NA SLOV—A DDRESS : Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio. Telephone: HEnderson 3913 POZOR, PRIZADETA DRUŠTVA! KAMPANJA TRAJA SAMO SE DO KONCA DECEMBRA! I i) Kran Kranjsko - Slovenska (( Katoliška Jednota (( je prva in najstarejša I/ slovenska bratska pod-\) por na organizacija v ' ( Ameriki Posluje že 47. leto GESLO KSKJ. JE: 'Vse za vero, dom in narod!" Enterrd » Second Class Matter December 12th, 1923, at the Port Office at CTereUnd, Ohio, Under the Act of Anfnit Wth, 191«. Ace ept*d for Maflin, at Special Rate of Fortafe Prodded for In Section no3, Act of October 3rd, 1917. Authored on May 22nd. 1913. NO. 41 — STEV. 41 CLEVELAND, 0., 9. OKTOBRA (OCTOBER), 1910 VOLUME XXVI. — LETO XXVI. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA K.S. K. J: Ko jt» bila sedanja kampanja razpisana, se je določilo, da bi se moralo vpisati v tej kampanji najmanj en milijon dolarjev nove zavarovalnine. Doba kampanje je bila določena od 2. aprila do 31. decembra. 1940 ali devet mesecev. Za vsako krajevno društvo je bila določena primerna kvota nove zavarovalnine. Določilo se je tudi lepe nagrade z namenom, da bo'članstvo z večjim veseljem za Jednoto agitiralo. Šest mesecev kampanjske dobe je poteklo. V tej dobi je do sedaj ali samo šele pet društev dopolnilo predpisano kvoto. Izmed ostalih društev jih je precejšnje število, ki so vpisala lepo vsoto nove zavarovalnine, toda ne v taki meri, kot je bilo pričakovati. Nekatera društva pa v tej kampanji niso še prav nič storila. Iz kampanjskega poročila, priobčenega v današnjem Glasilu je razvidno, da je bilo do sedaj vpisane nove zavarovalnine v skupnem znesku $434.500. Dve tretjini (šest mesecev) kampanjskega časa je minulo in niti polovico zaželjene kvote nismo dosegli. Bratje in sestre! Kdo je kriv, da ni vpisane več zavarovalnine? Mi sami. Kriva je naša brezbrižnost. Premalo se zavedamo dolžnosti napram Jednoti. Preveč radi se zanašamo na delo drugih. Nikakor ni prav. da bi samo nekatera društva delala in agi-tirala za novo članstvo, druga društva pa bi mirno od strani gledala in se napredka veselila. Vsako društvo ima pravice, in kjer je pravica tam mora biti tudi dolžnost. Vsakega društva je torej dolžnost, da agitira za novo članstvo. Je že res, da dandanes ni tako lahko dobiti novega člana, kot je bilo to mogoče pred leti. Je pa tudi res, da se še vedno dobi nove člane, treba je le nekoliko požrtvovalnosti in dobre volje. t Do zaključka kampanje imamo še dobrih 12 tednov. V tem času se da še marsikaj napraviti. Kar .-mo v minulih šestih mesecih kampanjske dobe zamudili, še vedno lahko popravimo. Bratje in sestre! Rezultat kampanje je odvisen od vas in vašega dela. Do predpisane oziroma do zaželjene kvote manjka še $565,-500.00 nove zavarovalnine. Bomo li to vsoto do zaključka kampanje dosegli? Bratje in sestre! Odgovor na to vprašanje je odvisen od vas in vašega dela. V upanju, da predpisano kvoto dosežemo, Vas pozdravljam, Josip Zalar, glavni tajnik. KSKJ. NARODNI OBRAMRNI PROGRAM 20. KAMPANJSKO POROČILO Od 24. sept, do 1. okt. 1940 1. Zračna divizija: Dr. št. Znesek 1 ........................ $ 1,000 2. Divizija tankov: 157 ............................ $ »00 163 ............................ 500 6. Topniška divizija: 8 ............................ $ 500 203 ............................ 1,000 $ 1,000 3. Divizija vojnega brodovja: 52 .......................... $ 250 4. Divizija podmornic: 111 ............................ $ 2,000 113 ............................ 500 $ 2,500 5. Protizračna divizija: 70 ............. $ 1,000 87 ........................................................500 $ 1,500 7. Municijska divizija: 105 ............................ $ 1.500 170 ........................................................500 171 ........................................................1,000 206 ........................................................500 $ 3,500 8. Divizija plinskih mask: 69 ............................ $ 500 * Skupaj današ. izkaz..$ 11,750 Zadnji izkaz .............. 422,750 $ 1,500 Skupaj ..................$434,500 -o- OD FROM 1. Zračna div. Airplane D i vision: št.dr. Znesek Soc. Am't 1 _$ 7,250 2 — 14,000 7 __ 3,000 25 — 3,500 29 — 6,500 50 — 7,000 63 — 3,000 162 — 7,000 169 — 12,500 2. APRILA DO 1. OKTOBRA, 1940 SUMMARY REPORT APRIL 2ND TO OCTOBER 1ST, 1940 4. Divizija podmornic Submarine Division I63.765Í 2. Div. tankov 13. Div. vojn. Tank Div. brodovja 53 —$ 3,500 56 — 59 — 78 — 108 — 120 — 127 — 146 — 148 — 157 i— 163 — 13,000 11,250 3,500 6,500 3,000 4,500 5,000 2,500 6,000 5,000 Battleship Division 44 —$ 4,500 $63,750 52 — 65, — 72 — 81 — 93 — 144 — 150 — 156 — 5,750 4,750 8,750 13,500 1,500 2,500 3,000 2,500 $46,750 30 —$ 42 — 55 — 64 — 80 — 104 — 110 — 111 — USUS— 136 — 152 — 7,000 4,000 8,000 2,500 2,500 2,000 1,500 7,500 4,500 5,000 3,500 3,000 NEMŠKE ČETE DOSPELE V ROMUNIJO BUKAREST, Romunija, 8. okt.—Vsled sporazuma ali dovoljenja romunske vlade je včeraj na petih vlakih dospela v Romunijo cela divizija (15,-00)) me(: nemških vojakov z naloženimi tanki in motorji, ki so se nastanili pri mestu Ploe-sti in v pristanišču Gurgiuon, kjer se naklada romunski petrolej in gasolin za prei^oz po Donavi, namenjen za Nemčijo. Nemški vojaki bodo tudi vršili stražo v krajih, kjer so veliki oljni vrelci v svrho večje varnosti in pred sabotažo od strani Angležev. Jutri se pričakuje semkaj tudi večji oddelek nemških aero-plancv in protizračne artileri-je; vsa nemška armada na Romunskem bo štela 15,000 mož. Z dovoljenjem romunskega ministrskega predsednika generala Antonescu bodo nemški častniki in podčastniki reorganizirali romunsko armado in vežbali vojaštvo. 165 — 8.250 193 _ 1,500 $60,750 Protizrač. divizija Anti-Air. Division 3 —$ 1,500 4 — 7,500 5 — 3,000 41 — 4,000 79 — 6,000 87 — 2,000 101 — 1,000 114 — 1,000 153 — 4,500 164 — 3,000 191 — 2,500 208 — 6,500 219 — 1,500 $44,000 Topn. div. Artil. Div. 8 —$ 11 — 15 — 20 — 23 — 70 — 77 — 91 — 112 — 123 — 131 — 139 — 143 — 145 — 160 — 168 — 172 — 173 r— 174 — 176 — 181 — 203 — 226 — 237 — 1,000 1,500 i1 3,000 500 500 2,000 500 500 500 500 500 4,000 3,000 ; 4,000 2,500 ! 1,000 ; 3,000 3,000 3,000 500 3,000 i 8,000 j 3,500 2,500 21 — 40 — 45 — 85 — 86 — 95 — 98 — 105 — 109 — 119 — 132 — 134 — 147 — 166 — 170 — 171 — 180 — 185 — 187 — 188 — 190 — 194 — 196 — 206 — 207 — 218 — 224 — 225 — 236 — 243 — 1,500 500 11,000 3,000 1,000 1,000 1,500 3,000 500 1.000 500 4,500 1.000 1,500 1,000 1,000 1,000 500 3,000 1,500 2,500 10,500 1,500 11,500 1.000 500 500 2,500 2,000 500 $73,500 8. Div. plin. mask Gas Mask Division 51 —$ 69 — 84 — 88 — 94 — 167 — 178 — 179 — 189 — 198 — 202 — 211 — 217 — 221 — 222 — 235 — 242 — 500 500 2,000 500 5,000 500 1,000 5,500 500 2,000 2,000 2,000 500 4,000 1,000 1,000 1,500 $52,000 7. Municijska divizija Ammun. Division - 16 —$ 1,000 $30,000 CELOKUPNA SVOTA (TOTAL) $434,500.00 Opomba: Z debelim tiskom označena društva so že dosegla svojo kvoto. 'Note: Bold typed lodges have already attained quota. Penna. je zmagala Minulo nedeljo, 6. t. m. popoldne se je vršila v našem cle-velandskem Gordon parku zanimiva žogometna tekmovalna igra za dosego prvenstva v letošnji sezoni med igralci društva sv. Vida št. 25 KSKJ. iz Clevelanda in med skupino igralcev društva sv. Jeronima št. 153, Canonsburg. Pa. Zmagali so zadnji in .sicer z uspehom 7 proti 0, vsled česar jim je bila podeljena od Jednote zmagovalna trofeja. Zadnjič omenjena žogometna skupina iz Ambridge, Pa., se ni mogla te tekme udeležiti. Po dovršeni tekmi so se zbrali vsi igralci obeh skupin pri rojaku Straussu na E. 79. cesti, k jer se je v pravem ameriškem športnem duhu in prijateljstvu proslavilo zmago. Canons-b u r ž a n o m je ob navzočnosti predsednika društva At. 153 br. Antona Bevca Jr., izročil krasno trofejo br. Anthony Strniša •Jr.. član 4. distrikta Jednotine-ga atletičnega odbora; drugo trofejo so pa dobili igralci društva sv. Vida št. 25 kot zmagovalci žogometa naše države Ohio. Po okusno -aervirani večerji se je razvila pristna domača zabava. Za petje je skt-bel kvintet Canonsburžanov, ki je izborno izvežban ne samo v petju angleških, ampak tudi naših lepih slovenskih pesmi. V Gordon parku je z zanimanjem opazovalo to igro več sto gledalcev ne samo iz Clevelanda, ampak tudi i/, drugih naselbin. Tako je sestra Mary E. Polutnik iz Loraina, O. s seboj imela štiri dekleta: naše vrle Lorainčanke so s tem pokazale, da se tudi one zanimajo za žogometni šport. Sliko zmagovalne skupine bomo priobčili prihodnji teden na Our Page. -o- Zaklad v Rothschildovem gradu Toulouse, Francija. — Francoski tajni agentje so odkrili v zidovju Rothschildovega gradu na Francoskem zlate palice, denar in sekuritete v vrednosti 500,000,000 frankov (približno $10,000,000 v ameriški denarni valuti). Omenjeno bogastvo je skril baron Maurice de Rothschild v neki steni svojega gradu v Argeles-Gazeatu v Pirenejih, preden je zbežal iz Francije. Tajni agentje so podrli v gradu neki nanovo ometani zid, v katerem so našli skriti Roth-schildov zaklad. Vlada maršala Petaina v Vi-chyju je dala Rothschildovo premoženje zapleniti z moti-'vacijo, da je zbežal iz dežele, ko so se slednji približali Nemci. -o- ZAHVALNI DAN Governer Bricker je določil, da bo narod v državi Ohio praznoval Zahvalni dan na 21. novembra, to je na tretji četrtek kot je določil predsednik Roose-velt. Dolgo je bila navada, da se ga je praznovalo na zadnji četrtek v novembru. Po nekaterih državah se še vedno drže te navade. Dozdaj se je že 30 go-vernorjev izjavilo za praznovanje na 21. novembra. ROOSEVELT BO OBISKAL DRŽAVO PENNA. IN OHIO Washington, D. C., 8. okt.— V četrtek zvečer, dne 10. t. m. se bo predsednik Roosevelt odpeljal z vlakom, da si drugo jutro ogleda v Johnstownu,, Pa., vladni projekt gradnje naprav proti povodnji, opoldne isti dan si bo ogledal tovarno v Pitts-burghu, kjer delajo plošče za bojne ladje in neko tovarno strojev. Popoldne se bo predsednik mudil v Youngstownu, O., nakar se poda zvečer v Columbus, O. Tam si bo ogledal Fort Hayes taborišče 5. kora, v Da y ton, O., pa pride v soboto popoldne, da si tam ogleda Wrightovo zrakoplovišče. Iz Daytona bo Roosevelt govoril po radio pol ure začenši ob 9. zvečer. PRIHODNJA SREDA BO VAŽEN DAN REGISTRACIJA V OBRAMBO DEŽELE LETALSKA NESREČA V J L GOS L A VI JI Ljubljana, 2 4. avgusta.— Velika nesreča .se je zgodila pred dvema dnevoma, ko je potniško letalo jugoslovanske prometne družbe Aeroput na poletu iz Zagreba v Split trčilo v gosti megli ob skaloviti vrh gore Velebit in se razbilo. Devet potnikov, pilot in radiotele-grafist, skupaj 11 oseb je izgubilo življenje. Med ubitimi potniki je tudi Slovenka Vida Otoničar, mlada uradnica iz Ljubljane, ki je bila rojena v Črnomlju v Beli Krajini. Ostale žrtve so Hrvatje in en francoski diplomat. -o- SLOVENCI V MESTNI SLUŽBI Mesto North Chieago, 111., ima pet naših rojakov v svoji službi in sicer Michael Opeka, sin našega Jed not i nega častnega predsednika je mesti klerk, Jakob J. Novak je policijski načflnik, Josip Zorc. vodja atletike KSKJ je tajnik vodovodnega oddelka. Matt Slana Sr.. oče blagajnika naše Jediiote je alderman prve warde in v isti wardi je tudi naš rojak Matt Kirn. John Hladnik, tajnik društva št. 79 KSKJ je mestni policaj. Louis Zalar je državni policaj in Precinct Committeman, Mike Grgas je tudi Pricenct Committeeman, Frank Brence je constable za Waukegan Township. Martin Ekovich je pa državni zemljemerec. --o- Governer države Illinois umrl Chicago, 111., 6. oktobra. — Danes je na svojem domu v Wi-netki. 111. po večmesečnem bo-lehanju preminul državni governer Henry Horner v starosti 61 let. Pokojnik, ki je bolehal dolgo časa vsled visokega krvnega pritiska, vsled srčne hibe in na ledicah, je bil pristaš demokratov. Njegov urad je prevzel podgoverner John Steele. Hornerjeva smrt bo povzročila pri administraciji naše države veliko premembo. --o-- Nadutost Nemcev London, Anglija. — Semkaj prihaja vest. da je nemška vlada v poljskem mestu Varšavi in sploh po vsem okupiranem Poljskem prepovedala igrati na koncertih in na javnih zborovanjih umetniška dela slovečega poljskega skladatelja Chopina. Prihodnja sreda, dne 16. oktobra bo važen dan za vso našo deželo, ker se bo prvič v zgodovini naših Združenih držav v mirnem času vršila registracija za vojaške novince ali nabornike. Izračunano je, da se bo moralo ta dan registrirati 16.500,000 fantov in mož v starosti od 21. do 35. leta. V obče se sodi, da bi! ta dan patrijotičen ali naroden praznik, čeravno istega vlada še ni tako določila; več znanih tovarn po raznih mestih je pa že zdaj svojim delavcem naznanilo, da bodo tovarne 16. oktobra vsled registracije zaprte. Vsak registriranec bo dobil svojo serijo in številko po vojaških okrožjih, to številko naj vsak skrbno hrani in nosi pri sebi. V sredo, 23. oktobra zvečer ob 10. oziroma teden dni po splošni registraciji se bo vršilo v Washingtonu, I). C. žrebanje <>nih. ki bodo k enoletnemu vojaškemu vežbanju pozvani. Žrebanje se bo vršilo v dvorani senatne zbornice na zelo pomemben in sijajen način. Prvo številko bo iz velike steklene posode potegnil sam predsednik Roosevelt, pri tem mu bodo zavezali oči. Pri tej priliki bo imel predsednik kratek primeren nagovor. Številke izžrebanih bodo naznanjene po radio, tako tudi v v eh lokalnih listih in pri nabornih uradih. Vsi oni, ki bodo izžrebani, bodo morali v doglednem času pri svoji naborni komisiji izpolniti tozadevno polo (Questionnaire), kjer se lahko navede tehtne vzroke oproščenja vojaške službe za one. ki lahko take vzroke dokažejo. Pred vsem bodo oproščeni poročeni in taki, ki skrbijo za svoje bližnje sorodniku. Kdorkoli se hoče pri registraciji prostovoljno iaviti za vojaško vežbanje, bo imel priliko nositi vojaško sluknjo samo eno lelo, v nasprotnem slučaju se pa mora v obče vsak prostovoljec obvezati za tri-letno službovanje. Ker vojaška oblast še nima dovolj taborišč, barak in kosam na razpolago, je pričakovati, da bodo potrjeni novinci vpoklicani šele koncem decembra ali v januarju. Vežbanje bo razdeljeno v dobo po 13 tednov; tako bo tudi redna mesečna plača tem vojakom proti koncu službenega leta zvišana. Novinci, ki imajo višje šole in kolegije, bodo lahko čez devet mesecev prestavljeni v oficirsko šolo, da potem postane j) častniki v rezervi. Vojaške oblasti so že sestavile načrte glede vežbanja vojaških novincev. Ko bodo enkrat vojaki izvežbani, bodo 15 do 20 milj dolgi marši v polni vojažki opremi nekaj običajnega. Vojaška oprema tehta približno 50 funtov. Spočetka je bilo rečeno, da mora biti vojak najmanj pet čevljev in štiri inče visok. Mero so znižali in bodo jemali tudi take, ki merijo samo pet čevljev, če so drugače zdravi in telesno dobro razviti. - Po mnenju vojaških strokovnjakov, bo obvezna vojaška služba velike važnosti za splošno zdravstveno stanje naroda. Mladi možje bodo imeli v vojaških taboriščih red in se bodo z vežbanjem telesno okrepili. Potrjeni bodo tudi naborniki /. manjšimi telesnimi hibami, katere bodo vojaški zdravniki z lahkoto odpravili. Posebna pažnja bo posvečena zobovju vojakov. Slabe zobe jim bodo plombirali ali jim pa vstavili nove. Pri naboru bodo zdravniki opazili pri tem ali onem naborniku začetek kakšne nevarne bolezni in ga bodo opozorili nan j. -o- Veliko naročilo v Clevelandu Oborožene velesile --Washington, D. C. — Nedav- Nedavno je dobila znana i no sklenjena nemška, itali inii-White motorna družba v Cleve- ska in japonska zveza ' " i /.e-landu od ameriškega vojnega j lo veliko vojaško kombinacijo departmenta naročilo za večje] na suhem in v zraku. Te tri število traktorjev in drugih vo- države lahko še vedno postavi-zil, katere se bo rabilo v arma-jjo v ofenzivo okrog 20.000.0,00 di. naročilo bo znašalo lepo j vojakov, 35,000 letal in 2.000,-svoto $34,451.000. Pri White ,000 ton vojnega brodovja. rej to vpoštevati in se po tem asesmenta za člane dva ali tri I ravnati. S pozdravom, mesece. Jaz vas nerad oporni-j Joe Chesnik, tajnik, njam, pa je moja dolžnost, da to storim. Prosim tudi, ne pozabite naše kampanje! Pridobite kaj novih članov ali članic, naj bo za mladinski ali odrasli oddelek, da bo tudi naše društvo do- Društvo sv. Mihal ja, broj 163, Pittsburgh, Pa. Javljam članstvu našeg društva, da če se održavati naša dojduča sjednica na 13. oktobra. Bračo i sestre! Na ovu seglo svojo kvoto. Tudi seje sjednicu ste pozvani u što ve- se udeležite v večjem številu! Vas pozdravlja! Frank Kobilsek, tajnik. čem broju bez isprike dela i | boljesti je imamo več važnih 1 točk na dnevnom redu. Prvo budu predavani računi za zadnje tri mjesece i za devet mje-seci, pak budete lahko culi, ka- Društvo Marije Pomagaj, št 79, Waukegan, lil. Na naši septembrski seji so j ko obstojimo u članstvu i sa pristopili v društvo sledeči no-; blagajnom; budete morda ima- vi člani in članice: Florence Grom, Anne Cankar, Alice Ku-kar, Frank Sarsha in Joseph Hervoj, v mladinski oddelek pa Therela i. Cankar. Letošnje (prestopno) leto se je nekaj članov in članic tudi našega društva odločilo stopiti v zakonski stan; tako sta bila poročena dne 22. septembra Mr. Ignatz Grom Jr. in Mis3 Florence Rauh. V cerkvi Matere Božje je naš župnik Father li bolju volju raditi za društvo. Drugo budete opet čuli imena članova, ki su na rezervi na po-sudbini in koji duguju dva, tri i više mjeseci; treto budemo j opst čuli i vidjeli, koji bude koga dopeljal za pristup u naše redove za ovu kampanj u. Dalje imamo nešto zaostalih točka od prošle sjednice, koje su isto važne da se reši ju. Dobro upamtite i ne zaboravite dojdu-če naše sjednice, jer sada ima-Hitti opravil poročne obrede s mo lijepo vreme, ni jest pre-sv. mašo. Oba novoporočenca vruče, a ni još zima. spadata k našem društvu, ne- Več sam vas puno puta opo-vesta je pristopila kot nova čla- : menio za promjenu certifika-nica na minuli seji; oba sta tu- tcv. Daklem vi, koji ste mlaji, di izborna naša cerkvena pev-1 to si učinite još ove godine dok ca. Želimo jima obilo sreče in imate ovake ugodnosti, jer bu-božjega blagoslova- v novem dete tako i tako jednoga vrije-stanu. mena morali certifikate pro- Naše društvo je bilo povab- mjeniti. ljeno na 40-letnico tukajšnje- I vi, bračo i sestre, koji ima-ga bratskega društva sv. Jože- te decu da su navršili 16 i 17 fa, št. 53 iCSKJ. ki bo obhajalo godinu, bi je dali med aktivne 27. oktobra t. 1. svoj rubinast člane, jer je bolje poradi ošte-jubilej. Naravno, temu pova- te podpor i boljesti. I. oni, koji bilu se bomo odzvali in se slav- ješ nimate svoje djece kod nosti korporativno udeležili. KSKJ, vpišite ju sada, ases- ment jest mali, a osmrntina velika kao kod nikakve druge Insurance kompanije. Naša Jed-nota radi točno i pošteno, onda držite se reka: Svoji k svojim! S pozdravom! Matt Brozenič, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 164, 2velet h, Minn. Vabilo na sejo in društveno prireditev S tem naznanjam članicam našega društva sklep zadnje seje, da bomo imele sedaj v jesenskem in zimskem času naše seje vsako tretjo nedeljo popoldne namesto tretjega pon-deljka; torej bo naša prihodnja seja dne 20. oktobra ob 2 popoldne. Izvolite to naznanilo vpoštevati, da se ne bo potem morda katera izgovarjala, da ni vedela. Zaeno vas prijazno vabim, da se številno udeležite naše društvene prireditve v prid blagajne, dne 13. oktobra zvečdr v mestnem avditoriju; saj mislim, da je vsaki znano, kaj da bo ta večer. Pridite vse in pripeljite seboj svoje domače, svoje sosede in prijatelje, ki so tudi vsi vljudno vabljeni. Na prihodnji seji boste slišale trimesečno finančno poročilo društva in za šest mesecev, boste lahko videle, kako društvo obstoji v finančnem oziru in v članstvu. Iskreno vas pozdravljam, da se vidimo na seji in na prireditvi. Gabriela M osel, tajnica. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Strabane, Pa. Vabilo na sejo Cenjene mi sosestre! Prijazno apeliram na vas, da bi v večjem številu hodile na seje. Prihodnja naša seja bo 13. okt. Zdaj, ko je sezona piknikov pri kraju, bomo skušale na kak drugi način kaj koristnega za društvo ukreniti, zato je pa vsake članice dolžnost priti na sejo, da zna, kako društvo obstoja in napreduje. Ne izgovarjajte se več na čas in delo! Enkrat v mesecu že vsaka lahko pusti dom za eno uro ali dve in se udeleži seje, saj taka udeležba je tudi pomembno in še bolj važno delo za dotično članico in vso njeno družino. Torej na svidenje na seji prihodnjo nedeljo! S sosestrskim pozdravom, Antonia Senkinc, predsednica. Društvo Preštetega Srca Jezu sovega, št. 172, Cleveland, O. Zadnji teden so morali kar na hitro odpeljati v bolnišnico našega mladega sobrata Alberta Hočevarja, kjer je prestal opasno operacijo, toda zdaj je že na potu okrevanja, kar mu vsi iskreno želimo; upamo, da vsled tega ne bo dosti šole zamudil. Sreča v nesreči je pa ta, da je naš mladi Albert nedavno prestopil iz mladinskega v odrasli oddelek, torej bo deležen potrebne operacijske podpore. Starši, ne odlašajte v sličnih slučajih! Ko je otrok 16 let star, dajte ga takoj prepisati v odrasli oddelek, ker nihče ne ve, kje nas lahko kaka nesreča zadene. Pri nobeni drugi Jed-noti se ne dobi tako visoke operacijske podpore kakor ravno pri naši. Ker imamo zdaj veliko kampanjo za mladinski oddelek, vpišite vse svoje drage male, kar vam ne bo nikdar žal. K sklepu še prosim prizadete, da bi poravnali svoj dolg in pridite tudi na prihodnjo sejo v velikem številu, da bomo lahko kaj sklenili v prid društva, morda za kako veselico in da ne bomo vedno spali. S pozdravom, Ana Pelcic, tajnica. ne seje dne 13. oktobra ob pol treh popoldne v navadnih prostorih; seja bo popoldne ob 2:80 in to zaradi večerne po-božnosti v cerkvi. Na tej seji bomo razmotrivale, če naj se obhaja in proslavi 15-letnico obstanka našega društva ali ne, ker čas zato prihaja. Dasiravno ni naše društvo v vrsti starih, vendar lepo napreduje, pa le bolj skrito in ponižno; dobro bi bilo torej, da se ob 15-letnici pokaže enkrat tudi javno v cerkvi in v poštenem ve-seju; vse to je ležeče na vas, drage mi sosestre kakor boste določile na prihodnji seji. Le pomislite malo nazaj na one lepe čase, ko ste se veselile društvenih sej, ko ste rade prihajale na iste in ste pridno delovale, da je tudi naše društvo napredovalo, ki je veja naše močne milijonske podporne organizacije KSKJ. Zal pa, da je to v sedanj dobi vse drugače, ker se ogibate sej in prepuščate vse odboru v rešitev. Kako naj kaj dobrega ukrene samo sedem, osem, devet ali 10 članic na seji? Zato vas v imenu odbora ponovno prosim, da pridete na to sejo VSE in tako tudi v bodoče, saj seja se vrši samo enkrat na mesec in ne traja dolgo. Pridite vsa dekleta in žene, da naredima lep program za našo 15-letnico, ki naj bi se vršila dne 25. novembra tega ieta. Da, tudi pri našem društvu jc bil začetek bolj težak, to bo znal najbolj povedati sobrat Josip Pešel, naš ustanovnik. Od tedaj se je že dosti, tedaj še mladih cvetk ali deklet omožilo in so že srečne mamice, nekaj jih je pa stopilo šele pred ne-lavnim v zakonski stan. Vsem Lem in drugim želi društvo največ sreče in božjega blagoslova :ia zemlji, po smrti pa večno veselje pri naši patroni nebeški Materi Mariji. Ker traja še vedno kampanja mladinskega oddelka, zato sku-iajte pridobiti in pripeljati vsafka po enega novega člana ali članico, saj to je v resnici edina katoliška podporna organizacija za Slovence v Ameriki in bo gotovo vesela, če bo imela vso našo katoliško mladi-lc pod svojim okriljem. Še enkratni opomin: Ne pozabite prihodnje seje! Pozdrav, Katherine Spreitzer, tajnica. DOPISI Druitvo Marije Vnebovzete, št. 293, Ely, Minn. Vabilo na važno sejo Vse članice ste vabljene, da so udeležite prihodnje zelo važ- ČLANOM DRUŠTVA NAJSVETEJŠEGA IMENA V CLEVELANDU Cleveland, O.—Prihodnjo nedeljo, 13. oktobra je skupno sv. obhajilo za vse člane te cerkvene bratovščine v naših slovenskih farah in sicer: sv. Vida, sv. Lovrenca, Marije Vnebovzete in sv. Kristine. To skupno sv. obhajilo bo ob osmih zjutraj in sicer v cerkvi Marije Vnebovzete v Collinwoodu. Prosim vse člane omenjenih fa-ra, da uredijo tako, da bomo saj do 7:45 na šolskem dvorišču v Collinvvoodu, da potem skupno odkorakamo v cerkev k službi božji in med isto prejmemo sv. obhajilo. Naj ne bo nobenega izmed nas, ki bi iz lastne zanikrnosti izostal, da bi se ne udeležil tako lepe katoliške manifestacije! Res, tudi posamezniki lahko pristopijo z nami vred k mizi Gospodovi, toda Kristus je rekel: "Kjer sta dva, ali več skupaj, da častijo moje ime, sem jaz med njimi." Koliko bolj pa bo vesel, ako bo"videl res veliko število mož in fantov, ki so se zaradi Jezusovega imena žrtvovali in šli nekoliko dalje, da počastijo svojega Stvarnika. Zato vsi možje in fantje, člani društva Najsvetejšega Imena, pridite vsi v nedeljo zjutraj v Collinvvood k skupni dušni hra-k skupnemu sv. obhajilu! Jacob Resnik, presednik. Svetovidski Baragov zbor gostuje 13. oktobra v Barbertonu Barberton, O.—Pod pokroviteljstvom. Oltarnega društva fare Presvetega Srca Jezusovega bo 13. oktobra nastopil in nam podal koncertni program svetovidski Baragov zbor iz Clevelanda. Da bo program v resnici krasen, ter preko dve uri trajajoč, so nam zasigurno obljubili naš častiti gospod župnik Matija Jager, čigar zbora so tudi pevovodja. Nad 50 pevcev in pevk po številu, bo kar najboljše podalo izbran in užiten program, da bomo v resnici zadovoljni. "Ne bom jih hvalil, da li so dobri? Ampak v nedeljo, dne 13. oktobra ob 3. uri popoldne loste pa že videli, koliko so vredni pohvale; Zasiguram pa vam, da boste imeli užitka vsi dovolj." Po koncertu sledi prosta zabava v dvorani Domovina ter tudi v spodnjih prostorih. Vstopnina k tej prireditvi je: za odrasle 35 centov, mfadi-na do 16. leta 10 centov. Kakor so že častiti gospod župnik omenili v cerkvi in na shodu Oltarnega društva, da pride v goste svetovidski Baragov zbor v ta glavni namen, da bo naša mladina videla, kako se lahko ter je tudi potrebno pri slovenskih farah, da se mladina podučuje v cerkvenem in narodnem petju. Zato ste tudi prošeni starši, farani, da kar vam je le mogoče, pošljite svoja dekleta in mladeniče na to prireditev. Res, da imamo pri naši fari močan cerkveni pevski zbor, ki S2 mu mora res priznati, da so pavci in pevke, ki bi se ne ustrašili v nobeni katedrali zapeti. Smo farani tudi ponosni nanje. Ravno tako je tudi mladinski (ali ta mali "kvajer"), ki obstoji iz samih mladih deklic, prav dober. Naj še omenim, da čisti dobiček te prireditve se bo vpo-rabil za cerkvene stvari, ki so so dale v popravilo, nekaj se je pa tudi novega kupilo. Še enkrat ste prav vljudno vabljeni na to prireditev prav vsi ljubitelji lepega petja. Pozdravljeni ter na svidenje na omenjeni prireditvi! Frances Smrdel. naj Vam vsa Vaša dobra dela obilno poplača v svetem raju nepozabni naš dobrotnik! Iskreno sožalje izražamo Mrs. Hitijevi in njeni družini. Mrs. Karolina Sedej, in Medohovi otroci. ni SMRTNA KOSA New York, N, Y..—Dne 3. oktobra je po daljši bolezni za ctrpnenjem žil umrl Valentin Kos, v starosti 64 let. Doma je kil iz Domžal in je prišel v New York leta 1906 ter je tudi tukaj ves čas ostal. Zapušča ženo Nežo ter sina Franka, brata Franka v Cleve-landu, O., ter sestri Fani in Te-rezo v Domžalah. Bil je član društva sv. Jožefi1., št. 57 KSKJ in Samostojnega podpornega društva za Greater New York. Pokoj njegovi duši, njegovim preostalim pa naše sožalje! G. N. BLAGEMU POKOJNIKU V SPOMIN Barberton, O. — Iz naše naselbine moram poročati žalostno vest, da je dne 2. oktobra umrl Mr. Josip Hiti, stanujoč na 14. cesti NW. V soboto, 28. septembra je bil še na svojem delu, a dohitela ga je hitra smrt na njegovem domu. Blagi pokojnik zapušča žalujočo, soprogo Johano in osem otrok. Bil je dober človek in rad je vsakemu pomagal, kjer je le mogel. Ko je rojak Andrej Nedoh umrl leta 1925, je bil on oskrbnik njegovim (Ne-dohovim) štirim otrokom in krstni boter. Dosti potov je naredil za nas v Akron in nas hodil tolažit ter obiskovat s svojo ženo. Pomagati sirotam in jih tolažiti, to je pravo delo krščanskega usmiljenja. Zato pa, dragi boter in dobrotnik, počivajte v miru božjem in Bog MLADINSKI ZBORI KONCERTIRAJO Barberton, O.—Prijatelji slovenske mladine v Barbertonu bodo imeli kar dvakrat v enem tednu priliko jo poslušati prepevati naše lepe pesmi. Za nedeljo popoldne, 13. oktobra vabi naš častiti gospod župnik Father Jager h koncertu dekliškega "Baragovega" zbora iz Clevelanda, kateri bo gostoval tu pri nas pod pokroviteljstvom Oltarnega društva slovenske fare Presvetega Srca Jezusovega. V soboto večer, 19. oktobra pa priredi mladinski zbor "Bar-bertonski Slavček" svoj običajni jesenski koncert in obenem praznuje četrto obletnico obstanka s pestrim pogramom. Oba koncerta se vršita v dvorani "Domovina" na 14. cesti. Veliko se je že govorilo in pisalo o mladinskih zborih. Kljub temu bi moralo biti to še vedno naša najbolj pereča zadeva. Tukaj le ne bomo o tem na široko razpravljali, ker se hočemo omejiti le na glavne misli. Zapišemo pa lahko to-le, namreč, da se mi Slovenci vse premalo zavedamo, koliko važnosti so te skupine za ohranitev in podaljšanje slovenskega življa v Ameriki. Ravno ta naša indiferenca je največji vzrok, da se mladinski zbori niso mogli in se še danes ne morejo uveljaviti med nami lako, kakor so si njegovi propa-gatorji in maJoštevilni idealisti—med njimi Rev. Father Jager, Mr. Ivan Zorman in Mr. Louis Seme ter Anton Šubelj— zasnovali. Seveda je pa še dru-j:a ovira, česar ne smemo prezreti in ta je, da zahtevajo mladinski zbori dolgoletno in vztrajno vežbanje in učenje. Celo pri drugih kulturnih panogah se po več letih ne doseže take višine, da bi kaj pomenilo, toda o uspehih naših mladinskih zborov zadnjih šest let pustimo v oceno tistim, kateri so že imeli priliko jih slišati. Četudi tega našega započete-ga dela ne bomo mogli nikoli popolnoma uresničiti, se da vendarle razvideti, kako v resnici koristna in potrebna je glasbena vzgoja naše mladine v slovenskem duhu. Program za koncert "Baragovega" zbora 13. oktobra bo vodil sam Father Jager, toda zal nam je, da nimamo spore-i eda za pregled, da bi vam lahko podali oceno v naprej ; uver-jeni pa smo, da je posebno dobro sestavljen, ker je v mojstrskih rekah. Cena vstopnic je izredno nizka in je čisti dobiček namenjen za našo domačo faro, vsled tega se radodarnosti ne etavi meje. Vabilu č. g. Jagra se bodo gotovo dobri farani in prijatelji radi odzvali. "Slavčki" imajo pa na svojem repertoarju do 35 pesmi, izmed katerimi so uvrščene tudi kompozicije g. Louis Šeme-ta, in od teh je izvleček is spre-voigre "Vesna." Besedilo je spisal pisatelj mladinskih del, Ivan Albrecht, uglasbil pa g. Šeme. V tej pesnitvi se Albreht otožno ozira na zasužnjeno Primorsko in se v njem porodi izreden čut usmiljenja do svojih zatiranih bratov. Kako neprisiljena pa je umetnost Šemetova! Kako donijo glasovi te pesmi! Odkar se g. Šeme udejstvuje na glasbenem pozo-rišču, je menda ta izvleček njegove "Vesne" eden najlepših, kar jih je uglasbil. Deloma so na programu tudi narodne popevke in več novih skladb. K obema kulturnima prireditvama vas vabi, Odbor "S lav č kov." PRVI DOPIS NASE ČLANICE Cleveland, O.—Dragi mi rojaki in rojakinje! Zdi se mi, da smo mi kakor listje na kakem mogočnem drevesu, ki ponosno razprostira svoje veje in ptičke se zatekajo k njemu v zavetje. Ko pa nastopi jesenski veter, trga od drevesa že rumenkaste liste in jih siplje na vse strani. Ravno tako smo tudi mi razkropljeni, samo v kaki večji organizaciji se skupaj držimo in združujemo. Naša rojstna zemlja je drevo, naši starši so bili tiste ponosne veje, ki so nas vzgojili; ko smo pa dorasli, pa je nastala burja in nas je usoda našega življenja razpršila na vse strani, in na tisoče in tisoče nas je zaneslo tudi v našo novo domovino—svobodno Ameriko! Kaj radi se spominjamo naših mladostnih let v*stari domovini, kjer smo brezskrbno skakali v krogu naših staršev, bratov in sestric; da, to so bili res najsrečnejši dnevi našega življenja! Tedjij še nismo vedeli, kaj je sovražnik, obreko-valec ali škodoželjnež. Na naša mlada zlata leta se čim rajši spominjamo tem bolj, ko stopamo v jesensko in zimsko dobo našega življenja in se nam že telo vpogiba vsled predolgega napornega dela in naša lica se že polnijo z gubami. Živimo daleč od naše rojstne hišice, kjer nam je naša draga mamica pela prve slovenske pesmice. O, sladki spomini, pa tudi bridki! Žalostno je, ko se danes v duhu oziramo preko morja v Evropo, ko čitamo o grozni, že zopet nad leto trajajoči vojni. Ubogo ljudstvo in ubogi otroci. Koliko pomanjkanja in strahu zopet prestajajo, zapuščajo svoje domove in bežijo pred sovražnikom. Res, čemu mora bili zopet ta vojna? Zato, da se par oseb povzdiguje do svoje slave, oholosti in diktatorstva. Vsled teh par oseb mora zopet dati na tisoče In tisoče oseb svoje življenje, na tisoče in tisoče bo pa ostalo vedno poškodovanih vsled ran. Tudi naša druga rojstna gruda je menda zopet v nevarnosti pred oholim in grabežljivim sosedom. Naj jo ljubi Bog čuva in varje vsega hudega tako pa tudi našo drago Ameriko! Jaz mislim, da je zopetna vojna nastala tudi vsled tega, ker je svet pozabil na Boga. Naš božji Stvarnik je velel ljudstvu: Ne ubijaj! Toda sovražniki Boga so to zapoved ovrgli, zato zopet teče človeška kri. • Ker sem že ravno pri pisavi, naj mi bo dovoljeno izraziti na tem mestu lepo zahvalo družini John Lehpamer v Delmontu, Pa. in družini v Johnstown, Pa., za njih lepo postrežbo in gostoljubnost za časa mojih počitnic v državi Pennsylvaniji. Pozdravljam tudi vse ondotne Slovence in druge, s katerimi smo prišli skupaj. Povem vam, da se mi je pri vas zelo dopad-lo; ljudje so postrežljivi in vljudni, država lepa, hribovita, okrog se vi je j o lepe ceste, po katerih je prav udobno voziti se. Če bi bila ondi na vsakem hribčku še mala bela cerkvica, pa bi bilo kakor v naši stari domovini. Ponovna lepa hvala vsem skupaj! S pozdravom do vseh čitate-ljev tega lista in do vseh naših Jednotarjev inJednotaric! A polonija Kic, 3538 E. 81st St. STARA ORGANISTINJA Farani cerkve Marije Ozna-.nenja v Chicagu, 111., bodo tekoči teden priredili banket v počast Miss Mary Sullivan, ki vrši posel organistinje pri tej cerkvi že neprestano 68 let. Ko je bila navedenka leta 1872 11 let stara, je začela na tem ko-ru ogljati. MOJE POTOVANJE V KALIFORNIJO (Pute Mihael J. Prebilic, F relet h, Minn.) želim, da bi se zamogli zopet I videti. Ta zahvala velja onim, Odkar ima človek svoj avto- katere sem videl lansko leto na mojem obisku razstave v New mobil, se lahko poda ogledati si razne kraje, kar je veliko bolj prikladno in tudi ceneje kakor pa da bi se vozili po železnici. Semkaj v našo Minne-sotio prihaja vsako poletje na ti- Yorku. Kakor že gori povedano, letos dne 15. junija smo se pa napotili proti zapadu, proti solnčni Kaliforniji, kjer ne po- soče turistov, saj ima naša dr- \ znajo zime, posebno še take ne žava tudi veliko privlačnost zanje s svojimi mnogoštevilnimi krasnimi jezeri in letovišči. Ko sedim včasih na porču pred svojo hišo, ki stoji ob glavni cesti št. 53, drvi na stotine avtomobil istov mimo iz raznih de- lov naše dežele Amerike; tako kakor je tukaj pri nas v Minne-soti. V družbi svoje družine in Miss Mae Oberstar smo zapustili Eveleth v soboto popoldne in jo krenili skozi Coleraine proti St. Paulu, Minn., ki je glavno mesto naše države. St. pravico, tam je demokracija in Ljudska pravica v Nemčiji Nedavno se je z obiska v Nemčiji nazaj v Ameriko vrnila Miss E. W., poročevalka nekega večjega ameriškega lista, ki sedaj opisuje svoje doživljaje v raznih krajih in mestih na-zijske Nemčije. Med drugim omenja glede svobode ljudstva v Nemčiji sledeče: "Pri nas, na zapadu mislimo in trdimo, da je pravica najmočnejši steber demokracije in' MIHAJLO PUPIN profesor za eijoktromehaniko na COLUMBIA UNIVERZI V NEW YORKU OD PASTIRJA DO IZUMITELJA PREVEL PAVEL BREZNIK Paul šteje sedaj 284,000 pre- se lahko vidi v doglednem času bivalcev, med katerimi je tudi mnogo Jugoslovanov; je ;tudi licence vozil iz 20 do 30 različnih držav. Nekateri turisti radi ogledujejo naša ažurna jezera, mi pa radi vidimo večja mesto drugih držav. Tudi pri nes, v Ameriki, je sistem, ako delavec zasluži in si prihrani par dolarjev, da mora iste po današnjem standardu življenja kmalu izdati, saj denar mora vedno cirkuli- •j „„«.„•• i . . . nes zaman iščete take postave; industrijsko mesto s krasno le- , . \ ■ oo i . i j i• • tam sta voditelj Hitler ter nje- go in 88 parki. Ogledali smo si . , , , , gova stranka glavna stebra vlade in postave, katere se dela po njima dragem načinu, neozira-je se na to, kako je vsled tega vladano ljudstvo prizadeto. Ce je bilo kako dejanje veljavno ali postavno en teden, se isto lahko drugi teden smatra za Pred petdesetimi leti so me se odpre naši domišljiji in kak-poučili Davidovi psalmi, da je šne nove lepote nam odkriva civilizacije. Pravica izvira iz svetloba zvezd nebeško sporoči- znanost v smislu besed Geneze: postave in slednja je pa zaščit- lo, ki oznanja slavo božjo, toda ( "Vdihnil mu je oživljajoči dih v niča nedolžnih in sovražnica tedaj nisem vedel, kako me do- njegov nos in človek je postal ži-krivice. Kjer sloni ves ustroj ; sega njih govorica. Vendar sem va duša." Svetloba zvezd je del c,j°' tc vlade na postavah, ki jamčijo upal, da bom nekega dne to ra- oživljajočega diha božjega. Ni- zem' v -- - zumel. Ta up je živel v moji du- koli ne gledam z zvezdami pose-'mezno človeško bitje prispevalo ši, ko sem se izkrcal v Castle 'janega nebeškega oboka, ne da SV0J določeni delež telesnemu in ( Gardenu. Danes mi pravi zna- bi čutil ta božji dih in njega u.mstvenemu delovanju organi-"V nazijski deželi pa danda-.nost, da mj zvezde same prina- oživljajoči vpliv na svojo dušo. zma- Odnos poedinčev do družbe boko spoštovanje pred zaslugami visoko izobraženega uma. Demokracija, ki veruje, da je treba njeno usodo poveriti vodstvu izobraženih strokovnjakov, ki imajo vzvišene težnje, in ve, kako si je treba zagotoviti sodelovanje takšnih mož, takšna demokracija je zrela za svet. In gotovo so imeli takšno demokracijo v mislih tisti znanstveniki, ki so pred petdesetimi leti začeli veliko gibanje za pospeševanje znanosti. Takšna demokracija bo nekega dne dovedla do tega, kar imenujem idealno demokra-to je tak državni organi-katerem bo vsako posa- svoboda doma. ondi tudi državno hišo ali kapi-tolj. Od tam smo vzeli cesto št. 65; vožnja po južni strani države Minnesote je precej lepa in zanimiva; človek vidi vse-nackrog lepa polja, farme in nasade. Farmarska poslopja rati iz rok v roke; meni se zdi., so lepa in moderna in povsod da -t' nikjer ne ustavi, saj pri i imajo svoj avtomobil. Da, naša meni ne, ker ga nimam nikdar Minnesota spada tudi v vrsto preveč, pač pa samo za dnevne ; lepih in dobrih poljedeljskih potrebe. Čudno, če gre človek po svetu, najde ----- ----------- ce skoro po vseh državah naše Unije. Povsod se je naš narod razkropil za spojim zaslužkom i in kruhom. V kratki dobi, odkar imam svoj avtomobil, sem se1 tudi jaz pridružil redni paradi; turistov, tako sem prevozil že | ves naš kontinent od Pacifika do Atlantika, bil sem tudi že v j Kanadi in Mehiki, torej sem vi- j del vse države Amerike. Lani j sem bil s svojo družino na svetovni razstavi v New Yorku, pa smo prevozili 3,300 milj. Letos v juniju sem se pa z avtomobilom napotil proti zapadu v solnčno Kalifornijo. Los An- j geles in San Francisco, da sij ogledam tudi razstavo v zad-, nje omenjenem mestu; tja in nazaj smo prevozili 6,050 milj. j Ker nisem imel prejšnje dni; časa pisati, sem se odločil k pisanju šele sedaj. Rad bi se s tem dopisom zahvalil nekaterim mojim sorodnikom in prijateljem za njih izbofno postrežbo; z nekaterimi se nismo videli že nad 30 let. Dragi mi | rojaki! Kratko dobo mojega , bivanja med vami, sem preživel lepe in vesele čase, ki mi ostanejo vedno v neizbrisnem spominu. Lepa hvala Mr. Joe Jun-ke. Mr. in Mrs. Pavel Maierle v Milwaukee Wis., Mrs. Strubel in družini in Mr. in Mrs. J. Sterbentz v Chicagu, 111. Najlepša hvala pa moji se-strični in svaku, Mr. in Mrs. Louis Bahoric v Lorainu, O., kjer smo se ustavili tri dni, pa so nas nagovarjali, da bi pri oživljajoča delavnost, ki se na j verskega zagrizenca in njegov kot led hladni glas mi ugovarja ter me opominja, da teologija ne dopušča razlage besed Geneze, vse strani razsipno razliva v brezmejni in energije lačni prostor; zvezda preliva življenje lastnega srca. da ustvarja novo življenje. Kako čudovit razgled protipostavno; dejstvo, da ste ga izvršili istočasno in v smi- slu postave, vas ne bo ubranilo1 ja dajal misliti. Današnje ime držav. Isto soboto popoldne smo nase rojake-Sloven- prevozili 275 milj in dospeli v Faribault, Minn.. ter prenočili v nekem prijaznem parku za turiste. Drugi dan je bila nedelja. Vstali smo bolj zgodaj in si na nalašč zato določenem pripravljenem ognjišču pripravili zajtrk, zatem pa v cerkev /c službi božji, kar smo tudi druge nedelje vedno vršili. Tedaj je imel župnik pridigo v angleškem jeziku in je razlagal zgcdovino cerkve v Faribaultu, ko so ravno tedaj obhajali 75-letnico iste. Po maši smo se takoj podali na Alber Lee in okoli 9. ure dopoldne prevozili mejo države Minnesota in sosedne države Iowa. V Des Moines, Ia. smo dospeli ob 1:40 popoldne, to mesto, ki je prestolica navedene države, šteje 145,300 prebivalstva. V tem mestu menda ni naših rojakov, saj nima nobena slovenska podporna organizacija ondi nikakega svojega društva, je pa ondi številno glavnih uradov različnih ameriških insurance kompanij. Od tukaj smo se peljali po lepem dolgem mostu, čez reko Des Moines in prišli na lepo asfaltirano cesto, št. 69. Ob cesti rastejo v ograjah lepo duhteče rože vrstnice, za ograjo se pa prostirajo lepe široke njive s sladkorno peso, koruzo itd. Naš "Dodge" je kar naprej br-zel po 60 do 70 milj na uro, in mi potniki ali turisti smo si pa čas preganjali s pevanjem naših lepih narodnih pesmi. Iz Des Moines smo se name-niii v državo Kansas, kamor njih ostali še dlje časa. Nada- je bilo še kakih 220 milj. Več- Jje hvala Mr. in Mrs. Mlakar in Mr. in Mrs. Anton Zallnik v Clevelandu, O. in častiti šolski sestre Berchman, ter vsem dru-i večkrat ali obvarovalo slabih posledic. "Nazijska stranka ima svojo mogočno t a j n o organizacijo Gestapo, da izvršuje svoje že- pričani, da izvira ime lje. Ta tajna državna policija j predrimskc dobe in da je kelt-je več, kakor vse sodnija in vsa sko. mašinerija pravosodja. Ce Ge-j Tacitove in Ptolomejeve kro-stapo pronajde in določi, da je.nike omenjajo Londinium ali porota ali sodnija 'naredila po-1 Lundinium že kot veliko, cveto-moto,'s tem, da te je oprostila, | če mesto. Zanimivo pa je, da te zopet lahko aretira, ko se boš | najstarejša britanska kronika s Sodni je vračal. Ni nikjer v celi Nemčiji kake instance, kjer bi lahko vložil svoj priziv, šajo to sporočilo. Vsaka žareča Toda tu moram prenehati. Cu- v idealni demokraciji, kot sem si zvezda je zbirališče energij,'tim na svoji rami težko roko J*0 zamislil jaz, bo zelo podoben odnosu naših celic do našega telesa. Delovanje poedinčev bo dovedeno v sklad, kakor je v skladu delovanje celic, tako bo sestavljeni um vodil delovanje, sestavljeno iz delovanj celokupnega društvenega telesa. To je um, ki ga moj prijatelj, general J. J. Carty, slavni inženjer in mislec, imenuje "višji um." To je zelo dobro izbran izraz, kajti spominja na pojem "nadčloveka' 'za idealno demokracijo in daje tako temu nekoliko nejasnemu sodobnemu pojmu natan- j čnejši smisel. Carty je veren j pristaš teorije, da se s postopnim j napredkom bližamo stanju ideal-, ne demokracije. Prebil je okoli j štirideset let svojega življenja v j ODKOD IME LONDON? Izvor imena angleške presto-stolnice je učenjakom že stolet- izvira od rimskega "Londoni-um." toda to ne pove še ničesar. Strokovnjaki so danes le pre- iz šestega stoletja po našem štetju tega mesta ne navaja, omenja Gildas Modri, ali, čeprav se pritožil. Tam te ne bodo dol-i pjstc rekli bi brez vsakega • . u- i «.j' i • »•• i , 1 stara mestna vrata Ludgate.1 sti, toda naša vera nam zaupno h ne energijske edinice v vsemir- Kansas City in tam obiskati skupine ki imajo redno vsak te- Inwi,m . " * . < ... ,nrnim _„ Jf ... ... naše roiake o katerih sem že den svoje sestanke i Neko* v duPlini nad teml pravi» da JG Z& nepredor? m Za"¡je. Te energijske edinice se raz- ti priznano i naše rojake, o katerih sem ge je pri.| vrati stali kipi kralja Luda in j štorom tega večnfga ozadja pre-; širjajo na čisto zmeden način da ste kot pr petil še pred začetkom sedanje i obeh njegovih sinov. slišal govoriti celo v gim sestram, ki so nam izvrst-1 starem kraju v Beli Krajini; no postregle z večerjo v njih i že tedaj so od na# izseljenci kaj vojne: Oče nekega študenta' svojem samostanu v Danville,! radi hodili v Kansas City; tam višje šole se je porogljivo in Pa. (Sestra Berchman je moje j so delali največ v klavnicah, J žaljivo izrazil o Hitlerju, hva-soproge sestra). | kjer jih ta posel še danes mno-j lil je pa Verzaljsko pogodbo Nadalje lepa , stol božanske sile, duša vidnega skozi vesoljni prostor, in sicer, sveta, o katere delovanju govo- kolikor more to znanost presodi- NOVA TOVARNA I ELYRIJI, O. Bendlx-Westinghouse tovar rimo, ako proučujemo prirodne ti brez vsakega smotra. Njih pojave. Trdno sem prepričan, da usoda ¡n njih smoter pa sta ta-verujejo mnogi zvesti člani Dr-,koj točno določena, ko dospejo iz Pitts- žavnega raziskovalnega sveta, da na mater zemljo in jih ujemo tjmmtt j _ _____________________________ sorodnike, na in kmalu zatem aretirana in diču" (Arme Teufel). Tudi le- Mr. in Mrs. Maierle Sr., tako' se nista nikdar več domov vrni-j veliko novo tovarno. Ko bo ta pa hvala Mr. in Mrs. Geo Shu- tudi njih sina in snaho, tako tu-|la. To so posledice tipičnega1 tovarna enkrat na spomlad do m sterich, ki sta nas vzela v Radio Citv v New Yorku na ogled in Mr. Petru Staudoharju, potem Mr. in Mrs. Peter Maurin, mojim sošolcem Mr. Stariha in še več drugim, s katerimi smo se tako fino imeli v Slovenskem Narodnem Domu v Brooklynu. Nadalje lepa hvala Mr. John Movernu v Washingtonu, D. C. in moji teti Ani Verderbar v Washington, Pa., in vsem drugim, s katerimi sem se sestal na onem izletu pri Revnem vragu, yeckrat se vas spominjam in Gojitev te vere je gotovo tudi eden izmed idealov ameriške znanosti, ki jo predstavljajo možje, jeni roji energije se na ta način ¡ nja ket izseljenec ali izumitelj, me je za to zelo bogato nagradilo plemenito pismo, ki ga objavljam na naslednji strani. Pisal mi ga je mož, katerega sem imel čast osebna poznati in ki je bil zame vedno idealni predstavnik pravega Američana. Te zadnje vrste sem napisal baš tistega dne, ko je ta dobri Američan izdihnil. Spomin nanj r.as bo vedno bodril v veri, da je naša blagoslovljena dežela izbrana. da postane prva idealna demokracija sveta. (Prevod pisma predsednika Rardingal BELA HIŠA WASHINGTON Dne 14. oktobra 1922. Moj dragi doktor Pupin! Z obžalovanjem sprejemam Vašo ostavko na članstvo Državnega posvetovalnega odbora za zrakoplovstvo. Ko to storim, bi Vam rad izrazil zahvalo vlade in naroda Zedinjenih držav za Vaše usluge, ki ste jih napravili kot član Državnega posvetovalnega odbora za zrakoplovstvo izza njegove ustanovitve leta 1915. Pri tej priliki hočem zapisa-in cenjeno dejstvo, predsednik stranskega odbora za zrakoplovni promet za časa svetovne vojne prevzeli nalogo, da ustvarite sredstva za občevanje z letali, kadar so v letu, in da ste s poskusi, ki so se vršili pod Vašim vodstvom v ašem laboratoriju, z znatnim deležem uspešno prispevali k raz-enega največjih čudes naše radijske telefonije. Obžalujem, da ne morete na- di njih hčer in zeta Mr. in Mrs.|nemškega patrijotizma, katere-'grajena, se bo najelo okrog ti ^ Anzicek. Z rojakom Peter Ma- ga se najbolj cepi v srca mladi- soč delavcev za stalno vposli- j včlanjeni v Državnem s znanstveno raziskovanje. Ce ujamejo ter prisilijo k skupne- dalje kot član Državnega posve-mu delu z določenim smotrom in tovalnega odbora za zrakoplov- jerletom Jr. sva bila skupaj na ne. zadnji konvenciji KSKJ leta! "Vsak mlad Nemec ti bo re-1938 tukaj na Evelethu, ko je kel: 'Mi se moramo vaditi mol-bil delegat društva št. 38, nje-1 čečnosti, ne samo takrat, če tr- tev. gova soproga pa delegatinja društva št. 115, oba sta z njih sinom pri meni stanovala. Mrs. Katarino Maierle, njegovo mater sem pa videl lansko leto na svetovni razstavi v New Yorku; toda Maierletovega očeta pa nisem videl že celih 30 let. (Dalje sledi) pimo krivico, ampak moramo tudi krivico molčeče prestajati, kajti mi smo podvrženi slepi pokorščini'/' Ne jutri, ampak danes se odločite za pristop v naio Jednotot SREČNA? MATU Tolleston, Ariz.—Tu živeča Mrs. William J. Maryman, stara 32 let, je 23. septembra t, 1. porodila že v četrtič dvojčke, zdaj je srečna? mati 13 otrok. Pri tem je posebno značilno dejstvo, da so bili tudi vsi dvojčki, prejšnja leta rojeni na 23. septembra. Od prvih treh skupin dvojčkov so trije že umrli. za določen namen. Veselje in lepote naših letnih časov nam pri-imamo pred očmi takšen ideal,' povedujejo povest te čudovite! | potem gotovo ne more biti govo- spremembe prvotne energije iz ' ra o kakšnem sporu med zna- kaosa mladih zvezd, žarečih v nost jo in vero. Trdno sem prepričan, da imamo v Državnem raziskovalnem svetu organizacijo, ki predstav- svojem življenjskem veselju v kosmos stare, hladne, umirajoče zemlje. Glavni nauk te povesti je veliko fizikalno dejstvo, da so lja mobilizirani znanstveni um'zemeljski organizmi tako ureje- Zedinjenih držav, kateremu se bo pri zasledovanju njegovih smotrov neki dan posrečilo, vzbuditi v naši demokraciji glo- ni, da neskladno dovedejo v sklad in tako razvijajo red starosti iz nereda mladosti, torej končni kosmos iz začetnega ka- stvo posvečati svoje nadarjenosti problemom letalstva. Vaš najiskrenejši Warren J. Harding s. r. Dr. Mihajlu I. Pupinu Univerza Columbija New York City. Dostavek uredništva — Profesor Pupin je umrl 12. marca 1935 v New Yorku. Bodi mu ohranjen blag spomin! V prihodnji izdaji sledi o njem še en zelo zanimiv spisi GLASILO K. S. K. JEDNOTE, OCTOBER 9,1940 ■■..................... i ii i -jjimoL i ii = ŠTEVILNA DRUŽINA PRI VEČERJI Za dua na bta..y— Za peC]>n> n Ameriko Za i—Hi __________ For mfflibfii, yearly Poreign Countrlea — ČE BI VSAK STORIL SVO JO DOLŽNOST V tej kampanji, ki se je pričela pri naši jednoti 2. aprila in ki obeta biti najuspešnejša kampanja, kar smo jin še imeli, bi bil uspeh brez dvoma 100%, če bi si vsak član in vsaka članica naše jednote vzela za geslo: vsak Član in vsaka članica naj pridobi v tej kampanji vsaj enega novega člana ali članico. ¡iiTiTmiiianTriiiitiaiti|iiiiitjitiiiiiiaiiiltlil^ K. S. Ï. ii*>iiiiiiiiÉiHé © **l*l**lli#lllllil#IMII#liili<4> TTBUnoTlJena v Sr ** * toteportrmn. v Jouetu. drtavl mlada. dne 12. januar]«, 1888. GLAVNI URAD: 361 N. CHIOAQO 8T.f JOLUCT, ILL releroo t glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanje gl. tajnika: 9448. Od ustanovitve do 31. avguste, 1940 znaša skupna 5K podpora 5^621,533 AlomiT___Bolventnost 122^5% ČASTNI PREDSEDNIK: FRANK OPEKA. NORTH CHICAGO ILL . _ „ . OLAVNI ODBORNIKI G^vnlpredaednlk: JOHN GERM, 817 East "O" St, Pueblo. Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEPRAN, 2723 W. 15th St, Chicago, HI Drug podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH. 4715 Hatfield St., Plttsb'gh. Pa 3ES ^J^S*8^ JOeBPH ^BKSAN. 196—22nd St. N. WJ Barberton, O Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK. P. O. Bo« 267 Ely Minn Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave, Sheboygan Wisconsin. Sesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH. 4573 Pearl St. Denver Colo Glavni tajnik: J08IP ZALAR. 351 N. Chicago 8t.. Joliet, m Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZN1KAR. 351 N. Chicago', St, Joliet. m Glavni blagajnik: MATT P. SLANA, 351 N. Chicago St, Joliet 111 Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St, Joliet 1111 Vrhovni sdravnik: DR. M F. OMAN. 6411 St. Clair Ave.. Cleveland O NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 716 Jones St, Eveleth, m™ I. nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 30th St, Lorain. O II. nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St, Pittsburgh Pa 1H. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ. 14904 Pepper Ave, Cleveland O IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave, Cleveland O FINANČNI ODBOR PRANK J. GOSPODARIC, 300 Ruby St, Joliet, HI MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A+ Eveleth, ' RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd, Wllklnsburg, Pa. POROTNI ODBOR JOHN DECMAN. 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa. AGNES GORIŠEK, 5336 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E. 6th St, Pueblo, Colo. JOHN OBLAK, 215 W. Walker St, Milwaukee, Wis. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave, So. Chicago, Til. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave, Cleveland, O. VOD J \ ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave, North Chicago, 111. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se poiiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St, Joliet, 111.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S K. JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave, Cleveland. Ohio. EI ÏR AH A fil TA INIKA;Colo--pristopila DD41112 Josephine Uivtwtx Uli. 1/UllIHil Zakraisek. R. 16. $1.000, 16. avgusta — SPREMEMBE za mesec avgust, 1940 Društvo sv. Štefana, št. 1. Chicago, 111.—Suspendovana: CC453 Frances Bogolin. R. 18. $500. 31. avgusta —Prestopila od društva Marije Čistega Spočetja. št. 211, Chicago. 111.. D5227 Adolph Anzelc. R. 16. $1.000; D5228 Joseph Anzelc. R. 16. $1.000. 29. avg Odstopila: F256 Agnes Pezdirc, R. 25, $1.000. 31. avgusta.—Prestopila k društvu St. Francis, št. 236. San Francisco. Cal.. F246 Agnes Pavlisick. R. 24. $1.000. 15. avgusta.—Premenila zavaro-rcvalnino iz razreda A in B v D: An-vela Podpechan D5706. R. 16. $1.000; Ludwig podpechan D5705. R. 17. $1,000. Društvo sv. Jcžefa, št. 57. Brooklyn, N. Y .—Suspendan: C3085 Adolph Vesel. R. 21. $250. 31. avgusta.—Premenili Dnaltvo sv. Barbare, it 9t, Fltts-bonrh. Pa.—Pristopila C041172 Orače Pet rich, R. 18. >800. 16. avguste. Drnitvo Friderik Bara«», it »3, Chte-holm. Minn.—Pristopili: OC41122 Stanley Blzal, R. 80. $1,000; CC41123 WU-liam Verint, R. 16. $500; D41121 Frank Hren, R. 24, $500. 16. avguste. Društvo Marija Zdravje Bolnikov, it. 94. Kemmerer, Wyo.—Pristopila CC-41164 Madeline Rakun. R. 16, $500. 16. avgusta. Drnitvo sv. Cirila in Metoda, it. 101, Lorain, O.—Pristopil: DD41124 Stephen Halabuk. R. 37. $250. 16. avgusta. Druitvo sv. Jožefa, it 103, West Al-lis. Wis.—Suspendovan Joseph J. Si-monich 34828 R. 42. $1,000. 31. avg. Drnitvo sv. Ane. it. 105, New York. N. Y.—Pristopila FF41125 Anna Kožar. R. 43. $500. 16. avguste. Druitvo sv. Genovefe, št. 108, Joliet, TU.—Pristopile CC41128 Mary Bost-Janclc, R. 17, $500; CC41126 Irene Živec. R. 16. $500; DD41182 Dorothy R. $1,000; CC41144 Anna Werhnyak Jr., R. 21. 81.000: DD41142 Joseph Jalovec. R. 47. $250; DD41145 Frank Zagorc, R. 49. 8250. 16. avgusta.—.Zopet sprejeti: C3240 Frank Joseph Stlch, R. 31. $1,000 C3400 John J. Omerza. R. 31, $1,000; DD1871 Joseph Kralnz. R. 18. 81.000; DD1369 Edward Krasoc. R. 27. $1,000; DDI367 Marv Krascc. R. 25, $1,000; DD666 Fred Močnik. R. m $1.000; 31764 Ludwlck Boldin. R. 21. $2.000; 28255 Martin Jeric. R. 16, $1,000; 12621 Mary Rayer. R. 21. $1,000; 31061 Adolph Leskovec. R. 20, $1,000; 27652 Louis Klemencic. R. 18. $1,090; 32413 Anthony Kovač. R. 22. $1.000; 14228 Mary Zupančič. R. 20. $1.000; 14316 Jennie g pilar, R. 16. $1.000; 32354 Frances Debelak. R. 17. $1,000; 16676A-16676 Thereca »^ric. R. 21. $1,000; 33646 Helen Miller. R. 24, $500 ; 34791 Joseph Debelak. R. 22. $500: 24822 Frank £tamfel. R. 18. $500 : 7924 Marija Stam-fel. R. 16. $500: 4741 Frances Rudman. R. 25. $500 : 26268 Frank Bele Jan, R. Setina, R. 16, $500; DD41127 Loretta 128. $1,000. 31. avgusta —Suspendovan! : R. O. Društvo sv. Jcžefa št. 2. Joliet. 111., zavarovalnino iz razreda A in B v D: Prtmeniü zavarovalnino iz jazreda j Amon Gtrbec 0570g R 33 $1000; Rudolph Mayer D5707, R. 42. $1.000; A in B v C: Walter Gregorash C5093. R 24. $1.000: John Gregorash C4094. R. 23. $1.000: Joseph Mutz C4095. R. 37. $1.000; Joseph Ogulin C4096, R 21, $500: Joseph Gregorash C4092. R. 26, $500. Društvo sv. Družina, št. 5. La Salle, 111.—Pristopila CC41099 Anna Mae Lu-sina. R. 26. $250; DD41098 Louis August Hoffman. R. 29. $250. 16. avgurta. —Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v D: Anton Repsel D5716. R. 16. $1.000. Društvo sv. Jožefa, št. 7. Pueblo, Colo. —Pristopili: DD41103 Frank Blatnik, R 47. $1.000: CC41100 Frances Zaletel. R 19. S1.C00: CC41101 Rose Zale- George Ncvcsel D5705. R. 43. $1,000. Društvo sv. Jožefa, št. 58, Haser, Pa. —Suspendovan 5759 Joseph F'avlich, R. 35. $1,000. 31. avgusta. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth. Minn. — Pristopili : CC41113 Edward Kochevar. R. 16, $1.000; CC41171 Bernice Skrinner. R. 23. $500: DD41114 Mary Stare. R. 25. $1.000. 16. avgusta.—Premenil zavarovalnino iz razreda A in B v D: Edward A. Za-kraichek D5719. R. 16. $1.000. Društvo sv. Janeza Krstnika. št. 60. Wcnona, III.—Zc pet sprejeta: 11794 Alice Or sen. R. 19. $1,300. 31. avgusta. Društvo Vitezi sv. Mihaela, št. 61, tel. R 24. S1.GC0: CC41102 Marv Zale- Youngstown. O.—Premenili zavaroval-tel. R 26. £1.000. 16. avgusta.—Suspen- j nino is. razreda A in B v C: Thomas devana: 12047 Rase Ogulin, R. 16, ; Grdenic C4103. R. 40. $1.000: Anna Ja-$1.000. 31. avgusta. jnic C4100. R. 22. $1.000; Catherine Ja- Društvo sv. Janeza Krstnika. št. 14. nic C4099. R. 24. $1.000. Eutte. Men t.—Suspendan: BB28987 ' Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleve-Jucob Mihelich. R. 17. $1.000. 31. avg. land, O.—Suspendovane: DD550 Dor- Društvo sv. Roka. št. 15. Pittsburgh, Pa—Pristopila: CC41170 Isabelle Arch, R 18. $500. 16. avgusta. Društvo sv. Barbare, št. 23. Bridgeport, O.—Suspendcvana : DD970 Paul Zagoric. R. 25. $500: DD509 Marcella Dolinar. R. 16. $500. 31. avguste. Društvo sv. Vida. št. 25. Cleveland. O. —Pristopil: FF411104 John Evatz. R. 19. $1.000. 16. avgusta—Suspendovan 29786 Edward Kraic. R. 16. $1.000. 31. avgusta.—Zvišal zavarovalnino: Raymond Novak BB16846. R. 16 z $500 na $1.000. 29. junija. Društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet. 111.—Suspendovani : CC829 Bernice Horvat. R. 18. $500; DD1034 Nick Crnkovich. R. 42. $1.000; BB24711 Helen Horvat. R. 16. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Petra, št. 30. Calumet, Mich. — Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v D: Martin Sterbentz D5702, R. 42. $1.000: John Adam Jr. D5717, R 17. $500 Društvo sv. Jožefa, št. 41. Pittsburgh. Pa.—Pristopil: CC41105 Albert V. Wi-dina. R 16. $500. 16. avgusta —Suspendovan: 27162 Joseph Bahorich. R. 16. $1.000. 31. avgusta—Zvišal zavarovalnino: Stephen Blasco CC41002. R. 16. z $500 na $1.000. 7. julija,—Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v D: Mai v Zupancich D5718. R. 21. $500; France Vrtar D5721. R. 25. $1.000: Anna Candek D5703. R. 16. $1.000: iz razreda DD v FF: John Joseph Valencic FF41094. R. 23. $500 othv Kcdfck. R. 16. $500: DD549 Elizabeth Kodek. R. 16. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 64, Etna, Pa.—Pristopile: CC41115 Barbara Eudac. R. 18. $500: CC41116 Mary Dellina Eudac, R. 20. $500, 16. avgusta. —Susp:ndovana: BB9736 Margaret Matesic. R. 17. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Jantl.i Evangelista, št. 65. Milwaukee. Wis.—Suspendovani: FF 123 Jowph Turk. R. 37. $500 ; 20628 Joseph Cheplak. R. 23. $500 ; 35578 Rudolph Versnik. R. 41. $500 : 31741 Louis Suban. R. 42. $500 : 32591 JJohn Pene, R. 16. $500 : 30405 George Bartelj. R. 40. $1.C0C: 20553 Maks Dezman. R. 30. $1.000; BB11238 Rose Dezelan, R. 17. $500: DD132 Steve Hojnik, R. 48. $250; DD1052 Joseph Woodrow Kobe, R. 27. $500. 31. avgusta.—Zopet sprejeti 30983 Fiank Kepac. R. 16. $1.000; 11339 Ana Kcleiic. R. 16. $1.000; 24524 John Hu-doles, R. 35. $500; DD1289 Anna Pe-tersderff. R. 38. $500: DD1290 Alfred Petersdorff. R. 16. $500. 31. avgusta,— Odstopila D562 Mary Zaletel. R. 30. $1.000. 31. avgusta.—Premenil zavarovalnine iz razreda A in B v D: John Hudales D5720, R. 37. $500. Društvo Pres ve tega Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis. Mo.—Pristopil CC41163 John Golobic. R. 16. $1.000. 16. avg. Društvo sv. Antona Padovanskega, št. 72. Elv. Minn.—Pristopili: CC41117 Rose Zaic. R. 31. $500: CC41I18 Edward Marolt. R. 26. $500: DD41177 Joe Zgai-ner. R. 16. $500, 16. avgusta Društvo sv. Uejzija. št. 42, Steelton, ' Društvo Vitezi sv. Martina, št. 75, Pa -Piu tcpil: DD41185 Lcuis Kastelic. La Salle. 111.—Suspendovana: 32608 R 18 $500 16. avgusta. | Rose Banic. R. 24. $1.000 : 31252 Louis Društvo Vitezi sv. Florijana, št. 44, Banich. R. 24. $500. 31. avgusta. South Chicago. 111.—Pristopil: DD41610 Diuštvc Marije Pomagaj, st. 78. Chi-E'lward Klobučar R. 16. $1.000. 16. avg. cage. 111.—Suspendovana: 8307 Antonia Društvc v Cirila in Metoda, št. 45. Kckalj, R. 18. $1.000. 31. avgusta — East Helena. Mont.—Pristopil FF41107 Vzela še en certifikat Mary Perinich Frank Knapp. R. 17. $500. 16 avgusta. , DD41183. R. 47. $500. 27. avgusta. —Premenila zavarovalnino iz razreda j Diuštvo Marije Pomagaj, št. 79, A in B v D" Frances Lessar D5704. R. Waukegan. 111. — Prestopil od društva 16 S1 ooo ' sv. Družine, št. 136. Willard. Wis. F25 Društvo Marije Device, št. 50. Pitts- , Fred „'3rina. R. 19, $500. 18. avgusta, burgh Pa—Pristopil: DD41108 Frank Društvo Marije Čistega Spočetja, st. Ivanusic Jr R 18 $500. 16. avgusta. — 80. South Chicago. Ill—Prestopila od Premenil zavarovalnino iz razreda A 1 društva sv. Ane, št. 127, Waukegan. 111. in B v C" John Mravintz C4091, R. 23. 32621 Pauline Carovich, R. 18, $1.000, J500 21- avgusta; k društvu sv .Ane. št. 134, Društvc sv. Alojzija, št. 52, Indiana- i Indianapolis. Ind.. 14464 Mary Urban-Dolis ind —Pristopila: DD41109 Carl cih. R. 16. $500. 1. avgusta Toth R 28 $250" DD41110 Anthony ¡ Društvo Marija Sedem Žalosti, st. Mervar R 28 $250. 16. avgusta —So- 81. Pittsburgh, Pa. — Suspendovana: spendovana: CC833 John F Pesut, R DD1303 Marv C. Borkovich. R. 16. $500. 25 $500- D5432 Frank Klobučar. R. 16. 31. avgusta $1,000. 31. avgusta. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. Društvo sv. Jožefa, št. 53. Waukegan. 85. Lcrain. O.—Pristopila FF41181 An-I1L—Premenili zavarovalnino iz raz- I na M. Shumigay. R. 49. $250. 16. avgu-rrriT A in B v C" Frank Petrovič' sta,—Premenila zavarovalnino iz raz-C4098 R 24. $1.000: Stanley Meznar- reda A in B v C: Mary E. Polutnik sic C4097 R 23. $1.000: iz razreda D1C4101. R 26. $1.000. ril oRy Kerln C4089-B .r^srsss Društvc sv Jožefa, št. 55. Crcsted Matt Etimac. R. 48. $250. 16. avgusta. BuHcColc -Pristopile: DD411U An--Premenil zavarovalnino ta raarcda na Shaffer R 18 ¿00; DD41168 Hel- | A in B v C: John Schuster C4102, R. - '»ha ^ » Ä6? i "Ä sv. Petra in Pavla", št. 91, r^Ä^^SlÄ'Ranki, ^-^topila ~ Kochevar R 17, $1,000. 31. avgusta. ly Ann Mrakuzich, R. 18, $1,000. 16. Društvo sv. Jožefa, št. 56. Leadville, avgusta. Flaynik. R. 18. $500. 16. avgusta —Zo pet sprejete: C3093 Dorothy Marie Bolte. R. 26. $1,000; 34341 Lucy Aslien-brener. R. 17. $500; 16800 Rose Bahor. R. 30. $250. 31. avgusta.—Suspendovane: BB26183 Marv Helen Sraj. R. 16, $500 ; 77 Theresa Talaska, R. 17. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barber ton, 0.—Suspendovan: 22663 Albin Brun-eki. R. 16, $1,000. 31. avgusta. Društvu Marije Milosti Polne. št. 114, Steelton. Pa.—Pristopila: CC41129 Angeline Krasevec. R. 23, $1,000. 16. avg. Društvo sv. Voronike. št. 115, Kansas) City Kans.—P r i s t o p i 1 a: DD41130 Katherine Mance. R. 31, $500; DD41131 Anna Kosorog, R. 31. $500 DD41132 Anna Viscek. R. 16. $1.000, 16. avguste. Zopet sprejeta: 16076 Frances Urh, R. 16. $1.000. 31. avgusta —Premenila zavarovalnino ia razreda A in B v D: Mary Sambol D5709. R. 27. $1.000. Društvo sv. Ane. št. 120, Forest City, Pa.—Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v D: Marv Amatucci D5710 16. $1.000. Društvo sv. Ane. št. 123, Bridgeport Suspendovana: %BB15736 Dorothy Martin. R. 16. $500 * 31. avgusta —Premenila zavarovalnino iz razreda A in v D: Stephania Berus D5711. R. 16. .000 Društvo sv. Ane. št. 127. Waukegan, 111. — Vzela še en certifikat: Joanne Miholic CC41095. R. 33. $500. 8. julija. Prestopila k društvu Marije Čistega Spcietia. št. 80. South Chicago. 111.. 32621 Pauline Carovich, R. 18. $1.000. 21. avgusta; od društva Marije, št. 174. Willard. Wis.. 17530 Angela Kashak. R 17. $500. 29. avgusta. Društvo Marije sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn.—Suspendovan: DD319 Frank Shebenik, R. 25. $250, 31. avgusta.—Prestopila k društvu Marije Magdalene, št. 162. Cleveland. O., D3129 Valeria Anzelc. R. 16, $500. 25. avgusta. Društvc sv. Ane, št. 134, Indianapolis, Ind.—FTestopila od društva Marije Čistega Spočetja, št. 80. South Chicago. 111.: 14464 Mary Urbanclch. R. 16. $500 1. avgusta.—Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v D- Marv F. Ur-bancic D5712. R 16. $500. Društvc sv. Cirila in Metoda, št. 135. Gilbert. Minn. — Suspendovan 29036 Rudolph Kukar. R. 16. $1.000, 31. avgusta. Društvo sv. Družine št 136, Willard, Wis.—Prestopil' !k društvu Marije Pomagaj. št. 79, Waukegan. 111. F25 Fred Jfcrina. R. 19. $500. 18. avgusta. Društvo sv. Ane. ML 139, La Salle. 111. —Pristopila CC41133 Antonette Ku-kowski. R 23. $500. 16. avgusta —Odstopila 34333 Josephine Gergovich, R. 25. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 143, Jcliet. III.—Pristcpila CC41165 James McTae. R. 21. $1.000: CC41176 Louise Plese. R. 21. $500. 16. avgusta —Premenil zavarovalnino 18 razreda A in B v C: Joseph H. Sterbentz C4090. R. 29. $1,000. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144. Sheboygan, Wfcs.—Pristopil: DD41134 Anton Rakun. R. 16. $500. 16- avgusta. Društvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls. Pa.—Suspendovana C3968 John Flajnik. R. 23. $1,000: D5153 Steve Hr-vatich R 38. $500. 31. avgusta —Odstopila Anna Euriech C3713. R 25, $1.000. 6. julija. Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn.—Zvišala zavarovalnino: Katherine Antolics DD41096. R. 21. z $500 na $1.000. 20. avgusta. Društvo sv. Ane, št. 150, Cleveland. O.—Suspendovana: BB20226 Robert Papež. R. 17. $500; BB20237 Mamie Gregorčič. R. 17. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Mihaela, št. 152. South Chicagc, III.—Pristopila CC41135 Mary Buncich. R. 17. $500: CC4U36 Michael Furlan. R. 16 $500. 16. avgusta. Društvo sv. Jercnima, št. 153. Canonsburg. Pa.—Pristopila: DD41138 Philip M. Beltz. R. 23. $500; DD41137 Dorothy Chesnik. R. 17. $500, 16. avgusta.—Suspendovan DD1342 Frank J. Habe. R. 18. $500. 31. avgusta.—Premenil zavarovalnine iz razreda A in B v D: Frank Glazar D5722. R. 44. $500. Društvo sv. Ane. št. 156, Chisholm, Minn..—..Pristopila: DD41166 Anna Robnik. R. 16. $500. 16. avgusta.—Prestopila lc društvu Marije Magdalene, št. 162. Cleveland. O.. D3240 Jennie Marsich. R. 16, $500. 25. avgusta.—Premenila zavarovalnino iz razreda CC v razred DD: Dorothy Kochevar DD-41093. R. 18. $500. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 160. Kansas City. Kans.—Zopet sprejeta: D4197 Regina Vodopest, R. 23. $500. 31. avgusta Društvo sv. Marije Magdalene, št. 162. Cleveland. O.—Pristopila: CC411->9 Dcrcthy Cimperman, R. 18. $1.000, 16. avgusta.—Suspendovane BB17883 Vida Hrovat, R. 17, $500: BB11227 Elsie Hrastar. R. 17. $500. 31. avgusta,— Prestopila cd društva sv. Ane. št. 156. Chisholm, Minn. D3240 .¿tennie Mar-sich. R. 16. $500. 25. avgusta; od društva Marije sv. Rožnega Venca, št. 131. Auicra. Minn. D3129 Valeria Anzelc. R. 16. $500. 25. avgusta.—Prmenila zavarovalnino iz razreda A in B v D: Agnes Antcncic D5723, R. 21. $1,000. Društvo sv. Mihaela, alt. 163. Pittsburgh, Pa.—Suspendovani: 35141 Mary Becki. R. 17. $1.000: 24355 Ilija Zekic. R. 25. $1.000; CC160 Pauline Skoko. R. 16. $500. 31. avgusta. Društvo Marija Pomeč Kristjanov, št. 165, West AlUs, Wis.—DD41141 Margaret Kerhin, R. 16. $500. 16. avg. pristopila. Društvo sv. Jožefa, št. 168. Bethlehem, Pa.-Suspendovani: 25272 Hrkach Frank. R. 30. $1,000 ; 9878 Lina Hrkach. R. 22. $500 ; 27089 Jos. Charni R. 16. $1,000 Društvc sv. Jožefa, üt. 169, Cleveland, O.—Pristopili: CC41146 Anna Grill, R 17. $500; CC41143 Susie Pečjak. R. 20, $500; CC41179 John J. Perusek. R. 23, C34GO John J. Omcrlza. R. 31. 81,000; C3051 Molly Gorjup. R. 23. $500; C2574 Angela Globokar. R. 17. $500; D4864 Francs Ko: dish. R. 36. $1,000; D4865 John Kordish. R. 42, $1.000 ; 26268 Frank Belcjan. R 28. $1,000; 31919 Wide Oir.ahen. R. 37. $1,300; 33566 John Maček. R. 16. $1.000 : 32753 Emma Kra-penc. R. 37. $1,000 : 32273 Stanley Zur-ga, R. 16. $500 ; 29142 Joseph Koncilja, R. 37. $500 ; 28990 Frank Gorjup. R. 16. $500; 33918 Anna Marie Benda. R. 17. $5C0: 13822 Angela Maček, R. 37. $500; 33888 Josephine Zupančič (, R. 36. $500; 32976 Agnes Legan. R. 16. $500; 15384 Mildred Novinc. R. 16. $500. 31. avg. Društvo sv. Ane. it. 170, Chicago, III. —Premenile zavarovalnino iz razreda A in B v D: Stella Peterec D5714. R. 25. $500; Magdalene Haidinjak 5713. R. 31. $500. Društvo Presvetega Srca Jezusovega, št. 172, Cleveland, O—Pristopila DD-41173 Albert Hočevar. R. 16. $500: DD-41175 John Lunder Jr.. R. 16. $500. 16. avgusta. Društvo sv. Ane. št. 173, Milwaukee, Wis.—Pristopil BB33788 John F. Schimenz. R. 16. $1,000. 16. avguste.—Suspendovana: 7504 Mary Bratel. R. 28. $1.000. 31. avgusta. Društvo Marije Pomagaj, št. 174, Willard. Wis. — Pristcpila : DD41147 Mary Kotcan. R. 52. $250. 16. avgusta. —Prestopila k društvu sv. Ane, ftt. 127. Waukegan. 111.. 17530 Angela Kaschak. R 17. $500. 29. avgusta. Društvo sv. Jcžefa. št. 175, Summit, 111. — Suspendovana : BB12869 Mary Pelko. R. 17. $500, 31. avgusta,—Odstopila: D2388 Stella Gasparas, R. 18. $1.000. 31. avgusta. Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit. Mich.—Zopet sprejeti: BB18481 Dorothy Frankovich. R. 16. $500; 16035 Frances Frankovioh. R. 41. $1,000; 28506 Matt Frankovich. R. 41. $1.000. 31. avgusta. Društvo sv. Alojzija, št 179, Elm-hurst. 111.—Pristopila FF41148 James Dezutel. R 19. $500: FF41149 Josephine Dezutel. R. 21. $500, 16. avgusta. Društvo Marije Vnebovzete, št 181, Steelton. Pa.—Pristopila DD41184 Saša Catherine. R. 16. $500. 16. avgusta. —Premenil zavarovalnino iz razreda A «n B v D: Joseph Trdtnic D5724. R 19. $1.000. Društvo Dcbri Pastir. 183. Ambridgr, Penna. — Zopei sprejeti: C2846 Jennie Posega. R. 19. $500: C2848 Rudolph A. Kuhel Jr.. R 23. $500: CC878 James F. Flajnik. R. 22. $1.000: CC550 William Scpirak. R 19. $500 CC871 Paul Pre-vish. R 29. $250: DD299 Julia Schulada. R. 52. $250. 31 avgusta—Suspendcvana: DD41036 Joseph Knopick,- R. 24. $250: CC164 Joseph F. Becek. R. 25. il 000. 31. avguste. Društvo sv. Štefana, št. 187. John-Uwn. Pa.—Pristopili: FF41180 Justina Loncala. R. 16. $500 FF41150 William Koss. R. 18. $500; FF41152 Frank Koss. R 21. $500; EE41151 Jacob Koss. S 59. $250. 16. avgusta. Društvo Marije.. Pomagaj, št. 188. Hemer City. Pa.—Pristopila C041169 Štefana Kozele. R 18. $500. 16. avgusta. Društvc Marije Pomagaj, št. 190. Denver, Colo.—Suspendovan : BB 19202 Emerv Barlock. R. 17. $500. 31. avgusta Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191. Cleveland. O.—Pristopile: FF41174 Julia Travnikar. R. 22. $500; FF41039 A in Rcpret. R. 16. $500. 16. avgusta — Suspendovana: DD847 Ann Mezget, R. 22. $500. 31. avgusta. Društvo sv. Helene, št. 193. Cleveland. O.—»istopile: DD4U54 Mary Zupančič. R. 51. $250: DD41153 Frances Po-ckar. R. 16. $500. 16 avgusta—Suspendcvana: DD1590 Jennie Kodele. R. 19. $250. 31. avguste.—Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v D: Eva Lautar D5725. R. 16. $1.000. Društvo Kraljica Majnika. št. 194. Cancnsburg. Pa.—Vzela še en certifikat: Justina Dohanich DD41097. R. 22. $250. 20. avgusta.—Premenila zavarovalnino fe razreda A in B v Pauline Tcplishek-Christv D5726. R. 19. $1.000. Dru?tvo sv. Neže, št. 206. South Chicago. 111.—Pristopile: CC41156 Vida Menconi. R. 26. $500; CC41155 Elaine Menconi. R. 16. $500. 16. avgusta. Društvc sv. Ane. št. 208. Butte, Mont. —Premenile zavarovalnino iz razreda A h B v D: Katherine Mance D5731. R. 38. $500: Agnes Pugel D5727. R. 21. $1.COO: Marv Kuss D5728. R. 17, $1.000: Amalia ' Crnich D5730. R. 45. $500; Marv Mandic D5729. R. 21. $1.000. Društvo Marije Vnebovzete. št. 210, Universal. Pa.—Suspendovana: 14414 Mary Shiefler. R. 16, $500. 31. avgusta. Društvc ¡Vtfarije Čistega Spočetja, št. 211, Chicagc, III.—Prestopila k društvu sv Štefana, št. 1. Chicago. 111. D5227 Adolph Anzelc R. 16. $1.000: D5228 Joseph Anzelc. R. 16. $500. 29. avgusta.—Premenil zaravalnino iz razreda A in B v D: Anton Krapenc D5732 R. 24. $250. Društvc sv. Ane, št. 218, Calumet, Mich.—Suspendovana 35003 Catherine Spreitzer, R. 38. $250. 31. avgusta. —Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v BB:Anna Novak BB20733. R. 16. $500. Društvc sv. Kristine, št. 219. Euclid, O.—Suspendovani: BB28616 Mary Rogelj. R. 17, $500: BB21742 Ernest Walter Monce, R. 17. $500, BB28636 Joseph Kapler. R. 17, $500, 31. avguste. Dr. sv. Štefana, št. 224. Cleveland, O.—PrisU pila CC41157 Anna Cseh. R. 16, $1.0C0: CC41158 Joseph Stephen Za-dravec. R. 18. $250. 16. avgusta.—Sus-pedovana C3304 Mary Fticar, R 16, $500. 31. avgusta. Dirštvc St. Francis, št. 236. San Francisco. Cal. — Prestopila od društva Vi. Jožefa, št. 58. Leadville, Colo.. F24S Agnes Pavlisick. R. 24, $1,000, 15. avg. Društvc Kniglit» and Ladies of Baraga. si. 237. Milwaukee, Wis—ZoPet sprejet: 35595 Rudolph Gluhak. R. 20. $500. 31. avgusta. Diuštvc sv. Srca Jezusovega, št. 243, Barberton, O.—Odstopila 16128 Anna Hiti. R. 16, 81,000. 31. avguste. I Dišijo «v. Jetefa. it 248, Beta«it Mtch.—Pristopila CC41159 Eleanor E. Mcrgan. R. 21, 8500, 16. avgusta. DruUvo sv. Patrika, it. 2M. Girard. a—Fiistopill: DD41161 Frank Žitnik, R. 25. $500; CC41162 Joseph M. Cer-nich, R. 23. 8250; CC41160 Al vin F. Pcnigar. R. 21. 8500. 16. avguste. IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA MESECA SEPTEMBRA, 1840 Dr. Cert! t it. it. Ime Vsota 4 2664 Margaret Erchul ....$31.00 4 - 715 Madeline Stepan .... 33.00 4 11038 Julia Erchul .......... 24.00 4 10301 Mary Oblak ............ 10.00 4 504 George Zupancich.. 32.00 5 14253 Antonette Ferentchak ........ D4080 Frank Schumacher 20741 Frank Ajster ......... 12770 Anton Fayfar ......... 820 Martin Zelensek ... 2000 Frank Prigley 28.00 10.00 13.50 10.66 35.00 32.00 5 5 11 11 14 14 10413 John Balkovčtz ...... 30.00 14 DO 1454 William Krantz ...... 14.00 14 16054'Andrew Slatt ........ 17.50 14 16054 Andrew Slatt .......... 21.00 15 C2807 Pauline Bittner ...... 30.00 17 28055 Frank Krisher ........ 0.00 17 27501 Louis Grilc ............ 14.00 20 10442 Joseph Zavodnik .... 28.00 20 19442 Joseph Zavodnik .... 27.00 21 1258 Vincent Straus........ 13.50 21 2881 Mary Delach .......... 15.00 21 1556 Helen Miklich ........ 14.50 21 1246 Peter Lukas .......... 16.50 23 28385 Frank Osolensky .... 27.00 23 D4703 Rudolph Berus ...... 30.00 23 25738 Joseph Zeni .......... 30.00 23 D4866 Joseph Berus .......... 50.00 25 CC828 John Berus, Jr......... 21.00 25DD1606 Vincent J. Baškovič 16.00 25 10310 Joseph Levstik ........ 2800 25 11307 Catherine Gregorincic .......... 28.00 25 18312 Joseph Modic .......... 11.50 25 21498 Jerry Bervar............ 10.00 25 15158 Anton Strniša .......... 11.00 25 18108 John Winter .......... 52.00 25 30081 Ludwig Avsec.......... 11.00 25 1389 Frank Walland ........ 23.50 25 20294 John Klancar .......... 28.00 25 20515 Ludwig Mandel ...... 56.00 25 Ü501 John Mohorcic ........ 15.00 25 13587 John Intihar ............ 35.00 25 1368 John Pisek .............. 27.00 30 25740 John Hrovatich ...... 28.00 30 172 Frank Musich, Jr. .. 16.00 30 1710 Matt Kramarich ...... 18.00 30 D5686 Michael Maurin ...... 40.00 30 28135 Joseph Zalee............ 14.00 30 1607 Stane Fink .............. 12.00 30 35016 John Swetich ........ 18.50 30 28150 Nickolas Saitz ........ 13.50 30 DD1086 Matt Stubler ............ 10.00 32 D5006 John Chacata .......... 33.00 32 1731 Louis Markowski .... 13.33 32 34094 John Mihelich ........ 28.00 32 1731 Louis Markowski .... 13.00 32 34094 John Mihelich ........ 28.00 32 05006 John Chacata .......... 24.00 40 7418 John Kosak .............. 20.00 40 7420 Louis Pucelj ............ 40.00 41 1473 Cyril L. Heinricher .......... 40.00 41 20995 Joseph Maticich ...... 28.00 45 34778 Albena Babcock ...... 40.00 45 14348 Mary Juricic .......... 80.00 45 D 1)862 Anton Suhadolnik .. 31.00 52 DD1602 Mary Radkovic ........ 28.00 52 D5028 John Cimerman ...... 31.00 11206 Josephine Zupančič 31.00 112 112 112 112 113 113 113 110 110 123 131 448 Marklo Zlogar ______ 30.00 30342 Louis Skerjaoc........ 27.00 20033 Stefan B. Grahek .. 64.00 3238 Anna Rezek ............ 14.00 16522 Alberta Craddock .. 28.00 4886 Theresa Korsich .... 28.00 11858 Kaherine Pekez .... 1.33 CC98 Albenna Mockevicus 7.38 10713 Mary Ferkovec .... 72.00 11506 Catber. Velkovarh .. 0.00 21675 John Vlajnlch ........ 15.00 131 DD1320 Olga Berdice .......... 30.00 13075 Phillip Loviscek .... 13:66 15083 Frank Rutar ....................40.00 D3436 John Fatur ............................30.00 34313 Anton Plutt ........................38.00 55 DD1458 Louis Mraule ....................6.00 55 15997 Phillip Yaklich ................35.00 55 DD 1579 Nellie Garzón....................40.00 56 5<) 56 56 56 56 56 56 57 58 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 60 65 65 65 65 65 65 65 65 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 74 75 77 77 77 16258 Rose Skala .............. 30.00 2773 George Stevens ...... 25.00 16959 Johanna Garrod ...... 31.00 19002 Martin Nemanich .... 15.50 3530 Stefan Frankovich .. 35.00 34172 John Klintz .......... 15.50 1950 Steve Skala.............. 15.50 17564 Mary Barnicoat ...... 27.00 12241 Joseph Felicijan...... 19.00 9008 Joseph Drolc .......... 10.33 D4276 Violet Gregorich .... 30.00 34785 Agnes Tommarro .. 30.00 32917 Frank Kvaternik .... 27.00 D2735 Edward Rupert ...... 27.00 34466 Rosalyn Karosich .. 26.00 22302 Albin Mihevec ........ 36.00 3351 John Skrinar .......... 28.00 13363 Anton Fritz ............ 9.33 2529 Matt Kostelic .......... 9.33 295 Anton Boben .......... 28.00 10254 Joseph Kraker ........ 20.99 6924 Ignac Kusljan ........ 15.50 D5454 John Moze .............. 31.00 D410 Gabriel Kovacich .. 33.00 6625 John Koprivec ........ 15.50 FF109 Frank Telich .......... 28.00 20407 Anton Cvelbar ........ 37.00 D4967 Louis Jankel .......... 10.33 21777 Joseph Povsich ...... 62.00 33302 John Cernuvec ........ 20.00 9025 Frank Melovasich .. 29.50 15545 Fannie Jerich .......... 14.00 3933 Mary Gorshe .......... 15.50 8577 Joseph Vertnik ...... 10.33 3777 Mary J unke ............ 31.00 CC404 Rudolph F. Krall .. 40.00 D3099 Matt J. Vertnik ...... 15.50 F121 Leonard Zupancich.. 25.00 4610 Mary Grebene ........ 14.00 772 Joseph Pucel, Jr..... 30.00 31030 Joseph Ruzec ........ 14.00 131 133 134 134 134 135 135 135 135 139 130 130 143 147 I 147 152 152 153 153 153 154 156 156 156 156 156 156 156 156 156 160 160 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 164 164 164 164 165 165 165 165 165 165 165 165 167 168 168 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 16U •69 169 169 169 169 169 169 169 170 170 170 170 171 172 172 172 173 173 173 173 173 175 176 176 176 178 178 179 183 183 184 185 283 Ignac Zupančič_______ 24.00 4250 Helen Marincic ...... 17.00 0580 Amelia Cendon ...... 37.00 D5251 Anna Bucar .......... 24.00 D5140 Caroline Petric ...... 28.00 31004 Frank Pike .............. 6.00 22560 John . Yuhant ........ 28.00 1170 Jacob Godich .......... 18.00 314 Anton Indihar ...... 14.00 D2438 Dorothy Bildhauer.. 10.00 D5151 Anna Plantan.......... 17.00 35356 Elizabeth Volk ........ 32.00 C3324 Albert Zadel .......... 17.00 10618 Mildred Tancraitor.. 14.00 10618 Mildred Tancraitpr.. 11.62 22033 George Pavun ........ 28.00 10810 Matt Colaric .......... 9.33 DD573 Frank Tomsic ........ 14.00 7437 Joseph Progar ........ 40.00 10347 Helen Turk ............ 11.00 20649 Frank Muhich ........ 9.66 34202 Frances Taylor ...... 30.00 D41I0 Mary Okoren .......... 11.00 16216 Josephine Hartman 39.00 10438 Frances Pluth ........ 37.00 D4801 Margaret Janezich .. 31.00 11320 Angela Kerzie ........ 28.00 1711 Barbara Zuzek ........ 35.00 3827 Mary Bovitz ............ 20.00 6206 Mary Gande ............ 40.00 0220 Theresa Chop.......... 31.00 0427 Agnes Zakrajsek 17085 Bertha Znidarsic 15650 Josephine Knaus 9753 Frances Macerol 14225 Agnes Leskovec 8067 Anna Blatnik ........ 39.26 8624 Angela Krizman .... 19.00 10742 Mary Lenarsic ........ 8.40 15099 Jennie Petrincic .... 9.25 15725 Frances Pirs .......... 29.00 D4205 Theresa Papez ........ 23.55 C231I Rose Maglich ........ 30.00 1593 Helen Petkovsek .. 6.00 D1723 Theresa Mramor .... 17.13 1552 Mary Skulj .............. 15.71 9438 Johanna Blatnik .... 7.38 9346 Mary Kausek .......... 17.50 12949 Mary Perjevic ........ 12.13 2208 Mary Steblay .......... 30.00 8255 Frances Debevec .... 32.00 32515 Frank Zagar ............ 13.00 15588 Hilda Basjiel .......... 27.00 35151 Mary Kopac ............ 12.00 7773 Angeline Pishkur .... 15.00 17063 Mary Klune ............ 11.00 35446 Vera Wyrobeck ...... 16.00 8697 Jera Pugel .............. 29.00 16644 Helen Gorichar .... 31.00 22817 John Lochiner, Sr. .. 14.00 11834 Mary Kerchmar ...... 25.00 25428 Michael Czar .......... 30.00 18170 Zora Drasler .......... 30.00 13493 Angela Arh ............ 44.00 C2840 Mary Vrh ................ 30.00 33648 Jennie Hribar ........ 13.00 12546 Rose Kalin ............ 35.00 32641 Caroline Zupančič.. 54.00 12. oktobra: Plesna veselica Booster kluba društva sv. Patrika, št. 250, Girard O. v Slovenskem Narodnem Domu. 12. oktobra: Ples z balončki društva Marije Pomagaj, št. 184, Brooklyn, N. Y. v spodnji dvorani Slovenskega avditorija na 253 Irving Ave. 12. oktobra: Plesno veselico na Kolumbov dan priredita KSKJ Booster kluba društva št. 28 in 123, Bridgeport, O. v Boydsville dvorani. 12. oktobru: Plesna veselica žogometnih igralcev (Baseball Dance) društva sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis. v Tivoli dvorani. 13. oktobra: Prireditev društva Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn., zvečer v mestnem avditoriju. 19. oktobra: Plesna veselica društva sv. Roka, št. 113, Denver, Colo, v Domu slovenskih 40.00 30.00 30.00 29.00 64.00 društev. Cl889 Albert J. Ferlin .... 23.00 13493 Angela Arh ............ 24.00 34364 Mary Grill .............. 55.00 25370 Frank Matoh .......... 9.00 32106 Andrew Urankar .... 70.00 D1598 Mary Jerkich ........ 17.00 27329 James Anzlovar ...... 42.00 .13648 Jennie Hribar ........ 35.00 8212 John Mesec ............ 17.50 12546 Rose Kalin .............. 36.00 D5506 Martin Mlakar ........ 9.66 25372 Leopold Kolar ........ 11.66 13299 Catherine Erzen .... 29.00 12633 Agnes Krall .......... 9.00 G37 Anastasia Ray ........ 30.00 10014 Cather. Horwath .. 28.55 D5547 Anna Krompach .... 17.50 CC332 Theresa Foys .......... 30.00 2551 Joseph Kochevar .. 19.00 25275 Anthony Petek ...... 35.00 10647 Frances Bolta ........ 28.00 25275 Anton Petek .......... 22.50 34263 Frances Cera ........ 8.00 C3502 Mary Strukel .......... 32.00 10990 Helen Rifel ............ 33.00 5033 Ursula Huday ........ 28.00 D2049 Mary Oblak ............ 14.26 D2671 Anton Kerzich ........ 35.00 D2188 Albert M. Yonke .... 21.00 28933 Steve Cepuran ....... 32.00 17504 Joseph Petricevich.. 10.00 22913 Frank Bezowshek .. 35.00 26231 John Fraus ............ 21.00 25122 Frank Komel .......... 38.00 B7092 Frank Rosenberger.. 30.00 D3700 Emma Grosdeck Ketterer .............. 78.00 8835 Mary Cik ................ 19.00 13032 Frances Ulager ...... 12.33 188 DD1645 John Kolenak .......... 60.00 8594 Anton Bresan .......... 16.00',,, ~. . ___ i___i____um ¿11 3432 Agnes Jordan ........ 23.00 15879 Martin Novak ........ 9.00 2061 Frank Medved ........ 28.00 25294 Valenine Kos ........ 56.00 83 D D1131 John Gérant .......... 12.00 85 14205 Mary Horvat .......... 70.00 13204 Mary Vehar .......... 30.00 4096 Frances Starman .... 36.00 8405 Joseph Rozich ........ 14.00 7878 Blaz Gregorich ...... 13.00 7878 Blaz Gregorich .... 14.00 86 86 88 88 88 88 93 93 93 93 93 94 98 98 101 101 101 103 103 103 103 105 108 108 108 108 108 108 112 112 112 D4566 Jennie Zele ............ 12.33 FF132 Robert Coltri .......... 66.00 16240 Rose Major.............. 17.00 D1153 Anna Ponikvar ...... 18.00 D4308 Mary Nemanich ...... 12.84 13035 Johânna Justin ...... 24.00 13038 Johanna Trobec ...... 66.00 33499 Ignatius L. Tisel .... 24.00 2984 Margaret Spreitzer 15291 Gertrude Lah .......... 16835 Frances Korent ...... 207 DD1070 Frank Legan, Jr..... 207 35611 Joseph Glivar ........ Cl265 Anna R. Sheehan .. 27884 Frank Papish .......... 19381 Louis Marold .......... 13.33 27947 Joseph Ziganti ........ 34.00 214 DD1486 Frank Pultz ............ 27.00 218 17629 Frances Mohar........ 30.00 218 14713 Mary Mervic ...... 219 DD1162 Frances Kucher .. 219 17001 Mary Novak ...... 222 2335 Joseph Werhnyak 222 D1771 Frances MatasiC 222 DD514 Christine Valentine 30.00 224 30799 August Pintaric .... 28.00 224 17719 Kath. Rozman ........ 18.50 188 188 190 193 194 197 197 202 203 203 203 208 213 213 9.00 9.33 16.00 28.00 10.00 29.00 13.33 17.50 21.00 26.00 15.00 30.00 10361 Stefan Kerse .......... 40.00 35190 Sylvia Ossek .......... 21.00 28884 Phillip Kastelic .... 10.00 21206 Anton Malesich ...... 24.00 F56 Justine Misley ........ 28.55 ----c,.-. , - Ol nn 225 4797 Theresa Verscaj ...... 22.84 8257 Nick Javor .............. 21.00 225 DD1588 Lucy Izzi ................ 27.84 D4761 Ludwig Zuzek ........ f9.00|226 C546 M Wo,f .............. ^qq D999 Albert Huska .......... la ivî ' 226 DD1396 Christine Vidrich .. 30.00 D4822 Mary Janezich ....... ff-^1226 30155 Joseph Chisnik ...... 80.00 9926 Rudolph Robnik...... 31.001226 24274 Louis Stermole ,...... 29.00. 237 C2907 Robert Krall. Jr..... 62.00 . 32720 Edward Snedic........ ,000l241 74 Benedik Birsa ........ 28 00 >251 5383 Frances Juha .......... 15.00 ~ 3694 Mary Zehel .............. 25.00 C18 Joseph Lesnjak........ 6.50 CC153 Edward Benesch .... 17.00 12635 Leo Hribar ............ 50100 24593 Joseph Klauzar ...... 19.00 4871 Mary Plautz .......... 35.00 D5467 Pauline Vesel .......... 49.00 10913 Mary Spelich .......... 30.00 D3126 Edith Kunstek ........ 28.5s C3092 Mary Bolte ............ 26.42 C2268 Dorothy Skedel ...... 22.Id 3440 Mary Terlep ............ 24.26 2111 Matilda Vesel .......... 30.00 C3965 Rudolph Sever ........ i™; ! sojila Skupaj ....................................$7,995.53 Josip Zalar. glavni tajnik. -O- POSLEDICE VEDN1H SPREMEMB Iz cunj se naredi papir, iz papirja se dela bankovce ali denar, iz denarja se ustanovi banko, banke posojujejo denar, po-pospešujejo revščino, 19. oktobra: Plesna zabava društva Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, O. v dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 20. oktobra: Kartna zabava društva sv. Genovefe, št. 108, Joliet, 111., in še troje drugih ženskih društev v farni dvorani "Slovenija." 20., 22., 24. in 27. oktobra: Bazar društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo. Čisti prebitek tega bazarja je namenjen za popravilo in prenovljenje društvene dvorane. 26. oktobra: Plesna zabava društva Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan Wis., v Standard dvorani. 26. oktobra: Jesenska veselica (Harvest Dance), društva sv. Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis, Mo. v Slovenskem narodnem domu na 3331 S. 7th St. 26. oktobra: Plesrfa veselica kadetinj društva sv. Srca Marijinega ,št. 111, Barberton, 0. v dvorani samostojnega društva "Domovina." Godbo bodo imeli v oskrbi bratje Krištof iz Clevelanda, O. Ostala društva, ki Imajo to sezono tudi kakino prireditev <& programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo. SMRTNA KOSA V CLEVE-LANDV, O. Cleveland, O.—V soboto zvečer dne 5. oktobra je umrla v St. Alexis bolnišnici Frances Suhadolnik, stara 60 let, stanujoča na Bishop Road. Highland Heights. Bila je vdova; njen mož je umrl pred letom in pol. Tukaj zapušča tri otroke: Louisa Hladnik, Mary, omoženo Kelly in Jennie, omoženo Simon in več sorodnikov. Rojena je bila na Notranjskem,.odkoder je prišla v Ameriko pred 30 leti. Za srčno hibo je preminul na svojem domu Joseph Zupančič, po domače Bajtar, star 61 let. Doma je bil iz Sadinje vasi pri Žužemberku na Dolenjskem, odkoder je prišel v Cleveland pred 42 leti. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Nežo, sinove Joscpha, Antona in Alberta, hčer Angelo, poročeno Miknar. in brata Antona, v starem kraju pa brata Franka. R. I. P. fàt Caroline ^Tomsich ". 2600 j revščina naredi zopet-^unje VLADNA NAROČILA V CLEVELANDU Zadnje dni je vlada Združenih držav pri štirih tovarnah v Clevelandu naročila raznih izdelkov v skupnem znesku $1,-734.616 in sicer: Pri Leece-Ne-ville Co.. generatorjev za aero-plane $934.389; pri Pump Eng. Service korporaciji zračnih se-salk za aeroplane $623,895; pri Thompson Products Co. se-salk za aeroplane $105,400; in pri Ohio Chemical and Mfg. Co. plinskih mask za $65,037. GLAStlO K. 3. K. JEbNOTE. OCTOBgft 9, 1940 BARAGOVA KNJIŽEVNA DELA a) Otchipwe Anamie - Masi-naiffan itd.. Pariš, Bailly, 1837, 12. 295 str s podobo D. Marije Oznanjenja in naslednjim podpisom: "Kitchitwa Marie, ga-ganodamawichiu, tchi wi mach-kavvendamiid Kije-Manito, ka-ginig tchi mino-ijiwebisiian t. j. češčena Marija, milosti polna, Gospod je s teboj, blažena si med ženami. b) Gete dibadjimowin . . . Laibach ,Illyrie, Avtriche), Jos. Blasnik, 1843Č 9 pol; nekatere besede imajo po 27 črk; v knjigi ni nobenega r ne u (cf. Novic, 1868, str. 63). - c) Katolik gagikwe - masi-naigan (katoliške pridigarske knjige), I. natisek v Ljubljani, Blaznik 1. 1843: II. nat. v De-troitu, 1846. d) Katolik anamie - masinai-gan (katoliške molitvene knjige), Detroit, 1846. e) Katolik enamiad o na na gatawendamowinan (katoliškega kristjana premišljevanja) Wa\viiatanong, 1850, 12. str. 712. Detroit.- niki večne resnice odeval v lepo, sem ter tja celo krasno odejo, kakor vrtnar, kateri med lepa jabolka dene kako zeleno peresce, da je lepše videti, kadar jih da na mizo. Poglavitna reč pa mu je bila vselej in povsod — duh, ki oživlja; torej tudi v pisanju. "Le eno je potrebno; iščite najprej božjega kraljestva in njegove pravice!" — Te besede je sprejel iz ust svojega božjega učenika in jih oznanjal vedno z besedo in s pisanjem. Sam pravoslovec — je spoznal, da je večno pravo zastavljeno v sv. Cerkvi. Tej se je ves daroval. Nikdar ni bil med tistimi, kateri vedno le sanjarijo ter se pečajo s praznimi domišljijami, frfraje od cvetice do cvetice, od rožice d9 rožice; ki vedno le iščejo, pa nikoli ne najdejo; vedno le želijo in koprnijo po rečeh, katerih doseči ne morejo. Jasna mu je bila glava, mirno mu srce. Svest si svojega namena je verno hodil za solncem večne resnice in pravice, ter razode- f) A theoretical and practi- val jo svojim — Slovencem in cal Grammar of the Otchipwe Indijancem, language^. . for the use of !----? Detroit, 1850. Missionaries. 12. str. 576. Na čelu ima staro slovita: "Breve iter per exem-pla, longum per praecepta." A ko novošegni svobodnjaki ;— čuteč, da je slovensko ljudstvo sploh še verno in pobožno — ustmeno in pismeno tožijo, Quintillianus. Razgled kaže, daJe Z*bit0' oko™° "€Sp°J Zastonj ni dal Te domovini dragi, da sijei njej! — To mig je nam, rojaki! V nasledbi ne zastajat' za • divjaki. (Konec.) -o- da se je nekoliko po njem ravnal, ker je na pr. Orthograph, sobno, ker svojih preklicanih ! naukov pohotno med nje raz- trositi ne morejo; smem reči, Syntax. - pridejal tudi: Fami-j^^nih " ^ dUh°Vnih Etymol. Subst. Verb. Conj. IX. li^r Phrases, to facilitate con versation. Dialogue Mysionary anda Pagan Indian etc. g) A Dictionary of the Otchipwe language, explained in English . . . Cincinnati 1853. VII. Part I. Otch.-Engl. 420 pg.; Part II Engl.-Otch. 662 pg., kjer so tudi nekatere slovenske besedice zaznamenjane z Illyr. b) Kakige Debwewina t. j. Večne resnice, Cincinnati, 1855 (cf. Slov. Naucny. I. str. 479) itd. itd. mnogo pripomogel ravno Baraga z besedo in dejanjem. in morebiti najstanovit-nejše —s svojim pisanjem. Slovi med nami sedaj Vodnik, slovi Prešeren; ali vendar — koliko Vodnikovih pesmij, koliko Prešernovih poezij je razobešenih med prostim slovenskim ljudstvom; koliko pa je "Dušne paše," "Zlatih Ja-belk," "Nebeških rož" itd., po katerih slovi in koristil bo Baraga slovenskemu narodu?! 2e iz tega zaznamka se vidi, kako svetla zvezda je Baraga Indijancem, zlasti Očipvejcem, na nebu njihovega pisemstva. Saj jim je on osnoval pismena ter ustanovil pisavo posebno po slovnici in slovarju, katero oboje je prvi spisal v njihovem narečju. Kakor se Sloven spominja sv. Cirila, Slovenec posebej svojega A. Bohoriča, ki nam je sestavil pno novoslovensko slovnico (1584) ; tako se bo Indijanec Očipvejec spominjal hvaležno Baraga, po rodu Slovenca, začetnika očipvejskega slovstva. — In kolika dobrota so omenjene knjige prihodnjim misijonarjem in vsem učiteljem. — In kakor sta Ciril in Metod leta 868 knjige, kar sta jih spisala slovensko, izkazala v Rimu tedanjemu papežu Hadri-janu II., tako je vladika ali škof Baraga leta 1854 prvo slovnico in prvi slovar v očipvejskem narečju poklonil v Rimu tedanjemu sv. očetu Piju IX. Slava mu! Koliko je še delal Baraga, vrnivši se iz Rima, na književnem polju pri svojih Indijancih. tega doslej ne vem. To pa vem, da je tolikanj storil pri Slovencih, da, ako bi ga tudi pozabil kdaj Indijanec Očipvejec. kateri po svojih ustih blagovestnika svojega Friderika Baraga — radi f in r — celo izrekovati ne more; vendar verni Slovenec, v tem pravi jezikoslovec. nikdar pozabil ne bo svojega pobožnega pisatelja Baraga Friderika ali Miroslava. — črka mori; duh je, kateri oživlja. To si ovil o svetega pisma je bilo Baragu vodilo. Vendar tudi črka v njegovih spisih nikakor ni slaba. Razun nekaterih takrat sploh navadnih ptujk p. gnada, ofer, štra-finga, grevinga, andoht, itd. je j Ta zvezda Ti si, Miroslav pre beseda njegova, v tedaj veljav-j blagi! ni Bohoričici, dosti lepa, dobra In Bog lesket Tvoj zdaj še po-in krepka, čedni resnici se spo- veliča, dobi čedna odeja; tudi Baraga'da duš še več razsvetljuje, je pred mnogimi pisatelji vrst- zveliča. Duh vlada. Beseda, katera iz srca pride, se tudi v srce sni-de. Kadar gospoduje in moti posvetno pero, tedaj naj s peresom dela tudi vojščak Kristusov, in sicer kakor Baraga, Ve-riti, Slomšek in drugi, sedaj po vzgledu sv. Petra ali Pavla, sedaj sv. Janeza itd. Cerkev naša je vojskujoča. Dokler se vojskuje, zmaguje. Mir s svetom — ta ji je v kvar. To je izkušal Baraga. Torej se je tako hrabro vojskoval že doma; preselivši se v Ameriko na novo cerkveno bojišče nas pa resnobno spominja strahotnega prerokovanja Gospodnjega o preseljevanju kraljestva božjega na zemlji. Ta spomin je vzbudil pri svojih rojakih 1. 1836, kadar je prvikrat iz Amerike prišel nazaj domov; ta spomin je oponovil Slovencem 1. 1854, ko je obiskal drugikrat svojo domovino. Ta spomin naj ponavlja vedno pri nas po svojih slovenskih spisih ter po tej knjigi, katera nam v slovenski besedi kaže njegovo blago življenje in delovanje. Saj se spol-nuje tako, kar mu je leta 1854 o njegovem drugem prihodu v rojstno deželo v imenu oveselje-nih rojakov (po "Zg. Danici" 1. 6.) sdaj že tudi rajnki vrli M. Hladnik bil zapel v pozdrav: C* Slovenija! majhna si, vendar leskeče prekrasnih slave zvezd obnebje tvoje; Zasluga vsakoršna ima jih broje, sijajnosti so daleko sloveče. Pa milše ni je v množici svitleče od nje, ki prva z domovine svoje se dvignila med neznabogov roje, jim svetit iz divjaštva tmin do sreče. ZAHVALA Malo staršev doživi tako presenečenje od svojih dobrih otrok kot sva ga midva 22. septembra za 35-letnico najunega zakona. Kakor vsako nedeljo, sva šla k osmi sv. maši. Čudno se mi je zdelo, da so oltarji tako okin čani. Pričela se služba božja in k oltarju je pristopil najun sin Rev. Aloysius Potočnik, OSB iz Canon City, Colo., ki je prišel, da je odpravil peto sv. mašo v ta namen in nam skupno z dru gimi otroci in prijatelji napravil tako veselje. Meni se je zdelo, da se svet podira in svojim očem nisem mogla verjeti. Sicer so od otrok zadnji čas postala pisma bolj redka. Mislila sem, kaj je vzrok, da so bila naslovljena za večjo varnost na našega župnika Rev. Albina Gnidovca, da so lahko o tem dopisovali. Najprej se zahvaliva za vso ljubezen najunim otrokom: Rev. Alysius Potočnik OSB, Canon City, Colo., Sr. M. Al-vernia Potočnik OSF, Joliet, Hl.; Mary Potočnik, Chicago, 111.; Ciril in Bertha, doma. Zadnja je še najbolj vse na tihem delala in skrbela, da se kaj ne zve. Prisrčna hvala za čestitke in brzojavke: Rt. Rev. L. Schwin-nu, opatu Holy Cross Abbey and Community, Canon City, Colo.; Rev. Ciril Zupan OSB, Canon City, Colo.; Rev. Maurus Zabolitzky OSB, Canon City, Colo.; Rev. Albin Gnido-vec, Rock Springs, Wyo.; The Benedictine Sisters, Holy Cross Abbey, Canon City, Colo.; Sr. M. DeLourdes OSB, Chicago, 111., in Mr. in Mrs. Gregor Gre-gorič, Chicago, 111. Prisrčna hvala našim sorodnikom: Mr. in Mrs. Peter Chu-far in družini, ki so prišli iz Salt Lake City, Utah na to slavnost; prijateljici Johani Ferlic z Burley, Idaho, in hčeri iz Portland, Oreg., ki sta prišle za ta daii semkaj. Tudi ne moreva najti primernih besed zahvale našim številnim prijateljem, ki so prišli nama čestitat in voščit na mnoga leta, katerih imen ne morem tukaj navesti, naj velja zahvala vsem skupaj. Omenim le Mrs. Fred. Russold in hčeram, ki so vse pripravile skrivaj, da smo bili tako pogoščeni. Hvala organistinji in pevske-mu zboru za tako lepo petje pri sv. maši; vsem skupaj in vsakemu posebej naj velja ta zahvala, spomin na ta dan, ki ste ga nama napravili, bo ostal za vedno v najunih srcih! Frank in Theresa Potočnik, 674 A h say Ave. Rock Springs, Wyo., 2. oktobra, 1940. -—o- SEDANJI DELAVSKI POLOŽAJ V DEŽEL1 Republikanski predsedniški kandidat Wendell L. Willkie je na nedavnem nekem svojem kampanjskem shodu omenil, da je dandanes v naši deželi devet in pol milijona delavcev, spa-dajočih v razne unije, 22 in pol milijona je še neorganiziranih, brez dela pa 9,600000,. DRAGINJA V«U it starata kraj« naznanjajo, da draginja od tedna So tedna hujie pritiska. Z dr a« In jo pa naraiča potreba. Zato bo vala pmmU v obliki (Unarna poiiljke i• toliko bolj dobrodošla. Ako boleta, da b« Vaia denarna poiUjatov v stari kraj za aesljivo in razmeroma bitro itvriena. Jo naslovite na •»od«j navedeni naslov. Naie nove zniiane ceao sa dinar Jo i« liro so slode^e: za 100 din .. $2.28 za 50 lir 3.15 za 200 din .. 4.20 za 100 lir .. 5.80 za 300 din .. 6.00 za 200 lir .. 11.25 za 500 din .. 9.75 za 300 lir .. 16.65 za 1.000 din .. 19.00 za 500 lir .. 27.50 za 2.000 din .. 37.00 za 1.000 lir .. 54.00 za 5.000 din .. 90.00 za 2.000 lir .. 107.00 Pri vUjih zneskih sorazmeren popust. — Nakazila po brzojavu stanejo Si več. — V nakazilih se sedaj poiiljke ne morejo izvrševati. DRUGI POSLI Ako potrebujete iz starega kraja Rojstni in krstni list, ali, ako imate kak drug važen posel • starim krajem, je v Va*o korist, ako se obrnete na spodnji naslov: LEO ZAKRAJSEK General Travel Service. Inc. 362 E. 72nd St. New York. N. Y. WAUKEGAN GUILD HAS FULL RECORD TO SHOW FOR FIVE YEAR PROGRAM VLOGE ▼ tej posojilnici Savings * Lsai ratten, Washington, D. G. Sprejemamo osebne In druitvene ▼loge Plačan« obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. Ott 81 Clair Ave. HKnd. MT6 defend. Ohl« Waukegan, 111. — The Mother of God Actor's Guild will celebrate its fifth anniversary by giving a play, which it has been doing for the past five seasons. The play given for this great occasion is "Double Door," directed by Miss Marie Grom, who has been in the club ever since its installation. Young people interested in forming a dramatic guild in the Mother of God parish met in a special session in the club-room of the school Wednesday, Sept. 11, 1935 at 8 p. in. The Rev. Father M. J. Butala, acting as temporary chairman, outlined possibilities in such an organization. The purpose of organizing a dramatic club was to promote dramatic and social activities for the members. All persons who have had some previous stage experience were eligible for membership. Officers elected at this first meeting were: John Miks, president; Mary Cepon, vice president; Mary Grimsic, secretary; Anthony Kolens, treasurer. The Board of Directors was composed of Helen Kolens, Frances Lesnak and John Ger-char. Miss Frances Pozes was elected to promote publicity for the club. i At this initial meeting it was decided by the group to present its first play on Nov. 3, 1935. The play "Attorney for De- It was repeated in January, 1937 for the benefit of the St. Therese Hospital at the Holy Child Auditorium. Mr. John Miks resigned as president of the group at the Jan. 18, 1937 meeting and Mr. John Gostisha, vice president, was called upon to complete the term. The production presented in January of that year was "Some Call It Love." At that time the group was attending regular weekly dramatic classes in their club-room, which were being directed by Mrs. Mary Harnley. On Thursday, April 8, 1937, the group entered the city-wide contest sponsored at the Waukegan Township High School. The play selected for this occasion was "The Valiant." This was the first victory for the group in annual contests sponsored by the Recreation Department of the city of Waukegan. Those taking part Tn this play were: John Gostisha, Mayme Zalar, Tony Kolens, John Miks, John Grom, and James~ Hladnik. Mrs. Mary Harnley directed this winner. This success was repeated at On Aug. 23, 1938, a beach party was held at the Waukegan Waterworks for the Guild members. A three-act comedy "Bringing Up Father" was presented on Nov. 13, 1938., This production was direced by Miss Marie Grom. Those taking part were, Mary Gosar, Eddie Svete, John Grom, Marge Papesh, Joe Mi-holic, Ann Cankar, Edith Can-kar, Lillian Verhovee, Louise Ivantic, Mary Kuntar, Jack Repp and Iggy Grom. On Sept. 19, 1938, new officers were elected. Mr. Ed Svete left his post as vice president to take up the duties of president. John Grom was elected vice president; Mary Gosar secretary, Jack Repp treasurer. Board of Trustees were, Marge Papesh, Ann Cankar, and Joe Miholic. On March 4, 1939, the group again entered the one-act play contest sponsored by. the \Va±i-ifcgan Recreation Department and again were victorious. The Mother of God Actor's Guild is still holding the title of being the winner of all contests of this kind sponsored by the Recreation Department. The play presented at this time was "Singapore Spider" under the directorship of Mrs. Mary Harnley. Those participating in the contest were Mr. John Miks, Tony Kolens, Mary the Mother of God Hall along with two other one-act plays on I Gosar, Marie Grom and J April 25, 1937. The other ¡Grom. inn plays presented were "Trouble I> r e w i n g" and "A Perfect Brick." On Aug. 22, 1937, the group fense" was chosen for this oc-j again met for a trip on the S.S. Roosevelt. A most thrilling trip was this ore as the waters on Lake Michigan were very stormy and choppy. casion and was directed by Miss Marie Grom, who is also directing the play celebrating the fifth anniversary. Those taking part in this plav were: Joh n Gostisha, John Gerchar, Joh n Miks, Anthonv Kolens, Edw. Svete. John Grom. Hel- Under the directorship of John Miks, the Actor's Guild presented "Blind Alley" on April 30. 1939. Those taking part were, Jack Repp. John Grom. Joseph Drassler, Joe Miholic, A1 Miks, Ed Popit. Marie Grom, Edith Cankar, Marge Papesh, and Mary Go- The Aug. 10, 1937 meeting j sar. was held at the Waterworks' Ry this time the Guild had Beach, in an informal gather-1 grown considerably and it was NAZNANILO Sedaj, ko ae Je vojna razširila tndJ ▼ Sredozemsko morje, Je izrfed tak. da dokler ne bo mira, sploh ne bo mogoče importIrati blaca iz Jugoslavije. Naznanjamo pa. ds via J s nekate- vUni čaj lx Ljubljane, pravi originaL PLANINKA ČAJ ki Je zdraJbilo neprekosljive vrednosti pri obolenja želodca, ledvic. Jeter ali črevesja. Urejuje zaprtje in neredno prebavo. Utrjuje kri in ienske ra posebno uspešno rabijo v prehodnjih letih in drugih teikočah. Dobili smo sedaj še izredno veliko pošiljatev, toda v*e nam Je prišlo mno ing. About 25 members en-jn°w necessary to build up a en Kolens, Barbara Miholic, I joyed swimming and games ¡ definite set of by-laws and the Louise Ivantic, Mayme Zalar. j around a huge bonfire with a meeting of April 17, 1939. was The proceeds from this first wiener roast and picnic supper.!v Pent in revising the laws and play were used for obtaining ¡ Transportation ¡was provided setting up new ones, stage equipment. [for by Ed Svete. A "Scavanger Hunt" under On Feb. 16, 1936, "The Call! On Sept. 20. 1937, the group the directorship of the Mistes of Youth," directed by Mr. I met again for the annual meet-; Millie Gerchar and Mary Ter-biü S^StalTlfed díífm John Miks' was Presented. The; ing and elected the following | chek was held on June 3, 1939. vrsti svetovno-slaven "Bahovec" sdra- ¡cast consisted of: Rose Grimsic,; officers: John Gostisha was re- After the hunt the group re- ; Anne Slana, John G e rc h a r,; elected president: Ed Svete. \ tired to their clubroom where, Jennie Cepon, Hilda Pustaver, vice president; Marie Grom, t,le remainder of the evening Joseph Drassler, Edward Sve- re-elected secretary; Millie was.spent in dancing and play-te, Anthony Kolens, Marie! Gerchar, treasurer. Trustees: i i»g games. As in 1938 the Grom. Frances Lesnak, Mary John Grom, Julie Zelenik. and group again held an outing at Treven. Millie Gerchar. John! Jake Repp. ; Dietz Farm on July 9. 1939. Gostisha. ¡ On Oct. 23 a costume party' N'ew officers elected on Sept. On Sunday, Aug. 16, 1936, | was held at the Bonnie Brook 18, 1939 for the 1939-40 term so draije kakor'prej, zato smo primo- íhe group met at the Mother of Country Club. were: John Grom. president: On Nov. 21 the group pre-jEd Popit. vice president; Mary rani nekoUko zvišaU ceno. Za nedolo- ; « rr.. 11 _,, .i i, , . čen čas stane: Ena ikatlja $1.25; dve C,0d HdU a!ld traveled to the ikatlje $2.40; tri škatlje $3.50., Pošto plačamo mi. Tudi nekatero drugo blago Je še v zalogi. PHHe po cenik. SIEVE M0H0RK0 CO. 764 SO. 2nd ST.. MILWAUKEE. WIS. pMJiiiiiiiiiiiiiiMMiiim DENARNE POŠILJATVE v JUGOSLAVIJO in ITALIJO 100 DIN.------$215 200 DIN.------$ 4 ¡»o 300 DIN. — —----5 6.00 DIN.------$ 9.75 DIN.------$i».o« DIN.------$37.0(1 560 1000 2960 DINARJIH 100 LIR------§ 5.80 200 LIR------$11.25 LIRAH 300 LIR-------$iß.G5 500 LIR------$27.59 1000 LIR------$54.0« 2000 LIR------$107.00 Ker zaradi položaja v Evropi parniki neredno vozijo, tudi za izplačila denarnih pošiljatev vzame •več časa. Zato pa onim, ki žele, da je denar naglo izplačan, priporočamo, da ga pošljejo po CABLE ORDER, za kar je treba posebej plačati $1.00 Vrled razmer v Evropi ni racsvče v Jugoslavijo in Italijo nakazati dinarja v DOLARJIH, temveč samo v dinarjih, oziroma lirah. Isto velja tudi za vse druge evropske države. SLOVENIC PUBLISHING CO. :POTNIŠKI ODDELEK: 216 Wc»t 18th Street New York City ■■willllllllllllllli Michigan Ave. Bridge in Chi- J sented the play "Night of Jan- G 0 s a r, re-elected secretary; cago, where they boarded the. m ay 16" under the director- Jack Repp, re-eleced treasui -S.S. Roosevelt excursion boat to ship of John Miks. This play Ier; Tony Kolens, sargeant-at-St. Joseph, Mich. Some of the {was repeated for the benefit of J arms ; trustees: Marge Papesh, members spent about 4 hoursjthe St. Therese Hospital at the Tony Kolens, and Joe Miholic. at the amusement park at St. | Holy Child Auditorium on Jan. ! "The Absent-Minded Bride-Joseph's and some went on to 16. 1938. groom." under the directorship the House of David Amusement ! On Jan. 19. a group of the!of Marie Grom. was presented Park at Benton Harbor. The| members went to see this plavjon 0ct- L 1939. Those taking guild provided transportation j at Lake Forest where it was Part were : Tony Kolens, John to and from Chicago and paid j being presented by the Garrick Miks. Billie Ogrin. Paul Ivan-the fare for all the active mem-}players. j tic, Ed Popit, J. Drassler, Ann bera- | A theatre party on Jan. 29 Cankar- Ju,ie Zelenik, Mary On Sept. 21, 1936. the first j was attended by the cast of Di"ss,er and Sylvia Bertie, annual meeting of the Guild'"The Night of January 16." j DurinS this time the contest was held in the same clubroom j This party was sponsored by !winner, "Singapore Spider," where the group originally met ¡the St. Therese Hospital. The been repeated six times for is and where it is still meeting, j group came back to their club-During the first year, one-act, room after the theatre party plays were given after each , and danced to the music of A1 meeting by the members and ¡Cepon and his accordian. these were to be improved and | The meeting of April 18 presented to the public at a ¡1938, was a sad occasion for later date. The new officers ¡the group as the Rev. Father were: John Miks, second term ¡Butala was leaving for a new as president; John Gostisha, I post in Joliet. At this meeting vice president; Marie Grom, .'he thanked the Guild for all secretary; Anthony Kolens, re-¡they had done for him and the elected as treasurer. The new Church and expressed a desire Board of Directors consisted of of continuing to work with the Millie Gerchar, Edward Svete,¡group by coming to our future and John Grom. j presentations. After this first annual meet-1 On May 16, 1938, the Rev ing a one-act play, "Luncheon'Father M. J. Hiti, who was given for the transferred from Joliet, was for Six" was group and refreshments were served by a committee headed by the Misses Frances Lesnak and Hilda Pustaver. The play "One Mad Night" was presented on Nov. 8, 1936. presented as the new spiritual director of the group. He has been very active in the group's doings. On Aug. 7, 1938, the group held an outing on a farm about John Miks directed this play.¡three miles west of Waukegan. various civic groups of the city of Waukegan. Under the directorship of John Miks. "S e c o n d Childhood" was presented on March 28. 1940. Those taking part in this production were: John Grom, Marie Drassler, Mary Gosar. Joseph Miholic. Edward Popit, Ann Kovack, Marge Grom, Sylvia Bertie, Angela Tercheck, Edward Svete, Albin Miks, and William Ogrin. On July 14, 1940, the grou|V gathered at their clubroom and left for Slocum Lake for an all day outing. General chairman of this affair was Mary Gosar. A beach party was also held on June 26. On Sept. 16. 1940, another annual meeting was Held at which meeting John Grom was re-elected president. Joe Miholic was elected vice presi-'Contlnued on page 8) mm" GXtASXLO g. g. K. JEDNQTfj¿ QÇTOBEft ft, l&Q ^ TO KATE M THE KSK J CO-OPERATE BOOST K5KJ SPORTS— —BOOST KSKJ SPORTS- CELEBRANT Canonsburg Wins Ohio-Pennsy S;oftball Championship Title KRALL BLANKS CLEVELANDERS AS SWEETEST DAY PENNSY TEAM TRIUMPHS 7 TO 0 CHOSEN FOR FUN, Cleveland, O.—The Pennsy- of Canonsburg and Anthony J. JOY HARVEST "UNCLE SAM" WILL GREET FRIENDS AT PATS' PATRIOTIC FALL DANCE Cleveland, O.—The sweetest day of all is Saturday, Oct. 19. And one of the better reasons for celebrating is the Harvest Dance sponsored by the St. Ann's, No. 150 bowlerets, to be held in the Slovenian National Home, E. 80th off Union Ave. In keeping with the occasion the syncopation will be presented in sweet style by Eddie Zay and his band. The sweetest girls in the world (St. Ann bowlerets, of course), will be there to whisper sweet nothings and sell you sweet somethings. The girls are planning pleasant surprises and are hopeful and expectant of seeing friendly faces from near and far. Aprincipal reason the dance is called a Harvest Dance is because all who will attend will reap a harvest of fun and merriment, of joy and delight. So whether you trip, stumble or slide the light fantastic be sure to come and share in this harvest of fun. Who knows, maybe tomorrow you will be conscripted. EAGLES FLY TO TOP PERCH ©F JOUET BOOSTER BMING CIRCUIT JOHNS' TEAM SET FOR BIG SOCIAL "DOUBLE DOOR," MELODRAMA TO OPEN SEASON FOR WAUKEGANITB FIDELITY ELECTRICS SPARK TO HOLD LEAD IN STEVE PIN LEAGUE MEETING NOTICE Rockdale, 111. — I wish to remind members of our Blessed Virgin of Help Society to attend the next meeting on Monday evening, Oct. 14 at 7:30 p. CLOTHES WILL BE PASS TO JOUET SODALITY FALL FESTIVAL It will be important as we will discuss about the 25th anniversary of our parish and the honoring of Archbishop S. A. Stritch, who will be in Rockdale on Nov. 1st. Mrs. Rose C. Dernulc, president. MEETING NOTICE Ely, Minn. — All members of the Assumption of the Blessed Virgin Society, No. 203, are requested to attend the meeting at the Community Center on Oct. 13 at 2:30 p. m. Kathrine Spreitzer, sec'y- EDUCATION By L. Suhadolnik Statistics from our national GUILD RECORD (Continued from Page 6) dent, Ann Kovacek secretary, ui - *L„f km Cankar treasurer. The school records show that oil- „ , - _ . . , - Board of Trustees consists of lions are spent for educational pur p oses, and more money is given freely for this good cause. Zeal for the cause of education is nationwide. Great sums of money are spent yearly in ever-increasing f ig-l. suhadolnik ures by public and private agencies to provide educational opportunities for everybody. Without counting the cost all this has been done willingly in belief that widespread education is the best "safeguard of democracy, and the surest way of providing for an enlightened and loyal citizenry. However, in recent years grave misgivings have been expressed by many thoughtful leaders as to whether or not education is producing the promised results. The undeniable suffering from social injustice, the growing disrespect for law and order as revealed in a mounting crime wave—all these and similar things have contributed their part in leading thinking people to valuate our education theories and practice. There has been much soul-searching and scrutinizing of the educational process. Criticisms (»nd suggestions have been given freely. Differences of opinion have been aired at length, and the result has been a demand for higher standards of teachers, expanded curricula, and additional funds and facilities. In general, the educational world is in a state of ferment. In many respects the scene is one of confusion, born of conflicting ideas and opinions. It seems to me that there is to be noted a more pronounced recognition of the tragic mistake that was made in seeking to divorce religion from education. To study the subjects in study is not enough to produce good results. This growing recognition of the necessity of once more giving religion its proper place in education is most encouraging to Catholic citizens, who have made such heroic sacrifices to put into practice their conscientious conviction that to separate religion from education is not only to endanger the regilious faith of our youth, but also to peril our sturdy system of government. We do not live up to the moral principles which are the foundation of our democratic system. When these Ed Svete, Marge Grom and Anne Cankar. The stage at the Mother of God Hall was completely remodeled for the performance of "Second Childhood." The plans for remodeling included installation of new foot lights and border lights. The switch controls and rheostats are relocated and operated similarly to those of the professional stage. This remodeling and reconstruction work was done through the efforts of the Rev. Father M. J. Hiti, who, with the Rev. Father F. Prybyl is moderator of the Guild. The Rev. Father Hiti has spent considerable time studying the professional stage in order to assist the guild in giving more professional productions. The Guild is very proud of its accomplishments and the members have all agreed that much has been added to their social life since the Guild was formed in the Mother of God parish. -o- DOLANC-TERSELIC One Mighty Organization - - - - - «.u./Äm,? La Salle, 111. — The Rev. Joseph Cagram read the service at the 6 o'clock Mass Saturday, Sept. 28 at St. Roch's Catholic Church, uniting Miss Fan Dolanc, daughter of Mr. and Mrs. Frank Dolanc of 445 Sterling St. and John Terselic, Jr., of Chicago, son of Mr. John Terselic, Sr., 1847 West Cer-mak Rd., Chicago. Miss Gale Dolanc, sister of the bride, was the bridesmaid, and Anthony Terselic served as attendant to his brother. Mr. and Mrs. Terselic will reside in Chicago, making their home at 1847 West Cermak Rd. -o- PATS TO START BOWLING Girard, O. — All Pat bowlers are reminded to get ready to toe the line Sept. 30, for on that date the lodge will set its bowling league in motion. Those who have not signed up can do so by contacting Ray Juvancic or Joe Gorence. -o- PLAN MINSTREL Cleveland, O. — Plans are under way for the third annual Minstrel Show to be produced by St. Vitus parish. The date will be announced later. SELLING SUNSETS FOR A DOLLAR A man once found a dollar as he walked along the street. He was so greedy for more money that, whenever he walked abroad, he kept his eyes glued to the ground hoping to find another coin. Summer flowers bloomed, principles are recognized and j Butterflies flitted. Elms and supported, does it concern it- willows waved their arms at self with the purely material, him. Later purple asters and interests of the individual and ¡goldenrod lined his path while The tremendous and varied organization planned by Pius XI to conquer the world for Christ is beyond the grasp of anyone who will not meditate upon.it. It is, beyond doubt, the most extraordinary phenomenon of the modern Church. We may well ask why the popes decided that this apostolate was to be an organized one. What utility did they envision in the organizational form? As a matter of fact, no other way would be half as effective in the prosecution of the plan to restore the world to Christ. In the first place the hierarchic and unitary character of the organization will insure our keeping our eyes on the goal and making tremendous strides toward it. It is the task of pope and bishops to point the ship of the Church toward Christ and keep it pn its course. The connection of Catholic Action with pope and bishops should prevent our getting off the course and thus make sure that what we do will really count for CHRIST. The singleness of the organization will insure the magnitude of the effect. Instead of the dissipation of energy that inevitably accompanies the multiplication of separate purpose and each perhaps with its'narrowness of view, we are to have a union of all forces in one unitary organization to guarantee the effectiveness of our campaign. * Specifically such an organization will make available to every member the instructions, exhortations and assistance of the leaders. Wherever Catholic Action has begun to function, to take one example, the papal encyclicals and instructions have reached millions of people who were previously unacquainted with them. A multitude of books and pamphlets, too, are turned out at central headquarters. The benefit of er to shoulder in the cause of cure the timidity that that has Christ and of His Church. It will be a great antidote to the curse of individualism and egoism, that has dogged the footsteps of modern times. It will Anns' League (Continued from Paee 7) Angela Winter, the lassie with the twinkle of Erin in her eye, besides the twinkle in her toes, is the "oomph" girl of the league. Every time she throws the ball one can hear her go oomph! characterized so many Catholics, a timidity deeply lamented by Pius XI. In its place will flourish a new courage, a fighting spirit because we shall feel in our hearts the surge of a new strength that stems from our union with one another in the Mystical Body of Christ and in Catholic Action. It is not, however, the members alone who benefit from the organization of Catholic Action. It is still more useful Rose Nemecek can't under- in our task» the apostolate to stand why the pins don't fall others. Doing good to others for her when she never has experienced such trouble before. This is Rose's first year and she bowls three games extra each time in an effort to catch up with the *est of the girls. If she isn't careful, she'll be as good as Gallagher before long and then it will be time to quit. Joe Kovac who came to watch his wife bowl on the adjoining alleys had a hard time explaining why his eyes were directed toward the St. Ann's alleys. The Wellings Flowers team has some orchids that Florists don't sell. Theresa Ferfolia, a star bowler, wears a striped blouse feeling that the two go together. To rah rah, rah rah rah, rah rah rah! Curly Gliha's Chrysler bulges with girls when it's time to go home. Fortunately, Katy is satisfied to stay in his Kozy Kor-ner or a lot of girls would have to walk home. is not an easy thing. The passions of men and the fury of Satan are aroused by the very appearance of good. To restore Christ in spite of these obstacles requires a strength that will only come from the combined forces of organization. * Finally, the usefullness of an organized apostolate is most apparent in the frontal attack, that must be made on the forces of evil. For Catholic Action must not only do good but it must halt the march of the enemies of Christ. The ministers of evil are many and united. However much they may be divided in other matters, they are as one ity to the Church. Against "Double Door" To Open Season (Continued from page 7) Caroline is helpless before her. Her half-brother Rip cannot stand up against her. In a dark room that has not been changed since her father died, Victoria goes through her cheerless routine with cruel regularity. She is more cruel than ever just now just because Rip is marrying a young lady who is not of his social station, and Victoria senses a threat to the integrity of the Van Bret fortune. How Victoria tortures the bride with studied austerity and finally tries to murder her is the malevolent burden of the play. A large share of the costuming of the play has been taken care OUR , PAGE COOKING SCHOOL By FRANCES JANCER 1110 Third SL, La Salle, III. The Cooking School recipe contest to date stands as follows : Soc. Recipes 65 ........................:..... 13 157 ...........................: 12 119 .............................. 6 2 .............................. 5 « Lj ! Ûê ' r 190 ............................. 3 80 ............................. 1 All recipes will be withheld of by'tie cast. The girls the end of the contest. designed and made a colorful. After the winners have been wardrobe in keeping with the decided upon, they will be pub- period of the play. John Cankar and John Grom, assisted by Joe Govekar, Guy Grom and Joe Miholic, have been working on the stage set- lished first in rotation, then all the others sent in will be published in order. The "Potica Recipe" promised to all those who enter this contest, will be ting, one of the most difficult,-^"1 out the early Part of De" eve- attempted by this stage Member, to those who have al-crew ready sent in their recipes. The ticket sales have been Thi« will give you readers am-handled by Miss Ann Kovacek Ple l,me to practice up on that and have been distributed to recipe before Christmas. the members of the Guild. Other committees include John Honey Tea Cakes 2 cups sifted cake flour. 1 in their ho«til* Grom, posters, advertising pro- teaspoon baking powder, rch A0-»in<4t larram: Mary Grom, patrons and teaspoon baking soda. > 2 i 2 tea- ushers;-Joe Govekar and Guy spoon salt. 2 eggs. 1 cup strain- such an adversary we must op- > „ . _ v _ , . , . • Grom house; and Mar e Grom, honey, 1 teaspoon lemon ex- pose arms to arms and organi- oin'. . , ... . . wardrobe tract, 1 cup sour heavy cream, zation to organization. Other- ^araroue. ik . wise they can not even be sue-! *cene of the Play 18 lald R M/x a"d S'f fy cessfullv checked. Here there!»1 the second *tor>' living room Beat egKS Ulltl1 fr°thy and H is not merely a question of the lof the Van Bret house' F usefulness of organization but Avenue, New \ ork City; The topic of conversation be- of its necessity. With this necessity, the fifth section in our treatment of Catholic Action, we shall concern ourselves in sides splits, strikes and spares and, of course, it, is the dance on Sweetest Day, Saturday* Oct. 19. There will be a lot ofj the following articles, other sweet things there be-1 Questions for Discussion sides sweet music. This is, of J 1. What should be the recourse, a reminder to KSKJ ¡suit of the connection of Cath-and we do mean Girard, Bar-1 die Action with pope and bish-berton, LArain and all points ¡ops? Why is Catholic Action south, east and west in Cleve-; to be one unitarv organization? j . . r ,, . . . , , . .... . .1 . — i 1 he cast is as follows: Avery, teaspoon salt. '4. teaspoon cm- Fifth dually beat in honey; add fla- the voring. Add flour mixture al- time is 1910. ternatelv with sour cream, The cast of 12 has been in beating until smooth after each rehearsal under the direction addition. Turn into greased, of Miss Marie Grom and John small muffin pans and bake in Miks, who have directed and moderate oven about 20 min- staged practically all of the utes. These cakes have a de- |Guild plays. cided honey flavor. Makes 20 Rev. .Father Hiti and Rev. small cup cakes. 1 Father Prvbil have co-operated Honey Drop Cookies ¡with the cast in the staging of 3 cups sifted cake flour. 3 this play. teaspoons baking powder. Vj 2. What benefit to members, , , . , , , a middle - aged housekeeper, namon, > + cup chopped al- Marge G rom; Telson, the but- monds. ' •> cup chopped citron, ler, Paul Ivantie; Louise, the 1 ■> cup shortening, 1 cup su- maid, Angie Tercek; William, gar. 1 cup honey, 2 well beaten a young footman, Bill Ogrin; egg yolks, 1 teaspoon vanilla. . , . 1 . , . , , Anne Darrow, the young bride, Mix and sift 3 cups flour, ate be organised in order to do ,T .... ,, , n v \r , , . , ' Lillian v erhovec; Caroline \ an baking powder, salt and cinna- Bret, sister to Victoria, Ann mon; stir in almonds and ci- get even for that simply won-|tion be organized in order to ra?kfr: Victtori? Van Bret, an tron. Cream shortening: beat derful time we had at their foot! hinder evil? aristocrat. Julie Zelen.k; m sugar and honey, then egg festivity (dance to you) ! * Chase, a businessman, A1 Miks; yolks and vanilla; gradually If Indianapolis can hear us | NEXT: Restoration of thej^Ir Ne*' J,°hn fi in flour"nut-fruit mixture. (Yoohoo.!), we'll save you the modern world to Christ with-!0?™! c ' V" T C°°ky t0 deter" first and last dance, unless you out the help of the laity is hu- W,th A"ne' Ed SveteT; R|P' he mine effect of honey in the mix* 'young bridegroom, Joe Miho- ture. Some honey causes more vite is extended to Pete from the matter of instructions, pam-Pa. (Mohorcic) and his whole phlets, etc. (b) in the matter crew of jolly singers from Stra-j of fellowship and solidarity? bane. Let the melody ring asj 3. Why should the apostol-we join you in song! The Lorain Boosters are especially land. And let it be known that these to the members is ines- now and herewith a special in-1 will organization effect: (a) in timable. Without a great unitary organization such pamphlets, etc., would not even be printed. The work of separate and smaller societies in this regard has always been negligible. Then there is the fellowship of the members in this vast organization with the Vicar of Christ, himself, as leader. We have all been so much alone. Now we shall find a new solidarity. .We shall stand should- make our first one the last one. manly impossible. warned to come for we must good ? 4. \yhv must Catholic Ac- TO FEATURE AT JOE'S 40TH JUBILEE groups"/ The individual whose life and conduct are inspired by an understanding of moral principles will not impose upon his fellow-man, nor will he take part in depriving that fellow-man of the vast and many op- autumn spilled her paint-pot over tree and bush. Winter came along and changed the landscape to diamonds and silver but the man never saw the beauty of it at all. He simply walked about looking down, portunities which life may of-¡hoping to find another dollar. fer to him. You may take enough time to travel from the east to the west coast and visit all high schools and colleges, and I assure you that you will not find many classrooms in which youth is instructed in the most important principles of every day life and in the fundamen tals of this nation's foundation JEROMES NOTICE! Stra bane, Pa. — For the month of October there will be an added assessment of 25c for each adult member of the St. Jerome's Society, No. 153, Strabane, Pa. Joe Chesnik, sec'y. He never found any more coins but his greedy desire for money cost him dearly. For a dollar he sold out his share in countless sunsets and similar scenes of beauty all about him. Money is all right in its place but let us keep it in its place. Let us not go through life with our eyes always set for the money we might find. Let us not sell sunsets for a dollar. — Alice Crowell Hoffman. -0-- MORE NEWS ON PAGE 6 lie; Lambert, a member of spreading than others; add Scotland Yard, Joe Cankar. Steve Bowlers »Continued from page 7» series to help his team take minutes. more flour if necessary. Drop batter from teaspoon on greased baking sheet and bake in moderately hot oven about 10 Makes 71.» dozen two games from Dr. Grill's cookies. Substitute pecans for team. The Booster team holds almonds, if desired, fourth place, three games from the lead. Joe Kobal led the losers with 537, including a 211 game. Park View 2 Korenchan 1 Waukegan, 111. — One of the the Mother of God Auditorium outstanding features of enter tainment at the St. Joseph's, No. 53, 40th anniversary banquet Sunday, Oct. 27, will be the Plut triplets of West Pullman, 111. Their appearance at will be their first in Lake County, previously having been featured over various Chicago radio stations and at many festivities through the Midwest. All three of the young talented musicians, specializing on Hawaiian guitars, are K. S. K. J. members and are only eleven years of age. They have been recognized as outstanding musicians by many prominent and leading music leaders in the Chicago area. Honey Parfait 4 eggs, 3 j cup honey, 2 cups heavy cream, whipped. Beat eggs slightly; scald Capt. C har~ie" G rilM e d his .hon®y and add s,owl>' to eggs, team for the second week with beatln* constantly until thick; his 525 series and boosted his ¡.J, Fold m cream; turn into Laundrymen into seventh place. ,d and freeze in ice and *a,t The Korenchans had an off °r hour*: or turn into fr*ez-night. John Bogolin was high mg trays of Somatic refrig-with 469. erator and freeze 2 to 3 hours. Pocket Hits—A large crowd ¡^ ,firm" Makes 1 quart still prevails at the Tuesday session. Many teams have of parfait. Honey Bran Muffins their own cheering sections; 2 cups sifted flour, 4 tea-such as the Fidelity team . . . spoons baking powder' tea-Seems like the boys give their , spoon salt, 2 cups bran, ;l ^ cup most for Louie Oblak . . . Syl-1 chopped walnus, 1 well beaten cester Hrastar had the crowd! egg, 1 .j cup honey, l-'4 cups with him when he started off milk, 1 tablespoon melted shor-with two 200 games . . . Al-,tening. though you couldn't come1 Mix and sift flour, baking through, Syl. . . John Mladich powder and salt; stir in bran certainly put some spark into and nuts. Combine remaining the Dr. Olech team . . . All ingredients and add to flour-bowlers were on hand last bran mixture, stirring only un-Tuesday but John Terselich, til mixed. Use tablespoon to Jr., of the Perko team who was dip batter into greased muffin honeymooning after being pans and fill them 2/3 full, drafted last weekend by Fan Bake in hot oven for 25 to 35 Dolanc of La Salle, 111. j minutes. Makes 16 large muf- Kingpin. 1 fins.