UREJANJE SVETILNIKA / SODNIKI OKRADLI OSNOVNOŠOLCE Mm C i B MTanULT" fli-jrUM ' * * i’' | M u ■ SEZONSKE ZASTAVE VIHRAJO (Mef) Začetek maja mineva v znamenju zastav in nedeljsko izolsko dopoldne je še najbolj spominjalo na prizore iz povojnih slovenskih filmov. Prijetno majhno mestece, družine na sprehodu, pihalna godba, nekaj vzpodbudnih besed slavnostne govornice, zadovoljni obrazi in sonce, ki nekoliko sramežljivo pogleduje skozi deževne oblake. Bil je 9. maj, praznik dneva zmage in več kot dovolj razlogov za takšno prijetno dopoldne, ki so ga okrasile tudi državne zastave, ki so zavihrale z drogov javne razsvetljave in z nekaterih javnih ustanov. Kaj več pa jih ni bilo, čeprav je v Izoli zmagovalcev toliko, da bi morale vihrati najmanj z vsake druge hiše. Toda, ljubezen do nove domovine očitno ni dovolj velika, da bi si ljudje kupili svojo državno zastavo in jo izobesili nad svoja vrata in pod svoja okna. Kdo ve, morda je tudi predraga in časi niso ravno naklonjeni nepotrebnim nakupom. Toda bili so tudi težji časi pa se po marsikaterem podstrešju še skrivajo zastave z nekim, demokraciji očitno nevarnim peterokrakim dsimbolom. Seveda bi politični špekulanti iz tega spoznanja lahko hitro {{. Banka Koper Kin 13. maj 1999 povlekli kakšne zastrašujoče zaključke o kontrarevoluciji na Primorskem, vendar se tega raje ne lotijo, ker je tudi njim jasno, da se po novem tudi ljubezen do domovine meri z denarjem. »Kolikor daje ona nam, toliko bomo mi dali njej« porečejo ljudje in se raje kot domovinski zavesti posvetijo vsakdanjemu boju za obstanek. Zdaj, pred sezono, je v naših krajih treba pripraviti vse potrebno za sprejem gostov, počistiti apartmaje in spalnice, prezračiti turistične sobe in rjuhe, oprati žimnice in zavese. V mestu so zavihrale drugačne zastave in bolj ko bodo vihrale, bolje se nam bo godilo. TRGOVSKA 4 OBRTNA CONA IZOLA tel.: 066/ 646 -608, 645-778 fax: 066/645 - 779 A OPREMA FAST FOOD VENI Ekspres pripravljene pečene jedi za dom: piščanci, krače, rebrca, pizze, hamburger, topil sendviči, kalamari, čevapčiči v lepinii, dunajski zrezki, pommes frittes. Vsak dan od 8.30 do 22.00 ure, ob nedeljah in praznikih od 12.00 do 22.00 ure. Telefon: 646 333 ZELENI PADAJO Politični boj je očitno bolj vabljiv, predvsem pa lažji od boja za zaščito okolja. Tako se vsaj zdi glede na to, da se stranka Zelenih zadnje čase spet pogosto pojavlja v slovenskih medijih, vendar predvsem in zgolj zaradi notranjih sporov za oblast in iskanja nekakšnih volilnih koalicij. Medtem pa se v okolju dogaja to, kar se pač dogaja takrat, ko ni nikogar, ki bi z veliko mero občutljivosti skrbel za varovanje okolja. Ministrstvo res imamo, toda ministrstvo mora obvarovati državo, za naše najožje okolje pa moramo skrbeti sami. Nekoč smo rekli, da je vsakega drevesa škoda, vsi se spominjamo akcij za zaščito dreves v Arrigoniju in še kje, zdaj pa drevesa padajo zgolj po oceni planerjev in urbanistov, ki pač rišejo po papirju in ne po naravi. Res je v vsakem projektu zapisano, da mora vsako podrto drevo zamenjati novozasajeno, toda to še ne pomeni, da lahko gradbinci podirajo stara drevesa kar tako, z utemeljitvijo, da bodo zasadili novo. Marsikje na zahodu, kjer je okoljevarstvo način življenja in ne politika, se celo stolpnice ogibajo podiranju dreves, pri nas pa jih pobere že navadno urejanje kanalov. Gradnja kolektorja Ž je pobrala še eno pinijo iz drevoreda. »Saj bo čez trideset let zrasla nova« bodo porekli optimisti. Adriatic ® 'S/j VAŠA ZAVAROVALN m aJBBPpt Wi Splošno gradbeno podjetje! Obala 114, Portorož tel.: 066 / 770 - 328, 770-728 fax: 066/770-329 LONKA - OBJEKT DOMAČE OBRTI ALI ŽIVALSKI VRT Pred petimi leti, ko so postavljali prečudoviti šotor sredi Izole, je bilo govora o predstavljanju domače obrti, vendar doslej o tem ni bilo ne duha ne sluha. Tam se namreč razstavlja in prodaja vsa mogoča krama, le domače obrti ni zraven. Kdorkoli pride tja lahko razstavlja in prodaja kar hoče, neglede na to ali ima dovoljenje za uvoz izdelkov, ki jih prodaja ali ne. Pomembno je, da pravočasno spozna inšpektorja in da se lahko pred njih hitro umakne od stojnice, na teh pa itak ni nobenega napisa o podjetju ali obrtniku. Seveda je bilo ob odprtju posebej rečeno, da bo prostor namenjen slovenski obrti, zdaj pa se zdi, kot da bi človek prišel nekam na Hrvaško. To pa še ni vse. Zadnje čase tam postavljajo nekakšne mrežaste kletke, kot v živalskem vrtu. Razumem, da je naokoli veliko živali in tudi medved se je že pojavil skoraj v središču naše prestolnice, vendar se bojim, da zdaj na Lonko prihajajo še kakšne drugačne zveri. MLADI MOJSTRI KUHINJE IN BIFEJA Od 22. do 26. aprila je bilo v Umagu tekmovanje mladih gostinskih in turističnih delavcev »Gastro 99« na katerem so nastopili tudi učenci Srednje gostinske in turistične šole iz Izole. Meni za 6 oseb so kuhali dijaki Boštjan Beltram, Denis Batalevič, Marko Grželj in Srečko Veršič z mentorico Ireno Ličen. Postregli pa so Mitja Constantini, Polona Kocjan in Matej Mlinar z mentorjem Ivanom Petretom. Pijače so mešali Maja Jenko, Nataša Kosmina in Urban Novak z mentorico Elviro Stuva. Sladko in slano jed so flambirali: Polona Kovačič, Marko Kozar in Tomaž Nanut z mentorjem Antonom Kovačem. Andreja Knez, Vojko Mlakar in Andreja Malovec z mentorjem Ivanom Petretom so pripravili svečano omizje »Forme vive«, izložbeno sladico pa sta pripravljala Nataša Krašna in Sezuret Osmani, mentorica pa jima je bila Dragica Sodržnik. Hladno ploščo za 4 osebe za razstavo so pripravili Petra Sirotič, Damjan Skočaj in Marko Tavčar z mentorico Milico Živkovič. Vsi tekmovalci so uspešno zastopali šolo, posebej pa velja pohvaliti Polono Kovačič in Tomaža Nanuta, ki sta v flambiranju sladke jedi dobila zlato medaljo, ter Majo Jenko in Natašo Kosmina, ki sta v mešanju dolge in kratke pijače prejeli bronasto medaljo. Lučka Jevnikar Zanima me ali je občina res tako daleč od Lonke ali pa so vsi, ki bi morali urejati takšne in podobne stvari povsem oslepeli, da ne vidijo ali nočejo videti, kaj se jim dogaja pred nosom. Tudi Turistično društvo tega ne bi smelo dovoliti kar tako, saj Lonka. takšna kot je, ni v čast naši občini, niti turističnemu gospodarstvu, še najmanj pa nam Izolanom. Lonka ni pridobitev za turizem, prej nasprotno. Mimoidoči se ji izognejo in gredo raje po pločniku mimo šotora, saj se pod njim počutiš kot bi se prebijal skozi kramarsko ozemlje navadnega kiča. V upanju, ki ga delim z mnogimi somišljeniki, se obračam na odgovorne, ki bi že morali spregledati kaj je nastalo iz tega konca mesta. Časa do turistične sezone je zdaj res še zelo malo. Redna bralka in naročnica Mandrača Anica K. CENTER ZA SOCIALNO DELO IZOLA Veluščkova 4 OBVESTILO V mednarodnem letu starejših bo na Centru za socialno delo v Izoli, vsako sredo od 14. do 16. ure, na voljo odprti telefon namenjen vprašanjem povezanim s problematiko, stiskami in težavami starejših. Odprti telefon deluje od aprila 1999 in bo na voljo do konca leta. Na odprtem telefonu dežurajo strokovni delavci Centra za socialno delo in bodo dajali informacije o pravicah in o vseh organiziranih oblikah pomoči za stare ljudi v okoljih kjer živijo. _______________Telefon 648-061._____________________ MALI OGLASI -NAJAMEM GARAŽO, po možnosti v Livadah ali okolici za daljši čas, tel.: 041 7 525- 717 -IGRAŠ SAX, KLARINET, VIOLO, ČELO??? TE ZANIMA EXPERIMENTALNA - ROC GLASBA? POKLIČI ME!! TOMI.041/ 413 - 759 - SKUPINA E-MET IŠČE KLAYTATURISTA, SAXOFONISTA ali KITARISTA!! POKLIČI: 041/413 - 759 - IŠČEMO KANDIDATKE ZA DELO V PISARNI Z ZNANJEM NEMŠKEGA JEZIKA V IZOLI, tel.: 647 528 popoldan - NUDIM INŠTRUKCIJE ITALIJANSKEGA IN ANGLEŠKEGA JEZIKA za učence osnovne šole, tel.: 649 - 057 RENAULT 18 TLJ, letnik 84, registriran nujno prodam za 40.000 SIT, tel.: 644 - 832 - PRODAM PISARNIŠKO OPREMO ( omara, 2x pisalna miza in 2x predalnik) tel.: 68 - 567 popoldan - UGODNO PRODAM DIANO, 1981, reg. do junija, info 648 - 628 STAR ŠIVALNI STROJ z omarico v velikosti lm, odlično šiva, za 15.000 SIT, tel 643 - 175 - TEHNIČNO RISALNO MIZO, stoječo z lučko, za 10.000 SIT, tel 643 - 175 - NUJNO PRODAM RENAULT 11, rdeča barve v odličnem stanju, generalno obnovljen, tel. 041 - 704-853 OZNANILO V SLOVENSKEM PROSTORU Oznanilo, glasilo, ki ga pripravlja in ureja Frane Goljevšček, tokrat tudi v imenu Zelenih Slovenije - Zeleni Izole, je ponovno izšlo, tokrat z nekoliko spremenjeno vsebino in tematiko, ki presega izolski lokalno politični prostor. Majska številka je namreč namenjena obravnavanju problematike državne meje na morju in v Istri in pri tem seveda zastopa stališča Civilne družbe Slovenije za mejo v Istri, za katero je to najbolj aktualna tema nacionalnega vprašanja. V tej številki so zapisi o vzrokih o za izid Oznanila, kronologija delovanja Civilne družbe, odlomek Peticije, zapis o burni razpravi na Komisiji za mednarodne odnose in evropske zadeve pri državnem svetu, pismo Ivanu Dolničarju in zadnji del intervjuja s Petrom Tošem na temo južne meje. Predstavljena so tudi izhodišča za pogajanja o meji, ki jih je zapisal predsednik Vrhovnega sodišča RS, mag. Mitja Deisinger. Seveda pa Oznanilo ni moglo mimo tradicionalnih izolskih tem in tako v njem najdemo tudi pripise k predlogom kluba občinskih svetnikov SKD k občinskemu proračunu s posebnim poudarkom na terjatve do Marinvesta. Dodano je tudi razmišljanje urednika o ležečih policajih na poti v Jagodje. Matična knjižnica Izola ANTISTRESNO DELAVNICO ki je v sredo odpadla bomo izvedli v SREDO, 26. maja. Zadnji rok za prijave je petek, 21. maj. Dodatne informacije na 066 646 700. Ob dnevu okolja 4.Mednarodnega Salona Navtike Internautica 99 vas vabimo na razgovor o sredozemskem akcijskem planu in prvih desetih letih zavarovanih delov slovenskega morja, ki bo v prostorih Yacht Cluba Portorož dne 15.maja 1999 ob 10. uri je tednih izolanov Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, tel :066/600 ■ 010, fax: 600-015 Glavni in odg. urednik: Drago Mislej/Uredništvo: D. Mislej, Orlando H. (fotoreporter), K. Bučar / Tehnični urednik: Davorin Marc Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 120 Sit. Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo Izola tel.: 600 - 010 / E-MAIL: MANDRAC @ S-NET. NET ŽR: 51430 ■ 603 ■ 32431 / Tisk: BIROGRAFIKA BORI. Izola_ MOST VZDIHLJAJEV Izvajalci del na kolektoiju Ž so z izkopi in cevmi prišli že do morja, kar je moč opaziti tudi med sprehodom po izolski lungomare v neposredni bližini hladilnice. Gre za območje, kjer je bil doslej en sam, železen in urejen most, ki gaje postavil investitor v Marino, zdaj pa seje ob njem postavil še dodatni lesen most, ki omogoča prehod preko novoskopanega kanala. To sicer ne bi bilo nič posebnega, če ta most ne bi bil lesen, povrhu vsega pa je bil kar nekaj dni brez ograje, tako da bi nespretni pešec zlahka padel v dokaj globok kanal, napolnjen z vodo. To je bilo še posebej nevarno zvečer in ponoči, saj tako hvaljenih luči javne razsvetljave, ki naj bi osvetljevale tisti del marine, enostavno ni bilo in je bilo treba dobesedno tipati čez omenjeni most. Izvajalci del so ograjo na mostu že popravili, tako da seje moč celo nasloniti nanjo, o javni razsvetljavi pa zaenkrat nimamo informacij. NAPOVED DOGODKOV / NAPOVED DOGODKOV torek, 18.maja 1999 ob 19.00 uri, v prostorih srednje gostinske in turistične šole Izola JAVNA OBRAVNAVA OSNUTKA ODLOKA O UREJANJU CESTNEGA PROMETA četrtek, 20. maja 1999 ob 12.00 uri, v sejni sobi občinskega sveta, Kristanov trg 1 OKROGLA MIZA OBČINSKEGA SVETA "PROGRAM UKREPOV NAMENJENIH IZBOLJŠANJU TURISTIČNE SEZONE 99 petek, 21.maja 1999 ob 12.00 uri pred Javnim podjetjem Komunala, Verdijeva 1 TRADICIONALNA POMLADANSKA AKCIJA 2000 ROŽ za 2000 IZOLANOV Rože bosta delila županja Breda Pečan in direktor JP Komunala Alojz Zorko Redna seja občinskega sveta bo v ponedeljek, 31,maja 1999. Gradivo seje bo po 24.maju desegljivo na internetu WWW.SlGOV.SI/IZOLA ZB in UDELEŽENCEV NOB IZOLA vabi na spominsko slovesnost ob 55. letnici poboja 22 talcev ki bo v nedeljo 23.5.1999 ob spomeniku pri Peternelu v Gornjem Cerovem. Dodatne informacije dobite na sedežu ZB NOB Izola, tel.: 648 424 V NEDELJO K FRIZERJU ? FRIZERSKI SALON ZA DAME in GOSPODE NADA, V RIBIŠKI ULICI št.1 v IZOLI JE ODPRT VSAK DAN OD 8.00 do 19.00 ure PA TUDI OB NEDELJAH OD 7.00 do 12.00 ure, LE V PONEDELJKIH OD 13.00 DO 19.00 ure. POKLIČITE NA tel: 040 207 818 FRIZERSKI SALOM NADA AGENCIJA ZA NEPREMIČNINE ACjENZIA iivirvioh>iLi/\RE. Mii pOSRCtioVANjE: P RO8 990 DEGUSTACIJA OLJČNEGA OLJA PO NOVEM PRAVILNIKU (DM)V Uradnem listu 30/99, je bil zadnje dni aprila objavljen pravilnik o oljčnem olju. Nedvomno gre za akt, ki bistveno posega na področje ocenjevanja oljčnega olja, saj poleg kemijskih parametrov kakovosti nalaga še organoleptično oceno oljčnega olja. S tako popolno ocenjenim oljčnim oljem bomo tudi potrošniki bolj zadovoljni in bomo vedeli kakšno oljčno olje kupujemo. Oljkarji Slovenske Istre, ki oddajajo vzorce oljčnega olja v ocenjevanje degustacijski komisiji DOSI-ja so na naovost že pripravljeni. Omeniti velja, da degustacijska komisija že več let ocenjuje oljčna olja po strogejših, mednarodnih kriterijih in s tem tudi pripravlja oljkarje ma novosti, ki jih prinaša nov pravilnik. Potrebo po novih spoznanjih so začutili tudi predstavniki Oljarice Kranj, GEA Slovenske Bistrice in Feršpeda Ljubljana, ki so se odzvali vabilu društva oljkarjev Slovenske Istre (degustacijske komisije, ki jo vodi Milena Miklavčič-Bučar), da poznajo postopke degustacije in organolettičnega vrednotenja oljčnega olja. Po uvodni predstavitvi oljkarstva, ki ga je podala Viljanka Vesel KSS Koper, so "degustatorji" okusili deset vzorcev oljčnega olja. Za marsikaterega je bila to prva degustacija, ki bo dobrodošla pri naslednjih nakupih oljčnega olja za svojo organizacijo. Degustacijska komisija bo danes zaključila degustacijo oljčnega olja letnik 1998/9. Med 43 oddanimi vzorci so letos prvič prisotna oljčna olja iz Oljarice Kranj in oljarne GEA Slovenska Bistrica. Razglasitev rezultatov pa bo kot že po tradiciji, ob DNEVIH OLJK v Kortah 5. junija 1999. RAČUNALNIŠKI PROGRAMI: • Glavna knjiga • Saldakonti dobaviteljev posredovanje plačilnih nalogov preko diskete ali elektronske pošte • Saldakonti kupcev • Materialno poslovanje v gostinstvu • Trgovinsko poslovanje • Osnovna sredstva • Blagajniški dnevnik • Fakturiranje+izpis položnic daljinsko ogrevanje poraba plina stroški upravljanja • Izdelovanje programov po naročilu • Knjigovodstvo za podjetnike in obrtnike ( knjiga prejetih in izdanih računov, knjiženje temeljnic, opomini, zamudne obresti, obračun prometnega davka, obračun plač in prispevkov, osnovna sredstva, bilanca uspeha, davčna napoved, statistika.) Razvoj programske opreme v okolju Windows Vzdrževanje programske opreme Javno podjetje KOMUNALA Izola Novi telefonski številki uprave namesto 647 370 uporabite: 600 - 180 in 600 - 185 Vse druge telefonske in fax. številke so nespremenjene TEDEN ZA KADROVANJE Ta teden bo kadrovsko dokaj bogat in strankaski specialisti za kadre bodo imeli kaj usklajevati in lobirati. Iztekel se je namreč rok za prijave na ponovni razpis za mesto direktorja Centra za kulturo, šport in prireditve Izola. Kot je že znano, občinski svet na svoji zadnji seji ni uspel imenovati direktorja, čeprav je komisija za volitve in mandatna vprašanja predlagala enega samega kandidata, Vojka Vojvodo, ki je sicer zaposlen v Delamarisu. Svetniki so komisiji zamerili pomanjkanje želje po predstavitvi posameznih kandidatov in so z glasovanjem 9:9 onemogočili potrditev kandidata. Po posvetih med odmorom omenjene seje so končno prišli do sklepa, da se razpis ponovi, vendar z zelo skrajšanim rokom. Pričakovati je bilo, da se bodo ponovno prijavili le isti kandidati kot za prvi razpis in tako seje tudi zdelo vse do zadnjega dne razpisa, ko seje na novo prijavil Darko Filiput in svojo kandidaturo podprl s 70 strani obsegajočo diplomsko nalogo Visoke šole za management iz Kopra z naslovom: Strateški načrt javnega zavoda »Center za kulturo, šport in prireditve Izola«. Ta njegova odločitev je še dodatno zapletla že sicer zapleteno situacijo, saj so se v boj za omenjeno funkcijo pogumno podali tudi drugi kandidati, ki jih komisija ob prvem razpisu ni predstavila tistim, ki naj bi o njih dali mnenje. Med njimi sta, poleg Vojka Vojvode, zanesljivo tudi Boris Čuk in Egidij Krajcar. Prav slednji ima menda kar precej podpore nekaterih političnih strank, tako da komisijo in strankarske kadrovike čaka kar zapleten postopek iskanja pravega kandidata. Še en razpis bo ta teden ugledal luč. sveta. Občina Izola bo namreč v petek, 14. maja objavila razpis za mesto direktorja javnega podjetja Komunala Izola. Glede na to, da je bil dosedanji direktor Alojz Zorko protikandidat za župansko mesto na zadnjih lokalnih volitvah so nekateri pričakovali, da se bo dokaj hitro zgodila zamenjava prvega človeka izolskega komunalnega podjetja. Ker pa gre vendarle za človeka, ki je s svojim načinom dela spravil v red Komunalo in jo moderniziral ter organizacijsko utrdil, odločitev o bodočem direktorju sploh ne bo tako lahka. Zorko se bo zagotovo prijavil na razpis, slišati pa je, da ima močnega kandidata tudi Združena lista, kar pomeni, da bo županjina beseda še kako pomembna. Kakorkoli že, najpomembneje je, da bo novi ali stari vodilni mož Komunale ohranil kvaliteto del najmanj na sedanji ravni, saj smo se v teh letih kar nekoliko razvadili ob storitvah, ki so se še pred slabim desetletjem zdele težko dosegljive. (Mef) VELIKI BRAT NA OBČINI Na občinski strehi smo te dni opazili nenavadno konstrukcijo, ki še najbolj spominja na nekakšno ulično svetilko. V resnici pa gre za stekleno posodo v kateri je nameščena računalniško vodena kamera, ki vsakih 30 sekund osveži sliko zahodnega zaliva, ki jo lahko spremljamo na internet naslovu www. sigov.si/Izola V kratkem pa bodo ob sliki tudi stalni podatki o temperaturi, vlagi, vetru in podobnem, kijih bodo beležili posebni senzorji, ki so prav tako nameščeni v stekleni krogli nad občinsko stavbo. Kot je povedal Dušan Vončina, ki je zadolžen za celoten projekt, imajo še nekaj težav s krmiljenjem in odvzemanjem množice signalov, vendar bodo te tehnične težave kmalu odpravljene in podatki, zanimivi za obiskovalce Izole bodo dostopni v skoraj Real time-u. Manj zanimivo je to dogajanje za sosede, ki niso bili nič kaj zadovoljni, ko so delavci za pričvrstitev stebra uporabili kar njihovo streho in dimnik, pa tudi na postavitev antene nad njihove balkone imajo nekaj pomislekov. Verjeti je, da bodo nesporazume rešili v korist vseh uporabnikov Interneta v Sloveniji in tujini. KANALIZACIJA GRE V MORJE Gradnja primarnega fekalnega kolektorja Ž se počasi približuje zadnji fazi gradnje, saj so gradbinci že zelo blizu povezave s katero bodo obsežen sistem fekalne kanalizacije povezali s črpališčem in že zgrajenim izpustom v morje. S tem sistemom meteorne kanalizacije bodo meteorne vode z območja Livad in Jagodja speljali mimo obnovljene Prešernove ceste po novi trasi ob Zdravstvenem domu v akvatorij izolskega zaliva, nekaj sto metrov od obale. Zaradi omenjenih del je ponovno zaprta Prešernova cesta, izvajalec del, koprski Hidro, pa ima čas do 20. maja, da dokonča dela pri prekopu in Prešernovo cesto spet odpre za promet, ki je zdaj speljan po južni obvoznici in skozi staro mesto. IZOLA JE SLIKARSKI RAJ V to so se ponovno prepričali tudi izolski osnovnošolci, ki so se spet lotili risanja starih izolskih stavb. Tokrat so srečo z vremenom imeli učenci osnovne šole z italijanskim učnim jezikom Dante Alighieri, ki jim je bilo takšno risanje na prostem zanimivo doživetje, hkrati pa so bili tudi oni zanimivi za mimoidoče. Zanimivo bi bilo videti, kaj je nastalo ob koncu njihovega slikarskega dne. ZRS Sl - 6000 Koper, Garibaldijeva 18 vabi na delavnici na temo PRENOVIMO IN OŽIVIMO NAŠE MESTNO SREDIŠČE ki bosta 18. maja in 25. maja 1999 v mali dvorani gledališča v Kopru, Verdijeva ulica 3, s pričetkom ob 16.30 uri. Delavnici, ki ju pri Znanstveno - raziskovalnem središču RS Koper pripravljamo v okviru Revitalizacije historičnega mestnega jedra Koper, sta sofinancirali MO Koper in Open Society Institute Slovenia /k ùLlk ŠIFRA v Ivan Konstantinovič s.p. Promet z nepremičninami Stanovanja - hiše - parcele - poslovni objekti PBSEMà ° (MM? ° ÉMSHMMà Sončno nabrežje 14, 6310 Izola, tel.: 066/ 601 - 110 NA OBALI PRODAJAMO PO UGODNIH CENAH POLEPŠANI V TURISTIČNO SEZONO V aprilu in maju smo imeli v Izoli kar nekaj očiščevalnih akcij, zdaj pa se začenja obdobje intenzivnega urejanja okolja v pričakovanju poletne turistične sezone. Če smo v aprilskih akcijah množično sodelovali vsi občani pa zdaj čaka glavno delo delavce Komunale, ki so v glavnem že »porabili dopuste« saj je poletje tudi za njih prava sezona. O tem, kako se pripravljajo nanjo in o nekaterih programih Komunale pa smo se pogovarjali z direktorjem Alojzem Zorkom. Županja Breda Pečan in direktor J.P. Komunala, Alojz Zorko sta lani tako-le delila lončnice ob akciji 1000 rozza 1000Izolanov. Letos bodo to zanimivo akcijo povečali in ji dali simbolični naziv 2000 rož za 2000 Izolanov, izvedli v petek, 21. maja ob 12. uri pred upravo Komunale na Velikem trgu. - V teh dneh urejate plažo na svetilniku, ki jo imate v upravljanju že nekaj let. - V februarju smo ponovno prejeli sklep županje, da upravljamo s plažo, s tem da imamo zdaj pravico do upravljanja čez celo leto, medtem ko smo doslej upravljali z njo le v sezoni. Takoj smo izpeljali javni razpis za ponudbe programov na plaži in te dni je ravno potekel rok za morebitne pritožbe na sklepe razpisne komisije. Pred tem smo sprojektirali celotno območje, zastavili program, ga potrdili na nadzornem svetu Komunale in ob spremljanju strokovnih služb občine, ki je dala v to komisijo svojega člana, stvari speljali do konca. Odziv je zadovoljiv, javili pa so se predvsem stari ponudniki, od gostincev do slaščičarjev in prodajalcev časopisov, potem so tu še senčniki in prijavil se je še en gostinec, ki mu skušamo zagotoviti pogoje za delo. Tako sestavljeni bomo pokrili stroške obratovanja kopališča. Računamo, da bo že v ponedeljek 17. maja plaža pripravljena za začetek normalnega obratovanja. Vsi ponudniki do takrat seveda še ne bodo imeli vseh dovoljenj ampak jih bodo prejemali postopoma. - Nekaj glavnih vzdrževalnih del ste že opravili, opaziti pa je tudi nove luči javne razsvetljave, saj so bile vse stare razbite. - Kot oskrbniki oziroma upravljalci smo v teh štirih letih vlagali v komunalne naprave. Tam je napeljana voda, elektrika in kanalizacija, na način kot v avtokampih. Urejene so dvojne sanitarije, za osebje in za obiskovalce, veseli pa smo tudi, da je občina pristopila k urejanju javne razsvetljave, ki je bila sanirana v celoti in še razširjena v notranjost proti hišici, ki nam poleti služi za prvo pomoč in različno opremo. Ko bomo napeljali elektriko bomo postavili tudi luči pri sanitarijah, tako da bo celotno območje dokaj osvetljeno. - Začeli ste popravljati tlak ob sprehajališču. - Nekaj manjših del bomo res opravili, vendar gre še vedno le za vzdrževalna dela, saj ostaja to območje še vedno le javna plaža. Tako pač ne urejamo samega kopališča ampak le okoliš, da bi prišli do statusa pravega kopališča pa bi bilo treba precej investirati in mi sami tega ne zmoremo. Če bi bil takšen interes občine pa bi lahko uredili kar lepo kopališče. - Na plaži je poleti veliko obiskovalcev, pripomb na vzdrževanje pa presenetljivo malo. - V ta namen imamo dežurstvo na plaži od jutra do večera, vedno imamo najmanj tri začasno ali sezonsko zaposlene, ki skrbijo za sanitarije, čiščenje površine in podobno. Moram povedati, da smo v teh letih imeli zelo malo pripomb na vzdrževanje plaže in da smo dobili celo nekaj pohval. - Kako ste sicer pripravljeni na turistično sezono, ki je za vas posebej obremenilno obdobje? - Pripravljamo se kot vsako leto, delavci so dopuste v glavnem izkoristili, saj se za nas v začetku junije že začne polna sezona. Takrat se začne vsakodnevno odvažanje smeti izpred hotelov, turističnih objektov in krajev, kjer imajo opravka s pokvarljivim blagom. Povsod dmgod pa imamo odvoz organiziran trikrat (izven sezone dvakrat tedensko), na obhodih pa smo tudi ob sobotah in nedeljah. - Kako bo s pranjem ulic? - Pranje tistih ulic, ki imajo urejen tlak, bomo še vedno izvajali s kopskim strojem, druge ulice pa seveda pometamo. Pomembno je tudi, da smo se že pripravili na to, da bo pranje kontejnerjev redno in da so se občani že navadili na to dejavnost, ki jo tudi zaračunavamo, zato bomo to morali početi redno na 14 dni. Velike kontejnerje pa peremo sami na našem črpališču ob vsakem odvozu. - Ste kaj sodelovali pri iskanju rešitev za čiščenje tlakov, ki so zasvinjani z žvečilnimi gumiji? - Dali smo nekaj ponudb za to pranje, poleg tega pa tudi ponudbe za čiščenje vogalov, vendar na to ni bilo odziva, sami pa tega ne moremo opraviti, ker smo omejeni s stroški poslovanja. Če bi imeli več denarja, kar pa je težko, saj cen nismo spreminjali, bi to verjetno tudi opravili v sodelovanju z občino, brez dodatnih sredstev pa ne gre. - Je to tudi zato, ker ste v zadnjih letih ste precej investirali v opremo? - Res imamo predvidena štiri sušna investicijska leta, vendar smo se na to pripravili in nimamo v načrtih drugega kot kakšen manjši pometalni stroj in osebno vozilo. Zahtevnejše investicije so predvidene čez dve ali tri leta. - Uprava ostaja v stavbi na Velikem trgu. - Tudi po sklepu nadzornega odbora je tako prav. Mi smo tukaj lastniki tega prostora, tam pa del prostora oddajamo v najem, tako da je to tudi dobra poslovna poteza. Če bo potrebno se bomo lahko preselili v najkrajšem času. Sicer pa je za občane starega mesta tukaj kar dobra lokacija, za vse druge pa bi bila dobra tudi naša nova lokacija v industrijski coni. Seveda pa je prav, če glede tega prevlada ekonomska logika. OKOLIE NAM BO HVALEŽNO V Izoli imamo že vrsto let tradicionalne akcije Očistimo naše okolje in prav tako tradicionalno je za akcijo zadolžen Anton Purkart, ki pripravi razpored akcije in zbira podatke o njeni uspešnosti Zato je kar prava oseba, da pove, kako je bilo z letošnjimi spomladanskimi očiščevalnimi akcijami v naši občini. - Pričakovati je bilo, da bo po nekaj izvedbah akcija počasi zbledela, ker smeti enostavno ne bo več toliko. - Lepo bi bilo, če bi bilo tako, toda z razvojem potrošniške družbe se pojavlja čedalje več kosovnih odpadkov, ki se hitreje iztrošijo, več se jih zavrže in tako se vsako leto pojavlja nuja za izvedbo teh akcij. - Katera od akcij je uspešnejša? - Vsekakor je spomladanska akcija uspešnejša in večja po obsegu, ker se pač vsi pripravljajo na sezono. Res pa je, da se tudi po končani sezoni nabere polno stvari, ki jih je treba nekam odvreči in akcija je za te primere idealna. - V začetku ste zbirali vse odpadke, zdaj pa jih že nekaj časa zbirate ločeno. - Začeli smo z ločenim zbiranjem odpadkov posebej zaradi kovinskih odpadkov, vendar se to pri ljudeh zelo težko uveljavlja. Seveda je precej tistih, ki upoštevajo našo prošnjo za odmetavanje določenih vrst odpadkov v specializirane kontejnerje, žal pa je precej tistih, ki odvržejo v kontejner karkoli, ker je do namenskega kontejnerja treba narediti nekaj korakov več. Nasploh pa mislim, da se stanje nekoliko izboljšuje, še posebej prav pri kovinskih odpadkih. - Posebej se organizirate za nevarne odpadke. - Poleg naše akcije smo v sodelovanju z Zavodom za planiranje organizirali zbiranje nevarnih in posebnih odpadkov. To so v glavnem odpadne barve, škropiva in strupene snovi, odziv pa je bil povprečen, ker je bilo premalo oglaševanja same akcije. Kljub vsemu smo bili z njo zadovoljni. - Je sicer kaj težav s temi nevarnimi odpadki? - Niti ne, saj vse uporabnike takšnih snovi obveščamo o nevarnosti takšnih odpadkov. Takšne snovi prevzemata Istrabenz ali ladjedelnica, akomulatoije pa lahko odpeljejo na naša odjemna mesta: na velikem pomolu, v marini, na deponiji Izola in pri Stavbeniku nasproti nove lokacije Komunale. - Kaj pa stari avtomobilski plašči in zračnice? - Obrtniki, ki se s tem ukvarjajo imajo že sklenjene pogodbe z Anhovim, kjer imajo organiziran sežig teh gum, manjše količine pa mi uporabimo pri zaščiti brežin na deponiji. Pripravljali smo nekaj pogodb za organiziranje odvoza manjših količin, vendar je odziva bolj malo. - Zbiranje papirja pa je že dobro utečeno. - Res je, ločeno zbiranje papirja imamo redno uvedeno že od leta 1997, ko smo postavili posebne kontejnerje za papir in karton. Mislim, daje treba povedati, da papir in karton odvažamo na naše stroške. Papir v Ljubljano, karton pa po novem na Bolnico, kjer imajo postavljeno stiskalnico, eno pa bomo v kratkem montirali tudi v naših novih prostorih. - Še o steklu. - Novost je tudi zbiranje stekla, saj imamo že pripravljene posebne kontejnerčke, ki jih bomo namestili podobno kot tiste za papir in bodo imeli stalne lokacije. - Kakšen pa je nasploh odziv na vaše akcije v posameznih krajevnih skupnostih? - Približno enako je, čeprav je res, da je nekako največ tega v starem mestu, kjer se veliko adaptira in ljudje odmečejo veliko stvari. Precej je tudi v Jagodju, kjer so novogradnje in ljudje odmečejo stare stvari. Le v drugi krajevni skupnosti je tega malo manj. - Kaj o letošnji akciji Očistimo naše okolje pravijo številke? - To pomlad smo v akciji odpeljali 244 kontejnerjev in ker gre v glavnem za 5 kubične kontejnerjev smo gotovo odpeljali več kot 1.000 kubikov različnih smeti. Naj večji del je končal na deponiji, del železa, ki smo ga sortirali na deponiji, pa so stisnili in odpeljali na Dinos. Treba je povedati, da vse to, zbiranje, stiskanje in - Koliko čas bomo smeti še lahko oddajali brezplačno? Dokler bo na občini rezerviranih kaj sredstev za takšne akcije. Potem pa bo že potrebno sofinanciranje, tako kot je to v razvitem svetu. - Za vami je uspešna akcija v sodelovanju z lovci. - Ta akcija je bila vseslovenska, mi smo le ponudili naše sodelovanje in moramo reči, da je zelo uspelo. Vsi naši delavci so prišli prostovoljno na pomoč, ponudili pa smo tudi našo tehniko. Tako smo res dobro očistili podeželje in odpeljali zares veliko stvari. - Sodelujete tudi pri akcijah čiščenja obale. - Sodelujemo pri akcijah, kijih organizirajo drugi, poleg tega pa imamo redno obveznost rednega čiščenja obale od vzhodne do zahodne občinske meje. Trikrat tedensko naši ljudje naredijo obhod po obali, zamenjajo vrečke za smeti, ki so nameščene na posebnih obročih in polne vreče odpeljejo z barko do mandrača ter nato na deponijo. Povedati moram, da se tega nabere res veliko, še posebej pred začetkom sezone. Res pa je, da se je odnos do okolja nekoliko le izboljšal, kar lahko vidimo tudi po odnosu do samih nosilcev vreč za smeti, ki jih je vsega skupaj 13. - Kaj pa čiščenje morja? - V naši pristojnosti je čiščenje obalnega morja v pristanišču in ob plažah, za večje polucije pa sodelujemo s koprskim Hidrom. - Kaj pa črna odlagališča? - Opažamo, da jih je nekoliko manj kot nekoč, kar je gotovo tudi rezultat dobrega sodelovanja z občinsko inšpekcijo in ljudmi, ki nas opozarjajo, če kdo odloži gradbeni material ali podobne stvari na mesta, kjer to ni dovoljeno. odvoz železa plačamo iz fonda Komunale. Začelo se je ob 21. uri zvečer, ko so se izvajalci akcije zbrali na skoraj povsem praznem parkirišču pri ladjedelnici in v koloni najprej krenili po ulici Svobode do ulice ob starem izidovju in Kosovelove. Tam so naleteli na prvi problem zaradi parkiranja ob stavbi RK, potem so šli po Kosovelovi po ulici Ob pečini in ulico ob sv. Petru in še v tovarniško ulico. Še največ težav jim je povzročil nadstrešek pri zasebni hiši, kije zgrajet tako nerodno, da zelo otežuje obračanje tovornjakov. Levstikova je bila tokrat brez pripomb, čisto drugače pa bo seveda sredi sezone. Na trgu sv. Mavra so imeli težave z avtomobili, ki so parkirani na sredini sredi neurejenega parkirišča, ta lokacija pa je posebej pomembna, saj iz nje pokrivajo vse ulice pod cerkvijo. Po Kosovelovi so skušali priti do Cegnarjeve a so so si premislili, saj so ugotovili, dajo bodo dosegli od drugod. Premrlova je bila kar dobra, razen na samem zavoju proti Žustovičevi, kjer je parkiran avtomobil skoraj ustavil celo kolono. Potem so zapeljali po Sončnem nabrežju in opazili, da so vhodi v prečne ulice v glavnem zaparkirani, kar bo treba prepovedati, ob parku na Velikem trgu, pa je bilo njihove poti hitro konec, saj je bilo prostora le za mali osebni avtomobil, da bi gasilci prišli bliže Žustovičevi in sosednjim ulicam pa bi morali odpeljati vsaj pet tam parkiranih avtomobilov. Zapisali so stanje in se zapeljali proti velikemu pomolu, da preverijo intervencijo v primeru požara na ribiški ladji. Pa niso prišli daleč, saj jim je množica tam parkiranih avtomobilov preprečila celo dostop v bližino črpalke. Tako ni ostalo drugega, kot da so zadnji avtomobil, ki je bil parkiran povsem izven označenih prostorov, naložili s pajkom in ga, kot edinega ta večer, odpeljali na dobro zaračunano parkirišče. V nadaljevanju ni bilo težav, saj rampa onemogoča dostop na sam pomol in so gasilci lahko obrnili tovornjak. Ob tem velja povedati, daje šlo za manjši gasilski avto, ki ga sicer skoraj ne uporabljajo več, saj imajo novejšega, ki pa je večji in predvsem širši. Sledila je milimetrska vožnja mimo natlačenega parkirišča pred hotelom Marina in nato kontrola dostopa do svetilnika. Na drugi strani neaktivirane rampe je bil parkiran le avtomobil italijanskega državljana, ki si je takšno parkiranje privoščil pred očmi občinske inšpekcije in policistov. Imel je srečo, ker je prisotne bolj zanimalo, kako posredovati v primeru požara v Kopališki in sosednjih ulicah, kjer je dovoljeno parkiranje za tam stanujoče. Ugotovili so, da dosežejo tisto območje tudi s SAMOMORILSKO PARKIRANJE V ULICAH V torek, 11. maja razmeroma pozno zvečer, se je v starem delu mesta zgodila nenavadna akcija, kakršne ne pomnijo niti najstarejši prebivalci tega mesta. Kljub temu, da je ura že presegla deveto so se ob ropotu dveh tovornjakov in glasovih uradnikov, inšpektorjev in policistov odpirala okna in radovedne glave so začudeno opazovale nenavaden prizor, ki je še najbolj spominjal na poceni film o naravnih nesrečah. Odgovorne občinske službe so namreč izdelale načrt intervencijskih poti v starem delu mesta, kjer naj bi bilo omogočeno posredovanje v primeru nesreč z različnimi vozili, ki se jih uporablja v teh primerih. Zdaj pa so opravili še praktični preizkus prehodnosti teh poti in se v ta namen po nekaterih ulicah zapeljali s tovornjakom -pajkom in z gasilskim avtomobilom. V akciji so sodelovali predstavniki gasilske brigade iz Kopra, Komunale Izola, kije odgovorna za vzdrževanje teh cest, občinski referent za Civilno zaščito, Občinska inšpekcija in Urad za komunalni razvoj, v pomoč pa so jim bili tudi policisti PP Izola. sprehajališča ob morju, zato režima tam verjetno ne bodo spreminjali. Sledil je najtrši del naloge. Kolona je zapeljala proti Kristanovem trgu od koder so ekspresno izginili tam parkirani avtomobili brez ustreznih nalepk, ki so pred tem zaparkirali tudi vhod v Ljubljansko ulico. »Treba je prepovedati promet po mestu« je na naše presenečenje predlagal eden od tam posedujočih mladeničev. Toda kolona je krenila dalje, a ne za dolgo, saj sta se tovornjaka skoraj zagozdila med hišo in zidarski oder na drugi strani. Komaj je bila ta ovira premagana, že je kolona obstala nekaj metrov naprej, na razpotju Gortanove in Gregorčičeve ulice, kjer je soseda parkirala osebni avtomobil tako, da bi mimo s težavo zapeljal osebni avtomobil, kaj šele gasilski tovornjak. »Alije napoti« je začudeno spraševala in ga le preparkirala nekaj metrov dlje od hiše. Zdaj je postalo jasno, zakaj so prav tam snemali video Cela ulica nori. Odpirala so se namreč okna in »od zgoraj« so letele različne pripombe. Ropot tovornjakov jih je preglasil, kolona seje premaknila, toda že par metrov dlje je bil v ulici parkiran terenski avtomobil in lastnik je inšpektorici zabrusil, da on tam živi že trideset let in ne bo dovolil, da v ulici lahko parkira kdor hoče, le on ne sme. Niti pojasnila ves čas prisotne županje, da gre za varnost vseh v okolici, ga niso posebej pomirila, sploh pa ne prepričala. Kot olajševalno okoliščino mu seveda štejemo, da je moral zaradi akcije vstati iz postelje. Nadaljevanje poti mimo stare italijanske šole je bilo pospremljeno z ugotovitvijo, da so vsi kotički in vse stranske ulice zaprte s parkiranimi avtomobili, kolona pa ni prišla dlje kot do razširitve na polovici poti, saj je bilo nadaljevanje vožnje nemogoče. Poleg parkiranih avtomobilov so bili tam tudi cvetlični lončki, ki onemogočajo obračanje, vožnja skozi ulico pa je nemogoča tudi zaradi prometnih znakov in povsem zaparkiranega trga pri Besenghijevi palači. »Nekateri so si kar naredili privatna parkirišča, drugi pa moramo parkirati pri ladjedelnici, čeprav imamo nalepko za parkiranje v ulici« je potarnal eden od tam živečih obrtnikov. »Zakaj enostavno ne postavijo zapornic na začetku ulice, pa bomo vsi bolj zadovoljni, predvsem pa bolj vami« je še dodal. Ura je bila že blizu enajste in organizatorji akcije so že kršili odlok o redu in miru, zato so preverjanje končali z neuradno ugotovitvijo, daje sedanji položaj s parkiranjem v ulicah povsem nemogoč in preprečuje vsak resnejši poseg intervencijskih vozil. Celo rešilni avtomobil ne more pripeljati v večino ulic starega dela mesta, kaj šele gasilci ali naprimer dvigalo, kije potrebno, če pride do rušenja. Presenetile sojih tudi izjave večine ljudi, ki so kar podpirali zaprtje ulic za ves promet, seveda ob organiziranju ustreznega parkiranja nekje v bližini mesta. Zdaj bodo podatke obdelali v Uradu za komunalni razvoj in predlagali začrtanje območij posameznih ulic in trgov, kjer bo parkiranje najstrožje prepovedano, v nekaterih primerih pa bo dejansko treba postaviti cestne zapore. Izkušnje iz Ljubljanske in Koprske ulice ter iz ulice IX. korpusa v Livadah so dovolj prepričljive, da si kaj takega lahko privoščimo. KAPUČINO NOGOMET-3. DHL BRDJLAVTOPLUS Korte 2:011.-01 Kortežani so doživeli nekoliko nepričakovan poraz v Vipolžah. Pred tem so izolski mladinci in kadeti odvzeli domačinom vse točke in morda je prav to krivo, da so se člani lotili tekme s Kortami zelo zavzeto ter navdahnjeno, kar je bilo morda posledica nekaterih pozicijskih zamenjav. Tako so povedli že v 31. minuti, ko so izkoristili napako gostujoče obrambe, ko so se igralci Avtoplusa odprli pa so izkoristili še eno priložnost in dosegli drugi zadetek ter pospravili vse tri točke. Še sreča, da so igralci Bilj uspeli zaustaviti Idrijo in ji odvzeti točko, tako da sta ekipi povsem izenačeni po točkah, Kortežani pa so prvi zaradi boljše razlike v zadetkih. Naslednjo tekmo bodo Kortežani igrali že v soboto 15. maja proti moštvu Jadrana iz Dekanov, Idrijčani pa bodo gostili Rokavo. Nogomet-Primorska liga OBVEZNA ZMAGA NK RAKEK : MNK IZOLA 1:4 [1:21 MNK Izola: Sirotič, Perkat, Markežič, D. Gregorič, Vladimir Babič, Božič, Filipčič, Santin, Jurman, Tonejc, Bauer Igrali so še: Gavrič, Velimir Babič, Vučko, Muhič Trener: Danilo Sergaš Izolani so odigrali tekmo v Rakeku pod pritiskom, saj so morali obvezno zmagati, če želijo ostati v boju za prvo mesto v Primorski ligi. Kot vse kaže je trener Sergaš uspel motivirati igralce, tako da so v srečanje vstopili zelo razpoloženi in z borbeno igro nadigrali domačine, ki so pred tekmo celo upali na presenečenje. Izolani so začeli zelo podjetno in povedli z zadetkoma Tonejca, domačini pa so zmogli le znižanje rezultata ob konca polčasa, do konca tekme pa so prejeli še dva zadetka Jurmana. S to zmago so Izolani ostali blizu vodilnemu Komnu, ki je prav tako zmagal, iz ozadja pa grozi tudi ekipa Adrie, ki v spomladanskem delu zmaguje vse nasprotnike. Vodilni komen bo do konca prvenstva še enkrat počival, ter gostoval pri Adriji, v najbolj razburljivem primeru pa se lahko zgodi, da bo v zadnjem kolu, ko gostuje v Izoli, imel dve točki prednosti in bo domačinom nujno potrebna zmaga za osvojitev prvenstva. Zanimivo je, daje nekaj manjših sponzorjev, ki pomagajo članski ekipi, najbolj borbenega igralca Izole nagradilo z vredno uro. Tokrat je bil nagrajen Damjan Gregorič, podobno pa bodo nagrajevali najbolj borbene igralce tudi na naslednjih tekmah. V nedeljo v Izolo prihaja povprečna ekipa Piarne, vendar ker je imperativ zmaga bo srečanje gotovo napeto in zanimivo. Mladinci: BRDA: MNK IZOLA 2:6 Strelci: Meš 2, Kremenovič 2, Markežič, Gavrič Mladinci so s pomembno zmago v Vipolžah osvojili tri točke in zasedli vrh prvenstvene lestvice, kamor po kvaliteti tudi sodijo. Njihov glavni konkurent, Slovan -Slavija je namreč izgubil v gosteh in Izolani imajo zdaj 3 točke prednosti, čez 14 dni pa se bosta vodilni ekipi pomerili med sabo v Ljubljani. Kadeti: BRDA: MNK IZOLA 3:4 Strelci: Božičič 2, Devetak, Božič Kadeti so srečno, z zadetkom Božiča v zadnji minuti zmagali v gosteh. Zanimivo je, daje ta igralec pred tem v tekmi proti Kopru prav tako dosegel zadetek v zadnji minuti, ki je Izolanom prinesel zmago 0:1. Saša Božičič pa je vse bolj stalni član kadetske reprezentance Slovenije (U 16), tako bo 18. in 19. maja nastopil na dveh tekmah reprezentance proti Češki v Slovengradcu. Mlajši dečki JADRAN DekaniMNK IZOLA B 8:0 KOPER B: MNK IZOLA A 0:2 ROKOMET-Člani MRK Izola : Savdska Arabija 23:29 (8:121 MRK Izola: Petrinja, Vučinič, Klobas, Mičovič 3, Lončar 1, Sovdat 2, Čebular 5, Baronica 4, Škrlič, Grujič, Matjaševič 1, Dežjot, Radosavljevič 5, Diurič I, Ropotar 1 Saudska Arabija: Faraz, Menaf, Hašim, Abdurahman 2, Ali Daut, Jasser 2, Hussein 7, Beshiri, Abdela 5, Hasan, Bader 2, Hani 5, Nebil 2, Bagal 2, Ahmed, Fadil, Bander 1, Riyad 1 V postopku reorganizacije vodenja izolskega kluba se igralci še vedno dobivajo v športni dvorani in vzdržujejo kondicijo. Poleg tega pa igrajo tudi prijateljske tekme. Tokrat so igrali proti reprezentanci Savdske Arabije, ki si je izbrala Izolo za priprave na svetovno prvenstvo v Egiptu. Izoani so nastopili okrepljeni z dvema igralcema Umaga, Baronico in Džuričem, ki sta potencialna kandidata za prestop v Izolo v bodočnosti. Kljub temu da je bil nasprotnik zelo močan so se domači zelo dobro upirali in zapustili dober vtis. Kadeti: RK Gradbinec Preddvor : MRK Izola 22:17(9:61 MRK Izola: Gregorič, Božič 4, Vukovič 5(1), Cetin 4(1), Žeger 4, Kleva, Bubnič, Pucer, Šukljan, Vončina Mladi Izolani so v zadnji in odločilni tekmi za napredovanje v finalne boje v kadetski konkurenci izgubili v kranjski dvorani Planina proti ekipi Gradbinca iz Preddvora in tako zaključili letošnje tekmovanje, igralci, ki jih je v zaključku sezone ponovno prevzel Fredi radojkovič so odigrali preslabo, da bi lahko ogorzili domačine. Protim 3-2-1 obrambi Gorenjcev niso našli zdravila, poleg tega pa so vse preveč poskušali z individualnimi akcijami, namesto z kolektivno igro. Mlajši dečki B Termo Škofja Loka : MRK Izola 18:7 (10:21 Gorenje elenje : MRK Izola 8:10 (3:51 MRK Izola: Dedič, Redžič, Kocjančič 1, Bornšek, Markič 2, Kuburič, Srabotič U. 1, Gomezeljl, Kleva, Srabotič M. 7, Jurman 4, Ivančič 1, Čuk Mlajši dečki B Izole so osvojili končno tretje mesto v svoji kategoriji v naši državi. Potem ko so prvi finalni turnir v Izoli zaključili s porazom in zmago, so isti izkupiček iztržili tudi na drugem turnirju, ki je potekal preteklo soboto v Ribnici.Proti ekipi Terma ki je bila absolutno najmočnejša v tej kategoriji so visoko izgubili. Zato pa so presenetili proti ekipi iz Velenja in zasluženo zmagali, ter si zagotovili drugi par točk, ki jim je prinesel končno tretje mesto.(EŠ) FINALE OSNOVNIH ŠOL SODNIKI OKRADLI OSNOVNOŠOLKI V finalu rokometnega prvenstva osnovnih šol sta nastopili kar dve izolski ekipi (OŠ V. Šmuc in OŠ Livade). Pričakovan je bil celo izolski finale, toda zaradi pristranskega sojenja je ekipa V. Šmuc izgubila prvo srečanje in zasedla tretje mesto, srebrne pa so postale učenke OŠ Livade. Zmagala je OŠ Zagorje. V. Šmuc : Zagorje 21:21 (25:27 po sedemmetrovkah) Livade : Velenje 19:13, V. Šmuc : Velenje 21: 15 Zagorje : Livade 18:15 Dvorana se kar noče rokometno ohladiti. Po slovenski reprezentanci so moč Arabcev preizkusili tudi Izolani. Dokaj uspešno za poprvenstveni čas. Tudi nekaj novih obrazov je bilo v izolski ekipi. Pojačanje iz Umaga, ali so to že tudi novi nakupi? Kot vedno samo ugibanja. Dobro obveščena "ulica" ima na zalogi kar nekaj zvenečih rokometnih imen. V Klubu se pa le nekaj premika, za začetek seje okrepila uprava. Kdo naj bi vodil člansko ekipo v novem prvenstvu še ostaja uganka. Fredi Radojkovič je svoje opravil, novih dogovorov se še ni lotil, zgodovina zna povedati, da se to rešuje pet do dvanajstih.Kot rečeno se premika, potrebno bo pohiteti, saj čas ne bo zaveznik. Rokometna Izola je bolj zagreta za današnjo reprezentančno tekmo v novi koprski dvorani. Kar precej hude krvi je povzročilo pomanjkanje vstopnic. Vstop je sicer prost, vstopnice naj bi bile samo kontrola. Ribari pripravljajo koreografijo v svojem stilu,napovedano pa je kar nekaj navijaških skupin iz Slovenije. Rokometni mesec maj, kot veste, bodo naši odigrali vse tekme v Kopru. Nekaj temperature dvigajo tudi naše državne prvakinje Krim, v povratni tekmi imajo vse možnosti, da se okitijo z evropskim naslovom. Spodbudno, trenutno se ženska rokometna stran lahko "postavlja" pred moško. Nekako tako kot v Izoli, toda mlajši dečki so osvojili 3. mesto v Sloveniji, dekleta obeh izolski osnovnih šol pa so v Velenju tekmovale v kategoriji SŠD. Niso se povzpele na I. mesto, 2. in 3. so bile, toda "mala" Izola le dokazuje, da bo s časom "velika". Nekateri si to res zaslužijo. p ob BELVEDERJEM kick boxing V soboto 8.5. je Kick boxing zveza Slovenije, pod vodstvom predsednika sodniške komosije KBZS Filiput Darka v Zagorju ob Savi, organizirala seminar za sodnike borilnih veščin semi contact, light c. in full c. Med 28 kandidati je Izolan Homovec Bojan izpolnil vse pogoje za državnega sodnika vseh stilov s "C" licenco. Tako imajo Izolani iz TKD kluba kar tri sodnike in sicenFiliput Darka, kije vrhovni mednarodni sodnik, Kokotec Stojana, kije državni sodnik "B" in sedaj še Homovec Bojana, kije sodnik z "C" licenco. Balinanje Začelo seje balinarsko tekmovanje v 1. državni ligi, kjer nastopa tudi ekipa Jadrana iz Izole. Tekmovanje se je začelo z zmago v gosteh. Premagali so neprijetnega nasprotnika ekipo Sovič iz Postojne z rezulatatom 16 : 8. Pohvaliti je treba vse igralce, še posebej pa Sukljan Vladimirja in novinca v izolski ekipi Kontič Tadeja. Vsi Izolani ste vljudno vabljeni na ogled prvenstvene tekme, ki bo v soboto ob 16. uri na balinišču Arrigoni. Nasprotnik prihaja iz Velenja, navijači so zaželjeni jadranje V Novih mlinih na Češkem je bila konec tedna močna mednarodna regata jadralcev v razredih Evropa na kateri je sodelovalo kar 53 jadralcev s Češke, Italije in Slovenije Po šestih regatah v razmeroma ugodnem vetru je prepričljivo zmagala domačinka Lenka Smidova, ki je že izpolnila normo za sodelovanje na olimpiadi v Sidneyu inje trenutno med deseterico na svetovni rang lestvici. Drugo mesto je osvojil stari znanec izolskega Spring cup - a, Marek Smesny, Primož Mislej iz izolskega Olimpica pa je zasedel tretje mesto in potrdil vzpon forme pred državnim prvenstvom, ki bo v Portorožu, od 11. do 13. junija. Na regati je sodeloval tudi jadralec Sirene iz Trsta, Miran Guštin, ki seje letos spet uvrstil v italijansko državno reprezentanco, na tem tekmovanju pa je preizkušal nov jambor in jadra Victory, kijih izdelujejo v Kopru, zato je dosegel zanj skromno 23. mesto. veslanje Ta vikend so bili veslači kar aktivni, saj so sodelovali na dveh velikih mednarodnih regatah. Član veslaškega kluba IZOLA, Erik Tul je sodeloval na članski regati v italijanskem Piedilucu, kjer je v dveh finalnih nastopih osvojil 3. mesto, za L. Špikom z Bleda in Italijanom Sartorijem ter 5. mesto. Kljub temu, pa je Erikov nastop pokazal, da se vrača v svojo staro formo. Na potezi je selektor Janša, saj se Erik lahko v pravem čolnu pokaže v svoji pravi luči. Njegova naslednja preizkušnja bo nastop na tekmi svetovnega pokala, ki bo konec maja v belgijskem mestu Hazenwnkel. Mlajši veslači pa so nastopili na mladinski mednarodni regati v Munchnu. Veslači "ARGA” so nastopili z veslačem Žolgarjem. V soboto je nastopil v enojcu in v svoji predtekmovalni skupini osvojil 5. mesto, kar pa žal ni zadoščalo za napredovanje v finalno skupino. V nedeljo je nastopil v kombinirani posadki dvojnega četverca, skupaj s še tremi piranskimi veslači. Ekipa se je uvrstila v finale, kjer so osvojili 7. mesto. Na tej regati so nastopili tudi mlajši mladinci v dvojnem dvojcu iz veslašega kluba Izola in sicer Bauk in Pišlar in osvojila 4. mesto v svoji skupini, kar je v skupni razvrstitvi pomenilo 9. mesto med 19. posadkami. V nedeljo sta v malem finalu osvojila 2.mesto. V enojcu je nastopil Toni Barač in bil 3. v svoji skupini, kar v skupni razvrstitvi pomeni 13. med 24. prijavljenimi posadkami. Naslednji dan je v malem finalu za las zgrešil prvo mesto. V enojcu za lahke veslače sta nastopila A.Križmančič in E.Rastoder. Križmančič je osvojil 2.mesto, Rastoder pa 3. Oba sta se uvrstila v finalno skupino, kjer je bil Križmančič 5., Rastoder pa 6. Vse tekmovalce velja pohvaliti, saj so pokazali veliko znanja in veliko mero borbenosti, tako da se bo zanje še gotovo slišalo. V tem delu Evrope je to za mladinske razrede najmočnejša regata. Nastopilo je 13 držav s 1700 veslači. Tudi zahodne ekipe že čutijo finančne težave ob pomanjkanju sponzorje, tako , da nastopajo samo najboljše ekipe, posledica finančnih problemov pa je tudi zapiranje tekmovanj v ozke državne in regijske okvire. To pa za šport in športnike seveda ni dobro. Naslednji nastop čaka veslače v nedeljo, 16.maja v italijanskem San Giorgio di Nogaro, kjer bodo nastopile predvsem mladinske posadke. V.Krulčič veter v laseh - s športom proti drogi Športna srečanja bodo v soboto, 22.maja odbojka - večnamenska telovadnica v Livadah - pričetek ob 10 uri Ekipo sestavljajo 3 dečki in 3 deklice Sistem tekmovanja bo določen na osnovi prijav izvajalec tekmovanja Ženski odbojkarski klub Radio Morje Izola mali nogomet - Športna dvorana v Kraški 1 - pričetek ob 10 uri Ekipo sestavljajo 3 dečki in 3 deklice (5 igralcev + vratar) Sistem tekmovanja bo določen na osnovi prijav Prijave na sedežu Centra za šport v Kraški 1, do četrtka 20.5. Izvajalec OE Center za šport Izola košarka ■ trojke - igrišče pri telovadnici v Livadah - pričetek ob 10. uri Ekipo sestavljajo 2 dečka in 1 deklica prijave na sedežu Centra za šport v Kraški 1, do četrtka 10.5 izvajalec OE Center za šport Izola Pohod po zgornjem toku reke Dragonje Odhod iz Izole ob 8 uri, prihod v Izolo ob 14. uri Prijave na Center za šport Izola, do četrtka ,20.maja prijavnina 200 sit po udeležencu Izvajalec Rod jadranski stražarji Izola Pohoda se lahko udeležijo samo učenci višjih razredov Zmagovalne ekipe bodo prejele priložnostna praktična darila in medalje. Vabljenim----------------------------------------------------------------- ROKOMETNA FEŠTA V petek, 21. maja bodo izolski rokometaši pripravili prireditev ob zaključku, k sreči uspešne, tekmovalne sezone MRK Izola. Od 15. ure naprej se bodo predstavile vse klubske selekcije, od mini rokometa do bivših rokometašev - veteranov. Ti so še posebej vabljeni na to prireditev, če pa so že pozabili, kaj so počeli v mladih letih naj jih na to spomnijo te fotografije. Vabljeni. ^ BOUTÌQUE ninfl ^ IZOLA, Ljubljanska 40, tel. 066 / 646 - 225 Pomlad Prinaša Presenečenja 30%) POPUST V BLAGU Bodite drugačne, oblačite se pri NINI!^ Center za kulturo, šport in prireditve Izola KULTURNI CENTER IZOLA TEL.: 645 571, 643 513 KOLEDAR PRIREDITEV MAJ - KULTURNI DOM IZOLA GALERIJA ALGA Kristanov trg ‘«‘s razstava mostra otvoritev razstave 13.maja1999 ob 20. uri otvoritev bo popestril kulturni program LIK 1993-1999 13.5.-9.6.1999 Galerija Al.GA je odprta ^3 \ stik ilun med 10.00 in 12.00 ter med 18.00 in 20.00 uro. * soboto /m med 10.00 in 12.00 ? Slivnik Telefon Ordì MS -139 *Šm3mN \ H ! mg' 5 w MIHA SLEKOVEC razstave slik / v mali dvorani Kulturnega doma. Miha Slekovec je osmošolec OŠ Livade, razstavo pa je pripravil skupaj z mentorico in učiteljico Ingrid Knez, kije naredila izbor njegovih del, ki so nastala v času šolanja na osnovni šoli in celo v vrtcu. Razstavil bo približno 25 slik, ki presenečajo z zrelostjo in slikarskim izražanjem, ki presega običajno osnovnošolsko slikarsko spretnost. IGRAŠ SAX, KLARINET, VIOLO, CELO??? TE ZANIMA EXPERIMENTALNA - ROC GLASBA? POKLIČI ME!! TOMI.£41/ 413 - 759 SKUPINA E-MET ISCE KLAVIATURISTA, SAXOFONISTA ali KITARISTA!! POKLIČI: 041/413 -759 HOTELI PALAČE vabijo na literarni večer ob predstavitvi romana PREŠUŠTVO avtorja Darka Žlebnika v četrtek 22. aprila 1999 ob 20. uri v Grand Hotelu Palače v Portorožu Gostje večera Mariborski oktet SKLAD RS za ljubiteljske kulturne dejavnosti Območna izpostava Izola teh 600 830 Obveščamo vse posameznike, skupine, društva in zveze, ki delujejo na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti da je RAZPISAN JAVNI RAZPIS ZA FINANCIRANJE IN SOFINANCIRANJE LJUBITELJSKIH KULTURNIH PROGRAMOV ZA LETO 2000. Zadnji rok za prijavo je 11.JUNIJ 1999, zato pohitite. Obrazce in navodila lahko prevzamete na sedečžu OBMOČNE IZPOSTAVE SLKD IZOLA, Drevored l.maja številka 9. Informacije lahko dobite po telefonu 600 830. MEDNARODNE GLEDALIŠKE DELAVNICE BODO POTEKALE OD 14. do 21. avgusta 1999. Prijave sprejemamo na sedežu območne izpostave Izola. Skupnost Italijanov “.Pasquale Besenghi degli Ughi " iz Izole Vas vljudno vabi na sedmi fOMLADNI KONCERT ; h bo v soboto 15. maja 1999, v izolskem Kulturnem domu, s pričetkom ob 20.30 Nastopili bodo: Pevska skupina A.N.S.I.B.S.-Ronchi dei Legionari (Gorica. Italija). Coro “El Vajo ’’ - Chiampo (Vicenza. Italija), Coro Polifonico " Voci del Emili " - Pozzuolo (Udine, Italija) ' in Mešani pevski zhbr ",Haliaetum " Skupnosti Italijanov “Pasquale Besenghi degli Ughi " iz bole. ■ "■* '7 GALERIJA INSULA Jf' razstava slik akademskega slikarja ANDREJA PAVLIČA ir' :*/r . 7 .8E&' L " KINO ODEON IZOLA _ Petek 14.5. Sobota 15.5 in Nedelja16.5. “ PATCH ADAMS; ZDRAVNIK S SRCEM m drama ob 18. in 2015.uri Torek 18.5. in Sreda 19.5. • NI PREDSTAV m Četrtek 20.5. «RANE Bi jug. kriminalna drama ob 18. in 20. uri USPESNI FOLKLORISTI IZ KORT V petek 7. maja je bilo v koprskem gledališču medobmočno srečanje otroških folklornih skupin. Nastopale so naslednje skupine: dve iz pobežanskega vrtca (lutkovno folklorna "Škržati"), "Janko in Metka" iz vrtca Tohnin, otroško Folklorno droštvo Vipava, folklorna skupina "Usakoščat” iz Kort, otroška skupina " Kamenčki" vrtca Sežana, otroška skupina "Modri valček" vrtca Semedela, otroška skupina Folklornega društva Vipava in Otroška folklorna skupina osnovne šole Dušana Bordona Koper. Kaj vse so nam otroci pokazali? -Igre, ki so žive pomalem še povsod pri nas, pa pastirke in velikonočne igre. Prikazali so običaje in plese svojih krajev. Srečanje je ponovno potrdilo, da je med vzgojitelji še živa potreba po kulturni vzgoji mladega rodu, po radoživosti in ohranjanju civilizacijskega dialoga v naših skupnostih. Ta lep dopoldan je dokazal, da imamo v sebi veliko duhovno bogastvo. Zato vsem, ki so bili soustvarjalci tega lepega srečanja, iskrene čestitke in hvala? Peta po vrsti je nastopila skupina Usakoščat iz Kulturnega društva Korte. Ta deluje četrto leto in se je letos tretjič udeležila medobmočnega srečanja (Sežana, Koper, Koper). Ima mlajšo in starejšo skupino pa tudi dramsko-narečno. Za letošnji nastop srečanja je izbrala starejše člane in z njimi naštudirala velikonočne navade svojega kraja. Zaplesala je pet istrskih plesov prirejenih za njihovo starost; med njimi setepaši iz Padne in onega z Vukov (ki jih je zabeležila po vojni gospa Maroltova). Plesalo je sedem plesalk, godlo pa 6 fantov in sicer z ljudskimi glasbili kot so nunelca, ribežen, kovinski bas, palčice, škergedica, in tudi z glasbili, ki jih igrajo v glasbenih šolah: klavirska in diatonična harmonika, klarinet in trobenta. Nastopajoča ekipa vadi v tem sestavu komaj nekaj mesecev, nekateri le par tednov. Skupina Usakoščat je edina, ki deluje v okviru društva in goji folkloro kot ljubiteljsko dejavnost. Finančno jo podpirajo Sklad za ljubiteljsko dejavnost, sponzorji in podporni člani društva. Vse ostale skupine, ki so nastopale na tem srečanju, delujejo pod pokroviteljstvom vrtca ali šole in zato sta jim organizacija dela lažja in učinek večji. Kulturno društvo ima folkloriste različnih starosti, šol, krajev in kulturnih nivojev. Usklajevati mora umike in dneve različnih vzgojnih ustanov in se mora zadovoljiti s časom, ki dragim ostane. Sooča se tudi z nerazumevajočim okoljem, s potrošniško miselnostjo "s časom" brez posluha za duhovne vrednote in drže skupnosti. Da lahko delujemo gre zahvala: vztrajnosti in požrtvovalnosti otrok in njihovih staršev, mentoricam g. Mari, Ireni in Darinki pa glasbeni šoli, kije pripravila za nastop naše godce. Koprsko srečanje je izreklo priznanje naši skupini za najbolj urejeno zunanjost, staršem pa za pomoč in podporo našemu delu. Nada Morato Kulturno društvo Korte KULTURNI DOM IZOLA petek, 14.5 ob 20.00 uri NE ZDAJ STRAN GLEDAT gledališka igra skupine BLEFERJI iz Lucije AVDITORIJ PORTOROŽ sobota, 22.maja ob 20.30 uri gledališka predava/ Slovensko ^u Policisti so tudi statistiki in vsak teden seštevajo tako-le: tri tatvine, poskus ropa, pet kršitev javnega reda in miru, dve prometni nesreči in štiri intervencije zaradi družinskih sporov - v povprečju normalno. Seveda je takšna statistika manj prijetna za tiste, ki so žrtve in nezanimiva za one, ki jo ustvarjajo. Še največ imajo od nje neprizadeti opazovalci, ki prebiramo ta policijska poročila. Res, življenje je gledališče v katerem je najbolj dolgčas igralcem, zabavajo se opazovalci, vratarji pa preštevajo prodane karte. Prejšnji teden niso zaslužili prav dosti. ZAVOHALA GA JE Delavka hotela Marina je dečke obvestila, da se pri njih nahaja gost, ki se ji zaradi obnašanja zdi precej sumljiv. Policisti so odšli do sumljivega gosta, se pogovorili z njim in odkrili, da Z.M. sploh ni to, kar naj bi bil , ampak je v resnici S.Z. iz ZRJ, ter daje pri njih znan kot goljuf. Skupaj s kazensko ovadbo so ga odpeljali k preiskovalnemu sodniku. POSEBNA OPERACIJA Kot da v bolnici nimajo dovolj lastnih težav se jih pogosto lotevajo še različni nepridipravi, ki kradejo denarnice, praznijo torbe in še kaj. Neznanec sije prejšnji teden zaželel sladoleda in ker je bil hladilnik zaklenjen je moral najprej premagati ključavnico. Operacija »kljuavnica« je bila nedvomno uspešna. DVA NA ENO B.M. je sporočila, da stajo napadla dva mlajša moška. Dečki so ob pregledu kraja dogodka ugotovili, da je eden od mladeničev skušal odpreti njen avto, ko pa je voznica pristopila je prišlo do prerivanja \ katerem je sodeloval tudi drugi mladenič. Končalo pa seje tako, da sta mladca zbežala, občanka pa prišla na postajo. Dečki so junakoma za petami. PIJE KAR TAKO V zgodnjih jutranjih urah se je močno nadelan M.D. zglasil \ izolski gostilni in zahteval dodatni' okrepčilo, ki pa ga ni dobil. To gaje tako razburilo, da se je lotil kozarcev, ki so mu bili na dosegu roke in ker ga to ni umirilo so morali priti na pomoč policisti, ki so našli pravo zdravilo za hlajenje. Kot termostat bo služil sodnik za prekrške. DOBRO JE PIHNIL V Levstikovi ulici je voznik osebnega avtomobila O. E. vozil / dobro pomočjo tekočega sovoznika Vozil je tako dobro, da je povzročil prometno nesrečo, saj seje zaletel v dva parkirana avtomobila, dečkom pa napihal toliko, da so ga poslali k sodniku za prekrške, kjer ga čaka dobra »porcija«. V tolažbo mu bo morda informacija, da so policisti samo v prejšnjem tednu sodniku za prekrške zaradi vožnje pod Ne gre za katerega od voznikov, ki preverjajo vzdržljivost ovinkov ampak za pravega konja, ki je brez vednosti lastnice odšel na sprehod po cesti z Baredov. Seveda je spravil v paniko kar nekaj avtomobilistov, saj je bil slabo seznanjen z osnovnimi prometnimi predpisi. K sreči ni povzročil prometne nesreče in lastnica ga je varno odpeljala domov. Četrtek Petek Sobota Nedelja P sončno oblačno sončno oblačno max.26 max 27 max. 27 max. 28 min.14 min. 16 min.14 min. 16 Banka na domu - bližnjica do bančnih storitev Želite plačati položnice ali virmanske naloge? ffH • Bi hoteli prenesti sredstva z enega na drug račun? • Bi radi naročili pokojninske odrezke? Banka Sedite v svoj najljubši fotelj, izpolnite in podpišite nalog Banka na domu, vložite ga v ovojnico ter oddajte v najbližji poštni nabiralnik. Poštnina ježe plačana. Nalog in ovojnico dobite v poslovalnicah Banke Koper. Pr U Povsod je lepo .... DOMA PA NAJLEPŠE! Koper