lublanske NOVIZ JANN. FRIDR. EGERJA, G—--—- ■■• u—...... ri i " VSr^do 19. dan Jfe J fM mal. Travna 1707. - S Nro. 25, inu 26. it iiiii hi h iii i..... i n—iii i l _______1 11« ■■—■— ii Lublana 19. dan maliga Travna. "lT^r fo 27. dan Sufhza zefarfke pofhte hoditi j?nale, inu od nikoder nizh noviga sv^dit nifmo mogli; fo tudi vle lublanfke novize od29# Sufhza noter do donef saftale. Rar je dosdej samudeniga, bomo sanaprej pozhafi namgftili, inu popifali, kar fe je tukej godilo. Slifhimo, de fo zefarfki pod general Sekendor* fant ftoje na Verhniki, inu kojniki pod general Hobenzollerjam v' Lasih ; pridna voifka inu ftra* ghe dofeshejo do Rasdertiga. Franzosi leshg v? yipavfki dolini, Pifma Pisma is notrajne ftrane pishejo, de fo franzosi Idrio obifkali Je namrezh perfhlo 600. franzosov inu en general s'njimi po hribih nad Idrio i Iderzhani pofhlejo dva gofpoda njim na-prut j franzosi gredo v' mgfto, sapifhejo, kaj je zinobra inu frebra napravleniga, poftavjo roko najn , de je njih; vkashejo pridno dgTat, inu per miru biti. Jgfti inu piti fo otli plazhat} al Iderzhani nifo nizh vsgti otli. Po Lublani je bil Urah, sa to , k^r fo nekateri raskropleni foldatje inu Hrovatje po fiU ludgm jemali, rekozh, de nifo she pgt dni nizh jgfti dobili i nafhi meftniani fo jih vkup fpravili, na grad djali; jih bodo napafli, inu sdrave k' re-gimentam , bolne v' fhpitale poflali. Tudi pride jutri en batallion Terzovih pgfhzov 700. mosh is Verhnike v' Lublano , mgfto varuvat. Poglavitni Kvartier pod firfhtam Reufs je fhal is Lu-blane pruti Krafhni, ngkej pak tudi na gorgn-fko. V' Lublani je donef vfe tiho, inu mirno. Lg nevgmo, kaj bo sa naf, ako franzosi zefar-fke foldate od Poftojne nasaj porinejo, inu k* nam pridejo ; inu ako nam veliko naklado nalo-shg, kgr nam gotoviga denarja manka; premosh-nih pak je dofti vbgshalo. Kjg fe bode mogel denar dobiti, slafti v' tih zhafih, kgr ni kupzhie, inu nizh saflushika? Al je Prinz Kari na Koratanu frgzhen, al ne ; ni nizh flifhat. Eni perhajalzi is gorgnfke ftrane perpovdujejo, de fo franzosi shg do Be« laka laka fkus Pon tabel prederli; vender de fhe Be« laka nifo vsgli. Drugi pak povgdo, de fe general Ozhkaj na Koreni terdno dershf, inu de fo franzosi is Terbisha nasaj pobiti. Dunej 18* dan Sujhza ; Zefarfka fvitloft od vezh krajo v dobrovol-fie perklade k' vojfki obilno dobivajo, VVezhgrni Gallizii je vkasa od fvitligaZe-farja ven dana, de fe nimajo nobeni gruntje al rtive prodati bres pervolenja naprejpoftavlene Krafsie; Krafsia pak nima pervoliti, svunaj kader je ludi saflifhala, inu fposnala, de prodajanje je bres fhkode sa kupza, inu sa p-rodajav-za. — Dalej je sapovedano, de sanaprej nefmj nobena Gofpofka kmetu grunt, ali shivino, al orodje prozh jemati; al kmeta is ene kmetie na drugo preftavlat; temuzh vfaki more per fvoji-mu gruntu, inu varnim blagi ftanovitno ohranen biti. Ako bi pak vender kej takiga potrebno bilo, fe vender nima bres Krafsie inu poterjen-ja deshelne gofpofke nizh fturiti. — Tudi nimajo gofpofke nobenih prašnih niv domu na fe potegnit, temuzh al na take puftg semle nove kmete naftavit, al jeh mej.druge majnfhi grun-tarje rasdgliti , de nebode nobena niva neobdelana leshala. Vender tudi vfe to s' vgdesam naprejpoftavlene Krafsie, — Dano v'Krakovim j 9, Profenza 1797. Mi- Madrit tf. Svizhana. Pred ngkej mefzi fmo mgnili, de fe bode sned fhpanzi inu portugalzi vojfka vogla j sdej pak kashe, de fe morebit nebodemo fperli. Shpanfka armada fizer ftoji v* Eftremaduri, al fhe ni s' vfim previdena , kar k' enim bojuvanji flifhi. Is broda Cadix saflifhimo, de englendarji veliko fhkodo nafhi kupzhii dglajo, kgr nam barke prozh jemlejo. Tri englendarfke fregate fo nam 20. ur delezh od tod t? dni devgt bogato oblosheneh bark vsele, inu tri v' Gibraltar, tg druge v'Lisabono pelale. Mej t?mi barkame je bila ena bogata s' imenam la Coitception , ka-tgra je is manillfkih otokov perfhla, inu fili-pinfki kupzhifki tovarfhii flifhab. Satorej fo fhpanfki kupzi Krala profili, de bi vkasal kup-zhio s' vojfknemi barkami varuvat , pak fhe ni-fo nizh odgovora dobili. Lajhle* General Bonaparte je k' mali po dokonzhan-ji miru s' Papesham fhal v' Bolonjo ; 27. dan Svizhana pak zhes Modeno v'Mantovo. Papeshovi po - oblafteni glihavzi na mir fo 20. Svizhana fe v'Rim vernili, sdajzi h'Kardinalu Sekretarju fhli, kir jih je pred Papesha pe-lal. She tilt vezhgr je bilo per njih Svgtofti vgl-ko sbiralifhe od 18. Kardinalov, tudi Monfig- nor nor Caleppi sraven poklizan, ker fo fklenili, sgorej imenuvano sglihanje poterditi. Vemo, de pred nekaterimi mgfzi fo franzoJ si otli vfe Ven isgnane duhovne v' papeshovo de-shelo pognat; tudi sdej kashe, de fhe tako mi-flio, kgr je Bonaparte 15. Svizhana is mgftaMa-cerata pifal: Nafha poftava ftzer prepovg ven isgnanim mafhnikam v'franzofke deshele nasaj priti, vender ne brani, v' deshelah ofht, katg-re mi pod fe vsamemo; perpufheno je, s'takimi duhovni tako oberniti, kakor narbol kashe, inu kgr nimam nizh zhes taiftih duhovnih sadershan-je rezhi, katgri fo v'lafhko deshelo perbeshali, temuzh fe oni tukej prav inu mirno sadershg, sa-torej sapovgm: 1) de je neperfgshenim franzo-fkiin mafhnikam perpufheno , v* papeshoveh de-< shelah, katere fo franzosi noter vseli, prebivat, 2) De jim nima nobeden ne franzos, ne dornazh na nobeno visho kej nadlgge dglat. 3) de imajo po klofhtrih rasdgleni biti; klofhterfki naprej«* poltavleni pak jim morejo ftrgho, rejo, luzh, i-nu kurjavo dati. 4) Klofhter bode denarje jemal sa mafhe , katgre bodo brali, vender more vfaki mgfez jim pgtnajft franzofkeh liber dajati (20, petiz) sa oblazhilo, inu pofebne potrebe. 5) Vikfhi klofterfki morejo Komandantu fvojiga kraja sapif dati, kuliko franzofkih mafhnrkov fo gori vsgli; ti pak imajo v' Komandantove roke perfezhi, de fo franzofki republiki pokorni. 6y Vfe pofvetne, inu sholnjrfke oblafti imajo glg«* 1 dat, dat, de fe przheozhe povela dopolnio. 7) Vik-fhi General bode rad vidil, ako bodo Shkofi, inu drugi dobrotniki takim duhovnim kej vezb dobriga fturili. Lublana so. dan Sujhza. V' nedelo fo vfe zefarfko blago, ftrelni prah, zinober, od tod prozh pelali; tudi shivesh, kar je bilo narvezh mog zhe. — Is, gorenfkiga fli-fhimo, de fe Prinz Kari per Tervishu na Kora-tanu na 23. dan tiga rnefza ferzhno vojfkuval, inu franzose noter do Shabnize nasaj poderl; al franzosi fb po poldne pomozh dobili, inu Prin-zov general-adjutant Vratiflav je mortuv padel, general Gontreil pak ranjen. — Pofhta je bila tukej v' Lublani na vezher v'Ponedclek saperta, tedej fo vfe pifina inu novize jgnale. — Shta-fgte fo na vfe kraje, inu od vfih krajov smire jtsdarile; al mi nifmo nizh svgdit mogli, kaj fe tukej okol naf godf. Petnajfl: efkadronov zefarfkih kojnikpv jei-»elo tukej per Lublani ftat, inu mgfto branit, lorgtje od vfih krajov fo zefarfko blago zhef Savo nepretergama vosili. Generali Sekendorf inu Hohenzollern pak fo perfhli v' Lublano s' veliko Husarmi, Ulani, inu drugih regimentov kojniki en batallion Hrovatov drugiga banal-fkiga regimenta je na Mirji zhef nozh leshal, i-nu kojniki pod Turnam. ?o nozhi je bilo Igpo yidit ogne, per katgrih fo kuhali, inu fe grgli. JVlgfto je dalo zefarfkim foldatam dofti vina. —• v to.. L V torek je Terzov batallion pod Oberftar* jam Stadler fhal zhes Savo na Zhernuzhe , kateri je v' nedelo is Verhnike perfhal. Okrog Lu-blane fo bili povfod piketi rasftavleni, veliko kojnikov je ftalo svunej mffta \ al pozhafi je nar-vezhi d^l pruti Savfkimu moftu potggnil; piketi , inu ftrashe fo po hribih, polju, inu svunej m$fta na vf^h zeftah ftale. Vfi fmo bili v' enim zhtidnim zhakanji na rezhi, katere fo imgle zhes naf priti. Svezher sagl?damo, de sadna vojfka sh? per Savi na Jfeshizi leshi', ker je bilo veliko ognov. Vender fo fe pruti Vizhu fhe ogni po farnim vidili, katere fo zefarfki piketi imgli. Franzofki narpredni piket pak je bil nad Slikan«! dram na Blati. Lublana 16. maliga Travna. Predvzhgrgj fta dva zefarfka offizirja per-fhla is Noviga mtlla s'pifmam od Prinz Korlna, de je ss;lihano prenehanje od boja na en nesgo-vorjen zhaf, ampak de more fhtir inu dvajfet ur poprgd boj napovedat taifti, katgr ga bo otel sazheti. Donef pak je perfhal v'Lublano en franzofki offizir od generala Bernadotte poflan, kif jc pifma na generala Frianta v' Gorizo ngfel, inu povele imel tukej v' Lublani povfdat, de je bil pervizh preneh od boja na p^t dni, potlej na druge tri dni sglihan; sdej ga pak franzosi inu »efarfki fhe dalej dershg, kgr nobeden nozhe drugi- drugimu boja naprej napovgdat; inu de je vfe vupanje, de fe bode v' kratkim glihanje na mir ! i' Zefar jam sazhglo. General Buonaparte je v' Gradzu; Bernadotte v'Pruki per Muri; Mafse-na v* Leobnu. Kjg pak zefarfki ftojg , ni vgdel ta offizir povgdat. — Eni pravjo, de per du-nejfkim Najfhtatu. Pofhta je perfhla is Gradza po navadi, ne pak is Duneja. Nasnanje. Letafhni feim ob triakih fe bode ravno tako , inu s' taiftem pravizami dershal, kakor po* prejfhne lgta. To fe vfim vgdit da Od Krafsie v' Lublani 10. dan mali* liga Travna 1797. O s n a n i 1 o. De fhtudentje nizh nesamudg, je Central-Gubernium fklenil, de imajo sdajzi po veliki Nozhi na 21. dan maliga Travna vfe fhole sa-zhgti. Vuzheniki, inu fhtudentje, katgri fo is Lublane potegnili, fo nasaj priti povableni, Kateri popotniga pifma potrebuje, ga bode od Central - Gubernia inu foldafhke komande prejel, zhe pojn pifhe. Pofgbno fe fhtudgntam oblubi vfe varnoft, bramba, inu podpora, inu fe nimajo po nobeni zgni bati, de bi v* shold vsgti bili. Lublana S« maU Travna 1797«