahme Ansgabc Ucberschuß , ft.' ft. ft. Im Jahre 1863 . . 2,23l1.829 2,072.409 107.420 „ ,, 1864 . . 2.366.324 2,080.088 270.206 Mehr iu 1864^?^ N6.4^6 7.649 108.840 Bei der Telegraphen-Anstalt. Depc- Ginuabmc Ausgabe schenzahl ft. ft. ft. I. 1.1863 20.106 64.302 124.962 60.660 Ansfall „ „ 1864 41.646 136.412 133.978 2.434Ucbcrsch. mehri.1884 2l.440 72.110" 9.016 ^' — Das Großfürstenthum Siebenbürgen wird nnn ebenfalls seine definitive administrativ-gerichtliche Organisation erhalten. Dasselbe bildet das Vcrwal-tungsgcbiet der Stattdalterei in Hcrmannstadt nnd den Sprengel des ebendaselbst befindlichen Obcrlan-dcsgerichtes, und wird in 10 Kreise, mit dem Sitze der Kreisbchörden iu Hermannstadt, Kronstadt, Ud> varhcly, Maros^Vasarhely, Bistritz. Dees, Szilagy-Somlyo, Klausenburg, Karlsburg uud Vroos einge-theilt. Die Landeshauptstadt Hermannstadt wird der Statthaltern unmittelbar untergeordnet. — Aus Wien wild der „Kreuzzcituug" geschrieben, daß unsere Regierung die Doubletten der Meusebach'schen Bibliothek, die dcr König von Prcu-ßen angekauft, für unsere Hofbibliothck erworbeu habe. — Vekauutlich ist die Meusebach'sche Eammlllng sehr reich an Material fur die Wewturgeschichtc der Rc-formationszeit, so enthält sie die einzig vollständige Sammlung dcr Fischart'ichcn Werke. — Agenten ans England sind hier erschienen, die in Oesterreich Einkäufe vou Oelstoffrn zur Seifenfabrikation machen. Bis jetzt wurde die englische Seife aus Talg erzeugt, welcher gewohullch in Rußland angekauft'wnrde/ Wie es scheint, werden Ocl- stoffc während des Krieges als Erpomnittcl nach England in Oesterreich fortwährend gesucht werden. — Iu bicsigen orieutirteu Kreisen ist man dcr Ansicht, daß Se. Majestät der Kaiser von Nnßlaud auf die östcrr. Note iu Betreff der Räumung dcr Douaufürstcnthümer keine kurzweg verueiucnde Aut> wort ertheilen, sondern sich zu nachgiebigeren Erklärnn-gen herbeilassen werde. — Die Grazcr Handclskammcr hat bei den Vcr« handlnngcn über dcu Entwurf des neuen Handelsgesetzes als besondere Vorzüge dcssclbcn hervorgehoben: 1. Die Aufhebuug dcr bisher bcstaudcucn Klasscnhand-lungen, mit Ansnahmc der Vnch«, Antiquar-, 5Umst-und Musikalienhandlungen, wodurch eine sehr reichhaltige Qucllc von Streitigkeiten versiegen wird; 2. die ziffermäßige Festsetzung eincs Haudlungsfondcs für alle förmlichen Handelsleute; 3. die Vereinigung aller Handelsleute in Gremien. — Die Nivellirungsarbcitcn zum Behufe des Au-schlusses Kärutcus an die Südbahn sind dem Ministerium bereits vorgelegt wordcu. Die Niuclliruug wurde iu drei Liuien vorgenouuneu, vou dcueu zwei die Nichtuug Klagcnfurt - Marburg llud die dritte die Nichtuug Klageufllrt - Eilli ciuschlagcn. — Da gegenwärtig zwischen Eorfn uud dcr Insel Malta eine regelmäßige Postvcrbindnug nicht besteht, hat das Handelsministerium die Einleituug getroffen, daß vou Seite dcr k. k. Postämter dic Korrcspondeu-zcn nach Malta von nun au nicht mchr über Trieft uud Eorsu, souderu über Mailand und Gcnna instra-dirt werden. — Wegeu Errichtuug ciucr Hypothekenbank für Stciermarl sind Verhaudlnngen im Zuge, — Seit dem Einmarsch dcr russischen Armee iu die Donaufürsteuthümer hat der Eiutrieb von Hornvieh aus Bessarabicn nach Ocstcrreich nach nnd nach gänzlich anfgchört. In früheren Jahren belief sich dcr Eintrieb auf jährlich 20.000 Stück. — Dcr „Satellit" vom 2. Juni bringt im amtlichen Theile eine Kundmachung des FM^. Vordolo, mittelst welcher in Folge dcr ncucrlich gemachten Wahrnehmung, daß sich in Siebenbürgen, namentlich im .Aauscuburgcr Komitate, die Fälle des Verbrechens dcr Vcrfälschuug öffentlicher ^rcditspapicrc wiederholen, , und daß das Publikum dcm vcrdcrblichcu Trciben mir dcr ziemlich weit vcrbrcitctcn wisscutlichcn Verausgabung falscher Krcditspapierc im Allgemeinen ruhig zusehe, die bezüglichen Bcstimmuugcn dcs 11. Haupt-nnctes des ersten Theiles dcs Strafgesetzes vom 27. Mai 1862 wieder tn Erinnerung gcdracht wcrocn. '^ Wien, 10. Juni. Man schreibt dcr „Oestcrr. Korrespondenz" ans Odessa v. 2. Juni: Sicherem Vernehmen nach hat der größte Theil der vereinigten flotte die Höhc von Scbastopol veriassen, um die Truppentransporte nach Varna zu beschleunigen und nur einige Dampfer blieben an der kankasischeu Huste, um die Verbindung mit dcu Gcbirgsvölkeru zu nnicrhalteu. Hcutc faud das Begräbniß dcs Kapitän Gifford, Commandanten der gestrandeten Frcgattc Tigcr, Statt. Dic Mannschaft des Tigcr war vom Admiral Duudas dcm östcrrcichischcn Generalkonsul eiupfoblcu wordcu uud in drr That bchobcu dicselbcu dlirch dcsscn Vermittlung ihre bis zum Tage dcr Stranduug fälligcu Gagen im Bctragc von 1200 Pfuud. In ctiva ^ Tagcn lvird dic N>l'annschaft in-trruirt. Dicsclbc kommt nach Resan, das Offizicrkorps nach Moskau, der ältcste ^icutcnant nach St. Pctcrs-burg. Die Behaudluug dcr Gefangeucu war cinc durchans humauc uud dcr Grueral Sackcn verdieut in dieser Bezicbuug dic vollstc Aucrkcuuuug. Nährcnd die Stocknng im Gctrcidchandcl allerdings in cmpfind-lichcr Wcisc hervortritt, vcrlantct aus dcm Iunern von Rußland, daß die dorligcn, dcr cnglischcn Kon-kurrcuz und dcs Schmnggcls nuumchr ganz cnthobc-ucu Fabriksorte ciucn erheblichen Anfschwuug nch-mcn. Dic Spurcu bcs Vombardcmcuts sind bcrcits zum größtcu Thcilc vcrlöscht. Die Truppeuzüge in Ncu-Rußlaud dailcru fort. Dllrch hicsigc Stadt mar-schirten kürzlich 4 Uhlancn« Regimenter, welche sehr gut beritten nnd adjustirt waren. ' Für die Bcvölkcruugsstatistik sind nächst dcu Ergcbnisscn der Volkszählungen, selbst wenn diese nach gleichförmigen nnd zweckmäßigen Grundlagen ausge-füdrt »verdcu, die Rachwcisuugcn über die Bewegung der Bcvölkcrnug unerläßlich. Da dic bishcr gcbräuch-lichcn N'achwcisuugcu wcdcr dcm praktischcu Bedürfnisse, noch den von dcr Wissenschaft gcstclltcn Anforderungen entsprachen, sand sich die k. k. Direktion der administrativen Statistik veranlaßt, neue, dcm Zwecke dcr Verwaltung mehr entsprechende und zu wissenschaftlichen Forschungen geciguctcrc Formulare zu cut-wcrfcu, wclchc auch von dcn k. k. Ministerien dcs ^nncru, dcs Krieges, dcs Kultus uud Uuterrichts bezüglich ihrer Betheiligung au den entsprechenden Er-bcbuugcu adoptirt wurdcu. Für dic Nachwcisungcn vom Jahre 18!! 1 kamen die ueucu Forinularc, dcrcn zwcckluäpigc Vcnützling übcrdicß durch bcsoudcrc Justrnktioncn gefördert wnrde. zum ersten Male in Anwendung; dic Ncuhcit dcr zu-gcwachscuen Iiubrikcn uud die damals noch nicht durchgeführte Organisation der Verwaltnng traten jedoch der Ansführuug hemmcud entgegen. ' Vis jetzt licgcu nur die Nachwcisuugeu über die cilf Kronländer: Niedcröstcrrcich (ohne Wicn), Obcr-österreich, Salzburg. Etcicrmark/Kärutcu, Kram, Görz mit Gradiska nnd Istricn (unlcr dcr gcmciu-schaftlichcn Bcnncunng Küstenland), Tirol, Böhmcn, Mähren nud Schlcsicn, wclchc ^ändcr cinc Eivilbc« völkeruug von 11,9!>7.93t Seelen uinfasscn, vollständig vor nnd sind zn einer Darstcllnng benützt worden, wclchc das zunächst crscheinende zweite Heft des dritten Jahrganges dcr so vorthcilhaft bckanntcn, wisfcu-schaftlich gcdicgcueu Mitthcilnugen aus dcm Gcbicte dcr Statistik bildct nnd in wclchcö uns schon dcrzeit die Einsicht vorlicgt. Wir wcrden nächstens die wichtigsten darin cntbaltcucn Angaben ausführlicher zusammenstellen. Einstweilen lassen wir nur einc Ucbcr-sicht folgcn, in wclcher Weise sich die eben erwähnte Zivilbevölkerung uach den bezüglichen Kronländcrn zergliedert. Die absolute Bevölkerung betrug zu Anfang dcs I. 1861 in Nicderöstcrreich (olmc Wien) 1,106.900, in Oberösterreich 706,316, in Salzburg 146.007, in Steicrmark 1,006.971, iu Kärntcn 319.224, in Kraiu 463.!);'i6. im Küstculande (ohne Trieft) 700..^27, in Tirol 860.706, in Böhmen 4,409.900, in Mährcu 1,799.838 nnd in Schlesien 438.686 Scclcn. " Wien, 11. Juni. Im Verlage der k. k. ist cinc kroatisch-illyrische Wandfibcl crschicncn, dcrcn Einführung iu dcn betreffenden Volksschulen vom k. k. Unterrichts« Ministerium augcordnct wird. " Im Vcrlage der Schulbücherverschleißadmiui» stratiou ist ein deutsches Sprachlchrbuch für die II. und lll. Klasse polnischer Stadtschulen erschienen, des» sen Einführung das k. k. Unterrichtsministerium, vom künftigen Schnljabrc au, sowohl für Galizicu, als für Schlcsicn, augcorduct hat. Prag, 9. Juni. Die „Bohemia" mcldct! «Dic Rcisc Ihrcr k. k. Majcstätcu nach Bodcn-bach fand uugcachtct dcs sehr reguerischcn, niituuter stürnnschcu Wcttcrs untcr dcusclbeu Fcicrlichkcitcn Statt, >vic dic Fcstreisc von Brunn uach Prag. Bcinabc in jcdcr Station warcn dic Schuljugend, dic Gcistlichkcit, die k. k. Staatsbcamtcn von allen Branchen anfgestcllt. In dcr Station Rostok, Rauduitz und Außig fanden sich Scharfschützen uud an dcr lctztgcnauntcn Station auch Bcrglcutc ciu. Obwobl dic R'cisc Ihrcr k. k. Majcstatcn nur we-uige Stunden vor dcr Allcrhöchstcn Ankunft bekannt ^ewordcil lvar, falid nmu nicht allein die ^latwns-plätzc, sondern auch allc Wächterhäuschen, dann schr viclc Privatgcbäude. bcsoudcrs iu Außig und Boden« bach, mit Fahnen, Reisig, Teppichen x. festlich gc« schmückt, uud das Abfeucru dcr Pöller begleitete dcn Dampfzug von Station zu Etation. Die beliebte Musikbande vou Wclwarn, bestehend ans gleichgeklci» dctcu Schulkindcru, wclchc dic Volkshymnc nnd vcr-schicdcnc andcrc Musikstücke mit viclcr Präzision crku« , tirteu, fand sich in der Station Weltrus ein. In Außig waren wcißgcklcidctc Mädchcn aufgestellt, und cincm dcrselben ivurdc dic Allcrhöchstc Gnade zu Theil, Ibrcr Majcstat dcr Kaiserill einen Blumcnkrauz über« rcichcn zu dürfcn. Die Ankunft in Bodcnbach erfolgte um 2 Uhr 60 Minnten. Am Stationsplatzc Bodcnbach sclbst warcn zu beiden Scitcn vor dcm Ausnabmsgcbäudc zwri Obc« liskcn aufgcstcllt, dic mit ^aub und Fahncn geschmückt warcn. Dic Eingangshalle nnd dic daselbst bcfind-lichc Frcitrcppc warcn ebenfalls mit Fahuen uud Laubwerk geziert, der Perrou, die Halle uud Treppe warcn mit Tcppichcn bclcgt, dic Wändc nnd Dcckc dcr crstc-rcn zwci Lokalitäten mit Fahucu. Drapcricn in Schwarz uud Gclb, Wciß und Blau, Roth und Wciß, sowie auch mit Laub geziert. Oberhalb des Perrons war das k. k. österreichische Wappen, von Fahncn umgeben, aufgestellt. Ihre Majcstäteu wurden von dem k. k. Gesand« ten am k. sächsischen Hofc, Erlaucht Grafcu v. Kucf« stciu, dcin Hrn. Htrcispräsidcnten Freihcrrn v. Hcnuigcr, dcm Herru k. k. Oberstcu dcr Gcnsd'armcric Rittcr v. Kroncnbcrg, dcr k. k. Vczirkshanptmaunschaft uud dcn ;u Tctschcu nnd Vodcnbach ubizircndcn Beamten der k. k. Bezirksgerichte, Finanzbehördcn, Post nnd Eisen« bahn ehrfurchtsvoll empfaugcu. Nachdcm Ihre Majcstatcn dcn bcrcit stchcndcn offenen zwci>pännigen Hofwagen nutcr Vivatrufeu der vcrsanlmcltcn Volksmenge bestiegen hatten, fuhren Allcr-höchstdieselben zn drin Elbclandungsplatze nächst 3l0ia. witz, allwo das festlich geschmückte Dampfschiff «Bohemia« wartctc, nm Allcrhöchstdicsclbcn au das jcnicttlge Ufcr nach Tetscheu zu bringen. Von dicscm ^andungs« Platze ain liukcu Elbc-Ufcr faud dic Nas,crfahrt auf dcm Elbcstromc bis ail jcucli Punkt untcrhalb dcs Tctschner Schlosses Statt, wo gewöhnlich die Dampf« schiffe landen. Die vor Anker liegenden schiffe in die« scr Flußgcgcud hattcn ihre ^cgcl aufgcspanut uud mit Fahucn fci'tlich gcsch'uückt. An bcidcn Ufcrn crtöntcn Pöllcrschüssc und das cutlang der Ufcr aufgestellte 58» Publikum begleitete dic Fahrt dcr Majestäten nnt cnd-losem Inbclrnf. An, ^andliligSplatzc zil Teichen, wo eine große VolkSlncngc der Stadt nnd der rechtseitigen Uferbewoh-ncr Ihre Majestäten mit e>ithllsiastische>n Illbel begrüßte, angelangt, bestiegen Allerböchstdieselben die bereit gc-.standenen Hoswägcn und fuhren nach dein gräflich Thun'schen Schlosse. Einen herrlichen Anblick gewährte dieses.^ schon durch seine ^agc ausgezeichnete schloß, dessen Thnrm mit einer großen Anzahl von Riesenflaggen in baicr'» schcit, österreichischen und andern Farben geschmückt war. Um halb !> Uhr Nachmittags erschienen Sc. k. f. Apostolische Majestät in der Obersten-Uniform Aller-höchstihres preußischen 'Regimentes an dem Stations-plapc Bodenbach, nm daselbst Sc. Mas. den König von" Preußen zu begrüßen , der um !> Uhr erwartet wurde. Der Hr. Betriebsdirektor Fuchs hatte persöulich die Lcituug des Hofzuges Sr. Majestät von Bubeuc bis Vodcnbach übcrnommcn, welche Fahrt in 2 Stunden 6(1 Min. zurückgelegt wurde." Deutschland. Vcrlin, li. Inni. Pelanntlich ist das zwischen Preußen und Oesterreich unterm 20. April abgeschlossene Schuh- und Trntzbündniß den deutschen Negie-ruugen nn't einer gleichlautenden Note lommuuizirt worden, welche dieselben zum Beitrittc cmladct. Es heißt, der „Weser Zeitung" zu Folge, m dieser Einladung : ,',Bei dem ganzen Vcrlanfe der Unterhandlungen, zu welchen die im Oriente entstandenen ernsten Vrr-wicklnngen Anlaß gegeben und bei denen die Kabinete von Vcrlin und Wien sich in dem ununterbrochenen Bestreben, den Frieden zu erhalten und wieder herzustellen, betheiligt haben, ist es für diese uon hohem Werthe gewesen, von Seiten der ihnen verbündeten deutschen Regierungen nicht nnr wiederholte Bcweijc dcr Anerkennnng ihrer politischen Haltnng, sondern namentlich auch den unbczwcifcltcn Ausdruck oer vou ihnen selbst gerheilten Uebcrzcngung erhalten zn l>aben, daß in der vertrauensvollen Vcrständiguug und dem innigen Zusammenhalten vou Preußen nnd Oesterreich auch sür das übrige Deutschland die sicherste Grundlage uud beste Gewähr gegeben sei, um dcu Gefahren, die ganz Europa bedrohen, gcgcuüber in starker Einmüthigkeit sein Gewicht in die Wagschale der Einscheidung zn legen. )l'llr mit tiefen« Bedauern hat des Unterzeichneten allerhöchste Negiernng die Hoffiulng vereitelt gesehen, daß es den vermittclndcu Vcmübungen dcr in dcr Konferenz zu Wien vertretenen vier Kabinetc gelingen würde, den Krieg zwischen Nußland nnd dcr Pforte beendigt zn sehen, obne daß auch andere Mächte in denselben verwickelt würden. Wenn aber auf der einen Seite der Umstand, daß Frankreich nnd England als Verbündete dcr bohcn Pforte sich gegenwärtig im Kriegsznstaudc mit Rußlaud befinden, die allcrböchstcn Höfe uon Preußen und Oesterreich nicht abbalten konnte, ihrem in den früheren Wiener Protokollen ausgesprochenen Einverständnisse über die Nothwendigkeit, die orientalische Frage im Sinne dcr Integrität der Pforte nnd einer gleichmäßigen SichersteUnng der Nechtc der christlichen Unterthanen derselben zum Anstragc zn bringen, uon ncucm cincn bindenden Ausdruck zu ge° bcu, so baben dieselben in der zunebmendeu Gefahr eines allgemeinen Krieges auf dcr andern Seite doch auch eine crhöhte Aufforderung erblicken müssen, die Vande noch enger zu knüpfen, welche, in oft bewährter Freundschaft, zwischen ihnen bcstchcn und bci dcr Feststellung dieser erhöbteu nnd ansgcdchnten Solidarität ihres gcsammtcn ^ändcrbcsihcs namentlich anch auf die Wabrnng der Gesammtinteresscn Deutschlands ihr Augenmerk zu richteu. Dieß war der leitende Gedanke bei denjenigen Unterhandlungen, welche in jüngster Zeit zwischen Bevollmächtigten Ihrer Ma» jestätcn des Königs von Prcußeu und dcs Kaisers uon Oesterreich in Berlin stattgefunden uud zum Abschlüsse eines Schuh- und Truhbündnisscs. sowie einer abgesonderten, einen integrirenden Theil dcs Hanptver-trages bildenden Ucbcreinknnst geführt habcu, welche bcidc dcr Unterzeichnete in Gemeinschaft mit dem Vertreter Oesterreichs zur Kenntniß dcr . . . Negierung zu bringen den ehrenvollen Anftrag hat. Indem derselbe nicht versäumt, beglaubigte Abschriften des Hanptvertrages sowie des Znsahartilels ganz erge-benst hier beizufügen, darf er Namens seiner allerhöchsten Negierung die freudige Zuversicht aussprc-cheu, daß die ... 'Regierung nach geneigter Prüfung , dcr knrzen und einfachen Bestimmungen derselben, der darin verabredeten nnd hiermit erfolgenden Einladung zum Beitritt Folge zu geben, ihrem eigenen Interesse und dem des gesammten deutschen Vaterlandes gemäß finden uud ihre förmliche Beitrittserllärnng in möglichst kurzer Frist nach Berlin (resp. Wien) gelangen lassen werde." B crlin, 7. Inni. Dcr „Staatsanzeiger" mel-dct die Ankunft Sr. Erzcllcnz des wirklichen geheimen Nathcs und dcsignirtcn außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Ministers am königl. großbritan-uischcn Hofe. Grascu v. Bcrustoff, vou Neapel. Bcrliu, 8. Iuui. Dcr „Prcuß. Staats«Auz." meldet: «Sc. Majestät dcr König sind, drr Einladnng Sr. Majestät des Kaisers von Oesterreich folgend, nach Tctschcn gcrcist." Ans Russisch-Erottingen wird gemeldet, daß ein Uhlancn-Regiment in die dortige Gegend cinqnartirt worden ist. Außerdem erwartet man ein Ncgimcnt Infantcric, cinigc Schwadronen Kavallerie nnd 9 Gcschühc, welche znr Besehnng der Gegend zwischen Polangcn nnd ^ieban bestinimt sind. München, tt. Inni. Der früheren Nachricht, daß die in Bamberg abgehaltenen Konferenzen ciuc vollkonimenc Einignng zivischen sämmtlichen Staaten, welche an denselben bcthciligt waren, herbeigeführt haben, läßt jeht die „Allg. Ztg." dic weitere Mittheilung folgen, daß, gutem Vernehmen nach, die Beschlüsse, alls welchen diese Einiguug beruht, uou sämmtlichen bethciligtcn Staaten anch bereits die Ratifikation erlangt haben. Wir schließen hicrau den nachfolgenden Bericht über die Beschlüsse dcr Bambcrgcr Konferenz, wie wir ihn im „Monitenr" finden: „Nach zahlreichen Diskussioucn wurde einmüthig erklärt, es liege im Interesse aller deutschen Staaten, sich einfach nnd unbedingt der Konvention uom 20. April für den Fall anzuschließen, in welchem sie der Zustimmung dcr Bnndcsvcrsammlnng unterbreitet wcr° den würde, uuo wurde hinzugefügt, daß, da dcr Beschluß des Bundes im engeren Rathe gefaßt werden könne, durch die Stimmen der acht in Bamberg rc-präscntirtcn Regierungeu die Auuahme des Vertrags garantin werde. Gleichzeitig wurde der Entwurf einer Note abgefaßt, dcr als Gruuolage einer Antwort Seitens dcr in Frankfurt akkreditirtrn Gesandten dieser verschiedenen Staaten dienen soll, wenn Oesterreich und Preußen sich bestinimt sehen würden (-^ ci(lcM'nl), der Bundesversammlung vollständigere Milthciluugcn zu macheu. Mali wird sich gcru zum Schul) des Gebietes der beideu Mächte verpflichten, falls es sich in Folge eines Augriffs cincr der zwci Mächtc oder auch beider gegen Nußland bedroht "finden sollte- mau verlangt aber das Recht dcr Diskussion dcs c;»,^ I'm'llo-l,', wenn es sich um Ansführnng eines Angriffsaktcs handelt. Mali wünscht anch, daß in Kompensation des ansgcdchnten Beistandes, den die Pundesstaatcn bci diesem Anlasse den beiden großen Höfen zu leisten bereit sind, diese sich zu deren Vertheidigung, falls diese je nöthig werden sollte, mit allen ibneu zur Ver-fügnng stehenden Streitlräftcu nnd nicht bloß mit dcm Bnndeslontingcnt verpflichten sollen. Schließlich hat man sich über cinc idcntischc, an Oesterreich und Preußen zu richtende Autwort für den Fall geeinigt, in welchem die Regierungen den Beschlüssen dcr Konfcrcnz ihre Zustimmung schenken würden. Ihre Willcnsmcinung sollen sic dem baicri-schen Kabinctc mittbcilcn. Hcrr von dcr Pfordten scheint den Vcrsnch dcr Einschaltung oincs auf Griechenland bezüglichen Paragraphen in diese Antwort gemacht zn haben; sein Antrag' wurde aber nicht nn> terstüpt nnd er mußte ihn sogleich zurückziehen." Karlsrube, ^. Juni. Wie man dem „Schwab. Merkur" aus Vadcn vom 4. d. berichtet, werden dic Erekutioustruppen, welche vor einigen Tagen nach Tanbrrbischofsheim verlegt worden waren, demnächst von dort wieder abbcrnfen, dagegen in dic Ortschaften Brchingcn nnd Grünsfcld Erckutionsmannschaft gelegt wcrdcn. Frankreich. Paris, 4. Juni. Dic Ernennung dcr Armcc-Korpskommandantcn für das im Norden zu bildcudc Truppenlager hat insofern überrascht, als man allgc« mein hoffte, daß die Generale Pelessier uud Dar-bouville zn einem Kommando berufeu werden würden. Von der Medaille, die zur Erinucruug au den zwischen Frankreich nnd England geschlossenen Allianzvertrag geschlagen worden ist, sind in Folgc ciues Ministcrrathes die ersten Eremplarc ans dem Verkaufe gezogen uud durch neuere uud zwar ohnc dic seltsam Umschrift: „Katholizismns, Protestantismus und Islam," crsettt worden. Die eingeleitete Untersuchung gcgrn dcu Grafen Montalembert ist noch nicht deendet nnd wurden crst kürzlich der Graf Mok> und Hrrr Villemain als Zeilgen verbört. Paris, ii. Juni, Der „Monitenr" veröffentlicht einen Bericht des Oberkommandanten des französischen Mittclmeergcschwaders, Vize -Admirals Ham-lin, vom 21. v. M. an Bord der „Villc dc Paris" anf dcr Höhe von Baltschik. N'ach diesem Berichte sind die vereinigten Geschwader am 17. April aus der Bai vou Kavarna abgesegelt und am 29. Mai in Baltschik vor Anker gegangen, nm Wasser nn Proviant einzunehmen. Während einer 20tägigcn Kreuzfahrt sei das Geschwader nicht anf ein einziges feindliches Fahrzeug gestoßen, andererseits jedoch sei es gcluugcu, eine beträchtliche Anzahl nntcr russ! Flagge segelnder Schiffe, darnntcr zwei griechische mit russi-schen Truppen uud Passagieren (im Ganzen 400 Personen) bcladcnc Briggs als Prisen aufzubringen. Ferner habe das Geschwader die Wahrnehmung gc-inacht, daß dic Rnssen die von Anapa bis Batum anf einer Strecke von 200 Meilen cchelonirten lli Forts selbst zerstört und ucrlasscn hätten, wodurch nach dcr Ansicht dcs Vize-Admirals Hamclin die ganze rechte Flanke der russischeu Armee in Asien bloßgestellt sein soll. Dcr „Monitcur" thcilt ferucr dic Instruktionen mit, welche dicPforte dcnGencral-Kommandantcn uoiiIanina, Trikala, dcr Herzegowina, Bosnien, Skntari, Albanien, Salonich, dcm Pascha von Belgrad und dcm kais. Kommissär in Epirus, Fliad Effcndi, für die Eventualität hat zukommen lassen, daß osterr. Kricgsfahrzeugc iu den Gewä^ern uon Prcvcsa uno Arta zlir Uuterdrückling dcr Unruhcu in Ianina und Tricala, odcr östcrr. Trup-pcn aus dcr Umgebung von Eattaro gcgcn Albanien vorrücken sollten. Schiffe nnd Truppcu scicu iu dicscm Falle als Freunde und mit allen möglichen Rücksichtcu zu behandeln. Da das Einrücken östcrr. Truppen nntcr voller Znstimmnng der Pforte vor sich gehen würde, so sei ihnen während ihres Aufenthaltes m den türkischen Provinzen uno bci ihrer Rückkehr uach erreichtem Endzwecke, d. h. bis zur vollkommenen Herstellung dcr Ruhe iu deu betreffende» rändern, Alles zu liefern, was fie zu ihnr Subsistrnz benöthigen. Zn diesem Elldzweckc weroe cm eigener Spczial« Kommissär ernannt uuo abgesendet werden. Der „Monitcucr" berichtet wcitcr, wie folgt: Dic Regiernngen von Frankreich und England haben dem kaiserlichen Hof von Marokko den Kricgsznstand, welcher zwischen ihnen nnd Rnßland jcpt bestebt, sowie die Verpflichtungen notifizirt, welche daraus für oie ucutralcn Machte entspringen. Der Kaiser Muley-Abder-Rhamann hat durch seinen Minisnr Sio Ma-homed cl Katib den Geschäftsträgern der beiden Regierungen in Tanger die Befricoigung ausdrücken lassen, die er hierüber empfinde, mw erklärt, daß wooer russische, noch solche Schiffe, die cine Nußland befreundete Flagge tragen würden, in den Hafen des Reiches wahrend der ganzen Dauer dcs Krieges zn-gelassen werden würden." Telegraphische Depeschen. T cl e g ra p h isch e Dcpc sch c n vom Hcrru Krcispräsidcnten Paron v. Heninger an Se. Erzellenz den Hrn. Minister dcs Innern in Wien. Bodcnbach, l0. Juni. Hcntc Vornlittags nach !) Uhr sind Ihre k. t. Majestäten der Kaiser und die Kaiscrin nach Prag, Sc. Majestät dcr König von Prcußcn nach Berlin, dann Se. Majestät der König von Sachsen und Se. k. H. Prinz Albert nach Dresden abgereist. Telegraphische Dcpcschc vom Hrn. Statthalter voll Böhmen an Sc. Erz. den Hrn. Minister des Innern in Wien. Prag, 10. Juni. Ihoe k. k. Majestäten sind hcutc um 12V4 Uhr Mittags im bcstcn Wohlsein von Vodcnbach hicr eingetroffen. Tc 1 egrap h ischc Depc s ch c Vom Hcn. Statthalter von Böhmen alt Se. Erzell. den Herrn Minister des Innern in Wien. Prag, !). Inni. Ihrc Majestät dic Königin von Sachsen sind hcntc um 10 Uhr Vormittags in Bodcnbach angekommen und von Sr. k. k. apostol. Majestät im Bahnhofe empfangen worden. Telegraphische Depeschen der »Triester Ztg.« Berlin, 12. Juni. Drr königl. Flügcladjntant v. Mantcnffcl wird demnächst mit einer preußischen Note, welche die östcrrcichischc Sommation unterstützt, nach St. Petersburg reisen. Dic Gerüchte von cincr bevorstehenden Znsammenlunft dcs (5;aren mit dem Könige von Prenßen auf der ostpreußischen Reise sind vollständig nnbegründct. Neueste Post. ' Nachrichten aus Malta vom 2. d. zu Folge trafen dort iu den letzten Tagen des verflossenen Mo» uatö 6 Dampfboote mit 23 englischen Offizieren, <»!14 Unteroffizieren nnd Soldaten, und 2ltt Pferden cin. welche sämmtlich ihren Weg uach dem Oriente nehmen. Frische Znzüge, theils englischer, theils französischer Trnppen, wnrden nächstens erwartet. Von Konftantinope! langten zwei russische Prisen cin, dic Brigantinen „Elchina" und „Groschlanitie," sie wur-deu in den Hafen von Marsamnscetto gebracht. Mit dcm „Nigcr" sind 1" Gefangene, darlliiter l» Rlissen nnd li Griecheii. eingetroffen. 'Druck ünd^Perlaa von I.' v. Kleinmayr<^ F. Vamberg'in ^ibach. ^- VerantwortliäLNldactcurc: I. v.'Kleinmayr ^ F Vambcr^ Anljmm;ur Iai!lac!)et Seitmm. B ö rsenbericht aus dem Abendblatte der österr. kais. Wiener-Zeitung Wien !0. Juni Mittags l Uhr. Die Besserung der Pariser Rente (>un t Fr.) wiiltc güli stig c nf die Äörse. Die Stii,unu»g war eine weit bessere al gestern, und die Kürst strlltcu sich durchgehend S, u,id zuul Theil auch bedeutend günstiger, 5 °/n Metall wurden von 85'/, bis 86 '/, (gcgcu gcstcr, ,»n '/. pl5t, höher), und nelics Anlchcu von 89'/, l'i>? 90'/ (gcgen gester» u>n l Mt, höher) verhandelt. Nordbahn-Atticu schwantt.n zwischen 2<2 und Lt.»;'/,. Bank- und Dampfschiff Miicn warcu sehr ssesucht, und e wurdcu erstere bis 5245 (um 15 st. höher), letztere bis 5K bezahlt. Fremde Wechsel und Komptauteu wichen um '/, bis '/. pEt ?lmsterdam 1>2. — Augsburg <-^4 Vrief. — Frauksur <33 '/ . — Hamburg 98 '/,. -- Lniorno !2l>'/.. -^ London !3 — Mailand 1^2'/.- — Paris 156'/,. Staatsschuldverschreibungen zu 5 "/.. 8l>—8N '/, detto ., i>. U. ^ 5°/^ 105-ll)^ dcttoGloggnitzcrm.N. ., 5 7« 91'/.—!) 1'/, detto „ „ ^'/.7« 75 7.-'5'/. betto .. „ ^7« 68'/,-««'/, detto v. I. I860 mit Ruch. ^ 7, 8U-89 '/, detto 1852 „ 4°/« 87'/.-88 detto „ 3 7, 5tt-5N'/, detto ., 2'/,7, 43'/.-43 7. detto ., 17« — — Grundcutlast.-Oblig. ?l. Oester. zu 5 7, 84 7.-85 bctto anderer Kronlander 84—84'/. Lotterie-Anlehen vom Jahre 1k34 226—227 detto detto 183» l21 7.-122 detto detto 185» 90'/.,-90'/. Vanco'Oblissationen zu ^7.7« 57-58 Obligat, des L. V. ?4-ttN '/. Banf-'?!ltien mit Vezug vr. Stück 123^—«240 betto ohne Bezug 10—UXl« detto ncuir Giniffion 964—965 Cscompttbans-Altien 94—94 '/. Kaiser FerdincmdS-Nordbahn 2l2 7,—2<3 Wien-Naaber 82—82'/, AudweiS-Liuz-Gmundncr 27»—282 Pnßb. Tyrn. Nisenb. l. Emissiou 15—«8 2. „ mit Pnorit. 30-3', Oedenburg'NieN'Neuftädtfr 53—53 7, Damvfschiff-Alticn 553—554 detto N. Emission — — detto 12. do. 543-5N dctto des Lloyd 605—6 !0 Wien.r-Dampsmühl-Aclisn 131 — 131 '/, Lloyd Prior. Oblig. (in Silbet) 5 7» tl)l—1<»2 Nordbahn delto 5 7« 9» '/.—»' '/. Gloggnifter dctto 57« 84-84'/, 3>na,i-Dampsschiff detto 5°/« 8» 7,-89 Co,»o Nmtscheine i37.-^ (>7. Waldstein'sche ., 30-30'/. Kcgl.v!ch'sche „ 10'/. —1«'/, Kaiserl. vollwichtige Dukattn-Aglo 38 7,-39 Telegraphischer Kurs - Ve» ichr der Stliatspapiere vom l2. Juni l854. Staat-M'uldverschreibuugs!, . zu 5pEt. (in (5M.) 86 >/2 onto ......«3 „ „ 56 detto ...... 2 /2 „ 423/'t Dar!ehc„ m-t Ve,Iosui,g v I. 183«. für 100 fl. 12'<» l/^ Onmdcntl.-Obligat, anderer Kronländer zu '» ><, 83 1/2 ?ttli»» d>r Nie5eröst»'rr. Csroinpte-Gc- ftllschaft pr. Slilck z» 500 i>. ... 473 3/4 ss. in ss. M. Anleihe von, Jahre l «54..... 90 1/2 fi. in C. M. Aanf^lctie» pr. Stl'ick ..... 1250 fi. in (§. M. Aknen der Kaiser Ferdinands-Nordbahn zu !00l> st. C. M. l'hnc 'lividendr , 213? 1/2 st. in C. M. Aftim der öfterr. Donau-Dampsschiffahrt zu 500 st. (5. M....... 558 fl. in E. M. Vlctien des öi^err. ^loyb in TrieN zu 500 !l. C, M....... 607 !/2ss.i»C. M Wcchsel Kuis vom 12. Juni l85t. Amsterdam, fiir 10" Holland. Guld.. Nthl. 1113/4 Vf. 2 ^, nat Augsburg, siir 100 Gnldcn (s„r. Guld. 133 3/4 Vs. llso. Frankfurt a. M. l'ür 1^0 si. sndd.Vcr-) eins'Währ, im24 1/2fl. Füs!,GuId.) 133 l/4 Af. 3 Monat. Hanibnrg. fiir l«0 Marl Vane^. Gulden 9» 1/2 2 Monat, Livoriw, süc 300 Toc>ca»ischc ^irc,Guld. «29 Iohaiu, Kleemcnil,, k. k. Mi-nisteiialialh; — H>- ^dolf du Roi, Advokat und ^Notäi; — H>'. F'iednch August Bekllrts, k. Plclch. Hallpt.Slelielamcs Kolitiollor, — und H>>. Wilhelm Ochse»kopf, Besitze,', alle 5 von Wien nach Trieft. — Hr. Vicomte Zizmia, k. belgischer Vi^e. Konsul, vou Wie« nach ?l!e,landlia. — Hl'- Railluind v. Fradenek, k. k. Sekrelar, von Wien "ach Klagenfmt. — Hr. Eduard Stiebitz, k. k. Rechnungs-Adjunkt; — Fr. Comtesse Fanny O' Meara, Pnvate; — Hr. Hnew« kovsky, Handelsmann — und Hr. Graf Mocenigo, Besitzer, alle 4 von Wien nach Venedig. — Fr. Anna v. Webeiiau, Private, von Klagenfurt nach Gratz. , — Hr. Michael Halasz, Pfarrer, von Trieft nach ! Wien. — Hr. Anton Martinetti, Bammternehmer, ' vo» Wien nach Mailand. Nebst 20 l andern Passagieren. Den 10. Hr. Jackson, Gcschäfcsuager der nord-ameiiranischen Freistaaten am kais. Hofe; — Hr. Josef Sacoff, k. russ. Lieutenant; — Hr. Josef Hunke, t. russ. Kamiliermllslkuö; — Hr. Ludwig Scholl, russ. Handelsmann; — Hr. Karl Blume, pens. Hofschau-spieler — und Fr. v. Klezl, Postdirektors-Gattin, alle 6 von Trieft nach Wien. — Hr. v. Michalowsky, pens. Rittmeiftcr, von Gratz „ach Trieft. - Hr, Leopold Geißle»', Administrator der Dominikaner-Gnter, — und Fr, Ioscfine v. Guttenberg, k. k. Forstraths' Gemahlin, beide von Triest nach Gratz. — Hr. Fc>.-dinand Stiemer, Or. der Medizin; — Fr. Karoline Bermann.', Pnoale; — Hr. Naiuero ?lstori — und Hr. Emil Malazzani, beide Besitzer, und alle 4 von Wien nach Venedig. — Hr. Karl Sahrland, Par-tirulicr, vo» Wien nach Trieft. — H>. Luigi Camus-sati, Handelsmann n„d Besitzer, von Sisset »ach Udine. 3 Gewölbe zu vermiethen. ^m Hanse ocr Maria Swctina, vxlzo Mcljctt/cnif oer Wienlr-^lnie, nabe am Bahndofc.v.'Nr 7.^, jnid mil Michaeli ltt^)/. straßcnftlts zur cdencli Er0e zwei bishcrlae Kanzleien, die auch als Gewölbe vl'lwmoel werden kömien, und hof-selto mehrere M^qi)znn' zu vergeben. Naycres erMDrl m^n bei 0er Hausei-genthümcrm alloorl. 3. 747. (5) Dr. Hartiiiig's k. k. ausschl. privileg. Chiiift rimlcii - Oel. zur Konservirung und Verschöne! nng de? Haarwuchses, ü Flasche nnt Gebr.-Auweis. 50 kr. C. M. iKItiEliTEItPOMADK, '^^^M /,ur Wiedererwecki.üg und ^«^ß "^ ^^^" Stärkung d. Haarwuchses, lZM^D !l K,anse mit Gebrauchs.-Anweisung 50 kr. Die „Dr. Hartung'schen Haarwuchsmittel" unterscheiden sich durch ihre bewährte» ausgezeichneten Eigenschaften und durch ihren wohlfeilen Preis sehr vorthellhaft von den so vielfach angepriesenen Ma-cassa», Kletfenwur^l' und all den verschiedenen anderen Haarölen und Haarpcmaden, und tömicn sonach mit vollem Rechte als das Beste und Billigste in diesem Genre gewissenhaft empfohlen werden. Ausführliche Prospekte werben gratis verabreicht und die Mittel selbst werden echt und unverfälscht nur .illein verkauft in Laib ach bei Alois Kaisel ,^un, Feldmarsch^ll Graf Radetzky," so>rie in Klagen fürt beiin ?lpo-theker Anton Veinitz, >„ Trieft beim Apotheker Zampieri uno il, Villach bei Math. Fürst. Z. 922. (2) Anzeige für die Hornviehzüchter der Nmgebnng Lmbachs. Auf der Herrschaft Kalten-brunn bei Laidach sind drei StückZuchtsnere, worunter zwei sehr schöne Original Mürzthaler/ aufgestellt. 3. 923. (3> Verkaufs-Anzeige Fünf Stück Tlrnauer-Gemein^ antheile sind auö freler Hand loglelch zu verkaufen. Auskunft in der Tirnau, Haus-Nr t)/^. Z. 93Z. (l) Insekten - Vertilgungs - Tinktur. I^uide destructive oontie !?8 in8ecto8. Zlir scl)"ll!en Und sichern Vertilgung dts Flöl,e, 8n,ze> . Schien, Schwaben , Ameisen und Grttlen, lUcllrisst >.uch ai, Güte und WirfjVmtt»it daS fte'sische Ii'setlril Pulver v.i Weitem. — Der sprechendste Bcweis fü dir uortrefflicblN ^i^.lischalten dieses M,ltels ist lV'lq>nd<' Zulch'if!, welche di« Herren Clzcugci die cr 2i,iflur erdl^len, und wir cel'en dievcl» d.in qcelietten Publitum dir .«opi.': Mittel Ouropäiscde Importation aus den österreichischen, drulschen und itallelUj'chen ^taatci, n»ch '>,oidamerika. ^«««xvtil'ti«^ 8<>«N<»«. Mcw -York. »« Mai ,854. <>«««<«, ? iv ««< H^l. /<93. Herrn Gcorg Simanitsch el S 0 d n in Agram! Die Pll'isliiigrll Ihr,,- i),rl)er qcsandten Erzeugnisse haven durch die aus praktischen Geschäftsleuten aller Fächer zusammengcs.tztc Kommerz Iluy stattgefunden, und dirscldc yat, von kommerziellen Grund» saycn qelcitrt, Il,nen aus Rücksicht: daß Sie mcht niir den Mutl) hatten, hier auf dem größten Handelsplatze im ruhigen Nordamerika, als Konkurrent mit andern Nationen versuchsweise aujzutrcten, soudeln auck wlil Ihren lodenswelthcn und auch ausgezeichneten Erzeugnissen für die Zukunft hier ein bedeuten» der Absatz in sichrer Ausiclit steht, nämlich für I hrc I nse kt e n. 35 er ti lgungs-T inkt ur die Prels-Medaille für höhere Industrie in Silber zuerkannt. So w!c alle nn'ttel-europäischen Artikel den Prüfungen unterzogen sind, werden die mit Preisen ausgezeichneten (Hegcnstande und Erzeuger in den amerikanische,, und österreichischen Zeitungen bekannt gemacht, — In der Kanzlei meines geographischen Institutes in Wien, Nossau Nr. »29, liegen dereltS die elstc» Präglproden dieser Preisinedaille in Silber zur Einsicht vor, und wird Ihnen dieselbe ehestens im gehörige» Wege zugestellt. Mit ganz besonderer Achtung zeichnet m/l). F Naffclsperger, Bevollmächtigter von 241 Häusern n>,d Berichterstatter der Kommerz-Jury. Preis in*. Flacon nur 3O kr. C !!• Zu haben im Dep6t bel Herrn Joli. Paul SupaiitMcliitscli „zur Stadt Triest" in Laib ach. . , . c_F^ Wegen Uebernahme von Depots wende man sich l>anco an (^oorg 5im«nll«cl> et