1566 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 164. _________________Donnerstag den 20. Juli 1911. (284b) 3-3 Präs. 984 4^/11. Kanzleibcamtcnftclle der X. oder XI. Raugsklassc Vein, k. k. Kreisgerichte Rudolföwert ist eine Kanzleibeamtcnstelle der X. oder XI. Rangs» llasse zn besetzen. Vcwcrber um die, eventuell bei einem anderen Gerichte sreiwerdende Kanzleibeamtcn« stelle der X. oder XI. Rangsllasse haben ihre gehörig belegten Gesuche unter Nachweisung der vollkommenen Kenntnis beider Landes» sprachen im vorgeschriebenen Wege längstens bis 18. August 1911 beim gefertigten Präsidium einzubringen. Militärbewerber werden auf das Gesetz vom 111. April 1872. R. G. Vl. Nr. 60, und die Verordnung vom 12. Juli 1872, R. G. Bl. Nr. 98, gewiesen. ». l. KreiSgerichts.Priisibium Rudolfswert, am 15. Juli 1911. (2846») 2-2 Präs. 4808 12/11 2 Kundmachung. Kanzleidireltorstellc beim Oberlandes» genchtc in Graz. Gesuche sind bis 31. Juli 1911 beim Oberlandesgerichte Graz einzubringen. _________Graz. am Ib. Juli 1911. (2684) , Präs. 6557 18/11 2 Kundmachung. Auf Grund des § 301 der St. P. O. werden für die UI. Schwurgerichtssitzung im Jahre 1911 bei dem t. t. Landesgerichtc in Laibach als Vorsitzender des Geschworenen» gerichtes der l. l. Landcsgerichtspräsident Adolf Elsner und als dessen Stellver» treter der t. l. Landesgerichtsvizepräsident Hofrat Josef Pail, ^r l. l. Oberlandes, gerichtsrat Sranz «edernjal und der l. l. Landesgerichtsrat Franz Kobler berufen. K. t. Oberlandesgerichtspräfidinm iu Graz Graz, am 17. Juli 1911. (2859 2) 2-2 ^räs.912 12/11 1 Konkursausschreibung. Kllnzleibeamtenstelle der XI. Rangstlasse beim t. t. Bezirksgerichte in Zirlnitz oder bei einem anderen Gerichte im Oberlandesgerichts» sprenge! Graz. Gesuche sind bis ^ 7. August 1911 beim t. l. Landesgerichtspiäsldium in Laibach einzubringen. K. k. Lanbe»«ericht»«Pr«sibium Laibach, am Ib. Juli 1911. (2888) C II 70/11 Oklic. Zoper odsotnega Jakoba Luznar iz Stareloke se je podala po Mariji Jelovèan iz Stareloke tožba radi 400 K. Narok je odrejen na 22. julija 1911 ob Vž9- uri dopoldne. V obrambo praric toženca postav-ljen skrbnik Anton Klun v Škofji-loki bo zastopal toženca, dokler se ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašÈenca. C. kr. okrajna sodnija v Škofjiloki^ odd. IL, dne 13. julija 1911. Kaibacher Zeitung Nr. 164. 1569 20. Juli 1911. (2890) Z. 18.249. Kundmachung. Nas l. l. Eisellbahnulimsterium hat mit dem Eilasse vom 14. Juni 1911, Z. 29 083/ E. N. D., das von der l. l. Trassierunasabtei« lung in Rudolfswert vorgelegte Detailprojelt für eme 3 m brette Wegüberfahrt in km 226 7 der projektierten Eisenbahn Rudolfswert-Mött« lmg'Lalidesgrmze mit je einer beiderseits an» schließenden 3 N breiten Wegverlegung, prin-z'plell genehmigt und der «andesreaieruna in mttte? ^"^ ""^"" Amtshandlung über- «,:. >3.""^^" ^^ l. k. Eisenbahnministerium mlt dem Erlasse vom 29. Juni 1911, Z. 31.499/ ^n?''^«,^ v°" d« l. l. Trassiermlgsabtei. umks ' ?^°^^^ vorgelegte Detailprojelt, umfassend die Endstrecke von km 47-520 bis ^m 49 444 der projektierten Eisenbahnlinie Qperat der diesbezugkchen feuersicheren Her-stellungen prinzipiell genehmigt und der Landes, regierung zur Amtshandlung übermittelt. >^ Ueber Weisung des genannten Ministeriums nmd sohln bezüglich derbeldenerwcihntenProjekte nn Sinne der einschlägigen Bestimmungen der Hllndelsmlmsterialverorbnung vom 25. Männer 1879. R. G. Bl. Nr. 19. und des Gelekes vom 28 Februar 1878. N. G. Bl. Nr. W 'K p°li! «,che Begehung und Enteignungsvernandluna s°wle die Verhandlung über die feuersicl e» Herstellungen, und zwar hinsichtlich deserN erwähnten Projektes ^ ^ "'^ aus Dienstag den 22. August 1911 lek!es ^'"^"^ "es zweiterwähnten Pro-aus Mittwoch den 23. August I9ii mit dem Beifügen angeordnet, daß die »a«. d. .. m der Nähe der Ortschaft Mottling 5: sammentreten wird. "«-"«ling, zu« ber k^N-?Z"^ Detailprojelte können bei di. m.. ^ V°"^°'°"n Haft in TschernembI, die f'undemlöiunaspläne und das Operat über Geme!^!'"H?^unllen hingegen bei den nememdeamtern Semitsch, Bozjatovo und Mottling innerhalb der von der genannten Vezirkshauptmannschaft kundzumachenden Frist eingesehen werden. Hievon werden die Beteiligten mit dem Beifügen in Kenntnis gesetzt, daß es ihnen freisteht, etwaige Einwendungen gegen die er« wähnten Projekte oder gegen die begehrten Ent» eignungen bei der k. l. Bezirlshaupttnannschaft in Tschernembl oder spätestens bei der poli» tischen Begehung, beziehungsweise Enteignungs» Verhandlung vorzubringen. K. l. LandesregierunL für Nrain. Laibach, am 18. Juli 1911. Št. 18.249. Razglas. C. kr. železniško miniatrstvo jo z raz-pisom z dne 14. junija 1911, št. 29.083/E. B. D., od c. kr. trasnega oddolka v Iludol-fovem predlozqni podrobni naèrt za 3 m sirok prelaz v km 2267 projektovane želez-nico RudolfoYO-Motlika-dezolna meja z oboje-Btransko 3 m široko preložitvijo poti, naèe-loraa odobrilo in poslalo doželai vladi v Ljubljani v nadaljnjo poslovanje. Dalje je c. kr. žolezniško ministrstvo z razpisom z dne 29. junija 1911, št. 31.499/ E. B. D., od c. kr. trasnega oddelka v Rudol-fovem predloženi podrobni naèrt za konèni dol proge od km 47*520 do km 49444 projektovane želoznico Kudolfovo - Metlika - de-želna meja, tor oporat o dotienih požarno-varnih napravah naèeloma odobrilo in deželni vladi v Ljubljani poslalo v poslovanje. Na ukazilo imenovanega ministrstva so o obeh omenjonih projoktih v smialu zadev-nih doloèb naredbe trgovinskega ministrstva z dne 25. januarja 1879, drž. zak. št. 19, in zakona z dne 28. februarja 1878, drž. zak. št. 30, razpisuje politièni obbod in razlastilna razprava ter razprava zaradi požarnovarnih naprav, in sicor gledu prvoomenjenega projekta na torek dne 22. avgusta 1911 in glede drugoomenjenega projekta na sredo dne 23. avguata 1911 s pristavkom, da so snide komislja dne 22. avgusta 1911 ob 10. nri dopoldne pri km 226"7 železniške proge, to je v bli-žini vasi Semiè, in dne 23. avgusta 1911 ob 8. nri dopoldne pri km 47520 želez-niäke proge, to jo v bližini kraja Metlika. Omenjena podrobna naèrta sp moreta pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Crnomlju, naèrti o zemljiškom odkupu in operat o požarnovarnih napravah pa Be morejo vpo-glodati pri obèinskik uradih Semiè, Božja-kovo in Metlika v roku, ki ga razglasi ime-novano glavarstvo. 0 tern se obvešèajo udeleženci s pristavkom, da jim je dano na prosto, more-bitne ugovore zopor navedene naèrte ali zoper zahtevano razlaetitvp vložiti pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Èrnomlju ali pa najkasneje pri politicnem obhodu, oziroraa pri razlastilni razpravi. C. kr. dežels* vlada m Kranjtko. V Ljubljani, dne 18. julija 1911. (2826) 3—3 S 14/11 1 Razglas. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani je dovolila razglasitev konkurza o imovini Marije Smolej, trgovke na Jesenicah. C. kr. predstojnik okrajnega so-dišèa v Kranjskigori se postavlja za konkurznega komisarja, gospod Lovro Hummer, hotelir na Jesenicah, pa za zaèasnega upravnika mase. Upniki se pozivljajo, da naj pred-lagajo pri naroku, doloèenem na 24. julija 1911, dopoldne ob 10. uri, pri c. kr. okrajni sodniji v Kranjskigori, oprti na iz-kaze, sposobne za potrdilo svojih zahtev, potrditev zaÈasno imenovanega ali pa postavitev drugega upravnika mase in njega namestnika, ter da izvolijo od-bor upnikov. Dalje se pozivljajo vsi, ki si ho-èejo lastiti kake pravice kot kon-kurzni upniki, da naj oglasijo svoje terjatve, tudi Èe teÈe o njih pravda, do 26. avgusta 1911 pri tej sodniji ali pri c. kr. okrajni sodniji v Kranjskigori po predpisu konkurznega reda ter da naj pred-lagajo pri naroku za likvidovanje, doloèenem na 11. septembra 1911, dopoldne ob 9. uri, istotam, njihovo likvidovanje in ugotovljenje vrste. Upniki, ki zamudijo zglasilni rok, mora-jo plaèati stroŠke, katere provzroèita tako posameznim upnikom, kakor tudi masi novi sklic upnikov in presoja naknadne zglasitve in so izkljuèeni od razdelitev, že opravljenih na pod-lagi pravilnega razdelbnega naèrta. Upniki, ki so oglasili svoje terjatve ter pridejo k naroku za likvidovanje, imajo pravico, pozvati konè-noveljavno po prosti volitvi na mesto upravnika mase, njega naraestnika in odbornikov upnikov, ki so poslovali doslej, druge zaupnike. Narok za likvidovanje se doloèa h kratu za poravnavni narok. Daljna naznanila tekom konkurznega postopanja se bodo razglašala v uradnem listu «Laibacber Zeitung >. Upniki, ki ne bivajo v Kranjskigori ali njeni bližini, morajo imenovati v zglasilu istotam bivajoèega poobla-šOenca za sprejemanje vroÈbe, sicer bi se postavil za nje pooblašèenec za vroÈbe po predlogu konkurznega komisarja na njib nevarnost in stroške. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. Ill, dne 13. julija 1911. A^zeigeblcttt. Vollständige Anleitung alle ^S^ _ mg j Gattungen Dunstobst, ^S Marmeladen ^9q ^x^tTi^ und Säfte S^M^Jr zu bereiten ^^n^tär ^^ ^ i -u. ^r Xyy\s^ (Mb ^9^ v^Artf^ >/ sowie ^sS^ ty^/S^ frisches Obst ] §fl$Js' und Gemüse zu s^ trocknen und auf-^ 2ubewahren. is. Aufiage.~ f] Preis 70 Heller; mit Postzusendung 80 Heller. |\ MA Vorrätig in der Bucli-, Kunst- und ^k // Musikalienhandlung ^ V :: lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg :: ^ iC^I Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. ^*y\ I joaefstädterBtraße 22. Wien lf|||a Jogefstädteratraße 22.1 I Hotel weißer Hahn. I I N-rSellmes Familienhaus mit moderastem Komfort. Pension nach Vereinbarung. I I nüL a Näüe vora Rin9> P»rlament> RatliauB, Universität, Hofburg, Volksgarten I I 7« n k- k- Kliniken usw. Lift. Elektrisches Licht. Appartements mit Bad. I ¦ ^eatralheizung. Kalt- und Warmwasserleitung und Telephon in jedem Zimmer. I ¦ Straßenbahnhaltestelle. Zimmer von K 3- aufwärts. I fc^_2()42) 10-« Vinzenz Hubert, Besitzer. J Laibach, I Die Anstalt für sterilisierte, keimfreie Breg 20. f JKJLx^d^X»S13Lll<3]3L 4fe _ empfiehlt ihre auf das sorgfältigste gereinigte und von ^jfejg Jt allen schädlichen Bakterien befreite Milch für Kinder ^JpJ^Jb^ un& Kranke. Für Kinder je nach dem Alter zum Trinkon ^W^ 1?$Li« fertig zubereitet. Zweckentsprechendste, einfachste und «#ij*»^^t^Žr be(iueni8te Ernährung für Kinder von der Geburt bis zu TV\g2^-*' l Jahr und darüber. Freie Lieferung ins Haus. Bahn und Postversand wöchentlich zweimal. ^^>^y^y&^y^>^'&^y&@'&^/&%ty&&&^ (2889) 4—1 IS HSDIN-TÖPLITZmJ Eisenbahn-, Post-, Telephon- und Telegraphen-Station. H NEUES KURHOTEL MIT ELEKTRISCHER BELEUCHTUNG. ¦ --------------------------------------------------1 Altberühmte radioaktive Schwefeltherme + 58° C H tfljfffofiraflll^ GICHT> RHEUMA, ISCHIAS etc. I BrH» *Ä a i^S II Bfe Hl'Su sn^inVVTmnTl ^' hartnäckigen Hals-, Kohlkops-, Brust-, ^H IfflÄJ^AS * pl fLlKifi 11 llit-t-UI üll Lober-, Magen- und Darmlcidon. H ffisLft?? I? 1 SKÄ Elektr< Massage< Sctilamm"' Kohlensäure- und Sonnenbäder. ¦ fe^^P*SEa!S{|l[j^h 11 \ lUylUS Das ganze Jahr geöffnet Moderner Komfort. ^M *^^^BHW^^Bp**WBm Winterkuren. Herrliche Umgebung. Milltärmuslk. ^B * Prospekte gratis duroh die Badedirektion. ^^H ÄN° Wll llerllMse Personal«. Vertreter«,Teilhaber.,Kapital.Gesucheusw. in« seriert mail mZeitnncion.Zeitschrifl^ll vorteilhaft, d.h. mit einer Ersparnis an Kosten, Ieit und Arbeit, duväi die Knnoncen-Erpedition Nudolf MoZse Geilerstatte 2 tvien I. Telrphon 2644. Will jemand in der Annonce mit seinem Namen nicht hervortreten. bann nimmt unser Bureau die einlaufenden Olsrrleii unt»r l Chiffre «ntaraen und liefert sie un eröffne! „nd unler Wahrun« strengst «r V is l r« t i 0 n seinem Auftma^cber au». Laibacher Zeitung Nr. 164. 1570 20. Juli 1911. HUE UIIRUFT flL ganz neugebaut, für Schweine- 4Ä rS zucht und Handel eingerichtet, S\ Vk 3 Joch Grand, 21/, Joch Wald, 5? Vk* schlagbar, alles arrondiert, nahe ^ Gfc Klagenfart, ist um 28.000 K 30 ÖC zu verkaufen, äß MC Adr. i. d. Admin. dieser Ztg. jM (2664) 8-8 Gelddaplehen mit oder ohne Bürgen, an Personen jeden Standes (auch Damen), Abzahlung 4 K monatlich, auch Hypothekar-Darlehen besorgt rasch J. Schönfeld, Budapest VII., Arena-(2895) utca Nr. 66 (Eetourmarke). 10-1 Out erhaltenes Motorrad 3II.P. «Puch» ist billig Kim vorfaama*«»*. Zur Ansicht bei K. Èamernlk, Du-najska oesta 9. (2894) Išèe se ne Pretlrag° stanovanje za dra deèka (realca), kjer bi bila nemška ako mogoèo tudi francozka konverzacija. (2893) Prosi se za cenj. ponudbo. 2—1 Naslov povo upravništvo tega lista. Mehre Herren werden auf Kost aufgenommen. Gute Haus-(2882) mannskoBt. 4-2 Näheres in der Administration dieser Zeitung. Offene Stellen äss VHIjIHj vjlimi;ll8tet8 dio Zeit8chrift „Deutioher Stellennachweis", Filiale in München 10/L. Täglich bestellbar. Für 4 Wochen K 1-20. (2739) 13—6 Gasthaus mit eigener Konzession in Laibach wird in Pacht gegeben. (2875)2-2 Nähere Auskunft im Bier-Depot Reininghaus. Šiška. jjroJa se = Jstavbeni prostor (preje Windischerjev hiev) na križišèu cest poleg železnega mosta v Kandiji. Prostor je na najbolj prometnem kraju Dolenjske in je jako prikladen za trgovino katerekoli vrste. VeÈ se izve pri naèelništvu posojilnice v Kandiji ali pa pri g. županu Zurcu istotam. (2851) 2—2 _^_____—__—___—_ Ssur echt, ™nn {*?* ——"T^™"™!¦¦¦¦¦¦¦ Schachtel Unll'5 CölWIff^T^JTllTrOvB und jedes Pulver A. Molls IflUII OwIUJHV[4MUI\1*iJH Schutzmarke und Unter- ...... —JMIMBMBmMMMB schrift trägt. Moll's Seidliti-Pulver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von einer den Magen kräftigenden und die Verdauungstätigkeit steigernden Wirkung und als mildo auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allon drastischen Purgativs, Pillen, Bittorwässern etc. vorzuziehen. — Preis der Orlglnal-sohaohtel K 2'—. pp- Falsifikate werden gerichtlich verfolgt. -^Pl ______ i lVTnr ochl. wenn iedo IkjfjllWBirUlMlJjkUl tWCin U.OcUfc» A. Moll's Schutzmarke trägt und [BHlMMBHff^^^™ * .. .'. hi ' ^^j mjt Bleiplombe verschlossen ist. Molls Franzbranntwein und Salz ist ein nament- MOLL'S lieh als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreißen * L2 ^^^Franibraofitxtb und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes n •^P^"^1 Sa'* Volksmittel von muskel- u. norvenkräftigender Wirkung. / l \Jl1"*-J^^V^ Preis der plomb. Original-Flasohe K 2. tA fjjfflk Hauptversand durch Apotheker A. Moll k. u. k. m J'jNB@k Hoflieferant, Wien I.. Tuchlauben 9. "-^fiHK^vaR^SH In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich ^r^^^^^^^^SKmx. A. MoU's Präparate. — Depots in Laibaoh: Snfef "-T^ll^Tr M. Leu|Btek, Apotheker ; Budolfswert, J. Berg- I Jf-j. ' f% Jr m (4626) 29 mann, Apotheker. ' •'¦*» '^ * ¦ I 9CBS3DBBS5SIBSSBB3 ^S^BBSS9B D Übersiedlungs-Anzeige. 1 Die Spitfimsf »IR i I übersiedelt mit heute mit ihrem Stadtbureau in die 71| I LL Šelenburgova ulica Nr. 3. ^5 |l ¦ Laibach, Lattermauusallee. ¦ H u i m ¦ i ~ H I Zirkus I I Adolf Strassburger I I Heute abends 8V4 Uhr ¦ I brillante Vorstellung I I Freitag den 21. Juli, abends 8% Uhr ¦ I I High life Evening. I ¦ Größter Spezialitätenabend des Zirkns I ¦ Straßburger. ¦ ¦ Niemand versäume diesen Abend zn sehen. ¦ I Gala GeschirreI Gala-Kosttime! Gala-Reqnisiten! ¦ ¦ Rendezvous der gesamten Jeunessedoree v. Laibach. I H Kartenvorverkauf: (2892) H ¦ K. k. Tabaktrafik im Hotel „Union" und täglich ab I I 9 Uhr ununterbrochen an der Zirkuskasse. ¦ I Täglich um 10 Uhr vormittags: I ¦ Öffentliche Proben- n. Stallbesichtignngen. ¦ | Die Direktion. | [Y 'mSSSSSSSSSSSSSSm »j ¦ ¦ KönißT. 8nch9. ————— W ' Technikum Hainichen ;§ l Masch.- u. Elektro-Ing., Techn.. Werkm. [ o» Jeamten-Spar verein BRflZ, HeprengassB 1, II. Stock. Ueschälisstunden laglicl you 5 His 8 om abends. I>ei?soMLa.ll«j?ectit und langfristige Rangierungs - Darlehen an Beamte, Professoren, Lehrer, Pensionisten etc. unter den günstigsten Bedingungen, eventuell auch ohne Bürgen gegen einmaligen Bürgsohaftsbeitrag. Die Monatsrate für je 200 K Darlehen beträgt bei fünfjähriger Abzahlungsdauer 4 K, inklusive Zinsen. (3634) 23 22Z eine Vo ispesen. Näheres die Prospekte! Weitere Auskünfte erteilt: lose! Kosein in Laibach, Krakovski nasip 22. *r- n'11 ¦ (2887) K. Konkursausschreibung. Bei der gefertigten Anstalt wird hiemit eine Praktikantinstelle ausgeschrieben. Bewerberinnen haben außer den allgemeinen Erfordernissen der Dienstpragmatik nachzuweisen: 1.) die vollkommene Kenntnis mindestens zweier der im Anstaltsterritorium üblichen Sprachen ; 2.) daß sie eine Handelsschule oder ein Lyzeum mit gutem Erfolge absolviert oder sich in anderer Weise eine gleichwertige Bildung angeeignet haben; 3.) daß sie gewandte Maschinenschreiberinnen sind. Bei gleichen Qualifikationen werden solche Bewerberinnen bevorzugt, die stenographieren können. Offerte werden bis 7. August 1. J. entgegengenommen. I Trieat, am 17. Juli 1911. X Arbeiter-Unfallversiclieriiiigsanstalt ! für Triest, das Küstenland, Krain und Dalmatien t in Triest, Via Valdirivo Nr. 40. St. 71/11 K. Eazpis nateèaja. Pri podpisanem -zavodu se s tem razpisuje mesto pr»a,PttikaiTtinj e. Prosilke morajo razun splosnih zahtev službene pragmatike dokazati: 1.) popolno znaivje najmanj dveh v ozemlju (teritoriju) zavoda navadnih jezikov; 2.) da so z dobrim uspehom devrsile trgovsko Solo ali licej ali si na drug naèin pridobile en ako- vredno naobrazbo; 3.) da so spretne pisarice na stroju. Ob enaki usposobljenosti se daje prednost takim prosilkam, ki znajo stenografirati. Prošnje se sprejemajo do 7. avguata t. L V Trstn, dne 17. julija 1911. Delavska zavarovalnica proti nezgodam za Trst, Primorje, Kranjsko in Dalmacijo v Trstu, Via Valdirivo št. 40. DlUll und Verlag von Jg. v. Kleinmayr H Fed. Vambcrg.