8 5 54 AA 60100200 PPII Poštnina plačana v gotovini n a i • Abb. postale I gruppo L6D3 400 llF OSREDNJA KNJIŽNICA P.P.126 66001 KOPER 3KI DNEVNIK Leto xxxvn. Št. 92 (10.914) TRST, sobota, 18. aprila 1981 PRIMORSKI DNEVNIK je začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 v vasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni »Doberdob* v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni «Slovenija» pod Vojskim pri Idriji, do 8. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi. VLADNI UKREPI V OSPREDJU POLITIČNE RAZPRAVE V ITALIJI PRIZADEVANJA ZA SPORAZUM V SINDIKATIH NOVI ZNAKI ZBLIŽEVANJA MED KPI IN PSI Berlinguer bo vodil komunistično delegacijo na kongresu PSI - Martelli o volji po ponovnem začetku dialoga s KPI - Deljena mnenja o četrtkovih vladnih ukrepih TISKOVNA KONFERENCA SEKRETARJA POKRAJINSKEGA KOMITEJA ZK KOSOVA MAHMUTA BAKALIJA V PRIŠTINI RIM — Gospodarska politika in priprave na kongres socialistične stranke sta osrednji predmet politične razprave v Italiji. Po ukrepih, ki jih je v četrtek sprejela vlada, se nadaljujejo polemike med sindikalnimi organizacijami, vendar kaže, da si v sindikalni federaciji prizadevajo, da bi premostili nasprotja in se na prihodnjem srečanju z vlado, ki bo 6. maja, predstavili z enotnimi stališči. Prav ta prizadevanja so razlog za nadaljevanje posredniškega dela generalnega tajnika UIL Benvenuta, ki se je včeraj ločeno sestal tako s Cami-tijem kot tudi s predstavniki CGIL. V nekem intervjuju je Benvcnuto poudaril, da se morajo vsi delavci zavedati, da ni razlik med sindikalnimi organizacijami, ki jih ne bi bilo mogoče premostiti, kajti vsi trije sindikati soglašajo, da je treba inflacijo «ohladiti>: tudi preko sprememb premične lestvice. Sicer pa so splošne ocene vladnih ukrepov zmerno pozitivne. Tako jih na primer ocenjuje predsednik Con-findustrie Merloni, ki pa obenem pravi, da so ti ukrepa nezadostni in prepozni. Pač pa Merloni pozitivno ocenjuje «odprtost sindikatov* v zvezi s premično lestvico. Nad vladnimi ukrepi pa se pritožujejo predstavniki italijanskih dežel; tako je predsednik dežele Furlanije - Julijske krajine, Antonio Comelli, ki Vladni ukrepi RIM — V dolgem spisku vladnih ukrepov za premostitev sedanje gospodarske krize so strnjene «odpovedi» za razne plasti prebivalstva in za javne ustanove. Pri zasebnikih so zvišali razne dajatve, pri javnih ustanovah pa so črtali nakazila in zmanjšali stroške. Ukrepe, ki jih bo vlada predložila parlamentu, sta ministra Andreatta in Aniasi sintetizirala na sledeči način: 1. Zdravstvo: — Za zdravila ostaja nespremenjen «ticket» za 200 lir, ostali denarni prispevki za nakup zdravil pa se povišajo od 400 na 600 lir, od 600 na 1 000 lir, uvedli pa bodo novi «ticket» v višini 1 500 lir za vsa zdravila, ki so dražja od 10.000 lir. — Uvedli bodo posebni »ticket* za laboratorijske in radiološke a-nalize pri zasebnikih v višini 15 odstotkov celotnega stroška za tiste zavarovance, ki imajo letne dohodke preko 15 milijonov lir. — Le za 16 odstotkov so povečali strošek za zdravljenje v' toplicah in v slatinah ter za proteze (umetne nadomestke za izgubljene dele telesa). — Pri bolniški oskrbi ne predvidevajo nobenega «ticketa* niti v zasebnih klinikah, ki so pogodbeno vezana z javnimi ustanovami. — Iz uradnega seznama zdravil bo pred junijem »izginilo* tisoč odvečnih postavk. — Vlada predvideva olajšave za vse tiste, ki imajo družbene minimalne pokojnine in za Invalide. — Medministrski odbor za cene bo proučil »omejeno podražitev* zdravil. — Do julija bodo »zamrznili* konvencijo s splošnimi zdravniki, pediatri, specialisti in zdravniki za prvo splošno pomoč, kar bo omogočilo prihranek v znesku 344 milijard lir. — Deželam bodo iz posebnega sklada za naravne nesreče nakazali 500 milijard lir za kritje tekočih stroškov. — Krajevne zdravstvene ustanove ne bodo smele najemati novih uslužbencev in morajo spoštovati proračune, za katere jamčijo dežele in občine. — Glede sedanjega stavkovnega gibanja splošnih zdravnikov bo vlada sprejela odlok, s katerim l)o vračala zavarovancem denar, ki so ga dali zdravnikom. — Vlada bo tudi izdala vladni odlok, ki bo prepuščal zavarovancem večjo izbiro med javno in zasebno zdravstveno oskrbo. — Obenem bo vlada zahtevala od parlamenta čimprejšnjo odobritev vsedržavnega zdravstvenega načrta za prihodnje obdobje treh let 2. Dajatve za zdravstveno in socialno oskrbo: — V nobenem primeru ne bodo smele biti dajatve za zdravstveno oskrbo zasebnih delavcev in profesionistov nižje od 1 odstotka. — Prispevki neposrednih pridelovalcev za INAIL se bodo od 30 tisoč lir v letu 1981 zvišali na 40 tisoč lir leta 1982. — Neposredni pridelovalci (zasebni kmetje) bodo poleg dosedanje mesečne dajatve v znesku 65 tisoč lir prispevali še proporcio nalno dajatev glede na svoje dohodke, in sicer: v višini 16 odstotkov za kmetije v hribovitem območju in 32 odstotkov za kmetije v ravnini — V gradbeništvu bodo povečali dajatve za dopolnilno blagajno, kar bo omogočilo prihranek 42 milijard lir. — Dopolnilna vplačila za minimalne pokojnine INPS bodo dovoljevali na podlagi osebnih zaslužkov. — Ne bodo sprejeli prostovoljnih prispevkov, če ni bil posameznik vsaj tri leta v rednem delovnem odnosu. — Glede prispevkov smatra vlada minimalni znesek za služkinje, hlapce in delno zaposlene 2 milijona lir, maksimalni znesek pa 150 milijonov lir letno. — Vse pobude v socialnem skrbstvu bodo omogočile 150 milijard lir naknadnih prejemkov. 3. Šolstvo: — Za 10 tisoč lir bodo zvišali vpisnino za drugostopenjsko šolo (višje srednje šole). — Pristojno ministrstvo bo moralo čimprej določiti vpisnino za vi-sokošolce (univerza). Vpisnina bi ostala nespremenjena za študente, ki so člani družin z manj kot 12 milijoni lir letnega dohodka. Za tiste pa, ki imajo preko 30 milijonov lir dohodka, bi vpisnina znašala 400 tisoč lir. — V varčevalne namene bodo prepovedali ustanovitev novih raz redov in šol, kar bo omogočilo'prihranek od 80 do 85 milijard lir — V javnih ustanovah bodo draginjsko doklado nakazali v soraz merju z mesečnimi prejemki, da bi preprečili dosedanje zlorabe, ko je uslužbenec za 1 ure mesečno prejel celo draginjsko dokla do v znesku 400 tisoč lir. 4. Javna uprava: — Za pet odstotkov bodo zmanjšali doklade za posebne storitve, za potovanja, za nadurno delo, za nakazila in tajniške stroške ministrstev. — Za deset odstotkov bodo zmanjšali stroške za reprezentanco, za nakup časopisov in revij, za tako imenovane »modre avtomobile* in za srečanja ter študijske pobude. — Za pet odstotkov bodo zmanjšali stroške za nakup dobrin in uslug. — Za pet odstotkov bodo znižali nakazila raznim ustanovam in s tem privarčevali 1.400 milijard lir. — Za 40 milijard lir bodo znižali prispevke za ducat ustanov, med katerimi je tudi vsedržavni svet za raziskave. — Za 20 odstotkov bodo znižali količino goriva za ogrevanje, ki so ga kupili leta 1980. 5. Krajevne ustanove: — Deželam z rednim statutom bodo znižali od 45 na 18 odstotkov predvidene finančne sklade. — Isto se bo zgodilo z deželami s posebnim statutom. — Vlada bo obenem prvič, v svoji »zgodovini* pozvala krajevne ustanove, naj sprejmejo podobne ukrepe kot jih je sprejela javna uprava. — Za občine in pokrajine vlada določa, da morajo vse poviške v postavkah «aktivnih obresti* nakazati za izplačilo dolgov pred letom 1977, ki so bili do sedaj v breme države. je v tem času predsednik stalne konference vseh italijanskih dežel, izrazil zaskrbljenost predvsem nad dejstvom, da predstavnikov dežel nihče ni vprašal za mnenje in dodal, da bodo ukrepi zelo negativno vplivali na proračune, ki so že o-dobreni. »Vest dneva*, torej najpomembnejši politični dogodek včerajšnjega dne, pa ne zadeva zadnje vladne seje. Nanaša se neposredno na odnose med komunistično in socialistično stranko. Delegacijo KPI na socialističnem kongresu, ki bo prihodnji teden v Palermu, bo vodil sam strankin tajnik Enrico Berlinguer. Vest je vsekakor pomembna, saj je Berlinguer le redkokdaj vodil strankine delegacije na kongresih drugih strank. Tokrat, ob dokaj hladnih odnosih med komunisti in socialisti, pa tega nihče ni pričakoval. V zadnjih dneh pa so se začele širiti vesti o ponovni vzpostavitvi stikov med obema levičarskima strankama. Včeraj pa je volja po zbližanju prišla dokaj jasno do izraza na obeh straneh. Komunistično vodstvo, ki se je sestalo v četrtek, je včeraj objavilo krajši sklepni dokument, ki bi ga lahko razdelili v dva dela. V prvem delu komunisti ponavljajo znane obtožbe Forlanijevi vladi, v drugem delu pa se posvečajo predvsem stanju znotraj italijanske levice. Glede na nasprotja in napetost znotraj sindikalnega gibanja, je rečeno v dokumentu, pripisujejo komunisti izreden pomen -a delavsko gibanje in za državo načelom avtonomije, e- i notnosti in demokracije sindikata. Takoj nato piše, «da intenzivnejši in bolj pozitivni politični odnosi med KPT in PSI so nujno ootrebni v perspektivi enotnosti levice in za re snično spremembo politične vodstva v državi. KPI želi, da bi tovariši socialisti, ki se bodo prihodnji teden zbrali v Palermu na svojem 42. kongresu, pozorno« preučili rezultate politike na oknovi načela •a posebnosti vladanja*, piše še dokument komunističnega vodstva, ki ob koncu poudarja, da so komunisti pripravljeni, da s socialisti in z drugimi demokratičnimi silami razpravljajo, ne samo za preverjanje možnosti sporazuma v zvezi z u-smeritvijo in s programi gospodarske politike, ampak tudi v zvezi z možnostjo sestave nove vlade, ki bi lahko zagotovila korektne in pozitivne odnose s sindikalnim gibanjem, s parlamentom in s političnimi silami. Pripravljenost na dialog izhaja tudi iz intervjuja enega najtesnejših Craxijevih sodelavcev, Claudia I Martelli ja, ki ga je objavila neka ! tiskovna agencija. Martelli jasno i govori o volji, da se ponovno začne razprava in ooudarja, da je volja obojestranska. Pri tem sicer ne gre v podrobnosti, kar pa je po eni strani tudi razumljivo, saj bo o tem nedvomno tekla razprava na bližnjem kongresu socialistične stranke. VSI JUGOSLOVANSKI NARODI IN NARODNOSTI SO VELIKO PRISPEVALI IA RAZVOJ KOSOVA V neredih je izgubilo življenje 8 demonstrantov in en miličnik, ranjenih pa je bilo 75 demonstrantov in 131 pripadnikov javne varnosti - Enote JLA so samo varovale vitalne objekte PRIŠTINA — Sekretar pokrajinskega komiteja ZK Kosova Mah-mut Bakali se je včeraj pogovarjal s tujimi novinarji in je med drugim poudaril, da so vse, kar so dosegli v Kosovu, dosegli zahvaljujoč se prednostim socialističnega samoupravnega sistema, načelni politiki ZKJ, posebej o nacionalnem vprašanju in o vprašanju hitrejšega razvoja manj razvitih republik in pokrajin. Hiter razvoj so dosegli z angažiranjem samih delovnih ljudi Kosova, pa tudi z izjemno angažiranostjo in solidarnostjo RIM — Democrazia proletaria je včeraj sporočila, da so že zbrali pol milijona podpisov pod zahtevo za referendum o opravi zamrznitve draginjske doklade na odpravninah. WASHINGTON — Zahorinonemški zvezni kancler Helmut Schmidt je ponovno podprl zamisel o »vrhu* med Brežnjevom in Reaganom in je zaželel »odločno* obnovo pogajanj o omejevanju strateškega orožja j speva, ampak tudi prek mnogih dru-Njegove misli je včeraj pofcre- gih poti spodbujala, podpirala in po- celotne skupnosti vseh republik in pokrajin, vseh narodov in narodnosti Jugoslavije. V tej zvezi, je poudaril Bakali, je vsekakor treba o-meniti tudi posebno angažiranje Socialistične republike Srbije, ki je ne samo prek sklada za razvoj nerazvitih, kamor sicer največ pri- dovala ameriška revija »Fcreign Affairs*. V njih Schmidt zagovarja stališče, da je treba prav v kriznih obdobjih še povečati medsebojne stike. Kancler seveda zagovarja u-gotovitev, da je SZ z nameščanjem svojih raket «SS-20» porušila ravnotežje sil v Evropi, a obenem upa. da bi lahko s pogajanji uspestavili medsebojno zaupanje; magala pri razvoju Kosova. Veliko zavzemanje jugoslovanske družbene skupnosti za hitrejši raz-, voj Kosova je Bakali med drugim argumentiral z naslednjimi podatki: v obdobju od leta 1961 do 1965 je Kosovo iz sklada za razvoj manj razvitih dobilo 405,3 milijona dinarjev oziroma 20,8 odstotka celotnih sredstev sklada. Že v naslednjem srednjeročnem obdobju je znesek, i ga je Kosovo dobilo iz sklada, dosegel 2667,2 milijona dinarjev oziroma 30 odstotkov celotnih sredstev sklada. V obdobju od 1971 do 1975 je pokrajina iz sklada dobila 8101,6 milijona dinarjev. Udeležba Kosova pri sredstvih sklada se je povečala na 33,2 odstotka. V minulem srednjeročnem obdobju od 1976 do 1980 so za Kosovo iz sklada izločili 28.467 milijonov dinarjev ali 37,1 odstotka celotne višine sklada za razvoj manj razvitih republik in pokrajine Kosovo. Seveda je kljub vsemu naglemu in uspešnemu absolutnemu razvoju, po Bakalijevih besedah, Kosovo v relativnem smislu, če merimo po narodnem dohodku na prebivalca, še naprej najmanj razvito območje v Jugoslaviji. Bratstvo in enotnost, je dejal Bakali, je bilo, je in bo vedno edino izhodišče, ki lahko zagotovi resnično enakopravnost, zaupanje in e-notnost med vsemi narodi in narodnostmi Jugoslavije. Po svojem humanem bistvu je to edina alternativa demokratičnega življenja vseh narodov na večnacionalnem, Balkanu zato je vsak tisti, pa naj bo katerekoli narodnosti, ki poskuša trositi mednacionalno mržnjo v jugoslovanski večnacionalni skupnosti vnaprej samega sebe ožigosal kot najbolj reakcionarno silo, ne samo v odnosu do drugega naroda, ampak tudi v odnosu do lastnega naroda ali narodnosti. Sami veste, je rekel Bakali, da smo poskušali s političnimi sredstvi preprečiti sovražniku organiziranje demonstracij. V tem nismo popolnoma uspeli. Kljub temu smo s političnim delovanjem in kasnejšo uporabo sile oziroma angažiranjem organov samozaščite na podlagi u-stavnih pristojnosti in odgovornosti itiiiimiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiifiiiiniiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiitiiitiiiiimiHiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiinuiiiiiiiH FINANČNI ŠKANDALI NAČENJAJO TUDI NA1V1ŠJE ČLANE ITALIJANSKEGA SODSTVA UGOZILLETTI JE PONUDIL ODSTOP l MESTA PODPREDSEDNIKA VIŠJEGA SODNEGA SVETA Sklep je sprejel potem ko so zanj sodniki izdali sodni poziv in izvedli stanovanjsko preiskavo na njegovem domu - Sumijo, da je podpiral finančnika Calvija RIM — Na včerajšnjem »zasedanju višjega sodnega sveta je podpredsednik Ugo Zilletti uradno ponudil svoj odstop. Člani sveta se bodo o sprejetju ali zavrnitvi njegovega sklepa izrekli Selc V torek ali v sredo, ko se bo ponovnega zasedanja višjega sodnega sveta 4 udeležil predsednik republike Perti-ni, ki je obenem tudi predsednik te inštitucije. Kaže torej, da so škandali, ki pretresajo vso Italijo, načeli tudi najvišje člane italijanskega sodstva. Ugled Uga Zillettija jc v veliki meri zasenčila predvčerajšnja odloči tev milanskih sodnikov (ki vodijo preiskavo o ilegalnih finančnih poslih predsednika in lastnika pomembne bančne ustanove Banco Ambro-siano Roberta Calvija), ki so zanj izdali sodni poziv in izvedli stanovanjsko preiskavo na njegovem domu. Ista «sramota* je doletela tudi državnega pravdnika Maura Gre-stija. v In kaj naj bi pravzaprav oba zagrešila? Sodniki baje domnevajo, da sta, iz še nepojasnjenih razlogov, «krila» Calvija in omogočila, da so mu preiskovalci vrnili potni Ugo Zilletti list, ki so mu ga bili zaplenili iiliiiiiiiniiiMiiMiiHiiHiimiiiiiiiiitiittiiimiiiifiiiiiiatniiiiiiiiiiiiuimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiHtiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiniimiMiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii* DRŽAVNI PRAVDN1K OBVESTIL PRIZADETE 0 KAZENSKEM POSTOPKU Vodstvo ANPAC in 37 pilotov morebiti na zatožni klopi Zagovarjati bi se morali zaradi «neutemeljene stavke» RIM — Pomočnik državnega I morali biti), tretji pa šobili zdravi. pravdnika republike Giorgio Santa croce je obtožil za nekatere prekrške 13 sektorskih predstavnikov sindikalne organizacije ANPAC (Vsedržavno združenje pilotov civilnega letalstva) ter 37 pilotov Državni pravdnik je uvedel preiskavo v zvezi s stavko v civilnem letalstvu ter pozval prizadete, naj imenujejo svoje zagovornike. Tožbe, ki jih bo Santacroce morebiti vložil zadevajo dve vrsti prekrškov. Sindikalni predstavniki AN PAC, člani vodstva in izvršnega odbora, so obtoženi, da so »dali pobudo, organizirali... protestno sindikalno manifestacijo kategorije nilo-tov rednih prog družb Alitalia in Ati. Protesj je očitno neosnovan, pa tudi samovoljen ter škoduje koristim gospodarstva države, ker skuša onemogočiti redne letalske lete na državnih in mednarodnih progah z zaporo vseh letov na državnem ozemlju v času sedmih dni, začenši od 14. aprila letos*. Druga napovedana obtožba pa se tiče »domnevnih nevarnih posledic* nrisilnega vpoklica pilotov, kar naj bi vplivalo na pilote, da bi zavrnili vpoklice. Piloti pa so obtoženi le prekinitve svoje dejavnosti v javni službi. Kot smo že poročali, določeno število pilotov ni upoštevalo vpoklica ter ni prišlo v službo z izgovorom, da so bolni Državni pravdnik je ukazal, naj jih pregledajo zaprise ženi zdravniki (policije in finančne straže). Nekateri so bili res bolni, drugih riiso našli ddtfia (čeprav bi Spričo nenadne proglasitve stavke tehničnega osebja letov družbe Alitalia je minister Formica. da bi preprečil brisanje s sporeda ne katerih mednarodnih in medcelinskih letov zahteval, naj rimski prefekt izda prisilne vpeklice. To bo veljalo tudi za stevarde in ste vardese, ki naj bi začeli stavkati danes opoldne. Sindikat ANPAC .je sklical tiskovno konferenco za danes ob 14. uri Vsi včeraj načrtovani leti so potekli brez motenj. Za danes je predvidenih 126 letov. V celoti pa so letala prepeljala dnevno le po lovico potnikov kot je bilo to obi- čajno ob velikonočnih praznikih (li.000 proti 21.000). Na letališčih pa niso zabeležili večje gneče. Računski dvor .je včeraj registriral delegatski dekret, ki zadeva Ustanovo pomožne službe letov, kar bo omogočilo konkretne ukrepe za dejavnost te ustanove. Ministrstvo za prevoze je tud: pripravilo nov zakonski osnutek o reformi gene ralnega ravnateljstva civilnega letalstva. Glede odmevov na stavko pilotov, naj omenimo poziv KPI naj vlada nastopi z vso odločnostjo proti pobudi avtonomnih sindikatov, ker te pobude vedno bolj odkrito podpirajo desničarske sile. pred dvema letoma Calvi je bil aamreč v sretjjšču pozornosti že več let zaradi svojih sumljivih poslov. Od navadnega uradnika se je namreč bliskovito povzpel do najvišjih in najuglednejših mest v italijanskem finančnem svetu. Bil je tudi priia-telj bankrotiranega Michela Sindo-ne, postal je lastnik številnih podjetij in predvsem katoliških ustanov. V nekaj letih si je ustvaril ogromno bogastvo, predvsem po zaslugi drznih finančnih operacij, za katerimi so se po vsej verjetnosti, skrivala pomembna politična pokroviteljstva. Proti njemu je nastopila tudi osrednja italijanska banka, vendar so njena prizadevanja kmalu padla v vodo, ker je medtem nastal škandal (le golo naključje?), ki je privedel do odstopa guvernerja Paola Baffija in aretacije generalnega podravnatelja Maria Sarci-nellija. S Calvi jevim primerom se ,ie nekaj časa ukvarjal tudi sodnik Mario ^jessandrini ki ga je ubil komandos prime linee. Preobrat v preiskavi je pomenila stanovaniska preiskava na domu framasonskega voditelja Licia Gellija, leaderja lože P2, katera se je izkazala za pravo košaro ocmembnih novic. Prav včeraj so namreč uvedli kar šest preiskav 6 raznih politično-fi-nančnih škandaTh na osnovi gradiva. ki so ga našli v Gelli.ievi vili v Arezzu. In tako sta prišli na površje tudi imeni Grestija in Zilletti.ia. Slednjemu je treba priznati, da .je ne mudoma ponudil svoj odstop s položaja, da bi. kot je sam dejal, dokazal svojo popolno nedolžnost. Vendar pa je malo verjetno, da bi preiskovalci storili tako pomembni korak, če ne bi bilo za to dovolj konkretnih razlogov ali vsaj sumov. Forlanijev odgovor Leonidu Brežnjevu RIM — Italija podpira zamisel o pogajanjih za nadzorstvo in omejevanje jedrskih raket srednjega dometa, a obenem poudarja načelo »vzporednosti*, in sicer: zagovarja načelo, da morajo države NATO vzporedno s pogajanji nadaljevati s pobudami za uresničitev modernizacije evropskega raketnega si- stema, da bi odpravile sedanje neravnovesje sil med vzhodnim in zahodnim taborom v Evropi. To. je v bistvu odgovor predsednika italijanske vlade Forlanija na poslanico, ki jo je Brežnjev poslal italijanski, podobno kot drugim zahodnim vladam. Kot znano je Brežnjev v svoji poslanici zahteval »zamrznitev* nameščanja novih raket srednjega dometa v Evropi in predlagal pogajanja o njihovem omejevanju. Forlani je Brežnjevu odgovoril šele sedaj, potem ko so zahodni zavezniki poiskali skupen odgovor na sovjetske predloge. V svojem pismu Forlani med drugim zagovarja zahodna stališča o poljski in afganistanski krizi. Glede prve Forlani napoveduje težke zaplete, če bi SZ neposredno vojaško posegla, glede Afganistana pa zahteva umik sovjetskih čet. RIM — Pokazatelj industrijske proizvodnje v Italiji je padel v letošnjem januarju za 6,4 odst. v primerjavi z lanskim. pokrajine Kosovo uspeli ne ' samo likvidirali te namere, ampak tudi popolnoma izslediti vse sovražne sile. Da bi he samo popolnoma o-nemogočili nemire, ampak tudi odstranili vse, kar je spodbujalo in organiziralo sovražne demonstracije, smo v Prištini, in nekaterih o-koliških občinah Uvedli nekakšno vrsto izrednega stanja. Uvedli smo ga, da bi lahko h treje prišli do sovražnika, ne pa da bi omejevali življenje in delo delovnih ljudi in občanov. Med organizatorji in pobudniki demonstracij so bili po Bakalijevih besedah, samo pripadniki albanskega naroda. V Prištini in drugih krajih v Kosovu je bilo ranjenih 75 ljudi, cd tega je bilo 55 ranjenih s strelnim orožjem, 4 pripadniki organov varnosti so lažje, 127 pa je lažje ranjenih. Skupaj je v neredih izgubilo življenje 8 demonstrantov in en miličnik albanske narodnosti. To so, kot je rekel Bakali točni podatki. Do razlik v primerjavi s prejšnjimi izjavami o številu mrtvih je prišlo zaradi neurejenih podatkov. Več udeležencev tiskovne konference je zanimalo dozdevno angažiranje JLA pri, kot so rekli, razganjanju demonstrantov. Kot vam je znano, je odgovoril Bakali, so enote JLA v minulih dogodkih postopali v skladu z jugos.o-vanskimi zakoni in pravili vseljudske obrambe in družbene samozaščite. Armada je samo varovala vitalne objekte v mestih in nikjer ni noben vojak izstrelil naboja, niti niso streljali na vojake. Moram vam reči, je poudaril, da JLA deluje na enotnih temeljih, ker je vprašanje obrambe in varnosti v Jugoslaviji nedeljivo. Zagotavljam pa vam, 'da bomo, če bo katerikoli sovražnik kot agresor od zunaj poskušal o-groziti Jugoslavijo oziroma katerikoli njen del, uporabili celoten sistem vseljudske obrambe -ia dnužbene samozaščite, vkljiyjpo tudi JLA. (dd) ---------------------- V Čilu pred stavko v rudniku 4ltenienle» SANTIAGO DE CHILE - Če državna ustanova, ki upravlja bakrene rudnike v Čilu (Codelco) ne bo zadnjem trenutku ponudila kaj boljšega, bo 10.030 rudarjev bakrenega rudnika «E1 teniente* napovedalo prihodnji torek in v sredo splošno stavko. Stavkovno gibanje so sklenili v prejšnjih dneh na tajnih glasovanjih. Več kot 90 odst. članov osmih sindikatov se je izreklo za stavko. Rudnik »El teniente* pridela na dan 850 ton bakra. Izgube zaradi stavke bi znašale dnevno 1.500.000 dolarjev. Rudnik ne razpolaga z zalogami. iiMniiiiiiiiiKiiiiiiiiiiMHiiKiiiinHmiiifiiiiiHiinimuniiiiKiiiiiiiiiiiminiiifiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniimiiiimNi Odkrili fašistični brlog V OSPREDJU CIUI POLITIKE NEUVRŠČENOSTI BEOGRAD — Predsednik predsedstva SFRJ Cvijetin Mijatovič se je včeraj vrnil z obiska iz Zambije, Tanzanije iti Zimbabveja. Po prihodu na letališče v Beograd je Mija to tič izjavil, da so obiski omogočili vsestranske in zelo koristne pogovore z gostitelji, pa tudi s predstavniki osvobodilnih gibanj ljudstev Južne Afrike. Mijatovič je povedal, da so bili sestanki prisrčni ter da je lilo za njih značilno iskreno prijateljstvo in spoštovanje. Cvijetin Mijatovič je povedal, da so posebno pozornost namenili uspešnemu izvajanju cil.iev politike neuvrščenosti. V pogovorih so pr njegovih besedah ugotamli, da so pozitivni rezultati nedavne ministrske kon feienre neuvrščenih v New Delhiju spodbudili pripravljenost neuvrščenih, da se šir- še in bolj konkretno angažirajo v uresničevanju politike neuvrščenosti. Kol je povedal predsednik predsedstva SFRJ, so v pogovorih posebno pozornost namenili zaskrbljujočim razmeram na Jugu Afrike in prišli do skupne ugotovitve, da je nujna odločna akcija neuvrščenih držav ter angažiranje mednarodne skupnosti, da bi bolj dosledno izvajali sklepe OZN o Namibiji in afriškem jugu. Seznanili so nas tudi z notranjim razvojem Zambije, Tanzanije in Zimbabveja. Tamkajšnji narodi izvajajo globoke družbeno go-srjoaaiske preobrazbe, pri čemer je socializem poglavitna vizija. Pokazali so tudi veliko zanimanje za naše izkušnje pri razvoju snvtalizma. je dejal Mijatovič. Med vrnitvijo v dbmovino smo se na povabilo predsednika Mengistuja nekaj ur zadržali v Adis Abebi. Ta čas smo izkoristili za prijateljsko izmenjavo mnenj o nadaljnji krepitvi dvostranskega sodelovanja in mednarodnih problemih, s katerimi se ukvarja gibanje neuvrščenih. Tudi ti pogovori so bili zelo koristni in jih bomo nadalje vali tudi v prihodnje. Skratka, naš obisk v teh afriških drža vali je potrdil in okrepil dosedanje prija teljstvo in ustvaril še večjo možnost za nadaljnje širjenje dvostranskega sodelovanja. Vrnili smo se s prepričanjem o visokem u-giedu Jugoslavije v tem pomembnem delu sveta. Zato smo lahko zadovoljni, vendar nas to dejstvo tudi zavezuje, je ob koncu poudaril predsednik predsedstva SFRJ Cvijetin Mijatovič. (dd) RIM — V okviru obširne akcije proti rimskim neofašistom, ki je že privedla v prejšnjih dneh do aretacije 52 skrajnežev, so včeraj odkrili v neki garaži pomembno skladišče orožja in drugega gradiva. Agenti Digos so zaplenili ogromno število ponarejenih osebnih izkaznic, naprav za ponarejanje potnih listov in avtomobilskih tablic, propagandne dokumentacije in veliko količino zlata in draguljev za več kot sto milijonov lir. Odkrili so tudi okoli trideset pušk in brzostrelk ter celo protitankovsko bazuko. Teroriste, ki so postavili skrivališče so baje že aretirali. Obsežnost zaplenjenega orožja in gradiva dokazuje, da .je bila rimska neofašistična celica, ki so .jo dejansko docela razbili, zeio dobro organizirana in razvejena, medtem ko so sprva menili, da gre za dokaj spontani in naivni pojav desničarskega prevratništva. PO NEDOPUSTNEM MOLKU VLADNIH ORGANOV SINDIKATI BODO ZAOSTRILI AKCIJO V OBRAMBO MILJSKE LADJEDELNICE V sredo je na programa nova in še odločnejša delavska manifestacija - Zahteva po srečanju z ministrom De Michelisom Od zadnje splošne stavke in mo godne manifestacije v mestnem središču v obrambo miljske ladjedelnice je poteklo že deset dni, nadaljnjih deset dni pa še manjka do trenutka, ko bo iz miljskega zaliva odplula zadnja ladja, ki jo je v miljski ladjedelnici naročil tržaški idoyd. Na sredi med obema datumoma — 7. aprilom, ko je Trst enotno in odločno izpričal zahtevo, da se še zadnjo preosta lo ladjedelnico v naših krajih otira ni pri življenju, in 27. aprilom, ko se zna zgoditi, da bodo zaradi pomanjkanja novih delovnih naročil dokončno zaklenili vrata miljskega obrata —, pa še ni videti na obzorju zadovoljive rešitve. Nasprotno. vladni krogi s tem v zve zi še naprej spijo spanje pravičnega in jih očitno ni prebudil ne glasni nastop tržaškega delavstva, sindikatov, javnih upraviteljev in drugega prebivalstva na ulicah, ne nastop enotne tržaške delegacije v Rimu, kateri so predsedniki parlamentarnih skupin KPI. PSI in KD zagotovili, da bodo v parlamentu podprli posebni zakon v okviru reforme ladjedelstva. ki bi pomagal miljski ladjedelnici iz predsmrtne krize. Ustrezni zakonski osnutek pa bi bila morala predložiti vlada, toda tega še ni storila in v tem je njena velika krivda. Te ugotovitve so bile srž tiskovne konference na sedežu sindikata kovinarjev pri Dom ju, ki so io včeraj priredile tržaške sindikalne or ganizacije Gialuz za CGTL, De grassi za CISL in Gasivoda za U1L so ostro obsodili nedopustno zadržanje vlade ter istočasno mlahavo, protislovno ter v določenih pogledih dvoumno zadržanje deželnih oblasti. V središču pozornosti je bil predvsem minister za državne soudeležbe De Mic helis, ki se še ni odzval vabilu sindikatov na srečanje za rešitev vprašanja miljske ladjedelnice. Sindikalni nredstav niki so tokrat uporabljali nenavad no ostre tone v označevanju neod govornosti pristojnih organov ter obsojanju pomanjkanja politične volje. «Sindika!na zveza je sklenila, da bo tokrat nastopila z vso odločnostjo. da bi prišlo do srečania z vladnimi predstavniki*, je dejal med drugim Gialuz. »Dovoli nam je jalovih romani v Rim, je za njim povzel Degrassi, zato bomo tokrat odgovorili z ostre išimi akei-i&tfii».k Sindikalni predstavnik UIL Gasivoda na je prav ,i ta,kA .f# / -»f nedeljskim izletnikom V našem dnevniku smo že večkrat pisali o problemu nedeljskih izletnikov, ki se prepo-g os tokrat podajo na Kras brez pravega odnosa do narave in ljudi ter onesnažujejo okolje in oškodujejo zasebna zemljišča. V zvezi s tem vprašanjem je devinsko - nabrežinski župan Albin škerk naslovil na nedeljske izletnike naslednje vabilo: »Nastop lepega in toplega vremena privabi vsako leto v našo občino veliko izletnikov, ki želijo preživeti en dan v stiku z naravo. Narava je izjemna dragocenost, ki je last vse družbe. Dejstvo, da so nekateri gospodarsko odvisni od zemljišč, predpostavlja spoštovanje določenih osnovnih pravil družbene omike. Zadnje čase je občina prejela veliko protestov zaradi poškodb travnikov, gozdov in njiv. S tem v zvezi računamo na odgovornostni čut vseh, ki z izletom v našo občino pričajo o svoji ljubezni do narave in ki v duhu spoštovanja javnih in zasebnih zelenih področij, ne vdirajo na zemljišča, ki so namenjena gozdno - pastirskim dejavnostim. Na tak način pripomorejo k ohranitvi čistega okolja.* Vabilo župana škerka se zaključuje z dobrodošlico in s pozivom »Varujmo kraško o-kolje!* Podvig v gostilni Podvig ljubitelja javnih lokalov se je klavrno končal. Zaradi svoje evforije bo moral odgovarjati sodniku, saj .je popolnoma pozabil na lepo vedenje. Zgodilo se je prejšnjo noč okrog 23. ure, ko .je 42-letni Glauco Tur-co vstopil v gostilno v Ul. della Guardia 14 z dvema prijateljema V lokalu sta bila samo 48-letni gostilničar Giovanni Zavarise in njegova prijateljica, 44-letna Nives Fornasari. Turco .je bil očitno dobre volje in je plačal pijačo za vse. Vendar, ko je Fornasarijeva zahtevala plačilo, je ta dejal, da je že vse plačal Ob »nesporazumu* .je možakar očitno izgubil živce in raztreščil kozarce, ki so bili na šanku. Na srečo ga .je prijatelj, pomiril in odpeljal, vendar ko se je Turco odpravljal iz gostilne je zadel v vrata in se ranil v usta. Takoj se je vrnil v gostilno in se lotil Fornasari.jeve, ki jo je vrgel na tla in bi ji mogoče storil še kaj, če ne bi prišli policijski agenti, ki so skušali moža po miriti. Ta jih je začel v zameno zmerjati, tako da so ga policisti priprli zaradi obrekovanja in pijanosti. še prej pa so pa agenti pospre mili do rdečega križa, k.jer so bol ničarji Turca pregledali in nudili prvo pomoč. )\./i ,A........ £. Burja, ki je pihala s sunki do sto kilometrov na uro, je polomila marsikatero drevo ZELO VELIKO DELA ZA GASILCE Ob sneženju, dežju in burji s sunki nad 100 km na uro so imeli seveda tudi gasilci, mestni redarji in karabinjerji polne roke dela. Na srečo ni šlo za hujše nesreče, čeprav je bilo nevšečnosti veliko. Naj povemo samo, da so gasilci včeraj ponoči in čez dan posegli kakih osemdesetkrat, kar je svojevrsten rekord. Burja se za njihov trud seveda r.i zmenila in je brila ves dan, tako da je marsikateri strešnik zletel s hiše, krušil se je o-met s pročelij in tudi veje dreves si se lomile. Močna burja je prizadejala precej škode tudi na napravah, kamor lepijo lepake za bližnjo kampanjo o referendumih. Tako je dobesedno odneslo tanko piočevino v ulicah Carpaccio,’ Molino a vento, in še kje, na Lonjerski cesti in na Trgu Vittorio Veneto. Omet je s hiš padal kar na parkirane avtomobile, prav tako strešniki in celo šipe, ki : j se raztreščile ob močnih sunkih burje. Da o vejah dreves niti ne govorimo. Tako je v Ul. Denza iz-rulo drevo, ki je skoraj popolnoma uničilo parkirani avtomobil, v Ul. Vignola se je porušil neki stari zid in prav tako pokopal avtomobil, v Ul. Gortan pa so z nekega gradbišča kar letele deske in poškodova- Ob zasneženem križišču se zdi, da smo v zimskem času le precej parkiranih avtomobilov. Skratka, prejšnjo noč gasilci niso imeli niti trenutka miru, pa niti včeraj dopoldan, saj so morali poseči v Ul. S. Cilino, kjer je majavo drevo pretrgaio žice za električni tok, v Ul. Sara Davis pa je drog ž električnimi žicami skoraj padel na cesto. Na Kontovelu se je vnel dimnik neke hiše in hitri poseg gasilcev je preprečil grožnjo hujšega požara, v Ul. Flavia so kar leteli reklamni lepaki, itd. Tudi v pristanišču so imeli določene težave. Ladje so podkrepile vezi, na osmih je teklo delo čisto normalno, medtem ko so ga morali na drugih prekiniti, ali delno omejiti, tako da je bilo raztovarjanje zelo otežkočeno. Na poveljstvu mestnih redarjev so nam tudi povedal*, da niso stali križem rok. Velikokrat so morali poseči, vendar na srečo večjih nesreč ni bilo. Šlo je le za manjše trke, ki pa so vendarle do določene mere ohromili promet, zakrivili pa so jih po večini mopedisti, ki so zaradi močnih sunkov burje izgubili nadzorstvo nad svojimi vozili, še najbolj nevarno je bilo ob mejnih prehodih z Jugoslavijo, kjer je plast snega močno ovirala promet, vendar ni prišlo do nesreč, tako da delavci Rdečega križa niso imeli nujnih posegov in se je zaradi slabega vremena prav malo ljudi zateklo na prvo pomoč. Kljub slabemu vremenu In divjanju burje je bilo torej stanje pod nadzorstvom in razen gmotne škode na posameznih avtomobilih ni beležiti večjih nezgod. prodaje knjig v Tržaški knjigarni. Čeprav je že precej tekstov pošlo, pa moramo opozoriti bralce, da je na policah še veliko takega kar si splača ogledati in seveda tudi nabaviti. Pa tudi skok v prenovljeno Tržaško knjigarno ne bo zaman, četudi ne kupimo nobene knjige, saj je venarle dobro, da smo seznanjeni s slovensko založniško dejavnostjo. In ob velikonočnih praznikih nam pride nakup knjige kar prav, saj je že stari in oguljeni rek, da je knjiga najlepše darilo in to tudi za otroke, ki se komaj uvajajo v branje. Za knjigo Slovenska plemiška pisma Prof. Pavletu Merkuju nagrada Vstajenje 1980 Komisija literarne nagrade VSTAJENJE, ki jo sestavljajo prof. Zorko Hare j, prof. Martin Jevnikar, ravn. dr. Anton Kacin, pesnica Ljubka Šorli in prof. Zora Tavčar, se je sestala dne 15. aprila 1981 v Trstu in podelila literarno nagrado VSTAJENJE za leto 1980 prof. Pavletu Merkuju za knjigo Slovenska plemiška pisma, ki ie izšla pri ZTT v Trstu 1980. Komisija je takole utemeljila svojo odločitev: Prof. Pavle Merku je s temi pismi odkril kos tržaške slovenske zgodovine in na novo osvetlil dosedanje mnenje slovenskih zgodovinarjev o Tabi slovenščine v daljni dobi. Komisija je upoštevala tudi njegovo narodopisno in dialektološko delovanje v zamejstvu, predvsem v Beneški Sloveniji. Denar za nagrado je poklonila Hranilnica in posojilnica na Opčinah. Svečana podelitev nagrade bo v ponedeljek, 27. aprila 1981 ob 20.30 v Ul. Donizetti 3 pri Društvu slovenskih izobražencev. V torek seja dolinskega občinskega sveta V torek, 21. t.m., sp bo sestal dolinski občinski svet, da bi nadaljeval razpravo o proračunu za leto 1981 in da bi obravnaval še druge točke na dnevnem redu, od katerih je še posebno pomembna odobritev popravljenega izvršilnega ■ 1 načrta za «supercesto» med Lakoti-ščem in Pa^rieamiiiivi^j.. -ium« Suplence za občinske otroške vrtce Tržaška občina sporoča, da sprejema prošnje za suplence za šolsko leto 1981-82 v občinskih otroških vrtcih, po kriteriju, ki so navedeni v razpisu natečaja. Kopijo razpisa je mogoče dvigniti na tržaškem županstvu vsak dan od 11. ure do 12.30 v uradu za šolstvo, soba 107, kjer nudijo tudi vse potrebne informacije. Prošnje na kolkovanem papirju je treba vložiti najkasneje do 12. ure 30. t.m. OBČNI ZBOR KMETIJSKEGA KONZORCIJA Tržaški kmetijski konzorcij obvešča svoje člane, da bo redni občni zbor 29. aprila 1981, v prvem sklicanju ob 18. uri in po potrebi v drugem sklicanju ob 18:30 istega dne, pri podružnici v Ronkah, Ul. Mazzini, za sklepe po členu štev. 2363 civilnega zakonika. Illllllll— Namesto cvetja na grob Silvija Stoparja daruje družina Giovannija Segulina 25.000 lir. za KD Ivan Grbec iz Skednja. Včeraj-danes V Danes, SOBOTA, 18. aprila KONRAD Sonce vzide ob 6.14 in zatone ob 19.55. — Dolžina dneva 13.41. — Luna vzide ob 19.02 in zatone ob 6.16. Jutri, NEDELJA, 19. aprila VELIKA NOČ, EMA Vreme včeraj: najvišja temperatura 10,7 stopinje, najnižja 3,2 stopinje, zračni tlak 1009,6 mb ustaljen, vlaga 37-odstotna, veter vzhodnik -severovzhodnik 56 km na uro, s posameznimi sunki do 87 km na uro, morje razgibano, temperatura morja 10,6 stopinje, padlo je 2,6 mm dežja. ROJSTVA IN SMRTI RODILI SO SE: Giuseppina Bian-camano, Valentina Antonedo, Monica Scolaris, Aliče Žagar, Barbara Sisti. UMRLI SO: 60 letna Neda Furlan, 72-letna Noemi Poli, 91-letna Maria Ribul vd. Petroeelli, 84-letna Giuseppina Tonizza vd. Manzione, 62-letni Renato Petronio, 85-letna Augusta Bencich, 75-letna Teresa Sossich por. Rovatti, 80-letna Maria Žago vd. Derin, 75-letna Ida Bais por. Toffoli, 59-letna Gioconda Co-ciancich por. Zacchigna. DNEVNA SLUŽBA LEKARN (od 8.30 do 20.30J Ul. Ginnastica 6, Ul. Cavana 11, Ul. Alpi Giulie 2, Ul. S. Cilino 36. (od 8.30 do 13. in od 16.00 do 20.30) Ul. Dante 7, Ul. DellTstria 7. NOČNA SLUŽBA LEKARN (od 20.30 dalje) Ul. Dante 7, Ul. DellTstria 7. zdravstven; dežurna služba Nočna služba od 20.00 do 8. ure tel. 732 627, predpraznična od 14. do 21. ure in praznična od 8. do 20. ure, tel. 68 441. LEKARNE V OKOLICI Bol junec: tel. 228-124; Bazovica: tel. 226-165; Opčine: tel 21148)1; Prosek: tel. 225 141; Božje polje Zgonik: tel. 225-596; Nabrežina: tel. 200 121; Sesljan: tel. 209 197; Žavlje: tel. 213137; Milje: tel 271 124 f Čestitke Danes stopata na novo življenjsko pot ALENKA MAŽER in VALNEO PETTIROSSO. Mnogo sreče in zadovoljstva jima želijo nona, nono ter teti z družinama. Danes praznuje 20. pomlad DARIO VRABEC iz Prečnika. Vse najboljše mu želijo mama, tata, nona, sestre Lilijana, Valentina in Majda z družino ter bratec Franko. BANCA Dl CREDITO Dl TRIESTE TRŽAŠKA KREDITNA BANKA c S. P. A. 7HST - ULICA F. F1LZI IO 32? OVUtfci i.iOUUMur 17, 4, 1981 Ameriški dolar 1077,— Funt šterling 2.335,— Lrski funt šterling 1805,— Švicarski frank 543.— Francoski frank 208.— Belgijski frank 29,50 Nemška marka 495.— Avstrijski šiling 69,50 Kanadski dola' 900,- Holandski Lorint 447,— Danska krona 156,- Švedska krona 227,— Norveška krona 195.— Drahma 19.— Mali dinar 28,80 Veliki dinar 29,- MENJALNICA vseh tujih valut 18. 4. 1980 Ob 1. obletnici smrti 18. 4. 1981 Andreja Ražma se ga spominjajo SVOJCI Bazovica, 18. aprila 1981 Štirje znanci policije v Koroneju Izvidnica letečega oddelka tržaške kvesture je aretirala štiri moške, ki so jih zaprli v korone iške zapore. Gre za 27-letnega Silvia Braica, ki mora presedeti v zaporu dve let iin dva meseca zaradi ropa in ponarejanja, 37-letnega Paola Rudescha, ki mora presedeti tri mesece in pet dni zaradi goljufije, Danieleja Pojanija (20 let), ki mora sedeti tri leta zaradi ropa in 44-letnega Armanda Saina, ki bo v zaporu pet mesecev zaradi pijanosti in obrekovanja policije. Rajonski sveti V sredo, 23. aprila, ob 20. uri se na sedežu v Ul. Caprin 18 sestane rajonski svet za Sv. Jakob. Dne 16. aprila nas je zapustila naša draga MARIJA CEPPI Pogreb bo danes, 18. aprila, ob 13. uri iz mrtvašnice glavne bolnišnice v cerkev v Boljuncu. Žalostno vest sporočajo mož, sinovi, hči, neveste, zet, vnuki, bratje, sestre in drugo sorodstvo Trst, 18. aprila 1981 (Pogrebno podjetje Zimolo) Nenadoma nas je zapustila naša draga sestra in teta SVETKA GRGIČ vd. MARC Pogreb bo danes, v bazovsko cerkev. 18. t.m., ob 15. uri iz hiše žalosti Žalostno vest sporočajo sestra Marija, nečaki Tonček, Darinka in Savica z družinama ter drugo sorodstvo Bazovica, Sesljan, 18. aprila 1981- Gledališča VERDI Danes ob 17. uri šesta predstava opere »Mazepa* Čajkovskega’ za red S v vseh prostorih. Dirigent B, Bartoletti, režiser Giulio Chazalet tes, zborovodja Andrea Giorgi. Na stopajo: Kari Nurmela (Mazepa) Paolo VVashington (Kočubej), Rug gero Bondino (Andrej), Radmila Ba kočevič (Marija), Nora Jankovič (Ljubov) ter Dario Zerial, Angelo Nosotti in Franco Ricciardi. Ostale predstave: v torek, 21., (F/E); v petek, 24., (H) in v torek, 28., (G). V četrtek, 30. t.m., otvoritev spomladanske simfonične sezone. Na sporedu Haydnov Oratorij «Letni časi*. Dirigent Gert Meditz, kot solisti bodo nastopili Eva Csapo, Jo-sef Protcha in Karl Helm. AVDITORIJ Danes ob 20.30 komedija »Un sial per Carlotta*. Glasba Nini Perno, režija Francesco Macedonio. V abon maju odrezek 8 (red I sobota). Razna obvestila KD Rdeča zvezda — ŠK Kras prirejata na dvorišču vaške gostilne v Saležu tradicionalni ples na velikonočni ponedeljek. Spored: ob 16. uri odprtje kioskov s pijačo in jedačo; ob 17. uri nastop mešanega pevskega zbora KD Rdeča zvezda; od 18. ure dalje prosta zabava z an samblom Lojzeta Furlana iz Zgonika. Vabljeni. Kino La Cappella Underground 18.00— 20.00—22.00 »Simon del deserto in Las Hurdes*, L. Bunuela. Ariston 16.30—22.00 «Mama čompie cent'anni». Režija Carlos Saura. Geraldine Chaplin. Eden 17.00 «Gente comune*. Režija Robert Redford. Donald Suther-land, Mary Tyler Moore. Ritz 16.30 «Asso». Adriano Celen-tano, E. Fenech. Excelsior 16.30 «Dalle 9 alle 5 ora-rio continuato». Janet Fonda. Grattacielo 16.30 «Robin Hood». W. Disney. Fenice 16.30 «Falchi della notte*. Silvester Stallone. Prepovedan mladini pod 14. letom. Aurora 16.30 «11 bambino e il gran-de cacciatore*. Cristallo 17.00 »Edizione speciale in-contri ravvicinati del torzo tipo*. P. Dreyfuss. Vittorio Veneto 16.30 «11 bisbetico domato*. A. Celentano, O. Muti. Capitol 16.30 «Assassinio allo spec-chio*. Agathe Christie. Moderno 15.30 «La banchiera*. Ro-my Schneider. Lumiere 15.00 «Qua la mano*. A. Celentano. Mignon 16.30 «La cameriera seduce i villeggianti*. Nazionale 15.30 «Le super sexy mogli svedesi». Prepovedan mladini pod 18. letom. Filodrammatico 14.30 «Labbra ba-gnate*. Prepovedan mladini pod 18. letom. Radio 16.30 «1 pomo incontri*. Prepovedan mladini pod 18. letom. Volta 16.00 «Chissa perche capitano tutte a me*. Bud Spencer. SLOVENSKI DEŽELNI ZAVOD ZA POKLICNO IZOBRAŽEVANJE Sporočamo vsem kandidatom tečajev, da odpadejo lekcije zaradi velikonočnih praznikov v ponedeljek, 20. aprila. TEČAJ ZA SPECIALIZACIJO PRIZADETIH OTROK Obveščamo kandidate, da bo naslednje predavanje 24. aprila. SOLSKO SKRBNIŠTVO V TRSTU RAZPIS NATEČAJA za podelitev štipendij za izpopolnjevanje v slovenskem jeziku in literaturi. Republiški komite za vzgojo in izobraževanje ter telesno kulturo SR Slovenije RAZPISUJE v smislu 8. člena Osimske- pogodbe , * A J i !*»-. •- ’ »’J -Ur-.. za podelitev šestih štipendij za, studi’ in izpopolnitev, .slovenskega jezika in literature pri univerzi v "Ljubljani za akademsko leto 1981-82. Štipendije so namenjene pripravi in specializaciji učiteljev osnovnih in srednjih šol s slovenskim učnim jezikom v tržaški pokrajini ter tistih oseb, ki želijo poučevati na navedenih šolah. Višina štipendije znaša 52.200— din letno in se izplačuje v enakih mesečnih obrokih (po 5.800— din) od oktobra 1981 do junija 1982. Prošnje za dodelitev zgoraj navedenih štipendij lahko vložijo pripadniki slovenske narodnostne skupine, ki imajo diplomo srednje šole ali višjo diplomo in tudi tisti, ki se šele pripravljajo za poklic v prosvetni stroki. Prošnje lahko vložijo tudi tisti, ki so že eno akademsko leto dobivali štipendijo in jim je za dokončanje študija potrebno še enoletno bivanje v Ljubljani. V takem primeru mora kandidat za štipendijo predložiti potrdilo o opravljenih izpitih. Nekolkovane prošnje s kratkim življenjepisom prosilca in ustreznimi podatki o dokončanem študiju ter o dosedanji službi, naj prosilci vlože pri šolskem skrbništvu >• Trstu do 30. aprila 1981 Izid razpisa bo pravočasno sporočen vsem udeležencem. RAZPRODAJA KNJIG v Tržaški knjigami ŠE DANES 18. T.M. POPUSTI OD 10 DO 70% . . S P D T prireja na /SPDTi velikonočni ponedeljek, 20. aprila planinski pohod v Brkine po slovenski transverzali od Materij'e do Motovuna Izlet je z osebnimi avtomobili, zbirališče ob 8. uri pred spomenikom v Bazovici. Odhod z linijskim avtobusom ob 7.50 z glavne avtobusne postaje in ob 8.30 iz Bazovice. Izleti PD Slavec — Ricmanje - Log organizira 10. maja t.l. enodnevni izlet v Kumrovec (rojstno vas maršala Tita). Predviden je tudi ogled muzeja Antona Avguštinčiča, kosilo v hotelu «Matija Gubec* v Stubičkih Toplicah ter ogled kipa - spomenika in muzeja Matije Gubca. Odhod iz Ricmanj ob 6. uri (it. čas), Cena izleta 25.000 lir. Vpisovanje na sedežu društva od 21. do 28. t.m., od 20. do 21. ure ŠK Kras, KD Kraški dom, KD Rdeča zvezda in VZPI - ANPI občin Zgonik in Repentabor obveščajo, da je na razpolago še nekaj prostih mest za izlet v Beograd. Vpisovanje: Srečko Budin Salež, tel. 229-252, Anica Kralj - Briščiki, tel. 227-327 ter Sonja Lazar Repen, tel. 227-229. Mali oglasi telefon (040) 79 46 72 IŠČEM v najem stanovanje v Trstu ali okolici. Po potrebi sprejmem morebitne stroške. Telefonirati na št. 410-372. OSMICO je odprla Ada Kante - Fran-doli Slivno 25. Toči belo in črno vino. POMOČNICI za kuhinjo išče gostilna Pošta v Bazovici. Telefon 226-125. USLUŽBENEC tvrdke Fiat proda 131 mirafiori — rabljen pet mesecev, prevoženih 8.000 km. Cena zelo ugodna, telefon 212-163. ’ HIŠNO pomočnico išče dvočlanska družina na Opčinah. Tel. 211-844. OSMICO je odprl Lucijan Košuta (Šimčev) v Križu št. 202. Toči pristno belo in črno vino. PRODAM rulotko -fend* 6,20 m letnik 1980 — čoln «solcio* 4 m 25 KS «evinrude» s prikolico «eledi* 300 — kombi volkswagen - 9 prostorov v odličnem stanju ter gumi jasti čoln 3,50 m z motorjem «volvo» 8,5 KS. Telefonirati na štev. 826-759. 17-LETNI fant išče zaposlitev kot vajenec v pekarni - slaščičarni. Telefon 228-701. DELAVNICO za popravljanje gospo dlnjskih strojev je odprl Edvin Križmančič, jjl. G. D Annunzia 71/A. telefon 7,f5-713. in Prebe-. neg 840.' PRODAM -m m special - letrtik 1976 — z napravo za plin. Telefo nirati na št. 22-92-24 po 21, tiri. SLAVNE moške parfejne Drakkar, Saint Laurent, Alain Delon, Bo-gart, L’altro uomo in Givenehy dobite tudi na Opčinah — »Kozme-tika 90». AFRIŠKA študenta iščeta opremljeno stanovanje ali sobo s souporabo kopalnice in kuhinje. Naslov Alphonsus (pri Longo) Ul. Gat teri 16, Trst* ~ OSMICO je odprl Rihard Živec — Koludrovca 14. Toči belo in črno vino. PRODAM gumijast čoln kondor dolg približno 3 m — nosilnost 12 KS — Telefon 229 190. LASER — odlično ohranjeno jadrnico ugodno prodam. Telefon 212 267 GOSTILNA na Krasu išče pomočnico za kuhinjo. Ponudbe poslati na upravo Primorskega dnevnika. Ul. Montecchi 6, pod šifro »Gostilna* IŠČEMO resnega vajenca za pekarno in slaščičarno. Jerman, Ron-ke, Ul. Garibaldi, tel. 77106. ZTT za razširitev svoje prodajne mreže v Trstu in Gorici išče mo ške/ženske za zunanje part time delo. Možnost zanimivega dodatnega zaslužka. Dohodki po učinku, Interesenti naj se javijo na telefonsko številko 794672, interno 35, v četrtek, 23. aprila 1981, od 10. do 12. ter od 17. do 19. ure. PRODAM po ugodni ceni ford escort letnik 1972 v dobrem stanju. Telefon 229-247 od 19. do 20, ure. OSMICO je odpri Ivan Antonič v Cerovljah. Toči belo in črno vino Informacije SIP uporabnikom TELEFONSKI RAČUNI TERJATEV Družba SIP opozarja svoje abonente, da je zapadel rok za poravnavo telefonskega računa za II. trimesečje v letu 1981 ter opozarja vse, ki računa Se niso poravnali, da bodo zamudniki, ki bodo plačali v roku 30 dni po zapadlosti, dolžni le 50% kazni, ki jo pravilnik predvideva za tiste, ki telefonski račun poravnajo po omenjenem datumu. Za morebitna druga pojasnila naj se zainteresirani obrnejo, na št. 187 — brezplačne usluge. 5IP Societa Italiana per 1'EsercizioTelefonico OD 8. DO 10. MAJA V GORICI Študijski posvet o kulturnih dobrinuh nu širšem Goriškem Prireja ga pokrajinska uprava - Na otvoritveni slovesnosti bo prisoten tudi minister Oddo Biasinl • Profesor Emilijan Cevc bo govoril o kulturnih spomenikih v Posočju V zadnjem času je čutiti močnejšo prisotnost goriške pokrajinske uprave v kulturnem življenju na Goriškem. Pokrajinska uprava je tudi pobudnik študijskega srečanja o kulturnih dobrinah, ki bo od 8. do 10. maja v Gorici in ki se ga bo v uvodnem delu udeležil tudi minister za kulturne dobrine, poslanec Oddo Biasini. Gre za svojevrstno prireditev, katere osnovni namen je seznaniti javnost s kulturnimi in zgodovinskimi spomeniki na območju širše Goriške, z arhivskim in muzejskim gradivom, ki je na razpolago tako občasnim obiskovalcem, kakor tudi tistim, ki se s preučevanjem preteklosti u-kvarjajo iz študijskih ali drugih razlogov. Posebno pozornost bodo namenili obravnavi stanja posameznih kulturnih spomenikov ter vprašanju možnosti primerne obnove ter zaščite. Posvet bo imel tudi rahlo mednarodni značaj, saj je svojo udeležbo napovedal tudi znani slovenski u-metnostni zgodovinar, profesor Emilijan Cevc, ki bo govoril o kulturnih spomenikih v Posočju. Študijsko srečanje bo v prostorih Attemsove palače na Komu, pričelo pa se bo v petek, 8. maja, ob 17. uri z uvodnim govorom ministra Biasini ja, s posegom deželnega odbornika Daria Barnabe, ki bo orisal vlogo dežele na področju kulture ter z uvodnim poročilom Sergia Tavana. V soboto, 9. maja, bo na sporedu osem poročil ter razprava. Bianca M. Scarfi bo poročala o arheoloških najdbah, Gino Pavan o posegih nad-zorništva za spomeniško varstvo na spomenikih in v pinakotekah, Mar-cello Finazzi bo govoril o knjižnicah, Mario Stanisci in Maria Iona o arhivih, pokrajinski odbornik Marino De Grassi pa o muzejih. V popoldanskem času bodo na sporedu tri poročila in sicer Coronini-jevo o Gorici, Luise Crusvar in Vanje Štruklja o Tržiču in okolici ter Emilijana Cevca o kulturnih spomenikih v Posočju. Zadnji dan študijskega posveta, to je v nedeljo, 10. maja, bodo posvetili obravnavi kulturne in zgodovinske preteklosti Gradeža (Mario Mirabella Roberti), Krmina in Brd (Giuseppe Bergamini) ter Gradišča in Furlanije (Maddalena Malni Pa-scoletti). To je okvirni program prireditve, ki bo potekala v organizaciji in pod pokroviteljstvom pokrajinske uprave. V Gorici zaključen simpozij zdravnikov Zaključil se je včeraj tridnevni simpozij o uporabi ultrazvokov v porodniški medicini. Na njem so sodelovali kot poročevalci strokovnjaki iz več dežel sveta, na simpozij pa je prišlo več kot 350 zdravnikov, ki so se, kot so nam povedali, v Gorici zelo dobro počutili. Primarij goriškega porodniškega oddelka prof. Destro je novinarjem povedal, da je zelo zadovoljen nad uspehom seminarja in da je bilo moč tokrat prvič v Italiji izvedeti za nekatere novosti z zvezi z uporabo ultrazvokov, kar je v marsikateri drugi deželi znano že več časa. TEŽAVE ZDAJ TUDI V BULL0NERII EUR0PEI ZAENKRAT KOLEKTIVNI DOPUST MAJA PA DOPOLNILNA BLAGAJNA Vzrok za tak ukrep je v občutenem padcu prodaje v zadnjih mesecih - Proizvodnjo naj bi skrčili za polovico • V podjetju zaposlenih nekaj nad 200 delavcev in uradnikov Seznam podjetij, ki so se znašla v težavah, ali, ki so v takem položaju že dalj časa, se bo v prihodnjih dneh spet podaljšal. Od 21. do 24. aprila bodo prekinili proizvodnjo v triiškem podjetju Bul-loneria Europea, delavce in uradnike (nekaj nad 200) pa poslali na prisilen dopust, od konca maja pa naj bi v tovarni, uvedli dopolnilno blagajno v tolikšnem obsegu, da bi približno za polovico znižali redno mesečno proizvodnjo. O nastalem položaju je bil govor na nedavnem srečanju med Včeraj popoldne so nam iz pisarne mestnega avtobusnega podjetja sporočili, da bo Ulica Brigata Re med Gorico in ličnikom izjemoma odprta enosmerno za promet v sedanjih velikonočnih prazničnih dneh, tudi ker so delavci šli domov. Avtobus bo zaradi tega vozil v tisti smeri, ki bo dovoljena, ter se bo ustavljal na običajnih postajališčih. To le do torka. ZARADI OMEJITEV HITROSTI IH RAZNIH DEL Sila otežena vožnja z avtomobilom na «dolgi» poti iz Gorice v Videm Hitreje prideš iz Gorice v Videm po dolgem avtocestnem ovinka skozi Palmanovo - Mesec dni bo zaprta glavna cesta iz Gorice v Ločnik - Težave s prometom tudi pri Krmiau zaradi gradnje železniškega nadvoza Vožnja z avtomobilom iz Gorice v Videm postaja ob delavnikih naravnost nemogoča. Manj kot štirideset kilometrov dolgo pot moraš skoro v celoti voziti s 50-kilometr-sko hitrostjo, bodisi ker te na to prisilijo številne omejitve hitrosti, bodisi ker je na cesti ob delavnikih cela vrst^ malih ali velikih tovornjakov, ki prevažajo ali odvažajo blago, iz številnih tovarn in trgovin ter skladišč, ki rastejo kot gobe po dežju v krajih ob tej cesti. Ne bomo odkrili Amerike, če bomo povedali, da-pridemo iz Gorice v Videm nitreje, če potujem*) P" Tnit""'Trrf|nfr r"-"1™) odkar je/[stim pridružile' še ’ druge: »Nasekali avtocestni.priključek prišel do Tr-žašK§%S?e fGprici. "Vožnja je'postala od ponedeljka sem še bolj nevšečna, ker je zaprta glavna pot iz Gorice v Ločnik in je treba zaradi tega po številnih ovinkih. Poročali smo že. da so Ulico Brigata Re, gla,vno ulico iz Gorice v Ločnik, zaprli v ponedeljek, ker tu urejajo kanalizacijo. Dela pa bodo potekala počasi in na občini pravijo, da bo cesta zaprta kar mesec dni. Pravzaprav potekajo vsa dela pri urejanju cestišča ob ločniškem mo- stu že veliko, preveliko časa. V drugih mestih opazimo kako gredo hitro taka dela, pri nas v Gorici pa se nikomur ne mudi. Že spet bomo avtomobilisti preklinjali zaradi dolgih ovinkov in mestni stražniki bodo morali urejati promet ter so zato odsotni na drugih brez dvoma važnih prometnih krajih. , Nekako na eni tret.uni poti iz Gorice v Videm, pri Krminu, pa so v teku dela za gradnjo železniškega nadvoza nad državno cesto. Tudi tu je že več tednov precej nerodnosti in zastojev v prometu. Prejšnji dan so se tem nevšečnostim pridružile' še 'druge:»i*asekali so namreč vrsto dreves ob cesti »in zaradi tega so morali 'avtomobilisti sfiet potrpežljivo čakati, da se buldožerji s ceste odstranili debla in veje. Tudi železniška povezava Foljan-Krmin, ki naj bi za borih nekaj kilometrov skrajšala razdaljo med Trstom in Avstrijo in s tem seveda odrezala Gorico, se je rodila pod nesrečno zvezdo. Pričeli so jo graditi že pred več kot dvajsetimi leti. Zgradili so najprej most čez Sočo, zatem nadvoze pri Foljanu, potem še nasipe v furlanski nižini, ZA ZAPAHI PODJETNA MLADOLETNIKA IZ TRGOVINE ODNESLA RADIJSKE SPREJEMNIKE IN STEREO NAPRAVO 17-letni Danijel Belingar in 16-letni Marko Ščuka naj hi podoben podvig opravila še 2. aprila letos Menda sta imela na razpolago ključ trgovine Od včeraj se nahajata v tržaškem zaporu za mladoletne 17-letni Danijel Belingar iz Nove Gorice ter 16-letni'Marko Ščuka, prav, tako iz Nove Gorice pod obtožbo kraje z obtežilnimi okoliščinami. Tretjemu članu tatinske tolpe pa je menda, na podlagi izjav zgoraj omenjenih, že prišla na sled milica v Novi Gorici, Belingarja in Ščuko so prijeli v četrtek, nekaj po 23. uri, v Ulici del Santo v Gorici, potem ko sta skušala pobegniti z ukradenim blagom, ki sta ga malo prej izmaknila v trgovini Degenhardt v Carduc-cijevi ulici. Okoliščine vloma, predvsem pa kako sta lahko prišla v notranjost še niso povsem pojasnjene, domnevajo pa, da sta se fanta poslužila ključa, ki naj bi ga pred kakšnim mesecem našla na tleh v omenjeni trgovini. Izgleda tudi, da je trojica — Belingar in Ščuka ter neka tretja, prav tako mladoletna oseba iz Nove Gorice — že pred petnajstimi dnevi opravila podoben podvig ter ukradla nekaj blaga, del katerega so menda že našli (v sodelovanju z organi pregona v Novi Gorici) na domu enega od a-retiranih, oziroma osumljenih oseb. Po uspešnem podvigu ponoči 2. a-prila, so fantje v četrtek spet poskušali srečo, vendar jim je spodletelo, kajti njihov nočni obisk ni bil neopažen. Belingar in ščuka sta v prvem trenutku uspela pobegniti ter s sabo odnesti tudi nekaj radijskih sprejemnikov ter stereo napravo (v vrednosti okrog 2 milijona lir) vendar so ju, kmalu zatem, ko je na kraj prispela tudi policijska obhodnica izsledili ter prijeli v Ulici del Santo. potem novo železniško postajo v Krminu, sedaj gradijo nadvoz pri Krminu. Ko bodo novo progo izročili namenu bodo najbrž šli med upokojence tisti funkcionarji italijanskih državnih železnic, ki so prišli v službo ko so novo železnico pričeli načrtovati. Najbrž bi v najbolj zakotni in zaostali afriški deželi desetkilometrsko železnico zgradili v krajšem času. Železnico pa naj bi ojačili tudi na sedaj obstoječi progi med Gorico in Vidmom. O tem so se pogovarjali na goriškem županstvu z ministrom za preveze Formico, ko je ta obiskal Gorico pred približno mesecem dni. Tn prav pred nekaj dnevi je Forniiow**ekiipp4lafiki povedal, da je v riržavnem načrtu za železnice na razpolago precej milijard lir za podvojitev tirov na progi Gorica-Videm. ] prazniku krvodajalcev, ki bo predvidoma v juniju na Peči in na ka-I terega bodo povabili folklorno skupino iz Škofje Loke ter tamkajšnje društvo krvodajalcev. Glede pohoda samega, bomo poročali v prihodnjih dneh, ko bo dodelan celoten program prireditve. Prijavil j« krajo avtomobila - niso mu verjeli Prijavil je krajo avtomobila, pre iskovalci pa mu niso verjeli ter so ga prijavili sodišču. To je zgodba j 20-ietnega Sicilijanca Maria Barba-Igalla, doma iz kraja Arcireale v pokrajini Catania, sicer pa bivajočega v našem mestu, v penzionu Driussi v Ulici Duca d’Aosta. Dogodek, ki je imel epilog pred goriškim okrajnim sodiščem, naj bi se pripetil 8. decembra lani, ob Andrejevem sejmu. Barbagallo, ki je menda dobro znan goriškim mestnim redarjem zaradi pogostih prometnih prekrškov, naj bi parkiral avtcmobil (alfa romeo 2000, ki je sicer last brata) na desni strani Verdijevega korza, v bližini ljudskega vrta, kjer so bile takrat še nameščene stojnice in zabavišča. To naj bi se zgodilo okrog 17 30. Ob povratku — Barbagallo naj bi se medtem sprehodil med zabavišči — avtomobila ni bilo več. Zato ni fantu preostalo drugega, kot da prijavi tatvino. Ob 18.15 je že na orožniški postaji v Ulici Saure... Je šlo res za krajo? Naslednjega dne so orožniki našli avtomobil na zasebnem parkirišču v Mo-rellijevi ulici, s ključi v komandni plošči, iz vozila pa ni izginilo ničesar, niti radio, niti kasete. Barbagallo je takrat ugotovil samo, da mu je nekdo skoraj povsem izpraznil bencinski rezervoar. Si je torej fant celotno zadevo izmislil, ca ne bi plačal denarne kazni za prometni prekršek, ki naj bi ga zagrešil malo prej? Tako ali drugače, sodnik ga je spoznal za krivega ter ga po priznanju olajševalnih okoliščin, obsodil na osem mesecev zapora pogojno’ in brez vnisa v kazenski list ter plačilo sodnih stroškov. • Goriški pešači so izbrali kar svojevrsten način proslavljanja velikonočnega praznika. Zbrali se bodo jutri oh 9 uri pred športnim i-a hkrati tudi zmaga socialnih in demokratičnih teženj delovnih ljudi naše dežele*. KONEC NAKUPNA CENA TUJIH VALUT Trst Celovec Ziirich Beograd 17.4.81 16.4.81 16.4.81 17.4.81 Ameriški dolar 1070,- 15,15 1,99 31.65 Kanadski dolar 870,- 12,50 1,66 25,60 Nemška marka 492,- 698,50 91.16 1494,68 Holandski florint 444,— 629,50 82,29 1326,56 Belgijski frank 28,50 40,70 5,56 89,10 Danska krona 155,- 220,- 28,97 470,97 Švedska krona 227,- 319,- 42,09 675.53 Norveška krona 194,- 274,50 36.25 577.48 Francoski frank 207,- 295.50 36.60 638,80 Italijanska lira — 1,40 1,85 3,11 Angleški funt 2300,— 32.76 4,29 70,02 Irski funt 1750,- — — — Švicarski frank 538,- 768.- — 1612,02 Avstrijski šiling 69,50 . 12,89 211,47 Japonski jen 4,60 6,90 0.94 14,42 Avstralski dolar 1190,- — — 35,26 Španska peseta 11.90 17,- 2,25 35,89 Portugalski eskudo 19,- , 23,50 3.39 — Jug. dinar: mali 28,30 40,- 5,75 — veliki 28,30 40,- 5,75 Grška drahma 19,50 27,50 59,91 di in bombardira sovražnikove cilje v obmejnih conah. Mornarica je razpolagala z eno križarko, 4 rušilci, 4 podmornicami in 11 minopolagači in minolov-ci, 2 borbenima čolnoma več pomožnimi in šolskimi ladjami ter z okrog 150 hidroavioni. Njena naloga je bila obramba jadranske o-bale in sodelovanje pri napadu na Zadar. Komanda rečnega ladjevja je poveljevala vsem plovnim objektom na rekah in jezerih in je imela nalogo, pomagati pri operacijah kopenske vojske. V zadnji četrtini svojega sestavka pa polk. Hotič navaja poglavitne poteze vsestranskega napada, PIŠE: STANISLAV RENKO ki se je zaključil z že omenjenim zajetjem vrhovnega štaba na Palah pri Sarajevu ter s podpisom brezpogojne kapitulacije v štabu 2 riehiŠkč 'arVhhdč 17. aprila. 01 .0 (*l: rtW(l-W l, . C . O VZROKIH NAGLEGA KONCA APRILSKE VOJNE O tem naglem koncu aprilske vojne je Kardelj med drugim zapisal: «Vojna, ki jo je vodila stara Jugoslavija, ni trajala dolgo. Gre hi njenih dobrih dvajset let so se zdaj maščevali. Vojska je odrekla, ljudske množice pa so bile zaradi dolgotrajne politike nacionalnega zatiranja, samovolje an-tidemokratičnih režimov, grobega ekonomskega izkoriščanja in o-mahljdvosti marčnega režima deloma politično dezorientirane, deloma pa v takem položaju, da niso mogle priti do izraza, ker je njihovo iniciativo dušil, sam sistem .. »Vladajoči vrhovi buržoazne Jugoslavije niso hoteli vsenarodne- Čeprav je sovjetska motorizacija šele v povojih prihaja v določenih «punktih» Moskve do «gneče» lir, 2,18 marke, 1,99 šv. franka in 216 jenov, med jutranjimi sejami pa je veljal tudi 1091 lir ali 2,19 marke ter 2 švicarska franka. Pravijo, da je treba podražitev dolarja pripisati uspešnosti ameriške vesoljske odprave, poleg drugim dejavnikom kot sta relativna pomiritev na Poljskem ter v Salvadoru. V resnici komentirajo dopisniki iz Združenih držav, da so Američani doživeli po vrnitvi vesoljcev pravi prerod ter so nekako pridobili zaupanje v same sebe. Na tej podlagi si je treba razlagati tudi čezmerno nakupovanje dolarja na tržiščih. Ta vesoljski podvig naj bi bil za poprečnega Američana prvi dokaz uspešnosti Reaganove politike. V resnici podpira dolar še vedno Federalna rezerva, ki vzdržuje in pospešuje visoke obresti prime rate. Kakor hitro so se te obresti pred nekaj tedni znižale, je tudi dolar padel na 1000-1010 lir. Do kakega vidnejšega izboljšanja ameriškega gospodarskega stanja v resnici po Reaganovi izvolitvi še ni prišlo. Verjetno bodo operaterji in poslovni ljudje kmalu preverili upravičenost tako visoke vrednosti dolarja. Vsekakor ni težko dognati, da se je krepitev dolarja zaustavila pri vrednosti 2,2 marke in 2 švicarskih frankov. V srednjeevropskih bankah menijo, da je sedanja vrednost dolarja previsoka in ne odgovarja dejanskemu stanju ameriškega gospodarstva. Zlato je nihalo ta teden med 470 in 490 dolarji za unčo, kar predstavlja štiri od^totkj, jtfi. pfej-šnji petek je, zlato jpadjg^djire^ lomnico 500 dolarjev, ta teden pa se ni zgodilo nič tako posebnega, da bi se zlato podražilo. Po drugi strani se je dolar okrepil zaradi fegoraj -omenjeniir razlogov, kar je tudi potlačilo zlato navzdol. Pocenile so se tudi ostale plemenite kovine, tako da je unča srebra veljala le 10,5 dolarja, unča platine pa celo manj kot enaka enota zlata. Obračunano v lirah, je cena zlata padla od 17.500 na 16.500 lir za gram, cena srebra od 410 na 380 Ur za gram, cena platine pa celo od 18.000 na 16.200 lir za gram. Tudi zlatniki so se pocenili, tako da je veljal te dni angleški zlati funt le 185.000 lir. Med ostalimi valutami se je podražil kanadski dolar (za 1.5 odst.), padle pa šo skoraj vse ostale valute, vštevši nemško VZHODNOEVROPSKE VALUTE V TRSTU 17. 4. 1981 Sovjetski rubelj 260,- Poljski zlot 6,- Češka krona 40,50 Madžarski forint 28,50 Romunski lej 26,80 Bolgarski lev 355 - Turška lira 9,50 DRAGOCENE' KOVINE 16. 4. 81 ZLATO Nakup Prodaja Milan (g) ZLATO 16.900 17.100 London (unča) 486 dol. 487 SREBRO Milan (kg) PLATINA 391.300 400.400 Milan (g) 16.350 16.650 marko in švicarski frank, ki sta izgubila dva odstotka v odnosu do dolarja Za isto vrednost je padel britanski funt, japonski jen pa je ostal na isti ravni kot prejšnji teden. Razmeroma dobro sta se obdržala tudi francoski frank in avstrijski šiling. Italijanska lira je padla za dva odstotka in pol nasproti dolarju in je ostala navezana na nemško marko. Srednje razvrednotenje lire nasproti vsem trdnim valutam znaša tri četrtine odstotka. Glavni vzrok nezaupanja v italijansko valuto, visoka inflacija ter majhna produktivnost srednje delovne ure. Na splošno se v Italiji malo dela ter veliko stavkaf*IWžmiiljivo je pStem, da zato tiIW Wn-nh more ostati dolgo navezana na trdne valute, kot sta marka in švicarski frank, kjer so delovni Uspehi veliko boljši. (srs) BRUSELJ — V bogatem svetu, za kakršnega se povsem upravičeno smatra področje Evropske gospodarske skupnosti, je 30 milijonov revežev, kar je nič manj kot 20 odst. vsega prebivalstva. O tem govori poročilo, ki ga pripravlja ustrezna evropska komisija na osnovi študije, ki jo skupaj pripravljajo vlade držav članic. O gornjih podatkih se je zvedelo kaj več v krogih, ki so bUzu omenjeni komisiji. Iz istih krogov se je zvedelo, da 10 milijonov ljudi s tega področja zasluži manj kot 40 odst. povprečnega dohodka, 315 novca. Letalstvo je razpolagalo s letali, od katerih jih je bilo 50 zastarelih, in je imelo nalogo, da podpira operaci je kopenske vojske, ščiti zaledje pred zračnimi napa Zahodni svet že nekaj let tarejo neki skupni problemi. V mi sUh imamo energetsko krizo, ki je povzročila naglo dviganje cen gorivom. To je posredno privedlo do krčenja proizvodnje v avtomobilski industriji in v nekaterih ameriških tovarnah avtomobilov so odslovili tudi do 20 odstotkov delovnih moči. Nekoliko bolje, vendar ne preveč ni. v Franciji in v Zahodni Nemčiji, v Turinu pa se prav tako ubadajo s težavami, saj tudi pri nas preživlja avtomobilska industrija hude dni. Z druge strani pa imamo težave po velikih mestih, kjer je promet prezasičen, saj se je motorizacija v nekaj desetletjih tako razbohotila. da duši sama sebe. S temi problemi se doslej niso ubadali v Sovjetski zvezi in nekateri naši problemi postajajo njihovi šele sedaj. Prav te dni je prišlo v Moskvi do nekaterih razprav v zvezi z motorizacijo, seveda le v glavnem mestu de žele ter še deloma v Leningra du in kakem drugem velikem sre dišču. kajti sicer sovjetski člo vek zares nima problemov glede motorizacije. Pravzaprav jih ima, vendar v nasprotnem smislu, kajti avtomobil .je zanj še nekaj tako nedosegljivega, da pogosto o «štirih kolesih* šele sanja. In vendar. . . O težavah v mestnem prometu v Moskvi je nedavno spregovoril šef prometne milice general No-zdrjakov, ki je Moskovčane «pro sil, naj bodo disciplinirani*. Za n.iim je obširneje govoril namest nik ministra za avtomobilsko in dustrijo Borzunov. Te dni pa je spregovoril »direktor sovjetskega zveznega znanstvenega zavoda za varnost cestnega prometa*, naj višje ustanove pri ministrstvu za notranje zadeve. V mislih imamo polkovnika Žuljeva, ki- je bil v svojih izvajanjih dokaj oster. Že omenjeni Nozdrjakov je pa, udaril, da v trenutkih, ko je promet najbolj živ, kroži po moskovskih ulicah okoli milijon vozil, katerim je treba dodati še od 70 do 80 tisoč avtomobilov, ki prispejo v glavno mesto z bližnjega podeželja. Pri tem velja poudariti, da so moskovske ulice v splošnem široke, nekateri bulvarji imajo tudi. po osem. celo deset »stez*. Vse je »po rusko* široko in obilno. In vendar se v nekaterih »punktih* promet »zavre*, kot je rekel Nozdrjakov. Da bi temu odpomogli, so uvedli nove prometne znake, semaforizirali širše mestno področje, poleg tega je prometna milica opremlje na z novimi radarskimi napravami. da bi- se promet urejal tako, da bi bilo čim manj nesreč. Res ie sicer, da- moskovska policija sploh ne objavlja števila nesreč, vendar poznavalci razmer pravijo, da prometni incidenti nevarno naraščajo. Da bi temu odpomogli, bodo u-vedli še nove elektronske naprave in bodo tudi okrepili kontrolo ali bolje povedano jo zaostrili. In vendar je general Nozdrjakov, ki je govoril o vsem tem. poudaril da »rezultatov, pravih uspehov ne bo, če ne bo prometne kulture, če uporabniki ceste, vozniki in pešci, ne bodo dovolj disciplinirani*. Kdor je kdajkoli obiskal Moskvo, se je prepričal, da avtomo bilskega prometa v našem smislu, da one gneče, ki jo doživljamo sleherni dan mi, tam še ne poznajo. Veriet.no ie nikoli tudi ne bodo poznali, vendar pa to ne zaradi tega, ker bi ne prišli do naše avtomobilske gostote, pač pa zaradi dejstva, da so njihove ulice, vsaj kar zadeva Moskvo, široke in to celo v tako imenovanem starem delu mesta. Zato pa je moskovski vozač neverjetno drzen, saj se ne ozira preveč na prometne predpise in drvi po mestnih ulicah, kot bi vozil po dirkališču. Od tod številni incidenti, ki jih je omenjal Nozdrjakov. Dingi moment, ki ga je v zvezi s tem vredno omeniti, je razmeroma cenen bencin. Seveda je ta cenenost relativna, ker jo moramo uskladiti s kupno močjo sovjetskega človeka, toda liter »Super* stane 20 kopejk, to se pravi približno 250 lir v naši valuti še cenejši je normalen bencin. Vse drugačne pa so številke, ko začnemo govoriti o ceni avtomobilov. Najnovejša «lada». ki jo vedno pogosteje srečujemo tudi na tržaških ulicah, saj prihajajo z njo številni jugoslovanski turi sti, stane v Sovjetski zvezi nič manj kot 8000 rubljev »moskvič* stanč 7500 rubljev, boljša »vol-ga» pa kar 15.000 rubljev. To se pravi, da bo moral sovjetski človek delati dolgo let preden Im zbral toliko denarja, da bi si na bavi’ «moskviča- ali «lado», da ne govorimo o »volgi*. In vendar sovjetske tovarne avtomobilov ne morejo zadovoljiti potreb trga. Sovjetski človek kupuje in kupu-ie, najpogosteje na kredit, pa če prav mora čakati tudi leto ali dve preden pride na vrsto. In čeprav se sovjetska osebna vozila po dodelanosti ne morejo vedno kosati z vozili zahodnega sveta, strokovnjaki pravijo, da so to ze Ib dobra vozi'a. le da so preveč »žejna*, da preveč pijejo, kar je za naše razmere vsekako. nega- tivna napaka. Seveda pa je treba v zvezi s tem vzeti v poštev tudi zmogljivost sovjetske avtomobilske industrije. V Sovjetski zvezi imajo kar 36 tovarn avtomobilov, ki pa so lani vse skupaj dale na trg toliko vozil, kolikor bi jih bila mogla dati ena sama velika tovarna Ne odkrivamo nikakršne novosti, če rečemo, da se določen tip vozila izplača le tedaj, če ga izdelajo v seriji več stotisoč kosov. Vseh 36 sovjetskih tovarn avtomobilov pa je lani dalo na trg 2 milijona 200.000 avtomobilov. Posebnost sovjetske avtomobilske industrije j* v primerjavi z zahodnim svetom tudi v tem. da skuša zadovoljit1 predvsem potrebam po tovornih avtomobilih. In je lani dala na trg nad milijon tovornjakov in industrijskih vozil, osebnih vozil pa niti milijon 200 tisoč. Po letošnjih načrtih se bo proizvodnja nekoliko povečala, tako da bo prišlo tokrat na trg poldrugi milijon osebnih vo zil in nekaj nad milijon tovornjakov. Največ osebnih vozil bodo dale tovarne v Togliattigradu ob Vol gi, ki so io pred leti /gradili s pomočjo Fiatovih tehnikov in začeli izdelovati «)ado» in «ziguli». Sedaj bodo tovarno že prenovili in posodobili. In vendar lakota s tem še ne bo utešena, kajti Sovjetska zveza začenja pa čeprav z zamudo ka kega desetletja posvečati moto ' rizaci.ji veliko pozornost. Kot smo to v začetku omenili, prihaja v določento «punktih» Moskve že do gneče. Preden bo prišlo do podobne gneče tudi drugod, pa bo minilo še veliko časa.. In do tedni bodo tovarne avtomobilov morale delati s polno paro. ITALIJANSKA TV Prvi kanal 10.00 «Lucia di Lammermoor* — drama v dveh dejanjih 11.50 Velike reke — dok. oddaja 12.30 Check-up zdravstvena oddaja 13.25 Vremenske razmere 13.30 DNEVNIK 14.00 - Kitajska - ČSSR 3:0, Madžarska -Hongkong 3:0, ZRN -.-.Finska 3:0, Južna Koreja - Japonska 3:1. Lestvica: Kitajska 10, Južna Koreja in ZRN 8, Madžarska 6, Japonska 4, ČSSR in Finska 2, Hong kong 0 točk. B skupina Francija - Indonezija 3:1, Romunija - Anglija 3:1, SZ - Jugoslavija 3:1, Sev. Koreja - Švedska 3:1. Lestvica: Sev. Koreja 10, Romunija 6, Jugoslavija, Švedska in Anglija 4, Francija in Indonezija 0 točk. ŠVEDSKA — JUGOSLAVIJA 3:0 Hellmann - Batinič 2:1, Lindblad - Perkučin 2:1, Batinič in Perkučin -Hemvvall in Stromvvall 0:2. SZ — JUGOSLAVIJA 3:1 Popova - Perkučin 2:0, Antonian -Batinič 0:2, Popova in Antonian -Perkučin in Batinič 2:0, Popova -Batinič 2:0. Italijanke v drugi skupini druge kategorije Novozelandkam niso ode enakovredne nasprotnice, le v sre-čaju dvojic so bile v začetku boljše, nato pa so popustile tudi tukaj. NOVA ZELANDIJA - ITALIJA 3:0 Palmer - Cergol 2:0, Morris - Mau-riello 2:0, Palmer in Morris - Cergol in Mauriello 2:1. KOŠARKA Italijanska košarkarska zveza je sklicala na skupne priprave v Bologno kandidate za državno moško reprezentanco, ki se bo 30. aprila srečala v Riminiju z ZRN, 6. maja pa v Bologni z Jugoslavijo. V nedeljo, 26. aprila, se bodo na teh pripravah zbrali naslednji igralci: Bonamico, Dino Boselli, Brunamon- ti, Costa, Ferracini, Generali, Gilar-di, Magnifico, Marzoratti, Meneghin, Riva, Sachetti, Sylvester, Vecchiato, Villalta in Zampolini. Rezervi bosta Franco Boselli in Ricci. Priprave bo vodil zvezni trener Alessandro Gamba. TENIS Polfinale v Montecarlu PANATTA — VI LAS CONNORS - TAROCZY MONTECARLO — Argentinec Vi-las, ki je včeraj premagal Čeha Šmida, se bo danes spoprijel v polfinalu z Adrianom Panatto, medtem ko bosta igrala v drugem polfinalu Američan Connors, ki je v včerajšnjem četrtfinalu odpravil Francoza Noaha, in Madžar Ta-roczy, ki je premagal Argentinca Cana. NOGOMET PRIJATELJSKA TEKMA ITALIJA-NDR Pred praznimi tribunami ? Kaže, da je za jutrišnje prijateljsko srečanje v Vidmu malo zanimanja - Prodali le 9.000 vstopnic - Danes postava «azzurrov» TRICESIMO (VIDEM) — Vse kaže, da ni večjega zanimanja za jutrišnje prijateljsko nogometno srečanje v Vidmu med Italijo in NDR. Doslej so namreč prodali le bornih 9.000 vstopnic, kar seveda ni ohrabrujoče za ta, sicer pomemben športni dogodek. Italijanska reprezentanca namreč zelo poredkoma igra v naši deželi. Kot pa je bilo pričakovati, je izbira datuma za to tekmo dokaj ponesrečena. Jutrišnji dan v Italiji seveda posvečajo družini in na ta dan tudi nogometna reprezentanca ni «toliko privlačna*. S tem se je strinjal tudi sam Bearzot, Tako ali drugače, «azzurri» se vestno pripravljajo za jutrišnji spo-pal z reprezentanco NDR, ki je v Videm odpotovala z naslednjimi nogometaši: VRATARJA: Grapenthin (Jena) in Croy (Zvickau) BRANILCI: Brauen (Jena), Schnuphase (Jena), Kurbjuvveit (Je- Gentiie, Graziani, Tardelli in poldanskim treningom v Buii drugi «azzurri» med včerajšnjim po-(Telefoto AP) na), Frieloff (Dinamo Berlin), Dor-ner (Drezden), Schmuck (Dresden), Strozniak (Halle). VEZNI IGRALCI: Hafner (Dresden), Steinbach (Magdeburg), Lin-demann (Jena). NAPADALCI: Hoffmann (Magdeburg), Riediger (Dinamo Berlin), Bielau (Jena) in Heun (Erfurt). Po včerajšnjem treningu v Buii bodo «azzurri» danes zjutraj opravili še poslednje razgibalne vaje, nakar bo zvezni trener Enzo Bearzot sporočil uradno postavo, ki bo jutri igrala proti NDR. PRIJATELJSKA TEKMA «UNDER 21» Danes v Modenl Italija - NDR MODENA — Danes se bosta v Modeni v prijateljski nogometni tekmi spoprijeli reprezentanci «under 21» Italije in NDR. Vsako predvidevanje za to srečanje je dokaj težko, saj sodita obe reprezentanci med boljše v Evropi v tej kategoriii. POSTAVI ITALIJA: Zinetti, Cuttone, Con-tratto, Celestini, Pin, Cascione, Mariani, Mauro, Musella, Sclosa, Pel-legrini. NDR: Priess, Cramer, Rohde, Deunstedt, Zotzche, Jaumuskiewitz, Roth, Riidolph, Schulz, Minge, Gra-mer. ZA TEKMO PROTI GRČIJI Tudi Bajevič in Jerkovič na Miljaničevem seznamu Jugoslovanski zvezni nogometni trener Miljanič je včeraj objavil seznam 21 kandidatov za reprezentanco, ki bo 29. aprila v Splitu igrala izredno pomembno kvalifikacijsko srečanje za SP proti Grčiji. 22. kandidata pa bo Miljanič sporočil šele v ponedeljek. Verjetno pa bo leta Ivica Šurjak (Hajduk). Na Miljaničevem seznamu sta tudi Jerkovič in Bajevič, kar je seveda novost. SEZNAM 21 KANDIDATOV VRATARJI: Pantelič (Radnički), Marič (Velež), Simonovič (Hajduk). BRANILCI: Krmpotič (C. zvezda),- Hrstič (Rijeka), Stojkovič (Partizan), Buljan (Hamburger), Primorac (Hajduk). Vorotovič (Bu-dučnost), Zajec (Dinamo). VEZNI IGRALCI: Jerkovič (Zii-rich), Jeroiimov (Rijeka), Šljivo (Liege), Mustedanagič (Dinamo), Petrovič (C. zvezda), Sliškovič (Velež). NAPADALCI: Halilhodžič (Velež), Pasič (Sarajevo), Bajevič (AEK Atene), šestič (C. zvezda) in Zlatko Vujovič (Hajduk). 2. ITALIJANSKA LIGA Že danes BO. kolo Zaradi velikonočnih praznikov bo do že danes igrali 30. kolo druge italijanske nogometne lige. DANAŠNJI SPORED (16.00) Atalanta - Rimini; Catania - Ve rona; Cesena - Bari; Foggia - Milan; Genoa - Spal; LR Vicenza -Sampdoria: Lecce - Lazio; Monza -Taranto; Pescara - Piša; Varese -Palermo. ODBOJKA NAŠE ŠESTERKE V RAZNIH PRVENSTVIH Za drugoligaške borovke konec prvenstvenih bojev Plave na petem mestu, Nabrežinke izpadle v C-l ligo Spet beležimo velik uspeh naših odbojkarskih ekip v višjih ligah. Od dvajsetih možnih točk, so jih osvojili kar štirinajst. Praznih rok so ostale le odbojkarice Sokola ter odbojkarji goriške 01ympie in Juventi-ne iz Štandreža. Preteklo soboto se je končalo prvenstvo v ženski B ligi, s katerim ne moremo biti zadovoljni. Na končni lestvici je šesterka Bora Intereurope osvojila dobro peto mesto, ekipa So: kola pa bo v prihodnjem prvenstvu igrala v nižji C-l ligi. Po izredno slabem prvem delu prvenstva, ko je ekipa iz Nabrežine zmagala samo enkrat,' je kazalo, da si bodo varovanke trenerja Ušaja le zagotovile obstanek med drugoligaši. Za to pa žal ni zadostovalo niti pet zmag v preostalih devetih prvenstvenih nastopih in končni izkupiček 12 točk. To je seveda za slovensko odbojko velika izguba. Upati je le. da se v iiMiitiiiiiiitimiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiitiiiitiimiiiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiii ATLETIKA JUTRI V NOVI GORICI Najboljši atleti 6 držav na tradicionalnem mitingu Italijani prisotni tudi s prvaki v skokih v višino Najboljši atleti in atletinje šestih evropskih držav se bodo jutri v Novi Gorici pomerili v tradicionalnem atletskem mitingu, ki ga prireja tamkajšnji Atletski klub Nova Gori-pa pod pokroviteljstvom Splošnega gradbenega podjetja ob njegovi 30-letnici delovanja. Poleg najboljših jugoslovanskih reprezentantov se bodo na atletskih stezah pomerili še predstavniki Italije, Avstrije, Zahodne Nemčije, Bolgarije in Švedske. Prireditev se bo začela ob 10. uri po jugoslovanskem času. Tekmovanje, ki pomeni otvoritev mednarodnih atletskih prireditev na prostem, bo obsegalo devet moških in pet ženskih disciplin. Moški bodo tekmovali v skokih v višino in daljavo, metih diska, krogle in kopja ter v tekih na 100, 200. 800 in 5.000 m, ženske pa v skokih v da- ....................MiiiuiiiminiiuiMiiHiuMMMtiuHliMii« Prosvetno' drufivo Briški .grič iz Števerjana ter Krajevna skupnost s Huma, ob sodelovanju Z SKD in ZSŠDI, prirejata v nedeljo, 3. maja, 2. SPOMINSKI POHOD Števerjan - Gonjače -Šleverjan ki bo speljan na dveh progah (10 in 20 km). PRAVILNIK: — prireditev bo ob vsakem vremenu — prijavijo se lahko posamezniki ali skupine — vpisovanje bo od 8. do 9. ure na Dvoru — vpisnina je 2.500 lir — odhod izpred spomenika NOB ob 9.30 — čas pohoda ne sme presegati 3 ure za 10 km, oziroma 4 ure za 20 km — nagrajevanje bo ob 13.30 — med potjo bodo delovale kontrole in okrepčevalnice — prireditelji odklanjajo vsako odgovornost za morebitne nezgode ali nevšečnosti med pohodom — vsi udeleženci bode prejeli posebno spominsko kolajno — 5 najštevilnejših skupin bo dobilo spominske pokale — pokale in plakete bodo dobili tudi najboljši na 20 kilometrski progi. vi* NOGOMET DANES 13. KOLO 2. AMATERSKE LIGE BREG-VESNA: ODLOČILNI DERBI Prvi so na robu izpada, drugi pa na pragu napredovanja Zaradi velikonočnih praznikov bodo tekme 13. povratnega kola igrali že danes popoldne s pričetkom ob 16.30. Osrednja tekma današnjega za vrtljaja bo nedvomno derbi v Dolini med Bregom in Vesno. Ostali dve naši enajsterici Kras in Zarja gresta v goste, ki se borijo za obstanek v ligi. Veliko zanimanje pa vlada tudi za dvoboja Libertas -Costalunga in Giarizzole - Domio, izidi katerih znajo biti odločilni za ■ gorn i oziroma spodnji del lestvice. Skratka, na današnjem za vrtljaju je na sporedu nekaj zanimivih direktnih dvobojev, ki so za ljubitelje nogometa res privlačni. BREG - VESNA Privlačen derbi, v katerem obe enajsterici računata na celolni izkupiček: brežani zaradi kočljivega položaja na lestvici, ,saj jim grozi nevarnost izpada, Vesna pa, ker hoče ostati na vrhu lestvice in s tem zagotovljen vstop v prvo amatersko ligo. Vsi pogoji torej za napet in vroč derbi, ki bo prav gotovo privabil okrog igrišča v Dolin; veliko število navijačev. Kdo ima večje možnosti? Če pogledamo na lestvico, ima Vesna kar 20 točk več od Brega, kar pomeni, da Križani ne ■.....ml.,,.,,,.....................................................................»..lini............................................................................. KROS Pokrajinsko prvenstvo za najmlajše kategorije Med deklicami kat. C zmaga članice Adrie Marise Viller Zadovoljiv nastop mladih predstavnikov lonjerskega društva V četrtek je bilo na Katinari pokrajinsko prvenstvo v krosu za najmlajše kategorije dečkov in deklic. Tekmovanje, ki ga je skupno z a-hetsko zvezo organizirala lonjerska Adria, se je udeležilo okoli 50 mladih atletov iz petih tržaških društev, ki se ukvarjajo s to zvrstjo. Med slovenskimi klubi so bili na startu pred stavniki Adrie, ki so se nedvomno odlično odrezali, saj so skuprlo odnesli eno zmago, eno drugo, tri četrta ter eno peto mesto. Najbolje se je izkazala Marisa Vil-fer, ki je v starejši kategoriji deklic Prepričljivo zmagala, obenem pa je dosegla tudi najboljši absolutni čas. Za njo se je med mlajšimi dečki na presenetljivo drugo mesto uvrstil Peter Fontanot, ki bi z malo več sreče ‘ahko prišel celo do zmage. Končno •o se na četrto mesto zasidrali še Andrej Batič med mlajšimi dečki, Lara Milano med starejšimi deklicami ter Ivan Komar med starejšimi dečki. Slednja dva sta bila med drugim tudi prva med sovrstniki (tekmujeta namreč dva letnika skupaj). Med mlajšimi deklicami se je na peto mesto uvrstila mala Marinka Žerjal, ki je s to tekmo opravila svoj ognjeni krst. Prvič so na uradnih tekmovanjih nastopili še Minka Žerjal, Alessandro Weber ter presenetljiva Claudia Sponza, ki je med starejšimi deklicami dospela kot druga med sovrstnicami za klubsko tovarišico L. Milano ter se uvrstila na skupnem osmem mestu. Ped pričakovanji je tekmoval le David Mi la no, ki pa verjetno se še ni opo mogel od gripe. REZULTATI Deklice kat. C1 (1973/74) 500 m: 1, O. Micale (Marathon) 2'15"; 5. Marinka Žerjal (Adria) 2’34” Deklice kat. C (1971/72) 500 m: 1. Marisa Viller (Adria) 1'47”; 4. Lara Milano (Adria) 1’58”; 8. Clau-dia Sponza (Adria) 2’06”; 14. Minka Žerjal (Adria) 2'20'\ Dečki kat. C1 (1973/74) 500 m: 1. Zampino (S. Giacomo) 2'01”; 2. Peter Fontanot (Adria) 2'02"; 4. Andrej Batič (Adria) ž’!«”. Dečki kat., C (1971/72) 500 m: L S. Pellegrini (S. Giacomo) 1’48”; 4. Ivan Komar (Adria) 1*50”; 10. David Milano (Adria) 2’00”; 17. Sandro VVeber (Adria) 2’20’’. Prihodnje tekmovanje propagand nega sektorja (Trofeja Pomlad 81) bo v torek, 21. t.m., na stadionu Valmaura in bo namenjena tekmovalcem/kam A in B kategorij. R. F. bi smeli imeti problemov, vendar ne smemo pozabiti, da Brežanom preti nevarnost izpada. Prav- ta derbi zna biti za njih odločilen. Vesna je v zadnjih nastopih še kar zadovoljila. Spodrsljaj, ki ga je doživela proti Campanellam je morda le gola slučajnost. Brežani pa niso povsem zadovoljili. Breg je namreč v zadnjih devetih nastopih osvojil tri same točke. Na splošno pa so igrali plavi v povratnem delu pr: venstva slabo, kar dokazujeta dve zmagi in tri remiji. Zadnjič je namreč zmagal Breg v tretjem povratnem kolu 1:2 proti Domiu 1. februarja v Dolini, v nedeljo prej, 25. januarja. 1:0 proti Opicini Supercaffe. Bolj kot za derbi gre tu za napredovanje, oziroma obstanek v ligi. Upati je le, da ne bo prišlo do grobe igre, kot tudi ne do izbruhov med navijači, kot smo večkrat priča, ko se srečata dve naši enajsterici. Res je, da napredovanje daje veselje, izpad pa povzroča potrtost, vendar je treba vse športno sprejeti in športno doseči, igrišče pa naj pokaže, katera ekipa je močnejša, saj v tem derbiju, ki bo obenem predzadnji v tem prvenstvu (v zadnjem kolu je še Breg • Zarja) je možen res vsak izid. OPICINA SUPERCAFFE' -KRAS Ekipa Krasa gre v goste enajsterici, ki se skuša izogniti izpadu, zaradi česar je razumljivo, da bodo morali Manzuttovi varovanci i-grati precej zbrano in previdno. Domačini merijo na zmago, vsaj le ta jim daje še nekaj upanja za obstanek v ligi. Kras, ki je v zadnjih nastopih dosegel dobre rezultate, bo seveda skušal preprečiti najhujše, to je poraz, že točka bi predstavljala za Kras pozitiven nastop. BAXTER - ZARJA Zarjani, ki so v zadnjih dveh nastopih povsem razočarali (saj so v dveh tekmah poleg tega, da so ostali praznih rok, tudi dobili kar sedem golov) gredo v goste ekipi, ki si deli zadnje mesto z Opicino Supercaffe. Gostovanje Zarje zato ne bo lahko, saj je povsem razumljivo, da domačini jurišajo na zmago. ki bi obenem bila prva na domačih tleh. V letošnjem prvenstvu ima namreč ekipa Baxterja res svojevrstni rekord, da še ni zmagala doma. Baxter je namreč na domačem igrišču le dvakrat remiziral. ostalih 16 točk pa je osvojil v gosteh. Če bi bili Tržačani tako uspešni doma kot v gosteh, bi si sedaj delili šesto mesto z Zarjo in ne bi imeli problemov izpada. Prav ta negativna serija domačih nastopov Baxterja daje upati, da bo Zarja jutri neporažena zapustila igrišče. B. R. Cicibani Primorja v gosteh v Ajdovščini V četrtek, 16. t.m., je bila ekipa cicibanov Primorja gost v A j dovščini, kjer je odigrala priia teljsko nogometne srečanje z domačo ekipo nogometnega kluba Primorje. Odigrali so dve tekmi. V prvem srečanju so Prosečani pre magali Ajdovce z 2:1, v drugem pa so zmagali domačini s 4:0. Srečanje, ki je bilo v sklopu medsebojnega spoznavanja in navezovanja stikov med obema kluboma, je potekalo v najboljšem prijateljstvu. V. H. KOLESARSTVO RIM — Prvi ženski «Giro d’lta-lia» bo letos startal 1. julija in bo imel pet etap. Start dirke bo v Civi-tanovi, cilj pa v Rimu. Udeležba na tej kolesarski dirki bo mednarodna. ljavo in višino ter v tekih na 100, 400, 800 in 1.500 m. Od jugoslovanskih altetov se bodo mitinga udeležili, poleg najboljših domačinov, tudi životič, Ivančič, Lazarevič, Kopitar in skakalec Ste-kič. Italijani bodo ravno tako nastopili z izborom najboljših. Najboljšo kvaliteto pa bedo imeli v skakalcih v višino, saj bodo prisotni tudi prvaki Bruni, Di Giorgio in Bergamo. Tudi atleti iz drugih držav bodo na visoki kakovostni ravni. Tako velja omeniti tekača 400 m Bratanova iz Bolgarije, finalista na moskovski olimpiadi, ter rojaka I-vanova, prvaka na balkanskem prvenstvu v teku na 200 m. RUDI PAVŠIČ GIMNASTIKA tSv ; .^vji.1' ,SJ jg Mehika zaradi 'organizacijskih te žav odrekla organizaciji svetovnega gimnastičnega prvenstva, bo to letošnje tekmovanje zdaj prevzela Moskva, na sporedu pa bo od 20. do 27 novembra. ODBOJKA MOSKVA — Moskovski TSKA je v 43 letih sovjetskega državnega od bojkarskega prvenstva že dvajsetič osvojil naslov državnega prvaka. Ta naslov si je letos priboril po zadnji zmagi nad odeškim Poli-tehnikom s 3:0. TENIS iVrESTRE - Od 15. do 21. junija letos bo v Mestrah mednarodni teniški turnir, na katerem bo nagradni sklad znašal 50 milijonov lir. Ta turnir bo na sporedu le teden dni pred tekmovanjem v Wimble-donu in bo veljal tudi za lestvico ATP. 1. — prvi drugi 2. — prvi drugi 3. — prvi drugi 4. — prvi drugi 5. — prvi drugi 6. — prvi drugi 1 2 X 2 2 2 X 2 1 2 1 X prihodnjem prvenstvu kakšna ekipa odpove drugoligaškemu prvenstvu, ali pa da tudi skupine v ženski konkurenci razširijo na 12 zastopnikov kot pri odbojkarjih. Glede tega zaenkrat še ni nič zanesljivega. Poudariti velja, da je v zadnjem kolu zmagal neposredni tekmec za obstanek II Pellicano, ki je doma premagal Mogliano Veneto. Med obema novincema je bil. glede na bero točk in seveda tudi obstanku v B ligi, tokrat boljši H Pellicano. Poleg Sokola smo v naši pokrajini izgubili tudi drugo šesterko Orna . Zanardo, kar najbolje potrjuje, da je ta športna panoga v deželi v hudi krizi : Kot smo že omenili, je Bor devetkrat zmagal in prav tolikokrat tudi potegnil krajši konec. Za ekipo, ki pospravi petdeset procentov točk se smatra, da je dosegla dober uspeh. Končni izkupiček pa bi lahko bil še boljši, ker se doma z Orna in Pelli-canom ne bi smelo izgubiti. Prav zadnji prvenstveni nastopi so potrdili, da je borova šesterka sposobna zaigrati dobro in se enakovredno kosati tudi z najboljšimi ekipami. Usoda moške vrste Bora JIK Ban ke pa bo znana šele 25. aprila. Zadnji nastop z Montecchiom je poka zal, da so naši fantje pred najhujšim samo zaradi spleta okoliščin in smole. Končni epilog pa tokrat ni odvisen od njih, ampak od razpletov na drugem igrišču, v obračunu med Montecchiom in neposrednim tekmecem Redentorejem. To pa pod pogojem, da borovci slavijo zmago v Fiume Venetu. Spet moramo pohvaliti naše tri šesterke v C-2 ligi. Neposredni ob računi med našimi ekipami ter CUS iz Trsta so močno potegnili vodo na mlin goriške šesterke Fiat Comolli, ki ima še vedno 6 točk prednosti in s tem štiri kola pred koncem tudi zagotovljeno napredovanje. Porazi Ol.vmpie se nadaljujejo. V ženski D ligi sta zmagali obe naši šesterki. Borovke so slavile četrto zaporedno zmago samo po treh setih igre. Njihovo trenutno dobro formo je okusil tudi drugouvrščeni Volley club. V odločilnem srečanju za obstanek je Sloga odpravila O-lympic, toda ne brez težav. Drugič zapored je morala poražena z igrišča Juventina. ŽENSKA B LIGA IZIDI 18. ZADNJEGA KOLA Spinea - Barribi Brescia 3:1 Oma Zanardo - Don Bosco 1:3 1 P.ielie. Immobiliare -.-Sokol 3:1 II Pellicano - Mogliano V. 3:1 Pal. Schio - Bor Intereuropa 0:3 KONČNA LESTVICA Pielle Immobiliare Cenate Sotto 30, Spinea 26. Mogliano Veneto in Don Bosco Padova 24, Bor Intereuropa 18. Barribi Brescia 16, II Pellicano Fratte 14, Sokol 12, Pallavolo Schio in Oma Zanardo 8. MOŠKA B LIGA IZIDI 21. KOLA Olimpia Karmak Bergamo - Cal-zaturificio 3 A Verona 3:1; Isola Scala - Legnago 3:0; S. Giorgio Me-stre - Volley Videm 3:0; Redentore -Solaris 3:0; Pallavolo Mantova -; Apies Fiume Veneto 3:0; Bor JIK-Banka - Monteechio 3:0. LESTVICA Olimpia Karmak Bergamo 40, Cal-zaturificio 3 A Verona 34, Pallavolo Mantova 30, S. Giorgio Mestre 28, Legnago 24, Volley Videm 22, Apies Fiume Veneto in Pallavolo Isola Scala 20, Monteechio 14, Redentore 12, Bor JIK Banka 10, Solaris Trst 2. PRIHODNJE 22 KOLO (25.4.) Monteechio - Redentore, Solaris • Pallavolo Mantova, Calzaturificio 3 A - S. Giorgio, Apies Fiume Veneto - Bor JIK Banka, Volley Vi dem - Isola Scala, Legnago - O-limpia Karmak. ŽENSKA C-2 LIGA IZIDI 18. KOLA Virtus Volley - Julia 0:3; Breg • Celinia 3:1; Rivignano - Cus Trst 0:3; Sloga - Intrepida 3:0; Vivil -Kontovel 1:3; Fiat Comolli - Fon tanafredda 3:1. LESTVICA Fiat Conrolli 34, Breg, Cus Trst in Sloga 28, Intrepida 20, Julia 18, Kontovel 16, Fontanagredda 12, Vir- tus Volley, Vivil in Celinia 8, Rivignano 6. PRIHODNJE 19. KOLO (25.4.) . Fontanafredda - Vivil, Kontovel -Sloga, Rivignano - Intrepida, Cus Trst - Breg, Velinia - Virtus Volley, Julia - Fiat Gorica. MOŠKA C-2 LIGA IZIDI 18. KOLA 01ympia Gorica • Vivil 1:3; Roja-lese - Libertas Turjak 3:0; Intrepida - Ginnastica Spilimbergo 3:1; Libertas Sacile - Consuledil 3:0; US Friuli - Fiat Comolli 3:2. LESTVICA Intrepida 32, Fiat Comolli Gorica 26, US Friuli in Vivil 24, Rojalese 22. Torriana Gradišče in Libertas Sacile 20, Gasilci Pordenon 16, Ginnastica Spilimbergo 14, Libertas Turjak 10, Consuledil 6, Olvmpia Gorica 0. (Gasilci iz Pordenona in Torriana iz Gradišča sta igrala tekmo manj). NiiiiiiiiiiiiMiiiiiMimiiiiiimiiiHiiiHiHHiiMHiiiHiiiiniiiiiiuiiiiiiiimmiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiMMiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiifiiimiiifMiitimiiiiiiHiiiiiiiiiiiia DOMAČI ŠPORT VAM PREDSTAVI DANES SOBOTA, 18. APRILA 1981 NOGOMET 2. AMATERSKA LIGA 16.30 v Dolini: Breg - Vesna; 16.30 na Opčinah: Opicina Supercaffe -Kras; 16.30 v Trstu, Sv. Sergij: Bax-ter - Zarja; 3. AMATERSKA LIGA 16.30 v Štandrežu: Juventina - S. Lorenzo; 16.30 v Tržiču: Adria - So-vodnje; 16.30 v Fari: Pro Farra -Mladost. ZAČETNIKI 17.30 na Padričah: Gaja - Ponzia- na B; 17.30 v Trstu, Sv. Alojzij: SLFY - Primorje; CICIBANI 16.45 v Trstu, Umaška ul.: Chiar-bola - Breg; 16.00 v Trstu; Monte-bello: Libertas - Primorje; MLAJŠI CICIBANI 17.00 v Trstu, Čarbola: Chiarbo-la Breg; ODBOJKA TROFEJA OSVOBODITVE 8.30 v Vukovaru: Vukovar - Bor (ženske); NAMIZNI TENIS DRŽAVNO PRVENSTVO 9.00 v Neaplju: nastopa tudi Kras; JUTRI NEDELJA, 19. APRILA 1981 ODBOJKA TROFEJA OSVOBODITVE 9 30 v Vukovaru: Crvena zvezda Bor (ženske); POJUTRIŠNJEM PONEDELJEK, 20. APRILA 1981 NOGOMET NAJMLAJŠI 10.30 na Proseku: Primorje • S. Andrea; 10.30 v Trstu, Ul. Flavia: Inter TS - Zarja. V 3. AL NA GORIŠKEM Danes ob 17. uri bodo v Zagra ju (doberdobsko igrišče je namreč izključeno za eno kolo) odigrali zaostalo tekmo 3. amaterske lige med doberdobsko Mladostjo ter ekipo Italcantieri iz Tržiča. Srečanje ne bi smelo predstavljati Doberdobcem hujših težav, saj so gostje med slabšimi enajstericami prvenstva. OBVESTILA ŠD Sokol obvešča, da zaradi velikonočnih praznikov odpade otroška telovadba v ponedeljek, 20. aprila. • • 41 ZSŠDI obvešča društva, ki gojijo košarko, da se bo vsak četrtek ob 19. uri na sedežu ZSŠDI sestala ko šarkarska komisija, in to do obč nega zbora ZSŠDL Borovke v Vukovaru v motni konkurenci V Vukovaru je v tc danes in jutri ženski odbojke. ':i turnir, katerega so priredili domači športniki v okviru proslav obletnice osvoboditve tega mesta. Zasedba na tem turnirju je dokaj močna, saj nastopata, poleg domačink, dve odlični jugoslovanski prvoligaški šesterki in sicer Crvena zvezda iz Beograda in zagrebška Mladost Monter, O kakovosti turnirja najbolje govori podatek, da nastopajo vse tri jugoslovanske ekipe z državnimi reprezentanti v svojih vrstah (skupaj jih je kar deset). Razumljivo je, da bo naloga ŠZ Bor. ici bo četrti član tega turnirja, v Vukovaru izredno težka Igrati proti takim nasprotnikom pa bo kljub temu za naša dekleta izredna priložnost, da se spoznajo in pridejo v stik tudi z odbojko na višji kakovostni ravni. Sodelovanje na tem turnirju lahko zato prinese našim dekletom vrsto izredno koristnih izkušenj, s katerimi pa se lahko okoristi tudi vsa naša odbojka, saj pomeni rast katerekoli naše ekipe ob enem tudi rast vse ostale zamejske odbojke. PRIHODNJE 19. KOLO (25.4.) Fiat Comolli - Gasilci Pordenon, Torriana - Libertas Sacile, Intrepida - Consuledil, Ginnastica Spilimbergo - Rojalese, Libertas Turjak • 01ympia Gorica, Vivil - US Friuli. ŽENSKA D LIGA IZIDI 16. KOLA Bor - Volley club 3:0; Inter 1904 -AUSA Pav 1:3; Sloga - 01ympic 3:2; Julia - Solaris 1:3; Pieris - Lucini-Co 3:0. LESTVICA AUSA Pav 32, Volley club 26, Bor 24, Solaris 18, Lucinico 14, Julia in Pieris 12, Sloga 10, 01ympic 8, Inter 1904 4. PRIHODNJE 17. KOLO (25. in 26.4.) Lucinico - Julia, Solaris - Sloga, 01ympic - Inter 1904, AUSA Pav • Bor, Volley club Pieris. MOŠKA D LIGA IZIDI 16. KOLA Libertas Krmin - Volley club 0:3; Cus Trst - Juventina 3:1: La Talpa -Solaris 3:0; Rozzol - II Modulo, Pro Cervignano - Lucinico 3:1. LESTVICA Rozzol Trst 32, Volley club 28, Pro Cervjgnano 18, La Talpa in Juventina 16, H Modulo 14, Libertas Krmin 12, Cus Trst 10, Lucinico 8, Solaris 6. PRIHODNJE 17. KOLO (25 4.) Lucinico - Rozzol, 11 Modulo - La Talpa, Solaris - Cus Trst, Juventi-na • Libertas Krmin, Volley club i Pro Cervignano. G. F. •REVIVAL 81» NA GORIŠKEM Čez deset dni začetek tekem V sredo zvečer se je v Gorici na sedežu ZSŠDI sestala komisija za odbojkarski Revival ’81 (goriški del), s predstavniki prijavljenih goriških moštev ter obravnavala organizacijsko plat tekmovanja, ki bo letos prvič tudi na Goriškem. Organizatorji so določili, da bo tekmovanje letos potekalo samo v treh kolih in sicer bo prvo kolo na sporedu v ponedeljek, 27. aprila, drugo v sredo, 29., tretje pa V sredo, 6. ma.ia. Vse tekme bodo na odprtem igrišču Slovenskega draškega doma v Gorici (Ul. Montesanto 84). Vsak večer bodo na sporedu najmanj tri tekme; pričetek bo ob 19. uri. V primeru slabega vremena pa bodo tekme v telovadnici Kulturnega doma v Gorici (Ul. Brass) po predvidenem urniku. Naj še v zaključku dodamo, da bo letošnji prvi revival na Goriškem v glavnem preizkušnja za nadaljnja podobna tekmovanja, ki naj bi postala tudi na Goriškem tradicionalna in bi zajela čimvečje število športnikov iz goriških vasi in okrajev. Letos namreč na tem tekmovanju nastopajo le moške ekipe, v naslednjih letih pa namerava ZS ŠDI pritegniti k temu tudi goriške ženske ekipe. Zmagovalec goriškega turnirja ae bo uvrstil v finalni del. v katerem se bo spoprijel z ekipami tržaškega dela tekmovanja. TRST. Ul. Montecchi 6, PP 559 Tel. (040) 79 46 72 (4 linije) Podružnica Gorica, Drevored 24 Magglo 1 — Tel. (0481) 8 33 82 • 57 23 Naročnina Mesečna 7.000 lir — vnaprel plačana celoletno 49.000 lir. V SFRJ številka 5,50 din, ob nedeljah 6,00 din, za zasebnike mesečno 80.00, letno 800,00 din. za organizacije in podjetja mesečno 100.00, letno 1000,00. Za SFRJ Oglasi Poštni tekoči ročun zo Italijo Založništvo tržaškega tiska. Trst 11-5374 Stran 6 2iro ročun 50101 603 45361 «ADIT» DZS 61000 Ljubljana Gradišče 10/11 nud.. teleton 22207 Ob delavnikih: trgovski 1 modul 'šir 1 st., viš. 43 mm) 27.01,0 lir. Finančni 900, legalni 800. osmrtnice 300. sožalja 400 tir ZO mm višine v širini 1 stolpca Mali og.asi *00 lir beseuO. Ob praznikih: povišek 20% IVA 15% Oglasi iz dežele Furlanije-Juliiske kraiine se naročajo pri ogiusnom oadelku ali upravi, iz vseh drugih dežel v Italiji pri SPI. Član italijansket zveze časopisnih 1 založnikov F1EG * 18. Oprild 1981 Odgovorni urednik Gorazd Vesel Izdaj in liska ZTT Trst PO VEČMESEČNI ZASEDBI SEDEŽA KMEČKE STRANKE V Bydgoszczu podpisali sporazum med vlado in Kmečko solidarnostjo Registracijo novega sindikata bo opravilo varšavsko vojvodsko sodišče najkasneje do 10. maja - Komisija PZDP razpravlja o statutu VARŠAVA — Včeraj ob 16. uri | Alojza Vadnala. (po krajevnem času) so v Bydgosz-1 Hkrati je bilo v Ljubljani eno-czu podpisali, po srečanju, ki je 1 dnevno posvetovanje petdesetih vid-trajalo vso noč sporazum med nih znanstvenih in družbenopolitič-stavkovnim odborom kmetov in; nih delavcev s področja izobraže viadno komisijo, ki jo vodi minister Stanislavv Ciosek. V vladni komisiji je bil tudi namestnik ministra za kmetijstvo Andrzej Racala. Za zasebne kmete so podpisali sporazum predstavniki stavkovne- ve misli o vzgoji in izobraževalcu ga odbora v Bvdgoszczu. predsed- Udeleženci so dali poseben pouda-nik komisije, ki je ustanovila sin- rek sedanjim procesom na tem po-dikat Jan Kulaj ter predstavniki j dročju, sedanjim prizadevanjem za vanja iz vse Jugoslavije, ki ga je organiziral jugoslovanski center za teorijo in prakso samoupravljanja «Edvard Kardelj*. Posvetovanje jo bilo namenjeno preučitvi Kardelje preobrazbo ter osvetlili predloge za to preobrazbo na osnovi Kardeljevih izhodišč. Kot je znano si je ta veliki teoretik jugoslovanske samoupravne družbe na tem področiu prizadeva! zlasti za čim bolj tesno povezanost šol z delom, vztrajal je krajevnega MKZ v Bvdgoszczu. S tem podpisom se konča večmesečna stavka zasebnih kmetovalcev, ki so zasedli sedež «Kmečke stranke* v Bydgoszczu, kakor tudi sedež iste stranke v Inowroclavu (kjer so izvajali tudi gladovno stavko). Zasedba sedeža «Kmečke stranke* in nadaljnji dogodki so izzvali na Poljskem hudo napetost, ki je prekinila začasno premirje med vlado in sindikatom Solidarnost ter pripeljala državo do roba splošne stavke. . Doslej je znano samo, da sporazum predvideva skorajšnjo registracijo Kmečke solidarnosti, najkasneje do 10. maja. Verjetno še vedno preučujejo razne podrobnosti. toda že zdaj jc gotovo, da se bo končala zasedba sedeža Kmečke stranke. Registracijo novega sindikata bo opravilo varšavsko vojvodsko sodišče. Na četrti plenarni seji komisije za organizacijo 9. izrednega kongresa Poljske združene delavske partije je generalni sekretar Kania poudarii. da je predvsem važno, da se v okviru demokratične obnove stranke ohranijo politični cilji partijske strukture. Komisija je o-bravnavala tudi predloge sprememb partijskega statuta. Med drugim je bil sprejet predlog za vključitev v e-nutek novega statuta treh novih č'enov: "Notranja demokracija in demokratični centralizem*. «volil-ni pravilniki* ter «PZDP v sistemu socialistične demokracije*. Obletnica poimenovanja ljubljanske univerze po Edvardu Kardelju LJUBLJANA — Dve leti .je tega. odkar je osrednja slovenska univerzitetna ustanova v Ljubljani prevzela ime po velikanu jugoslovanske revolucije Edvardu Karde lju. Ob tej obletnici je bila včeraj slovesna seja univerzitetnega sveta. Po seji je rektor univerze dr. S'avko Hodžar promoviral tri častne doktorje znanosti in sicer dr. Marjana Breclja akademika prof. dr. Zorana Bujasa in prof. dr. .............■■■■■........................................mu™""' pri tem, da je treba šole spremeniti, «jim odvzeti tradicionalno šolski pogled na svoje poslanstvo* in NA POBUDO NEUVRŠČENIH DRŽAV Razprava na zasedanju o vprašanja Namibije Na alžirskem srečanju bo danes spregovoril tudi Josip Vrhovec ALŽIR — Izredno zasedanje koordinacijskega biroja neuvrščenih o vprašanju Namibije je včeraj nadaljevalo delo s splošno razpravo. Govore večine govornikov je pre- jib podrediti potrebam dela in raz-1 vzemala misel, da je treba z vse-voja družbe. Zavzemal se je za to, mj sredstvi, ki jih imata na razda bi se morali sistemi izobraževa- pelago gibanje neuvrščenih in med-nja preobraziti iz. v samega vase, narodna skupnost, pomagati nami- zaprtega sistema v neločljivi del splošnega razvoia ui dela. JURE PENGOV METZ (Francija) — Kar lepo vsoto frankov bo prejel zaradi lastne napake od državne loterije neki družinski oče iz Tervilla: okoli 2 milijona frankov ali 400 milijonov lir. Moški je vedno igral na loteriji iste številke: rojstne datume žene in treh o-trok, dodajal pa je še številko 47. To pot je dodal številko 48 namesto 47 in polno zadel. ....................... Eksplozija v premogovniku 15 rudarjev izgubilo življenje bijskemu ljudstvu v njegovem boju za svobodo in neodvisnost. Obsodili so tudi južnoafriški rasistični režim, ki .je nezakonito okupiral Namibijo in ki izvaja agresijo na sosednje neodvisne afriške države. Organizacija isiamske konference se pridružuje organizaciji afriški enotnosti in neuvrščenim državam, ter poziva ameriško vlado naj ne podpira več režima, ki ga obsoja mednarodna skupnost, je dejal generalni sekretar islamske organizacije Šati kot prvi govornik v včerajšnji razpravi. Opozoril je, da so bile gospodarske sankcije OZN proti Južni Afriki do zdaj neučinkovite ter da jih mnoge zahodne države sploh niso spoštovale. Brez mednarodnega pritiska na Južno Afriko ne bo mogoče doseči pravične rešitve nambijskega problema, je rekel predstavnik Zimbabveja, ki je opozoril na pomen podpore neuvrščenih držav in celotne mednarodne skupnosti o svobodilnemu gibanju SWAPO. Na ministrskem zasedanju koordinacijskega biroja sodeluje tudi delegacija Jugoslavije, ki jo vodi zvezni sekretar za zunanje zadeve Josip Vrhovec. Pričakujejo, da bo Vrhovec v današnji razpravi sporočil jugoslovanska stališča v zvezi z reševanjem namibijskega vprašanja. (dd) PO SMRTI TERORISTA DEBUSA V Bologni razstava jugoslovanskih umetnikov PORTOROŽ — Izvršni odbor «Skupine 69», najbolj znanega krožka jugoslovanskih slikarjev in kiparjev, je na včerajšnji seji v Portorožu ugotovil, da se je solidarnostni akciji za pomoč prebivalstvu Kampanije in Sazilikate odzvalo kar 184 umetnikov iz vse Jugoslavije. Hkrati so odločili, da bodo L maja v Bologni priredili največjo razstavo jugoslovanskih umetnikov, kar jih je doslej bilo v Italiji. Celotni izkupiček dražbe b-odo namenili prizadetemu prebivalstvu. Prireditve se bodo udeležili tudi nekateri slikarji italijanske narodnostne skupnosti iz Istre in Reke. (eo) POGLED NA ZEMLJO IZ VESOLJA * Tako sta kozmonavta Crippen in Young videla Zemljo iz vesoljskega trajekta «Columbia» • & (Telefoto AP) Nemiri v ZRN premogovniku v Redstonu (Colorado, ZDA) eksplozije. 15 rudarjev je izgubilo življenje je prišlo do silovite (Telefoto AP) BONN — Po tragični smrti terorista Sigurda Debusa je v ZRN počilo več peklenskih strojev, v nekaterih mestih pa je prišlo do nemirov in razdejanja številnih trgovinskih izložb. Uresničile so se tako napovedi preiskovalcev, ki so pričakovali nov izbruh politične nestrpnosti po vsej deželi. Komentarji o smrti Debusa, ki je podlegel sestradanosti, ki jo je povzročila dolga gladovna stavka so zaenkrat še zelo skopi. Le mladinska organizacija socialistične stranke se je opredelila za zahteve pripornikov, ki so uprizorili protest. Mladi socialisti so dejali, da mora vlada temeljito preurediti kaznilniški ustroj v ZRN. Zmerni dnevnik «Abendzeitung» pa meni, da je zahteva stavkajočih, da jim priznajo status vojnih jetnikov povsem nesmiselna. ■ IMniMIMlIlHMHHHIHininnHnniUMIUHMlUIHnMUHMlMinMniHIMUUMnnMnMninUUIMMUMHIMnHUnUIMMMIMHinnMMinHIHHnMrHMMHMMHMnUUMUHHUUlMIUHHHHMimMIIHMMnMHIIMHMHHiniMnniUHMtt Sovjetska vesoljca že štiri tedne v vesoljskem «vlaku» MOSKVA — Sovjetska vesoljca Vladimir Kovalenok in Viktor Sevinih sta že končala četrti delovni teden na orbitalnem «vlaku», ki ga sestavljata «Saljut 6» in «Sojuz T4». Vest je sporočila agencija Tass, ki dodaja, da se vesoljca počutita dobro. Delovni načrt dvojice vesoljcev da-ja poseben poudarek raziskavam in iskušnjam na področju '-preučevanja virov rudnin na Zemlji, oceanov, o-nesnaženja in stanja okolja na id-dustrijaliziranih področjih in v velikih mestih*. MARSIKOMU SE JE ŽE SKALILO VEDRO PRAZNIČNO RAZPOLOŽENJE Velikonočni prazniki v znamenju nizkih temperatur in visokih cen Gostinci in turistični operaterji že v skrbeh ■ Bomo šli le na krajše izlete ? RIM — V Italiji je navada, da se za vse tegobe, ki tarejo državljane, dolži vlado, seveda z ustreznim prilastkom. Rek: «Dežuje, ... vlada*, je splošno znan in prav pride tudi v današnjih dneh, ko je po tednih sončnega in kar poletnega vremena, ponovno pritisnil mraz. Še k sreči, da za vreme ni kriva vlada, saj bi imeli v nasprotnem primeru kar slabe obete za bodočnost. Pa pustimo šale. Sneg je presenetil predvsem gostince in turistične operaterje, ki so upali, da bodo med velikonočnimi prazniki napolnili svoje blagajne, sedaj pa so jim upi precej splavali po vodi. Marsikdo se že huduje na metereologe, ki napovedujejo za praznične dni nestanovitno in hladno vreme z občasnimi padavinami, ki bodo danes izrazitejše na jugu Italije, v ponedeljek pa na severu. Za veliko noč bomo imeli torej klasično pomladansko vreme. Dnevne temperature se bodo nekoliko dvignile, nočne pa bodo globoko pod mesečnim povprečjem. Pravega dežja ne bo, možne pa so kratkotrajne plohe. Vreme kot nalašč, da v veselje prometne policije ostanemo doma. A tudi doma nam ne bo do smeha. Kdor je vezan na o-bičaje, je že z zaprepadenostjo opa- Znamenja preplaha v Giscardovem taboru (Dopisnik Dela za Primorski dnevnik) PARIZ — Opolnoči je v francoski predsedniški kampanji nastopilo tridnevno premirje, ki ga pač zahtevajo velikonočni prazniki. Teden pred prvim krogom volitev' so zastrigli z ušesi tudi tisti, ki doslej niso verjeli ne son-dažam ne komentatorjem, da se Mitterrandu nasmiha zmaga, vznemirila se je namreč tudi borza in obmejni finančni organi, ki opažajo povečan promet... v smeri Basla, Zuericha, Ženeve. evski dnevnik «La tribune». so francoski carinski inšpektorji obiskali na domu francoske državljane, ki delajo v švicarskih bankah in jih bojda zasliševali o “izvozu» kapitala v Švico (z obmejnega območja odhaja na delo v Švico kar 51.000 f ran cozov. od katerih so mnogi zaposleni v denarnih zavodih). Generalna direkcija francoske carine je sicer objavila od ločen demanti, toda v dobro obveščenih ženevskih bančnih krogih se samo nasmihajo. Tudi tam niso pozabili maja 1968, ko je “sredi revolucije* francoski kapital kar «s tovornjaki » bežal čez mejo... Sporne ankete in plakatna vojna Velikonočno «premirje» pomeni tudi konec poplave predvolilnih sondaž. Po zakonu je namreč v zadnjem tednu pred volitvami prepovedano opravljati m objavljati tovrstne ankete in včerajšnje časopisje je bilo zato prepolno številk. Sondaže so drugo znamenje, da se položaj zapleta, a ne toliko zaradi rezultatov, temveč bolj zaradi živčnosti, ki so jo povzročile v večinskem taboru. Pro vladni «Figaro* je prejšnji teden celo preklical napove dano objavo dveh sondaž, ker je komisija, ki bedi nad kampanjo, izrazila pomisleke o pravilnosti anketiranja. Zvedelo se je, da so bili rezultati spornih sondaž kajpada močno neugodni za desnico — kot sicer tudi vrsta anket, objavljenih v zadnjih dneh. Dovolj zgovoren je na »lov, ki vpije z naslovne strani današnje priloge “Figara*: SOS za večino... Tretje znamenje preplaha v Giscardovem taboru je «plakatna vojna*. Z zakonom je sicer natanko določeno, kje smejo aktivisti lepiti plakate, toda divje plakatiranje je stara praksa in celo na pariškem sodišču, ki obravnava pritožbo enega od “malih kandidatov*, menijo, da bi zakon kazalo spremeniti. Značilno pa je, da giscardovcev ne razburjajo Mitterrandovi, temveč — Chiracovi plakati... Pariški župan, ki vodi pravcato “ameriško* kampanjo, ne prednjači le po številu plakatov in gesel, s katerimi so polepljeni vsi stebri in vogali, temveč so se njegovi aktivisti lotili tudi «diverzantskih* akcij: v zgodnjih jutranjih urah z lastnimi plakati prelepljajo sveže Giscardove portrete, ali pa jim na oči lepijo diamante. Na Giscardovo zahtevo je posredovala celo policija in zgodilo se je, da je pariški župan moral «osvoboditi* svoje aktiviste, ki so jih zalotili pri trganju Giscardovih lepakov in jih odvedli na komisariat. Boj za ženske glasove Volilne, kuhinja je v modi tudi v «ženskih» revijah. Tovrsten tisk ni le najbolj nakladen, temveč Francozinje navsezadnje predstavljajo več kot polovico volilnega telesa (nekaj manj kot 53 odstotkov). Po volilni udeležbi skorajda ne zaostajajo za moškimi in zato so “ženski glasovi* kajpada vredni zlata. Francozinje so si volilno pravico priborile šele leta 1946 irl so sprva veliko bolj kot moški glasovale za kandidate desnice (najbrže tudi zaradi očetovske osebnosti generala De Gaulla). Toda razlika se počasi manjša: na zadnjih predsedniških volitvah je bila samo še sedemodstotna, na občinskih leta 1977 pa komaj štiriodstotna. | Ena vodilnih ženskih revij nasprotno napoveduje, da bodo volilke letos znova nagnile tehnico na «konservativno* stran: 56 odstotkov žensk naj bi glasovalo za Giscar-da (samo 46 odstotkov moških). Čeprav letos kandidirajo kar tri ženske, se Francozinje zanje ne ogrevajo preveč, še zlasti ne za Huguette Bouchardeau, ki vendarle velja za največjo feministko. Po raziskavah ženskega javnega mnenja je tednik «Marie - Claire» sestavil takle recept za *idealnega» predsednika: «Napravi maso iz Giscarda, dodaj za pest Debreja, posuj s ščepcem Garaudove in do bro premešaj...*, manjka samo še Chirac in galerija kandi datov, ki predstavljajo desnico, bi bila popolna. «Pozabljene» ustavne spremembe Ko ■'ta parlament in senat junija 1976 na skupnem za sedanju sprejela ustavne amandmaje, sta «pozabila* na neko podrobnost: kaj storiti, če kak kandidat zboli oziru ma celo umre? Primer bi bil toliko kočljivejši, če bi se pripetil po prvem krogu, ko ostaneta o dirki samo še dva kandidata... Jacgues Chirac, ki je bil tedaj še premier, je botroval dodatnim amandmajem in s srhljivo preroškimi besedami omenil možnost, ki se ji je kandidat Giscard predsinočnjim na Korziki za las izognil: «precejšnjo ne varnost za naša institucionalna pravila zaradi vse večje - ga nasilja*. Dopolnjena ustava tako danes predvideva, da ustavni svet volitve preloži, če se kakemu kandidatu kaj zgodi pred prvim krogom, a če bi bil «zadržan» eden od finali stov, tedaj mora ustavni svet volitve preklicati in jih po notmo razpisati. Toda nejasnosti s tem še vedno ni konec. Nikjer ni namreč natanko določeno, kaj pomeni izraz *za držanosh kandidata. V primeru atentata ali smrti seveda ne bi bilo nikakršnih pomislekov, a kaj bi se zgodilo, če bi eden od kandidatov izjavil, da je zbolel? Po ustavi bi tedaj odločal samo ustavni svet, medtem ko opozicija meni, da bi moralo biti zdravniško spričevalo podvrženo tudi nadzoru parlamenta... Polemika vsekakor ni privlečena za lase: Georgesa Marchaisa je zaradi preutrujenosti pred leti že doletel infarkt, pa tudi bombni atentat, kakršen je predvčerajšnjim razburil Francijo, bi utegnil zaplesti normalen potek voli- Umrl eden od ranjenih v atentatu na Giscarda MARSEILLE — Eden od obeh težko ranjenih v spodletelem atentatu na francoskega predsednika, 19-letni švicarski državljan Peter Hitz, je predsinočnjim podlegel smrtnim ranam v neki marsejski bolnišnici. Ostalih sedem ranjencev (trije švicarski turisti in štiri uslužbenke letališča) so izven smrtne nevarnosti in se zdravijo v Ajaccln. Medtem vsa Francija obsoja spodleteli bombni atentat na svojega predsednika in zahteva izčrpno policijsko preiskavo. Vedno bolj sc širijo govorice, da je preenostavno valiti vso krivdo na korzlške nacionaliste, ki so preti volilno kampanjo proglasili premirje in jim sedanji atentat samo škodi. zil, kako so cene tradicionalnim velikonočnim jedem poskočile. Državno ustanovo za statistiko to le delno briga, saj podražitve niso v «dra-ginjski košari*, naša gospodinjstva pa jih vseeno občutijo. Pirhi, čokoladna jajca, jagnjetina so se po: dražili tudi do 40 odstotkov, v nobenem primeru pa ni bila podražitev nižja od 15 odstotkov. Po vsem tem je skoraj razumljivo, da bodo,za letošnje velikonočne praznike značilni krajši izleti. To je bilo razvidno že včeraj na vsem italijanskem cestnem omrežju. Nesreč je bilo malo, celo na mejnih prehodih s Francijo, Švico in Avstrijo je bil promet tekoč, kar je nevarno znamenje za'Italijanski turizem Vseeno pa turistični operaterji upajo, da se bo položaj danes izboljšal. Italija je za severnjake izredno vabeča, posebno ob velikonočnih praznikih, ko lahko turisti prisostvujejo najrazličnejšim verskim obredom, ki imajo marsikje na jugu bolj malo skupnega z vero, a so za severnjake toliko bolj zanimivi. Vsekakor bomo po praznikih dajali obračun. Turistični operaterji trdijo, da bo prav velika noč pokazatelj, kako bo s turizmom poleti. Za veiiko noč navadno tuji gostje rezervirajo mesta za letne dopuste, in če jih bo letos manj, bo to kar slabo znamenje za eno redkih aktivnih postavk v italijanskem gospodarstvu. Medtem ko gostinci z upanjem o-bračajo oči proti nebu prihajajo vesti o slabem vremenu tudi iz sosednje Jugoslavije. Na Gorenjskem je snežilo, v Liki in Gorskem Kotoru je obvezna zimska oprema. Tu so na relaciji Reka - Gornje Jelenje prepovedali promet za vlačilce in tovornjake s prikolico, južno od Senja piha močna burja... Kar zimska slika, ki sama po sebi vabi na varčevanje. Topič iz Ljubljane. Avtomobil Alfa-romeo ljubljanske registracije, ki ga je upravljal 25-letni dipl. fizik iz Ljubljane Bogdan Topič, je bil na poti v Koper. Malo pred Petri-njami je Topič iz neznanih vzrokov izgubil oblast nad vozilom in se zaletel v obcestno ograjo na desni strani cestišča. Udarec je bil tako silovit, da je ograja predrla avtomobil, pri čemer je bil voznikov oče Mirko na mestu mrtev, voznika pa so s hudimi poškodbami — zlom noge in pretres možganov odpeljali v izolsko bolnišnico. Huda nesreča je vzbudila globok odmev zlasti v kolektivu Radia Koper, kjer je bil ing. Topič pa tudi pozneje ko je v RTV Ljubljana opravljal funkcijo glavnega inženirja za informatiko je tesno sodeloval pri tehničnih izboljšavah naše radijske postaje. L. O, Štiri lire davka CATANIA — Uporaba mehanizira nih in računalniških sistemov prav gotovo razbremenjuje državno birokracijo, vendar pa se je treba pri tem tudi sprijazniti z občasnimi «spo-drsljaji* strojev. Tako je na primer občinski davčni urad v nekem maletor kpaju na Siciliji poslal davkoplačevalcu račun 4 lir v prid konzorcija,, za preureditev catanij-Skega barja. V skladu z navodili je imel seveda presenečeni občan pravico, da poravna svoj dolg v štirih tromesečnih obrokih po eno liro. tev. A o največji nejasnosti ustavnih določil se bodo mnenja kresala v primeru, če bi bil Mitterrand zares izvoljen: v ustavi 5. republike namreč sploh ni predvideno, kako naj vlada predsednik, ki v parlamentu nima večine... Opozorilo z Napoleonovega otoka “Dejanje, nevredno Korzike*, kot je na mitingu v A jacciu izjavil Giscard, so odločno obsodili tudi drugi kandidati, njihova zaskrbljenost je razumljiva: bombi, ki sta eksplodirali na letališču Čampo delVoro, natanko tedaj, ko je pristajalo letalo predsednika republike in kandidata Gi scarda. Francozov nista le vznemerili. temveč utegneta razgibati val simpatije, ki jo Giscard tako močno pogreša. Dominigue Alfonsi, glasnik vrste korzifkih nacionalistič nih organizacij, ki so po atentatu odpovedale načrtovane demonstracije, s katerimi so korziški avtonomisti oziroma separatisti nameravali sprejeti državnega poglavarja, je gladko izjavil: “Incidenti so bili samo v interesu oblasti. Zato nanjo prevalimo vsakršno odgovornost za ta atentat.* Velikonočno premirje bo duhove gotovo pomirilo. Povrhu je dogodek obroben, kajti Korzika ni celina: samo te roristični organizaciji FRANC1A pripisujejo kakih 50 atentatov v zadnjih letih. Vendar se Francozi le sprašujejo, ali je tudi celina v teh odločilnih dneh varna pred terorističnimi ekscesi. V dneh po atentatu na Reagana je nedeljski časopis “Le journal du Dimanche» objavil rahlo obešenjaško fotoreportažo o «poskusni» akciji reporterja, ki se je z, violinskim etuijem v roki skušal kar najbolj približati glavnim kandidatom: do Chiraca in Mitterranda je prišel brez težav, zavrnili so ga le Giscardovi varmstniki in Marchaisovi telesni stražarji... VILKO NOVAK Počastitev spomina narodnih herojev Mašere in Spasiča PIRAN — V piranski občini so popoldan počastili 40. obletnico smrti narodnih herojev, poročnikov bojne ladje Sergeja Mašere in Milana Spasiča, ki sta aprila 1941 raje potopila rušilec Zagreb, kot da bi ga prepustila sovražniku. Krajšo slovesnost so v veliki sejni dvorani skupščine občine Piran pripravili piranski pomorski muzej, mladinska pohedna enota in taborniki, ki no sijo ime slovenskega junaka. Sergeja Mašere. O njem, o zgodovinski vlogi in razvoju jugoslovanskega po merstva je spregovoril kapetan Korveti v pokoju Bojan Marok. Za kulturni program pa so poskrbeli učenci in dijaki piranskih šol. Takoj za to slovesnostjo so v piran skem pomorskem muzeju Sergej Mašera odprli razstavo znamk. Ciz zasebne zbirke), ki obravnava življenjsko pot Josipa Broza Tita. Razstavljena je na urimer prva znamka o Titu iz 'leta 1945, znamke izdane obj najrazličnejših jubilejih, znamke, ki so jih izdale tuje države... Počastitev 40. obletnice smrti Sergeja Mašere in Milana Spasiča sovpada z vrsto prireditev in proslav ob dnevu OF, ki so se začele že včeraj v piranskih krajevnih skupnostih in na šolah s prvenstvi znanja na temo 40 let osvobodilne fronte in SZDL, B. Š. SLOVENSKA MATICA LJUBLJANA — TRG OSVOBODITVE 7 Telefon 22-075 - 22-726 Tekoči račun 50101 - 678 - 48699 — P.P. 458 vabi k prednaročilu knjige Antona Trstenjaka Psihologija ustvarjalnosti Kadar govorimo o ustvarjalnosti, imamo običajno v mislih zgolj umetnost. Človekova ustvarjalnost pa je vsestranska, med drugim tudi znanstvena in tehniška. Znani slovenski psiholog Anton Trstenjak obravnava v svoji najnovejši knjigi različne oblike ustvarjalnosti. Besedilo dopolnjuje s številnifni ilustracijami in diagrami.. Vabimo vse, ki jih zanimajo ta vprašanja, da si po prednaroč-niški ceni zagotovijo to pomembno delo slovenske psihologije. V prosti prodaji bo PSIHOLOGIJA USTVARJALNOSTI stala 610 din, prednaročniška cena pa znaša samo 480 din. Knjiga bo obsegala približno 540 strani, izšla pa bo letošnjo jesen. Člani Slovenske matice dobijo PSIHOLOGIJO USTVARJALNOSTI v redni zbirki skupaj z LINHARTOVO ZGODOVINO in romanom Alojza Rebule ZELENO IZGNANSTVO. NAROČILNICA Naročam knjigo Antona Trstenjaka PSIHOLOGIJA USTVARJALNOSTI. Prednaročniško ceno v znesku 480 din bom poravnal na upravi Slovenske matice, Trg osvoboditve 7, Ljubljana, ali pa bom ta znesek nakazal s položnico na tekoči račun Slovenske matice 50101 - 678 - 48699 do 1. junija 1981. Ime in priimek ...................... poklic ......... naslov ............................................... , podpis ......................- / --mm £ - Smrtna nesreča na cesti Koper-Senožeče KOPER - Včeraj ob 8.45 minut se je pripetila na cesti med Senožečami in Koprom huda prometna nesreča, v kateri je izgubil življenje 56-letni magister ing. Mirko DARILO NARAVE! za vnetja, odrgnine, ranice in dezinfekcijo v vsako domačo lekarno MEDEXOVO PROPOLi: tinkturo, ki jo lahko kupile v lekarnah ali večjih Irgovinuh.