N St, k ki, * D - « k1 LOVENSKI NAROD Eutered as socoad-class matter May 20. 1910, at the Post office at Pueblo, Coloralo, under the Act of March 3. 18(9.” «X Srečno novo leto. P. A. in R. F. D. Ko danes stojimo pred za¬ grinjalom novega leta 1912, spominjamo se, ko se je po¬ slavljalo leto 1910. Kako ne¬ strpno smo čakali polnočne ure, ko je nastopalo leto 1911. Srečno novo leto! smo klicali z vriski in parnimi piščalkami, ter smo tako pozdravili vstop¬ no leto 1911. Sedaj je pa to leto že zapisano v zgodovini, in ob tem momentu, ko ima¬ mo še čas pomisliti kakšne skrivnosti nam prinese novo leto 1912, se lahko ozremo nazaj in opazimo kaj korist¬ nega nam je bilo — bilo za narod. Seveda najprej se spomnimo na one, ki so nam podali roke ternam na novega leta dan voščili veselja in sreče — onih, ki so šli v skrivnostno več nost. Obdržimo jih v blagem spominu in njih dobre lastno¬ sti pa naj rabimo v vsakdan¬ jem boju za obstanek in na¬ predek. Opazimo, da je v preteklem letu mnogo naših rojakov za¬ pustilo našo domovino ter prišlo v to deželo, da si pripo- i morejo — da si .zamorejo uži¬ vati prostost, katera jim ni dana v nam dragi domovini. . Zapazimo pa tudi mnogo ro- / jakov, ki so se vrnili nazaj v svojo domovino, da tam pre¬ živijo zahodne dni svojega življenja. Zapustilo jih je tudi mnogo radi tukajšnih sla bili razmer — a žalibog, mno¬ go jih je tudi, ki so se vrnili vsled pomanjkanja moči in zdravja in za katero je krivo tiranstvo, ki se hitro riva v to deželo. Res veselo pa opazujemo o- ne rojake, ki so nekdaj misli¬ li, le toliko si zaslužiti, da se Vrnejo v domovino, ampak so si s pridnimi rokami na- f pravili ognjišče po pregovoru umrlega rodoljuba Slomšeka: ,,Ljubo doma kdor ga ima!“ Mnogo rojakov je zapustilo zaduhle rudnike, kadeče plav¬ že ter se podalo na sveži zrak — na kmetije. Obrnili so se na stan, ki je povsem časten in od nekdaj našemu narodu blag. Naš narod v Ameriki bi bil danes v boljšem stanju, ako bi se bil držal svojega po kliea in nikdar ne zašel v za¬ duhle in nevarne premogov¬ nike, tovarne, itd. V Ameriki je že mnogo slovenskih kme- r tov in smelo se reče, vsi so srečni in uspešni — vsaj naju bornejši slovenski kmet je v boljšem položaju nego navad ni delavec, ki se dnevno žrt¬ vuje kapitalistu. Upati je to¬ rej, da bodemo koncem nove ga leta 1912 zapazili mnogo slovenskih kmetij in kolonij. Žalostno je tudi, da se v to d jtnovino priklati toliko ntnoderjanov 1 ‘ kot: ex-mež- narjev, profesorjev, notarskih koncipijentov, itd., kateri se predstavljajo rojakom kot naj¬ bolj modri in učeni in se s sladkimi besedami prikupijo rojakom — in poslcdno jih prodajo (spravijo v slab polo žaj ter odvzamejo ugled po¬ štenemu narodu.) Vsled takih moderjanov je naš narod v Ameriki že mnogo trpel. Mnogo dobrega in koristnega za narod je bilo pod bitega, ker toliko importiranih mo¬ derjanov ne more srečati pa¬ meti in poštenosti. Upati je torej, da bode narod v novem letu manj trpel od rok moder¬ janov kot je tekom preteklega leta. . Žalostnega kakor tudi mno¬ go dobrega nam je že tudi bi, lo prinesenega v tem letu. In ko Čakamo, da se zagrinjalo novega leta vzdigne, spomni mo se še na vse kar smo v preteklosti zapazili kot dobro in upoštevajmo pregovor: ,,Kadar v tujino greš, posne¬ maj dobro. “ Ko pa zakličemo ,,srečno novo leto 1912,” sklenimo,da bodemo eden kot vsi delali v slogi za izobrazbo in napredek naroda. Torej srečno novo leto — srečno do lepše sloge in uspe¬ ha. Naj narodni mir vlada med nami v novem letu 1912. 8' % m m 1 I w M Vsem cenjenim naročnikom, sotrud- nikom, zastopnikom in čitateljem Št kličemo w Veselo | in | Srečno Novo Leto! 1 s prošnjo, da nam tudi v bodočem K letn ostanejo zvesti. J? Uredništvo in npra\ništvo 5$ Slovenskega Naroda. % M sti in spoštovani član našega društva takoj od ustanovitve. Doma je iz Podgorice, župnija Dobrepolje, okraj Velke Laš¬ če, na Dolenjskem. Doma za pušča žalujočega očeta in svo¬ jo ženo z štirimi nedoraslimi otroci. Pokojnik je bil tudi bolniš¬ ki odbornik našega društva. Naj v miru počiva. Z bratskim pozdravom, Frank Blatnik. NOVICE IZ PUEBLO. i teritorju in da je polastitev istega dtla od Egipčanov le formaliteta. iz narave do doma. Krasna slika, ki kaže nabi¬ ranje in odpošiljanje želišč v enem delu in grozdja v dru¬ gem delu sveta, njihovo se- stavljenje v zdravilne izdelke ter razdelitev teh izdelkov po hišah v raznih deželah, se vam dopošlje po pošti za lOc, bodisi v denarju ali v znam¬ kah, od Joseph Triner, 1333- 1339 South Ashland Avenue, Chicago, Illinois izdelovatelju znamenitega Trinerjevega a meriškega zdravilnega gren kega vina in Trinerjeve An gelica grenke tonike. Tej sliki je dodan koledar za leto 1912. 75 krat poročena. New York. — Lepa deklica in čedno opravljen mladenič sta bila tekom dveh tednov Tokrat poročena. Pri vsakem poročenju pa sta daja pastorju ponarejen ček za $20, ter do bila nazaj deset dolarjev vel¬ javnega denarja. Jajca se dražijo. Nev v orle. — Dasiravno i- majo nad 300.000.000 tucatov jajc v skladiščih v mestu Nev York, dovolj za omenjeno me seduik Madero najbrže opreš til generala Reves, ki se je proti njemu zarotil ter ga ho¬ tel umoriti; ali ga bode pa de jal v ječo le za malo časa. Madero sicer ni hotel govo¬ riti o tem, vendar se meni, da bode Reves, v slučaju svoje oprostit ve, moral zapustiti Me¬ hiko ter se podati v Evropo. Na obisku svojega strica. Valsenburg, Colo. — Cldč. Ka-tie K a p u š i n iz Crested Bi9‘e,,CMlo > ..je tekom Božič¬ nih praznikov prišla obiskati svojega, dobro znanega strica g. Mike Kapušina v Walsen- burg, kjer se peča s salonsko Pri niem bode ostala i sto za več mesecev, še vseeno obrtjo. tri njem trgovci prodajajo jajca tako P ar tednov, drago kako še nikdar poprej ~ ob tem času leta. Pregledoval- Glava mogočne gore pade ci hrane se sedaj močno tru¬ dijo preizkati vse te prostore pred 15. aprilom, ko bode vsa hrana, ki se je nahajala v le¬ denih skladiščih za deset me¬ secev, proglašena nerabljiva in bode konfiscirana. Pravkar izšel Severov Slovenski ALMA N AH in Zdravoslovje za leto 1912 pravkar izšel; je sedaj na razpolago in dobite ga lah ko v iztisu. ZASTONJ! Ra- zun koledarja vsebuje na sto¬ tine krajših in daljših člankov dragocenega in praktičnega poučila, koristnega za vse slo¬ je. Ta almanah bi moral biti v vsakem gospodinjstvu Iztis dobite pri svojem lekarniku ali trgovcu z leki. Če ga nima, pišite na: W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Io\va. 1 3 Dobro mesto za denar. \Yilkesbarre, Pa. — Adam Boneski ni imel nobenega za¬ upanja v hranilnice ter je raje shranjeval svoje prihranke v postelj. Ko je imel kakih $500 prihranjenega, je pa zgubil v ognju postelj, hišo in denar. Mati 12 otrok ustreljena. Los Angeles, Cal. — Mrs. Louise AViihelm, mati dvanaj¬ stih otrok, si je prizadela ta kojšno smrt, ko je skozi okno hotela ustreliti zajca. Telluride, Colo. — Z ropo¬ tom, da se je” slišalo mnogo milj daleč, se je v ponedeljek 300 čevljev vrha gore Lizard Head, katera je bila 14,160 čevljev visoka in naj višja v San Juan okraju, zrušilo in na miljone tonov skal se je valilo navzdol. Vrh te gore je imel le slabo podstavo iu mnenje naravo¬ slovcev je, da je voda od top¬ ljenega snega zajed no z veli¬ kansko težo snega zadnjih par dni podkopala skalovje na katerem je ta mogočna glava stal« in tako povzročila, da se je vrh zrušil navzdol. RAZNE NOVICE. Turčija hoče mir. London. — Po poročilih, ki prihajajo iz Rima se poro¬ ča, da je Turčija že skoro pri¬ pravljena prenehati bojevanje in ustanoviti mir. Britanska vlada je namreč izdala poroči¬ lo, da je bila leta 1904 Turčija obvestena, da sta bila Sallum in Barca, vzhodna dela Tripo¬ lisa, zavzeta v Egiptovskem Prenašanje orožja v Mehi” ko. Douglas, Ariz. — Privatni detektivi delujoči za korpora¬ cije državo Arizone poročajo, da se je tekom zadnjih dveh mesecev skrivoma preneslo nad 30.000 pušk čez mejo v Mehiko. Petnajst tisoč teh, se poroča, je bilo poslanih »kozi mesto Douglas. Reyes morda oproščen. DOPIS. Canon City, Colo. — Cen- jeui urednik S. N. 1 Prosim Vas, da blagovolite priobčiti sledeči dopis v nam priljub¬ ljeni list Slovenski Narod, ki naj bode v poduk in izpodbu- do vsem slovenskim rojakom širom Amerike. Komaj je mi¬ nulo teden dni odkar sem Vam poročal novo izvoljeni odbor društva ,,Napredni Slovenci” štev. 9 v Canon City. Toda — danes Vam moram naznanjati, da smo danes zjut¬ raj ob deseti uri spremili k zadnjemu počitku našega bra¬ ta Janeza Žnidaršič. Torej v enem tednu bolezni je moral Mexico City, 27. decembra. — Kakor se poroča, bo pred- — V nedeljo zvečer, dne 31. dec. 1911 bode slovenski pev¬ ski klub Prešeren priredil plesno veselico v Rojčevi dvo¬ rani. — Vsi uslužbenci, kakor tu¬ di lastnik lista Slov. Narod, E. J. Mensinger, so se tekom božičnih praznikov mudili v Trinidad, Colo., na obisku svojih prijateljev. V istem ča su sta se v omenjenem mestu nahajala dobro-znana rojaka gg. Kornelij Gorup in Matija Pogorelc. Obadva sla močno skrbela za gostoljubno spreje¬ tje in postrežbo obiskovalcem posebno se je pa v to svrho potrudil g. Matija Pogorelc, kateremu se izreka srčna za- tlVs lei. ( ' W 33.1 'i 3.'I i 130 j — ŽIM h " valjujemo ondotnim prijatel¬ jem in rojakom za njih uljud- no in prijazno naklonjenost. — Podšerif Hill se je v sredo ob eni uri popoldan vrnil iz Bovrie, Arizona, ter s sabo pripeljal Thomasa Kvitko, ki je 17. novembra ustrelil A 11 tona A damo vi ch-n. Ko je bil pripeljan pred tu kajšnega sodnika Seits, je re¬ kel, da je nedolžen, nakar je ostal v ječi brez poroštva, kjer pričakuje obravnave v okraj¬ nem sodništvu. Po poročili podšerifa se je Kvitko hotel vpisati v vojake pod svojim lastnim imenom, in je bil vsled tega aretiran. Bil je nekaj časa v El Paso, in bi bil lahko šel čez mejo v staro Mehiko, ako bi bil hotel. Od tam je sledil vojake v Botvie, Arizona. Kvitko je povedal pod-šeri tu, da je ustrelil Adamovicha v silo-branu. Pobegnil je radi tega, ker je bil zelo prestrašen in ni vedel kaj storiti. Pravi, da bode ob času obravnave iz¬ povedal nekaj, kar bode po¬ ložaj tragedije močno spreme¬ nilo. — V današnji številki smo pričeli s priobčevanjem po¬ vesti: ,,V OBLASTI TEME” izpod peresa Sotka Kveder. Povest je iz naših krajev in jako zanimiva ter tudi kratka. —V sredo zjutraj je bilo me sto Pueblo najmrzlejše mesto v Združenih državah. Termo¬ meter je kazal 15 pod ničlo, med tem ko je v Williston,N. D. kazal 11 pod ničlo. Najmrzlejše mesto v severni Ameriki je bil Ihince Albert, V Leadvilleje meril 12 pod uičlo, Denver 2 nad ničlo, in Canon C i t y, dasiravno jako visoko mesto in jako blizu gora je bilo 4 stopinje nad ničlo. —Ga. Stanislava Culig tem potom želi naznaniti, da se je žrebanje ure v korist društva Marije Pomagaj št. 173 N. H. Z. pred kratkem vršilo, ter da naj se oni, ki ima številko 389 pri njej oglasi za uro. —Da je Pueblo jako na¬ predno mesto iu da imajo tu- kajšni trgovci veliko zaupanje v njeno bodočnost se je vidno pokazalo, ko so pred nekaj dnevi lastniki veletrgovine Crevvs-Beggs, kupili isto veli¬ kansko poslopje, katero so dosedaj le imeli v najem. Da¬ siravno natančna svota, kate¬ ro st) plačah zato poslopje, ni bila izdana, vendar je splošno mnenje, da so plačali okoli $250.000. Sploh je mesto Pueblo eno najbolj naprednih mest med Chicago in Sati Francisco. Vsakdo, ki potuje skozi to mesto, je jako pohvali nad svojo uspešnostjo in napred¬ kom. Posebno v zadnjem ča¬ su se je pričelo vidno dukazo- vati, da Pueblo ni nikakor AaLu— ra sst(>- ; Pog lej ; Ya.1T hotel, novo sodnijsko poslop¬ je, Cougress hotel, Y.M.C.A. poslopje, katero bode v krat¬ kem sezidano, Colorado-Kan- sas železnico, in mnogo dru* gib manjših podjetjih, katera kažejo, da ima to mesto dob¬ ro in veliko bodočnost pred seboj. —Novo izvoljeni odbor dru¬ štva SOKOL štev. 38 J.S.K.J. je sledeči: predsednik, Ivan Kocman; podpreds , Marko Kochevar; I. tajnik, Ivan Boujc; II. tajnik, John Muc; blagajnik, Joe čulig; zastop¬ nik, Anton Kochevar; nad¬ zorniki in porotniki: Joe Kla- rich, Petar Culig in Joe Mat- sicli: bolniški nadzornik, zapustiti ta tuge in trpljenja.Canada, kjer je termometer polni svet. Pokojni je bil zve-!padel 20 pod ničlo. J Joe Kraševac; zastavonoše, Jernej I’lut in Joe Ilič; za amer zastavo, John Jeršin iu Vid Zeljeznik; vratar, Mihael Pusich. Društvene seje se bo¬ do odslej obdržavale v Rojče¬ vi dvorani. (Joe Klarieh, L tajnik). *-*+4+*+H++*4HH4+)+r*r+e PRATIKE! Blaznikov© ali Družinske predajamo jih po IPc komad. Po pošti I2c. SEovenski Narod P. O. BOK 572 PUEBLO, COLO. Pisarna: 813 E. B Str. ++4+++4+++*+++++e+e+++++*+ -v- SLOVENSKI NAROD Edini slovenski list na Zapadu in glasilo ”Zapadne Slovanske Zveze”. Izhaja vsaki torek in petek. Naročnina za A merlko le prot i p red plači stane: za celo leto $2.00 za pol leta $1.00: za Evropo $3.00 na leto. Oglasi sprejemajo se po dogovoru. Dopisi in novice priobčijo se brezplačno. Dopisi brez podpisa se ne sprejmejo. Rokopisi se ne vračajo. I’ri spremembi bivališča naj vsak naročnik naznani poleg novega tudi sta ui naslov. Dopisi in denarne vrednosti pošiljajo naj se na naslov: Slovenski INtirocJ, Box sva, puebio,coio PISARNA — 813 E. B St, — OFFICE SLOVENSKI NAROD (Slovenian Nation) The t»nly Slovenian newspaper in tlie Wcst. The official organ of the Z. S Z. rublished semi-weekly at. 81" E.B St. Pueblo. Colo. Subscription: - padel v pijauosti v vodo in utonil. Hvaležni defravdant. ! Pred nekakimi petimi leti je p slal nek trgovec v Gradcu na Štajerskem svojega urad¬ nega slugo s 40.000 kronami' na pošto. Sluga Karel Berin- Tri stopinje. ger pa denarja ni oddal na pošti, temveč se je z njim od peljal v Ameriko. Vsled veli¬ ke denarne izgube je prišel tr¬ govec v financielne neprilike, | ki so mu zlasti letos povzroča | le težkoče. Te dni pa je dobil trgovec od svojega nekdanje ga sluge daljše pismo, v kate | rem ga prosi, naj mu odpusti j njegovo dej mje. Istočasno je Ibila priložena pismu poštna j nakaznica za 40.000 K in za- | ostalimi obrestmi. Beringer I poroča obenem v pismu, da se | .mi je posrečilo pridobiti z les- ! no trgovino veliko premožen¬ je. Ponarejena poštno-hra- nilnična knjižica. P r e d kratkim je prišel k poštnemu urad u v Gornjemgradu na Štajerskem mož, ki je hotel s hranilno knjižico, glasečo se na ime Valentin Pne in je skazovala 400 K vlog, 40 K dvigniti. Hranilna knjižica pa je bila od poštnega predstoj¬ nika spoznana kot ponarejena in je v začetku izkazovala 4 K vloge, 100 K je bilo pona¬ rejenih. Ko je ponarejevalec viU«I, da »u m u goljufija ni posrečila, jo je odkuril. Gostilničar ustrelil na¬ silnega gesta. Gostilničar Jožef Oblak pri Sv. Rupeitu na Štajerskem je z revolver jem ustrelil posestniškega sina Alatija Razboršek. V njegovi gostilni je Razboršek pretil Oblaku z odprtim nožem. Ker se je z silo vrgel Razboršek proti njemu, je Oblak revol ver sprožil, ki je zadel Raz- boršeka tako nesrečno, da je takoj izdihnil. Zadel ga je v pljuča. Za prehranjevanje telesa so neobhodno potrebne tri stopinje, to je, sprejeti po¬ trebno količino in kakovost hrane, jo dobro prebaviti in izgnati iz trupla vse nečiste snovi. Imeti morate dobro slast za sprejem hrane, zdrav želodec in delavno dro¬ bovje za prebavo in izčiščen- je. Kakor hitro je pa narav¬ no napredovanje hrane skozi truplo ustavljeno, se ne po¬ čutite dobro in ste bolni, ter rabite brze pomoči. V tem oziru je Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino naj¬ bolje sredstvo, ker hitro iz¬ čisti ves sestav ter ga ob e- nem ojači in usposobi preba¬ viti vsako hrano brez nepri¬ like. Pri zgubi slasti, slabos¬ ti, zabasanosti, koliki in kr¬ čih, bolezni v križcih, na- pahnjenosti, gnusu in blu- vanju kakor tudi pri nervoz¬ nosti in mnogih ženskih ne¬ redih, je Trinerjevo ameriš¬ ko zdravilno grenko vino za¬ nesljivo zdravilo. V lekarnah. Jos. Triner, 1333-1339 So. Ashland Ave., Chicago, 111. DALMACIA SALOON Cirjak Zuvanič, lastnik. 432 W- Main St., Trinidad, Colo. .—i— 4. Izborna slo\ anska gostilrs, do- ma'a kuhinja ter čiste spalne so- be v katerih se nahaja (steain h e. at) in topla voda za kopanje Bratje Hrvatje in Slovenci obišči¬ te me kadar se mudite v našem mestu. Točna in dobra postrežba. NAZNANJE vom. 'biJ odjemalcem vedo« l®Lccl , j T „ bodemo moj cenali. , | ^ pohištvom Pol« 0 nazoa nJamo, da smo sprememb lmepr% . Do.Pp --J r :"-Ao-i-,edp„ 4 --—rr^FURNITURE co. ot-ASNARODfl NE VJ SOUTH UNION AVE, —' 158 M ,KE TOOMAS & PETER CULIG lastnik, 1 Slovensko-Amer.kanski jg Koledar* Za leto 1912 ČI.U JOC*,. 604 St. Clair Ave., N- E. Cleveland, O. Urad na 121.314 Evaps Ave. Phone Main 1150 URADNE URE: 9 do 11:30; 2 do 4:30: 1 do 8:30 Ob nedeljah: 9:30 do 10:30; 2 do 3:30 ali po dogovoru. Priporočam se Slovencem ter slavnim društvom za mnogobrojni obisk. F Podpiraj^ 6 \ COLORADSKI PK 0 DUK 1 \ tsr pijte najbolje __ ijbol] 0 1 NEEF-ovo PIVO ■ ... I— I m , « McGOVERN COAL CO. prodajalci premoga _ Telephone >iain 881 — Cor. C and Plum St. Pueblo, Colo. PIJTE >WJ!2. v w ^ ’* '■ - / y . Vo Novak & Grebenci Pfieblo Colo agenta za jožoio Colorado PIVO Naj bolje v Coloradi. ¥ A ko hočeš poznati dobro obleko, je najbolje da se spoznaš zna¬ nih Naša zaloga zimskih oblek Je izvrstna. Cene s 0 od $10.00 do $30 00. Suknje od $12.50 do $25.00. Spodnje obleke za možke in žen¬ ske, za mlade in priletne. Ako delaš v ,,Steel works“, dobiš obleko ali suknjo tako, da plačaš vsaki plačilni dan kakih $5.00 toliko časa, daje po¬ plačano. Vaš rojak JOSIP PRITEKEL Vam bode z veseljem postregel v do¬ mačem jeziku: Uposljena je v tej'trgovini tudi go¬ spodična Pavlina Predo- Vogal Bay State n Evans Aves. ALI ŽE IMATE SEVEROV SLOVENSKI ALMANAH IN m ZDRAVOSLOVJE ZA LETO 1912? Ce ne, vprašajte svojega najbližjega lekarnika za iztis, ki vam ga z veseljem da. - I! Ako še niste, pošljite naročnino Angleščina brez učitelja! Po navodila slovensko angleške slovnice, tolmača in a-gleško slov. slovarja. Knjiga trdo v platnu vezana stane H OP j n jo je dobiti pri' V. J. KUBELKA, 538 W. 145 STREET, NEff Y0RK. N V Naj večja zaloga slovenskih knjig. Pišite po cenik. 5W^I6W»tOilW8WKiB^3Iii Sr S ’ ' M -A ' ■'•G ' . - f • u;. . £ > -v - 0 ' ;■***$*&’ i 3» The Austrian Mercantile Co. Se priporoča cenjenim rojakom v obilen w obisk kateri hočejo kupiti vedno sveže Sf in posušeno meso, kakor tudi vsako- vrstno GROCERIJSKO BLAGO. Po- sebnost so suhe domače kranjske kloba- S se. Postrežba solidna. Cene niške. JOHN GORSECH & % 120S SO- SANTA FE AVF. PHONE MAIN 359 S 'rit ■t ■Mm t--%K {TRGOVINA ~\r -.oiomi ;.„.. j__ z grocerijo in j svežim mesom V zalogi imamo vedno kranjske klobase, kakor vseh vrst friš- negain suhega mesa ter najboljšo GROCERIJO. Naročila pošiljamo na vse kraje države. SNEDEC&SGN j| 819 823 East B St., Ptieblo, Colo.Phone Main 777 Mora se vdati! Ce se vas je lotil revmatizem, ki povzro¬ ča skoro neznosne bolečine, okorele, bo¬ lestne sklepe in vnete mišice, poslušajte naš svet in poskusite zdravila, ki so olajšale slučaje, katerih niso mogli ozdraviti nobeni drugi leki. Evo tajnosti: ZNOTRAJ uživajte SEVEROVO ZDRAVILO ZOPER REVMATIZEM (Severa’s Rheumatic Remedy) a ZUNAJ za mazanje rabite SEVEROVO GOTHARDSKO OLJE [Severa’s Gotliard Oil] io zdravljenje učinkujoče od dveh strani, obkroži sovražnika in v kratkem se revma¬ tizem mora vdati. . NOTRANJE ZDRAVLJENJE nevtrali¬ zira kisline, ki povzročajo okorele sklepe, bolestne.mišice in skrčene kite in USTAVI VZROK. ZUNANJE ZDRAVLJENJE daje ol.iS- - r!S7 T ol>tok j toii ‘'“'-'■■»žene živce Ul USI A V 1 BOLEČINO. CENA 50 centov. Uslavite ta kašelj! Struže in trga vaša pljuča, Stresa in vžiga vaša prra, Izčrpava vaše sile. — Ali ustavite ga lahko. Nič ga ne prežene tako hit¬ ro in tako gotovo ne ozdravi vnetih in oškodovanih mre- nic, kakor Severov Balzam za Pjuča. [Severa’s Balsam for LungsJ Cena 25 in 50 centov. Ali potrebuje vaš želodec poprave? Ali lahko jeste samo neka¬ tera jedila? Ali vam je slast pokvarjena? Ali ste slabi in prepadli? Nikarte ostati taki. To sta¬ nje lahko izpremenite, če uži¬ vate zdravilo, ki okrepi ves prebavni ustroj in povrne slast. Uživati morate Severov v Želodčni Grenšee. [Severa s Stomacli Bitters] Cena $1.00. Zahtevajte Severovih Zdravil v lekarnah --_^ ======== _ == namesto Sp, ' •/ 6 Se vam P 0n djajo druga zdravila namesto Severovih ne Vzemite jih. c, i • >, . utj i-zemite ii >Rokovnjaški sVet po izkušen zdravniku zastonj. V OBLASTI TEME.! GOSTILNA Martin Simčič ( Zofka. K veder ) 1 fcoiinstven in žalosten. Vetu’j je goni! preko teh zapušec -1 nih planjav v ogromnih va-j lovih ki so se Sumeče lomili 900 East B Street, Pueblo. ob osamelem drevju ob po¬ tu. In cesta je tekla, tekla. Četrtošuh c je bil in na ve-j likdnočne počitnice se je pe¬ ljal. Ves čas je stal ob oknu v železniškem kupeju in ne¬ ka čudna, prijetna razburje¬ nost mu je trepetala v srcu. Noč je bila in nejasno je raz¬ ločeval pokrajino. Letu pa trm se je zasvetila vas v do- liui iz teme, črni gozdi so le¬ teli mimo, voda jezašumela. C' is h se je zabliskal oblak isker—rdeči dim lokomoti¬ ve—pred oknom iu je hipo¬ ma ugasnil. Stal je iu gle¬ dal obrise hribov, ki so se medlo črtali na nočnem ne¬ bu. Ni bilo meseca, nobene zvezde ni bilo. Oblaki, sami oblaki v svetlejših in tem¬ nejših plasteh so se podili po nebu. Iu južui veter se je zaganjal v okna v jeznih,ob¬ jestnih sunkih. Vse je bilo črno, samo v kakem jarku je svetila medla lisa snega. Vsi potniki okrs g njega so spali in dremali, nemirno je pos¬ kakovala svetloba male svetilke na stropu preko njih Neizrečeno dolgočasno in pusto mu je bilo, če se je ozri na sopotnike; kakor da bi moral še celo vrsto nes¬ končno dolgih ur sedeti med njimi. Rajši je stal in gledal v noč. Ako bi bil sam, bi odprl okuo, da bi mu piha! veter v obraz. Spredaj v vlaku so vojaki, domu se vozijo na dopust in pojo. Lepo se glasi, kadar zabuči veter močni odmev proti oknu. Nekaj plemenitega in melanholičnega imajo ti dol¬ gi, bežeči, prigušeui glasovi. Vesel je bil, da so tam v sprednjih vozeh, a on v za¬ dnjem. Peljal se je enkrat ž njimi v istem kupeju, a bilo mu je mučuo. Strašuo so surovi iu kadar ne pojo, se prekašajo v živinskem kro¬ hotanju iu odurnem pripo¬ vedovanju uajgrših auekdot. Vse kar so grdega in guu- enega pobrali v prvih mese¬ cih svoje vojaščine, bljujejo predse, pretiravajo in se ba¬ hajo, samo da bi pokazali da mso več ,,zeleni,“ da ni so več ,, pobič. “ Naslajajo se v surovostih, lažejo,samo, da bi izgledali bolj surovi in podivjani,—Poznal je dobro to manijo. Njegov oče je imel gostilno in tam je mo¬ ral slišati marsikaj. Ali ni se ga prijelo, samo grozen odpor je veselej vzbujalo v njem in bilo mu je žal, da ni že odrasel, da bi mogel s stisnjeno pestjo stopiti pred nje iu jim zakričati: Molči¬ te!—Tako, kakor časih nje¬ gov oče.—Govorite, kakor ljudje ali ne, kakor svinje!— je dejal in žila na čelu mu je nabreknila. Iu če je kdo kaj ugovarjal, je samo vrata ]) jkazal:—Komur ui všeč,pa nuj gre; zaradi takih še ne bom beračil, če ne pijo pri meni. — Ah, da, oče. Dober človek, zlat človek,—samo, če bi ne bilo p : jačel In srce mu je postalo tež¬ ko ob tej misli. Kako bo do¬ ma? Oče mu mi nič p ; sal zadnji čas, a denar za pot A um j e poslal brat. Slabo znamenje jO to. Vlak je bobnel dalje v noč. Žan je še vedno stal p ri ok¬ nu iu vedno bolj težke misli so se mu podile po glavi. Srce se mu je krčilo v skrbeh iu razjokal bi se bil od tes¬ nobe. Bilo mu je še le pet najstlet, a življenje mu je že marsikdaj neprijazno pogle¬ dalo v oči. Poznal ga je že od mnogih strani pri sebi in pri drugih. Ali! je vzdihnil globoko. Velikanoč, velikanoč! Za¬ bleščalo se je pred njim, ka¬ kor krasna bajka, poletelo mu je mimo misli, kakor od¬ sev daljnega soluca. Ali tež¬ ko iu naporno so se mu d vi- j gala prša: Kako je doma, kako je z očetom? Stal je ob oknu, zatopil se je v svoje misli in skoro bi bil pal, ko se je vlak usta¬ vil. Njegova postaja! Po¬ grabil je svoje stvari, poti¬ pal, če ima še denar in kar¬ to iu zbežal veu. Veter se je zaletel vanj in moral seje obrniti, da ulovi sape. Luči na postaji so plapolale iu metale čudne, poskakujoče sence naokoli. Odpri je kar¬ to stopil na plan. —Ali je kdo za pošto?— je kričal nekdo pred izho¬ dom. Žan se je oglasil in je spoz¬ nal starega Loj za, ki je morda že par desetletij voz 1 pošto. —Je še kdo za pošto?—;je kričal s hripavim, ubitim glasom. Še par moških v kožuhih z velikimi okroglimi klobuki je vstopilo: trgovci z živino, širokopleči ljudje, zgovorni, bahati in pretkani. Bili so iz soseduje fare doma in Žan jih je poznal. Hodili so v njegovo vas po kupčijah iu na semenj. Rad jih je poslu¬ šal drugače, nocoj pa je pro¬ sil Lojza, da naj ga vzame k sebi. Rajše je sedel na vetru, kakor pa v oni mali, ozki, skrbno zaprti gajbi, kjer se¬ dijo ti možje v temi, se raz- govarjajo iu kadijo iz maiih pip. Da bi se človek zadušil. Iu zuuaj je sam, kajti stari Lej z je redkobeseden mož. Konji so zaklopotali in pošta se je zazibala po glad¬ ki cesti, ki se je vila v temi, kakor ogromna kača. —Le dobro se zavijte, gos¬ pod Žan,—je dejal Lojz in mu porinil debelo plahto preko nog.—Saj ni mraz ali veter je hladen.— —Zakaj me pa vikate?— se je začudil Žau, zakaj Lojz ga je doslej zmiroru tikal. —Ah, saj vem, kaj se spo¬ dobi. Odraščate, vsi odraš¬ čate! Koliko študentov je že sedelo takole pri meni, kakor danes vi. Gospodje so že, sodniki, doktorji, kaj vem, samo Lojz še vedno kočijaži in trobi. — Iu vzel je poštni rog iu nekaj žalost- uih glasov je zatrepetalo preko tihe pokrajine. In molčala sta spet oba, dolgo, dolgo. Žana je nekaj peklo, rad bi bil kai vprašal a ni mu šlo z jezika- Topo je gledal predse, v ta goli, pusti kraj, ki se je razstegal v temi pred njim, neznan, vedno enako, po ovinkih na nizke, gole hribe in se zopet oprezno spuščala v plitve do¬ line. Tema je postala svet¬ lejša, nebu je pobledelo iu vi¬ deli so se oblaki, kako so se podili preko njega. Peljali so se skozi vas.Fan¬ tastično so se belile hiše ob cesti. Tiho je bilo in zapuš¬ čeno, kakor na poljanah zu¬ naj. — Mene hi bilo strah voziti se vsako noč skozi te va : s, — si je mislil Žan in pogledal Lojza, ki je molče držal vajete v silnih roksb. Njegov stari, gladkoobriti obraz se je zdel Žanu skriv¬ nosten, poiu nekega poseb¬ nega življenja. — Kaj si mi sli v teh nočeh, v letu, v zi¬ mi, v dežju, v snegu, v me¬ seči ui in v temi na teh zapuš čenih, pustih cestah. — In bilo mu je, kakor, da mora poznati ta mož poleg njega, vse tajnosti noči teh potih, v teh tihih, gluhih vaseh. —Ko sem bil še mlad, je bilo lepo, — se je oglasil Lojz. Kaj mislite, cele noči sem pel, cele noči. In kako čist glas sem imel v nočil In najraje sem pel žalostne pes¬ mi, pomislite, tako dolgo- zategojene, žalostne. Iu vse doline so bile polne mojega glasu. Feljal sem se dalje, a vse te pesmi so ostajale za menoj in če sem hipoma u- raolknll, sem slišal, kako še pojo iu pojemajo na poljih za meuoj. A okrogle vesele pesmi, pomislite, niso bile za ta kraj. Tako čudno so zve- uele. Tako nekako, — nu jaa ne vem: v cerkvi bi ne pel okroglih in po uoči jih tudi nisem mogel v teh krajih. Žalostni kraji so to.— Omolknil je in se zagledal v pokrajiuo, ki se je vedno enaka, zapuščena in tiha po¬ mikala mimo njih. Iu vozni so se dalje, minute so se raz¬ tezale iu Žanu se je zdelo, 'la se vozijo že celo večnost. Pri¬ šli so zopet v vas, enako gluho, zapuščeno, kakor pr¬ vo. Jezno je loputal veter v okna in zavijal okrog glave. Nadaljevanje na 4. strani. Roj kom se priporoča v obisk. Malh Koyak in Frank Grebenc priporočata svojo gostilno na 300 Spring Street [poprej Mati) Mayer] v hueblo. Točiva vedno sveže Neefovo pivo in naj finejša žganja ter prodajava raznovrstne smodke. Tudi prodajava Neefovo pivo na debelo. Za točno pbštrežbo jamčiva. ZNIŽANE ZAVAROVALNE CENE! Sedaj so zavarovalne cene zni¬ žane za 30 do 40 odstotkov. Zavarujte torej takoj vaša poslopja in vaše pohištvo, da boste v slučaju ognja obvarova¬ ni vsake zgube. Dajemo posojila na poslopja in zemljišča. S F. CRAVVFORD & CO. 210 South Union Ave., Pueblo ®®GXž*>)®®®®