I Ob sklepu petega letnika. Z danasnjo Ucvilko završuje »Zvonček* svoj peti letnik. Z veseljtm paudarjamo, da si je pHdobil v tem Času Upo Hevilo prijateljev in naroč-nikov, ki sc jim je toliko priljubil, da bi odslej veČ m mogli biti brez njega. Zato bonio nadaljevali z započetim delom in kodili po poti, kl smo kodili po nji doslej. NaŠa edina želja je, da bi se ob »Zvončku«. radovala slovenska mladina tudi še nadalje, da bi ji bil tudi v bodoČnosti to, kar ji je bil doslej: Ijub prijatelj in prijazen družabnik, ki jo razveseljuje in uči. V mladino stavijo starejši Ijudje svoje nmie. Kjer odmira stari svet, tam mora sastaviti mladina, da pridejo slovenskenm narodu in slovenski domovini blažji časi. Našemu Hstu je nameii, da zbuja v mladih Slovencik in mladik Slovenkah plemmita čuvstva, da jik ogreva za vse, kar je tepega in do-brega, da jim Širi znattje, utrja značaj in jim odpira pogled v bajno kraljevstvo umetnosti in pesništva, Naša vest tiam pravi, da ravnamo prav. Vse, kar menimo priobčiti v listu, pregledamo tankovestno in z naj-veČjo pozomostjo, zato smo Čvrsto uverjeni, da jc naši mladini *Zvonček' neoskrunjen vir plemenitenja in isobrazbc. Naši sotrudniki, kt so nam zvesto stali ob strani ves Čas, odkar izdajamo *ZvonČck<, imajo lahko prijetno zavest, da so se zgrnili v kolo učiteljev slovenske mladine, ki ji je lepa in dobra knjiga tako dobrodoŠlo darilo. Vsak, kdor je doslej kaj storil sa naš list, je storii s tem dobroto slov. mladini. Vsega, kar smo se nameniti storiti letos, seveda nismo mogli izvest. Ztasti slovenskemu časnikarju, ki mu je raZunati z nalimi tesnimi razmerami. pridejo dostikrat na pot neprilike, ki jih ne more takoj odstraniti in preko njih urav-nati korak do stavljenega si smotra, Česar pa nismo mogli dokotičati letos, to bomo izkušali storiti prihodnje ieto. Časih nam prihajajo sproti novi naČrti, novi osnutki, samo da pridemo prej do narnena, ki smo ga označili zgoraj. Sredstva so rasliČna, a smoter ostane neisprentenjen, stalen. Vseh slovettskih rodaljiibov prva skrb bi morala biti, da se ie bolj utrdi »ZvonČkovo« gmotno stališče. J2rez vseh fežau in kar igraje bi nam lahko pri-dobil vsak sedanjih naroinikov vsaj enega novega narocnika. Potem bi nas videli, kakšni bi se kazali mesec za mesecem mladcmu slovenskemu svetu ! Kolikor nam dovoljujejo sedanje naše razmere, smo se Le oskrbeii s Upimi in zanimivimi stvartni za prikodnje leto. Zatorej smemo paČ veselo vzklikati: Daj Bog, dase posdravimo v pomnoženčm iteviht ob priČetku šestega letnika! Ilredništvo in upravnišfvo. Zvonček VSEBlNfl: 1. Najdenka. E. Gattgt. (Po narodnem motivu.) Legenda.......... 1 2. Novo leto. Borisov, Pesmi.................. 2 3. Breze. E. Gangl. Pesem................... 2 4. O svetli sabljici in iskrem konjiČU. L. Gangl. Povest s podobo...... 3 5. Nrjtranja gorkota naše zemlje. M. Pirc. Poučni spis.......... 7 6. Zimsko solnce. Osojski. Pesera............... . 8 7. Ivan Vajkard Vaivazor. Makso Pirnat. Životopisna črlica s podobo..... 9 8. Mlada stara mamica. Slika v borvotisku.............. 12 9. Palčki. ftorisov. Pesem s sliko................. 17 10. \z La Fontainovth basni. Poslovenil Detimir Glažar. Basni........ 18 11. Srce me boli. L. Čemcj. Pesem................ 19 12. Mladi prirodozrtanec. Dr. S. Bevk. Poučni spis........... 20 13. Pouk in zabava. Zastavica v podobah- Sotooej. — Proti jetiki. — Čudak. — Kako se hrani ame-rtžki milijonar? — Kuga rned severniml jeleni. — Straštia nesre^a. — Araeriška jabalka. — Satiarski cesar. — Jako prijetno. — Z volkom v jami. Ddbrdvec. — Narodni pregovori.................... 22 14. Otroško veselje pozimi. Podoba................ 24 15. Prijaleljem....................... 24 *Ufc Listnica. I. številko ..Zvončka" snio poslali na ogled vsem otiim šolskim vodstvom, ki še niso naro-čena na list. Kdor se ne misli naročiti, naj ga [j vrne. — Upravništvo nZvončka" je pristopilo k poštno-hranilničnem čekovnem prornetu. P. n. naročnikom, ki še niso poravnali na-•V.,V ročnine, bomo prilagali odslej položnice, po katerih ' naj izvolijo potavnati naročnino. ,,Zvon6ek" izhaja 1. dne vsakega meseca ter stoji vse leto 5 K, pol leta 2 K 50 h, četrt leta 1 K 25 h. Izdajatelj, upravnik in odgovoren urednik: Luka Jelenc, učitelj v Ljub-Ijani, Riniska cesta št. 7. Rokopise je pošiljati na naslov: Engelbert Gangl v Idriji. Last in zaloiba ,Zave2e avstrijskih jugoslovanskih uiiteljskiti droStev". Tiska »Narodna tiskaraa* v Ljubijani. Zvonček VSEBINA: 1. Balada o vinu. Fran Žgur. Pesem................ 49 2. V spomin. Aiulrij Rapb. Pesetn................ 50 3. Orel. Aarlrcj Rapl. Pesem....... ,.......... 50 4. Sirota Ivanček. L. Čemej. Povest................ 51 5. Kadar vzhaja beli dan , . . Osojski. Pesem............. 52 6. Kaznovale so ga . . . Andrej Rnpc. Povest s podobo......... 53 7. Ponoči. E. Gangt. Pesem.................. 55 8. Oblačkom. Oiojski. Pesem.................. 56 9. Ob zibelki. P. Paltuik. Pesem................. 56 10. Prišli trije so možički . . . Osojtti. Pesem . ,........... 56 11. !z knjige prirode. Soleve/. Poučna črtica.............. 57 12. Ljubezen sestric. Podoba v barvotisku.............. 61 !3. Vprašanje in odgovor. L¦ Ga/tg/. Pesem.............. 64 14. Na izprehodu. Ivo Trošt. Povest s podobo............. 65 15. Moja grlica. Samko Cvcikov. Povest............... 67 16. Tolažba. han Stepko. Pesem................. 69 17. Pouk in zabava. Slovo. Vmka Knk. Uglasbena pesem. — Za računarje. J. K. — Ruska-japon-ska vojna. — Spala — sedemnajst let. — Korejski pregovori. — Japonsko pismo. — Računska naloga. 7. R. — Rešitev........... 70 Listnica. Mladi prijateljlci na Štajerskem. Veseli nas, da si nam poslala — ti, Ijudskošolska učenka — svoj ljubki izdelek v pregled. Žal, da ga ne moremo še natisniti. Ko ga popravimo, ti ga vrnemo, da vidiš, kaj nam ne ugaja v ^Pripovedki o čudnem jezeru". Iz naših popravkov se nemara tudi kaj naučiš. Sicer se pa zaupaj svoji gospodični uči-teljici, da te pouči o slov. pravopisu, zlasti o ločilih. Polagoma prideš do popolnosti. Bodi zdrava in ptidna! ,,Zvon6ek" izhaja 1. dne vsakega meseca ter stoji vse leto 5 K, pol leta 2 K 50 h, četrt leta 1 K 25 h. Izdajatelj, upravnik in odgovoren urednik: Luka Jelenc, učitelj v Ljub-Ijani, Rimska cesta št. 7. Rokopise je pošiljati na naslov: Engelbert Oangl v Idriji. Last in založba .Zaveze avstrijskih jugoslovanskih učiteljskih društev". Tiska nNarodna tiskarna" v Ljubljani. Zvonček VSEBlNfl: 1. Velikonočne pesmi. Koruov.................. 73 n 2. Ob setvi. Frau Žgrir. Pesem............... 74 J 3. Večer. Sorm. Pesem . . •.................. 74 J 4. Veliki petek in Velika sobota. Ivo Tnil. Veiikonočna Ertica....... 75 1 5. Bogati Ijudje. Leo?i Poljak. Pesem s podobo............ 77 1 6. Iz zime v ponilad. ho Blaiič. Opis............... 77 1 7. V novo življenje. F. Palndk. Povest............... 78 1 8. Umirajoči Kristus. Podoba v barvotisku.............. 80 9. Upanje. E. Ga/ig/. Povest s podobo-............... 81 !u. Rusl in Japonci. Laii. O^ot-ek, Poučni spis 2 zeinljevidom........ 89 11. Sen. Modist. Pesem.................... 91 J 12. Vstajenje. Andrcj Rafe. Bajka................. 92 I 13. Zjutraj. Andrtj Rapi. Pesera ................. 94 I 14. Ptnik in zabava. J Besedna naloga. 7. A. E. -~ Smrt v ameriški puičavi. ^ Šolstvo na Japon- ¦ skem. — japonsko časopisje. — Japonskt cesar. — Sedem korejskih čudežev. — V Sibirijo !'- Rešitcv.................. 95 Listnica. Med zadnjimi rešilci je izostalo pomotoma ime: Zorica Bajt, učenka v AjUovščini. — Rešilce in rešilke opozarjamo, da naj pošiljajo rešitve najzadnje do 20. dne v mesecu, ker se sicer ne moremo ozirati nanje. — X. V. Naznanite nam svoje pravo ime! ,,Zvon6ek" izhaja 1. dne vsakega tneseca ter stoji vse leto 5 K, pol leta 2 K 50 h, četrt leta I K 25 h. Izdajatelj, upravnik in odgovoren urednik: Luka Jelenc, učitelj v Ljub-Ijani, Rimska cesta št. 7, Rokopise je pošiljati na naslov: Engelbert Gangl v Idriji. Last in založba »Zaveze avstrijsklh jugoslovanskih učiteljskili društev". Tiska BNarodna tiskarna" v Ljubljani. Zvonček VSEBINA: 1. Anica, saraotna rožica. Ctelko Sltivin. Pesrai...... . ... 97 2. Zjutraj-zvečer. Amlrej Raft. Pesem......... .98 3. Baron. /uo Blaiič. Povest......... . .89 4. Anda. L'. Cu»^/. Pesem s podobo........ W>\ 5. Slepec in mleko. L. iV. TtMoj. Povest ....... .102 6. Stari lev. L. X Tohtcj. Basen............... 102 7. Lisica in žerjav. L• JV. 7iiA/o/. Bascn.......... . . 1«2 8. V mainiku. foc BlaiU. Opis s podobo v barvotisku . 103 9. Oadi izpod Sv. Jošta. Miuka Piricoa. Povest . . .105 10. Zvečer. Andrtj Rapi. Pescnt........ .107 11. Ku-kucl S. Gang/. Pesem s podobo..... . ... 108 12. Kmetič in polii. Komfotjsii. Basen....... 109 13. Mcd rožnimi oblaki. Cvclho Sfavi/t. Povest...... 111 14. Rožici. Borisov. Pesem............ .112 15. Skrbni Tonček. Podoba............ . 113 16. Mladi prirodoznanec. Dr. S. Bcvk. Poučni spis......... .114 17. Novo veselje. Ivo Troit. Povest............ .115 18. Mak. C. Golar. pesem............. . 117 19. Pouk in zabava. Domače živali. 7. Kiferle. Uglasbena pesem. — Rože. — Kako celimo rane. — Največja kletka. — Najdražji prestol. — Ure. — Brzojavni stebri iz papirja. — Za kratek čas. — Kje je najluijši mraz. — Zgorelo niesto. — Kako se po-zdravljajo Japotici. — Slar konj. — Računska naloga. Goriski. — Rešitev . . 118 Listnica. F. F. O. ,,Tončkov god" nam ugaja, zato pride o priliki na vrsto. Po-šljite še kaj! Prosimo Vas, da pišete samo na eno stran ter puščate ob straneh rob, da moremo popravljati. To velja tudi drugitn mladim pisateljem. — ..Zvoniek" izhaja 1. dne vsakega meseca ter stoji vse leto 5 K, pol leta 2 K 50 h, četrt leta 1 K 25 h. Izdajatelj, upravnik in odgovoren urednik: Luka Jelenc, učitelj v Ljtih-Ijani, Rimska cesta št. 7. Rokopise je pošiljati na naslov: Engelbert Gangl v Idriji. Last in založba nZaveze avstrijskih jugoslovanskili učiteljskih društev". Tiska nNarodna ttskarna" v Ljubljani. Zvonček VSEBINA: 1. Jutro. Borisov. Pesmi................... 2. Oospod, ki je imel rad otroke. l'o Blaiil. Povest.......... 3. Murček — morilec. Modčst. Pesem s tremi podobanii......... 4. Volk na solinah. foo. Pravljica................. 5. Sosedov in naš. Santip Cvetkav Marin. Povest........... 6. En sam pogled . . . Ivo Troit. Povest s potjobo........... 7. Boj z muhami. FraH Vcgldr. Povest............... 8. Zakaj paglavec? ho Tmt, Povest s podobo............ 9. Pouk in zabava. Priroda. Ant, Kosi. Uglasbena pesem. — Najvišja železnica. — Odkod imafno domačo zelenjavo? — Narodnosti v Evropi. — Besedna naloga. — Rešttev 217 218 225 226 227 230 233 236 239 Listnica uredništva. Knjig, ki jih ne dobimo na ogled, ne morenio ocenjati in priporočati. To bi moral vedeti dotični založnik. — Pavlina K. Dokler nam ne naznanite pravega imena, se ne moremo ozirati na Vaše spise. , — Nekatere čislane sotrudnike prosimo potrpljenja, V-"..': ker nismo še utegnili pregledati vseh poslanih nam stvari. Storimo pa to v kratkem in ustrežemo po možnosti vsakemu, kakor je njegova želja. ,,Zvonček" izhaja 1. dne vsakega meseca ter stoji vse leto 5 K, pol leta 2 K 50 h, četrt leta 1 K 25 h. Izdajatelj, upravnik in odgovoren urednik: Luka Jelanc, učitelj v Ljuh-Ijani, Rimska cesta št. 7. Rokopise je pošiljati na naslov: Engelbert Gangl v Idriji. Ust in zaloiba ,Zaveze avstrijskih jugoslovanskih nčiteljskih društev". Tiska ,,Narodna tiskarna" v LjiJbljani. Zvonček VSEBINA: 1. Angela. Roman Romanov. Pesmi................ 241 2. Na Veraih duš dan. Borisov. Pesmi............... 242 3. Ubožtvo. Vitoj jfilmc. Povest................. 243 4. Generalček. E. Gangl. Povest s podobo.............. 246 5. Lov na vidro. Ivan Slttkclj. Povest............... 249 6- Sporoin na polctje. L. Gans'. Pesem s podobo........... 254 7. Tončkov god. F. G. Hrastniian. Povest..............236 8. Izza gor . . . Soiolov. Pesem.................257 9. Ruša in Nuša. Andrij Rafc. Povest s podobo............259 10. Vseh svetlh dan. /