Poštnlna plačana v gotovlni. Izhaja v pondeljek in petek. Stane mesečno Din 7'—, za inozemstvo Din 201—. RaČun pri poštno-čekovnem zavodu št. 10.666. Jlova S)oba Cana 1 Din« KedaKcija in uprava: Celje, Strossmayerjeva ulica 1, pritličje, desno. Rokopisi se ne vračajo. Oglasi po tarifu. Telefon int. Štev. 65. Predpisi giede prostora in dneva objave oglasov se uvažujejo le po možnosti. — V tekstnem delu uvrščene notice s številkami so plačljive. Štev. 76. Celje, poßdeljek 22. septembra 1930. Leto XII. Celjski občinski svet V petek 19. t. m. od 18.25 do 22,15 se je vršila v sejni dvorani mestnega magisiraia prva redna seja celjskega občinskega sveta po poletnih počit- nicah. Župan je uvodoma povdaril po- rn en velikih vojaških svečanosti 5., (!. in 8. soptembra v Beogradu in ci- tiral odlomke iz govora, ki ga ije imel predsednik vlade na predvečer pred 6. septembrom, pozivajoč vse, da podprejo vlado pri izvrševanju nje- nega programa. Nato se je župan spominjal štirih Slovencev, ki so bi- li 6. t. m. justificirani v Trstu. Predlog, da se označi po ena celj- ska ulica, cesta ali trg v spomin na predajo novih polkovnih zastav 6. seplembra in na zadnje tržaške žrt- ve, jc bil odkazan šolskemu in kul- * turnemu odscku. Po odobritvi zapisnika zadnje se- je je župan dr. Goričan poročal o svojih intervencijah ob priliki zail- njih svcčanosti v Beogradu. V raz- nih ministrstvih je interveniral gle- de regulacije Savinje, ki j|C zopet do- spela na mrtvo točko. Načrti so bili ppslani že 12. januarja t. 1. hidrotch- ničnemu oddelku gradbencga mini- strstva.. Prometno ministrstvo je v principu že odobrilo naörte, hidro- tehnični oddelek pa kljub urgencam še ni storil tega. Župan je prejel v giradbenem minist rstvu zagotovilo, da bodo načrti v 8 dneh odobreni. Ob priliki slavnosti so intorvenirali zagrebški, ljubljanski, mariborski in celjski župan glede gostaščine, ka- nalske pristojbine in vodajrine. Iz- poslovali so, da ostane za leto 1931. v tem oziru vse pri starem, da pa bo z letom 1932. odpadla gostaščina. Finančni odsek (referent obč. odb. dr. V r ečk o). ProSnja Občekoristne uradniške stavbne zadrüge v Celju, da bi mestna občina prevzela jam- stvo še za drugi milijon dinarjev, ki bi jih naj.ela zadruga za gradnjo liiš, je bila odkazana finanCnemu in go- spodarskemu odseku, ki bosta skle- pala samostojno o zadevi. — Soci- jalno-politični odsek je predlagal 27. junija, da bi občina najela novo po- sojilo v znesku (500.000 Din za nada- ljevanje stanovanjske akcije. Odsek bo končnoveljavno sklepal o najet- ju posojila pod ugodnimi pogoji. — Banska uprava je zahtevala, da pre- pusti mestna občina policiji po za- konu. brezplačho lokale in sicer de- vet sob v pritličju biše meščansko- o^krbovainega fonda v Vrvarski uli- d. Adaptü.fija teh prostorov bi sta- la 27.000 Din, opi'ema pa bi stala 47.1"»0 Din. K tem stroškom bi mo- ral a okoližka občina prispevati po- lovico. Stavljen je bil predlog, naj občina protestira proti postopanju, da se ji kratkomalo diktira, katere prostore naj da policiji na razpola- go. Občina bi prepustila policiji po- trebne lokale v starem traktu na magistratnem dvorišču in bo zahte- vala proračun in doloeitev staleža policije. — Stroški za gradnjo nove- ga trakta na magistratnem dvorišču šo se zvišali od proračunanih 750.000 na 1,014.000 Din, zato bo ob- čina najela šo posojilo v znesku 250.000 Din. V novem traktu bodo uvedli etažno kurjavo. Iz okna po- leg hiše ge. Vaničeve v tretj>i sobi stražnice bodo napravili vrata za re- si Ini oddelek. Finančni odsek je predlagal, da se vselijo vse magi- stratne pisarne iz Radakovieeve hi- Se in starega trakta v novi trakt, v starem traktu pa se naj namesti po- licija in se uredijo stanovanja. Me- stno načelstvo pa je ninenja, da je v novem traktu za vse tc pisarne pre- malo prostora. Sprejet je bil pred- log obč. odb. prof. Mravljaka, naj fi- nančni, gospodarski in stavbni od- sek sami uredijo to zadevo po zasli- fianju župana, magistratnega pred- stojnika in vodij oddelkov. Obč. odb. prof. Miavljak je izvajal glede poli- cije, da ne verno, ali se bo policija zadovoljila s starim traktom. Ima- mo od banske uprave strog nalog, da končno vendar ehkrat nekaj storimo v tem vprašanju. Urnestno bo, da mestni magistrat oziroma župan vpraša bansko upravo, ali so pro- stori v starem traktu za policijo pri- rnerni. Sele ko dobimo odgovor, bo mogoče razdeliti tudi prostore v no- vem traktu. — Stroški za novo po- slopje pri »Kroni«, ki. so se zvišali na 2,500.000 Din, so zopet narasli za 200.000 Din, ki se bodo krili z do- datnim posojilom. — Ge. Stösslovi se proda na dvorišču hiše meščan- sko-oskrbovalnega fonda še kos stav- bišča v Sirini 1 m. Stavba mora biti gotova do konca leta 1931. — Za •uvedbo vodovoda in känalizacije v novi hiši g. Mihaela Pika v Oblako- vi ulici bo moral prispevati g. Pik polovico stroškov za kanalizacijo, t. j. 1.100 Din. — Od tovarniškega kom- pleksa pri Sp. Lanovžu bodo polo- Maia se Je rodila ianja, Mati boža jo in peva: »Pazi dobro, dete malo, ko dorasteš, da boš znalo Brez Albusa ni pranja!« Perilo in obleke dojenčkov in dece se pero navadno vsaki teden.^ Ža^to opravilo je najbolj pripravno ALBUS-TERPENTINOVO MILO v komadih po pol kilograma. Ni samo izdatno, temveč je poleg tega tudi jamstvo, da se perilo in dečja obleka tudi desinficirajo. V interesu vsake dobre matere'je da uporablja ALBUS-TERPENTINOVO MILO žili kanal do Kersnikove ulice, kjer bo pi-ikljucek na dosedanji kanal. Stroški v znesku 32.000 Din bodo vnešeni v proraCun za leto 1931. — Prošnja hotela »Uniona1« za oprosti- tev od občinske takse za koncerte in plesišče je bila odklonjena iz prin- cipijelnih razlogov. — Banska upra- va je zavrnila pritožbo nekaterili hiš- nih posestnikov v Celju proti odme- ri najemninskega vinarja, vodarine in kanalske pristojbinc. — Prošnja SK Celja za ograditev Glazije je bila odklonjena, češ da Glazija ni pri- merna za sportno igrišče in se na- merava tarn urediti park; občina bo skusila določiti drug prostor za sportno igrišče. — Komisija, ki se je vršila 18. julija v Celju zaradi grad- nje nove justične palace na parce- lah g. Pßtra Majdiča med liišama gg. dr. Kalana in Stermeckega, jc sklenila, naj se prepusti mestni ob- čini staro okrožno sodišče z jet.niš- nico, zato pa naj obCina kupi stav- bišče na parcelah g. Majdiča in ga odstopi justičnemu erarju. Stavbišče bi stalo približno 1,200.000 Din (80 dinarjev m2), ker bi bilo treba ku- piti ves kompleks, adaptacija stare- ga okrožnega sodišča bi stala 500.000 dinarjev, adaptacija jetnišnice 200 tisoč dinarjev, električne instalacije, ki bi jih moral a izvesti mestna ob- čina v novi justični palači, 500.000 dinarjev, ureditev prostora Za kre- sijo 100.000 Din in prenosne pristoj- bine okrog 100.000 Din, vsi1 stroški bi torej znašali 2,(>00.000 Din. Občina seveda tch predlogov ne more spre- Skobe : Prvič v Kocbekovem kraljestvu (Dalje.) Z največjo previdnostjo smo po- nesrečenko pi-enesli na posteljo in ji dali mrzel obkladek na vročo glavo. Vsi smo se v težkih skrbeh gnetli krog nje in nestrpno čakali, kdaj se ji bo povrnila zavest. Faturjevemu študentu so tekle kakor lešnik de- bele solze po licih. Dolgi Aleš je vz- dihoval kakor da mu je hiša pogore- la, Rantež je nalikoval samomorilcu, preden izpije strup in mene je du- šilo v goltancu, kakor da sein po- žii »obrano riba«. Bili so mučni trenutki. Po dolgih, tesnih minutah napete- ga pričakovanja se je pa le dvignila njena alabastrova roka. »Kje sem?« je zašepetala. »Nič ne vidim«, je vzkliknila, Zdajci jc pa sunkoma sedla na postelji in njene posinelct ustnice so se zaokrožile v prijaznem nasniešku. Zdelo se nam je, da je po dolgih de- ževnih dnevih posijalo solnce skozi špranjo temnih oblakov. »Jc že dobro«, nam je oznanila z globokim vzdihljajem olajšanja. Oskrbnik je prinesel skodelico mrzlcga čaja. Izpila ga je v dušku in se začela šaliti kakor da se ni nič zgodilo. »To je bil salto, jelite prijatelji?« »Zahvalite Boga, da ste odnesli samo strah«, je dejal Arnošt Vesel. »Siti-ah in pa bulo na glavi. No, nekaj mora biti za spomin. Pa še roki poglejte! Ali vidite, kako mi je posnelo kožo?« V sobo je počasi pridrsal neutrud- ni iskalec podzemeljskih zakladov. »Meine Herrschaften«, se je raz- vnel, »ich bin ganz steif vor Schreck. Kolossaler Pechvogel! Nin- die Ge- hirnlepra hat m'ir gefehlt, um ein lebendes Konversationslexikon der Krankheiten vorstellen zu können. Ich glaube, nun ist sie auch da!\< Naša ponesrečenka je skoCila s postelje in si ogrnila plašč. »Sedaj se mi x>a hočo miru. II ka- pelici pojdem.« »Spremljal vas born«, se je ponu- jal Aleš. »Jaz tudi«, so se oglasili trabantje in kavalirji vsi vprek. »Ne pustimo vas same!« Gospodična Monika je nervozno zacepctala z nogaini. »Nikogar ne potrebujem. Razume- li? Ostanite lepo v koči in igrajte špano. Gotovo ima oskrbnik kaj fi- žola.« Energißno je zamahnila z desnico kakor Napoleon pred naskokom. »Na svidenje!« VII. »To je pa prilika, ki jo je nalašč zame ustvaril Gospod, ki nam »vi- ža« in »regira1« v višavi«, sem si de- jal. Saj pravijo, da se največ zako- nov sklcne v nebesih. Zakaj bi se tudi moj ne? Počakal sem še nekaj trenutkov, da bi videl, kakšen fižol bo Krašovec prinesel, »ribniCana« ali'»kronovca« ali mogoße »runieno sirotko«. Da bodo gospodje igrali kakor jim je bilo ukazano, je ležalo na dlani. Ako bi jim bila zapovedala: »Pojdite se konjc«, ali »bajto«, bi bil efekt isti. Predolgo jc starce iskal in zbiral svoje fižole, zato sem se lepo tiho izmuznil iz koCe, ne da bi utešil svo- je agrarne radovednosti. Dež je bil ponehal. S koroške stra- ni je pihal mrzel veter, ki je trgal meglo ob Robanovem kotu v goste kosmiče in jih podil ob gladkih, iz- pranih skalah v višavo. Napravil sem velik ovinek in se približal iililiCno stoječi kapelici z zgornje strani. Burno mi je utripalo nemirno sree, ko sem zagledal ljub- ko postavico na- robu bele pečine. »Oprostite, da vas motim«, sem za- čel. »Toda — ampak — vsekakor mo- iam danes z vami govoriti.'« »Pa. bi ne bil v koči primernejši prostor za razgovor, gospod Skobe?« me je hladno ošinila iz špranjice pri- prtih vek. »Ni zdravo govoriti, kadar vlcče bur ja. Clovek takoj ujame kak katar ali pa angino . . . No, kaj bi radi?« jo je premagala prirojena Evina napaka. »Povejte mi«, sem zahropel, »ka- teri pa je pravi — kdo je tisti sreč- ni Adonis vašega okusa — kateri —« S široko odprtimi očmi je zastr- mela vame. »Da. Vedeti morani, kateri izmed vaših zvestih spremljevalcev ali ka- kor pravimo trabantov, si je osvojil vaše sree.« »Za božjo voljo, kaj pa vendar mislite! Kako se drznete —« Stran 2. »Nova Doba« 22. IX. 1930. Štfv. 76 Solske knjlge za vse sole, ki so določene v šolskem lctu 1930/31, se dobijo v knjigareii in YeSetrgoirini s papirjem GoHcai* & Leskovšek, Celje KrrEja Petra oesta Ltev. 7-9 in Giavni trg štev. 14. Use šoishe in risalne potrebščinc s& dßhijo v weESBci izhiH in »ajc^&sejt! v fenjigaiuii in weletrgowiisi s papipjem GoHcai* & Leskowsek, Celje Kralja Petra oesta štev. 7—9 in Glavni trg stew. 14. jeti. — Mestna občina je pripravlje- na kupiti kos dvorišča v izmeri pri- bližno 250 m2 pri poslopju Delavske zbornice v Vrvarski ulici za 15.000 dinarjev; ta znessek bi plačala v pri- hodnjem letu. — Mestna občina bo prispcvala za popravilo poslopja sreskega naeelstva kot pjrvi obrok 48.000 Din in bo vstavila ta znesek v prihodnjii proračun. — Mestna obči- na bo pooblastila bansko upravo, da zastopa občino pri pogajanjih z vo- jaškim erarjem glede likvidacije vprašanja obfcinskih poslopij, ki jih ima v najemu vojaški erar. Občina zahteva, da izprazni vojaška upra- va avgmentacijsko skladišče pri Glaziji, v katerem bi se nastanila drž. dvorazredna trgovska sola, in da kupi od mestne občine vojašnico kralja Aleksandra po cenilni vred- nosti. Zamenjava občinskih objek- itov za vojaške v Celju. ne pride v poštev. — Ce g. Krivec ne reflektira na stavbno parcelo v Gozdnem delu, jo bo prodala občina g. Ivarm Krag- lju. Gospodarski odsek (referent obč. odb. prof. Mravljak). Na hribu sv. Jožefa se bo razparceliral tudi še svet na jugozapadnem pobočju za gradnjo šestih vil, stavbišča pa mo- rajo biti večja nego dosedanja stav- bišoa na hribu. Interesenti, ki so prosili za stavbišča na hribu sv. Jo- žefa, naj vlože prošnje za nakup teh novih. parcel; ti prosilci bodo imeli prednost pred novimi prosilci. — G. Simi se prepusti kos zemljišča na hribu sv. Jožefa v arondacijske svr- he po 10 Din irr. — Gosp. Pavšerju se proda stavbna parcel a med hiša- ma g. Delameje in gdč. Grobelniko- ve na hribu sv. Jožefa, mora pa pre- vzeti stroške za preložitev ceste na tern zemljišeu. — Gosp. ravn. Drago Naprudnik je prosil za proda-jo stavbne parcele pri Sp. Lanovžu; ta parcel a se zaenkrat še ne bo proda- la. — G. I. Putanu se proda kos zcm- Ijišča v izmeri 250 ma poleg njegove tvornice pri Sp. Lanovžu po 15 di- narjev in-. Cena.za taka zemljišča bo odslej znašala 20 Din. — Za odvaža- nje smeti iz mesta se določi začasno bivše ledišče pri Sp. Lanovžu. — Uslužbencem mestne občine in elek- trarne se dovoli tudi letos prodaja drv iz mestnih gozdov po režijski coni in sicer oženjenim po 2, neože- njenim pa po 1 seženj po ceni 300 di- narjev za seženj žaganih drv. Mest- ni upokojenci bodo morali letos za- radi zvišanja pokojnin plačati isto ceno kakor aktivni uslužbenci. Mest- na obcina bo nabavila za uslužben- »Recite, kar hočete, samo to skriv- nost mi zaupajtc — ker ne maram polomiti kosti nedolžnemu človeku.« »Vi stc pa res zanimiv tip1«, se je ironično nasmehnila. »O zanimiv pa, zanimiv! Recite raje: interesanten.« »Zlasti, ko ste oblekli te original- ne predpotopne hlače.« »Jelite? Povsod bi ž njiinl vzbujal pozornost. Poscbno še, ko bi jih na- mazal in nadrgnil s starimi olumuš- kimi kvarglji . . . Ljubite kvarglje?« »Pfuj!« je pljunila in zavihala no- sek. »Poznam človeka, ki je šel s tako nesramno preparirano irhoviino na —- maškarado. Recept je bil čital v listnici nemškega dnevnika. Urcd- ništvo je namreč dajalo nasvet ne- kerau b'ralcu na vpraSanjo: »Kako so naj oblečem, da bom vzbujal po- zornost na maškaradi?« Tu je še pri- pomnilo: »Ako ne boste vzbujali ta- ke pozornosti, da vas vržejo že prvc pol ure iz dvorane, vain povrnemo vstopnino«. In. pomislite: Moj zna- nec e jimcl tako srcčo, da so ga so- le ob štirih zjutraj postavili na hi ad- no. Slovenski nos je pač dokaj bolj utrjen nego nemški.« ce tudi premog po znižani ceni 38 di- narjev za 100 kg proti plačilu na obroke. — Ge. Darinki Peričevi se dovoli dobava 2 sežnjev clrv, dobava premoga pa le iz cv. preostanka. — Glasboni Matici se odobri brezplaČno pet sežnjev drv. — Iz mestnega goz- da v Vitanju se bo pi-odalo letos na panju nckaj smrekovega lesa in okrcg 25 sežnjev bukovih drv. — O prodaji lesa na PeCovniku bo od local odsek samostojno. Mestni vodovod in elektrarna (re- ferent obč. odb. P o s a v e c). Zaradi pomanjkanja vode je bilo odklonje- nih G pro.šetij za napeljavo vode na teritoriju okoliške občine. Odkar ;>o namestili vodomer pri Vojniku, se je zvišala dnevna množina vode za 120 do 140 kubičnih metrov, dočim se na progi med Vitanjcm in Vojni- kom izgubi dnevno okrog 200 kubič- nih metrov vode. — Vsem mestnini uslužbencem in upokoj.encem se do- voli znižanje cene za uporabo elek- tričnega toka na 2 Din za kilovatno uro. Siavbni odsek (referent obč. odb. ravn. Brinar). Občinski svet je odobril pogoje za stavbno dovoljenje gc. Viktoriji Stösslovi za gradnjo hi- še v Razlagovi ulici. Gg. Alojzu Rust- ji in Ivanu Cigoju se dovoli nadzi- dek prvega nadstropja na hiši št. 4. na Dečkovcm trgu. Na tern trgu se osvoji dosedanja stavbna črta kot regulačna črta. V t a j n i s e j i, ik je trajala od 21.30 do 22., je bil nastavljen kot meslni iizik g. dr. Jakob Rebernik. Nekaterim uslužbencem mestne elek- trarne so bile zvišane place. V mest- j\i plinarni se bo razpisalo mesto plinskega mojstra. Med sluča j no-stmi je odgovo- ril župan na nekatera vprašanja, na nekatcra pa bo odgovoril v prihodnji seji. Voglajna Ribarsko društvo v Celju, Olepševal iiO in tujsko-prornetno društvo, mestni magistrat, Društvo hišnih posestnikov za Celje in okolico, Uprava mestne klavnice, Obrtna zadru^a gostilničarjev in kavarnarjev v Celju, občina Celje- okolica, mestni fizikat v Celju, nadar- bina cerkvenih posestev v Celju, gg. Anton Mirnik, po^tni upravnik v pok. in nosestnik v Zavodni, dr. Jakob Hodžar, odvetnik in posestnik v Za- vodni, V. Schwab, posestnik in tovar- nar kisa v Zavodni in Emil Schara, posesinik in gostilničar v Zavodni so poslali nrnuli petek g. banu in ban- skemu insipektoratu dravske banovine v Ljubljani naslednjo nadzorstveno p r i tož b o: Tovarna A. Westen d. d. v Gaberju je postavüa oktobra 1929. v svoj ve- likanski obrat brez oblastnega dovo- ljiinja plinski čistilec in odvedla svoje odpadne vode iz generatorjev brez o- blastnega dovoljenja v Voglajno. V odpadnih vodah se nahajajo strupene snovi — fenol in dušikove snovi — v taki množini, da je vsled te[?a pomrlo na milijone rib, obenem pa je zrak tako okužen, da škoduje zdravju ljudi in živali. Vse se izogiblje bližine Vo- r^lajne. Letoviščarji, ki so poprej vsa leta hodili v Zavodno, Gaberje i(d., so izostali. Prišli so se, a zopet odšli. Kmetje iz Polul pri Celju in nižje ob Savinji so poprej napajali živino v Sa- vinji. Sedaj tega ne morejo, ker one- snažene Savinje pod izlivom Voglajne živina ne pije. Vsako kop;jnje je v Savinji pod izlivom Voglajne nemogo- če, ker voda smrdi in je tudi nevar- nost zastrupljenja. Živali — kure — so namreč vsled pitja te vode pogi- nile. Voda se ne da uporabljati za ni- česar. Pranje perila je nerncgoče in iluzorna so postala razna perišča in z velikimi stroSki napravljena stopnišča k Voglajni. Namakanje vrtov ob su5i je nevarno, ker so ljudje po vživanju s.ilate, ki je bila zalivana iz vode Vo- glajne, oboleli. Vodnjaki, kolikcr j h 5e obstoji, se ne morejo uporabljati, ker jih je voglajnska kfilna voda one- snaz'la. Ribe, ki se vjamejo kilometer dalsč pod izlivom Voglajne v Savinji, so neužitne, ker smrde, in Če jih kdo uživa, rnu postane slsbo. Najhujše pa je, da prebivalci ob Voglajni in precej dakČ doli ob Savinji trpijo radi stru- penih piinov na zdravju. Posebno trpe starejši ljudje in otröci. Najhujši smrad je večinoma ponoči. Ljudje se prcbude omotični, tižči jih v prsih, boli jih gla- va, imajo želodčne slabosti, ne morejo spati. Poleg teh strupenih plinov pa spu- Šča tvrdka Westen v Vogiajno tudi fekalije. Naprava je nekolavdirana in tako povrSna — brez rešetk in grez- nic — da se opazi plavati v Voglajni še kompaktne fekalije. Večina vseh teh navedb je bila u- gotovljena pri komisijskem ogledu dne 9. julija 1930.; ob tej priliki je dobila tvrdka A. Westen nalog, da predloži načrte za čistilne naprave tekom 3 dni. Pri komisiji je stavil tukaišnji sa- nitetni referent g. dr. Schwab decidi- ran predlog, da se mora t.vrdki We- sten obratovanje s plinskim cistücem in uporaba izpiral pri stranišCih takoj ustaviti, ker jih je tvrdka postavila brez oblastvenega dovoljenja. E glasi na znesek, katerega je treba v danem roku plačati. Na daveni po- ložnici za zadnje četrtletje je ozna- čen celotni predpis in vsa plačila, zato nadomestujejo te položnice po- polnoma davčno knjižico. Poštno po- ložnico zä davčno upravo dobi dav- koplačevalec na željo brczplačno pri vsaki pošti ali pri svojem županstvu in more vsak čas vplačati poljubne znoske na račun davkov. c Nesreča s smrtnim izidom. Kakor smo že poročali, si je zlomila 47 letna posestnikova žena Marija Ježovnikova iz Zavodne pri TopolSici 11. t. m. desno nogo. Prepeljali so jo v celjsko bol- nico, kjer je sinoči vsled nastaiih kom- plikacij umrla. c Nesreče in napad /. motiko. V Sp. Hudinji pri Celju je padel 18. t. m. zvečer mesarskemu vajencu Karlu Kovačiču pri klanju živine mesarski nož na desno roko in mu prerezal kite na dveh prstih. ¦— 4 letnega posest- nikovega sina Janeza Adama iz voj- niške okolice je zgrabila 18. t. m. sla- moreznica za levo roko in mu jo raz- mesarila do zapestja. — 19 letni klju- čavničarski pomočnik Jože Veber s Sp. Rečice pri Laškem si je 18. t. m. pri padeu z voza zlomil levo ključnico.— Dne 16. t. m. ob 19. je napadel r.eki Anton GaberŠek na cesti v Straži pri Rogatcu 51 letnega delavca Antona Verhovška iz slatinske okolice z rno- tiko in mu zlomil več reber na de.sni strani. — 63 letni delavec Jurij Dolar iz šoštanjske okolice si je 19. t. m. pri padeu zlomil levo nogo. — 20 t m. je padel 22 letni dninar Anton Ma- cuh v Bezovici pri Konjicah s kosta- nja in si zlomil desno nogo v stegnu. — 43 letno vdovo Cecilijo Cucijevo v Zavodni pri Celju je pobil sinoči neki c Darovl za Puncerjev spomenik. I. Izkaz. Celje : Celjska posoiilnica 500 Din, Lečnik, juvelir 250 Din, Mohorjeva družba 200 Dm, Ljudska posojilnica 100 Din. — Po 50 Din: Dr. Božič, od- vetnik, Čuk Fran, trgovec, I. hrv. Šte- dionica, ür.Kalan, odvetnik, dr.Orožen, odvetnik, dr. Pinter, odvetnik, Ljublj. kred. bank^. — Po 30 Din : Iv. Adamič, vrvar, Fazarinc, trgovec, Kakover Vinko, Pacciaffo & Knez, Iv. Ravnikar, trgovec, Toniiii, lekarnar. — Po 25 Din: Brata Rode, dr. Ogrizek, odvetnik, Andro Po- savec, lekarnar — Po 20 Din : Brglez, ravnateij, Fran Burger, notar, dr. Go- ričan, odvetnik, Josip Jagodič, trgovec, Lukas, trgovec, Matkovič, trgovec, Pšeničnik, trgovec, Robek, gostilničar, Sanitas, drogerija, Vajt, trgovec, doktor VoršiČ. odvetnik, Vrtovec, drogerija. —• Po 10 Din : Bevc, slikar, Drofenik, me- sar, Fon, gostilničar, Golmajer, trgovec, Goričar & Leskov^ek, Gradišnik, lekar- nar, Grobelnik Riko, Grobeinik Da- vorin, Kramar & Mislej, trgovec, Me- Strov, trgovec, Perc Karol, gostilniČar, Pušnik Ciril, poslovodja, Ropas, tovar- nar, Rutar, puSkar, dr. Stanovnik, od- vetnik, Šafar, trgovec, TkalčiČ Rudolf, Zabukošek Maks. Nadaljni izkazi sle- dijo. c Ceijskl delovni trg. Pri ekspozi- turi Javne borze dela v Celju je od 14. do 20. t. m. iskalo dela 51 oseb (33 moških in 18 žensk), iz prejšnjega tedna pa je ostalo 461 oseb (335 mo- Skih in 126 žensk); delo je bilo ponu- jeno 64 osebam (34 moškim in 30 žen- skam); posredovanj je bilo izvršenih za 39 oseb (24 moških in 15 žensk); odpotova! ni nihče; odpadle so 3 osebe (2 moška in 1 ženska); koncem tedna je ostalo v evidenci 470 oseb (342 mo5kih in 128 žensk). Od 1. januarja do 20. septembra t. 1. je iskalo dela 2398 oseb (1696 moSkih in 702 ženski): delo je bilo ponujeno 2435 osebam (1464 moškim in 971 ženskam), po- sredovanj je bilo izvršenih za 1131 oseb (784 moških in 347 žensk); od- potovalo ie 225 oseb (200 moških in 25 žensk); odpadlo ie 572 oseb (370 moških in 202 ženski). c Dar. G. dr. Ervin Mejak v Celju je daroval iz neke kazenske poravnave Sokoiskemu društvu v Celju 200 Din. lskrena hvala ! Sport t Včerajšnjl nogomet v Celju. Na igr-šču pri Skalni kleti: SK Rapid Ma- ribor in Atletik SK Celje 4:2 (4:1) ; na igrišču v Gaberju : SK Ilirija Ljub- ljana rezerva: SK Olimp Oaberje 4 :1 (3:0). t PoverjenHštvo sekcije zbora no- gometnih sodnlkov v Celju je prevzel zopet g. Janko Wagner, ki se je vrnil z dopusta. Kino Mestnt kino Celje. Pondeljek 22., torek 23. in sreda 24. sept.: »Ž i v i s u Ž n j i«. Pretresljiva drama iz Časov suženjstva. V glavnih ulogah Bilie Dove in Gilbert Roland. — Pri vseh predstavoh nastopa med odmorom vir- tuoz na harmoniko in prvak Jugosla- vije g. Rudolf Pillich, ki je žel ssvojo uprav umetniško igro pri vseh pred- stavah burno odobravanje. Pri tem filmu nastopa z novim, izvrstnim spo- redom. — Od četrtka 25. sept, dalje : «Igrača strasti« (Olaf Fjord in Suzy Vernon). Branko Dobravc Tilka Pibrovc poročena Celje, 22. 9. 1930. MI1ARJI IN SfAVBENIKI Zadovoljite svoje potrebe za šperploče pri tvrdki „Posavina" k. d. za trgovino in industry o v Zagrebu, Petrinjska ulica 28 ki ima kot glavna zastopnica za Jugosla- vijo največjihtvornic PoljskeinRumunije najbogafejše skladišče šper- ploc iz prvorazredne wM- poljske ielševine in rumumke bukovine v vseh dimenzijah in debelosfih. Odprema po po§ti ali železnici v vsa mesta. Zahtevajt^e cenike. Iščemo za- 2 stopnike v vseh večjih mestih. 1 Stran 4. »Nova Doba« 22. IX. 1930. Štev. 76. Bromofoiii in plošče iz tcvarne Edison Bell-Penkala Ltd. kakor tudi plošče «His Master's Voice» in «Columbia» kstere vodi imenovana tovarna na zalogi se dobijo proti gotovini in po zelo ugodnih obrokih pri Boricor E Leskovšeh, Gelje kitjigapna iw veietirgoviita s gsffpipjem, pisalnimi in pisaBncmi ppedmeäs. Samo na veEiko? C B |A Samo na velefeco! ¦ pravi švicp.rski v Skatljah znamke Chalet in Tiger ter domači Alpe nudi najcenejše JHLlojz EflLaistm ^k CELJE, KRALJA PETRA C« 2S3 | vcletrgovina kolonijalnega in špccerijskega blaga | Lastna ppažax*na kave IVIlln za difianre Franjo Bolžan kleparstvo, vodovodne inštalacije ..jsirelovodne naprave. "^- CELJE, ZA KRESIJO 4. Prevzema vsa v zgoraj navedene stroke spadajočadela in popravila. Postrežba točna in solidna. Cene zmerne. 50-11 Lepo zrcräno stapspnje > obstoječe iz 2 evrent. 3 sob, kuhinje in ' kopalnice se odda mirni stranki. Naslov v stanovanjski posredovalnici, PREEŠERNOVA UL. 6. «¦¦¦¦¦¦¦¦^^¦¦¦Hi^HaiHaiHI^BB Vitiski most, pristno vSno in sadjevec prvovrstne kakovosti nudi po zmernih cenah Pi'wa južno&tafepska vinaraka zadruga v Celjj;. Čevljarska delavnica z inventarjem, kjer je obenem tudi tr&fika, se odda v najem. Naslov v upravi. Lepa solnčna safe a v I. nadstr. z elektr. lučjo in posebnim vhodom, se takoj oddj. Dalje se odda v pritličju opremljena soba s 1. okt. v vili »Parkhof«, Celje. Ucenca s primerno šolsko izobrazbo, sprejmem takoj za trgovk'.o z mešanim blagom. Fr. JakSe, trgovina, Celje, Zavodna 115. Neftaj delavh sprejms tovarna barv Viljem Brauns, Celfe Kocenova ulica 8. MALINOUEC pripravljen iz aromatifinih gorskih malin in vkuhan z Čistim sladkorjem G kg Din «8- Stara lekarna „Pri oriu" Mr. Ph. IU0 TONČIČ CELJE, Glavni trg — Aieksandrova ulica. Lepo štirisobno stanovanje z vsemi pritiklinami s e odda s 15. oktobrom a!i 1. novembrom. Po- nudbe na upravo lista pod »999« Lokal za pisarno po možnosti v pritličju, potrebuje za takoj Udruženje voinih invalidov. Po- nudbe na naslov Celje, Gregorčičeva 4. Prvovrstna bukova drva se po ceni prodajajo. Postavijo se tudi na dom. Ponudbe na naslov : France Natek, Iesni trgovec, Sv. Jurij ob Taboru. PraktlliantSio nekoliko veščo pisalnega stroja, sprejmemo za Celje. Ponudbe z navedbo pogojev, šolske predizobrazbe, ev. dosedanje službe in po- klica starišev na upravo lista pod »Prakti- kantka«. KasnejSe s t a 1 n o natneščenje in izkljuCeno. Krava montafonsko, 5 let staro, ki bo povrgla sredi oktobra, oroda oskrbnisWo graj- ščine Novi klošter, Sv. Peter u Sav. dot. Yse: ure doze očala obeske ustnike prstane verižice n vse drugo, samo najboljše kvalitete in po najnižji ceni dobite edino le pri Anton Lečnik, urar, juvelBr, opt Hi CELJE, Glavt^i trg 4. USf ANOVUENA LEYA 1881. Geljsha posojilnica S: u Celju Gelje w lassni hiši Narodni dom Sprejema hr^nilne vloge od vsakogar, jih obre- stuie najugodRoje, nudi popolno varuo^t in iz- placnje tocno, — Izvršuje vse denarne posle, kupuje in prodaja tuj denar ter coke ua ino- zemstvo. Izdaja Uverenja za izvoz blaga. Za yarnost hranilnih vlog jamči poleg lasfnega aktivnega premozenja po Din 100,000.000 — še lastna glavnica in rezerve, ki znašajo skupaj nad Din 14,500.000—. PODRIliNICI: v „ MARIBOR iOifANJ fli8ksandrovacestast.11. (v lastni hili) Fino angleško moško in damsko blago po najugodiiejših cenah v novo otvorjeni trgovini I. KUDI5, Celje, Kralia Peira cesla IS Y\>«8,«%is'»m4,*fc«»b44h^'fe *%*%.& Ceni. občinstvo vljudno opozarjant, da imam v SrrepFicaji© sei s^/i hisi v celju, kbäljä peträ c. 37, lass no mesat t|o, prekafevaftntco in gosiiSno pri „Jelenu" z izborno kuhinjo. Cene konkurenCne. Spccijaliteta blaga zajamčena. Prodaja blaga na drobno in debelo. Za obilen obisk se priporoča Josip Gorenjak. Vinho Huhouec. obi, honees-mestni tssarshl moisten na Lnvi Hlfi r^lilJ i^vrsuje vsakovrstna tesarska dels, moderne stavbe, ostrešja za |