s®	-f,-»r	-as •


Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.
L——-mi
Glas Naroda
List slovenskih delavcev v c>Ameriki
?-------9
The fxrst Slovenic Daily in
the United States. Issued every" day" except
Sundays and Holidays. & ^
Entered m Iscond-Claaa Matter, September 21, 1903, »t the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
NO. 32. — STEV. 32.
NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 7, 1906. — V SREDO, 7. SVEČANA 1906.
VOL. XIV. — LETNIK XIV.
Proti štrajku premogarjev. Delavci nepripravljeni.
NASVETI PREDSEDNIKA DOLA-NA OD POKRAJINSKE ORGANIZACIJE V PITTSBURGH
Michell in dru^i vodje premogarjev tirajo delavce v bedo.
—o—•
PREMOGARJI ZADOVOLJNI Z SEDANJIM POLOŽAJEM. -o--
PitUburg, Pa., G. febr. Tukaj se vrši pokrajinska konvencija premogarjev pod predsedstvom Patrick Do-lana, kteri je odloSen nasprotnik štraj ka. Dobn je v Indianapolisu pri sku-pnej konferenci glasoval za to, da se tše v nadalje obdrže sedanje plače, in da se ne štrajka. Radi tega si je med delegati nakopal mnogo nasprotnikov in nekateri »o ca celo pozvali, naj odstopi. K»» se je konvencija zvečer zaključila, je Dolan imel vedno več pristašev.
Med druirim je dejal Dolan: "Cemu Vam Vasi vodje ne i»ovedo resnice? In temu tudi predsednik John Mitchell ne govori resnice? Čemu ne pove, da bi pomen j al štrajk propad unije? Jaz - m glasoval, kakor sem
moral glasovati, ker sem vedel, da ako se sedaj z delom preneha, morate v lakoti pričakovati popolnega poraza. Ko sem se odpeljal v Indianapolis nem sklenil glasovati za štrajk toda, k.»	tan ka j proučil položaj sem
gla-oval proti vašrm haročilu, ker tako ,[•■ hilo pravilneje. Kako ste pa pripravljeni za štrajk? Čemu vam Mitchell ne |«.w. da samo med Pitts-
burgotn in Johnstownom dela 75.000 ueutuj>kih premogarjev. Jaz Vatn še
»■tik rat po\rm, <la sedaj ne morete štrajka t i. Pred desetimi leti ste dobili I v.i centov «».| tone. takrat se je delalo / rokami, danes pa dobite G71 renta za tono |»ri delu z stroji. Ali ho-etc t >, kar »te v teh letih pridobili,
Nesreča na železnici. Sest osob usmrtenih.
V MONTANI STA NA NORTHERN PACIFIC ŽELEZNICI ZADELA SKUPAJ DVA VLAKA.
Osobni vlak je bil popolnoma razdejan in razvaline so zgorele.
MNOGO RANJENIH.
Helena, Mont, 7. febr. Nek tovorni vlak Northern Pacific železnice je včeraj jx> noči vsled slabega tira kljub vsem zavoram zdrčal naprej in z vso hitrostjo za vozil v nek osobni vlak, kteri je vozil po istem tiru. Osobni vlak je popolnoma razdejan. Razvaline so se takoj vnele. Šest osob je zgorelo. Dve trupli sta še v razvalinah.
Nesreča se je pripetila kmalo po polunoči, ko je osobni vlak ostavil Heleno. Njemu je sledil dolg tovorni vlak, kteri se je pri mali postaji Austen ustavil, da napolnijo lokomotivo s potrebno vodo, ko se je vlak jel na-krat pomikati z vso hitrostjo po spol-znej progi dalje. Kmalo na to je tovorni vlak z vso silo zavozil v osobni vlak, kteri je takoj skočil raz tir, dočim se je tovorni vlak še kakih 500 čevljev daleč peljal in potem tudi skočil raz tir.
nakrat zavreči? A ko pa štrajkate, bo-dete morali zopet stanovati v tal>o-riščili in dobivati (»odpore."
John Mitchell bi >e Dol ana rad znebil in deluj- na to, da ura izključi iz
Mano se bode »eznalo. kedo kontroli! ;i konvriieijo, l>o|un ali Mitchell.
Seranton, Pa., 0. febr. Tukajšnji prvmogarji niso navdušeni za štrajk. Oni so z sedanjimi razmerami zadovoljni in si ne žele štrajka.
Pottsville, Pa., C. febr. V gla\nem starsu Reading Coal. & Iron Co. delajo klerki nož in dan plačilne lestvice, ktere I »odo predložili konferenci delo-dajaleev in premogarjev, ktera se bode v kratkem vršila v New Vorku. Pri tej konferenci se l>ode dokazalo, da dolm a jo prtinogarji veliko plačo ktera je večja, nego je določa z njimi sklenjena popodha.
Indianapolis, in d., 7. febr. Zborovanje delegttov premogarske organizacije je te, i o preložilo, ne da bi navedlo uzroke. Na predlog predsednika Mitehellija :x> delegat je sprejeli resolucijo, vsled ktere posamezni odseki unije ne morejo sklepati kakih pogodb z delodajalci, tako, da morajo vsi od-
seki uni i" >< lidarično nastopati v vsakem in tudi v štrajkovem vprašanju. Po-Iediea temu bode, da bode v*aka pogodba, ktero bi premogarji pri sku-pnej konferenci z delodajalci v New Vorku -klenil veljavna še le sedaj, ako jo vse lokalne, premogarske organizacije odobre.
Pittsburg, Pa., 7. febr. Tukaj se vršeča pokrajinska konvencija premogarjev je ze!o burna. Nekteri delegatje še vedno zahtevajo da predsednik Dolan odstopi, ker je glasoval v prid podjetnikov. Toda Dolan se tega ni ustrašil in izjavlja, da bode storil vse, da prepreči štrajk, ker ve, da bodo nepripravljeni premogarji popolnoma poraženi in da bode med njimi VBled štrajka zavladala lakota in beda.
V četrtek se snidejo delegat je okraja Wilkesbarre. Tamošnji premogarji wo mnenja, da morajo podpirati zahteve premogarjev iz okraja mehkega premoga. Ako bode Mitchell priporočal generalni štrajk, bodo premogarji fitrajkali.
Žlelezniski predor
se je zrušil med fciopamjem pri Vi la-franehe. Pod-sutih je 23 <r**b.
Pivo in žganje,
Boji v kongresu.
LASTNIKI PIVOVARN NASTOPILI SO V KONGRESU PROTI TOVARNARJEM
ŽGANJA.
Hmelja se temperenčnikom ni bati. Slabo žganje demoralizuje ljudstvo.
PRISTAŠI ŽGANJA.
Washington, G. febr. Tukaj se je pričel vesel lnij med tovarnarji opojnih pijač, kteri bi prav za prav za jeduake koristi morali skupno nastopati, pivovarna rji so nastopili proti tovarnarjem žganja. Boj se je pričel v zborniškem odseku za pota in sredstva. Odvetnik Robert Crain je kot zastopnik pivovaraarjev izjavil, da se ne izdajajo licence za prodajo whiskey a v temperenčnih državah, radi <V<ar je že skrajni čas da se pivo proglasi za temperenčno prodajo, ktera je najboljše sredstvo proti žganje pitju. V skrivnih gostilnah, kjer se prodaja žganje, pa ni dobiti piva, tako, da pivo ni vzrok groznim zločinom, k'eri so se pripetili tekom zadnjih let.
Ljudje ki pijejo pivo ne pridejo v kaznilnice, pač pa žganje pivci.
Naravno, da je ta govor tovarnarje žganja vznemiril, posebno še radi tega ker se jim je očitalo, da so oni odgovorili za obstanek žganjarij, ktere vsled pivovarn ne morejo nastati.
Drobnosti iz kongresa.
Iz Washingtona se poroča, da je zbornični odsek za dovolitve dovolil $4.838,993 v s vrbo raznih utrdb za L 1907. Vojni oddelek je v to svrho zahteval $8,953,112.
Senat je sprejel Tillmanovo resolucijo. ktera interpeluje glavnega poštnega ravnatelja, naj naznani, 'koliko poštnih tuadnikov je bilo pri železniških nesrečah tetoom zadnjih pet let
usmrtenih.
Potres na Samoa.
Tutuila. Samoa 24. jan. via San Francisco, Cal., 7. febr.. Dne 3. jan. popoldne ob 4:50 je bil tukaj jak potres. Ognjenik na otoku Sawaii še vedno bluje in ves otok se je spremenil.
lo si namenjen
ženo, otroka
ali pa
prijatelj v Ameriko vzeti, asnila in voine ccnc na: FRANK 109 Greenwich St, New York, N. Y, ker tu bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh intaitnih parobrodnib druib
sorodnike ter
piSizapoi SAKSER. I
Preinačena naturalizacija. Predsednikovi predlogi.
ZASTOPNIŠKA ZBORNICA JE SPREJEL^. ZAKONSKI PREDLOG ZA PREINAČENJE NATTJRALI ACIJE.
Predlog se popolnoma strinja s priporočili predsednika Roose-velta,
PROŠNJE ZA DRŽAVLJANSKE LISTINE.
Washington, 7. febr. Zbornični odsek za naseljevanje in naturalizacijo je sklenil priporočiti sprejem Howel-lovega naturalizacijskega predloga, •kterega so nekoliko premačili. V predlogu so vsa tozadevna predsednikova, priporočila. Le vprašanje, naj se-li uvede posebni naluralizacijski urad; še ni rešeno.
Novi zakon bode določal, da mora doba od v .ožit ve prošnje za naturalizacijo do naturalizacije trajati najmanj 90 dni in da moa sodišče izdati državljanske listine še le 30 dni po ustna emej obravnavi. Vsak kandidat mora biti zmožen angleškega jezika v govoru in pisavi ter mora bivati najmanj 5 let v Zjedinjenih državah. Trideset dni pred predsedniškimi ali drugimi volitvami se ne sme vršiti naturalizacija.
LABRADORSKI MRAZ.
V severne i New York imajo 30 stopinj pod ničlo.
Saratoga, N. V., 7. febr. Včeraj je hil tukaj najmrzlejši dan letošnje zime in toplomer je kazal 30 stopinj pod ničlo. V Amsterdamu so imeli 35 in pri Toon Lake ter Upper Chateau-gay Lake celo 40 stopinj pod ničlo. Iz družili krajev Adirondaekov se poroča o mrazu po 28 do 3G stopinj pod ničlo. Na reki Mohavk so že pričeli z rezanjem ledu.
Tudi v mestu New York vlada izreden mraz, včeraj je pričela reka Hudson zamrzovati, kajti toplomer je kazal le 5 stopinj nad ničlo, dočim je v minolej noči jel kazati pod ničlo. Kogar že po noči ni zeblo se je gotovo iznenadil, ko je odprl vrata in odšel na ulico.
V ponedeljek popoludne smo imeli v New Yorku še 37 stopinj toplote, ktera je pa izredno hitro padala.
Škandal v Hyde Parkn.
Chicago, 111., 0. febr. Coroner Hoffman je dobil informacije, po kterih se bode zvedelo za pravi uzrok smrti prekrasne loletne Mercedes Berris-zabal. učenke visoke šole Hyde Park in hčerke nekega konzula. Dekle je u-mrla v bolnici kot se dozdeva vsled kriminalne operacije. Coroner je zvedel, da je dekle pripeljal neki odličen meščan k nekemu zdravniku, kteri jo je operiral. Kot se kaže, je dotičnik tudi z drugimi učenkami tako ravnal ter jih j>o storjenem dejanju porabil v to, da so mu pripeljale vedno nove žrtve. Coroner upa, da bodo prišle na dan škandalozne stvari, ki bodo jasno osvetlevale " visoko" moralo boljših krogov.
ZMAGA PO PORAZU.
Zgodovina nas uči, da je poraz najboljša šola za generale, ker jim pokaže grozote, kterim se je lahko izogniti v mnozih slučajih se pa vsled porazov izvujuje popolna zmaga. Ravno tako pravilo tudi velja za navadno življenje. Ako ne gledamo dovolj na našo moč in srečo, nas končno porazi bolezen, kar pa še ne pomenja, da smo popolnoma poraženi. Ako rabimo Trinerjevo ameriško grenko vino, takoj pri prvih znakih bolezni imamo z tem v rokah najboljše orožje v obrem-bo, ker ono kmalo zopet izpopolni moč in popravi prebavljalni sistem. Ono vedno pomaga pri želodčnih boleznih, kakor tudi pri neprilikah. vsled krvi. Prvi znaki takih bolezni so običajno zguba teka, nereden odpad in spreme-nitev teka. Ako rabite Trinerjevo grenko vino, bode te vedno premagali take bolezni. V lekarnah Jos. Triner, 799. So. Ashland Ave. Chicago, HL
t
Iz Avstro-Ogrske. . Razdelitev koalicije.
MNENJE OGRSKE KOALICIJE O NADALJNEM ZADRŽANJU JE SEDAJ RAZDVOJENO.
Člani koalicije zahtevajo zopetno posvetovanje z vladarjem.
GOST AMERIČANOV. -o
Budimpešta. 7. febr. Sedaj, ko je cesar Fran Josip o-dklonil vse zahteve ogrske držav,nozborake koalicije, postalo je tudi annenje o nadaljnem poslovanju kaolieije razdvojeno. Večina poslancev v strahu pričakuje dogodkov, kteri morajo nastati do skrajnosti. Radi tega že "i mnogo poslancev, da se ponovno pri eno obravnave s Fran Josipom.
Lhimaj, 7. febr. Avstrijski prestolonaslednik, nadvojvoda Fran Ferdinand, in njegova žena rojena Chotek sta bila včeraj častna gosta pri ameriškem poslaniku Slorerju in soprogi. To je bilo v prvič, da je avstrijski prestolonaslednik obiskal ameriško ■poslaništvo. Mr. Storer in soproga odixjtu.jeta jutri v Egipt.
Marokanska konferenca. Francoska jamstva.
FRANCIJA BODE DALA NEMČIJI GOTOVE GARANCIJE ZA POLICIJSKO KONTROLO V MAROKU.
Nemčija francoskim obljubam ne veruje, toda francoskega predloga ni odk'onila.
"MIR LJUDEM NA ZEMLJL'1
Paris, 7. fdbr. Kakor se poroča iz Algeciras, je Francija pripravljena dati Nemčiji gotova jamstva, ako slednja omeji svoje zahteve glede policijske kontrole v Maroku. Razne v lasti podpirajo tako rešitev spornega vprašanja, toda Nemčija nič kaj ne veruje odkritosrčnosti Francije ter se s tem načrtom neče zadovoljiti, ker je protisloven s principom "odprtih vrat". Po tem principu ne sme imeti ni jedna država v Maroku prednosti. Nemčija d o sedaj navedenega francoskega predloga še ni zavrnila, toda novih predlogov še ni naznanila. Ma-rokanski delegatje so predJagali, da se policijska kontrola izroči sultanu. Man.'Uanci so to ■storili brezxlvomnu po nemšlkem nasvetu.
Slovenske novice.
Včeraj dopolridne ob ^ll. uri je nenadoma umrla v mestnej bolnišnici v Newarku, N. J., gospa Ivana Man-toni roj. Hribar iz Domžal v starosti 34 let. Imela je že več let srčno hibo. To je sp-avilo dobro gospodinjo in skrbno mater treh nedoraslih otrok v prezgodnji gTob. Zapušča namreč še le 4 dni staro dete in poleg tega Še 2 nedorasla ot-ročiča in svojega neutolažljivega moža Josipa. Pogreb se vrši jutri t. j. dne 8. t. m. ob 3. uri popoludne iz hiše žalosti št. 317 Og-den St., Newark, N. J. Naj v mira počiva!_
Denarje v staro domovino
pošiljam«:
za f 20.66 ............ 100 kron,
za i 41.00 ............ 200 kr«n,
za $ 204.40 ............ k*011*
za $1021.76 ............ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačaj« brez vinarja odbitka.
Naše denarne poHljatve izplačuje c.kr. postni hranilni^ urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do |26.00 t gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, v«čj« znesk« po Dom—tic Postal Money Order ali pa Hew York Bank Draft.
FKAHX BAIBKK, 100 Hi s—wlrh Itiid, V«v York. 17S2 St data flt. Cleveland, Ohio.
Volitev v dumo se vrše dne 7, aprila.
FINCI SE PRIPRAVLJAJO NA BOJ ZA NEODVISNOST. — PSEUDOCAR OB VOLGI V JET.
General Grodekov postane carjev namestnik na Daljnem Iztoku.
EKSEKUCIJA REVOLUCIJO-NARJEV.
Petrograd, 7. febr. Volitve v go-sudarstveno dumo se vrše dne 7 .apr. in prva seja gosudarstvene dume se vrši dne 2S. aprila. Dne 7. aprila bo praiznik Marijinega oznanenja. kteri je jedec, izmed največjih pravoslavnih prazmikov.
Kabinet se je včeraj .posvetoval glede razveljavljen j a prekega soda in prišel do zakijučika, da bi to bilo sedaj še prezgodaj, iker popolni mir še vedno ne vlada, v kolikor pridejo v poštev baltiške in kavkažike pokrajine. Ra-zun tega se vrše tu'patam tudi u-meteki nemiri, zlasti v Saratovskej guber-niji.
"Novoje Vremja' se že par dni ba-vi z uvažanjem orožja na Finsko, in sicer iz Švedske. Imenovani list ima dokaze, da se finski radikalci pripravljajo na boj za neodvisnost. Finci se vadijo v rabi orožja in nabavljajo tudi -konjico ter topništvo. Tudi mnogo granat so dobili iz Š-veddke.
Libava, 7. febr. V Xainodenu so včeraj vsled razsodbe vojnega sodišča ustrelili 13 revoluvi^onarjev. Med temi je bL tudi morilec inteiiUauita o-kraja Ura bi irskega.
.Te lisa ve t grad, 7. febr. Slizo Dnjejv rov tik a ob Volgi ^o končno vojaki prijeli pseudoearja in njegovo spremstvo, kteri je ščurval kmete na upor. Pri km carjn so bili trije možje, uteri so -e ljudstvu predstavili kot poslaniki ptujih vlasti.
Vladivostok, 7. febr. Tukaj vlada mir. General Artamanov, kteri je sedaj poveljnik tukajšnje posadke, bode v kratkem izročil pove.je generalu Miščenku.
Pet rograd, 7. febr. Vladrni organ naznanja, da grof Voroneov-Daškov z današnjim dnem preneha biti generalni gubernator na Kavkazu. Da-.šikov je že odpotoval iz Tiflisa v Pe-t rograd.
Petrograd, 7. febr. Uradoma se jkj-trju jejo vesti, da bode v kratkem ime-uo-van carjevim namestnikom na Daljnem Iztoku general Grodekov, kteri I h stane poveljnik tamošnjega vojaštva in mornarice Gnodlkov je bil za časa kitajskih bokeerskih nemirov gu-bernator A murske gubernije. Star je G? let in je član državnega zbora. General Linevič mu izroči povelje, kakor hitro dospe G rode&ov v Mandžur. Linevič postane carjev namestnik na Kavkazu.
Dolgotrajna vožnja.
San Franciseo Cal., 7. febr. Parnik Indianapolis, dospel je danes semkaj iz Chicaga. od kjer je odplul dne 25 oktobra. Plul je po canadskih jezerih na Atlantik in potem krog južne Amerike semkaj.
Egiptovska tema v Chicagi.
Vsled čudnih vremenskih razmer je bil dan 6. februarja spremenjen skoro v popolno noč. Od poldne so morale goreti plinove ali električne svetilke po ulicah in hišah. Posebna tema je vladala v tovarniškem delu mesta. Ker ni bilo prav nobenega vetra, nabralo se je velikanske množine, znanega chicaškega dima, ktere so postajale od ure do ure gosteje.
AMERIKANSKO-SLOVENSKI
koledar
za leto 1906
(Je izšel. Obsega sedem tiskanih pol
81 slik. Zelo zanimiv. Velja 30 centov s poštnino vred. ibi se pri:
Frank Sakser
109 Gnnwich Strwet, New York 17S28tCkirSt.a«nhail,a
Je 12 Vel;
r
Razne novosti
iz inozemstva.
Rusko-kitajska pogodba o Mandžuru.
RUSIJA ZAHTEVA, DA IMAJO V MANDŽURU VSA LJUDSTVA JEDNAKE PRAVICE.
Rusi dobe velike koncesije na Mongolskem in v kitajskem Turkestanu.
PROTI JAPONSKEJ.
Peking, G. febr. Ruski poslanik Po-kotilov in zastopnik kitajske vlade, Tonk razpravljata o sklenitvi nove rusko - kitajske pogodbe in sicer na podlagi pogodbe, ktera obstoji med Kitajsko in Japonsko. Rusija pred vsem zahteva, da je Mandžur vsem državam odprt in da morajo imeti tamkaj vsa ljudstva jednake pravice in privilegije. Rusija mora dobiti na Mongolskem koncesije za rudarstvo in posebne trgovske pravice v kitajskem Turkestanu. Ako želi Kitajska otvoriti mesto Kalgan, 125 milj se-verozapadno od Pekinga, in Urga na severu Kitajski inozemskej trgovini se mora preje z Rusijo dogovoriti o tozadevnih pogojih. Rusija dobi nadalje v Mandžuru do pičice iste trgovske pravice, kakor Japonska.
Rusija predlaga Kitajske j, da gradita zajedno in vzajemno razne železnice v Mandžuru, da se tako nabavi nadomestilo za oni komad železnice, kterega je Rusija odstopila Japoncem.
Sedaj po vojni so sklenili Rusi v Aziji prodirati proti jugu preko Mongolske in kitajskega Turkestana. Japonci roraj z vojno v Mandžuri niso
dosegli niti najmanjših koi-isti.
FRANCOSKA VLADA OSTANE PRI SVOJEM SKLEPU GLEDE IZVRŠITVE ZAKONA 0 LOČITVI CERKVE IN DRŽAVE.
Na Dunaju je umrl knez Paul Met-ternich sin znanega reakcijo-narja.
POGREB DANSKEGA KRALJA.
MRZLA KOPELJ.
Nemški "Greenhorn" je hotel plavati v Ameriko.
Okusi raznih ljudi so zelo različni, deden ljubi toplo ko pel j. drugi leden« mrzlo in tretji se sploh ne kop je. \ kategorijo "drugih" spada, G. A. Schmidt, ktei-i je včeraj na potu iz Evrope v Ameriko ugledal od daleč ameriško obrežje. Obrežje ga je tako mikalo, da ni mogel kljubovati želji po ohlajen j u,
Nemec Schmidt ljubi mrzlo vodo. Ivo je hamburški parnik Blueher, na kterem je Schmidt potoval kot potnik 2. razreda, včeraj zjutraj zavozil v našo lukoy je Schmidt kljub temu. da je bila voda le 5 stopinj nad ničlo topla, nakrat skočil v vodo. Mornarji in potniki so takoj pričeli vpiti in metati rešilne pasove v vodo, kterih pa Schmidt ni hotel prijeti in je veselo plaval po mrzlej vodi.
Kmalu na to so prišli iz vseh strani na lice mesta čolni in mali parniki, da rešijo dozdevnega samomorilca, kar se jim je tudi posrečilo.
Paris, G. febr. Skora j vsi člani londonskega mestnega sveta so dospeli danes semkaj, da prisustvujejo več dnevnim slavnostim, ktere priredi tukajšnja občina. Zvečer se je vršil angleškim gostom v po i-as t sijajen banket v Hotelu de la Vilic (Citv Hall.)
Paris, 7. febr. Tekom konference z liberalnimi poslanci kteri so včeraj zahtevali, da so s popisom cerkvene inventure preneha, je ministerski predsednik Ronvier opravičil postopanje vlade. On je izjavil, da je vlada sklenila zakon izvesti v polnem obsegu.
Kodanj. Danska. 7. febr. Pogreb u-mrlega kralja Kristiana se vrši po na-redbi novega kralja dne 18. februarja.
Dunaj, 7. febr. Knez Paul Metter-nicli sin znanega avstri jskega reakci-jonarja je včeraj umrl. Pokojnik je bil rojen leta 1834. Zadolžen je bil preko glave.
Touton. Francija, 7. febr. Semkaj je dospela križarka Suffern. ktera je pri vajah zavozila v podvodno torpe-dovko Bonite in se izdatno poškodo-vala.
V PRID FILIPINOV.
Vojni tajnik Taft je govoril senato-vemn odboru v prid Filipinov.
"Washington, 6. febr. Senatov odsek za inzularne zadeve je včeraj zaslišal vojnega tajnika Tafta o Filipinih, o-ziroma glede preinačenja tarifa.
Taft je povdarjal, da so dolžnosti Zjed. držav napram Filipinom, skrbeti za to, da je položaj tamošnjega prebivalstva kolikor mogoče ugoden. On je uprašal odsek kaj je kongres dose-daj storil za Filipine, na kar je dejal, da ni jeden narod ni sit od samih principov in da se zamore Filipincem pomagati le na ta način, da se njihov položaj izboljša. Sedaj se pa Filipini le v prid naše trgovine izkoriščajo. Končno je še člane odseka vprašal kje ostane pravica, ktero mora skrbnik vedno izvrševati napram svojemu varovancu.
Ker nam je zaloga pratk za L 1906 popolnoma pošla, prosimo cenjene naročnike, da naj blagovolijo počakati toliko časa, dokler ne dobimo drugih Is starega kraja.
Upr. GLAS NARODA.
ALIČINA DARILA.
Poročna darila za predsednikovo hčer* ko prihajajo iz vsega sveta.
Washington. G. febr. Darila, ktera je dobila dosedaj predsednikova hčerka Alice za bližajočo se poroko, cenijo že na $1.000.000. Darila prihajajo od cesarjev, kraljev, prineev. prineezinj, sultanov in papeža. V Belej hiši so v velikih skrbeh radi plačanja velike carine za došla darila.
V šoli. kjer so spravljena darila neveste straži vsako noč jeden uradnik. Darila so sedaj naložena že 10 čevljev visoko. Nemški cesar jej je poslal zapestnico z mnogimi diamanti,, za ktere bode treba plačati 60% carine.
KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so:
Bhtecher 6. febr. iz Hamburga s 1SSS potniki.
Pri n z August Wilhelm 6. febr. iz
Hamburga. Vaderland 6. febr. iz Antwerpena s 1513 potniki.
Dospeti imajo:
Bordeaux iz Havre. Armenian iz Liverpoola. Cassel iz Bremena. Baltic iz Liverpoola. Armenian i/. Liverpoola. Amsteldvk iz Rotterdama. Caronia iz Reke. La Savoii iz Havre. Lucania iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. Armenia iz Hamburga. Celtic iz Genove. Hamburg iz Genove. Kroonland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Kaiser Wilhelm II. iz Bremena. Barbarossa iz Bremena.
Odplnli so: Teutonic 7. febr. v Liverpool. Noordam 7. febr. v Rotterdam.
Odplnli bodo:
La Gascogne 8. febr. v Havre. Rhein 8. febr. v Breme St. Louis 10. febr. v Southampton. Columbia 10. febr. v Glasgow. Vaderland 10. febr. v Antwerpen. Cannania 10. febr. v Liverpool. Pretoria 10. febr. v Hamburg.


"GLAS NARODA"
i Jst slovenskih dv'avcev v Ameriki.
C Tednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALTAVEC.
Publish«;
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City
Izvirna poročila iz Ljubljane.
Ja leto velja list za Ameriko . „ , $3.00
" pol 1-ta............. 1.50
la Evropo, za vse i»*to ....... 4.50
" " pol leta ....... 2.50
M M	« četrt ieta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve
številki.
XjJ-JVS NARODA .ihaja vsaki dan iz-vzciiiŠi nedelj ia praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People")
«0sued evei*y day, except Sundays and
Holidays.
Subscript icn year./ $3.00. Advertisement cn agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača3C centov.
Dop isi brez podpisa i a osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Mor.ry Order.
Pri spremembi kraja naročnikov jrosimo, da se nara tudi prejšnje bivali* ite naznani, da hitreje najdemo naslov-1 fiika. - Dopisom in pošiljatvam naf^dlte
"Gifa i Naroda" >09 Gieenwici? Street, New York City.
Talotcr.i 3795 Cort«ano.
'*Kedo bode močnejši?" Tako se yfla^i vprašanje, kteno je gotovo najvažnejši' v sedanjem <-asu, ko se bliža ve ikam'a štrajk premogarjev. Že v na^nn vvorajšnjem članku smo se nekoliko imvili s tem vprašanjem, toda s tem i? nikakor ni bilo rešeno. Pred vsem mu ramo povdarjati, da ne zadostuje. a ko navedemo, (koliko štrajkar-jev in njihovih soprog ter otrok bode treba iwm1 pirati. koliko denarja bode toraj p »treba v to svrho vsaki teden, koliki 1x1.i morali biti assessmenti za dobavo jH>trehnega denarja itd. Treba je pomislit i še na rame druge točile. ktere nimajo mnogo opraviti s zgoraj navedenimi.
V škodo št rajkarjev moramo vpošte-vati, da nji h« »vi delodajalci natančno vedo, kedaj se boj prienfc. O njihovih pripravah na ta boj smo že včeraj nekoliko poročali. Toda vprašanje sar ino siu-r krog koristi ali pa škode, kteri» imajo delavci od s svojimi delo-dajalnei sklenjenih pogodb. To vpra-Amije j' med larodno in radi tega se o flijt m \ \ -eh deželah razmotriva in se toraj - tem razuitrtrivanjeoi ne lxwle-iii • da. < pe. ali. Z ikzirom na bliža-joči se stra./k naj pa glede teg-a vpraša i .i j* \-.lai jamo, < a bode z deloda-jalei >kli'iijt ia pog<»dba bodočim štraj-kaijein :> dovala, me pa koristila.
Na lalje moramo tudi pomisliti, kako se bodo mestne, državne in zvezine oblasti zadržale napram željam štraj-karjev ia uapraim takozvanim ''ska-J>< :n ". s kteiimi sl* bode delo pričelo taikoj i«> piičetiku štrajka. Od te točke je po našem mnenju odvisna uspešnost in neuspešnost štrajka premogar-jev, imeli so premogarj i z ozirom na to vprašanje zelo ugoden položaj. Se le proti koneu štrajka so oblasti nastopile proti njim strožje. Preje so jim dovolile, da so počeli skoraj vse kar so teli tko da delodajalci z nastopom oblasti niso bili zadovoljni in so glas h> zahtevali, da nastopijo zverini ali regularni vojalki. K nuor se pa sedaj p rH>ča, se takozvaua štrajkarska j«dieija /t- vadi. da je štrajk ne izne-nadi. Toda to že ue bode odločilno pri seiaujem šbrajku. Vprašanje je: kedo iKxle sedaj razpolagal s tainošnjo pjlieijo, ko se je politični položaj v Peansylvauiji popolnoma spremenil? Premogaiji so izvodom zadnjih volitev glasovati proti republikancem v prid stranke refonmerjev. Kadi tega Kiilaj ne < rue jo računati na republikansko zabvalnost, pač pa pričakovati, da bodo men m lajn i krogi v PenmsvlvM-iiiji odločno skrbeli za to, da ne bode nihče ikalil miru.
VaAno pri štrajku premolar je v je tudi *očutje prebivalstva za štrajkarje ali pa za delodajalce. 0 tem bodemo govorili, ko se čas boja bolj približa, ker jotem se bode vtaa st'*ar v toliko razvila, da je bode ložje presoditi. Le toliko zainoremo danes povdarjati, da Ameriško delavstvo letošnjim štrajikar-jem ne more biti bolj naklonjeno, kakor je bilo [»vodom zadnjega velikega Štrajka.
Pred štrajkom premo-garjev.
Nadškof Stadler obsojen.
Rodi nasiLnega -spreobraeanja mo-bamedank h katoličanatvu je bil sarajevski nadškof obsojen v glfobo 500 K. Njegov tajnik Bulja je bil zaradi istega čina obsojen v 48urni zapor.
4001etaa želva.
V londondk«im zverinjaku je poginila pretočeni mesec orjaška želva, ki ao jo prinesli &p«ajolei v Evropo kimalo po letu 1500. Želva je tedaj doži vela nad 400 let. V prejšnjih letih je pojedla povprečno toliko *»ten3»ve k* Jcor krava, zadnjs. leba pa ji je menda čelolec pe&aL
V Ljubljani, 15. prosinca. Dan 9. prosinca 1900 je bil najimenitnejši dan ne samo za vse Slovence, nego tudi 2ia vse S/avjame. Največji pesnik na našem alavjanskem jugu, ANTON AŠKERC, dovršil je petdeseto leto svojega življenja, a ani smo na tihem praznovali to slavno petdesetletnico. Ni ga Slovenea, kteremu bi srce tako goi^ko bilo za naš narod, za vse Slavjane, za svobodo, za napredek. za srečo vsega človeštva, za pravico in istino, kakur bije Antonu Aškercu. Sama nebesa so nain ga dala, tla nam oznauja večno istino in da nas oduševljurje s svojo 'božansko pesmijo. Za svoje velike zasluge pa danes ni prejel od nas nikakoršnega zadostila. Žrtvoval je sebe in svoje srce za naš narod, kterega nad vse ljubi. V naši književnosti je Anton Aškerc prvak, on je zgodovinski mejnik, kteri. označuje današnjo pesniško književnost.
Leta 1SS0 je priobčil Aškerc svojo prvo pesem v Stritarjevem "Zvonu''. Mi toraj praznujemo tndi petindvaj setletnico njegovega pesniškega delovanja. Obsežna so mu dela, nunogo nam je že napisal. Njegove lirske in epske pesmi, osobito balade in romance zavzemajo v svetovni (književnosti mesto med prvimi pesniki. Ne morem vajn tu vsega pri po vedo va t i, da bi vam podal jasno sliko Aškerčevo, zato se moramo zadovoljiti s temi kratkimi i»j>omnjami. Aiko Bog da in sreča junaška, iioč-em vam opisati pesnikovo delov anje o drugi priliki.
Aškerčeve petdesetletnice so se spominjali vsi listi na našem jugu. Vsi so ga slavili kot ženijalnega pesnika in misleea, kteri epohalno vpdva na našo dobo. Nekteri listi so ga celo obožavali, to je proslavljali so ga kot duševnega velikana. In po vsej pravici. Pesnik Aškerc je to popolnoma zaslužil. Zaslužil pa bi še več, vsaj •nekaj formalnega priznanja. Ali formalnost je nekaj, česar pravi pesnik ne zahteva, ne pričauuje in ne ljubi.
Pesnik Aškerc obiskuje vsak dan znano restavracijo. Na dan petdesetletnice svoje sedel je zopet pesnik Aškerc na svojem mestu. Pozorni re-stavrater Friedl, tki je po ljubljanskem časniku izvedel za izredino slavo svojega gosta pesnika, poklonil mu je krasen šopek, in ta šopek je stal na mizi, okrog ktere so sedeli: pesnik Aškerc, češki skladatelj Proehazka in Vaš poročevalec. To je toraj bila družba, ktera se je formalno udeležila petde--etletnice največjega pesnika slovenskega Antona Aškerca.
Že j>et let obstoji v Ljubljani slovensko trgovsko družtvo 'MERKUR'. To ni samo stanovska organizacija slovenskega trgovstva v Ljubljani, kajti driržtvo ima še širši smoter. Slovenski trgovci in obrtniki so spoznali, da -ta trgovina in obrt največjega pomena za razvoj v.-akega naroda in da je toraj treba ti jvinogi narodnega gospodarstva povzdigniti in oživiti. Zato pa ima družtvo ges^b: "Delajmo or-gasnizovani -''
Družtvo "Merkur" deluje po posebnih odsekih, in ti so: gospodarski, uredniški, učni, pevski, veselični, hra-nilničini in ijx>sredovalni.
Gtjspodarskemu txlseku je naloga skrbeti za družtvene financije in za gospodarsko upravo družtva. Ta odsek je osnoval (knjižnico. Lani se je izposodilo 043 knjig; toraj se vidi, da se mladi naraščaj naobirazuje.
Uredniškemu odseku je naloga, da 4crbi za članke in razprave, ki se priobčit jejo v družtvenem glasilu "Slovenski trgovski vestnik", ki izhaja zdaj tretje leto. Ta iist je imel lani le 78 naročnikov! Omeniti nam je še o tej priliki, da je družtvo izdalo izvrstno knjigo "Menično ^iravo".
Učni odsek deluje tudi uspešno; prireja predavanja in učne tečaje. V učnem tečaju se je učila lašeina. Odsek misli osnovati še druge tečaje, kadar bode zadostno število priglašencev. Ta odsek bode izdal druetven (koledar, brž ko bode mogoče tudi naslovno knjigo in slovensko korespondencijo.
Pevski in veselični odsek skrbita za razvedrilo, prirejata družtvene večere ali jootr fixe.
Osnoval se je tudi hranilnični odsek kteri se pjfevetuje o tem, ali bi ne kazalo osno.ati dtužtvene hranilnice.
Končno nam je še omeniti posredovalnega odseka. Ta odsek posreduje med delodajalci in delojemalci ter je lani v 314 slučajih imel 108 uspehov. Seveda je to le začetefc delovanja.
Jako važno je, da se družtvo "Merkur" dogovarja s "Trgovskim in obrtnim družrtvoin" v Gorici radi skupnega delovanja; v Trstu pa se je vršil informativen sestanek v ta namen, da bi se tudi v Trstu organizio-valo slovensko trgovsbvo.
Precej važmo je tudi, da je diružtvo sklenilo postaviti si "Trgovki dom". V ta namen ima že 800 kron.
Družtvo ima podpore 500 kron od trgovske in obrtniške zbornice za Kranjsko in 300 kron od gremija trgovcev. Članov pa ima: 2 ufctanov-nika, 463 rednih in 73 podpornih članov. Zanimanje za družtvo je vsako leto večje, kar se vidi na tem, da ima vsako leto več članov.
Leta 1905 je bilo dohodkov skupaj
12,921.02 K, stroškov pa 6440.10 K, družtveno premoženje toraj iznaša skupaj K 64S0.92.
Znano je, da se osnuje v Ljubljani trgovska akademija. Kdaj se to zgodi, tega še danes ne vemo, ali to vemo, da bode ta zavod kaj ugodno vplival na razvoj slovenskega trgovstva. Potem pa, ko bode društvo trdneje stalo, misliti bode na to, da storimo Še važen korak dalje, namreč da osnujemo v Ljubljani eksportno banko, saj taikšno, kakoršno imajo Srbi v Belgra-du. Začetek bodi majhen, tuda siguren. V *•> ime želimo "Merkurju", naj se zdravo in krepko razočja!
A. T.
DOPISI.
Iz Bronghtona, Pa.
Cenjeni g. urednik:—
Prosim, da priobčite ta moj dopis v Vašem cenjenem listu "Glas Naroda".
Malokrat je čitati kakšen dopis iz ■naše naselbine, aii žalibog tudi sedaj nimaim nič veselega poročati.od nas Slovencev.
Tulkaj iamed naše sredine je pokosila neizprosna smrt našega rojaka Jakoba Fortuna še le v 19. letu svoje starosti.
Polkojnik os ta vi j a tukaj v Ameriki dva brata in v stari domovini jednega brata, jedno sestro in stariše.
Doma je bil iz Poljan (nad Škofjo Lotko. Umrl je po 14dnevni mučni bolezni, namreč za vroenico in plučnico dne 27. prosinca v bolnišnici v Pittsburgh.
Pokojni Jakob je bil član tukajšnjega podpornega družtva sv. Barbare št. 17, spadajoče v Forest City, Pa. Bil je ves čas zvest in mirljiv član, kar časa je 'bil v tukajšnjem družtvu.
Materi zemlji smo ga izročili dne 29. prosinca ob 11. uri dopoldne na pokopališče sv. Valentina. K zadnjemu počitku ga je spremila velika množica ljudstva, obstoječa iz dveh dru-žtev, namreč iz domačega družtva in iz našega sosednega družtva iz Willo-oka, Pa., št. 16, spadajoče ravno tja, v Forest City.
Lepa zahvala gre vseon članom tu kajšnjega družtva, kteri so se polno-številno udeležili sprevoda za pokojnim Jakobom. Iskreno se pa zahvaljuje brat predsednik v imenu vseh članov našemu sosednemu družtvu v Willocku, ker so se tako po bratovsko udeležili sprevoda s svojo družtveno zastavo za našim nepozabnim rojakom.
Omeniti moram tudi. da je godba svirala žalostinke pri sprevodu na pokopa! išče.
Bodi m a la!hika žemljica ptuja!
Tukaj se vidi zopet lep dokaz, kako dobro je, ako je Človek v kaikšnem družtvu, ker žalostno je čitati, ako doleti človeka kaika nesreča, da ni pri nobenem podpornem družtvu, ker ne vemo ne dneva ne ure, kdaj, kje in kako inas doleti nesreča.
Iskreni pozdrav vsem rojakom sirom Amerike, posebno pa članom slov. kat. podp. družtva sv. Barbare; tebi priljubljen mi list "Glas Naroda" pa d<>ber uspeh, da prej ko mogoče dosežeš šest tisoč naročnikov!
Anton Demšar.
Iz Conemaugh, Pa. Dragi g. urednik:—
Prosim malo prostora v nam priljubljenem listu "Glas Naroda".
Poročati hočem žalostno novico rojakom iz naše naselbine. Dne 8. prosinca nam je pobrala smrt našega rojaka Fran Kastelica. Doma je bil iz Boja njega Vrha, fara Št. Vid pri Za-tičini. Doma zapušča žalujočo ženo in Še.-?t nedorastlih otrok. Tukaj je bil prav priljubljen in vsi žalujemo za njim. Bil je tudi član družtva 6v. Alojzija Št. 30 J. S. K. J. Ležal je v mučni bolezni skoro mesec dni; vzrok: prehlajenje. Bodi mu žemljica lahka!
Zajedno poročam zlasti zunanjim članom, da je bil izvoljen zadnjo sejo nov L tajnik; pisma in mesečne doneske naj se to-raj pošiljajo na L tajnika. Seje so še vedno vsako tretjo nedeljo v mesecu. Z družtvom smo tudi lahko zadovoljni, ker tako dobro napreduje, da nas je že približno 130 udov.
Opominjam tukajšnje rojake, kteri še niste pri nobenem družtvu, da vstopite v naše družtvo.
H koncu pozdravljam vse rojake in rojakinje, posebno pa vse brate J. S. K. J., listu "Glas Naroda" pa želim obilo naročnikov in predpLačnikov!
Josip Dreanel, L tajnik, Box 227.
Iz Chellwooda, B. C., Canada.
Slavno uredništvo:—
Prosim malo prostora v Vašem listni, da sporočam rojakom, kako je v tem, večini popolnoma nepoznanem kraju.
Dragi čitatelj! Ako želiš postati kmetovalec ali farmer, tukaj lahko postaneš, ker tukaj je še na milijone akrov zemlje na razpolago.
Sem pridejo naeeiniki od vseh kra jev, zlasti pa iz Mimvesote in North ter South Dakote in vsi hvalijo rodovitnost te lepe zemlje. Lepa so zlasti pšenična polja. Med naselniki je »lasti veliko Francozov, tudi dragih na>-
Vsi narodi v Ameriki
poznajo ln Hvalijo
Doktorja LEONARDA LANDESA
kot aajvečiega dobrotnika trpečega človeštva,
kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bi^ je prvi asistent v bolnišnicah Bel-levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont Si nay, Good Samaritan in na univerzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časnikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. Ni zavoda \ Ameriki in ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to
stori Dr. LEONARD LANDES.
Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revmatizem, božjast, hripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosu, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, perhuto, heme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najboljše in najmoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napravljanje zdravil. Dr. LEONARD LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino.
Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Torku. 140 East 22nd.Street živeči
zdravnik — za vse	. _" n.
TAJNE SPOLNE M0ŽKE IN ŽENSKE BOLEZNI.
Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načina zdravljenja in brez vsake operacije.
ROJAKI SLOVENCI!
Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDBS,
140 East 22nd St. between 3rd & Lexington Avenues, New York.
Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od d dop. do 3 pop.
Slovensko katoliško
a
rodnosti ne manjka. Lepo je zlasti to, da se vsi med seboj razumejo. Če ti Ikaj manjka, greš k sosedu in ta ti posodi vse, maj si bode živino ali blago.
Tudi je več Galicijanov (menda ei-futov), kteri so pa na slabem glasu zaradi dolgih prstov.
Letos imamo poleg dobre letine tudi tako lepo zimo, da. je veselje. Se le sredi prosinca smo dobili nekaj snega.
Tukaj dobi vsak kmetovalec 160 akrov zemlje zastonj; plača se le $10 pristojbine. Čez tri leta pa postaneš popolen lastnik njen. Zemlja je večinoma zelo dobra in se ni treba bati, da bi s pliugom zadel v kamen ali štor. Drevje je le poredkoma in zato se pazi nanj. da je doma vedno dovolj drv.
Zlasti ugodno je tukaj za šole. Vsak narod ima svojo šolo, v kteri se pod-ueuje v matemem jeziku. Za šole jikrbe zelo dobro oblasti, iktere pomagajo vsaki šoli s 75%, ostalih 25% pa plačajo farmei*ji. Bog ve, ali dobimo kdaj sem tudi slovenskega učitelja!
'Kogar bi veselilo kmetijstvo, naj se požuri, dokler je še dobra zemlja na razpolago. Ljudstvo od vseh strani prihaja vsak dan in poseda lepe planjave.
'Konečno pozdravljam vse rojaike sirom Amerike.	Ivan Sedlar.
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem odpotovati v staro domovino.
Krasni poštni parnik
VADEKLAND odpluje 10. februarja ob 10:30 dop. iz New Yoika v Antwerpen.
Ameriški poštni parnik ST. LOUIS odpluje dne 10. februarja ob 9:30 dop. iz New Yorka v Southampton.
Francoski brzoparnik LA SAVOIE odpluj elo. februarja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
NemSki potniški parnik CAS SEL
odpluje 15 februarja ob 10. uri dop. Avstrijski parnik
FRANCESCA odpluje dne 15. februarja iz New Yorka v Trst in Reko. Krasni poštni parnik
KROONLAND odpluje 17. februarja ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Ameriški poštni parnik PHILADELPHIA odpluje 17. februarja ob 9:30 dop. iz New Yorlka v Southampton.
Nemški brzoparnik
KAISER WILHELM II. odpluje 20. februarja ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen. Poštni parnik %	STATENDAM
odpluje 21. februarja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam Francoski poštni parnik LA BRETAGNE odpluje 22. februarja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Krasni poštni parnik.
ZEELAND odpluje 24. februarja ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen. Nemški parnik
GBAF WALDERSEE odpluje 24. februarja ob 6. uri zjutraj iz New Yorka t Hamburg.
Ameriški poštni parnik
ST. PAUL odpluje 24. februarja ob 9:30 dopol. iz New Yorka v Southampton.
Angležki parnik
CARONIA odpluje 27. februarja ob 9. uri zjutraj iz New Yorka v Reko in Trst.
Poštni parnik
RYNDAM odpluje 2S. februarja ob S:30 zjutraj iz New Yorka v Rotterdam.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš vslužbenec na postaji, dovede k nam v pisarno in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenea po Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožni angiežkega jezika, izogniti oderuhov in sleparjev v Ne v Yorku.
Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York City.
Listnica uredništva.
Podslivniški, Indianaipolis, Intl. Prejeli smo poslani dopis, a je po našem mnenju boljše, da ga ne priobčimo. Kar prinaša tak zakotni listič, kot cliicaski, veste, da ni druzega, kaikor opravljanje in sunmičenje. Zato je tudi Vam in nam pod častjo odgovarjati raznim kužkom. Pozdravljeni!
podp. društvo
G
=D
sveto Barbare
o
asa Z)edln]ene držb & Severn© Amerike.
Sedež: Forest City', Pa.
Mkorporlrano dne 3t. januarja 1903 v državi Penn«ylvan^.
-o-o-
OBBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa.
L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa.........
H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W- Va. FRANK SUNK, P. 0., Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. 0 Box 117, ftrssl City, Pa.
DruStveno glasilo je "GLAS NARODA".

DR. J. E THOMPSON.
334 W. 2QtH. St.	NEW YORK.
U slučaju vsake bolezni in ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pišite ali pa pridite na to zdraviOše in dobili bodete hitro in popolno pomoč in najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti za malo denarja popolno postrežbo in zdravlje in samo tukaj govori se Slovensko. Mi trošimo denarje samo za uobra zdravila.
Zastonj pošljem knjigo: "Kako
dobite in si ohranite lepe in goste lase?"
Vsakemu, kdor pošlje nekoliko poštnih
znamk. Knjiga je zelo zanimiva in koristna in za vsakega potrebna. Vsi do-.	.	sedanji nauki o negovanju las so v tej
Colo. Kdor izmed rojakov ve za knjigi ovrženi. Novi nauk se glasi: Nazaj njegov naslov, naj ga blagovoli na- k naravi. P. Frank, 229 East 33 Street, J 13 ... TT	13 (f	XT New York, N. V.	(H—fc 2\
znaniti Upravmstvu ' Glasa N aro- —^—_
da".
Kje je JOHN N. reete MIKE ZA-GORC, doma iz vasi Sela št. 11 P. Št. Jernej na Dolenjskem? Bival je v Berwind, Las Animas County, Colo, nazadnje pa v New Cannon,
(7-9—2)
Rojakom naročnikom v Kansas City, Kans., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. John Rahijo, 72 N. First St., Kansas City. Ta je pooblaščen za pobiranje naročnine za nas list, kakor tndi za knjige.
Upravniatvo '4 Glasa Naroda ".
Edini šaljivi in satirični list v Ameriki
-o KOMAR o-
ika vsakih 14 dnij na osmih straneh in velja za vse leto samo
-o $1.00 o-
Prinaša obilo krasnih slik in mnogovrstno šaljivo čitivo.
Kdor se hoče razveseliti in od srca nasmejati, naj ne pozabi na
KOMARJA.
Starcevič cigarete
Mi prodajamo 5 funtov starokra-jovskega tobaka za pipo ali 3 funte bosansko-avstrijskega ali turškega tobaka za cigarete.
Kdor naroči za $3.00 blaga, dobi zastonj lepo pipo in importiranega "STARČEVIČ" cigaretnega papirja.
Za $2.00 pošljemo 500 Starčevič cigaret, narejene iz najboljšega staro-(krajskega tobaka.
Vsak naročnik dobi 4 ourezke (Ikru-pone), ktere naj razdeli med svoje prijatelje in naj jim pokaže naš tobak. Zato prejme dotionik od nas zlato uro in verižico, ali škatljo za ci garete ali tobak z napisom: "Živili Slovenci v Ameriki!"
Pišite na:
SLAVIC TOBACCO CO., 237 East 78th St., New York. N. Y.
(7-2—7-3 v d)
NAZNANILO.
Rojakom v Johnstownn, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Fran Gabrenja, 519*4 Power Street, Johnstown, Pa.
Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kupčijskej zvezi.
Upravništvo "Glasa Naroda", i
Kje je FRAN HRIBAR ? Mož je velike postave, bolj debel in ima erne brke. Od tukaj je odšel dne Iti. januarja. Kufra nima nobenega. Je j aiko priljudnega obnašanja in lepili besed, samo !a spelje koga na limanieo. Meni d o linije $25.00 na boardu. Kdor ve za njegov naslov, je naprošen, da mi ^ra naznani. — John Reisek, Box 407, New Com-merstown, Ohio.	(5-S—2)
OPOMIN.
S tem r-pominjam onega rojaka, ki mi dolginje !r41 v gotovini, da .<e v kratkem času poravna z menoj, drugače ga bodem naznanil s polnim imenom in sli'ko p<> vseh slovenskih listih, kteri izhajajo tukaj ali v stari, domovini.
IVAN DEKLE V A, 500 N. Water St., Sheboygan, Wis. (7-13—2)
NAZNANILO.
Vsled razširjenja naše dosedanje trgovine na ti<"N» Masonic Tem pit preselili smo se z dne.r*. 1. 1'ebruarja t. 1. na večji prostor 1114 Ileyworth Building.
Imamo popolno zalogo raznovrstne zlatnine, .ur, virižic, prstanov itd. Spoštovanjem se priporoča M. Pogorele,
1114 Ileyworth Building, Chicago, 111.
(7-9—2)
GLAVNA SLOVENSKA
HRANILNICA" ffl POSOJILNICA
registrovana zadruga z neomejeno zaveze v Ljubljani, Kongresni trg št« IS,
t>asprot\ nunske cerkve, spteta* afr	Hranilne vloge ter jih obrestuje po
1 O
w 4

OPOMHL
Vse one, kteri mi kaj dolgujejo v gotovem deniarju, prosim, da v kratkem času poravnajo svoj dolg, drugače jih bodem s polnim imenom in rojstnim krajem priobčil v časnikih.
FRANK MODIC, (7-2—7-3) Vau. Houteu, K. Mex.
to je od v&Jicih ioo kron 4 K 50 vin., in sioer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vloii, bodisi d* d-rigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene rneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki reprezentujejo 5 milijonov kron čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da m« ta takoj obresti nese« Naslov je ta?
Glavna slovenska hranilnica in posojilnica
V Ljubljani, Kranjsko, Avstrija.
Predsednik: Dr. Matija Hudnik.
_ Denarne poliljatve iz Z jed. drŽav in Canade posreduje g. Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York.
__^_
____;
_£_S_
_
f|Sp| Katol. Jednota.
Jugoslovanska
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MININESOTA.
URADNIKA;
Predsednik: MIHAEL SUNlC, 421 7th St., Calmnet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minm.
Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:
FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, IT.
IVAN PRIMOŽIČ, H. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn.
IVAN KERZISNIK, in, nadzornik, Box 138, Bnrdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich.
JOSIP PEZDIRC, HL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, III.	. a-, ^aSaSi
Ki-ajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Mian., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Bos 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast« pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe.	~
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
PRISTOPILI.
K družtru sv. Cirila in Metoda št. 10 v Johmstowmu, Pa., 26. jan.: Matija Mole rojen leta 1382 cert. št. 4.300 II. razred, Jakob Kos 1881 cert. 4510 IT. razred, Ignacij Kos 18S4 eert. 4511 II. razred. Mihael Pe-šie 1S71 cert. 4512 I. razred, Fran Mele 1S79 cert. 4513 II. razred. Drnžtvo šteje S4 udov.
K druživa sv. Jožefa št. 12 v Allegheny. Pa., 26. jan.: Fran Hro-vat 1SS2 cert. 4514 11. razred, Ivan Robas 1877 cert. 4515 I. razred, Josip PečnLk 1881 eert. 4516 I. razred.Družtvo šteje 100 udov.
K drrtžtvu sv .Jožefa št. 20 v Sparti, Minn., 26. jan.: Josip Stupnik 1SS0 eert. 4517 I. razred. Družtvo šteje 54 udov.
K družtvu sv. Barbare št. 33 v Trestle, Fa., 29. jan.: Jakob Deikle-var 1866 r-ert. 451S I. razred, Ignacij Fatur 1SS1 cert. 4519 XI. razred, Fr. Tcuninc 1880 cert. 4520 11. razred, Gregor Bregač 1S75 eert. 4521 II. razred. Dinžtv«' šteje 98 udm\
K dru/.tvu sv. Barbare št. 4 v Federaru, Pa., 29. jan.: Ivan Čadež ISsS c,.-it. 4522. Fran Branko 1870 eert. 4523, Jernej Pavlic 1871 eert. 4524, Anton Ivani i* r 186*5 cert. 4524. Družtvo Šteje 41 udov.
K dn.žtvu >v. d .žeta št. 52 v Mineralu. Kansas, 30. jan.: Gregor Zt:-'..t J^i" ceil. 4"»2ti II. razred. Dr ižt vo šteje 43 udov.
JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
DR0BN0STI
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. Dne 21. jan. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 18 Slovencev, 30 Hrvatov in 14 Maeeduneev.
Nogo so odrezali v dežehii bolnišnici v Ljubljani bivšemu grajši-aku in hišnemu posestniku g. Antonu Jesche-na^yu, recte Zarubi iz Ljubljane, ker si je pri neki praski zasirupil kri.
Požar na Jesenicah. Pri nedeljskem požaru v tovarni Kranjske industri-jalne družbe je zgorela skoraj tretjina vse tovarne. Zgorela je žičarna, cin-karija, tovarna žebljev in vse velikanske zaloge s približno 180 vagonov žebljev. >*ad dvesto dragih strojev in transmisijonov je uničenih in zaradi velikanske vročine deloma raztopljenih. Zdaj so se pokazale že tudi posledice ognja. Drugi dan po požaru zjutraj je bilo že 400 do 500 delavcev brez tlela in zaslužka, in minilo bo mnogo mesecev predno bode tovarna popravljena.
Umrli so v Ljubljani: Rudolf Hau-fel, pečar, 78 let, Streliške ulice 10. — V bolnici: Lovro Debevc, dninar, 58 let; A. Zgajnar, tesarski pomočnik 42 let.
PRIMORSKE NOVICE.
Zašito srce. Delavec Herkul Gentili-ni v Trstu je napadel s\ojega tovariša 321etnega delavca Cezarja Cavulija in pa paikrat sunil z nožem naravnost v srce, da se je ranjenec takoj zgrudil Prepeljali so ga v deželno bolnico, kjer so ga sklenili operirati, da bi mu morda rešili življenje. Zdravnik, dr. Dolcetti mu je odprl prsi, vzdignil ranjeno srce in ga zašil s tremi šivi. Srce so djali zopet v prejšnjo lego in prsi zašili. Z masažo so spravili kri zopet v tok in operiranec se je kmalu zavedel, da je spregovoril nekaj besedi. Njegov položaj se vedno boljša in zdravniki upajo, da ga gotovo ohranijo pri življenju. Taka operacija se doslej v Trstu še ni nikoli izvršila in se sploh prav redko posreči, ker je odvisna od ran it ve.
Vlomi v Trstu. Prodajalcu žganja Konstantinu Zaffopulu v Trstu so neznani tatovi vlomili po noči v prodajal no in odnesli železno blagajno, v ka-je bilo za 9000 kron bankovcev,
ten
12 funtov sterlinf»ov in vrednostnih stvari .ra okoli 1000 kron. Prazno blagajno so našli v nekem jarku ob cesti na Opčine. — Drug vlom so tatovi izvršili v italijanski konzulat in odnesli 400 kron denarja-
Vlom v Ricmanjih. Nedavno so neznani tatovi vlomili v "Posojilnico"
v Ricmanjih in odnesli 267 kron deloma v kolek i h. Poskušali so tudi na blagajni svojo moč in umetnost, a jim ni šlo delo izpod rok. kot so želeli, zato so se omejili le na zgorajšnji znesek.
Zaradi posiljenja 131etne deklice so bili v Gorici aretovani 15 letni kmečki fantje Jožef Vodopivec, Fran Sinigoj in Andrej Cotič iz Dornberga.
1
ŠTAJERSKE NOVICE.
| Premogarski štrajk v Trbovljah se
je razširil tudi na Hrastnik in na Oj-stro. Premog-arji zahtevajo zvišanje plae a ravnateljstvo neče o tem ničesar slišati. V Trbovlje pride za sedaj 50 orožnikov; v trboveljski šoli so pripravljeni prostori za en bataljon vojaštva.
Nagle smrti umrl je posestnik Fran Stožir mlajši iz Šmarjete pri Vojniku, Korenov sin iz Trnovelj pri Celju. Iz Ložnarjeve gostilne v Trnovljah je šel k sosedu mesarju ga. prosit, da bi mu prišel svinje klat; kar pra strese, zgrudi se in obleži mrtev. Živita še njegova starša, zapustil je ženo in menda devet otrok.
Porotne obravnave v Celju se pri-čno 12. februarja.
HRVATSKE NOVICE.
j Iz zemlje brezpravnosti in nasilst-
,va. V Varaždinu je veliki župan Ra-doslav Rubido, ki je bil nedavno v priznanje svojih zaslug "za cesarja in domovino" povišan v — barona. Hrvatski listi so že mnogo pisali o tem velikem županu in ga slikali v najtemnejših barvah. Reški "Novi List" je pa v svoji nedeljski številki odkril škandalozno afero velikega župana Iiubida, ki z bengalično lučjo osvetljuje nečuvene razmere v hrvatski državni upravi in dokazuje, da je Hrvatska res zemlja brezpravnosti in uradniškega despotizma. Kar je zakrivil baron Rubido, to bi se ne moglo zgoditi nikjer drugod razen morda še na Turškem. V naslednjem hočemo na kratkem izpregovoriti o dotični škandalozni aferi: Občinski blagajnik v Mihovljanu, Jos. Jakopič je leta 1867 poneveril nekaj denarja in se je [radi tega uvedla proti njemu preiskava, ki je trajala dve leti, Da ne pogine gladu, je stopil v službo kot pisar pri baronu Rauchu v Lužnici, dočim se je njegova žena Štefanija preselila v Varaždin in si kot šivilja služila kruh. Štefanija Jakopičeva je bila mlada, izredno lepa ženska. Baron Rubido, ki je znan, da je velik u prijatelj" nežnega spola jo je videl pri neki priliki in se takoj razvnel za njo. Ker ni mogol ž njo drugače priti v dotiko, jo je dal pozvati v svoj urad, češ, da i-ina ž njo govoriti v zadevi njenega'
moža, kateremu hoče pomagati Nič zlega sluteč, je Štefanija Jakopičeva šla k Rubidu. Prišedši k njemu, ji je Rubido jel obljubovati, da bo vse mogoče storil za njenega moža, ako se mu vda. Ker se je Jakopičeva njegovi zahtevi upirala, jo je posilil. To je storil dvakrat. Nato ji je opetovano pisal in jo je bavil na nočne sestanke, a ona ni hotela več k njemu priti, ker je vedela za njegove namene. T. 1900 je bil J. Jakopič obsojen na dve leti ječe. Ko je prišel iz zapora je dobil službo pri zemljiškem katastru v I-vancu pri Varaždinu. Rubido je zato izvedel in ker se mu Jakopičeva ni hotela vdati, se ji je maščeval s tem, da je provzročil, da je bil njen mož odpuščen iz službe. Vzpričo tega je Štefanija Jakopičeva priznala svojemu možu, da jo je veliki župan Rubido dvakrat posilil. Mož ponižan in osramočen, je sklenil, da odide v Ameriko. kar je tudi storil. Štefanija Jakopičeva s tremi otroki je ostala sama brez sredstva in pomoči. Ker je Rubido zakrivil njeno nesrečo, ga je tožila. zahtevajoč od njega, da vzdržuje njo in njene otroke. Tekom pravde je Rubido priznal,, da je res Štefanijo Jakopičevo posilil, toda vkljub temu je pravdo dobil, nakar je tožil Štefanijo Jakopič radi obrekovanja in predlagal, naj se Štefanija Jakopič čim se uvede proti njej kazenska preiskava zapre, ker bi sicer morda pobegnila v Ameriko. Sodišče je tej ne-čuveni zahtevi ugodilo in Štefanijo Jakopič že sedi sedaj 14 dni v zaporu, njeni mali trije otroci pa mr.iejo v neki kmetski hiši v Ivancu gladu. — Brez komentarja! Vprašamo samo, ali ni res Hrvatska kakor pravi dr. Po toČnjak, zemlja brezpravnosti in de-moralizacije?! —
RAZNOTERO STL
Novi zakon o elektriciteti se izdeluje v ministrstvu notranjih zadev ter se predloži poslanski zbornici že v mesecu marcu. Novi zakon omogoča lastnikom električnih naprav izpeljati tok po tuji zemlji.
S tožbo proti kralju Leopoldu, ki jo je naperila hči grofica Lonyay in deset dunajskih in pariških upnikov princezinje Lujize zaradi zapuščine kraljice Henriete, se je bavil včeraj kasacijski dvor v Bruslju v zadnji instanci. Razsodba se še ni izrekla.
Rajši v smrt, kakor k poroki. V Te-mešvaru se je ustrelila nenavadno lepa 17 letna hči posestnika Pestre-cuja. ker ni hotela iti z izbranim ji ženinom pred altar.
Predsednik dunajskega državnega sodišča, dr. Unger. obhaja 25 letnico službovanja na tem mestu. Cesar mu je poslal prisrčno lastnoročno pismo.
Obglavili so v Draidanih nekega Linka. ki je umoril s%-ojo ženo, tri otroke in taščo.
Lep poslanik. Poslanik pl. Cramm-Burgdcrff v Brunšviku je pomagal baronici Konigswarter napraviti štiri milijone dolga.
Nespametne device. Pri čitanju evangelija o modrih in nespametnih devicah, ki so hodile ženinu nasproti, je katehet skušal v dekliški šoli razložiti oba pojma. Vprašal je neko u-čenko: " Katere device so bile nespametne?" — "Tiste, ki niso dobile ženina!" je bil odgovor.
Profesor — berač. Iz Lutina v Hol-steinu javljajo, da je bil zasačen pri beračenju neki profesor dr. phil. Neu-meister, ki je služboval več časa v Rusiji, zdaj pa se je povrnil v svojo domovino. Beračil je okoli učiteljev, kjer ga je zasačila policija in odvedla v zapor. Profesor je izgubil v Rusiji vse svoje premoženje in je zdaj popolnoma brez vseh gmotnih sredstev.
Nemška nestrpnost. Pred nedavnim časom se je vršila sokolska slavnost v salonu dunajskega '' Zdravil iščnega doma." Malo dni po tej slavnosti je odposlal na občinski svet na Dunaju nemški narodni svet neki dopis, kjer prosi, naj napote najemnika zdravi-liščnega salona, da naj v bodoče iz etičnih in gospodarskih ozirov ne daje več na razpolago salona, ki je last občine, za take slavnosti.
Tajni brezžični brzojavi. Do danes je bilo nemogoče preprečiti, da bi se ne moglo motiti, mešati in zadržavati brzojavke, ki so se pošiljale potom brezžičnega brzojava. To motenje je bilo zlasti neprikladno in opazno v rusko-japonskej vojni, kjer je bilo tudi povod mnogo neprilik. — Zdaj pa so izumili način, po katerem se ne morejo brzojavke več mešati in medsebojno motiti, pač pa jih je še ravno tako lahko mogoče prestreči. Treba je namreč za vsak način brzojavljenja posebnih aparatov, ki so izključno le sami možni oddajati in sprejemati na jih oddano brzojavko. Seveda pa je mogoče z ravno takim aparatom brzojavko prestreči. — Izumljenje je vsekakor velike vrednosti.
Železniški vlaki za pijance so najnovejša iznajdba na Angleškem. Na Angleškem je namreč pijancem prepovedano se voziti z rednimi vlaki, ter so za ljudi, ki so pregloboko pogledali v kozarec, urejeni posebni vlaki. Taki vlaki vozijo redno po večjih slavnostib, da natrkane udeležnike spravijo varno in zanesljivo domov.
Fallieresovo privatno življenje. O privatnem življenju francoskega no-
vega predsednika je javnosti precej malo znano. Fallieres ima vesel širok obraz in na njem vedno prijazen nasmeh. Lasje so beli in nekoliko kodra-vi in tudi brada je že moeno osivela. Njegova zunanjost ni nikoli v nobenem oziru zanemarjena in prezident skrbi neprenehoma na to, da bi se n-branil preveliki debelosti, ki se ga zelo prijemlja. Vstaja zgodaj in sedi vsako jutro že ob osmih v svoji pisarni. Potem gre na daljni sprehod in se vrne ob desetih. Od tega časa pa dopol dne sedi zaposlen vsak dan v svoji sobi. Fallieres je zelo mnogo in tudi veliko pije in to najrajše vino po imenu "Loupillon", ki ga prideluje sam po svojih posestvih. — Žena Falliero-sova, ki jo je poročil ta v svojem rodnem mestu Nerae, je zelo skrbna gospodinja in sicer silno ljubeznjiva gospa, ki umeje nastopati in ohraniti svoji hiši prijatelje. Lepa je in slav-noznani so bili po Parizu njeni črni lasje. Kot dobra gospodinja se ne sramuje spremljati svoje dekle na tifr, da tako nadzoruje kupovanje za živež potrebnih stvari. V tem zakonu se je narodilo dvoje otrok: hčerka Ana in sin Andre, ki je ta čas star 30 let in odvetnik v Parizu. Zanimivo je še, da se je predsednik kot kandidat radi-kalcev in karlistov poročil po katoliških obredih in vzgojil svoje otroke v katoliškem duhu. Hčerko Falliersovo so doslej le z največjo težavo zadržali da ni stopila v samostan. — Med prejšnjim predsednikom Loubetom in Fel-lersom je vladalo vedno prijateljstvo na lovu pa, ki sta ga oba zelo ljubila, sta si bila vedno nekaka rivala. Lou-bet umeje streljati fazane. Falliers pa ga prekaša v lovu na zajce. Ob koncu podajamo še nekoliko posebnosti: Fallieres ne piše nikoli nobenega pisma sam, ampak diktira vse svojim tajnikom, ne kadi nikoli, nudi pa svojim prijateljem in gostom vedno nafi-nejše smodke,, tudi ne kvarta nikoli. — Ce je tudi Fallieres precej premožen, vendar ne bode mogel vstrajati pri ogromnih dolžnostnih nastopov, ne da bi prejel novih materialnih pri pomočkov. Skoro vsi francoski predsedniki so do današnjega dne porabili več denarja, kakor ga jim je mogla dati država na razpolaganje.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Slavnemu občinstvu naznanjam, da sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni slovenski
SALOON
V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST
To je prva in jedina slovenska gostilna v tukajšnjem mestu.
Rojake postrežem z iz borno pijačo in finim prigrizkom ter dobrimi smod-kamL
Pogovorite se z menoj lahko po domače ; telefon štev. 2213—M Iowa 'Phone.
Občevalni jezik: slovensko, hrvatsko, slovaško ali nemško.
Za mnngobrojen obisk se eenj. ri» jakom toplo priporoča
Anton Flori,
lastnik gostilne. (15-1—16-7 06, pon, sred, pet)
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno družtvo SV. JOŽEFA, št. 12 J. S. K. J., Allegheny, za Pittsburg, Pa., in okolico, ima svoje redne seje vsako drug--nedeljo v mesecu.
Družtvečikom se naznanja, da bi se istih v polnem številu udeleževali ter redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali Jela ne morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nefi-terega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo.
Predsednik: MuŠko Josip, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; podpredsednik: Strniša Dominik, 221 Cekuta I-ouis, 57 Villa StreetF- . .. Spring Garden Avenue, Allegheny; I. tajnik: Celkuta Louis, 57 Villa St., Allegheny; II. tajnik: Cekuta Josip. oJM Villa Street, Allegheny; blagajnik: Volk Vincent, 2S Tell Street. Allegheny; delegat: Volk Ferdinand, 122 42nd Street, Pittsburg. — Odbor: Borštnar Ivan, 57 Villa Street, Allegheny; Povše Nik., 28 Tell Street, Allegheny; Strniša Fran, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; Šercelj Ivan, 1011 Congress Street, Allegheny; Golob F., 1211 Madison Avenue. Allegheny; Fran Jesih, S54 Cherry Alley, Braddoek, Pa.
Mesečni prispevki naj se pošiljajo samo II. tajniku Josipu Cekuti, 57 Villa St., Allegheny, Pa. (26feb07)
Pozor! Slovenci Pozor!
zmodernlm kogljlščem.
Sveže pivo v sodiCkih in buteljkah in druge raznovrstne pijače ter unijske smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izborna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča	^
JVfartin Potokar
564 So. Cuter Aw. Chicago, III.
f
B^^BdSBBBBElilBBn^gSSžgeiBTg^	,
V
NI GL0VEKA
f
KATERI NE BI BIL SE ČITAL T ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOV ITI OD LJV DI O VELIKEM ZNANJU IN SILNI ZDRAVNIŠKI SPRETNOSTI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI
Dr. E. C. Collins M. I.,
iS-.
i
1-1 fjj
'i fl-'
1 ir
jI ¥
ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo ..Zdravje", s katero
je dokazal, da ni človeške bede, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito ne poznal.
Knjiga: ZDRAVJE.
7ptnrfli ' ^ojttlrf. Slovenci, mi Vam priporočaniG, da se, ako ste ne-LulUlaJ i močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. I., k< r ^ am oil edini garantira, da Vas v najkrajšeiP ^asu popolnoma ozdravi, bodi si katere koli notranje ali znnanje telesne bolezni, kakor tudi vsake:
Tajne spolne bolezni mošk» in ženske.
Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola, Ozdravlje : kasija, fcizuia In kronične be,e?a tojk* ,n borzni slabine in jetike.
bolezni želodca.
notranjih ženskib organov.
Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene kr\i in izpadanja las.

Marko Lepetich,	Alojzia Slama,	Janez Zabukovec,	John Krnae,
Olga, La.	Clarkson, Nebr.	Box 86 Butle, Mont. Box 14 Connorville, O.
Poleg- teh imaino na rozpolago Se na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja prostora, ne moramo tu priobčiti- „
R fti 9 If I T P,rve.^no se Obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, nujUIVI > pišite po knjigo zdravje ter pismu priložite nekoliko znamk za poštnino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili.
V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opiSile svojo bolezen, koliko časa traja, koliko ste stari in vse glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte 11a sledeči naslov:
Dr. E. C._ COI.LINS
MEDICAL INSTITUTE,
I 140 West 34th Street,,	NEW YORK, N. Y.
Jj	Potem smete biti z mirno duSo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja,
j	Zavod Dr. E. C. Coliins-a je otvorjen od 10 ure dopoldne do 5. popoldne.
^^SJ^SStLS^^IaŠ^il^Š^^	^^ra^LS	^T^Lr;^ ^
vabilo na narocbo! ComDagnie Generale Transatlantique.
[Francoska parobrodna družba.)
Staro leto je minolo, prosimo vse one gg. naročnike, kterim je naročnina potekla, da jo blagovole km al o poravnati
"GLAS NARODA", sedaj NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, veli« sa č«trt leta
75 centov
ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej.
"GLAS NARODA" gotovo donaša obilo gradiva in vedno skušamo zadovoljiti naše cenj. naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstreči. Ako dobimo vedno več podpore, se bode list še razširil, ker vedno "naprej" je naše geslo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
BRATOM
Slovencem in Hrvatom
naznanjam, da imam na prodaj iz- l^l vrstna domača naravna vina lastnega pridelka po jako nizke j ceni. Staro belo ali črno vino po 45c. z posodo vred. Pri manjših naročilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naročilom se naj dopošlje polovica zneska naprej, druga polovica se pa plača pri sprejemu vina.
Za obilna naročila se toplo priporoča
Frank Stefanich,
posestnik vinogradov Box 34 R. R. No. 7 Fresno, Cal
R-fB-gg-gy.' TJ
MAX FLEISCHER, 258 Grove St., Memphis, Tenn.,
Velika trg-ovina za SODARSK1 LES in FRANCOSKE DOGE.
Dela pogodbe za naprej in daje na plačo pri izdelovanju dog po šumah.
Za Arkansas in Texas potrebuje več spretnih in izvešbanih delavcev. Pičite na gori označeni naslovi (v d — 28 fbr)
.......12,000 ton, -i.",,(00 konjskih moči.
25, IKK) Jt	rm
32,000	,,
1 ti,l M KI
<)<*>• J 1	jj	»»
9,000 „ 9,000 „
L& Gaseogne P
iVI. w
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE.
POSTNI PARMKI SO s
"La Lorraine" na dva vijaka........
"La Savoie" ,, ,, ,, ...................]2,«MKt
"La Touraine" „ „ „ ...................10,(km>
"L'Aquitaine" ,, „ „ ...................1 i,<kh>
"La Bretagne"..............;................... 8,000
"La Champagne'*..............................8,MOO
"La Gaseogne".................................8,000
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. p vi
dopol ud ns iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St, N. I. La Gaseogne	8. febr. liiu* *LA LORRAINE 15. njarea 11)06.
•LA SAVOIE	15. febr. 190b La Bretagne	22. marea 19061
La Bretagne	22. febr. 190G -LA SAVOIE	29. marca l!>06.
•LA TOURAINE 1. marca 1906 .LA TOURAINE 5. aprila 1906.
rnrea 1906 .LA LORRAINE 12. apr. ]906. Paxniki Mxvxdo zaznamo	j^jo po dv* ^ok*.
NOZminski, generalni agent za zapad, _ ,	______ 71 dearborn St., Chicago, ill
Nfl Idil	dobivamo vsaki ilan, ktere priobč- iiiemo po
I1U I UU časopisih. Zahvalnice dobivamo od onih, ki so si
pri nas naročili najlepši spominek iz Amerike, ker so se prepričali, da pri nobenem lirarju v celej Ameriki ne morejo dobiti takih reči j niti za d^?set dolarjev, kakor na primer : Ura slo kameni, dobro idoča in trdo pozlačena s 3 pokrovi in za katero pismeno jamčimo 15 let. Zraven tega fino pozlačena verižica in prstan z lepim kamenom poljubne veličine. Yse to stape pri nas samo i dolarje.
Rojaki, ki še nimate take ure naročite si ono takoj pri nas, ker se Tam tako lepa prilika ne bode v Vašem življenju nikdar več ponudila. Pri naročilu pošljite v pismu en dolar, a drugo plačate na ekspresu Denar se vrne, kdor ni z blagom zadovoljen
Naš naslov je:
NEW YORK WATCH COMPANY,"
447 E- 87th Street, New York.
Kje je IVAN ŽITNIK, po domaiL Ščitnik* Doma je iz vasi Vino. fa ra Šmarje pri Ljubljani Zanj imamo neko važno poročilo. Naslov bi rado zvedelo: Uredništvo "Glasn Naroda".	(—1—2^
Bell Phone: South 143 •
• Cuy. Phone Cent. 1619
THE STANDARD.BREWING CO.
hideliije najboljšo vrsto piv2.
137 Train St.
Cleveland, O.


■ - Z'.. ■>
. .

fli ... -';■ •
V Zali.
(Nadaljevanje.)
"Dobro Vit* je obe zala, halia! Povem Vitm reverende, če obežete ran-j( i. Mila tako, pa Vam pogine ka-k<M muha po zimi! Dobro Vas je o-bi tli! Tako govorite v>i. ki se Vam niti m* sanja, k;1!.o se v Padovi, ki je mati vseh zdravniških šol, obezuje rani ' I*a je /i» kaka stara čarovnica, ki bi najbolje dosrnala svoje življenje, i-v tu jo vrsrli na trrmado, nato pa za-pa i o^rnj poti njo! Sedaj pa kličete i!m c. da l«i jjomagal, ko je vendar liu-«1 • Sna stal k a /e vse pokvarila. Ali tak -en je svet, povsod v mestu kakor na kn.etilj! Zakaj me niste precej po-klicifclif
"Samo |n \ i trenutek mi je pomagali! ■ obra ta ženska," odgovori kanonik.' in Boy ji povrni nje trud. Takoj dni:;i dan je prišel grajski ranoeelnik i/ mesta in mi obe zal rano, kakor vi-dite."
*' Saj sem si mislil,'' zakriei Paulus
Se<" indus, da je to delo mazačevo, ki in umeje drugega nego rožič k e staviti |i "n »e to slabo! Prav se Vam godi, pa <*• pijte kakor muhe v jeseni, če že nečete, da bi vas zdravili možje, ki so bili jk> svetu in so se kaj naučili!"
bVkši je drobni mož tako brezčutno odvijal ovoje z rane, da je kanonik Amand časih nehote zaječal.
"Kdo bi bil tako občuten, diavolo! si' z-atogoti Paulus Secundus. Rezali so n i že meso z živega telesa, pa sem d< jal: "Počasi režite, da bodem vsaj vi-del kakšna je ta bolečina." Vi re-'icivntk. menite, da je bolečina po-dolma bolečini, kakor je slama podob-r:i >!ami. Toda temu ni tako, in kdor lun > spoznati prirodo, se priuči tudi tukaj lehko innogočemu! Sa riia, Santa Maria! Ta rana i v'i>i\ in sam viaur Vas je vl< p.r. da ste prišli medvedu pod šapo! Ifnii a bi bili ost ili, doma na uradu v Loki. in ti—ti dobro vino bi bili pili. ki ;ra in a Vaš gospod stric v grajski kleti! O diavolo!"
1 ■ O bežite ti : i iznova ramo!" odgovo ri kanonik trdo n nikar ne menite da boi ele	po meni. Če mi je že
umreti umreta naj v miru. Rano mi liitro obežite mudi se mi in čim prej sem na poti, tembolje bode!"
"Na kakšnim poti?" vpraša zdravnik.
"< 'onmde." • obrne bolnik proti sitimi, ali ste prinesli nosiluico s sabo? In ko mu ta potrdi, da so jo prinesli, dostavi: Pripravite jo, zakaj precej, kn gospod lizik opravi svojo delo. odrinemo. In po zeleni Zali nizdolu me n« s te in pse spustite po sledovih, in ti. Co urade, mi zatrobiš na rog, da bode lovsko veselo odmevalo med hojami! Tako bodi!"
"Tako bodi! Lehko je to rečeno!" se vtakne v razgovor Paulus Secun-kiiis. ali vprašam, čigava je odgovornost S to rano," je izpregovoril la-' tii:ski, "s tako rano, reverende ami-e' ne bodeš lazil jm» hribovju kakor i: ezg ki prinaša tovore čez Ajienine!) In premilostivi knez in škof, ki mi 1.limito j»oplača današnjo |M>t. o tem se i prepričan, Lai poiee* Leta? I vaj d j igega nego to. da ie bil deželni stanov fizik, Pauliis Secundus, nerednik i nennmik. ki ji" znal o medicini 1' blagoslovi to vednost — prav toliko kolikor Iiileamov osel o Svetem je-mu, v katerem se prijtoveduje o iij-Tn! Ila. amiee, mi vemo, kako se i i Jro živi. in >aio govorimo tako, < I -1 iMulete pod to streho ostali še ne-1. iediun in morda še dolje. To pa ] tudi zadnja moja beseda! Bas ta 1' *
"Moja zadnja beseda pa je." odgovori kanonik, "da odrinem še danes in ee mi dodele milost vsi svetniki, bodem počival Še danes na mehki i«>-stelji, kakršnih je obilo na Loškem pradu. Svojemu Rojru sem to obljubil in ljubša mi je smrt. nego, da bi prelomil to resno obljubo!"
Zdravnik je v tem opral in očistil rano ter je pričel iznova obezavati.
"Pa pojdite toraj!" je dejal, raa i jaz si umijem roke, jaz sem nedolžen, I in Con rade. Vi ste mi prič?, kako sem modro učil kanonika, naj s takšno rano — ta rana, te. rana. Conrade, mi ni všeč! ■ ne hodi na dolgo pot. Priča mi bodete, če se na dolgi poti kaj pripeti, ali moja krivda ne bode! Tako, s. daj je zopet dobro za nekaj easa! Če bi hoteli mirno tu ležati in bi Vas jaz nekaj dni zaporedoma prevezaval pa bi se skoraj pokazali dobri uspehi moje učenosti. Prisad, Conrade prisad, vi smrtni ljudje še ne veste, kaj je prisad!"
'' Pripravite riosilnieo!" ukaže kanonik.
"Torej je res, da odrinete?" vpraša Paulus Secundus.
"Kar najhitreje!"
«Vsi so enaki," se obrne deželni lizik, " veliki gospodje kakor berači. Če jih kaj boli. vzdihujejo kakor šibke ženske, žgati si ne dado in trmoglavi so kakor vol na paši! Na pot tedaj, dobro, dobro! Jaz pa ti pravim Conrade: ruit in pernieiem! Spravi moje reči in skrbi, da se mi kaj skuha! Vrag naj Vam s praznim želodcem lazi tu po gorovju!" Nejevoljno odide iz sobice.
se je pripravilo nekaj jedila, da
so se nasitili lačni hlapci, in ko je j bil utolaži! svoj glad tudi fizik Paulus ; Secundus, je ukazal kanonik iznova j da se mu pripravi nosilnica. Odložili , so jo z mehkim mahom in storili vse, da bi imel bolnik mehko ležišče. Neprestano je ugovarjal zdravnik, toda brezuspešno.
Po jedi prineso hlapci svojega gospodarja iz sobe in ga rahlo polože na nosilnieo. Bilo je najkrasnejše jutro. Na nebu ga ni bilo oblačka, in na severu so se Triglav in drugi snežniki ostro črtali zadaj v temuozeleni krajini. Kosa se je lesketala po listju in travi, in globoko po dolinah je ležala gosta megla, da se je videlo, kakor bi jih polnila jezera samega belega mleka. Bilo je krasno jutro, in lovec si ne more želeti krasnejŠega in prijetnejšega v teh krajih. Če le izpustiš pse v zeleno grmovje, zdajci se ti oglase, in kakor bi trenil, že je divjal na no-l:;i1; in gonja v najlepšem tiru, da se ti lovsko veselo širi srce.
Tako se je tudi kanoniku Amandu širilo srce, ko je tisto jutro ležal na nosilnici pred Mrakovo hišo. Odpravljal se je na dolgo pot, ali skrbi mu ni provzročala. Globoko je zasopel in srkal čisti zrak, ki ga je bil tako nerad pogrešal v težki in zaduhli sobi.
4' Za Boga !'' vzklikne radostno, kako lehko se tu diha, in prav tako mi je, kakor bi bil prišel iz temnega groba! Bodete videli, gospod fizik, da me ozdravi prav ta pot in ta zrak, ki dosedaj ni mogel do mene!"
"Kaj zrak, kaj zrak!" se ujezi Pau lus Secundus, takšen zrak ni nič prida sosebno ne, če pride do rane! Jaz, re-verendissime, odklanjam vsako odgovornost, in ti, Conrade si mi svedok, da jo odklanjam."
"Za svoje početje hočem biti sam
luovoren bodisi proti ljudem, bodisi proti Bogu. Vi. care amice, ste odveza ni vsake odgovornosti, in v tem ozi-ru naj Vas ne more skrbi!"
'1 Meni je prav," odgovori deželni fizik; prav pa ni, da moram, toliko da sem iztežka prisopihal tu gori, zopet ni/.doln, ne da bi se bil počil in oddehnil."
"Hodili bodemo počasi", de na to kanonik Amandus, poglejte vendar o-Icoli sebe in ozrite se v krasno jutro! In lovske pse imamo in lovske rogove, pa naj bi lazili po gozdih in svoje pse na lancih vlačili s seboj! Nikdar ne, amice; danes bode zvonilo po vsej Zali in nekaj strelov bode odmevalo med hribovjem in plaha zverjad bode puščala krvav sled po mokri travi za sabo! Tako bodi! In morda da se zanašam nekoliko na tvojo pomoč, mi Conrade, morda sproži kanonik sam enkrat ali dvakrat svoje smrtonosno orožje, če mu pride žival na strel! Tako bode!"
Deželni fizik pozove slugo k sebi. "Ali ničesar ne čutiš, Conrade?" pa odgovori važno. Ali ti nisem pripovedoval precej od prvega trenutka, da bode tako in nič drugače? He! Ali ti nisem govoril o prisadu ? Videl bodeš da poseže tu vrag vmes, preden smo v Loki! Govori li pameten človek tako — in ali se vede tako, če nosi smrtno J rano na telesu ? Veruj mi, stara duša, prisad je v njem! In v takih časih se odpravlja na lov! Kri vre po njem, in lrob se kuha v njem! To je moja i zadnja beseda. Conrade, in odslej ne izpregovorim ničesar več, Vi. ki ste porojeni tepci, pa počenjate, kar se Vam ljubi. Ali toliko rečem: da sem jaz v službi kanonika Amanda, bi se mu uprl šiloma, da bi ne smel od tod. neiio moral ostati v postel ji še mnogo dni. Vi pa ste tepci, zato storite, kar vam je drago!"
Te besede je govoril Paulus Secundus tiho, tako, da jih ni umel kanonik Amandus.
"Morda pa le ni prevelike nevarnosti", ugovarja sluga, ker je danes tako rdečega in zdravega lica kakor nekdaj, ko <ra še ni raztnral medved! Skoraj verujem, da dobri gospod res ozdravi!'
Zaničevanje, ki je ob tem ugovoru napolnilo dulo deželnemu fiziku- se ne da popisati.
"Tepec!' je zakričal, "kaj že nisem j povedal, da vre kri po njem! Basta!"
4 • ("onrade !'" izpregovori kanonik Amandus, ki je posnel iz zadnjih be-jsed deželnega fizika, da hoče le ta iz-I pregovoriti njegovega hlapca, nikar 'si ne daj zmešati glave, nego obrni o^ i krog sebe poglede in povej mi, je li to takšno jutro, da bi mogel umreti i pošten in Bogu ljub lovec ? Ne in ne!
Po kratkem premolku dostavi: "Pri peljite mi tolpo pisanih lovskih psov, j da vidim, ali uboge živali še poznajo ubogega svojega gospodarja!"
Storili so, kakor je ukazal. Obsuli so mu tožno ležišče zelenega lova tuleči pomagači in se gnetli okolo njega. Hipoma ga je spoznala pisana tolpa in skakaje in lajaje napravljala nemir ter tako izražala veselje, da zopet vidi svojega gospoda. Klical jih je po imenih, hvalil njih ognjevitost in jim o-betal, da jih današnji dan čaka še o-bilo posla. Bil je lep, ali tožen prizor, ko je bolni lovec z uničenim svojim telesom, a bistrim in ne gonobljenim duhom ležal sredi svojih nestrpnih psov, ki so mu lizali drobno roko ali se spenjali po ležišču ali pa grebli po zemlji, prav, kakor bi očitali svojemu
Ne trpite za reumatizmom.
Drgnite otekle in bolne nde z
Dr. R1CHTERJEV1M SidroPainExpellerjem
in čudili se bodete radi hitrega ozdravljenja. — Rabil sem Vaš Pain Expeller 20 let drugod in tukaj z i zbornimi vspe-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezni v križu in sličnih pojavah. Seda? ne morem biti brez njega.
Rev. H. W. Freytag, Hamel, III.
Na vsaki steklenici je knaša varnostna znamka "sidro". 25 in 50 cent. v vseli lekarnah. F. Ad. RICHTER & CO.
215 Pearl St., New Vork.
morem
CUNARD LINE
PARNIK1 PLJUJEJO MED
TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM.
-BANČNA PODRUŽNICA--
CLEVELAND, O.
1752 St. Clair Street.
jPARNlKI IMAJO JJLKO OBSEŽEN POKBIT PROSTOR ill SBOTU ZA ŠETANJJK POTNIKOV TBETJEGJL BAZBE0*
odpluje iz !New Yoika dne 6. marca.
gospodarju, da leno leži ob takem jutru, nikar da bi jih pognal v temno ložo, da bi mu gonili lovsko žival. (Dalje prihodnjič.)
Kje je FRAN ZAJEC, star 20 let, rodom iz Ljubljane in bivši topničar-ski narednik (Feldwebel) ? Iz Ljubljane je odpotoval menda v Ameriko začetkom oktobra leta 1905 Ker bi njegova mati rada zvedela, kje se red a j nahaja, prosimo cen j. rojake vljudno, da bi izvolili naznaniti njegov sedanji naslov uredništvu "Glasa Naroda".
(23-1—7-2)
Kje je moj brat JOSIP JERMAN?
Zadnji čas je bival v Butte City, Mont. Rojalke prosi za naslov: Matija Jerman, Box 25, Mohawk, Mich.
(2-8—2)
Išče se
IZURJEN PEVOVODJA
za slov. del. pevsko družtvo "Bled'' v Conemaugh, Pa. Za plačo ter pogoje se dogovorimo pismeno.
Josip Bricelj, P. 0. Box 91,	ConeruatigL, Pa.
(v d napr)
V ^
odpluje iz New York a dne 20. marca.
odpluje iz New Yorka dne 3. a-prila. |
CTiTONlA, 9LAV0NIA in P Alf tf ONI A so parniki na dva vi laka. Ti parni&i so napravljeni po najnovejšem kroju in zeio prikladn sa tretji razred JEDILA er» dobra in potpikom trikrat na dam pc n?%i poHtrfežena
Vožnja listke prodajajo pocblaščč ii agentjo fn
CABPATHIA
BLTOHIA MONIA
The Canard Steamship Co., Ltd.,
89 Broadwtf, Hew fork	126 State St., Boston
67 Dearborn Bt,e (Jhicage.
AUSTRO-AMERICAN 111
Regularni potni parniki
"FRANCESCA" Odpluje lo.feb. ^KHuQA'* odpluje febr.3 [| . -
"SOFIA nOHENBERG" odt>lnj« lO.marca
vozljo'med New Vorkum, Trettom in Rck~».T
SSL
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na
Martin Geršiča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
. klobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih ^ jezikili. Priporočim se za p>
t obilni obisk.
I	jaajpripravDejMft in najciuejSa |«* roDrotma črta v
Ljatrjr.i;o spiofc na Slovensko. Železnica velja do Ljub'
1
Ijaue le ffO "centov- Potniki dospo isti dnu na parnik. ž to od <!on>» gredo i
Železniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani. .iS. ii-sa.	^	-1-- I:

Lastnik: Frank &£iULS<sir9 109 Gieenwich St., New York. Vodja; Anton Bobek.
....prodnja.... parobrodne listke
za razne pre'-comorske črte po izvirnih cenah.
... I o.-aja.... denarje v staro domovino
^^najcencje in najhitreje.	(
Alojzij Cešarek
59 Union Ave., Brooklyn, N. Y.
Pošilja
denarje v staro domovino
najceneje in najhitreje.
Preskrbuje parobrodne listke, (šifkarte) za razne prekomorske Črte.
V zalogi ima veliko število zabavnih in podučljivili knjig.
E-ojaki, naročajte se na "Glas Na^ roda", največji in najcenejši dnevniki
Cenik knjig:,
KATERE SO DOBITI V ZALOGI PRANK SAKSER-JA, 10» GREEK WICH STREET, NEW YORK
Domače oodietie.
\

Skušnja učil
Podpisani naznanj^zn rolakom, da izdelujem
ZDRAVILNO l>MdNK0 VINO
po naiboljgem navodilu. Iz naJboR-|ih rož la korenin, kijih je dobiti v Evropi i j Ameriki, *er ix finega, naravnega vim.
Kdor boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.
Pošilja se v zabojih po 1 tucat <12 steklenic) na vse kraje capad* nih držav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča w	JOSIP RUSfs.
432 south Santa Fe Ave^ Pneblc L .'o '
Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via
The GreatWabash
železnice«
Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z iz bornim vlakom
CONTINENTAL LIMITED", kteri ostavi Boston, Masa., ob I. uri popoludne in je v zvezi istega dne popolndne v Rotterdam Junction a Continental Limited iz New Yorka.
Vozovi s komotno otvarjajočimi se stoli prosti.
Vstavi se v NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vbnd v Detroit, Chicago, St. Louis, Kannan City in Omaha. Direktna zveza s Tezasom, Mexico, Colorado, Les Angeles, San Fracisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije gled^ vožnjih cen, oskrbljenja PuUmanovib in turisti-ških vagonev dobiti j« pri
H. B. McCLELLAN, O. E. A., 337 Broadway.	New York,
J. E. BARRY, agent sa turiste, .76 Washington St. Boston, Mana.
slovenska unijska brivnica
etero priporočam Slovencem in Ur ?atom. V brivnici so vedno trije briv cL Roiakt toraj "svoji k svojim"
JOHN KRALJ, i773 St Ulair St., Clevelap^, Obit <13-<i—13-0 tor žet sob)
Vsak Slovenec a!i Hrvat pij« naj v korist svojega zdravja "Triglav" zdravilno grenko _ vino in ' Ban Jelačfč gren-f čico", ktero je vse narejeno iz pristnih želiš* in pravega vina.
Dobi se pri:
"Triglav Chemical Works",
868 W.; 18tH St., CHICAGO, ILL
THE PUREST CUT BBEW1M6 CO.
- J edina Češko-Slavjanska -
protitrustna pivovarna družba
===== V Cleveland CI, O. =====
Yari iz najboljšega amerikanskega sladu in iz importi-ranega češkega hmela iz Žatca
pravo plzenskopivo 'Prazdroj'.
Kdor enkrat naše pivo poskasi, ne bo zahteval drn-zega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo "Rraasdroj**. Podpirajte le one, ki vas osvobojojejo od trustovega jarma.
Naša pivovarna nahaja se na Union Street, nasproti Wheatland in lomewood St. •	iWateJ Bečko, kolektor. = ,
Rojakom
v Pittsburgu, Pa. In okolici
-azrsanjam, da j. za tamošnji okraj moj
i edini pooblaščeni zastopnik za vse posle
JAKOB ZABUEOVEG.
»4824 Blackberry Alley-
Pittsburg, Pa.
Uradne ure: vsak dan od i7. do £8. ure, ter ob sobotah do • 8. ure zvečer.
Ko j ako m ga toplo priporočam.
» % Frank Sakserv —ip^IM' i .......A
MOLITVENE KNJIGE:
Vrtec nebeški, slonokost, $2, slonokost
z okraskom $2.50. Jezus in Marija, slonokost $2, slonokost z ckradkom $2.50. Ključ nebeških vrat, slonokost $2, slonokost z okraskom $2,50. Dušna paša (umrli škof Baraga), fino
vezana $1.75, v rudeči obrezi $1. MaLi duhovni zaklad, fino vezane v usnje $1.80. v šagrin-usnje $1.50. Sveta Ura, fino vezana, šag-rin, $150. Zlata šola, z zlato obrezo. $1.00. Rajski glasovi, platno, /Jata obreza,
(mieen molitvenik), $—.40. Otroška poboznost, platno vezane, rude ea obreza $—.25 Nebeške iskrice, platno, zlat* obreza, 60 centov
Fresveto Srce Jezusovo, platno, zlata
obreza, $1.20. Sv. Rešuje Telo, šagrin, zlata obreza, $1.20.
Sv. Rožni venec, platno, zlata obreza, $1.20.
Duhovni zaklad, platno, zlata obreza, $1.00.
Skrbi za dušo, šagrin, zlati, obreza, $1.50.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE.
Angleščina brez učitelja, 40c. Abecednik, slovenski. Aim o v, anglelko-nemški slovar 50c. Aladin s čarobno svetilnico, olikano,
10 centov. Andrej Hofer, 20c. . Avstrijski junaki, vezano 90c. Admiral Tegethof, 20c. ! Ave Marija, 10c. ; Baron Trenk, 20c. j Belgrajski biser, zanimiva pov., loc. j x>erač. 1
Bojtek, v drevo vpreženi vitez, prav-
l.ju-a, lUe. Benetska vedeževalka, 20c. ciarska vojska, 3U.
/L»ro'l .'it Bleiweiss, Slovenska kuharica, $1.S0. Cvetke, 20e. C-rni bratje, 20c.
Cerkvica na skali, pravljica, 10c. Ciganova osveta. 2Uc. Cvetina borograjska. 3l»« Cesar Maksimilijan L. ee«- maniki*.
ski, 2<»e. Cas je zlato. SOr
oetrto berilo za alovensk« lole. 50<>. Draga, umorjena srbska kraljica, 20c Dimnik, sloven "ko-neraški besednjak
vezan, 90c. Druga nemška slovnica, vezana, 50c. Darinka, 20e. Doma in na tujem. 20e. Dve čudapolni oravljici, 20c. Eno leto med Indijanci, 20c. Evstahija, 15c. Evangelij, 50e. Erazem Predjamski, 15c. General Laudon, 30c. Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50.
Golobček in kanarček, 15c. George Stefenson, oče železnic, 50c. Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70c. Godčevaki katekizem, 15c. Grundriss der slov. Sprache, prof.
Sket, vezano $1.25. Hedvika, banditova nevesta, 15o. Hirlanda, 20c. Hildegarda, 20c. Hitri račun ar, 40c. Hubad, pripovedke, L, II. in m. del,
vsak po 20c. Izgubljena sreča, 20c. Izza mladih let, 40c. Izanami, mlada Japonka, 20e. Izidor, pobožni kmet, 25e. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil, 20c.
Kneipp, domači zdravnik, vezan, 50c.
Knez Orni Jurij, 20c.
Kako je zginil gozd, 20«.
Krvna osveta, 15c.
Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30c
Kalan, povesti. 20c.
Kako postanemo stari? 40c.
Lažnjivi kljukec, 20c.
Leban, sto beril, 20c.
Mali vitez. I., II., m. del. $2-50.
Mladi samotar, 15c.
Mati Božja z Bled«, 15c.
Mali katekizem, 15«.
Marija, hči polkov*, 20e.
Marjetica, 50c.
Mala pesmarica, 30c.
Materina žrtev, 50c.
Mirko Poštenjakovič 26«.
Miklova Zala, 30c.
Mrtvi go staž, 20«.
May, Ery, 20«.
minarlev Janes, 40«.
Nezgoda na Palavanu, 20«.
Narodna biblioteka, posamezno,
j Nedolžnost, preganjena, 20c. Naš cesar Franc Jožef L, 20c. Navodilo za spisovanje raznih piiea^
80 centov. Nemičina brez učitelja, 40«. Nesrecnica, 30c. Na preriji, 20c. Naseljenci, 20e. Nikolaj Zrinjski, 20c. Najdenček, 20c. Na indijskih otokih, 30c. Naš dom, I. do IV. ztzek, po 20«. Naselnikova hče, 20c. Narodne pripovedke, I. in n. del
vsak 20c. Oče naš, povest, 50c. Ob zori, (Cankar), 50c. Ob tihih večerih, (Meško), povestL 70c.
Odkritje Amerike, 40e.
Poduk rojakom Slovencem, 30c.
Primož Trubar, (Aškerc), lirična p*
sem, 50c. Podobice svete, razne male 3c. Prst božji ali izgledi, 15c. Poslednji Mohi*anec, 20c. Prva nemška vadnica, 35«. Pred nevihto, novela, 20c. Pregovori, 30c. Pri Vrbovčevem Grogi, 20c. i'Od turškim jarmom, 20c. Princ Evgen, 20c. Prešernove poezije, broširane, 50«. Pravljice. 20c. Pifd nevihto, novela, 20c. Potovanje v Liliput, 20c. Pavliha, 20c. Pravila dostojnosti, 20c. Bočni iJ jv -nemški slovar, broš., Ročni slov.-angležki besednjak, novi, 1 30 centov.
Rodbina Polaneških, Sienkiewicz 1-3
$3.00. Ribičev sin, lOe. Radecki, 20c. Resnicoljub. 20e. Rodbinska sreča. 40c Repostev, 20c. Roparsko življenje, 20c. Razglednice, newyorske, 3c.
narodna noša, 3c. ljubljanske, 3c Robinzon, 50 c.
Spisovuik ljubavnih in zenitovan^skik } pisem, 30o. Sanjske knjige, velike, Sanjske knjige, male, 15j. Spretna kuharica, invširana. B0c. Spretna kuharica, vezana $1.00. Sveta noč. 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slovenski aaljivec, L in II. knjig«, j vsaka 2(>c. Stric Tomova koča, 50c. Stanley vAfriki, 20«. , Srečolovec, 20c. ! enilja, 15c. Spis je 15c.
Stoletna p/atika, 6'>c. Spominski listi, 25t. ! Sv. Notburga, 2Uc. Sv. Genovefa, 20e. Sita, mala flindostanka, 20«. S prestola na morišč«, 20c. Stezosledec, 2l)e. Spisi v ljudskih šolah, 30c. Strelec, 20e.
Šaljivi Jaka, I. in II. del, jedn« k nji
ga, 20c. (Btiri povesti, 20c. Šaljivi Slovenec, 75c. Timotej in Pilomena, 20«. Tisoč in ena noc, 51 zvezkom, $6.50 Tiun Ling, 20e.
i VosoUna knjižica za vs« prilik«. 20«.
V	gorskem zakotju, 20c. ' Venček pripovesti, 20c.
Vseznalec, mali, 20c. Veliki katekizem, 30c.
V	delu je rešitev, 30o. Vrtomirov prstan. 20«. Vojska na Turškem, 40«.
V	zarji mladosti, 25c. Vstajenje, 20c.
Veliki Janežičov nemško-slovenski besednjak, vezan $3. Zemljevid Združenih držav, 25e. Zemljevid celega sveta, 25e. Zemljevid rusko-japonske vojne, 25 , Kranjske dežele, 20c. Zgodbe sv. pzsma, mala izdaja 30«. Z ognjem in mečem, St. 41 do 56, rm
skupaj $2.50. Zbirka domačih zdravil, 60«. Zlata vas, 20c.
Zgodovinske poveifti, (Vrhove«), L, EL
m., vsak zvezek, 40c. Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, Bto Zirovnik, narodne pesmi s nape vi, I,
in II., po 60c zvezek Žalost in veselje, 40c. Zeninova skrivnost, 25«. 60 malih povestL 20«. Opomba. Naročilom je pride jati nar. Knjige pošiljamo poitniar proste.

.,,,. t.-r.la ... . '	, ttii,