Puštnina plačana v gotovini Cena 3 din, za Italijo 1.40 L mmmMi RiNiR Pogled na Ptuj Številka 32 Spored od 6. do 12. avgusta 1939 Izvlečki sfiotedov Utozetuslcik postaj KONCERTI RESNE GLASBE Nedelja: 10.50 Frankfurt: Edvard Griegove skladbe. 17.30 It. H.: Simfonični 18.20 Sottens: Orgelski 20 M. Ceneri: Orkestralni 4. 20 Sofija: Vokalni 4. 20.05 Budapest: Komorni i. 20.10 Strasbourg: Orkestralni 4. 20.15 Berlin: Leharjev večer. 22.20 Praga: $ orkestra in solistov. 22.30 It. II.: Zborovni Ponedeljek: 12 Leipzig: 4 simfoničnega orkestra. 17.35 Strasbourg: Orgelski 18.20 Konigsberg: Zborovni 19 Sofija; Simfonični 4- 19.30 Varšava: 4 orkestra in solistov. 20 Strasbourg: Wagnerjev 4-20.35 Konigsberg: Simfonični 4. 21 Pariz: 4 komorne glasbe. 21 Beromunster: Simf. 4 (Lucern). 21 It. II.: Simfonični 4. 21.20 Munchen: Komorna glasba. 21.30 4 češke Filharmonije. Torek: 14.30 Sofija: 4 narodne glasbe. 16 Hamburg: Popoldanski 4 RO in zbora. 17.30 Strasbourg: Klavirski 4. 19 Strasbourg: Orkestralni 4-21 Varšava: Simfonični 4-21.30 It. I.: Simfonični 4. 22.15 Bratislava: Komorni 4-23 Praga: 4 češke glasbe. Sreda: 12 MUnchen: R. Wagnerjev 4-18.30 Sofija: 4 narodne glasbe. 19.30 Bukarest: Klavirski 4. 20 M. Ceneri: 4 sonat. 20.45 Strasbourg: Beethovnov 4- 21 Varšava: Chopinov 21 Munchen: Hoffmannove skladbe. 21.10 It. I.: Komorni kvartet. 21.35 Praga: Klavirski 4. 22 Budapest: Simfonični 4- 23 Praga: 4 češke Filharmonije. Četrtek: 17.35 Pariz: Orgelski 4. 3,9.15 Sofija: Simfonični 4. 19.15 Berlin: Sonatni 4. 20 Praga: Narodni 4 RO. 20 Horby: Wagnerjev #. 21.45 Strasbourg: Orkestralni 4-23 Praga: 4 češke glasbe. Petek: 16 Munchen: Komorna glasba. 17.25 Hamburg: Komorna glasba. 17.30 Praga: Komorni 4. 18.15 Beromunster: Orgelski 4. 20.15 Dunaj: 4 dunajskih simfonikov. 20.15 Munchen: Italijanski 4-20.30 Pariz: 4 orkestra in solistov. 21 Beromunster: 4 RO. 21 Varšava: 4 zbora in orkestra. 21.10 Sottens: 4 komorne glasbe. 21.15 Frankfurt: Poletni nocturno. 21.30 It. I.: Simfonični 4. 23.20 Praga: 4 češke Filharmonije. Sobota: 17.35 Strasbourg: Brahms: Godalni kvintet. 18 Sofija: 4 narodne glasbe. 19.30 Sofija: Orkestralni 4. 20.35 Praga: Narodni 4 RO. 21 Pariz: Berlioz: »L'Arlesienne«. KONCERTI LAHKE GLASBE Nedelja: 12.45 Praga: 4 zabavne glasbe. 16.25 Strasbourg: Zabavna glasba. 19 Frankfurt: Plesna glasba. 19 Leipzig: 4 orkestra Otto Fricke. 21.40 Sofija: 4 lahke in plesne gl. Ponedeljek: 16 Dunaj: 4 zabavnega orkestra. 17.30 Sofija: Plesna glasba. 20 M. Ceneri: Vesela glasba. 21.40 Sofija: 4 lahke glasbe. Torek: 10 Berlin: Otroci pojo. 15 Leipzig: Vojaški 4. 16 Dunaj: 4 zabavnega orkestra. 17.10 Munchen: Zabavni 4. 17.30 Sofija: Plesna glasba. 20 M. Ceneri: Vesela glasba. 21.40 Sofija: 4 lahke glasbe. Torek: 8.30 Munchen: šramel 4. 14.10 Dunaj: Šramel $. 20 Strasbourg: 4 zabavne glasbe. 20.15 Berlin: Plesni večer. 21.15 Stuttgart: Zabavna in plesna glasba. 21.25 Sofija: Lahka glasba. 21.40 Sofija: Plesna glasba. Sreda: 16 Frankfurt: Stara in nova operetna glasba. 16.25 Strasbourg: 4 zabavne glasbe. 17.10 Dunaj: Baletna glasba. 18 Sofija: Zabavna glasba. 18.30 Pariz: 4 zabavne glasbe. 18.30 Strasbourg: 4 vesele glasbe. 19.20 Praga: Plesna glasba. 20.15 Berlin: Pesmi in pisma ljubečih. 22 Sofija: Plesna glasba. Četrtek: 15.15 Munchen: Pisani zvoki. 16.25 Strasbourg: 4 zabavne glasbe. 18.40 Konigsberg: Pisane melodije. 19.20 Praga: Lahka glasba. 20.15 Frankfurt: Pisan večerni 4-20.15 Leipzig: Pisan večerni 4. 21.40 Sofija: Lahka in plesna gl. Petek: 16 Konigsberg: 4 plesne glasbe. 17.10 Munchen: Zabavni 4-18 Berlin: Filmska in plesna glasba. 18.30 Strasbourg: Vesela glasba. 19.40 Bratislava: Slovaške pesmi in plesi. 22 Sofija: Plesna glasba. 22.10 BeromUnster: Plesna glasba. Sobota: 16 Frankfurt: Vesel 4. 20 Strasbourg: Vesela glasba. 20 Bratislava: Vesela glasba. 20.12 BeromUnster: Pisan večer. 20.15 Berlin: Vojaški večer. 20.30 It. III.: Operetna glasba. 22 Praga: Vesel večerni 22.30 Sofija: Vesela narodna glasba. OPERE IN OPERETE Nedelja: 19.30 Hamburg: »Leteči- Holandec -opera - Wagner. Ponedeljek: 19.45 Praga: Lehar: »Dežela smehljaja« - opereta. 20.15 Berlin: »Leteči Holandec« -opera - Wagner. 22.30 Leipzig: »Leteči Holandec« -opera - Wagner. Torek: 20.35 Konigsberg: »Leteči Holandec« - opera - Wagner. 21 Luxembourg: »Tristan in Isolda« , - opera - Wagner. 21 It. II.: »Manon Lescaut« - opera - Puccini. Sreda: 19 Leipzig: »Don Giovanni« - opera - Mozart. 19.30 Sofija: Humperdinek: »Hansel in Gratel« - pravljična opera. 20.50 M.Ceneri: Mozart: »Figarova svatba«. 21 It. IH.: »Traviata« - opera -Verdi. četrtek: 20.12 Beromunster: Berlioz: »Benve-nuto Cellini« - opera. 20.15 MUnchen: »Zadetek v črno« -opereta. Petek: 19.15 Sofija: Verdi: »Moč usode«. 19.20 Praga: Smetana: »Libuša«. 20 Strasbourg: Prenos opere iz Pariza. Sobota: 16 Praga: Beneš: »Sv. Anton, vseh zaljubljenih patron« - opereta. 20.30 Sottens: Veseloigra. 20.55 Breslau: »20.000 dolarjev nagrade« - kriminalna igra. 21.45 Strasbourg: Dve zvočni igri. 23 Pariz: Zvočna igra. DRAME IN ZVOČNE IGRE Nedelja: 20.30 Pariz: Shakespeare: »Vihar«. 20.45 Stuttgart: »Bajazzo« - drama. 21 M. Ceneri: »PIF« - veseloigra. 21.45 Strasbourg: Zvočna igra. Ponedeljek: 19.20 Bratislava: Moliere: »Namišljeni bolnik«. 20.10 Budapest: »Carovel« - zvočna igra. 20.30 Strasbourg: Veseloigra. 21 Leipzig: »Dejanja in dogodivščine ubijalca levov Tartarina iz Ta-rascona« - slušna igra. 22 Pariz: Igra. Torek: 20 Praga: Zvočna igra. 20.15 Munchen: »Morala« - komedija. Sreda: 20.10 Budapest: »Mioka: - zvočna igra. 21 Konigsberg: »Velika ljubezen Marija Rubens-a« - slušna igra. (Nadaljevanje na 3. str. ovitka.) TEDNIK ZA RADIOFONIIO. LETNIK XI. ŠTEV. 32 OADIOLIUBLIANA3I SPORED ZA TEDEN OD 6. DO 12. AVGDSTA 1939 NAROČNINA : Pri plačilu za naprej: Letno din 80; polletno din 45; četrtletno din 25; mesečno din 10. Pri plačilu za nazaj: mesečno din 12. Uredništvo in Uprava v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31 - 90. - Čekovni račun uprave: Ljubljana št. 15.228. Simfonični koncert v Rogaški Slatini Dirigent g. D. M. Šijanec. more Dne 5. avgusta ob 20.30 ima Radio Ljubljana na sporedu prenos simfoničnega koncerta v Rogaški Slatini, ki ga bo izvajal Zdraviliški orkester, sestavljen iz ljubljanskega opernega orkestra ter nekoliko članov opere v Zagrebu in Beogradu. Dirigiral bo ta koncert naš dirigent D. M. šijanec, ki smo ga zaprosili za nekoliko besed o sporedu. Iskreno me veseli, da bom tudi letos dirigiral simfonični koncert s tako odličnim orkestrom in v tako krasni, plemenito akustični dvorani, kakršno ima v vsej Jugoslaviji morda edina Rogaška Slatina. Letošnji koncert je že tretji in si štejem v čast, da sem edini stalni gost simfoničnih koncertov v Rogaški Slatini. Tokrat otvarjam koncert z Webrovo uverturo opere »Čaro-strelec«. Imenovana opera je nastajala v letih 1817 do 1820. Uvertura se poslužuje izključno le motivov iz opere ter jih razvršča simbolično po poteku dejanja. Po mirnem uvodu nastopi motiv (Samiela, divjega lovca, ki zapleta vse v krivdo. To je motiv tkzv. »slabega principa«. Temu nasproti postavlja skladatelj motiv Agate kot »dobri princip«, ki vodi preko zapletijajev (volčje brezdno, Maksov obup) zmagovito iz vseh mračin in tesnob do zmagoslavnega konca. Rihand Wag-ner je smatral »čarostrelca« za najlepšo opero. Moram priznati, da sem kot majhen deček izvedbo te uverture v tedanji mariborski operi pod taktirko g. Mitroviča doživljal tako močno, da sem bil ganjen do solz. Kaj biti lepšega na svetu, kakor izvajati sam tako čisto umetnino! Koncert nadaljujem z Beethovnovo I. simfonijo v C-duru. Beethovnovo glasbeno vzgojo je omogočil knez, ki je vladal Beethovnovemu rojstnemu mestu Bonnu ob Renu. Z njegovo smrtjo pa je Beethoven izgubil vso materijalno podporo in bi bil moral pustiti glasbo, da mu niso priskočili na pomoč velikodušni slovanski plemiči, Poljak Lichnovski, Čeha Lobkovic in Kinsky, kasneje pa še Rus Razumovski, ki so Beethovnu s stalnimi podporami omogočili, da se je lahko nemoteno posvetil glasbi. V znak hvaležnosti so skoraj vse njegove skladbe posvečene tem slovanskim plemičem. Ko je imel Beethoven 25 let, je izšel v tisku Trio, ki mu je pripisal Opus 1 (delo 1.), dasiravno je že pred tem mnogo skla- dal, a teh skladb sem ni upošteval. Med 25. in 30. letom je Beethoven komponiral mnogo svojih najznamenitejših skladb, kakor n. pr. Patetično sonato, Adelaido in druge, med katerimi se nahaja tudi njegova I. simfonija. Beethoven je oboževal Haydna in ga prva leta v mnogočem posnemal. Ni čudno, če je C-dur simf. zelo haydnovska, tako po svoji jasni obliki, kakor tudi po svojem vedrem duhu. Prvi stavek začenja s počasnim uvodom (Adagio molto), ki je značilen po mnogih modulaoijah, potom katerih se Beethoven izogiblje na vse načine C-du-ru, glavnemu tonovnemu načinu te simfonije. Niti prvi akord ni v čistem C-duru, ker mu je pridejana septima. Po uvodu začne agilen Allegro con brio, ki je po obliki klasična sonata, toda poslušalec prav gotovo ne uživa na tej mu- G. prosvetni inšpektor M. Bajuk vodi pevski koncert v Ptuju 6. t. m. ob 15. ziki le oblike, temveč se čudi, koliko zna napraviti Beethoven iz treh motivov. Po izrazu pa je ta glasba pozitivno priznavanje življenja, ničesar tesnobnega, ni-kakih dvomov ni v njej. Drugi stavek, Andante cantablle con moto, očituje globine velikega duha, ki se razvija v 28-letnem mladeniču. Toda tudi v tem stavku Beethoven še ne pozna turobnosti, niti sentimentalnosti, vse je le brezskrbno upodabljanje krasote. Tretji stavek, Menuet, ima od skladatelja samega označko Allegro molto e vivace, in se torej po tempu loči od običajnega Menueta, ki je sicer umerjen ples. Ce bi gospoda v perukah in livre-jah plesala Menuet po Beethovnovem tempu, bi se prav gotovo silno upehala, komplimenti pa bi se morali izvršiti s hitrostjo, kakor zoblje pišče proso, kar bi seveda jemalo presalcem vse dostojanstvo. Toda ta hitri Menuetov tempo je značilen za Beethovna. Tudi oblika Menueta pri Beethovnu ni tako običajna, kakor je bila še pri Haydnu; Beethoven že vriva stranske misli, modulira zelo naglo in mnogo, spreminja karakter vsak trenutek, skratka: to je že pravi »Scher-zo«. Višek šegavosti in duhovitosti pa je zadnji stavek, finale. To je čisto Haydno-vo veselje. Pazite, da ne nasedete v uvodu tega stavka! Po močnem tonu, ki ga ves orkester drži unisono, začne namreč skladatelj s predtaktom, ki očividno pelje navzgor toda po predtaktu ne sledi nič, zastonj smo čakali. Skladatelj začne znova s predtaktom, ki pelje navzgor: za ton višje nego prej smo se povzpeli, toda, prišli nismo nikamor. Tako nasede-mo v celem petkrat, šele po šestem predtaktu sledi ono nadaljevanje, ki smo ga prej zaman pričakovali, Allegro molto e vivace. Po Beethovnu zaslišimo še dva slovanska genija. Prvi je Dvorak, čigar Lar-go, II. stavek simfonije »Iz novega sveta«, bom izvajal kot prvo točko po odmoru. Dvorak, češki kmečki fant, je bil postal ravnatelj konservatorija v New Torku. Temu novemu svetu, Ameriki, je posvetil krasno simfonijo, ki jo smatrajo Amerikanci za svojo izpoved. Largo predstavlja po moji zamisli (vsebina ni nikjer naznačena, razen v napisu »Iz novega sveta«) širno ameriško prerijo. Ma-jestetični akordi v nizkih legah pihal stvarjajo veličastvo te brezkrajne ravnine. Godala povzamejo čisto nežno izzve-neči akord, v tem pa zaslišimo, kakor od silne daljine, otožni napev (angleški rog). To vzdušje je prepredeno s tako milino, melodija je tako prisrčna, kakor to zna občutiti le Slovan. Polagoma pa preneha mir in neka otožnost nas prevzame. Počasnih, zamolklih korakov (pizzicato v basih) nosijo Indijanci svojega umrlega brata k večnemu počitku. Prerija zatrepeče, oživi, zakrikne do neba, nato pa sprejme svojega sina v naročje, ga pokrije in znova objame vso ravnino neskončni mir. Znova zazveni prastari napev, le da takrat ne konča v eni sapi, nego se ihte prekinja (gosli in viola). Z akordi, s katerimi se je stvar-jala slika prerije, konča ta čudovito lepi stavek Dvorakove simfonije. Koncert zaključimo z »Vltavo«, Smetanovo simfonično pesnitvijo, ki tvori del cikla »Moja domovina«. Malokateri narod sveta ima glasbeni umotvor, ki bi njegovo zgodovino an krasoto njegove zemlje lepše opeval kakor »Ma Vlast« (Moja domovina). Smetana spremlja Vltavo, češko narodno reko, od izvora do Prage. Vltava izvira iz dveh vrelcev, ki tvorita začetkoma 2 mala planinska potočka (2 flavti), kasneje pa se združita v en edini tok. Vedno večji, vedno mogočnejši postaja tok, ko se preliva skozi krasne češke dobrave in tu doživlja VI- Zelo lepo je dvignil razpoloženje kongresnih dni koncert, ki ga je z globokim razumevanjem za značaj in vsebino časa priredilo vodstvo ljubljanske Radiofonske postaje v cerkvi sv. Petra, pa ga prenašalo po radijskih valovih v svet. Zelo primeren je bil spored koncerta in zelo lepa izvedba sama, tako da je bil ta dogodek vreden slavnostnega duha, ki je zavel v kongresnih dneh nad našo prestolnico. Da sta bila dva največja baročna mojstra s svojimi skladbami nad vse primeren začetek koncerta, je prav gotovo. Zlasti Johan Sebastijan Bach je s svojo čisto in vso poduhovljeno umetnostjo kot nekak steber religiozne glasbene umetnosti. To je bilo mogoče doživeti v njegovem Preludiju za orgle, ki ga je z veliko virtuoznostjo G. Uroš Prevoršek ima 9. t. m. ob 21.15 v radiu violinski koncert. tava utrip življenja češkega človeka. Smetana opisuje takole: Lovski rogovi zazvene iz gozda, njim odgovarjajo drugi rogovi, končno vsi utihnejo. Vltava spotoma sreča vaščansko svatbo. Svatje rajajo in plešejo češki narodni ples »Polko«, toda tudi ta slika se oddaljuje. Mra-či se. Luna vzhaja. Rusalke, vodne vile se prikažejo iz valov Vltave in plešejo svoj raj. V luninem svitu se prikažejo potopljeni viteški gradovi, ki pričajo o stari češki slavi... Toda Vltava teče dalje, dalje. Sedaj postanejo skalnate stene tesne, tudi dno reke postaja skalnato, Vltava teče skozi SVetojanske brzice. Voda se peni, valovi bučijo in se zaganjajo besno v preozke bregove, saj išče celo voda svojo svobodo. To Vltava tudi doseže: kot širok veletok se vali tja proti Pragi. Spotoma valovi orose skale razvalin češkega kraljevskega gradu Vyše-hrada, ki ga češki narod opleta z bajkami. V Vyšehradu je simbolizirana stara slava češke kraljevine in vera v lepšo bodočnost. Tu zapusti pesnik tok Vltave, le njegovo solzno oko zasleduje zeleno reko, ki izginja tam daleč pod vzhajajočim solncem. To vsebinsko analizo skladbe »Vltave« je zapustil sam skladatelj, genij Smetana. nodal g. P. Rančigaj in prav tako tudi v njegovem spevu »Blagor Tebi« za orgle in sopranski spev, ki ga je podala gdč. Korenčanova s polnim, prožnim in nekoliko zategnjenim glasom ob primerni orgelski spremljavi. Veličastno je odzvenel tudi Handlov »Koncert« za orgle in orkester; skladba je polna tihe poglobljenosti, čeravno je zvočno zelo nasičena v smislu baročnega okusa. Vse tri stavke je čisto in stilno prikladno izvedel radijski orkester pod vodstvom svojega dirigenta D. M. Šijanca — in sicer s smislom za prave kontraste in za zvočno ubranost. Orgelski del pa, ki je zelo mnogozahteven, je s smislom za lepoto tega veličastnega instrumenta in z velikim zanosom odigral Pavel Rančigaj. Topel in odkrit izliv religioznega doživetja je Dolinarjeva »Zdrava Marija«, pisana za solo, zbor in orkester. V njej je polno smisla za barvito tonsko zvenenje in za lepe melodične in harmonične zveze, kar je v izvedbi prišlo tudi lepo do veljave. Kbor je bil ubran in zvočno čist ter se je lepo spajal s čistim orkestralnim zvokom; dobro se je celotni zvočnosti prilegal tudi baritonistov glas. — V eno najčistejših oblik, kot je fuga, je znal Reger izliti vso svojo bogato duševnost ter v njej stopnjevati čustva do prekipevajočega zanosa. Prav tako pa se je izkazal tudi Liszt za mojstra te oblike in je v znamenitem Preludiju in Fugi na tema Bach razvil vso prelest orgelskega Cerkveni koncert Radiofonske oddajne postaje t Ljubljani ob kongresu zvenenja. Orgelski virtuoz Rančigaj je iz obeh skladb potegnil pravi značaj, da sta zazveneli v živem in pre-vzemajočem veličastju. — Zelo lepo se je ujemala z razpoloženjem te glasbene prireditve tudi Kimovčeva »Če-ščena Marija«, v kateri je razvil skladatelj ves svoj smisel za živo tonsko igro ter posebno sposobnost za gradi-teljnost, kar je prišlo v tej izvedbi sopranskega glasu (Korenčanova), gosli, čela in orgel zelo lepo do veljave. Veličasten zaključek sporeda pa je pomenjala Gloria iz Grecchijeve »Missae Salisburgensis« za sopran solo, zbor, orgle in orkester. V njej je razvit ves blesk tonske igre v črtah in barvah, da zamami poslušalčevo uho. Uresničilo se je to v dobri meri v dani izvedbi, kjer se je povzpel dirigent do posebne prepričevalnosti, pa mu je lepo sledil orkester in sta se mu ugodno pridruževala solista-soprani-stinja Sokova in orglavec Rančigaj, da je izzvenel s tem koncert do polne zadovoljive želje po pravem umetniškem užitku. Tako se je Radiofonska postaja z vso priznanja vredno vnemo pridružila vzvišenemu razpoloženju kongresnih dni iin v polni meri zadostila svoji nalogi na polju glasbene kulturne zahtevnosti. Tretji simfonični koncert v Lucernu K prenosu 7. t. m. ob 21. Sir Adrian Bault dirigira simf. koncert v Lucernu 7. t. m. Tretji v vrsti koncertov Mednarodnega glasbenega festivala ima na sporedu tale dela: Carl Maria von We-ber: Uvertura k operi »Eurianthe«, »Fantazija« za godalni kvartet in godalni orkester angleškega skladatelja Vaughama Williamsa, Haydnov »Koncert za cello in orkester« ter Beethovnovo IV. simfonijo v B- duru, op. 60. Koncert dirigira Sir Adrian Bault, kot solist pa nastopi Pablo Casals (vi-oloncello). Carl Maria von Weber je najmočnejša osebnost med glasbeniki romantične dobe iii velja kot stvaritelj nemške narodne opere. Rojen je bil 1.1786 v Entinu. Komaj star štirinajst let je sam litogra-firal svoje skladbe. Kasneje je deloval več let kot kapelnik Deželnega gledališča v Pragi. Leta 1816 se je preselil na Dunaj, da tam organizira nemško opero. Napisal je v tem času več oper, ki so imele uspeh: »Čaro-strelec«, »Eurianthe« in »Oberon«. Njegova opera »Eurianthe je pisana v novi, velikopotezni obliki in jo šte-jojo v tem oziru kot predhodnico Wagnerjevega »Lohengrina«. — Leta 1826 je C. M. v. Weber potoval v London k slavnostni predstavi svoje opere »Oberon« in je tam po nekaj tednih bivanja umrl. Webrova ouvertura k operi »Eurianthe« — kakor tudi ouverturi k operama »Carostrelec« in »Oberon« spadajo med najlepše skladbe romantične glasbe. Dasi terjajo vse tri ou-verture velike napore in izvajalskih zmožnosti, jih pogosto srečamo na sporedih velikih koncertov. Weber zna čudovito uporabiti vse inštrumente, da je zvočnost polna, lepo doneča in da hkrati vsak inštrument zase igra nepogrešljivo vlogo. Orkestralna polnost, kot jo je uvedel v glasbo C. M. v. Weber, je bila v tedanjem času nekaj nezaslišanega, povsem novega. Velika skladatelja Berlioz in Wagner sta se učila pri njem orkestralne tehnike. Williams Vaugham je angleški skladatelj. Rojen je bil 12. okt. 1872. v Dowu Ampney pri Cirincester. Bil je učenec Wooda, Parryja, Stauforda, Pavratta, v letih 1897—1898 tudi učenec Maxa Brucha in kasneje Rafela v Parizu. Kljub šoli številnih in vplivnih glasbenih učiteljev v njegovih Pablo Casals — solist nastopi na koncertu v Lucernu 7. t. m. ob 21. zrelih delih ni zaslediti teh številnih vplivov. Stilno je svojevrsten, vendar se naslanja na ritmiko angleške narodne pesmi in in a mojstre Tudorjeve in Purcellove dobe. Značilno je za W. Vaughama, da je po vseh teh šolah in vplivih našel čisto svojevrsten glasbeni slog. Zdaj poučuje skladatelj na »Royal College of Music« v Londonu. W. Vaugham je dodobra predelal angleško narodno pesem in jo izdal v več zvezkih. V vrsti vrhov angleških skladateljev zavzema danes eno prvih mest. Njegova »Pastoralna simfonija« iz leta 1922 je čudovita glasbena umetnina in le redki glasbeniki si jo upajo izvajati. Njegova »Fantazija« za godalni kvartet in godalni orkester je prav tako izredno močno glasbeno delo, polno fines in je imelo veliko odmeva pri izvajanju v Ameriki (New-yorška Filharmonija) in Londonu. Delo označuje močna melodičnost in nenavadna glasbena iznajdljivost. Skladba je prepletena z motivi angleške narodne pesmi. Kot skladatelj ima Williams Vaugham velik vpliv na mlajšo angleško generacijo skladateljev. ipJiSlSSiR® Wagnerjev muzej v Lucernu. mr.: Na strani 5. zgoraj beri mesto: julija - avgusta! Jožef Haydn je eden izmed tistih skladateljev, čigar skladbe so izvajane na vseh večjih mednarodnih koncertih. Haydn je bil človek, ki se je preril skozi velike mladostne težave in užival v svoji moški dobi velik ugled ne le doma, ampak po vsem svetu. Malokateri izmed njegovih sodobnikov je užival toliko časti. V glasbi pomeni Haydn veliko. Ustvarjal je na vseh področjih. Neko globoko občutje preveva vse njegove skladbe, izraziti so zlasti dolgi stavki, ki napravijo delo veličastno, a ne utrujajoče. Obenem občutimo v njegovih skladbah veselost, optimizem. Čudovita, nepretrgana enotnost, stalnost in jasnost so osnovne poteze Haydnove osebnosti, ki se tako čisto zrcali v vseh njegovih skladbah. Na koncertu izvajana skladba za violoncello in orkester je ena izmed šestih skladb za cello, ki jih je Haydn napisal, hkrati je to tudi edina ohranjena skladba od omenjenih šestih, druge so se izgubile. Celo ta koncert za cello v B- duru je ohranjen v orkestralni predelavi Gevaerta, original je menda izgubljen. Koncertov s tem instrumentom (violoncello) v glasbeni literaturi ni veliko, zato je omenjeno delo hvaležen del sporeda, na katerem koli velikem simfoničnem koncertu. 0a delo je značilna — kakor tudi za Haydnove simfonije in sonate — mi- selna povezanost začetnega in zaključnega dela skladbe. Ta miselna povezanost je za skladbo odlika. Haydn sam je zapisal nekoč, da piše svoje skladbe vedno premišljeno in s prizadevanjem. Ludwig van Beethoven je menda prav reden gost vseh velikih simfoničnih koncertov. Katera koli izmed njegovih devetih simfonij pomeni za vsako glasbeno prireditev, na kateri je izvajana, nekaj posebnega. Njegovih devet simfonij pomeni v glasbeni literaturi eno izmed največjih del, kar jih je ustvarila človekova domišljija. Vsaka simfonija zase je velika umetnina, v katero je vložil ta veliki skladatelj neizrečeno mnogo občutja. Vse simfonije označuje temnost barv, strastni vzponi in spustitve njegovih tonovnih izrazov v neslutene stopnjujoče se možnosti orkestralne dinamike. Njegova četrta simfonija v B- duru, op. 60 bo izpolnila zadnjo točko koncertnega sporeda v okviru Mednarodnega glasbene p-a festivala v Lucernu. Koncert prenašajo poleg ljubljanske in zagrebške radijske postaje tudi tele inozemske postaje: Beromiin-ster, Sottens in Monte Ceneri v Švici, Radio-Paris -— v Franciji, Luxem-bourp-, angleške (BBC), poljske, madžarske, švedske in ameriške (NBC) radijske postaje. K našim sporedom V vrsti koncertov, ki jih ima v teku tega tedna na sporedu ljubljanska radijska postaja, omenjamo štiri koncerte: Pevski koncert ptujskega in ljutomerskega pevskega okrožja pod vodstvom zveznega pevovodje g. prosvetnega inšpektorja Marka Bajuka. Koncert bo prenašal ljubljanski radio 6. t. m. ob 15. uri. Na koncertu bodo izvajali izključno slovensko nabožno pesem. Koncert bo v zvezi s proslavo 700-letnice mi-noritskega samostana v Ptuju. Drugi veliki pevski koncert bo istega dne dopoldne ob 10.30 v Rogaški Slatini. Bo to jubilejni koncert za 15-letnico obstoja pevskega društva »Sloga«. Na koncertu bo sodelovalo 23 slovenskih pevskih društev z moškimi in mešanimi zbori. Koncert ima na sporedu slovensko umetno in narodno pesem in bo zaradi velikega števila pevcev gotovo nekaj posebnega in mogočnega. Potem sta dva glasbena koncerta. Prenos simfoničnega koncerta iz Rogaške Slatine bo prav tako na nedeljo, in sicer zvečer ob 20.30. Koncerti iz Rogaške Slatine, zlasti še simfonični, so že nekaj let sem med najbolj zanimivimi poletnimi koncerti pri nas. Orkester, ki ga vodi kapelnik in dirigent ljubljanskega opernega gledališča, je odličen, saj ga sestav-ljajo godbeniki ljubljanskega opernega orkestra ter nekateri člani zagrebške in beograjske opere. Vsi letošnji koncerti, ki smo jih prenašali iz Rogaške Slatine, so bili odlično izvedeni in deležni pohval od več strani. PO RADI1SKEM SVETU Finska namerava zgraditi pri mestu Pori novo kratkovalovno radijsko postajo. Postaja bo spočetka oddajala z jakostjo 50 kvv, kasneje pa bo povečana na 100 kvv, in bo gotovo ena izmed najbolj modernih in največjih kratkovalovnih radijskih postaj v Evropi. Postaja bo dograjena v prihodnjem letu. Koncert, ki je na sporedu v tem tednu, izvaja sledeča dela: Mozart: Uvertura v opero »Figarova svatba«, čajkovskega Andante iz godalnega kvarteta v D- molu, Fantazijo iz Smetanove opere »Prodana nevesta«, Svendsonovo Romanco (violina solo), Boranovo Idilo ter Brav-ničarjevo Burlesco. Spored sestavljajo Lucern. Pogled na jezero in Alpe v ozadju. težke, a obenem prvovrstne skladbe iz simfonične glasbene literature. Drugi glasbeni koncert bo prenašal radio iz Maribora. To bo koncert mariborske vojaške godbe. Vodil ga bo kapelnik Josip Jir&nek. Jiranek je po rodu Čeh, doma iz Prage, in je našemu glasbenemu občinstvu znan. Napisal je tri operete in glasbo k Dickensovi božični igri: »Cvrček za pečjo« ter k Hof-mannstahlovemu »Sleherniku«. Njegovo opereto »Vse za šalo« smo letos videli v Ljubljani. Vprizorili so jo pa tudi v Mariboru. Nekaj venčkov iz te operete bomo slišali tudi na koncertu, ki bo 8. t. m. ob 20.30. Vidimo, da bo koncertni spored tega tedna izredno pisan in dober. Radijska postaja v Ljubljani nam bo preskrbela s tem veliko glasbenega užitka. Francija je nedavno prekoračila število 5 milijonov radijskih naročnikov. Na Danskem priredijo vsako leto velik dobrodelni radijski koncert. Čisti dobiček gre v poseben fond, ki služi za nakup radijskih aparatov siromašnim prebivalcem. Uprava čeških radijskih postaj v Protektoratu je odločila, da se mora vsaka dnevna oddaja v radiu zaključiti s češko himno. Doslej so igrali v radiu himno le ob važnejših oddajah. V reproduciranem koncertu dne 6. avgusta od 12.30 do 13. ure bo Radio Liubljana ustregla željam naslednjih naročnikov: Mila iz Velenja, Mara Majaron iz Borovnice, Vera Znidaršič iz Trnovega, Edvard Rebolj, tu, Meh Drago, Žalec, Boža Klauž, Lesce, Joško iz Trbovelj, Rodbina Kobentar, Ribnica, Meh Drago, Žalec. Meddia, LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 8.00: Vesel nedeljski pozdrav (plošče). Venček priljubljenih napevov, vurliške orgle. Ketelbey: Ura in parček iz porcelana - xilofon Jack Simpson. Simpson: Na sledi (isti). Adams Carchael: Mala stara gospa, fox - orkester Ray Fox. Hill & de Rose: V hišici ob jezeru (isti). Be-natzky: Grinzing, valček (orkester Ray Noble). Grosz Kennedy: Otok Kapri, fox (isti). Apollonio: Sici-lia, passo-doble (orkester B. Beczy). Madjera: Zvezda Ajačija, fox (isti). Ch. Kunz: Venček šlagerjev D 3 (Ch. Kunz). Lehmann: Bavarska polka (orkester Ad. Lutter). L. Kletsch: Tip, top, fox intermezzo (isti). Deprince: Veseli tiček »Trije veseljaki«. 8.45: Napovedi in poročila. 9.00: Prenos iz Ptuja: Report. sprevoda udeležencev slovesnosti ob priliki 700 letnice minoritskega samostana v Ptuju. 9.30: Prenos iz Ptuja: Slavnostna služba božja, vmes verski govor (prevzv. g. škof d!r. Ivan J. Toma-žič); med sv. mašo ljudsko petje. 10.30: Prenos iz Rogaške Slatine: Jubilejni koncert za 15 letnico obstoja pevskega in prosvetnega društva »Sloga«; sodeluje 23 slovenskih pevskih društev z moškimi in mešanimi zbori: 1. Foerster: »Njega ni«, poje moški zbor pevskega in prosvetnega društva »Sloge« iz Rogaške Slatine, vodi g. Boris Ferlinc. 2. Foerster: »Nazaj v planinski raj«, poje mešani zbor pevskega društva »Ruše«. 3. Prelovec »Škr-jančku«, poje moški zbor pevskega društva »Šolski oder« iz Nove cerkve. 4. Jereb: »Pelin roža«, poje moški zbor pevskega društva »Vr-benice« iz Krške vasi. 5. Mirk: »Ka-trica«, poje moški zbor pevskega društva »Domžale« iz Domžal; vodi g. Drago Cimperšek. 6. Adamič »Za-vrški fantje«, poje moški zbor pevskega društva »Loški glas« iz Lok pri Zagorju, vodi g. Drago Korošec. 7. Sattner: »Na planine«, poje moški zbor pevskega društva »Save« iz Jesenic, vodi g. Martin Je-ran. 8. Tevž: »Domov bi rad«, poje moški zbor pevskega društva »Ko-bancev« iz Kamnice pri Mariboru, vodi g. Jos. Lah. 9. Mav: »Oj zato«, poje moški zbor pevskega društva »Voj.nik« iz Vojnika, vodi g. Ivan Šopar. 10. Foerster: »Večerni ave«, poje moški zbor Bežigrajskega pevskega društva iz Ljubljane, vodi g. Janez Godec. 11. Aljaž: »Oj Triglav moj dom«, poje moški zbor bralnega društva »Tržič« iz Tržiča, vodi g. Edi Ošabnik. 12. Volarič: »Zvečer«, poje moški zbor pevskega društva »Lipe« iz Jarš, vodi g. Rudolf Božič. 13. Adamič: »Kmečka pesem«, poje moški zbor trgovske- 6. m* ga pevskega društva iz Maribora, vodi g. Drago Cibic. 14. Adamič: »Pesem o kosu«, poje moški zbor pevskega društva »Hugolina Satt-nerja« iz Most - Ljubljana, vodi g. Friderik Dečman. 15. Pirnik: »Marija na Dobraču«, Ulaga: »Slanica«, poje mešani zbor pevskega društva »Lipe« iz Slovenske Bistrice, vodi Ulaga E. 16. Skok: »Bori«, poje mešani zbor Zdraviliškega pevskega društva iz Rogaške Slatine, vodi ga. Cilka Gračnar. 17. Dev: »Soči«, poje moški zbor pevskega društva poštnih uslužbencev iz Ljubljane, vodi g. Vračko A. 18. Bučar: »Tam, kjer pisana so polja«, poje moški zbor pevskega društva »Hum« iz Laškega, vodi g. Kvartič E. 19. Venturini: »Zvezde žarijo pokojno«, poje moški zbor pevskega društva »Save« iz Ljubljane, vodi g. Venturini Franjo. 20. Jereb: »O kresu«, poje moški zbor pevskega društva Krakovo - Trnovo iz Ljubljane, vodi g. Hanc Josip. 21 Mlinar-Cigale: »Vriska fantič«, poje moški zbor pevskega društva »Oljke« iz Celja, vodi g. Avgust Cerar. 22. Venturini: »Nocoj«. Slavenski: »Jesenske noči«, poje mešani zbor Glasbenega društva Hrastnik iz Hrastnika, vodi g. Čander Davorin. 23. Prelovec: »Pozdrav«, pojo skupni mešani zbori. Juvanec: »Slovanska pesem«, pojo skupni, mešani zbori. Jugoslovanska himna, skupni mešani zbori. 12.30: Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah): Berlin: Mesec in ti, havajski trio. Brown-Freed: Bro-adway melodije iz zvočnega filma (plesni orkester Ambrose). Janko-vec: Kukavica, valček. Adio Mare, dalmatinska pesem. Grever Padock: Tipitin. Waldmann: Tako kakor ti, valček. Bendix: Pij, pij, bratec, le pij, valček. Japonček. Rosas: Po valovih, valček. 13.00: Napovedi. 13.20: Duet harmonik (Brata Goloba): Parma Viktor: Mladi vojaki, koračnica. E. Hiilsen: Velikih mojstrov majhna dela. J. S. Bach: La musette. Haydn: Menuet. Mozart: Nemški ples. Menuet iz opere »Don Juan«. Zvončki iz opere »Čarobna piščal«. Weber: Pesem morske deklice iz op. »Oberon«. Rossini: Molitev. Kreutzer: Koračnica. Bra-hms: Uspavanka. Duke Ellington: The Breakfast Dance. Yradier: La Paloma. Duke Ellington: Moon Over Dixie. Golob: Venček domačih. Alex Joe: Veseli Hamburžan, polka. (Oddaja prekinjena od 14—15.) 15.00: Prenos koncerta iz Ptuja: Pevski nastop ptujskega in ljutomerskega pevskega okrožja pod vodstvom zveznega pevovodje g. prosvetnega inšp. Marka Bajuka: Vodopivec: Kristus Kralj. Br. Šček: Za 700 letnico. Jurkovič-Premrl: Sv. Ciril in Metod. Gerbič: Ti, o Marija. Hladnik: Je mrak končan. Br. Šček: Sv. Frančišek. Fr. Ciga-le: Ave Marija. Mav: Kako si nam draga. Kimovec: Srce kraljevo. Premrl: Križu povišanemu. 17.00: Kmetijska ura: Gospodarska navodila in tržna poročila. 17.30: Prenos promenadhega koncerta iz Rogaške Slatine. Dirigent: Anton Neffat. Koračnica. Lortzing: Orožar, uvertura. Nedbal: Kavalir-ski valček. Čajkovsky: Onjegin, fantazija. Šedlbauer: Narodne pesmi. Jaki: Našim rojakom. 18.30: IZa dobro voljo (plošče): Juhe, pojdemo v Škufeče (sekstet iz Brn-ce). Men vseeno je (Udovičeva in Lovšetova). Ta marela (isti). Žabja svatba (sekstet iz Brnce). Pesem o vinu (Danilo Bučar). Pijmo ga, pijmo (Svetozar Banovec). Moderni naslovi (Makso Reš). Lunca je videla (Udovičeva in Lovšetova). Pastir Kostja, tango in koračnica. 19.00: Napovedi in poročila. 19.30: Citraški trio »Vesna«: Siiss: Koračnica. Muncar: V graščini, koncertni valček. Orleth: Koncertna uvertura. 19.40: Nacionalna ura: Začetek naših opernih izvedb in ustvarjanj (doktor Milo je Milojevič). 20.00: Citraški trio »Vesna«: Strauss: Dunaj v tričetrtinskem taktu, valček. Grossmann: V luninem svitu, gavota. Nikl: Mazurka. Muncar: Rosni biseri, intermezzo. Orleth: Na gradu, koračnica. 20.30: Prenos simfoničnega koncerta iz Rogaške Slatine. Dirigira Anton Neffat. Mozart: Figarova svatba, uvertura. Čajkovsky: Andante iz god. kvarteta D- mol. Smetana: Prodana nevesta, fantazija. Svend-son: Romanca (violina solo). Be-ran: Idila. Bravničar: Burlesca. 21.30: Balalajke (plošče): Potefuem. Vo s' dule vogorodo. Por fin toros, španski ples. E. Grieg: Norveški ples No. 2. Ljadov : Škatljica z godbo. Privalov: Poljanka. Strgane strune, romanca. Ob kaminu, romanca. Gilet, koncertni pizzicato. Noč, ruska narodna pesem in vari-, jacije. 22.00: Napovedi in poročila. 22.15: Kmečki trio: Pavčič: Slovenska koračnica štev 3. Parma: Pozdrav z Gorenjske, valček. Gregorc: Ob Savinji, mazurka. Poskočna, polka. Oj ta soldaški boben, koračnica. Benatzky: Kmečka godba, lendler. Gregorc: Janezek, polka. Kmoch: Češki muziki, koračnica. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Koračnica. •. Telovadba. O- 9-30 Prenos bogoslužja. 12 Zvonjenje. 12.01 Zabavni koncert. (0). 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 13.50 Presenečenja. 14.30 Beograjska nedelja. 14.40 Presenečenja. 15.15 Napovedi. Objave. 15.55 Predavanje. 16.15 Narodni koncert. 18.30 Filmska glasba (O)-19.30 Dnevna reportaža. 19.40 Nacionalna ura. 20 | vojaške godbe. 21 Narodne pesmi. 21.30 Q. 22 Napovedi. •. 22.15 Plesna glasba. (Q)- BELGRAD H. 6.45 Himna. Napovedi. •. Objave. 7 Jutranji |. 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 8 Himna. 9.30 Prenos bogoslužja. 12.45 Himna. Objave. Napovedi. • . 13 Radiodnevnik. 13.10 13.40 O-14 Predavanje. 18 Himna. Napovedi. 4- 18.30 Predavanje. 19 ©. 19.30 Nacionalna ura. 19.30 Zanimivosti. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 •. 21 $. 21.20 • iz inozemstva. 22.30 Plesna glasba. 23.15 •. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 11 Prenos bogoslužja iz Marijine cerkve. 12 Zvonjenje. 12.01 Radiodnevnik. 12.15 | radijskega kvarteta. 13.15 O-17.30 •. 17.45 Katedralis: Iz zgodovine Zagreba. 18 Otroška ura. 19.05 Predavanje. 19.20 •. 19.40 Nacionalna ura. 20 Massenet: »Manon« (Q). V odmorih •. Napovedi. Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 7.10 Nedeljsko jutro. 8 Q. 8.05 Nemška oddaja. 8.45 Katoliški verski govor. 9 Prenos bogoslužja. 10 Praznik Hlinko-ve garde. 11 Zdravstveno predavanje. 11.10 Promenadni 12.05 •. Napovedi. Objave. 12.20 4 RO. 13.30 Kmetijska ura. 13.50 Simfonična glasba (Q)- 15 Reportaža. 16.50 Zvočna igra. 17.30 Godba na pihala. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.30 Pisan 4. 20 Oddaja za izseljence. 21.15 Športna •. 21.20 O- 21.45 22 Prenos 4- 22.30 Predavanje. 22.45 Plesna glasba. LVOV 377.4-795 50 kw 6.56 Jutranji pozdrav. 7 Predavanje in O- 7.30 Varšava. 13.30 Predavanje. 13.40 Narodne pesmi. 14.15 Varšava. 14.45 Pesmi legionarjev. 15.05 Branje. 15.15 Varšava. 20.05 šport. 20.10 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Nedeljske misli. 6.30 4 RO Brno. 7.30 Prenos $. 8 Predavanje. 8.15 O- 8.45 Predavanje. 9 Prenos bogoslužja. 9.45 Verski govor. 10 Književno predavanje. 10.30 Zabavna glasba. 11.30 4 RO. 12.15 4 češke glasbe. 12.30 •. 12.45 Koncert zabavne glasbe. 14.15 O- 14.30 Gospodarska ura. 14.45 Pisan koncert orkestra in zbora. 15.40 Otroška ura. 16 Brno. 17 Predavanje. 17.15 M. Ostrava (|). 18.30 Prenos 4. 19 Napovedi. •. 19.15 Nagaljevanje 4. 19.40 Zvočna igra. 20.10 4 RO. 21.10 Predavanje. 21.30 Koncert RO Brno. 22 Napovedi. •. 22.20 Koncert orkestra in solistov. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Jutranja oddaja. 7.50 Prenos bogoslužja. 10.30 Predavanje. 10.45 11.45 Narodna glasba. 12.30 •. 12.56 13.15 Lahka glasba. 16 Kmetijska ura. 17 Otroška ura. 18 4 lahke glasbe. 19.30 4-20 Vokalni 20.30 20.50 Operna gl. 21.30 Predavanje v esperantu. 21.40 Lahka in plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 7 Budnica. 7.08 Oddaja za deželo. 8 •. 8.15 4 vojaške godbe. 9.30 Prenos iz Kra-kova (kongres legionarjev). 13.30 4 poljske glasbe (O). 14 Branje. 14.15 Oddaja za deželo. 15.30 Predavanje. 16.30 Prenos $. 17.30 Reportaža. 18 $. 19 Zvočna igra. 19.30 O- 20.10 •. 20.15 Pesem in godba. 23 • v poljščini, nemščini in angleščini. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Htmburg. 8.20 O-9 O- 1° Vreme, nato zborovno petje in klavirski 6.45 Reportaža. 11.15 Veseli zvoki. 12 4 RO. 14 Voščila, nato O- 15 Narodna glasba. 16 'Hamburg. 18 Zabavni & RO. 19 Športna glasba. 20 •. 20.15 Leharjev večer1. 22 •. 22.30 Breslau. 24 Stuttgart. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 9 Besede k času. 9.15 Glasba. 10 Katoliška pridiga. 10.45 Komorna glasba. 11 Zurich. 11.45 4 RO. 12.30 Napovedi. • . 12.40 Nadaljevanje 4 RO. 13.20 Jodlerji. 13.45 Kmetijsko predavanje. 14.10 Zurich. 14.50 Šport. 18 |. 18.40 Branje. 19 Zurich. 19.30 Napov. •. 19.40 Športna • . 20.15 Plošče. 20.30 Prenos s švicarske razstave. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 O- 6 'Hamburg. 8.10 Narodna in poljudna glasba. 9 Konigsberg. 10 O- H Pisan spored. 12 D. Sender. 14 •. 14.10 Slušna prireditev. 14.30 O- 15 D. Sender. 19 Slušna slika. 20 •. 20.35 Zabavni večer. 22 •. 22.30 Plesna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 8 O- 8.45 •. 9 Prenosi bogosl. 12.30 4 opernega orkestra. 14 O- 15 Kmetijsko predavanje. 15.45 Mahdolinski 4- 16.30 Predavanje. 17 4 v slovaščini. 17.10 $ salonskega RO. 18.10 Arije. 19.15 •. 19.25 4 vojaške godbe. 20.45 Reportaža. 21.20 O- 21.40 v madžarščini, slovaščini in ukrajinščini. 22.05 Beethoven: Godalni kvairtet, ob 18. st. 4. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Ciganski orkester. BUKAREST 364.5-823 12 kw 7.30 Jutranja oddaja. 8.55 Prenos bogoslužja. 11 Zabavna glasba (O). 12.05 4 RO. 13.10 •. 13.30 Nadaljevanje 4. 14.15 Kmetijsko predavanje. 17.02 Predavanje. 17.17 4 Fanfar. 18 Zdravstvena kronika. 18.15 Plesna glasba. 18.58 športna • . 19.15 O- 20 Rumunskaglasba (O)-21 športna •. 21.35 Klavirski 4. 22 •. 22.15 Zabavna glasba (O). DUNAJ 506.7-592 100 kvv 6 Hamburg. 8 Telovadba. 8.30 O- 9 Konigsberg. 10.15 Pisan 4. 11 Promenadni 4. 12 D. Sender. 14 Pravljična igra. 14.30 O legiji »Condor«. 15 D. Sender. 19 Finske narodne pesmi. 19.20 Valčki. 20 • . 20.15 4 zabavnega orkestra. 22 •. 22.30 Plesni večer. 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kw 6 Hamburg. 9 Komorna glasba. 10 Proslava. 10.30 R. Strauss: Sonata v F- duru op. 6. za čelo in klavir. 11 ,Q. 11.30 Fantazije na vurliških orglah. 12 Prenos koncerta vojaške godbe z radijske razstave. 14 »Skrb in bolest« - pravljična igra. 14.30 R. Wagnerjeve skladbe (Q) ■ 15 Prenos 4 z radijske razstave. 19 O- 20 •. 20.15 Pisan večerni 4. 22 •. 22.30 Nočna glasba. 23 Frankfurt. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6 Hamburg. 8.10 Petje. 8.40 O- 9 Nemški mojstri glasbe. 10.50 Edvard Griegove skladbe. 11.30 Slušna prireditev. 12 4 vojaške godbe. 14 Otroška ura. 14.30 O- 15.15 Narodnost in domovina. 16 Popoldanski 4. 18 D. Sender. 19 Plesna glasba. 20 20.15 Dunaj. 22 •. 22.15 Šport. 22.30 Zabavna in plesna glasba. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6 Pristaniški 4- 8.25 Telovadba. 9.35 Konigsberg. 9 O- 9 30 Dopoldanski 4. 11 Pesmi. 12 erldn. 14 Otroška ura. 14.30 Otroška slušna igra. 15 O- 16 Popoldanski 4 RO m solistov. 18 4 vojaške godbe. 19.30 »Leteči Holandec« - opera - Wag-ner. 22 •. 22.50 Stuttgart. HoRBY 265-1131 100 kw 10 Simfonična glasba. (O)- H Prenos bogoslužja. 12.40 •. Napovedi. 13.30 Predavanje. 14 Lahka glasba. 15 Otroška ura. 15.30 Zvočna igra. 16.35 Predavanje. 17.05 4 švedske glasbe. 17.45 Šport. 18 Večernice. 19.15 •. Napovedi. 19.30 4 RO. 20.30 Prenos. 22 •. Napovedi. 22.10 šport. 22.30 4 na violončelu. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 8.30 •. 10 Poljedelska ura. 11 Maša. 12 Pridiga. 12.30 O- 13 •. 13.15 Slušna slika. 13.30 O- 14 Slušna prireditev. I. 17 Moderna glasba. 18.30 šport. 19.25 O- 19.35 Šport. 20 •. 20.30 O- 21 Faust - opera. •. n. 17 O- 17.30 Simfonični koncert. 19.25 O- 19.35 Šport. 20 •. 20.30 Q (izvz. Milan). 21 »II quieto vivere« - tridejanka. 22.30 Zborovni koncert. 23 •. 23.15 Plesna glasba. III. 17 Glasbena komedija. 19 Večerni 4-19.25 O- 19-35 Šport. 20 •. 20.30 O- 21 Izbrana glasba. 21.45 Moderne pesmi. 22.15 Plesna glasba. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6 Hamburg. 8 Slušna prireditev. 8.30 O- 9 Proslava Hitlerjeve mladine. 9.50 Slušna prireditev. 10 O- H-15 Kramljanje. 12 Berlin. 14.25 Nova nemška lirika. 15 D. Sender. 19 Poziv tovarišem s fronte. 20 •. 20.35 Pisan večerni 4. 22 •. 22.40 Frankfurt. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6 Hamburg. 8 Orgle. 8.30 Orgle. 9 Konigsberg. 9.30 4 orkestra 'Hitlerjeve mladine. 10 Kramljanje. 10.20 O- 12 D- Sender. 14 •. 14.05 O- 15 O- Sender. 19 Koncert orkestra Otto Fricke. 19.30 Športni razgled. 20 •. 20.15 D. Sender. 22 •. 22.30 Breslau. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 6.33 O- 7.45 •. 8.10 Dopoldanski 4- 8.45 Bogoslužje. 9 Kino orgle. 9.15 Pisan koncert. 10 Harmonike. 10.30 Pisan koncert. 1.15 Opoldanski 4. 13.30 Pesmi. 15 Koncert orkestra Carsson Ro-bison. 16.45 Pisan koncert. 18.30 Revija. 19 Slušna slika. 19.15 Koncert orkestra. 19.30 Pisan koncert. 20 Koncert orkestra londonske Filharmonije. 20.30 •. 21 Koncert orkestra. 21.15 Pisan koncert. 23.30 Plošče. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 6.40 O- 8 Pisan spored. 8.40 •. 11 Pisan spored. 11.35 O- 12 časopisne vesti. 12.30 Opoldanski #. 12.40 •. 14.20 Popoldanski 4. 16 •. 16.25 Popoldanski 4. 17.05 Pisan spored. 18.30 Večerni 4. 19 • . 19.15 Večerni 4. 19.35 •. 20 •. 20.30 Gledališki večer. 21.30 Poročila v srbohrvaščini. 22.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6 Hamburg. 8 Orgle. 8.45 Jutranji RO. 10 Resna glasba. 10.30 Pesmi. 11 Zabavni 4 plesne godbe. 12 D. Sender. 14 Vesela otroška ura. 15 D. Sender. 19 Z jadrnico čez Atlantik. 19.20 Pisan 4- 20 • . 20.15 Operna in operetna glasba. 22 • . 22.30 Nočni 4. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 11.30 Verski govor. 12 Klarinet - solo. 12.30 •. 12.40 4 RO. 15 Predavanje. 16 O- 19 Predavanje. 19.20 O- l0-50 •• 20 Koncert RO. 21 »Pif« - veseloigra. 22.20 Poročila. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 6.45 O- 7.20 4. 8 športno predavanje. 8.30 •. 8.40 Reportaža. 9 •. 9.07 4. 10 Otroci pojo. 10.15 Kmetijska ura. 11 Pevski 4. 11.20 Pogovori. 11.45 Operne arije. 12.10 12.40 •. Napovedi. 13.05 4. 14.10 Pevski 4. 14.35 Veseloigra. 16.07 O- l6-25 Plrenos koncerta iz Strasbourga. 17.05 Reportaža. 17.45 Napevi. 18.30 Prenos koncerta iz Grenobla. 19.15 O- 19.30 •. 20 Pevski 20.15 O- 20-30 Shakespeare: »Vihar« -drama. 22.45 • v nemščini. 23 Prenos 4- SOTTENS 443.1-677 100 kw 9.45 Protestantsko bogoslužje. 11 4 klasične glasbe. 12 O P° željah. 12.30 •. 12.40 O P° željah (nadaljevanje). 14 Kmetijsko predavanje. 14.50 »Tour de Suisse« (kolesarske tekme) 1939. Reportaža. 18 Katoliški verski govor. 18.20 Orgelski koncert. 18.40 Portestantski verski govor. 19 Orgelski § (nadaljevanje). 19.30 športna •. 19.50 Napovedi. • . 20 Zvočna slika. 20.25 Petje. 21.10 4 Schubertovih pesmi. 21.50 športna •. 22.20 •. LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Mojstri harmonike (plošče): Muck: Kromatična polka (Walter Porschmann). Alex: Veseli godec (isti). Peguri: Vrtinci, valček (orkester Hans Bund). Vacher: Hudomušnost, fox (isti). Kletsch: Har-lekin, polka (Ludvik Kletsch). Zmešani prsti, fox (isti). Pohlevni France, polka (Emil Groncmayer). Pri sosedu, polka. Joe Alex: Fips in Faps (Joe Alex). Warms: Delecta. Malo tajno znamenje (J. Vaisšade). Erichsen: Danes na ples! (Henri Erichsen). Metra: iŠpanjolski valček. !L. Kletsch: Tip top, fox (orkester Adalbert Lutter). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Klavirski koncert (g. dr. Danilo Švara): Čajkovski: Mazurka. Chant sans paroles. Feuillet d' album. Romanca. Humoreska. Chan-son triste. Chant sans paroles. Bar-carolle. Chopin: Valse Des- dur. Valse Des- dur. Valse A- dur. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 7.30 Telovadba. 7.45 O- 7.50 Reportaža. 8 Lahka glasba (O)-8.30 •. 8.40 Orkestralna glasba (O)- 9 • . 9.10 R. Strauss in Strawinsky (O)-10.15 Kmetijska ura. 10.45 Protestantsko bogoslužje. 11.30 Katoliško bogoslužje. 12.10 Otroci pojo narodne pesmi. 12.40 • . 13.05 O- 13.40 Gospodarsko predavanje. 14.10 O- 14.20 Prenos 4. 15 Narodni koncert. 16.25 Koncert zabavne glasbe. 17.05 Folklorni praznik - prenos. 18.15 Predavanje. 18.30 Prenos 4. 19 O- 19-30 • . 20.10 Koncert operne glasbe. 21.30 •. 21.45 Zvočna igra. 22.30 •. Napovedi. 23 Plesna glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Jutranji koncert. 8.30 Orgle. 9 Proslava H. mladine. 9.30 Komorni 4- 16 O-10.30 Slušna prireditev. 11 J. Strassov 4. 13.15 Berlin. 14 Otroška ura. 14.30 Q-15 D. Sender. 18 Pesmi. 18.45 Valčki. 19 Šport in O- 20 •. 20.15 Pisan večer. 20.45 »Bajazzo«, drama. 22 •. 22.30 Q. 23 Nočni koncert. 24 Dunaj. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 •. 6.40 Pisan spored. 8 O- 8-30 •-8.40 Reportaža. 9.10 Plošče. 9.30 Plošče. 11.35 Plošče. 12 •. 12.10 Plošče. 12.20 4 RO. 12.40 •. 13.35 Plošče. 14 Plošče. 14.35 Komedija. 15 O- 15-30 Prenos 4 iz Vichy-ja. 16.30 O- 17 Plošče. 17.45 Prenos koncerta iz Rennesa. 19 •. 19.15 O-19.30 •. 20.15 Plošče. 20.30 Prenos 4 iz Limme. 22.30 •. 23 Plesna glasba. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v holandščini na valu 48.47 oz. 48.75 m, 6190 oz. 60.10 kc/s. 20.20 Oddaja v italijanščini na istem valu kot ob 20. 21 Oddaja v poljščini na istem valu kot ob 20. 14.00: Napovedi. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Zanimivosti. 19.40: Nacionalna ura: Jovan Skerlič, nacionalni javni delavec (Živorad Jovanovič). 20.00: Liszt: Ogrska rapsodija štev. 2 - Mr. Hamboug (plošče). 20.10: Mesečni slovstveni pregled (gospod prof. France Vodnik). 20.30: Za oddih (plošče): Umetnost in narava (kvartet citer). Dunajski umetniki, koračnica (isti). Sem hodil za Savo (šramel kvartet). Dunajski humor (isti). Venček veselih popevk (citre s harmoniko). Lepa dolina (isti). Koračnica Rudi (šramel trio). Planinski mir (isti). Freundufer; Prešernost, koračnica (citraški trio). Veselje v gorah, lendler (isti). 21.00: Prenos iz Lucerna: Simfonični koncert v okviru mednarodnega glasbenega festivala: C. M. v We-ber: Uvertura opere »Euryanthe«. Yaughan Williams: Fantazija na temo Tallisa za godalni kvartet in godalni orkester. Haydn: Koncert za cello in orkester. Beethoven: Simfonija št. 4 v B- duru op. 60. vmes okoli 22.00: Napovedi, poročila. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. Plošče. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonj. Nato 4 RO. 12.40 O- I3 Radiodnevnik. 13.10 Narodni 4 RO. 13.40 Napovedi. •. 13.55 Simfonična glasba. (O)- 14.30 4 ruske glasbe. (O). 17.45 Pevski 4 (Plošče). 1.8 Predavanje. 18.15 4 RO. 19.05 4 havajskega kvarteta. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Narodne pesmi. 20.30 Leto v naši poeziji. 20.50 Violinski koncert. 21.20 Dnevna reportaža. 21.30 Pevski koncert g. St. Jarikoviča. 22 Napovedi. • . 22.15 Zabavni 4 Q. BELGRAD II. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 4• 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Obj. Radiodnevnik. 13.10 4. 13.40 O- I4 Predavanje. 14.15 • . Himna. 18 Himna. Obj. $. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.15 •. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Jedilni list. 12.25 O- 12-55 •. 13.10 O- 13.50 Tržna •. 14 časopisne vesti. 19.05 Predavanje. 19.20 •. 19.40 Nacionalna ura. 20 21 Prenos koncerta iz Lucerna. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6 Jutranji spev. 6.05 O- 6.30 •. O- 7.05 O- 7.25 •. 11 O- 12-10 Plošče. 12.40 •. 13 4 vojaške godbe. 17 Ciganska godba. 18 Nemška oddaja. 18.45 •. 19.40 O-19.50 Moliere: »Namišljeni bolnik«. 20.50 O- 21 Pregled zunanje politike. 21.15 Klavirski koncert skandinavske glasbe (prof. W. Klasen). 21.45 •. 22.15 Plesna glasba (Q). LVOV 377.4-795 50 kw 6.56 Jutranji pozdrav. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11.57 Varšava. 13 O- 13.40 Mladinska ura. 14.45 Varšava. 17 •. 17.10 Predavanje. 17.50 športne zanimivosti. 18 Varšava. 20.25 Kmetijsko pregavanje. 20.40 Varšava. 21.52 Prenos simfoničnega koncerta iz Lucerna. 23 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 «. 7.15 Glasba. 9.57 Q. 10.45 Žen. ura. 11 Brno. 12.05 -30 4- 12 O- 12.30 Napovedi. •. 12.40 O- 16.30 ženska ura. 17 Lausanne. 18 Bern. 18.20 O- 18.30 Cerkveni obzornik. 19 Schuber-tove pesmi (O). 19.10 Pregled zunanje politike. 19.30 Napovedi. •. 20.20 Bem. 22 •. Napovedi. 22.10 BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Konigsberg. 6.30 Frankfurt. 8.30 Munchen. 10 Slušne slike. 12 $ pokrajinskega orkestra. 14 14.10 O- 15.30 Reportaža. 16 Konigsberg. 18 Mladinska ura. 19.15 Jazz. 20 •. 20.35 O- 20-55 »20.000 dolarjev nagrade« - kriminalna igra. 22 •. 22.35 Hamburg. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila. Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12.10 Violinski 4. 12.55 Pevski 4. 13.30 O- 14.30 •. 16.20 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.30 | RO. 18.50 Predavanje. 19.15 •. 19.25 O- 19.55 Deklamacije. 20.30 Salonski RO. 21.40 •. 22 Ciganski orkester. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 $ vojaške godbe. ■8. avgusta BUKAREST 1875.160 150 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba (plošče). 12.05 Opoldanski koncert. 13.10 •. 13.30 4 14.10 Zanimivosti. 18.02 Znanstvena kronika. 18.17 0. 19 Predavanje. 19.15 Romance. 19.35 4 na violi. 20 Francoska glasba (O). 21 •. šport. 21.15 Plesna glasba (O). 21.30 Nemške pesmi (O). 22 •. 22.15 Prenos 22.45 •. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 7 nato O- 8 O- 8.30 Munchen. 11.15 Za mesto in deželo. 12 Frankfurt. 14 •. 14.10 šramel koncert. 16 D. Sender. 18.20 O- 19.05 Izbrana glasba. 20 •. 20.15 4 orkestra Leo Eysoldt. 22 •. 22.35 Stuttgart. 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Frankfurt. 10 Breslau. 10.30 Otroški vrtec. 11.30 O- 12 Koln. 13.45 •. 14 O- 15.15 Otroci pojo. 16 Popoldanski 4. 18 Reportaža. 18.30 Klavirska glasba. 19.15 Koncertna ura. 20 •. 20.15 Baročna glasba. 21.15 Zabavna gl. (O). 22 •. 22.20 Koncertna ura. 23 Hamburg. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Konigsberg. 6 Telovadba. 6.30 4 RO. 8.40 Munchen. 10 Breslau. 12 | deželnega orkestra. 14 •. 14.10 0. 16 Stuttgart. 18 Narod in gospodarstvo. 18.30 Popoldanski 4. 19.30 Kramljanje. 20 •. 20.15 Slušna prireditev. 22 •. 22.20 D. Sender. 22.35 Hamburg. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.10 Telovadba. 6.20 O- 6.30 Frankfurt. 10 Breslau. 10.30 4 RO. 12 Frankfurt. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Pisana glasba. 16 Popoldanski koncert radijskega zbora in orkestra. 18 Pisana ura. 20 •. 20.15 4 vojaške godbe. 22 •. 22.40 Plesna glasba. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 $ lahke glasbe. 12.30 •. 13 Flavta in klavir. 13.30 Predavanje. 13.50 4 lahke glasbe. 14.45 Pevski 4. 17.05 Koncert. 17.30 Recitacije. 18 4 lahke glasbe. 19 •. Napovedi. 19.30 Kabaret. 20 Predavanje. 20.30 Dvofak: Simfonija št. 5. 21.15 švedski zvoki. 22 •. 22.15 O- ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11.30 4 orkestra Guecco. 12.30 Operetna glasba. 13 •. 13.15 Moderna glasba. 14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Pisana glasba. 19.35 O- 20 •. 20.30 4 orkestra. 21 Enodejanka. 21.30 Simfonični koncert. 23 •. 23.15 Plesna glasba. n. 17.15 Pianinski 4. 19.35 O- 20 •. 20.30 O (izvz. Milan). 21 »Manon Lescaut« -opera - Puccini. • in plesna glasba. in. 19 Pisan 4. 19.30 O- 20 •. 20.30 Moderna glasba. 21.30 Slušna prireditev. 21.55 O- 22.15 Plesna glasba. KONIGSBERG 291-1031 100 kvv 5 Jutranji 4. 6.20 Q. 6.30 Frankfurt. 8.30 Miinchen. 10 Breslau. 11 Francošči- na. 12 4 deželnega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.30 Modni nasveti. 15.40 Pisana otroška ura. 16 Popoldanski 4 RO. 18.20 O- 19 Pesmi in instrumentalna glasba. 20 •. 20.35 »Leteči Holandec« - opera - Wagner. 23.35 Komorna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kvv 6.10 Berlin. 6.30 Frankfurt. 8.20 Klarinet in klavir. 8.30 Miinchen. 12 4 deželnega orkestra. 14 •. 14.10 O- 16 Koncert lipskega simfoničnega orkestra. 18 Vožnja skozi nemške obdonavske dežele. 18.20 Plesna glasba (0). 19 Koračnice in pesmi SA oddelkov. 20 •. 20.15 4 draž-danskega udruženja solistov. 21 Počitniško potovanje - slušna prireditev. 22 •. 22.20 Klavirski 4. 22.50 Stuttgart. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 6.35 O- 7.50 •. 8 Angleška gl. 10.45 O- 12 12.05 Koncert orkestra. 12.40 •. 13.05 Koncert orkestra. 13.30 • . 14.15 Angleški koncert. 18.30 •. 19 Poročila. 19.15 Ciganska glasba. 19.45 Reklamni koncert. 20 Večerni koncert. 21 »Tristan in Isolda« - opera - VVagner. Poročila. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 6.40 O- 7.50 Reportaža. 8.30 Dopoldanski 4. 11.40 •. 12 Časopisne vesti. 12.10 Opoldanski 4. 12.40 •. 15 O. 15.05 Prenos 4 iz Strasbourga. 16 •. 16.25 Popoldanski 4. 17.35 Pisan spored. 18.15 O- 18-43 O- 19.15 4. 19.30 •. 20 4. 20.30 Večer lirike. 21.30 • v srbohrvaščini. 22.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kvv 6.30 4 kvinteta Groschel. 8 Telovadba. 8.30 šramel koncert. 11 4 kvinteta. 12 Opoldanski 4 deželnega orkestra. 13 •. 12.15 O- 14 •• 14.15 Pisan 4. 15 Pisana otroška ura. 15.25 Matere pojo. 16 Prenos 4- 16.40 Poljudno kramljanje o nevihtah. 17 •. 17.10 Pisan 4. 19 Narodna glasba. 19.30 Koračnice SA oddelkov. 20 • . 20.15 »Morala« - komedija. 22 •. 22.20 O- 22.35 Stuttgart. M. CENERI 257.1-1167 15 kvv 10.30 Lugano. 12 O- 12.30 •. 12.40 0 17 Ženeva. 19 Predavanje. 19.30 O- 19.50 • . 20 Prenos. 22.20 •. PARIZ 431.70-695 120 kvv 6.30 •. Napovedi. Objave. 6.45 O- 7.20 4. 8.30 •. 8.40 Reportaža. 9 •. Plošče. 9.10 4- 9.30 Gospodarska ura. 10 Prenos 4. 11 Pevski koncert. 11.30 Pisan koncert. 12.10 Prenos koncerta iz Lyona. 12.40 •. O- 13-40 4. 13.55 Klavirski 4. 14.30 Pevski 4. 15 O. 15.05 Prenos koncerta iz Strasbourga. 15.45 Pevski 4- 16 • . O- 16.25 4. 17.45 Pevski 4. 18.05 Napevi. 18.30 Glasba. 18.45 Pevski 4. 19.15 O. 19.30 •. 20.30 Prenos. 22.30 •. 22.45 • . 23 Zvočna igra. SOTTENS 443.1-677 100 kvv 10.30 Skupna oddaja. 12 4. 12.29 Napovedi. • . 12.40 Lahka glasba. 17 Orkestralni 4 (O)- 17-15 Pevski 4. 17.30 Plesna glasba. (0). 18 Mladinska ura. 18.30 Q. 18.45 Športna reportaža. 19 Valčki (O). 19.20 Predavanje. 19.30 0 19.50 •. 20.05 Francoski odmevi. 20.30 Veseloigra. 21.50 šport. 22.20 •. Napovedi. STRASBOURG 349.2-859 100 kvv 6.30 •. Napovedi. 6.40 • v nemščini. 6.50 Telovadba. 7.05 •. 7.20 Pisana glasba (0). 7.50 Reportaža. 8 Pisan 4. 8.30 • . 11.40 • v nemščini. 11.50 O- 12-10 12.10 Prenos koncerta iz Lyona. 12.40 •. 13.05 O- 13.40 Koncert zabavne glasbe. 15.05 Orkestralni koncert. 16 •. 16.10 O-16.25 4. 17.05 Zanimivosti. 17.20 Klavirski koncert. 17.45 Prenos. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos koncerta iz Niče. 19 Orkestralni koncert. 19.30 •. 20 Koncert zabavne glasbe. 20.30 4 vojaške godbe. 21.30 •. 21.45 Dve zvočni igri. 22.30 •. 23 0 STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Telovadba. 6.30 4 simfoničnega ork. 8.30 Miinchen. 12 Frankfurt. 14 •. 14.10 0 16 4 simfoničnega orkestra. 18 R. Wagnerjev koncert. 19 Filmska in operetna glasba. 20 Frankfurt. 20.15 Slušna slika. 21.15 Zabavna in plesna glasba. 22 •. 22.35 Večerni koncert. 24 Breslau. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 •. 6.40 Pisan spored. 7.50 Reportaža. 8 0 9.15 0 10.10 Plošče. 12 •. 12.10 Plošče. 12.40 •. 13.35 Vokalni 4. 17 Plošče. 17.10 Operna glasba. 17.45 4 RO. 18.30 O. 19.15 Predavanje. 19.30 •. 20.15 O. 20.30 Gledališki prenos. 22.30 •. 23 Plesna glasba. VATIKAN (kratkovalovna) 11 Oddaja v franc. na valu 21.06 m, 9660 kc/s. 19 • in predavanje v angleščini na valu 19.84 m, 15120 kc/s. beda, 9. LJUBLJANA 569-527 5.6 kvv 12.00: Iz čeških operet (plošče): Jar Jankovec: Pojem samo vam, iz operete »Brandeški konjeniki«. Ko pomlad pride, iz istoimenske operete. Kukavica, iz operete »Kukavica«. Rosna čaša, iz istoimenske operete. Mesec nad reko, iz operete »Nam je hej«. Moja gondola, iz istoimenske operete. Karel Hašler: Ve krasne oči, iz operete »Dcera druge Roty«. Saj je to vseeno, iz istoimenske operete. Topničar. Beneš: Pri naši ko-čici, iz operete »Pri naši kočici«. avgusta Praška dekleta, valčkova pesem, iz istoim. opte. Najlepši tango, tango iz istoim. opte. Milostiva, ne tajite, slow fox iz istoim. opte. Danes sem o tebi sanjal, fox iz istoim. opte. Igra orkester H. Hardena — pojo duo Vincikova in Kovička. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Kitarski tereet (gg. Stanko Prek, Josip Privšek in Maks Slov-nik): Bocherini: Menuet. Mozart: Andante cantab. Call: Trio op. 26. 14.00: Napovedi. 18.30: Mladinska ura: Opazuj in poskušaj (g. prof. M. Adlešič). 18.45: Veseli ritmi (plošče): Munsonius: Moj ritem, fox. Gerlach: Prsti plešejo, polka. Zander: Java, valček. Volstedt: Veseli bratci, valček. Munsonius: Preženimo skrbi, polka. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Slike iz narave (g. prof. France Pengov). 19.40: Nacionalna ura: Radio v našem narodu (Jovan Malezanovič, učitelj). 20.00; Lehar »Dežela smehljaja«, venček (plošče). 20.10: Žena in tovarniško delo (gospodična Zlata Pirnat). 20.30 Koncert delavskega glasbenega društva: Vodopivec: Ob večerni uri. Adamič: Ljubica vstani. Završki fantje. Vauč zelenka jaše. Kernič: Imam pa mlinč pod kvancem. Gu-lič: Sem šel, sem šel črez gmajnico. Jenko: Vabilo. Korun: Potrkali na okno. Ipavc: O mraku. Horvat: Lahko noč. Ipavc: Oblaček. Horvat: Tam čez teče bistra Žila. 21.15: Violinski koncert g. Uroš Pre-vorška, pri klavirju g. prof. M. Li-povšek: Vitali: Ciaconna. Franck: Sonata. Prevoršek: Španski ples. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Originalna švicarska godba (bratje Malenšdk). Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. Plošče. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonj. Nato Harmonika. 12.40 O- 13 Radiodnevnik 13.10 Violinski 4 (O). 13.40 Napovedi. • . 13.55 Zabavna glasba. (O). 14.30 Filmska glasba (O). 17.45 Plošče. 18 Zdravstveno predavanje. 18.20 Pesmi. 18.50 O. 19-05 Narodni RO. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Mas-senet: Werther: opera v 4 dej. (O1)- 22 • . Napovedi. 22.15 O- BELGRAD n. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objame. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Predavanje. 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. Koncert. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.45 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Jedilni list. 12.25 O- 12-55 •. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 časopisne vesti. 16.45 •. 17.15 Otroška ura. 18.15 Književno predavanje. 19.05 Predavanje. 19.20 • . 19.40 Nacionalna ura. 20 Prenos koncerta iz Ljubljane. 22 Napovedi. •. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6 Jutranji spev. 6.05 O- 6.30 •. O- 7.05 Q. 7.25 •. 11 O- 12-10 Plošče. 12.40 13 | salonskega kvinteta. 17 Prenos. 18 Nemška oddaja. 1« 19,20 Zanimivo- sti. 19.40 Pevski 20.20 Zabavni koncert RO. 21.10 Predavanje. 21.25 Koncert novejše slovaške glasbe. 21.45 •. 22.15 W. 22.45 •. LVOV 377.4-795 50 kw 6.56 Jutranji pozdrav. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11.57 Varšava. 13 • v ukrajinščini. 18.10 Lahka glasba (O)- 13.40 Zabavna glasba (O)- 14.15 Predavanje. 14.45 Varšava. 15.15 Koncert RO. 15.45 Varšava. 17.10 Haydn: Simfonija št. 6. 17.35 O- 18-25 Kmetijsko predavanje. 20.40 Varšava. 22 O- 22.30 Vojaški humor. 23 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Glasba. 9.57 O- 1°-45 žen. ura. 11 M. Ostrava. 12.05 O- 12-30 •- Napovedi. 14.15 O- 15-50 •. 16 Pisan | RO. 17 Otroška ura. 17.30 Predavanje. 17.40 Narodne pesmi. 18 Delavska ura.. 18.10 O- 18.15 M. Ostrava. 18.30 Salonski orkester. 19 Napovedi. •. 19.20 Plesna gl. 19.45 Predavanje. 20.05 Zvoč. igra. 21.35 Klavirski koncert. 22 Napovedi. •. 22.10 O- 23 Koncert češke Filharmonije. SOFIJA 352.9-850 100 kw 5.45 Budnica. 5.50 Jutranji pozdrav. 5.55 Telovadba. 6.10 Narodna gl. 6.20 4 lahke glasbe. 6.30». 6.45 Lahka glasba. 11 Prenos iz Varne. 12 Opoldanski $. 12.30 •. 12.50 Nadaljevanje i. 13.25 Lahka in plesna glasba. 14 Narodna glasba. 17 Otroška ura. 18 Zabavni koncert. 18.45 Predavanje. 19 4. 19.30 Humperdinck: »Hansel in Gretel« - pravljična opera. 21.50 Predavanje. 22 Plesna glasba. 22.30 Veseli VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Jutranji pozdrav. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •- 7.15 O- 8.15 Predavanje. 8.30 Notr. pregled. 12.03 Opold. oddaja. 14.45 Mlad. ura. 16 16.10 Zanimivosti. 16.20 Komorna glasba, 16.50 Preda/vanje. 17 Plesna glasba (O)- 18 Pevski 18.20 Predavanje. 18.30 Simfonič. glasba (Q). 19 Predavanje. 19.30 Koncert RO in solistov. 20.10 Vojaško predavanje. 20.25 Kmetijska ura. 20.40 21 Chopinov 4. 21.40 Predavanje. 22 O- 23 •. Napovedi. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 reslau. 8 Telovadba. 8.30 O- 8-30 & za delavstvo. 9.30 Vesele melodije. 11.35 Dve žetvi ob enem. 12 Stuttgart. 14 •.14.10 Hamburg. 15 Veseli zvoki. 16 Prenos 4 iz iSaarbriickna. 17.30 Pesmi. 17.45 Nordijska klavirska glasba. 18 Zabavni | RO. 19 Baletna suita. 19.45 Prometna vzgoja. 20 •. 20.15 Pesmi in pisma ljubečih. 21 Počitniški pozdravi. 22 •. 22.35 MUnchen. 24 Nočni koncert RO. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 6.20 O- 6.50 •. Napov. 6.55 O- 10-30 4-12 | RO. 12.24 Napovedi. •. 12.40 Koncert RO. (nadaljevanje). 13.20 O- 16-30 ženska ura. 17 18 Otroška ura. 18.30 Predavanje o Turčiji. 19 O- 19-30 Napovedi. • . 21.17 Citraški 21 Predavanje o Švici. 21.20 ZUrich (£). 22 22.10 Plesna glasba BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Jutranji 4- 6.30 $ zabavnega orkestra. 8.30 Koncert za delavstvo. 10 Pe-snikg ovori mladini. 12 R. Wagnerjev 4- 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 nato O- 16 Prenos | iz Saarbriickna. 18 Zadnji vrabec - slušna slika. 19 Slušna prireditev. 20 •. 20.35 Plesna in zabavna glasba. 22 • . 22.30 Plesna in zabavna glasba BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila. Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12.10 Balajke. 12.40 •. 13.30 4 RO. 14.30 • . 16.15 Dijaška ura. 17 • v slovaščini. 17.10 | RO. 18.20 Predavanje. 18.50 Pevski 19.25 | ciganske godbe. 20.10 »Mi-oka« - zvočna igra. 21.40 •. 22 Simfonični koncert opernega orkestra. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Ciganski orkester. BUKAREST 1875.160 150 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba (plošče(. 12.05 Opoldanski koncert. 13.10 •. 13.30 4 14.10 Zanimivosti. 18.02 Kulturna kronika. 18.17 O- 19 Predavanje. 19.15 španske pesmi (O)- 19.30 Klavirski koncert. 20 O- 21 Šport. 21.15 Plesna glasba (Q)- 21.30 Francoske pesmi in arije. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 7 O- 8 O-8.30 Breslau. 11.15 Za mesto in deželo. 12 4 za delavstvo. 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.10 O- 15-30 Otroška ura. 16 Prenos 4 iz Saarbriickna. 17.10 Baletna glasba. 18 Literarna ura. 18.20 O- 20 •■ 20.15 D. Sender. 22.45 •. 22.50 4 D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6-30 Koln. 10 Slušna prireditev. 10.30 Otroški vrtec. 11.30 O- 12 R. Wagnerjev koncert. 13 •. 13.15 4 orkestra Otto Dobrindt. 13.45 •. 14 Q-15.15 Domača glasba. 16 4 RO. 18.30 čelo in klavir. 19.15 Pisana glasba. 20 •. 20.15 Vojaški koncert. 21 Slušna prireditev. 22 •. 22.10 Koncertna ura. 23 Komorna glasba. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Breslau. 6 Telovadba. 6.30 Koln. 8.40 Breslau. 10 Konigsberg. 12 4 za 'delavstvo. 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.10 Pisana glasba. 16 Stara in nova operetna glasba. 18.30 Žena preteklosti. 19 O letalstvu. 19.30 O- 20 •■ 20.15 Prenos. 22 •. 22.20 Komorna glasba. 23 Dunaj. HAMBURG 331.9-904 100 kvv 6.10 Telovadba. 6.20 O- 6-30 Koln. 10.30 Dopoldanski 4- 12 4 za oddih. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Komorna glasba. 16 4 RO. 17.15 Kramljanje. 18 Pisan večerni $. 19.40 Svetovno politični trikot - Berlin - Rim -Tokio. 20 •. 20.15 Zabavni 4. 22 •. 22.40 Mozartov večer. 23.30 Pisane melodije. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 Lahka glasba. 12.30 •. Napovedi. 13.30 Lahka glasba. 14.30 Predavanje. 17.05 Harmonika. 17.30 Predavanje. 18 O- 19 •- Napovedi. 19.30 A. Mozart: »Don Juan«, 2. dej. 20.15 Predavanje. 20.45 4 vojaške godbe. 21.30 Predavanje in koncert. 22 •. 22.15 Moderna plesna 9.10 4- 10 Prenos koncerta iz Strasbourga. 11 Predavanje. 11.50 Pevski 4. 12.10 O- 12.40 •. 13.05 Ruske pesmi. 13.35 14 4- 14.20 Gospodarska ura. 14.35 Pisan 4. 15.45 Pevski 4. 16 •. O- 16.10 Koncert. 16.30 Pevski 17.05 Novi eseji. 17.20 Gospodarska ura. 17.35 4. 18.05 O- • . 18.30 Koncert zabavne glasbe. 19.15 O- 19.30 20 Klavirski 20.15 O- 20.30 Prenos. 22.45 • v nemščini. SOTTENS 443.1-677 100 kw 16.30 12 12.29 Napovedi. •. 12.40 Mozartove skladbe (O)- 17 4- 18 Francoska glasba (O)- 18-40 Šport. 18.55 Q. 19.10 Pogovor. 19.20 Plošče. 19.50 •. Napovedi. 20.20 Pevski 20.45 Lausanne ponoči. 2110 Predavanje. 21.50 šport. 22.10 Plesna glasba (Q). 22.20 •. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 • v nemščini. 6.50 Telovadba. 7.05 •. 7.20 Pisana glasba (O)- 7.50 Reportaža. 8 Pisan 8.30 • . 11.40 • v nemščini. 11.50 O- 12-10 12.10 Prenos 4 iz Grenobla. 12.40 •. Objave. 13.05 R. Tauber poje (O)- 13-35 Prenos 4- 15.30 Orkestralni konc. Vmes • . 16.25 Prenos 4 iz Niče. 17.05 ženska ura. 17.20 Dela pesnika Raoula Lecomta (knjižno predavanje). 17.35 Q. 17.45 Mladinska ura. 18.15 Gospodarsko pre-gavanje. 18.30 Koncert zabavne glasbe. 19 Alzaška oddaja. 19.30 •. 20 Orkestralni koncert. 20.45 Beethovnov koncert, 22.30 •. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Telovadba. 6.30 Koln. 11.30 Narodna glasba. 12 Koncert RO. 14 •. 14.10 Q. 15 Svidenje tovarišev s fronte. 16 O-18 Pisan večer. 19.30 O letalstvu. 20 •. 20.15 Breslau. 21 Slušna prireditev. 21.45 O- 22 •. 22.30 Munchen. 24 Dunaj. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 •. 6.40 Pisan spored. 7.50 O- 8 O-8.30 •. 9.10 Plošče. 10.10 Plošče. 11 Plošče. 12 •. 12.10 Plošče. 12.30 Plošče. 12.40 •. 13.35 Vokalni 4. 17 4 RO. 17.25 Q. 17.45 Prenos koncerta iz Lilla. 18.30 O- 19.15 Plošče. 19.30 •. 20 Prenos 4 iz Limogesa. 20.30 Prenos iz Lille. 22.30 • . 24 Plesna glasba. VATIKAN (kratkovalovna) 14.30 Oddaja v angleščini na valu 25.55 m, 11740 kc/s. 16.30 Oddaja v angleščini na valu 19.48 m, 15120 kc/s. 20 Oddaja v angleščini na valu 48.47 oziroma 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. 20.30 Oddaja v nemščini na istem valu kot ob 20. CeMt/10. avgusta ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11.30 4 orkestra Lotti. 12.25 Socialna oddaja. 13 •. 13.15 4 orkestra Gallino. 14 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Pianinski f 19.25 O- 20 •■ 20.30 Pisan 4- 21 Pesmi in plesi. 22.10 Koncert komornega kvarteta. 1) Beitoni: Kvartet v A- duru. 2) Mozart: Kvartet v A- duru. 23 •. 23.15 Plesna glasba. n. 17.15 Plesna glasba. 19.25 O- 20 •-20.30 Q( izvz. Milan). 21 4 godbe na pihala. 22 Elnodejanka. 22.30 Pisana glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba. III. 19 | orkestra. 19.30 O- 20 •- 20.30 | orkestra. 21 Traviata - opera - Verdi. Poročila. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Breslau. 6.20 O- 6-30 Koln. 8.10 Telovadba. 8.30 Breslau. 10 Slušna prireditev. 12 R. Wagnerjev 4- 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.40 Otroška ura. 16 Prenos & iz Saarbruckna. 18.15 Pisan večerni $. 20 •. 20.35 Zabavni 4 plesne godbe. 21 Velika ljubezen Marija Rubens-a - slušna igra. 22 •. 22.30. Dunaj. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Berlin. 6.30 Konl. 8.20 O- 8.30 Breslau. 12 Stuttgart. 14 •, nato Q. 16 D. Sender. 18 Kmečko leto. 18.20 Pisana koncertna ura. 19 Don Giovanni - opera - Mozart (prenos iz Salzburga). 22.30 •. 23 Plesna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 Poročila. 6.35 Orgelska glasba. 7.50 •. 8 Angleška glasba. 10.45 O- H-05 Ženska ura. 12.05 Opoldanski koncert. 12.40 •. 12.45 4 orkestra Otto Dobrindt. 13.30 •. 13.40 Vokalni 4. 19 •. 19.15 Slike iz »Borisa Godunova«. 19.45 Popevke. 20.30 Koncert orkestra. 21 Pisan večerni koncert. 22 •. 22.05 Haydnove in R. Straussove skladbe. 22.15 Plesna gl. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 6.40 O- 7.50 Reportaža. 8.30 • , 11.40 O- 12 12.10 Opoldanski 4. 13.05 O- 13.35 Opoldanski 4. 16 •. 16.25 Prenos $ iz Niče. 17.35 Pisan spored. 18.15 O- 18-30 •. 18.50 O- 19-30 •- 20.30 Prenos. 21.30 • v srbohrvaščini. 22.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Koln. 8 Telovadba. 8.30 Breslau. 11 O- 12 B- Wagnerjev koncert. 13 •. 13.15 O- I4 •■ 14-20 Hamburg. 15 Pravljična igra. 16 Koncertna ura. 16.40 Po italijanski Vzhodni Afriki. 19 O braniku na zapadu. 21 Hoffmannove skladbe. 21.40 Koncertna ura. 22 •. 22.20 O žolč-nih kamnih. 22.35 Zabavna in plesna gl. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 10.30 Lausanne. 12 Zurich. 12.30 •. 12.40 Ziirich. 17 Bern. 19 Predavanje. 19.30 O- 19-50 •. 20 Koncert sonat. 20.40 Reportaža. 20.50 Mozart: »Flgaro-va svatba«. 22.20 •. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 6.45 O- 7-20 4. 8.30 •. 8.40 Reportaža. 9 Plošče. LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Poskočni napevi, veseli odmevi (plošče): Nau Pariš: Ne dam prostora, fox (Aleksander in njegov orkester). Ta poredni dečko, valček. Rusconi: Vedno ti, tango. Raimondo: Piši mi, tango (Tino Rossi). Rosso: Pesem kitare, valček (akordeon in bendža). Urban: Olvidado, tango (pl. orkester Hip-pman). Lenoir Colpe: Krize je konec, fox. Lenoir Wachsmann: To vidiš le v Parizu, fox (plesni orkester Musette). Kotscher: Vroča kri, tango (pl. ork. Rumpf). Kunnecke: Pojdi z mano na Madeiro, fox (plesni orkester Hellmann). Robin Rain-ger: The waltz lives on, valčkova pesem. Woods: So many memoires, fox. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Reproduciran koncert. 14.00: Napovedi. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Deset minut zabave. 19.40: Nacionalna ura: Predavanje ministrstva za telesno vzgojo naroda. 20.00: Chabrier: Espana, rapsodija (plošče): 20.10: Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič). 20.30: Koncert godbe 40. pp. Triglavskega. Dirigent: viš. voj. kapelnik polkovnik Ferdo Herzog: Nove kongresne koračnice gasilskih društev. Križek: Zimska bajka, uvertura. Strobl: Iz Wagnerjevih oper, fantazija. Dvorak: Humoreska. Berg -Schonherr: Čar planin, valč. Jaki: Venček slovenskih pesmi. Verdi: Fantazija iz op. Traviata. Korač-22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Narodne pesmi poje kvartet sester Stritar, spremlja g. Stanko Avgust. Dekle je na pragu stala. Polž se je pa ženit šel. Bom šel na planince. Vsi so prihajali. Meglica. Rasti, rasti, rožmarin. Moja kosa. Ju-tranjica. Stoji, stoji mi poljice. Oj, ta mlinar. Kaj se ti pobič. Drežniška Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. Plošče. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonj. Nato Zabavni 4 (Q). 13 Radiodnevnik. 13.10 4 RO. 13.40 Napovedi. •. 13.55 O- 14-30 Simfonični koncert (O1)- 17.40 Napovedi. Objave. 17.45 Narodna glasba. 18 žena in poletni šport. 18.20 4 RO. 19.05 Ruske pesmi. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Humor. 21 Dnevna reportaža. 21.10 Narodni RO. 21.40 Q. 22 Napovedi. • . 22.15 Plesna glasba. (O1). BELGRAD D. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 4• 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Predavanje. 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. Koncert. 18.30 Predavanje v tujem jeziku.. 19.15 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 Časopisne vesti. 12.20 Jedilni list. 12.25 Q. 12.55 •. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 časopisne vesti. 16.45 •. 17.15 | radijskega kvarteta. 19.20 •. 19.40 Nacionalna ura. 20 $ RO in pevke Jelice Telišman-Simatovič. 21 Orkestralni $.22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw 6 Jutranji spev. 6.05 O- 6.30 •. Q. 7.05 O- 7.25 •. 11 O- 12-10 Plošče. 12.40 •. 13 | vojaške gogbe. 17 Predavanje. 17.15 Komorni 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Zanimivosti. 19.30 20 Prenos. 20.45 Radio in izseljenci. 21 Koncert RO. 21.45 •. 22.15 Ruske pesmi. LVOV 377.4-795 50 kw 6.56 Jutranji pozdrav. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11.57 Varšava. 13 O- 13.40 14.45 Varšava. 17.10 Japonske pesmi in glasba. 17.45 Predavanje. 18 Varšava. 19.20 Gledališki pregled. 19.30 O- 20.15 Varšava. 20.25 Branje. 20.35 Šport. 20.40 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Glasba. 9.57 O- 10-45 žen. ura. 11 M. Ostrava. 12 O- l2-30 •■ Napovedi. 12.45 4 orkestra FOK. 13.50 Gospodarska ura. 14.15 O- 16 Koncert orkestra in solistov. 18.10 Q. 18.30 Moravska Ostrava. 19 Napovedi. •. 19.15 O- 19.20 Lahka glasba (M. Ostrava). 20 Narodni koncert RO. 20.45 Prenos. 22 •. Napovedi. 22.10 O- 23 Koncert češke glasbe SOFIJA 352.9-850 100 kw 5.45 Budnica. 5.50 Jutranji pozdrav. 5.55 Telovadba. 6.10 Narodna gl. 6.20 4 lahke glasbe. 6.30 •. 6.45 Lahka glasba. 11 O- H-30 Predavanje. 11.45 Opoldanski 4. 12.30 •. 12.50 Vokalni #. 13.25 Lahka glasba. 17.30 Plesna glasba. 18.15 Narodni 4. 19 Predavanje. 19.15 Simfonični koncert. 20.30 •. 20.50 4 lahke gl. 21.25 Lahka glasba. 21.30 Predavanje v angleščini. 21.40 Lahka in plesna gl. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Jutranji pozdrav. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8-15 Predavanje. 8.30 Notr. pregled. 12.03 Opold. oddaja. 14.45 Mlad. ura. 16 •. 16.10 Zanimivosti. 16.20 Pevski 4. 16.45 Reportaža. 17 O-17.45 Predavanje. 18 Klarinet, solo. 18.20 Orgelski koncert. 19 Predavanje. 19.20 O- 20.25 Kmetijsko predavanje. 20.40 •. 21 Viola - solo. 21.30 »šepasti zlodej« -zvočna igra. 22 Leoncavallo: »Baiazzo« (O)- 23 •. 23.15 Koncert poljske glasbe. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Vesel jutranji 4. 8 Telovadba. 8.20 O- 8.30 Konigsberg. 9.30 Pisana ura. 10 Narodne pesmi. 12 MUnchen. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 •. .16 Leipzig. 17.30 Pesmi. 18 Koncertna ura. 19.15 Sonatni 4. 20 •. 20.15 Konigsberg. 22 •. 22.30 Stuttgart. 20 Stuttgart. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 6.20 O- 6.50 •. Napov. 6.55 O- 10-30 4. 11.20 O- 11-55 •. 12 Otroški zbor poje. 12.30 •. Napovedi. 12.40 4 RO. 16.30 Za bolnike. 17 ženeva. 18 Vrt v poletju (predavanje). 18.10 O- 18.30 Predavanje. 19 Glasbeno predavanje. 19.15 Bern. 19.30 • . Napovedi, šport. 20.12 Berlioz: »Ben-venuto Cellini« - opera. 21.30 4. 22 BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Konigsberg. 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 Opoldanski 4 zabavnega orkestra. 14 •', nato O-15.30 Pravljična igra. 16 D. Sender. 18 Pripovedke. 18.30 O- I9 Pisana slušna prireditev. 20 •. 20.35 Pisana narodna glasba. 22 22.30 Prenos 4 iz Saarbriickna. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila. Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12.10 4 vojaške godbe. 12.40 •. 13.30 Plesna glasba. 14.30 •. 16.15 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.10 Pevski 4. 18.15 Predavanje. 18.45 Q. 20.25 Pregled mednarodne politike. 20.40 Reportaža. 21.40 • . 22 Pevski 4 ob spremljavi orgel. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 O- BUKAREST 1875.160 150. w 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba (plošče (. 12.05 Opoldanski koncert. 13.10 •. 13.30 4 14.10 Zanimivosti. 18.02 Kulturne zanimivosti. 18.17 $. 19 Predavanje. 19.15 Nadaljevanje $. '19,30 Valčki in mazurke (O). 19.50 Beethoven: IX. simf. (O). 21 Objave. 21.15 O. 21.45 •. 22 Angleška glasba (Q). 22.30 Rumunska oddaja za Anglijo. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Leipzig. 7 •, nato O- 8 O- 8.30 Konigsberg. 11.15 Za mesto in deželo. 12 MUnchen. 13 •. 12.15 Munchen. 14 •. 14.20 Hamburg. 15.30 Ciganska glasba. 16 D. Sender. 18.10 Zborovna glasba. 19 Pisana poljudna gl. 20 •. 20.15 »Mama je preljubezniva« -veseloigra. 21.15 O- 22 •■ 22.30 4 RO (Saarbrlicken). 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Leipzig. 10 Berlin. 11.30 W. 12 4 zabavnega orkestra. 13.45 •. 14 O- 15-15 O- 16 Popoldanski koncert orkestra Rambour. 18 Nemška antarktična ekspedicija 1938-39. 18.15 Sodobne pesmi. 18.45 Trantonij. 19.15 Pisan $. 20 •. 20.15 Izbrana operna glasba iz italijanskih oper. 21.15 4 RO. 22 •. 22.20 Nočna glasba. 23 Zabavni 4 RO. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Konigsberg. 6 Telovadba. 6.30 Leipzig. 8.40 Konigsberg. 10 Šolska ura. 12 MUnchen. 14 •. 14.10 O- 14-45 Otroška ura. 16 Dve pisani uri. 18 Iz dela in poklica. 18.30 Slušna prireditev. 19.30 O-20 •. 20.15 Pisan večerni koncert. 22 •. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.10 Telovadba. 6.20 | orkestra. 10 Narodne pesmi. 10.30 4 zabavnega orkestra. 12 Munchen. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Vesele uverture dn valčki. 16 Popoldanski 4. 18 Pisana ura. 20 •. 20.15 Slušna prireditev. 21.15 Narodna glasba. 22 •. 22.40 Nočni 4. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 O- 12.30 •. 13.05 4 lahke glasbe. 14.15 Plesna glasba. 17.30 Religiozne pesmi (O)- 17.50 Predavanje. 18.05 O- I9 • . Napovedi. 19.30 Predavanje. 20 Wag-nerjev koncert. 20.50 Predavanje. 21.10 Predavanje in O- 22 Napovedi, 22.15 Lahka glasba. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11.30 | orkestra. 12.30 O- 13 13.15 Pisana glasba. 14 • . 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Plesna glasba. 19.25 O- 20 •. 20.30 Pianinski 4- 21 Operni prenos. • II. 17.15 Vokalni 19.25 O- 20 •. 20.30 Simfonična glasba. 21 Pisan 4. 22.10 Pianinski 4. 23 •. 23.15 Plesna glasba. III. 19 Pisan 4. 20 •. 20.30 Igra. 21.30 O-22.30 Plesna glasba. konigsberg 291-1031 100 kw 5 Jutranji 6.20 O- 6.30 Leipzig. 8 Telovadba. 8.30 Pisan dopoldanski 4- 10 Narodne pesmi. 12 Munchen. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16.10 Leipzig. 18.40 Pisane melodije. 19.10 Slušna igra. 20 •. 20.35 4 RO. 21.15 Reportažni program. 22 •. 22.30 Plesni večer. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Telovadba. 6.30 4 simfoničnega orkestra. 8.20 Violina in klavir. 8.30 Konigsberg. 12 Miinchen. 14 •, nato O- 16 Zabavni 4 orkestra Otto Fricke. 18 žena kot moževa delavska spremljevalka. 19 Vesel večer. 20 •. 20.15 Pisan večerni 4-22 •. 22.30 4 simfoničnega orkestra. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 Poročila. 6.35 O- 7.50 Poročila. 8 Angleška glasba. 10.45 O- H-15 Bogoslužje. 12.05 O- 12-40 •. 12.45 Koncert orkestra Andolsi. 13.05 Petje. 13.30 •. 13.40 Harmonika. 14.15 Angleška glasba. 18.10 Otroška ura. 19 •. 19.10 Pisan spored. 19.45 Lahka glasba. 20.15 Pesmi. 21.15 Simfonični 22 •. 22.30 Pie m; LYON 463.-648 100 kw Od 6.30 do 12.40 isto kot v sredo. 13.05 ženska ura (O). 14.30 •. 15 O- 16 •■ 16.07 Otroška ura. 17.35 O- 18 •- 18.20 O- 19.15 Večerni 4: 19.30 •. 20 Večerni 4. 20.30 Gledališki večer. 21.30. • v srbohrvaščini. 22.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Leipzig. 8 Telovadba. 8.30 Konigsberg. 11 Narodna glasba. 12 4 RO. 14 •. 14.15 Pisan 15 Otroška ura. 15.55 Pisani zvoki. 16.40 Čtivo. 17.10 Pisan zabavni 4- 18.40 Iz kemije in tehnike. 18.55 Serenadni 4. 20 •. 20.15 »Zadetek v črno« - opereta. 22 •. 22.20 Spoli v kraljestvu rastlin. 22.35 Uverture (O)- M. CENERI 257.1-1167 15 kw 10.30 Prenos. 12 Q. 12.30 •. 12.40 Q-17 šeneva. 18 Predavanje. 19.30 O- 19-50 20 Predavanje. 20.45 Koncelrt Filharmonije. 21.45 Predavanje. 22 Plesna gl. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 6.45 O- 7.20 4. 8.30 •. 8.40 Reportaža. 9 •. Plošče. 9.10 Pisan 4. 10.10 4. 10.30 Otroci pojo. 11.30 O- 12-10 Prenos 4. 12.40 •. 13.05 Otroška ura. 13.40 Prenos 4 iz Grenobla. 14.20 Napevi. 14.30 4. 15.45 Predavanje. 16 •. O- 16-25 4. 17.05 Pevski 4. 17.35 Orgelski koncert. 18.05 O- 18-30 $. 19 Zanimivosti. 19.15 O- l9-30 •- 20 Pevski 4. 20.15 O- 20.30 4. Zvočna igra. 22.30 • . 22.45 • v nemščini, SOTTENS 443.1-677 100 kw 10.30 Prenos. 12 12.30 •. 12.40 O-17 Narodni napevi. 17.15 Orkestralni $. 17.30 Plesna glasba (Q)- 18 Športna reportaža. 18.15 Plesna glasba. 18.50 O-19 Predavanje. 19.10 O- 19.20 Nove knjige. 19.30 O- 19-50 •. 20.05 Francoski odmevi. 20.30 Pesmi. 21 Zvočna slika. 21.20 Predavanje. 21.50 šport. 22.20 •. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 • v nemščini. 6.50 Telovadba. 7.05 •. 7.20 Pisana glasba (O)- 7.50 Reportaža. 8 Pisan 8.30 • . 11.40 • v nemščini. 11.50 O- 12-10 12.10 12.40 •. Napovedi. 13.05 O-13.40 Prenos $ iz Grenobla. 15.05 Koncert zabavne glasbe. 15.45 Q. 16 •. 16.25 Koncert zabavne glasbe (nadaljevanje). 17.05 Mladinska ura. 18 Branje. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos gl. 19 O P° željah. 19.30 •. 20 Koncert angleške glasbe. 21.30 • v nemščini. 21.45 Orkestralni koncert. 22.30 •. Mik, 11 LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00; Naše pesmi (plošče): Dober večer hibo dekle (sekstet iz Brnce). Kaj mi nuca planinca (isti). Gor čez jezero (Pavla Lovšetova). Tam kjer beli so snežniki Cisti). V do-linci prijetni (isti). Nocoj je pa svetla noč (isti). Dedek samonog (Julij Betetto). Pojdem na prejo (isti). Po gorah je ivje (Udovičeva in Lovšetova). Gozdič je že zelen (isti). Nagele: Pojdem v rute (St. Jakobski oktet). Treba k'ni (isti). Vodopivec: Žabja svatba (sekstet iz Brnce). Narodna: Je pa krajčič posvava (isti). Moj fantič je na Trolsko vandral (Udovičeva in Lovšetova). Kod bova vandrala. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Melody jazz: Zdaj na svetu je lepo. Enkrat sredi žalosti. Bojan-gles. Enkrat ni nobenkrat. Romanca. Kdor je mlad. V gozdu na samem. Pesem Snegulčici. Heigh-ho. 14.00: Napovedi. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Plošče. 19.40: Nacionalna ura: Problemi industrije v Sloveniji (g. Drago Potočnik, urednik). 20.00: Adam: Ce bi bil kralj, uvertura (plošče) — (Čl. orkestra berlinske državne opere). 20.10: Ženska ura: V življenju zaznamovani (ga. Anica Lebarjeva). 20.30: Reproduciram koncert simfonične glasbe. 21.15: Akademski pevsiki kvintet: Vodopivec: Na poljani. Ipavec: Danica. Gašparič: Kosa. Hajdrih: Pri oknu. Juvanec: Spomin. Kimovec: Zaročenka. Hajdrih: V sladkih sanjah. Schwab: Večer na morju. Ferjančič: Sijaj sončece. Narodna: Z veselim srcem. Kam pa to pride. Po hribih sije sončece. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Telovadba. 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 11.30 Narodna glasba. 12 MUnchen. 13.15 Prenos koncerta iz Italije. 14 •. 14.10 O- 1® I zdraviliškega orkestra. 18 Pisana slušna prireditev. 19 Pisani zvoki. 20 •. 20.15 Vojaški večer. 21.15 Koln. 22 •. 22.30 Narodna in zabavna glasba. 24 Koln. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 •. 6.40 Pisana glasba. 7.50 O- 8-20 Plošče. 8.40 Reportaža. 9.10 O- 10-25 Otroške pesmi. 11 Q. 12 •. 12.10 O-12.30 Plošče. 12.40 Poročila. 13.35 Vokalni koncert. 17 Otroška ura. 17.45 •. 19.15 Predavanje. 19.30 Poročila. 20 $ RO. 20.30 Prenos koncerta iz Limogesa. 22.30 •. 23 Plesna glasba. O- VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v francoščini. 20.30 Oddaja v nemščini. 21 Oddaja v španščini na valu 48.47 oz. 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. tu/ousitt 22.00: Napovedi, poročila. 22.30: Angleške plošče. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. Plošče. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonj. Nato Baletna glasba. (O). 12.40 Zabavni & (O). 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 13.55 O- 14.30 Violinski (Q). 17.45 Harmonika. 18 Predavanje. 18.20 Pevski koncert. 19 Radiodnevnik. 19.05 | šramel - kvarteta. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Prenos iz Zagreba. 20.30 J. Ste-rija Popovič: »Sodobna žena«, igra. 22 Napovedi. •. 22.15 Simfonična glasba O- BELGRAD D. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 7.45 Dnevne, športne in drage novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 13.40 O- 14 Pred. 14.15 • . Himna. 18 Himna. Objave. 18.30 Predav. v tujem jeziku. 19.15 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Jedilni Ust. 12.25 Q- 12-55 •. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 časopisne vesti. 19.05 Šport. 19.20 •. 19.40 Nacionalna ura. 20 Zvočna igra. 20.30 Koncert Lige Doroghy. 21 Koncert Ivana Pinkave. 21.30 Koncert J. Grill-Dolac. 22 •. Napovedi. Obj. 22.20 Plesna glasba. 2z.l5 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6 Jutranji spev. 6.05 O- 6.30 •. O- 7.05 O- 7.25 •. 11 O- 12.10 Plošče. 12.40 13 Simfonična glasba (O). 17 O- 17-05 Madžarska oddaja. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Zanimioosti. 19.40 Slovaške pesmi in plesi (Q). 20.45 Prenos. LVOV 377.4-795 50 kw 6.56 Jutranji pozdrav. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11.57 Varšava. 13 13 Lahka glasba (O). 13.25 Oddaja za deželo (predavanje in O). 14.10 Mladinska ura. 14.45 Varšava. 16.45 Za bolnike. 17.10 Instrumentalni koncert. 18 Varšava. 20.25 Kmetij, ura. 20.40 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 #. 7.15 Glasba. 9.57 O- 1°-45 Žen. ura. 11 12.10 O- 12-30 Napovedi. 12.45 Orkestralni 13.50 Delavska ura. 14.15 Prenos glasbe. 16 <£ RO. 17.15 O- 17-20 Kulturna kronika. 17.30 Komorni koncert. 18.10 O- 18-20 Predavanje. 18.30 i. 19 Napovedi. •. 19.20 Predavanje. 19.20 Smetana: »Libuša« - opera. 22 Napovedi. • . 23.20 Koncert češke Filharmonije. SOFIJA 352.9-850 100 kw 5.45 Budnica. 5.50 Jutranji pozdrav. 5.55 Telovadba. 6.10 Narodna gl. 6.20 & lahke glasbe. 6.30 •. 6.45 Lahka glasba. 11 Operna glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski 12.30 •. 12.50 Nadaljevanje 13.25 Lahka glasba. 17 Družinska ura. 18 Lahka in plesna glasba. 19 Predavanje. 19.15 Verdi: »Moč usode«. 22 Plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Jutranji pozdrav. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8.15 Predavanje. 8.30 Notr. pregled. 12.03 Opold. oddaja. 14.45 Mlad. ura. 16 •. 16.10 Zanimivosti. 16.20 Violinski &. 16.45 Za bolnike. 17 Plesna glasba (Q). 18 Pevski 18.25 O-19 Predavanje. 19.30 Koncert orkestra in solistov. 20.25 Kmetijska ura. 20.40 •. 21 Koncert zhora in orkestra. 22.30 $ na dveh klavirjih. 23 •. Napovedi.. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8 Telovadba. 8.20 O- 8-30 Koln. 9.40 Vesele melodije. 10 Hamburg. 10.45 Carinska križarka na križarjenju. 12 Prenos 4 iz Saarbriickna. 14 •. 14.30 Hamburg. 15 Veseli zvoki. 16 Dunaj. 18 Filmska in plesna glasba. 19.15 Zabavna glasba. 20 • . 20.15 Slavni dirigenti. 21 Njegova žena, tajnica - komedija. 22 •. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 6.20 O- 6.50 Napov. 6.55 O- 10-30 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- l6-30 ženska ura. 17 Koncert RO. 18 Q. 18.15 Orgelski koncert. 19.17 Reportaža. 19.30 Napovegi. •. 20.10 Zvočna igra. 21 Koncert RO. 22 •. 22.10 Plesna glasba (RO). BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Frankfurt. 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 10 Hamburg. 12 Prenos # iz Saarbriickna. 14 nato O- 16 Popoldanski | pokrajinskega orkestra. 18 Prenos. 19 O reki Odri. 20 •. 20.35 & RO. 22 •. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila. Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12.10 Solistični 13.30 Salonski RO. 14.30 •. 16.15 Dijaška ura. 17 • v slovaščini. 17.10 O- 18 Športna •. 18.40 Ciganski orkester. 19.25 $ opernega orkestra. 20.10 Zvočna igra. 21.40 •. 22 O-22.40 • BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba (plošče). 12.05 Opoldanska koncert. 13.10 •. 13.30 4 14.10 Zanimivosti. 18.02 Književnost in umetnost v Franciji. 19 Predavanje. 19.20 O- 19 35 'L*>-oncavallo: »Pagliaci« (O) ■ v odmorih. •. 21.10 •. 21.25 Mascagni: »Cavalleria rusticana«. 22.45 • v nemščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 7 nato O- 8 O- 8-30 Koln. 11.15 Za mesto in deželo. 12 Prenos $ iz Saarbruckna. 14 •. 14.10 O- 15.40 Gostoljubnost v balkanskih državah. 16 l RO. 18 Mladinska ura. 18.45 Pravljice in balade. 20 •. 20.15 Koncert dunajskih simfonikov. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna gl. 24 Berlin. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 W. 6.30 Konigsberg. 10 Slušna prireditev. 11.30 Q>. 12 Hamburg. 13.45 • . 14 Pisana glasba (O). 15.15 Hoirst Rosenberg poje (O)- 15.30 Reportaža iz taborišča za deklice. 16 Konigsberg. 18.20 Stare nemške pesmi in plesi. 19.15 Koncertna ura. 20 •. 20.15 Mesečni pregled. 21.15 Sonatni koncert. 22 •. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Jutranji 6 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.40 Koln. 10 šolska ura. 12 Prenos 4 iz SaarbrUckna. 14 •. 14.10 Q. 1® | zdraviliškega orkestra. 18.45 4 radijskega zbora. 19.30 Reportaža. 20 •. 20.15 4 RO. 21.15 Poletni nocturno. 22 • . 22.15 Šport. 22.35 Leipzig. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.10 Telovadba. 6.20 O- 6.30 Konigsberg. 10 Slušna prireditev. 10.30 Konigsberg. 10.45 Dopoldanski 4 zabavne godbe. 12 Opoldanski 4. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Pesmi. 16 Konigsberg. 17.25 Komorna glasba. 18 Operna in operetna glasba. 20 •. 20.15 Pisan večerni 4. 22 •. 22.40 Dunaj. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 Koncert. 12.30 •. Napovedi. 13 Kabaret. 13.30 Predavanje. 14 4 lahke gl. 19 •. 20 Koncert švedske glasbe. 21 Predavanje. 21.30 Klavirski 4. 22 •. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11.30 4 tria Che-si. 12.25 Socialna oddaja. 13 •. 13.15 Opoldanski 4. 13.40 O- 14 •• 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Plesna glasba. 19.25 O- 20 •• 20.30 Moderna glasba. 21 Pesmi in plesi. 21.30 Simfonični koncert. • in plesna gl. n. 17.15 Violinski 4. 19 O- i9-25 O 20 •• 20.30 Plošče (izvz. Milan). 21 Operetni prenos. 23 •. 23.15 Plesna glasba. m. 19.30 Simfonična glasba. 20 •. 20.30 O- 21 Pisan 4. 22 Dunajski valčki (O)- KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Frankfurt. 6.20 O- 6.30 4 mornariške godbe. 8.10 W. 8.30 Koln. 10 Slušna prireditev. 12 4 RO. 14 •. 14.15 Zabavna gl. 16 Koncert plesne godbe. 18 Šport. 18.20 Večerni koncert. 19.10 Slušna prireditev. 20 •. 20.35 Zabavni 4. 22 •. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Berlin. 6.30 Konigsberg. 8.20 Harmonika. 8.30 Koln. 9.30 Otrooi pojo. 12 4 za oddih. 13 •. 13.15 Prenos 4 iz Saarbruckna. 14 •. 14.10 O- I® Pisan popoldanski 4. 18.25 4 godbe na pihala. 19 Pisan 4. 20 •. 20.15 Zabavni 4. 22 •. 22.30 Zabavna in narodna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 7 Pisana glasba. 7.50 Angleška glasba. 10.45 Q. 11.25 ženska ura. 12 •. 12.05 Opoldanski koncert. 12.40 •. 12.45 Koncert orkestra Albert Lutter. 13.30 •. 13.40 Pesmi. 14.15 Angleška glasba. 18.30 • . 19 •. 19.45 Mladinska ura. 20.15 Popevke. 21.45 Schubertove in Schumano-ve skladbe. 22 •. 22.05 Reportaža. 22.20 Komorna glasba. 23 Plesna glasba. LYON 463.-648 100 kw Od 6.30 do 12.40 isto" kot v sredo. 13.05 0 13.35 Opoldanski 4. 14.20 O- 15 Plošče. 16.25 Prenos 4 iz Grenobla. 17.35 Pisan spored. 18.30 •. 18.50 O- 19-15 Večerni 4. 19.30 •. 20.30 Večerni 4. 21.30 • v srbohrvaščini. 22.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Konigsberg. 8 Telovadba. 8.30 Pisan 4 za oddih. 11 4 godbe na pihala. 12 Prenos koncerta iz Saarbruckna. 14 •. 14.15 Zabavni 4. 16 Koncert komorne glasbe. 17 •. 17.10 Zabavni 4. 18.45 Iz kemije in tehnike. 19 Solistovski 4. 20 • . 20.15 Italijanski koncert - igra RO iz Frankfurta. 22 22.30 Plesna glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 10.30 ženeva. 12 O- I2-3® •■ 12-40 Pesmi (O)- 13.10 O- 17 ZUrich. 18.15 4. 19 Predavanje. 19.10 O- l9-56 •. 20 Kulturna kronika. 21 Prenos. 22.20 •. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 6.45 O- 7.20 4. 8.30 •. 8.40 Reportaža. 9 •. Plošče. 9.10 4. 9.45 Pevski 4. 10.30 Koncert zabavne glasbe. 11 Pesmi. 11.15 Predavanje. 11.50 Pevski 4. 12.10 O- 12A0 •• 3.05 Pevski 4. 13.15 Napevi. 13.35 Prenos 4. 14.20 Pesmi. 14.45 Pevski 4. 15 O- 15.45 Napevi. 16 •. 0. 16.10 Zdravstveno predavanje. 16.25 Prenos koncer- LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: V venčku plošče bodo pele le okrogle, le vesele. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: V venčku plošče bodo pele le okrogle, le vesele. 14.00: Napovedi. 17.00: Otroška ura: a) Selma Lager-loff: Kako je Niels Holgerson popo-toval z divjimi gosmi. —- Povest v nadaljevanjih, b) Striček Matiček kramlja in prepeva. 17.50: Pregled sporeda. 18.00: Harmoniko solo igra g. Stanko Avgust: Lehar: Sedaj se prične, koračnica. Waldteufel: Drsalci, valček. Parma: Mladi vojaki, koračni- ta iz Grenobla. 17.05 O- 17.20 Gospodarska ura. 17.35 0 18.05 4 na flaivti. 18.30 Prenos koncerta iz Strasbourga. 19 Zanimivosti. 19.15 O- 19.30 •. 20.30 Koncert orkestra in solistov. 22.30 •. 22.42 O. 22.45 • v nemščini. SOTTENS 440.1-677 100 kw 10.30 Lugano. 12 4. 12.29 Napovedi. •. 12.40 O- 17 4- 18 O- 18.15 Predavanje. 18.35 O- I9 športna reportaža. 19.15 Jazz. 19.25 Predavanje. 19.35 Koračnice (O). 19'40 Predavanje. 19.50 •. 20 4. 20.20 Zvočna igra. 20.55 Pevski 4. 21.10 Komorni koncert. 22.10 O- 22-20 •. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 • v nemščini. 6.50 Telovadba. 7.05 •. 7.20 Pisana glasba (O)- 7.50 Reportaža. 8 Pisan 4. 8.30 • . 11.40 • v nemščini. 11.50 O- 12-10 12.10 Prenos koncerta Iz Niče. 12.40 •. Objave. 13.05 O- l3-40 Prenos 4. 15.30 Orkestralni ž. 16 •. 16.25 Prenos 4. 17.05 Predavanje. 17.20 »Jean Racine« - predavanje. 17.25 Plesna glasba (O)- 18-15 Gospodarska ura. 18.30 Vesela glasba. 19.30 •. 20 Prenos opere iz Pariza. 23.30 •. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 11.30 Narodna glasba. 12 Saabr. 14 •. 14.10 Italijanska operna glasba. 16 Konigsberg. 17 O- i8 O- Veseli zvoki. 19 Plošče. 20 •. 21.15 Literarna ura. 21 »Gianni Schicchi« - enodej. 22 •. 22.30 • Konigsberg. 24 Breslau. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 •. 6.40 Pisan spored. 7.50 O- 8 O-8.40 Reportaža. 9.15 Plošče. 11.15 Plošče. 12 •. 12.10 Plošče. 12.30 Plošče. 12.40 •. 13.35 Vokalni koncert. 17 Komedija. 17.30 O- 17.45 Prenos koncerta iz Rennesa. 18.45 Plošče. 19.15 Plošče. 19.30 •. 20 Pisan koncert. 20.30 Prenos koncerta iz Vichy-ja. 22.30 •. 23 Plesna glasba, č VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v nemščini na valu 48.47 m, oz. 49.75 m, 6190, oz. 6030 kc/s. ca. Gregorc: Saj si sama kriva, valček. Novaček: Castaldo, koračnica. Strauss: Rože z juga, valček. 18.40: Razvoj in spreminjanje čustev (g. dr. Emil Hrovat). 19.00: Napovedi, poročila. 19.40: Nacionalna ura: Vajenci in pomočniki in razvitek naše trgovine in obrti (Trajko Gapič, učitelj). 20.00: Poročila o zunanji politiki (gospod dr. A. Kuhar). 20.30: Prenos simfoničnega koncerta iz Rogaške Slatine. Dirig. Anton Neffat: Beethoven: Leonora, uvertura. Haydn: Vojaška simfonija. Škerjanc: Andante semplice. Boro-din: Knez Igor, uvertura. 21.30: Za ples (plošče): Mordrez: Es-cucha, tango. La Perinola, tango. Sošola, It avgusta is Freed Brown: Would you, angleški valček. Jurman: San Francisco, fox. Fletscher: Na mostičku, fox. Wever Ager: Zaupaj mi, fox. Aust: Kousiček za Prahou, tango. Blaha: Do kolečke, do kola, polka. Gordon Revel: Z bogom, draga moja, fox. Williams Ke,nnedy: Pristaniške luči, fox. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Vesel zaključek tedna: Pevski koncert gdč. Štefke Korenčanove, na citrah spremlja g. Vilko Skok: Narodna: Vesela pevka. Fr. Gerbič: Kakor dih. V Gorenjsko oziram se skalnato stran. V. Novotni: Krasen pogled je na ta božji svet. B. Ipavec: Planinska roža. Koroška: Dober večer, ljubo dekle. Podari mi rože, iz operete »Ptičar«. Nazaj v planinski raj. Kdo rojen prihodnjih. Perez Freire: Zaspančkaj sladko. Trtica mila, narodna. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. Plošče. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonj. Nato Narodni 4 RO. 12.40 Zabavni 4 (O)- 13 Radiodnevnik. 13.10 $ RO. 13.40 Napovedi. • . 13.50 Operna glasba. (O)- 14-30 Zabavni koncert (O)- 17.45 Narodna gl. (O). 18 Predavanje. 18.20 O P° željah. 19.05 Narodna glasba. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Nairodne . pesmi. 21 Dnevna reportaža. 21.10 $ RO. 22 Napovedi. •. 22.15 Prenos iz kavarne. 23 Plesna glasba. (O)- BELGRAD D. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 4- 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 12.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Predavanje. 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. Koncert. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.15 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Jedilni list. 12.25 O- 12-55 •. 13.10 O- 13.50 Tržna •. 14 Časopisne vesti. 16.45 17.15 # RO. 19.20 •. 19.40 Nacionalna ura. 20 Španska glasba. 21 4 domače glasbe. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 13 4 salon, kvinteta. 13.50 Kulturne zanimivosti. 16.45 Promenad. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Zanimivosti. 19.30 Slovaške narodne pesmi. 20 Vesela glasba. 21.45 •. 22 Prenos 4. 22.45 •. LVOV 377.4-795 50 kw 12 4 RO. 14 Pred. 14.15 O- 14-45 Varšava. 15.15 4 RO. 15.45 Varšava. 17.10 Plesna glasba (Q). 17.50 Zanimivosti. 18 Varšava. 19 Veseloigra. 19.20 Varšava. 20.25 Pogov. s poslušalci. 20.40 Varšava. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 10.40 M. Ostrava. 12.05 •. 12.30 •. Napovedi. 12.45 Salonski RO. 14.25 Prenos. 15.50 •. 16 Beneš: »Sv. Anton« -opereta. 17.30 Predavanje. 17.45 O- 18 Kmetijska ura. 18.05 O- 18-30 4- 19 Napovedi. • . 19.30 Pisan koncert (Brno). 20.10 Predavanje. 20.35 Narodni koncert RO. 21.15 Zvočna igra. 22 Napovedi. •. SOFIJA 352.9-850 100 kw 11 | lahke glasbe. 11.30 Vokalni 4. 12 Opoldanski $. 12.30 •. 12.50 Zabavna gl. 13.20 Predavanje. 13.30 Lahka glasba. 14 Narodna glasba. 16.30 4 plesne glasbe. 17.30 Delavska ura. 18 Narodna glasba. 18.30 Mandolinski L 19 Pevski 4. 19.30 Orkestralni koncert. 20.30 •. 20.50 Lahka glasba. 21.30 Predavanje v francoščini. 21.40 Plesna glasba. 22.30 Vesela narodna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 8.30 Notr. pregled. 12.03 Opold. odd. 14.45 Mlad. ura. 16 •. 16.10 Zanimivosti. 16.20 Klavirski koncert. 16.50 Tehnično predavanje. 17 Plesna glasba. 18 Koncert sodobne francoske glasbe. 19 Veseloigra. 19.20 Predavanje. 19.30 Oddaja za izseljence. 20 Poljski napevi. 20.25 Kmetijska ura. 20.40 21 Pisan koncert. 23 • . Napovedi. 23.20 Plesna glasba. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji 4 godbe Egon Kaiser. 8 Telovadba. 8.20 Q. 8.30 Konigsberg. 9.30 Zabavni 12 Dunaj. 14 • . 14.20 O- Prenos 4 iz Saarbrtickna. 18.10 Italijanska operna glasba. 19 Nemška žetev na Vzhodu. 20 •. 20.15 Vojaški večer. 22 •. 22.30 Dunaj. 24 Stuttgart. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 12 O- 12-30 Nap. •, 12.40 Zabavna glasba (O)- 13.15 Notranja politika v preteklem tednu. 13.30 Glasbeno predavanje. 13.45 Otroška ura. 13.50 O- 16.30 Reportaža. 16.50 O- 17 Lugano. 18 Reportaža. 18.30 Vesela glasba. 18.40 Predavanje. 19 Zvonjenje. 19.10 Zabavni j. 19.30 Napovedi. •. 20.12 Vesel koncert. 20.40 Bern. 22 22.10 4. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 4 plesne godbe. 6.30 Jutranji 4. 8.30 Koncert za oddih. 9.35 Otroški vrtec. 10 Slušna slika. 12 4 RO. 14 •. 14.10 4 plesne godbe. 15 Reportaža. 16 4 RO. 18 Klic obmejne mladine. 19 žetev na Vzhodu. 19.45 O- 20». 20.35 Hamburg. 22*. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 12.10 $ cigan, godbe. 13.30 O- 14-30 • . 16.20 Otroška ura. 17 • v slovaščini. 17.40 Klavirski koncert. 18.30 4 RO. 20.10 Koncert vesele glasba. 21.40 •. 22 Plesna glasba (O). 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Orkestralni BUKAREST 364.5-823 12 kw 13.10 •. 13.30 4. 14.10 Zanimivosti. 16 Strajerijeva ura. 17.15 Oddaja »Veselje in delo«. 18.17 Duhavna glasba (0). 19 Predavanje. 19.15 O- 20 Pogovori s poslušalci. 20.15 Plesna glasba (Q). 21 šport. 21.15 O- 22 •. 22.15 Prenos 4. 22.45 za inozemstvo. DUNAJ 506.7-592 100 kw 11.15 Za mesto in deželo. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 15-30 Koncertna ura. 16 Pisan spored. 18 O legiji »Condor«. 18.30 Balade. 19 Neimška žetev na Vzhodu. 20 • . 20.15 Operetni prenos. 22 •. 22.30 4 D. SENDER 1571-191 60 kw 11.30 O- 12 Konigsberg. 13.45 •. 14 Q-15.15 Plošče. 16 Frankfurt. 18 Pisana gl. 19.15 Koncertna ura. 20 •. 20.15 Operetni prenos. 22 •. 22.20 Koncertna ura. FRANKFURT 251-1195 25 kw 8.40 Konigsberg. 10 Berlin. 12 Dunaj. 14 •. 14.10 Otroška ura. 15.30 Kramljanje. 16 Vesel koncert. 18 4 'vojaške godbe. 19.30 Gledališče v filmu in radiu. 20 • . 20.15 Prenos 4 iz Saarbriickna. 22 •. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.10 Telovadba. 6.20 O- 6.30 Berlin. 10.30 4 RO. 12 4 za oddih. 13.15 Dunaj. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 O- 16 Breslau. 18.30 Pesmi v narodnem duhu. 19 Pesmi. 20 •. 20.15 Pisan večerni program. 22 •. 22.40 Zabavna glasba. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 Lahka glasba. 12.30 •. Napovedi. 15 Predavanje. 15.30 W. 16.30 Recitacije. 17.05 Klavirski $. 17.30 Recitacije. 17.50 Lahka glasba. 18.45 Optimist in pesimist: Pogovor. 19 •. Napovedi. 19.30 $. 20 Predavanje. 20.30 Kabaret. 21 Prenos iz Berlina. 22 •. Napovedi. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11.30 4 orkestra Lotti. 1.30 Operetna glasba. 13 •. 13.15 4 godbe na pihala. 14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. 17.15 O-I. 19.25 O- 20 •. 20.30 Simfonična glasba. 21 »Cicero« - tridejanka. 22.30 Vokalni 4. 23 •. 23.15 Plesna glasba. H. 19.25 O- 20 •. 20.30 O Predavanje. 11.50 Pesmi. 12.10 Prenos koncerta iz Strasbourga. 2.40 •. 13.05 Prenos. 14.15 Gospodarska ura. 14.30 Narodne pesmi. 14.45 $. 15.45 Predavanje. 16 &. 16.25 Prenos koncerta, iz Lyona. 17.05 O- 17 20 Gospodarsko predavanje. 17.50 Pevski 18 Napevi. 18.50 Prenos $. 19.15 O- 19-30 •■ 20 Zvočna igra. 20.25 O- 20-30 Igra. 21 Berlioz: »L' Ar-lesienne« - glasbena slika. 22.30 •. Napovedi. 22.42 O- 22-45 • v nemščini. SOTTENS 443.1-677 100 kvv 10.30 Prenos. 1 12.29 Napovedi. •. 12.40 O- 13-10 Orkestralni 17 O- 17-25 š&ortna reportaža. 18.05 Otroška ura. 18.50 O- 19 Književno predavanje. 19.10 O- 19.20 Predavanje. 19.30 Valčki (O). 19.50 •. 20.05 Francoski odmevi. 20.30 Kabaret. 21.20 Predavanje. 21.50 Šport. 22.20 •. 22.30 Plesna glasba (O). STRASBOURG 349.2-859 100 kvv 6.30 •. Napovedi. 6.40 • v nemščini. 6.50 Telovadba. 7.05 •. 7.20 Pisana glasba (O)- 7-50 Reportaža. 8 Pisan 8.30 • . 11.40 • v nemščini. 11.50 O- 12-1° 12.10 Koncert lahke glasbe. 12.40 •. Napovedi. 13.05 Zabavna glasba. 14.15 Gospodarsko predavanje. 15.30 Orkestralni 16.25 Prenos $ iz Lyona. 17.05 Predavanje. 17.20 Predavanje. 17.35 Brahms: Godalni kvintet. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos 19 O- l9-20 Šport. 19.30 • . 20 Vesela glasba. 22.30 •. 23 • v slovaščini. 23.15 Plesna glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kvv 6 Telovadba. 6.30 Berlin. 8.30 Dapol-danski 11.30 Narodna glasba. 12 Dunaj. 14 •. 14.10 Pisana narodna glasba. 15 O- 16 Breslau. 18 Tedenski pregled. 19 O- 20 •• 20-15 Dunaj. 22 •. 22.30 Plesni večer. 24 Dunaj. TOULOUSE 386.6-776 120 kvv 6.30 •. 6.40 Pisan spored. 7.50 O- 8 Moderna ruska glasba. 8.25 O- 8.40 Reportaža. 9.10 Plošče. 10.10 Plošče. 11 Plo- šče. 12 Poročila. 12.10 Plošče. 12.30 Q-12.40 •. 13.35 Vokalni koncert. 17 O-17.45 Prenos koncerta iz Marseilla. 19.15 Predavanje. 19.30 •. 20.15 O- 2<>-30 Gledališki prenos. 22.30 •. 23 Plesna gl. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v italijanščini. 21 Oddaja v poljščini. Vse oddaje na valu 38.47 oz. 49.75 m, 61.90, oz. 60.30 kc/s. (Nadaljevanje z 2. str. ovitka.) Četrtek: 20.15 Dunaj: »Mama je preljubezni- va« - veseloigra. 20.30 Pariz: Zvočna igra. 21.30 Varšava: »šepasti zlodej« -zvočna igra. Petek: 21 Stuttgart: »Gianni Schicchi« - enodejanka. 21 Berlin: »Njegova žena, tajnica« -komedija. Sobota: 19 Varšava: Veseloigra. 20 Pariz: Zvočna igra. 20.10 M. Ceneri: Veseloigra. KNJIŽEVNA PREDAVANJA Nedelja: 10 Praga: Književno predavanje. Ponedeljek: 17.05 Pariz: Novi romani. 17.20 Strasbourg: Knjiž. kronika. 21.30 Varšava: Književno predav. Torek: 16.45 Varšava: Književna kronika. Sreda.- 17.05 Pariz: Novi eseji. 17.20 Strasbourg: Dela pesnika Ra-oul Lecomt-a. Četrtek: 19.20 Sottens: Nove knjige. Sobota: 19 Sottens: Nova antologija italijanske lirike. ZANIMIVOSTI Nedelja: 14.30 Dunaj: O legiji »Condor«. 19 Munchen: Z jadrnico čez Atlantik. Ponedeljek: 9.40 Berlin: Berlinčanka na potovanju. 16.40 Miinichen: Junaški boj Zente (1914). Prizor iz filma »Moja boš«. Kino »Union« Torek: 11 Konigsberg: Francoščina. 18 Frankfurt: Narod in gospodarstvo. 18 Leipzig: Vožnja skozi nemške ob-donavske dežele. 19.10 Beromiinster: Pregled zunanje politike. Sreda: 16.40 Munchen: Po italij. Vzhodni Afriki. 18.30 Frankfurt: žene preteklosti. 19.40 Hamburg: Svetovno politični trikot - Berlin - Rim - Tokio. 22.20 Munchen: O žolčnih kamnih. Četrtek: 18 Leipzig: žena kot moževa delavska tovarišica. 18 Miinchen: Iz kemije in tehnike. 18 D. Sender: Nemška antarktična ekspedicija 1938-39. 22.20 Miinchen: Spoli v kraljestvu rastlin. Petek: 10.45 Berlin: Carinska križarka na križarjenju. 15.40 Dunaj: Gostoljubnost v balkanskih državah. Sobota: 15.45 Munchen: Reportaža iz tovarne krogličnih ležajev. Pregled italijanskih postaj in njih sporedov kc kw Spored m postaja Sku- 1 0 0 pen z O 1357 221.1 Ancona 1 S 3 1059 383.3 Bari I. 20 S 1 1357 221.1 Bari I. 1 3 986 304.3 Bologna 50 S 1 536 559.7 Bočen 10 S 1 565 531 Catania 3 s 2 610 491.8 Firenca I, 20 s 3 1258 238.5 Firenca H. 1 2 1140 263.2 Genova I. 10 s 2 1357 221.1 Genova II, 5 3 814 368.6 Milan I. 50 s 2 1357 221.1 Milan H. 4 3 1429 209.9 Milan m. 1 1 1303 230.2 Neapelj I. 10 s 3 1429 209.9 Neapelj II. 1 1 565 531 Palermo 3 s 2 713 420.8 Rim I. 100 s 1 > 1222 245.5 Rim II. 60 s 2 1357 221.1 Rim ffl. 1 3 1140 263.2 Torin I. 30 s 2 1357 221.1 Torin D. 5 3 1429 209.9 Torin ffl. 5 1 1104 271.7 Tripolis 50 s 1 1140 263.2 Trst 10 s 2 Radijski orkester RO Poročila • Koncert 4 Plošče O Izdaja konzorrij (Jože Dolenc). Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in Uprava: MikloSičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A Trontelj). RADIO najcenejše in najhitrejše sredstvo za seznanjanje z dogodki doma in na tujem; skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek Dolinosi vsakega zavednega Slovenca jef da se uvrsti med radijske naročnike pri H tadia&auski oddaiki nastop v Bleiweisova 54 Da znižamo našo zalogo, smo se odločili odprodati spodaj navedene tovarniško nove in nerabljene aparate po izredno znižanih cenah: 6 + 1 elektronski super Ingelen Geographic tipa 837, izhodna energija 9 wattov 4 + 2 elektronski super Schaub tipa 629, i2hodna energija 4.5 wattov 4+ 1 elektronski univerzalni super Radio- ne tipa 5038 U 4+ 1 elektronski univerzalni super Radio-ne tipa 5039 U 4 1 elektronski super Orion 105 3 1 elektronski super Telefunken tipa 49 W Vsi aparati so delani za kratke, normalne in dolge valove, imaio seveda napisana imena postaj, regulator za fading, regulator za selektivnost (Ingelen, Shaub), najmodernejše elektronke, prvovrstne elektrodinamične zvočnike. Normalna pro- Znižana pro- dajna cena dajna cena 7.950- 3.975 — 6.000- 4.500.- 3.900.- 2.730.- 3.400.- 2.720.- 3.150.— 2.650.— 3.150.— 2.400.- Račun se more poravnati tudi na obroke z običajnim poviškom. družba z o. z. v LJUBLJANI Miklošičeva cesta 7. RADIO