ADHERENCA PRI ZDRAVLJENJU OSTEOPOROZE Z ENKRAT MESEČNIM BISFOSFONATOM ADHERENCE TO OSTEOPOROSIS TREATMENT WITH ONCE-MONTHLY BISPHOSPHONATE Marija Petek [ter1, Igor [vab1, Davorina Petek1, Gordana Kalan Živčec1 Prispelo: 19. 4. 2010 - Sprejeto: 26. 7. 2010 Izvirni znanstveni članek UDK 615:616.4 Izvle~ek Izhodišča: A^dherenca pri zdravljenju kroničnih bolezni, zlasti tistih, ki ne povzroča^jo simptomov, predstavlja pr^oblem. Zanimalo nas je, l^a^šna je adhe^enca pri enkrat mesečnem jemanju bisfosfonata za zdravljenje osteopor^oze, kakšen je v^pliv podpornega progra^ma na adherenco ter kakšna so stališča bolnic in njihovih zdravnikov o pomenu zdravljenja osteopor^oze ^er podpornega programa. Preiskovanci in metode: V raziskavi je sodelovalo 329 bolnic s primarno osteoporozo. 6-mesečno adher^enco pri zdravljenju smo ugotavljali na podlagi števila predpisanih škatlic zdravila. Kot vir podatkov nam je služil zdravstveni karton splošne medicine. Stališča bolnic o osteopor^ozi in podpornem programu za osteoporozo smo ugotavljali s pomočjo strukturiranega intervjuja, stališča zdravnikov pa s pomočjo vprašalnika, izdelanega za namen te raziskave. Rezultati: Bolnice z osteoporozo so bile v povprečju stare 70,9 let (SD 10,0 let). Na 7-stopenjski Likerto^i skali so ocenile pomembnost zdravljenja osteoporoze z oceno 6,23 (SD 1,28), zdravniki pa z oceno 6,22 (SD 0,83). Ugotovili smo, da je 6-mesečna adherenca pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata 90,6 %. Boljšo adherenco pri zdr^avljenju je napovedovala višja stopnja šolske izobrazbe (razmerje obetov: 2,17, 95-odstotni interval zaupanja 1,33-^3,55) ter pozitivno stališče bolnic do zdr^avljenja osteoporoze (razmerje obetov: 1,74, 95-odstotni interval zaupanja 1,27-^2,38). Sodelovanje v podpornem programu ni vplivalo na boljšo adherenco pri zdravljenju, čeprav so ga bolnice in zdravniki ocenili kot k^oristnega. Zaklju~ki: /Adherenca pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata je visoka. Pomemben dejavnik, ki je napovedoval adherenco, je prepričanje bolnic, da je zdravljenje osteoproze zelo pomembno. Ključne besede: osteoporoza, adherenca, podporni program, stališča Original scientific article UDC 615:616.4 Abstract Background: Adherence to drug treatment of chronic diseases, especially symptomless conditions, poses a problem. The aim of our study was to determine the level of patient adherence to once-monthly bisphosphonate treatment of osteoporosis, to evaluate the impact of patient support on adherence and to determine attitudes of patients and their general practitioners towards the value of treatment for osteoprosis and patient support. Patients and methods: 329 female patients with primary osteoporosis participated in the study. The patients were followed for six months. The adherence level was measured on the basis of the number of drug packs prescribed. Data were derived from the patients' medical records. The patients' attitudes towards osteoporosis and patient support programme were assesed through a structured interview, and the attitudes of general practitioners were assessed using a questionnaire developed for the purpose of the research. Results: The mean age of the patients was 70.9 years (SD 10.0 years). The importance of osteoporosis was assessed on a 7-point Likert scale. The mean value was 6.23 (SD 1.28) for the patients and 6.22 (SD 0.83) for the physicians. 1Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta, Katedra za družinsko medicino, Poljanski nasip 58, 1000 Ljubljana Kontaktni naslov: e-pošta: marija.petek-ster@mf.uni-lj.si Sixmonth adherence to once-monthly bisphosphonate was 90.6%. Better adherence was predicted for patients with higher levels of education (OR 2.17, 95% CI 1.33-3.55) and more positive attitudes towards treatment (OR 1.74, 95% CI 1.27-2.38). Participation in the patient support programme had no impact on adherence, yet both patients and physicians considered the programme to be useful. Conclusions: Adherence to once-monthly bisphosphonate was high. The important factor influencing the level of adherence was the patients' positive attitude towards osteoporosis treatment. Key words: osteoporosis, adherence, patient support, attitudes 1 Uvod Adherenca je izraz, ki ga najpogosteje sre~amo v anglosa{ki literaturi (angl. adherence) in pomeni sodelovanje, partnerstvo in uravnoteženost odnosa z bolnikom. Obi~ajno izraz uporabljamo v povezavi z jemanjem zdravil ter pomeni pravilno in redno jemanje zdravil v dalj{em obdobju z upo{tevanjem aktivne vloge bolnika (1). Adherenca je obi~ajno visoka, ko gre za zdravljenje akutnih stanj, velik problem pa predstavlja pri obravnavi kroni~nih bolnikov in je dejavnik tveganja za slab izid zdravljenja (2,3). Za osteoporozo je zna~ilno zmanj{anje kostne mase in pove~ano tveganje za zlome. Bolezen do zloma ne povzro~a posebnih težav, kar predstavlja dejavnik tveganja za slabo sodelovanje. Ob ugotovljeni prevalenci osteoporoze v Sloveniji, ki je pri ženskah, starih 50 let in ve~, 27,5 %, se zdravi manj kot ~etrtina bolnic z osteoporozo (4). Zdravljenje osteoporoze je kompleksno in vklju~uje dietne ukrepe ter zdravljenje z zdravili. Da bo zdravljenje uspe{no, mora biti dolgotrajno in redno, zahteva pa tudi poseben na~in jemanja zdravil. Najpogosteje uporabljana zdravila za zdravljenje osteoporoze - bisfosfonati - imajo pogosto stranske u~inke (dražijo prebavila), kar predstavlja enega od pomembnih dejavnikov, ki zmanj{ujejo adherenco pri zdravljenju, ki je za bisfosfonate v povpre~ju 60 % (5). Tedenski ali mese~ni režim jemanja v primerjavi z dnevnim režimom jemanja je po podatkih ve~ raziskav ob primerljivi u~inkovitosti prispeval k bolj{emu sodelovanju pri zdravljenju (6-12). Enkrat mese~ni odmerek ibadronata 150 mg se je izkazal za enako u~inkovitega v primerjavi z enkrat tedenskim odmerkom alendronata 70 mg (12). Na izrecno željo bolnikov po zdravljenju enkrat na mesec in vplivu na adherenco pri zdravljenju pa je enkrat mese~ni odmerek bisfosfonata lahko izbira, ki izbolj{a sodelovanje pri zdravljenju in tudi izid zdravljenja (11). Čeprav na pojav strankih u~inkov zdravila nimamo vpliva, pa lahko s skrbnim spremljanjem bolnika ter spodbujanjem k rednemu jemanju zdravila prispevamo, da bolnik pri predpisanem režimu zdravljenja vztraja. V sodobnem pristopu k zdravljenju kroni~nih bolezni poudarjamo vlogo bolnika, ki je vse bolj pomemben partner v procesu zdravljenja. Poleg znanja, ki ga bolnik pridobi z informiranjem o bolezni, so potrebni tudi drugi ukrepi. Potrebna je podpora zdravnika oziroma zdravstvenega delavca, spremljanje in spodbujanje bolnika ter pomo~ pri premagovanju ovir, na katere naleti pri zdravljenju. Te dejavnosti lahko združimo v podporni program, da bi izbolj{ali motiviranost in pove~ali vklju~enost bolnika v lastno zdravljenje. Klini~ne raziskave potrjujejo u~inkovitost podpornih programov pri izbolj{evanju adherence, vendar pa tak{nih programov ne uporabljamo rutinsko v vsakdanji praksi, pa tudi udeležba bolnikov v njih je razmeroma nizka (13). Raziskave dokazujejo, da je najpomembnej{a individualna podpora v procesu zdravljenja, ki jo najpogosteje izvaja usposobljena medicinska sestra (14). Raziskava PERSIST je pokazala, da je vztrajanje bolnikov, ki se zdravijo z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata v kombinaciji s podpornim programom v obliki telefonskega klica usposobljene medicinske sestre za 47 % ve~je kot pri bolnikih, ki prejemajo zdravilo enkrat tedensko (6). Podporni program za bolnike, ki prejemajo ibandronat enkrat mese~no, vodi Zveza dru{tev bolnikov z osteoporozo Slovenije. V Sloveniji smo naredili dve raziskavi o adherenci pri zdravljenju osteoporoze. Ena se je usmerila na adherenco pri enkrat tedenskem jemanju bisfosfonatov in je potrdila izsledke tujih raziskav, da se adherenca pri zdravljenju osteoporoze v prvem letu zmanj{a na 63 % (5,15). Druga je ugotavljala adherenco bolnikov z osteoporozo v povezavi s kakovostjo življenja ob vsakodnevnem jemanju stroncijevega ranelata. Ve~ja zavzetost bolnikov za zdravljenje je bila povezana z zmanj{anjem bole~in in vsakodnevnih težav (16). Z na{o raziskavo smo želeli ugotoviti adherenco pri jemanju bisfosfonata enkrat na mesec. Želeli smo pridobiti stali{~a bolnic in zdravnikov do zdravljenja in podpornega programa za osteoporozo ter prepoznati dejavnike, ki vplivajo na adherenco. 2 Preiskovanci in metode 2.1 Preiskovanci V raziskavo so bile vključene zaporedne bolnice, ki so jim v obdobju od 1.11.2008 do 30.6.2009 predpisali enkrat mesečni odmerek bisfosfonata. Bolnice v vzorcu smo izbrali s pomočjo seznama šifriranih diagnoz v računalniškem izpisu opredeljenih bolnikov. Vključene so bile bolnice, ki so imele po MKB 10 naslednje šifre bolezni: M 81.0 (postmenopavzalna osteoporoza) ali M 81.5 (primarna osteoporoza) in so v opredeljenem obdobju začele zdravljenje z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. Pri postavitvi diagnoze osteoporoza smo upoštevali merila, ki jih priporočajo Slovenske smernice za odkrivanje in zdravljenje osteoporoze (17). Bolnice so bile pisno obveščene o namenu in ciljih raziskave ter so sodelovale na podlagi prostovoljnega pristanka. Bolnice smo vključilo tako, da smo k sodelovanju v raziskavi povabili 57 zdravnikov družinske medicine, ki smo jih izbrali naključno iz registra zdravnikov, ki ga vodi Združenje zdravnikov družinske medicine. Med 32 sodelujočimi zdravniki (56,1-odstotni odziv) je bilo 20 (62,5 %) zdravnic in 12 (37,5 %) zdravnikov, ki so bili stari od 33 do 62 let, v povprečju 46,6 let (SD 7,0 let). Imeli so od 176 do 2523 opredeljenih bolnikov, v povprečju 1810,8 opredeljenih bolnikov (SD 460,8). Sodelujoči zdravniki se od zdravnikov, ki so zavrnili sodelovanje v raziskavi, niso pomembno razlikovali po nobeni od naštetih značilnosti. 2.2 Metode Ugotavljanje adherence Vključene bolnice smo spremljali 6 mesecev po uvedbi enkrat mesečnega odmerka bisfosfonata in ob koncu opazovanega obdobja ugotavljali adherenco posredno, to je na osnovi predpisanega števila škatel bisfosfonata (1). Ustrezno adherenco smo opredelili kot vsaj dva predpisana recepta za enomesečni odmerek bisfosfonata v opazovanem obdobju, ob tem, da je bolnica v opazovanem obdobju šestih mesecev vztrajala pri jemanju zdravila. Kot vir podatkov smo uporabili zdravstveni karton splošne medicine. Razloge za opustitev sodelovanja smo ugotavljali s pomočjo strukturiranega intervjuja (z vnaprej pripravljenimi vprašanji o razlogih za prenehanje zdravljenja z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata in dodanim vprašanjem odprtega tipa, kjer so bolnice lahko navedle tudi morebitne druge vzroke za opustitev zdravljenja). Intervju smo izvedli v ambulanti. Če se bolnica v ambulanti ni oglasila, smo intervju izvedli po telefonu. Ugotavljanje stali{~a bolnic in zdravnikov do osteoporoze in podpornega programa Pred začetkom raziskave smo zdravnike v pisni obliki seznanili z namenom, s cilji ter potekom raziskave. Prosili smo jih, da izpolnijo vprašalnik o stališčih zdravnikov glede pomembnosti zdravljenja osteoporoze in podpornega programa. Stališča bolnic do osteoporoze ter podpornega programa smo ugotavljali ob koncu 6-mesečnega spremljanja s pomočjo vnaprej pripravljenega vprašalnika. Vprašalnik je uporabil zdravnik, ki je na podlagi vprašalnika z bolnico izvedel strukturirani intervju. Pomembnost zdravljenja osteoporoze, pomembnost sodelovanja v podpornem programu za osteoporozo ter pomembnost razlogov za opustitev zdravljenja z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata smo ocenjevali s pomočjo 7-stopenjske Likertove lestvice, pri čemer pomeni 1 - sploh ni pomembno in 7 zelo pomembno. V primeru ocene 6 ali 7 po Likertovi lestvici smo ocenili, da je ocenjena stopnja pomembnosti zelo visoka. Statisti~na analiza podatkov Zbrane podatke smo analizirali z računalniškim paketom SPSS Statistics, verzija 17. V univariatni analizi smo prikazali povprečne vrednosti spremenljivk in standardne odklone (SD). V bivariatni analizi smo uporabili: Studentov t-test za primerjavo med neodvisnimi vzorci ter test x2 za ugotavljanje kvalitativnih razlik med vzorcema. V multivariatni analizi smo uporabili logistično regresijo za napovedovanje dobre adherence pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. Kot mejo statistične značilnosti smo uporabili vrednost p <0,05. Raziskavo je odobrila komisija za medicinsko etiko pri Ministrstvu za zdravje pod številko, 67/04/08 dne 15. aprila 2008. 3 Rezultati 3.1 Opis vzorca bolnic V raziskavi je sodelovalo 329 od povabljenih 330 bolnic, ki so bile stare od 40 do 92 let, v povprečju 70,9 let (SD 10,0 let). 117 bolnic (35,7 %) je živelo samih, 211 (64,3 %) bolnic pa skupaj s partnerjem in/ali z družino. 132 (40,1 %) bolnic je imelo osnovnošolsko ali nižjo izobrazbo, ostale bolnice pa so imele poklicno ali višjo izobrazbo. Največjo sposobnost gibanja, ki ga bolnica lahko izvaja vsaj 2 minuti, prikazuje Tabela 1. Tabela 1. Sposobnost gibanja bolnic z osteoporozo. Table 1. Mobility in patients with osteoporosis. Sposobnost gibanja ability to move Število (N=328) Number (N=328) Delež Percentage hiter tek fast running 41 12,5 % počasen tek slow running 68 20,7 % hitra hoja fast walking 116 35,4 % zmerna hoja moderate walking 74 22,6 % počasna hoja ali ni sposoben hoditi slow walking or inability to walk 29 8,8 % 3.2 Stališča do zdravljenja osteoporoze ter podpornega programa za osteoporozo 3.2.1 Stali{~a zdravnikov do zdravljenja osteoporoze ter podpornega programa za osteoprozo Sodelujoči zdravniki so na vprašanje, kako pomembno se jim zdi zdravljenje osteoporoze, po 7-stopenjski Likertovi skali odgovorili z oceno od 5 do 7, v povprečju 6,22 (SD 0,83). 24 od 32 (75 %) zdravnikov je menilo, da je zdravljenje osteoporoze zelo pomembno (ocena 6 ali 7 po Likertovi skali). Zdravniki, ki so zavrnili sodelovanje v raziskavi, so na vprašanje, kako pomembno se jim zdi zdravljenje osteoporoze, v povprečju ocenili s 5,48 (SD 1,20). Razlika v stališčih do pomembnosti zdravljenja osteoporoze med sodelujočimi in nesodelujočimi zdravniki je bila statistično pomembna (t=2,548, p=0,015). Prav vsi zdravniki so menili, da za bolnice možnost enkrat mesečnega zdravljenja predstavlja prednost pred tedenskim ali dnevnim zdravljenjem. Na vprašanje, kolikšen delež žensk, ki jim je bil predpisan enkrat mesečni odmerek bisfosfonata, pol leta po predpisu nadaljuje z rednim zdravljenjem, so zdravniki menili, da je takšnih žensk povprečju 82,2 % (od 50 do 100 %; SD 12,4 %). Odgovore zdravnikov na vprašanje, zakaj bolnice najpogosteje prenehajo jemati bisfosfonat, prikazuje Tabela 2. Tabela 2. Razlogi, zaradi katerih po mnenju zdravnikov bolnice najpogosteje prenehajo jemati bisfosfonat. Stopnja pomembnosti je bila označena s številko od 1 do 7, kjer pomeni: 1 - ni pomembno, 7 - zelo pomembno. Table 2. Physicians'attitudes towards the r^easons for discontinuing treatment of bisphosphonate. The level of importance was rated from 1 to 7 ( 1 - not at all, 7 entirely). Razlog za opustitev jemanja bisfosfonatov Reason for discontinuation of bisphosphonate Povprečna vrednost (SD) Mean (SD) ker niso prepričani v učinkovitost zdravljenja they do not believe in the efficacy of treatment 3,8 (2,1) ker je predpis odmerka (1x mesečno) neprimeren once-monthly regimen of treatment is not acceptable 2,2 (1,9) ker je režim jemanja zahteven (prazen želodec, pokončen položaj telesa) treatment regime (on an empty stomach,in an upright position) is too demanding 4,5 (1,7) ker občutijo stranske učinke side effect of treatment 5,4 (1,8) ker ne marajo dolgotrajnega jemanja zdravil long term treatment is not acceptable 4,2 (1,6) 25 (78,1 %) zdravnikov je vedelo, da obstaja podporni program za osteoprozo. Zdravniki so menili, da podporni program lahko pomaga pri rednem jemanju zdravil (po 7-stopenjski Likertovi lestvici 5,8; SD 1,4), je koristen, ker omogoča pridobivanje dodatnih informacij o osteoporozi (po 7-stopenjski Likertovi lestvici 5,9; SD 1,3) ter omogoča izmenjavo izkušenj med bolnicami z enakimi težavami (po 7-stopenjski Likertovi lestvici 5,3; SD 1,7). 3.2.2 Stališča bolnic do zdravljenja osteoporoze, potrebe po dodatnih informacijah o osteoporozi ter podpornem programu za osteoporozo Bolnice so na 7-stopenjski Likertovi lestvici ocenile pomembnost zdravljenja osteoporoze z oceno 6,23 (v razponu od 1 do 7; SD 1,28). 260 (79,0 %) bolnic je ocenilo pomen zdravljenja osteoporoze z oceno 6 ali 7 po Likertovi lestvici. Pred zdravljenjem z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata je 190 (57,8 %) bolnic prejemalo druga zdravila za zdravljenje osteoporoze. Na vprašanje, ali enkrat mesečno zdravljenje z zdravili za osteoporozo predstavlja prednost pred tedenskim zdravljenjem, je 301 (94,1 %) oseba menila, da je to prednost, 19 (5,9 %) bolnic pa je menilo, da enkrat mesečno jemanje zdravila ne prinaša prednosti. Na vprašanje, ali bi si bolnice želele več informacij o osteporozi in njenem zdravljenju, je 195 (59,3 %) bolnic izjavilo pritrdilno. V Tabeli 3 so navedeni odgovori bolnic na vprašanje, kje bi si želele pridobiti dodatne informacije o osteoporozi in njenem zdravljenju. Podporni program za osteoporozo je bil predstavljen le 88 (26,7 %) bolnicam. Te bolnice so odgovarjale na vprašanje, kaj menijo o podpornem programu za osteoporozo. Njihovi odgovori so predstavljeni v Tabeli 4. Tabela 3. Viri, ki so jih bolnice, ki želijo več informacij o osteoporozi in njenem zdravljenju, navedle kot tiste, ki bi jih želele uporabiti pri pridobivanju informacij. Table 3. Source of information in which patients who want to have more information about osteoporosis and treatment would like to find additional information. Vir informacij Source of information Število (N=195) Number (N=195) Delež Percentage Pri osebnem zdravniku General practitioner 163 83,6 % Pri specialistu, kjer sem opravila merjenje kostne gostote Specialist who made densitometry 75 38,5 % V lekarni Pharmacy 64 32,8 % Pri proizvajalcu zdravil za osteoporozo Pharmaceutical company 13 6,7 % V poljudnih zdravstvenih revijah Magazins 49 25,1 % Na internetu The Internet 10 5,1 % Na radiu in televiziji Radio and television 64 32,8 % *Bolnice so lahko navedle več virov dodatnih informacij. *Patients were allowed to provide more than one answer. Tabela 4. Mnenja bolnic z osteoporozo o podpornem programu za osteoporozo. Table 4. Patients' attitudes towards patients support programme. Mnenje o podpornem programu za osteoporozo Attitudes towards patient support programme Število (N=88) Number (N=88) Delež Percentage Je koristen, ker bolnik dobi veliko informacij o osteoporozi It is useful, because the patient receives extensive information about osteoporosis 79 89,8 % Je koristen, ker pomaga pri rednem jemanju zdravil It is useful, because it helps achieve better medication adherence 64 72,7 % Je koristen, ker omogoča, da se srečaš z ljudmi s podobnimi težavami It is useful, because it enables you to meet people with similar health problems 30 34,1 % Namenjen je doseganju boljšega zdravja It helps people achieve better health 54 61,4 % Namenjen je predvsem povečevanju prodaje zdravila The main purpose of the programme is drug marketing 13 14,8 % *Bolnice so lahko navedle več možnih odgovorov. *Patients were allowed to provide more than one answer. 48 (54,5 %) bolnic, ki jim je bil predstavljen podporni program, se je prijavilo v podporni program za osteoporozo. Najpogostejši razlog, zaradi katerega se bolnice niso odzvale povabilu, je bilo prepričanje, da lahko zdravilo jemljejo redno tudi brez podpornega programa, in sicer pri 26 (65,0 %) bolnicah. 3.3 Adherenca pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata V opazovanem obdobju, ki je bilo v povprečju 195,2 dni (SD 59,7 dni), so bolnice obiskale zdravnika v ambulanti v povprečju 2,7-krat (od 0- do 8-krat; SD 1,5-krat) ter opravile v povprečju 2,2 administrativna obiska (od 1 do 9; SD 1,3). V opazovanem obdobju, ki je trajalo v povprečju 195,2 dni (6,5 meseca), smo dobro adherenco ugotavljali pri 298 (90,6 %) bolnicah. 20 (6,1 %) bolnic je v opazovanem obdobju prenehalo z zdravljenjem z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. Najpogostejši razlog, ki so ga bolnice, ko so prenehale z jemanjem zdravila, navedle, so bili stranki učinki zdravila pri 12 (60,0 %) bolnicah. Kot razlog za opustitev zdravljenja so navedle še zahteven režim jemanja zdravila, medtem ko se dvom v koristnost zdravljenja ni pojavil kot razlog za prenehanje zdravljenja. 3.4 Dejavniki, ki napovedujejo adherenco pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata V univariatni analizi sta se le spremenljivki izobrazba ( p<0,001) ter pomen zdravljenja osteoporoze (p=0,002) izkazali za statistično pomembno povezani z dobro adherenco pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata, medtem ko spremenljivke starost, sposobnost gibanja, živi sama/z družino, vrednost mineralne kostne gostote v predelu celotnega kolka ter v predelu ledvene hrbtenice (L1 do L4), število obiskov v ambulanti, želja po dodatnih informacijah o osteoporozi in prijava v podporni program za osteoporozo niso bile statistično pomembno povezane z dobro adherenco, a smo jih vseeno vključili v model za napovedovanje dobre adherence pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. V Tabeli 5 je prikazan model logistične regresije, s katero smo napovedovali dobro adherenco Tabela 5. Logistična regresija za model adherence pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. Model = 28,88; 10 stopinj prostosti, p<0,001. Model pojasnjuje 23,2 % celotne variabilnosti. Table 5. Logistic regression of independant variables for the model adherence to once-monthly bisphosphonate. Model X2 = 28,88, 10 degrees of freedom, p<0,001. Model explains 23,2% of total variablity. B S.E. X2 p Exp (B) 95% meja intervala zaupanja - spodnja 95% Cl-lower 95% meja intervala zaupanja - zgornja 95% CI- upper Konstanta Constant -6,166 2,810 0.028 Izobrazba Education level 0,777 0,250 9,674 0,002 2,175 1,333 3,549 Pomen zdravljenja osteoporoze Attitudes towards the importance of osteoporosis treatment 0,553 0,160 11,932 0,001 1,738 1,270 2,378 pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. V Tabeli so navedene le spremenljivke, ki neodvisno napovedujejo dobro adherenco pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. V model so bile vključene še naslednje spremenljivke: starost, sposobnost gibanja, živi sama/z družino, vrednost mineralne kostne gostote v predelu celotnega kolka ter v predelu ledvene hrbtenice (L1 do L4), število obiskov v ambulanti, želja po dodatnih informacijah o osteoporozi in prijava v podporni program za osteoporozo. Bolj izobražene ženske in tiste, ki so višje ocenile pomen zdravljenja osteoporoze, so z večjo verjetnostjo izkazovale adherenco pri zdravljenju osteoporoze z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata. 4 Razprava 4.1 Povzetek ključnih ugotovitev raziskave Adherenca pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata je visoka. Pomemben dejavnik, ki napoveduje adherenco pri zdravljenju z bisfosfonatom, je prepričanje bolnic, da je zdravljenje osteoporoze zelo pomembno. Izkazalo se je, da so za adherenco pri zdravljenju pomembna stališča, medtem ko znanje o osteoporozi k njej ne prispeva bistveno. Podporni program so tako bolnice kot zdravniki ocenili kot koristnega, vendar pa sodelovanje v podpornem programu ni napovedovalo boljše adherence pri zdravljenju. 4.2 Omejitve raziskave Raziskava ima tudi nekaj pomanjkljivosti in omejitev. Strukturirani intervju je izvajal osebni zdravnik, kar lahko pomeni pristranost in vpliva na odgovore bolnic, čeprav smo zdravnike prosili, da naj bolnicam ne ponujajo odgovorov. Stališča bolnic do osteoporoze ter podpornega programa smo ugotavljali ob koncu 6-mesečnega spremljanja s pomočjo sedemstopenjske Likertove lestvice (18). Nekatere bolnice, ki so sicer redno jemale zdravila za osteoporozo, so pomen zdravljenja osteoporoze po Likertovi lestvici ocenile kot nepomembnega ali zelo majhnega, kar pa se verjetno ne ujema z njihovim dejanskim stališčem, ampak je odraz nerazumevanja lestvice. Adherenco smo opredelili kot vsaj dva predpisana recepta za enkrat mesečni odmerek bisfosfonata v opazovanem obdobju, ob tem, da je bolnica v opazovanem obdobju {estih mesecev vztrajala pri jemanju zdravila. Omenjeni na~in merjenja adherence je bil v na{i raziskavi edini mogo~, se pa zavedamo njegovih omejitev, saj ni nujno, da bolnik na recept predpisano zdravilo v resnici dvigne v lekarni in da zdravilo tudi vzame, ~e ga je dvignil (19). Opazovano obdobje je bilo kratko, saj je trajalo le dobrega pol leta. Iz predhodnih raziskav vemo, da adherenca upada do {tiri leta po za~etku zdravljenja (1,20), kar pomeni, da bi ob nadaljnjem spremljanju adherence verjetno beležili nekoliko manj{o adherenco. 4.3 Stališča zdravnikov in bolnic do pomena zdravljenja osteoporoze ter podpornega programa Sodelujo~i zdravniki in bolnice so zdravljenje osteoporoze ocenili kot zelo pomembno. V raziskavi so sodelovali zdravniki s pozitivnimi stali{~i do zdravljenja osteoporoze, kar kaže da je stali{~e do pomena obravnave dolo~ene bolezni lahko dejavnik, ki vpliva na odlo~itev zdravnika za sodelovanje v raziskavi. Možnost zdravljenja z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata so tako bolnice kot zdravniki ocenili kot prednost. Ve~ kot polovica sodelujo~ih bolnic je že imela predhodno izku{njo z dnevnim ali tedenskim jemanjem zdravil za osteoporozo, kar njihovi oceni daje dodatno težo. Ve~ina bolnic, ki si je želela dodatnih informacij o osteoprozi, jih pri~akuje od osebnega zdravnika, ~eprav so omenjale tudi druge vire (množi~ne medije, poljudno literaturo) ter farmacevta in zdravnika specialista, ki je opravil merjenje kostne gostote. Zaupanje osebnemu zdravniku, tudi ko gre za pridobivanje podatkov o bolezni in njenem zdravljenju, je bilo med bolnicami veliko, kar podpira tudi ugotovitev javnomnenjske raziskave, v kateri ve~ kot osemdeset odstotkov ljudi zaupa osebnemu zdravniku (21). Izkazano zaupanje razumemo v lu~i individualnega in k bolniku usmerjenega pristopa k obravnavi, saj osebni zdravnik bolnika najbolje pozna, upo{tevajo~ njegove spremljajo~e zdravstvene težave, socialne okoli{~ine ter obravnava bolnika kot celovito osebnost (22). V podporni program »Danes je moj dan«, ki ga vodi Zveza dru{tev bolnikov z osteoporozo Slovenije, so bile povabljene le bolnice v izbranih lekarnah po Sloveniji, zato je bila le dobra ~etrtina seznanjena s podpornim programom, ostale pa ne. Le dobra polovica bolnic, ki jim je bil predstavljen podporni program, se je odlo~ila za sodelovanje. Bolnice in zdravniki so podporni program ocenili kot koristnega zaradi možnosti pridobitve dodatnih informacij o osteoporozi in njenem zdravljenju ter kot pomo~ pri rednem jemanju zdravil. Možnost druženja z bolniki s podobnimi težavami se bolnicam ni zdela posebej pomembna, zdravniki pa so to možnost ocenili kot pomemben doprinos podpornega programa. Med bolnicami, ki so bile povabljene v podporni program, pa se niso odlo~ile za sodelovanje, sta dve tretjini menili, da lahko zdravilo redno jemljejo brez pomo~i. Omenjeno stali{~e smo nato potrdili z analizo dejavnikov, ki vplivajo na adherenco, pri ~emer se sodelovanje v podpornem programu ni izkazalo kot dejavnik bolj{e adherence pri zdravljenju. 4.4 Adherenca pri zdravljenju z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata in dejavniki, ki vplivajo na adherenco Ugotovljena adherenca, ki se nana{a le na zdravljenje z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata, je bila glede na izsledke predhodne raziskave vi{ja (11) kot 6-mese~na adherenca pri zdravljenju z vsakodnevnim jemanjem modulatorja estrogenskih receptorjev raloksifena (82 %) ter enkrat tedenskim jemanjem bisfosfonata alendronata (69 %) (23). Sklepamo lahko, da je klju~ni dejavnik, ki prispeva k visoki adherenci pri zdravljenju z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata dejstvo, da bolnice, ki imajo po odmerku zdravila stranski u~inek draženja prebavil, to laže sprejmejo enkrat mese~no kot enkrat tedensko. Zavedati se moramo, da adherenca upada {e po {estih mesecih zdravljenja (1,20), vendar pa je najve~ji upad zdravljenja opaziti v prvih {estih mesecih zdravljenja. V najve~ji meri pa se adherenca zmanj{a že v prvem mesecu po za~etku zdravljenja, ve~inoma zaradi prisotnosti stranskih u~inkov zdravil (5,23). Delež bolnic, ki so opustile zdravljenje z enkrat mese~nim odmerkom bisfosfonata, je bil približno 6 %. Bolnice so kot poglavitni razlog navedle neželene u~inke zdravila (5,16), omenile so tudi zahteven na~in jemanja, nobena pa ni izrazila dvoma v koristnost jemanja zdravila. Bolnice z negativnimi stali{~i do osteoporoze in njenega zdravljenja verjetno sploh ne opravijo merjenja mineralne kostne gostote, ki je podlaga za postavitev diagnoze, oziroma ob morebitnem nestrinjanju z zdravljenjem z zdravili niso imele možnosti, da bi se vključile v raziskavo. Ugotovili smo, da demografske značilnosti bolnic (starost) ter podatek o tem, s kom bolnica živi, ne napovedujejo boljšega sodelovanja pri zdravljenju (5), smo pa za razliko od predhodno izvedene raziskave ugotovili, da je boljša izobrazba povezana z boljšim sodelovanjem. Ključna ugotovitev naše analize pa je ugotovitev, da k rednemu jemanju zdravil najbolj prispeva pozitivno stališče do zdravljenja osteoporoze. Pri oblikovanju stališč ima verjetno pomembno vlogo osebni zdravnik, ki je najpomembnejša oseba pri pridobivanju informacij o osteoporozi in njenem zdravljenju. Sodelovanje v podpornem programu ni statistično pomembno vplivalo na sodelovanje pri zdravljenju z enkrat mesečnim odmerkom bisfosfonata, kar so ugotavljali v raziskavi PERSIST (6). Vzrok za našo ugotovitev je lahko tudi relativno majhno število bolnic, ki so se prijavile v podporni program. 5 Zaključek Osteoporoza je bolezen, ki bolnikom dolgo časa ne povzroča težav, kar je dejavnik tveganja za slabo adherenco. Možnost enkrat mesečnega jemanja zdravil prispeva k izboljšanju adherence pri zdravljenju. Informiranost o bolezni in njenem zdravljenju še ne napoveduje sodelovanja pri zdravljenju, oblikovanje pozitivnih stališč bolnic do pomena zdravljenja pa prispeva k izboljšanju adherence. Zdravnik družinske medicine, ki mu bolnik zaupa, je navadno ključna oseba, ki bolniku na osnovi njemu prilagojenih informacij o bolezni in zdravljenju pomaga pri oblikovanju stališč. S skrbnim spremljanjem bolnika ter spodbujanjem k rednemu jemanju zdravila prispeva, da pri predpisanem načinu zdravljenja tudi vztraja. Zahvala Zahvaljujemo se vsem zdravnikom ter njihovim bolnicam, ki so sodelovali pri izvedbi raziskave, ter gospe Ani Artnak za administrativno pomoč. Zahvaljujemo se farmacevtskima družbama Roche, farmacevtska družba d.o.o. ter GlaxoSmithKline d.o.o., družba za promet s farmacevtskimi izdelki, Ljubljana, ki sta raziskavo finančno podprli. Literatura 1. Osterberg L, Blasche T. Adherence to Medication. NEJM 2005; 353: 487-97. 2. Gehl AK, Sadia A, Beeya N, Whooley MA. Self-reported Medication Adherence and Cardiovascular Events in Patients With Stable Coronary Heart Disease. Arch Intern Med 2007; 167: 1798-1803. 3. Mazzaglia G, Ambrosini E, Alacqua M, Filippi A, Sessa E, Immordino V et al. Adherence to Antihypertensive Medication and Cardiovascular Morbidity Among Newly Diagnosed Hypertensive Patients. Circulation 2009; 120: 1598-1605. 4. Žorž G. Prevalenca osteoporoze v Sloveniji. Isis 2006; 3: 34-6. 5. Živčec Kalan G, Petek D, Švab I. Zavzetost bolnic za zdravljenje osteoporoze. Zdrav Var 2006; 46: 68-77. 6. Cooper A, Drake J, Brankin E; THE PERSIST INVESTIGATORS. Treatment persistence with once-monthly ibandronate and patient support vs. once-weekly alendronate: results from the PERSIST study. Int J Clin Pract. 2006; 60: 896-905. 7. Simon JA, Lewiecki EM, Smith ME, Petruschke RA, Wang L, Palmisano JJ. Patient preference for once-weekly alendronate 70 mg versus once-daily alendronate 10 mg: a multicenter, randomized, open-label, crossover study. Clin Ther 2002; 24: 1871-86. 8. Seeman E, Compston J, Adachi J, Brandi ML, Cooper C, Dawson-Hughes B, et al. Non-compliance: the Achilles' heel of anti-fracture efficacy. Osteoporos Int 2007; 18: 711-9. 9. Cramer JA, Lynch NO, Gaudin AF, Walker M, Cowell W. The effect of dosing frequency on compliance and persistence with bisphosphonate therapy in postmenopausal women: a comparison of studies in the United States, the United Kingdom, and France. Clin Ther 2006; 28: 1686-94. 10. Viapiana O, Gatti D, Adami S. Once-monthly oral ibadronate in postmenopausal osteoporosis: translation and update review. Clin Ther 2009; 31: 1497-510. 11. Reid DM. Once-monthly dosing: an effective step forward. Bone 2006; 38 (Suppl 1): S18-S22. 12. Emkey R, Delmas PD, Bolognese M, Borges JL, Cosman F, Ragi-Eis S et al. Efficacy and tolerability of one-monthly oral ibadronate ( 150 mg) and one-weekly alendornat (70 mg): additional results from Monthly Oral Therapy With Ibadronate For Osteoporosis Intervention (MOTION) study. Clin Ther 2009; 31: 751-61. 13. McDonald HP, Garg AX, Haynes B. Interventions to Enhance Adherence to Medication Prescriptions. Scientific Review. JAMA 2002; 288: 2868-79. 14. Clowes JA, Peel N, Eastell R. The Impact of Monitoring on Adherence and Persistence with Antiresorptive Treatment for Postmenopausal Osteoporosis: A Randomized Controlled Trial. J Clin Endocrinol Metabol 89; 3: 1117-1123. 15. Kothawala P, Badamgarav E, Ryu S, Miller RM, Halbert RJ. Systematic review and meta-analysis of real-world adherence to drug therapy for osteoporosis. Mayo Clin Proc. 2007; 82: 1493-501. 16. Rotar-Pavlič D, Lipar L, Vidmar Lipar M, Švab I. Adherenca in kakovost življenja pri zdravljenju z vsakodnevnim jemanjem zdravila proti osteoporozi v Sloveniji. ISIS 2008; 17: 62-64. 17. Kocijančič A. Smernice za odkrivanje in zdravljenje osteoporoze. Zdrav Vestn 2002; 71: 571-3. 18. De Vellis, RF. Scale development: theory and application. London, Sage Publications, 2003. 19. Beardon PHG, Mc Gilchrist MM, McKendrick AD, McDevitt DG, MacDonald TM. Primary non-compliance with prescribed medication in primary care. BMJ 1993; 307: 846-8. 20. Benson J, Britten N. Patients' views about taking antihypertensive drugs: questionnaire study. BMJ 2001; 326: 1314-9. 21. Rednak A. Zdravniška zbornica na repu, osebni zdravnik na vrhu. Finance 2010; 29, 12. 2. 2010. 22. The European definition of general practice / family medicine. Pridobljeno s spletne strani: http://www.woncaeurope.org/ Web%20documents/European%20Definition%20of%20family %20medicine/Definition%202nd%20ed%202005.pdf. 23. Segal E, Tamir A, Ish-Salom S. Compliance of osteoporosis patients with different treatment regimes. Isr Med Assoc J 2003; 5: 859-62.