Pesem »Pojdamo v Škof če« so pred kakimi 90 leti zložili logavaški iantje, 
seveda v par raztresenih taktih, ki so hodili vasovat v Škofiče, Paprače in 
odondod v Pinjoves k Bradaču, tako je še danes hišno ime, kjer je bila 
doma ista Mojcej.
Popravil sem nekaj besedilo, ker bi se pesem, pisana docela v našem 
narečju, težko razumela. Ker pa je pesem precej koroška, bi želel, 
da jo vsaj koroški zbori pojo v svojem dialektu, da se ji ohrani značaj.«
K temu samo pripomnimo, naj se pevci res drže koroškega besedila 
in naj zlasti pazijo na opuščaje (’), ki nadomeščajo polglasnik. Pesem bo 
izgubila vso pristnost, če jo bomo pregnetli na naša narečja. Naj pevovodje 
na to posebno pazijo.
Fr. Kramar:
Kakšne pesmi z napevi sem napisal med 
slovenskim narodom.
(Dalje.)
39. (Oče zaigra [zakvarta] lastno hčer): Stoji ta bela Vrhnika, * Notri je Micika žalostna. 
(Podgrad.)
40. (Prava mati zagrozi pisani m ateri): Otroc’ imajo hudo mater, * Pa so jo za kruh 
prosilir * Vona ga ni votla dati. (Vinje na Gorenjskem.)
41. (0 mačehi): »Minče, Minče, pejdi doma, * Ti imaš doma hudo mater!« (Vinje na Gor.)
42. (Jerica in njena m ačeha): Jerca zjutraj zgodej vstala, * In voličke past je gnala. 
(Kleče.)
43. (Jerca in njeni sinovi): Jerca je imeva devet sinov, * Pa vsem je kupiva gruntece. 
(Ihan.)
44. (Živa pokopana rodi dete): Ena mat’ je na porod’ umrva. (Gorenjska.)
45. (Oživljeni »mrlič«): Tokč je reku T ra niše mlad. (Vinje na Gorenjskem.)
46. (Ubegli samostanski hlapec): Ta prva pošta prleteva, * Mene je gvavca zaboleva.
(Trzin.)
47. (Sestra najde svojega b rata): Tri romarce so romale * V Galic’jo k svefmiu Jakopu. 
(Iška Loka.)
48. (Mož pride na svatbo svoje žene): Mat’ belo pogačo vsajajo. (Bitenj pri Kranju.)
49. (Mož pride na svatbo svoje žene): »Kaj pa vam pravim, stara mat! . (Planina na Go­
riškem.)
50. (Ukleta zajkla): Tam leži, leži njiva. (Trzin pri Ljubljani.)
51. (Smrt in Tomaž): Tomaž nabija sodič nov. (Bitenj pri Kranju.)
52. (Ukradena M arička): Tristo malj za Dunajem * Je b’la Marička vkradena. (Ihan.)
53. (Cigan): Stoji tam ena lipica, * Pod lip’co so ciganje vsi. (Ig pri Ljubljani.)
54. (Ptičev svet za dobro ženitev): Mladi jager po gojzdu jaga. (Cirnik na Dol.)
55. Rada bi nuna b'la, * Rada bi v klojšter šla. (Sarsko nad Igom.)
56. (Nuna): Hanzelj je pod ldojštrom orav. (Gorenjska.)
57. (Nuna): Stoji, stoji mi zidan most, * Odi Krajna da Medvud. (Gorenji Ig.)
58. (Pekova hči): Stoji, stoji oj Duinej lep, * Na Dunej’ je placo\ devet. (Vinje na Gor.)
59. (Zormanova Micika): Ta star’ Zorman za mizo sedi, * In gleda svoje lepe hčeri. 
(Trzin.)
60. (Mlada Zorka): Mlad kraljic je zjutrej zgodej vstov. (Ihan na Gorenjskem.)
61. (Mlada V ida): Mlada Vida je pelnice prala, * Na š’rokem morji, na bel’nm peski. 
(Ihan.)
62. (Zarija in Solnčica): Stoji, stoji tam beli grad, * Notri sta oče inoj mat’. (Vinje.)
63. (Desetnica): B'la je ena stara mati. ()Planina na Goriškem.)
64. Gospa Sveta Nedelja je zjutra zguda vsta, * Se j’ padala v pni' in pul’. (Goriška.)
65. (Godec pred. peklom): »Oh, kod s’ pa hodu, Davdek ti?« (Vinje na Gorenjskem.)
66. (Tri potopljene vasi): Leži, leži ravno polje, * Čez polje so vozke steze. (Bitenj pri 
Kranju.)
67. (Srce iz prsi vzeto]): »Oj sinek Dominek, * Ke s’ pa ti s’noči biv?« (Vinje.)
68. (Kaj so Jankotu d’jali?) Prvič so d’jali: Janko, bejži v goro, v goro! (Konfin.)
69. (Fantje igrajo za dekle): Oj štirje fantje špilajo * Za eno mlado kelnarco. (Tlake na 
Dolenjskem.)
70. Leži, lSži bela cesta, * Po cest’ pa furman’ furajo. (Vinje na Gorenjskem.)
(Dalje.)
44