NASLOV—ADDRESS
M K. S. K. Mm«i <117 8t. Oait At*. CLEVELAND, OHIO
1
wo
NaJnCii slovenski tednik ▼ Združenih dri«vab ameriških
The largest Slovenian Weekly in the United State« of America
OF THE GRAND CARNIOUAH SLOVENIAN CATHOLIC UNJON
Katoliški
prvo m
slovenska b porna organumdfs t AtMfiki
*
Posluje ie 41. leto OS8LO K. t K. J. JI:
'"Vse m vero, dom in narod!"
Entered as Seeoad Ctaas Matter D	aarabar IHk. 1» al Um Trn	1 OflN al Ckfdaa«. 1	UM* HM Aet af Aagart Sttk, ISIS. tasw Car MaOtaf at spaatal 1	lat« af Postara Frea	Mai for ta Smi	UM 11«. Ai	rt al Oetakar M 1111. Aathartaed aa May 224 l»lt
NO. 16 — ŠTEV.] 16			CLEVELAND, 0„ 16. APRILA (APRIL), 1935				LfiTO (VOLUME) XXL
Velika noč naših izseljencev v tujini
Neka bolestna misel me pre-šinja. To se mi zgodi vedno, kadar se bliža kak večji praznik, če mislim pri tem na naše Slovence v tujini. Kako zelo pač morajo ob takih dneh občutiti, da jim manjka njihova draga domovina. Tudi ob navadnih delovnih dneh je človek v tujini le tujec, toda takrat še nekako gre. Človek se izseli, pač zato. da si poišče boljši košček kruha in tega je tudi našel. Pride tudi v boljši gmoten položaj. In četudi ni res, kar se je nekoč reklo: "Kjer imam kruh, tam je moja domovina." Seveda je res, da rešitev vprašanja kruha človeku pomaga čez mnoge težave ii^ napravi tujino za drugo domovino.
Toda o velikih praznikih cerkvenega leta ... ko počiva delo, telo išče odmora in človeški duh, njegova duša išče duhov-
-	nih dobrin ... o, kruta tujina, kako si takrat trda! Ti nam ne moreš nuditi, česar se naš duh veseli! Tvoje navade so nam
-	tuje in nas ne morejo zadovoljiti, S tiho bolestjo mislimo na blaženo srečo ljube domovine!	-t. •
X- Vefck* noč v domormf r Veličastna je! Ze dva tedna raprej sem jo videl in čutil, da se je bližala. — Ves frančiškanski mest in obrežje Ljubljanice je zavito v oljčne vejice in bu-larice. ki so naprodaj. Vse mesto je na nogah. Vsak, revež in premožnejši, si odbira vejico in . . .
Cvetna nedelja. Sedaj pride do izraza. Iz vseh kotov in ulic prihajajo ter napolnijo ceste. Z vidnim veseljem nosijo palmove vejice povezane v pisane buta-rice, nekatere debele kot drevesa. Ali res mislijo, da prijezdi v kratkem naš Gospod na oslici skozi mesto? . . . Cerkev se napolni. Kakor vžigalice v škatli so stisnjeni drug poleg drugega, nepremično stoje. Počasi si dela pot duhovnik skozi množico ter blagoslavlja, škropi z blagoslovljeno vodo . . . Da, Velika noč je na pohodu. V pričakovanju nekaj velikega hiti množica z zmagoslavno palmovo vejico domov.
Veliki četrtek. Se enkrat sem doživel Jezusov vhod v Jeruzalem. Zopet je cerkev natlačeno polna, v prezbiteriju celo stoji ljudstvo, krog oltarja, tik poleg oltarnih stopnic, je zbrano ter sledi z največjo pozornostjo svetim skrivnostim. Zadaj na koru pa sedi nekdo ter opazuje vse to in se sprašuje: kako neki se bo mogla pozneje vršiti procesija k stranskemu oltarju? Z Najsvetejšim vendar ne more duhovnik prerivati skozi množico. Po ho-landskem pojmovanju se pač ne more procesija lepo razviti. Toda kako čudovit prizor se nudi mojim očem! Duhovnik vzame Najsvetejše, se obrne, in ministrant, ki nosi križ, je že nekje zginil, to se pravi, je ze na potu. Pomešal se je med množico, ne vidi se ga; le križ, ki moli iznad glav ljudstva, kar že, kje se nahaja. Sedaj tudi že zagledam belo obleko drugih ministrantov ter duhovnikov', nazadnje tudi duhovnika z Naj-
skozi gosto množico naroda. Toda med tem se je premaknila tudi množica ter se obrnila od velikega oltarja in sledi duhov niku z Najsvetejšim1 k stranskemu oltarju. — Spoštljivi, veseli obrazi . . . Nič bi se ne bil začudil, če' bi naenkrat zaslišal vzklike: Hozana, blagoslovljen, ki prihaja v imenu Gospodovem. Tako je moralo biti, ko je naš Gospod jezdil v Jeruzalem.
Veliki petek in sobota. Nepozabni dnevi pri grobu Gospodovem. Kakor ni Božiča brez jaslic, tako si Slovenec tudi ne more misliti Velike noči brez božjega groba. Kako ganljiva pobožnost je pač to, ko polože Jezusovo presveto Telo v skalnat grob, kjer naj počiva do nedelje zjutraj. Trije prazni križi nad skalo, grob sam s stražarji v naravni velikosti, živi dečki v uniformi vitezov božjega groba, ki tvorijo častno stražo vse tri dni pri božjem grobu, toda predvsem še Jezusovo presveto Telo v podobi sv. hostije, ki odseva skozi belo tančico, s katero je pokrita monštranca. Mislim, da pač ni bilo nikogar, ki ne bi prišel v teh dneh pokleknit pred božji grob ter bil ganjen nad trplje-njem^in ^smrtjo Gospodovo, in tako pred božjim grobom začutil upapolni praznik Vstajenja . . .
Velika nedelja.. Vstajenje. Pred jutranjo zarjo je že vse na nogah. Ko se zdani, bo že procesija. Godba in pevski zbor že čakata. Dolga procesija duhovnikov in strežnikov gre proti božjemu grobu. Bela tančica se odstrani z monstrance. Najsvetejše se pokaže ljudstvu. Kristus je vstal. In vsa cerkev poje velikonočno pesem v največjem navdušenju: Zve-ličar je iz groba vstal, aleluja! Za tako slovesnost je cerkev pretesna, zato ven na ceste, preko gričev in dolin. Povsod naj se razlaga glas, da je izpolnjeno veliko upanje: Kristus je vstal! In kip vstalega Zveli-čarja se nosi v slovesnem sprevodu . . .
Slovenci v tujini! Pač vas mora objeti domotožje, če mislite na svečano praznovanje Velike noči v domovini! Zdi se, da morate to čutiti, kakor so čutili Izraelci v ujetništvu in z njimi vzdihujete: "Ob rekah babilonskih sedimo in vzdihujemo, kadar mislimo na Sion. Naša godala smo obesili na drevo, kako naj pojemo .v tej tuji deželi." Toda z bolestjo vstaja tudi tiha hvaležnost napram domovini, ki nam je vtisnila toliko lepega in koristnega neizbrisno v srca naša: "Moja desna roka naj se mi posuši, če bom tebe pozabil, draga domovina!"
P. Teotim v. Velzen, OFM, Heerlen, Holandija.
-o-
Kristusovo in kristjanovo trpljenje
I. Kristusovo trpljenje "Kalvarija" je nekdo nazval svojo dramo, ki jo je napisal po vtisih in spominih svetovne vojne. Poznamo samo eno Kal-varijo, ki je svetovnega pomena: Kristusovo Kalvarijo. Kdor hoče imeti pravo podobo Kri-svetejšim, ki stopa korakoma stusovo, je ne sme gledati brez
i »
sprejeti sleherno krivico molče kakor križ na svoje rame. Vernik se mora zadovoljiti z vsako stisko in svojim otrokom za doto izročati križ in za dediščino suženjske verige? Ne, ne! Nikakor, nikoli ne tako! Apostol naroJov, ki noče o ničemer drugem slišati kakor le o Kri-žanem, piše: "Ako pa kdo svu-je, in zlasti za domače, nima skrbi, je vero zatajil in je hujši od nevernika." Vendar, ko bi pregnali iz življenja vso krivico, bi še vseeno ne pregnali križa. Na našem življenjskem potu bodo pač ležali in ostali kamni do konca. Kdor se hoče izogniti enemu, zadene v drugega.
Trpljenje nas približuje Kri-jstusu in nas z njim združuje. Kristusove bolečine se nadaljujejo v naših bolečinah in naše (rane odsevajo v njegovih ranah. Vsi trpeči so si sorodni, so si dvakrat bratje v Kristusu. Tla, na katerih je stal trpin ali ležal bolnik, so posvečena in orošena z roso najlepšega blagoslova. Druga Kalvarija. brugi Kristus!
Cerkev ne premišljuje samo "bridkega trpljenja Kristusovega," marveč poveličuje "blaženo trpljenje Kristusovo." S
Uničena sovražnikov zloba, zbežala noč je, — novega se dne po svetu vsem razlila je svetloba in prenovila lice-je zemlje.
Ce Krist ni vstal, kaj vsa je
vera naša? Le nekaj brezpomembnih . besedi!
Pokaj še evangel j se razglaša?! saj vest to blaga, vest radostna ni!
Aleluja !
Iz groba vsta! je, težko je pe:ino odvalila Njegova božja moč! Nič več ga ne zaklepa v groba tmino,
kot kamenček odvalil jo je nroč.
Tako si vzkliknil narodov učitelj,
a znal si dobro, trdno veroval, da smrt je zmagal sveta
Odkupitelj, da res iz groba temnega je vstal.
On vstal je sam! O velikansko
dejstvo! .i Ti vere, nade naše temelj čvrst! Nobeno ne izbriše farizejstvo, noben te srd iz zgodovinskih vrst!
Tulenje vihre straha nam ne
vzbuja! Oko zaupno plove do nebes, iz src pa vre nam pesem:
"Aleluja! Ti vstal zares si, Bog si naš zares!"
Fr. N.
izrekljivo lepe, čiste linije. Bolečina nad nehvaležnostjo in ziobnostjo sveta je stria Gospodu srce; obličje pa sije v prejšnji potrpljivosti in ljubezni. Pogled v to obličje in še bolj: odsev njegovega trpljenja v lastnem življenju, stori, da je človek resnejši, čistejši, svetejši.
Kdo izmed odraslih je brez križa, ko ga danes čuti in nosi celo marsikdo izmed otrok? Nebo že poskrbi z oblaki, da ne teko nikomur samo sončne ure. Kdor pa nima nobenega križa, naj ve Avguštinove besede: "Biti brez križa je samoposebi velik križ!"
Br. Gervazij:
NA KALVARIJI
Na svetem kraju mi oko počiva, v preteklost se mi duša zatopi.
V	spomin mi stopi slika pretresljiva:
tu Jezus moj preliva svojo kri.
V	nesrečni greh je padla mati
Eva,
zaprt Zemljanom bil je paradiž; zato udarec kladva tu odmeva— Zvelicarja pribijajo na križ.
.i
Viseč na križu Jezus moj umira,
njegovih ran. "O, nespametni Galačani, kdo vas je začaral, vas, pred katerih očmi je bil Jezus Kristus poprej naslikan kot križani?" (Gal. 3, 1.)
Apostoli so hoteli vse prej vedeti nego to, da bo moral njih čudodelni Mojster trpeti.
Ako je to tako," si, je mislil najnevernejši med njimi, "nima zame več pomena, da bi bil njegov učenec. Ena sramota bo zame manj, ali vsaj manjša, če prej odstopim od njega. Mučno je: v takem pričakovanju biti navezan na takega mojstra. Najbolje, da sam pospešim čas njegovega trpljenja."
Kar more zadeti človeško telo muk in bolečin, vse je trpel Kristus; kar more priti gren-kosti in bridkosti čez človeško srce, srce, vse to je do vrha napolniio Gospodovo dušo. Kdo
je kdaj videl in skusil večje in višje trpljenje?
Križani razodeva poseben način trpljenja. Tri okolnosti so, ki delajo njegovo trpljenje posebno veličastno. Njegova molčečnost, vsevednost in brezpri-merna človekoljubnost. Kristus govori pred sodniki, kadar zahteva dolžnost resnice, sicer slovesno molči. Prav ta zmagujoči molk vrže neizmerno čudovito luč na Kristusovo trpljenje. Obdolžen, osramočen in cbrečen: molči. Ta molk bo govoril do zadnjega dne: "In življenje je bilo luč ljudi in luč sveti v temi in tema je ni sprejela." Kristusov molk je bila luč, sodba sodnikov je bila tema.
Kristusovo trpljenje ni prišlo nanj nepričakovano kakor nevihta nad popotnika. Od za-
četka že ga je gledal pred seboj kakor nalogo in krono svojega odrešilnega dela. Ne! Gospoda njegovi sovražniki niso presenetili in prehiteli s križem. Saj se jim je večkrat u-maknil, ker njegova ura še ni prišla.
Kristus je trpel vse hudo zavoljo nas, ne zavoljo lastne osebe. Hotel je nas preroditi v novo življenje; novo življenje pa se nikjer ne rodi brez trpljenja.
II. Kristjanovo trpljenje
Čudno in žalostno bi bilo, ko bi Kristus našemu trpljenju ne dal novega pomena in namena. V namenu Kristusovega trpljenja ie že rešeno vprašanje našega trpljenja. Dva gresta po križevem potu: Kristus in kristjan. Dva križa se svetita v zarji zmage: Kristusov in naš.
Tako torej: kristjan mora
slovesno pesmijo nam pa veliki zernfijo kri iz^etih ran' Petek odkriva sveti krk Trp- » ^ ljenje ima tudi svojo belo stran.. Pravični in usmiljeni Bog ga ne bi poslal, če bi ga nam ne hotel obrniti v dobro.
Prvo in naravno dobro trpljenja je spoznanje, ki pride po njem in v njem in z njim. Kdor je kaj izkusil, tudi nekaj ve. Trpljenje je najboljša šola, križ je najmodrejša knjiga. Kdor ni veliko trpel, mu ne moreš veliko zaupati.
Trpljenje skriva v sebi sladko jedro, ki je nadnaravno. Kako to? Nepotrebno in težko vprašanje! Kako nastaja iz trohljivega semena na polju stoterni sad? Ne vemo! Toda," tako je s semenom in podobno je s trpljenjem. "Preobilno je moje veselje pri vsej naši nadlogi!" Ali se mar apostol" Pavel moti? Glasbenik Chopin si pritiska križ na blede ustnice: "Zdaj sem pri studencu vse sreče!" Ali se šali?
Po naši lepi zemlji so postavljeni križi navadno na sončnih in strmih krajih. Kdor stopi pod križ, stopi pod sonce. Ko bi' mogli govoriti vsi ti križi na razpotjih! Koliko tolažbe so že vlili v žalostna srca. "To je les lepa igra!" je rekla preprosta žena, ko je videla Finžgar-jev igrokaz "Naša kri." Mati, zakaj Vam je bila tako všeč? "Veste, žena pride mimo križa in vzklikne: Kriste, preloži nam te težave." Ljudska duša zagleda takoj belo, sončno stran trpljenja.
V trpljenju dozorevajo duše kakor žito v vročem soncu. Površni in povprečni so tisti, ki niso nikoli nič posebnega trpeli. Trpljenje požlahtni poteze na obrazu in značaju. Nekaj milega, sončnega in sočutnega se razodeva v njih izrazu in nastopu. Nevidna sila nas vleče k njim. Leonardo da Vinci je naslikal krasno študijo za Kristusa pri zadnji večerji. Morebiti je to najlepše in najmilejše obličje Gospodovo, kar se jih jc kdaj naslikalo? To so ne-
da zopet sveti raj bo v last nam dan.
Bolestno je narava vstrepetala, ugasnil je blesteči solnčni žar, razpočila se je pod križem skala, priznala s tem najvišji spravni dar.
Nebesa iznenadena so zrla, kako načrt peklenski bil je strt; z veseljem so Zemljanom se odprla, —
saj božji Sin za nas prestal je smrt.
-o-
Križani, k tebi govorim ..
Vse življenje tvoje, o Jezus, je bilo v revščini, v zatajevanju, v ponižnosti do skrajnih mej. Tvoja smrt mučeniška ti je bila vedno pred očmi, podnevu in l>onoči, v Betlehemu že, v E-giptu in v Nazaretu, na vseh cestah in stezah, na vseh krajih, šel je pred teboj, kot gre za nami senca. Križ je bil tvoje hrepenenje, v sanjah si ea giedal in stezal roke za njim, in v molitvah na samotnih goiah.' O Jezus moj, in zdaj visiš na njem v neizmernih bolečinah in trepečeš . . .
O Križani, k tebi govorim, na tvoja prsa se spustim! Križani, moje življenje, moja ljubezen, moje odrešenje, up moj, hrepenenje moje, moja radost in moja bolest, Križani, moje vse . . .
Križ, kako čudovita beseda je to! . . . Slajša mi je od medu, milejša od petja rajske ptice.
Križ, s teboj naj bo moje čelo zaznamovano: da moj razum samo tebe razume, da moj spomin samo nate se spominja, in da moje misli mislijo nate sleherni čas, da se v mislih nate prebudim, da v mislih nate za-spim.
Križ, naj bodo moje ustne s teboj zaznamovane: svoj prvi poljub sleherno jutro bom .Sal tebi, žark, vroč poljub ... in (Dalje na 2. strani)
milih
voriti vsak dan, besed polnih ljubesai, vdanosti, ognja, — besed, ki jih nočem govoriti nobenemu drugemu, nego le tebi, tebi....	«
Križ, naj bodo moja prsa s teboj zaznamovana! Na srcu te hočem nositi, ob vsakem u-tripu srca te hočem ljubiti« in iz mojih prsi boš čul sleherni moj dih kot vzdih ljubezni . . .
O zlati krii, ko prihaja skušnjava, kako ne bi mislil nate ... ko pride veselje, kako ne bi mislil nate ... ko pride bol. kako ne bi mislil nate ... Če sem sam, če molim, če delam, če počivam, kako ne bi mislil nate ... Ko hodim trnjeva pota in bdim brez sna, kako ne bi mislil nate . . .
O križ — povsod si mi pred očmi ... če pogledam proti nebu, se mi blestiš tam, kot spomin na sodnji dan. Ce grem na polje, te sreča v am ob cestah, ob potih, ob stezah naj-
Soloveckih nastopil
mael, ki je obenem izvrševal dvojno slušbo, namreč oficirsko službo v rdeči armadi in duhovniško službo v cerkvi sv. Nikolaja sredi glavnih boljševilkih uradov.
Rdeči general obeaem duhovnik Izobražen mlad mož. Dovršil je duhovno akademijo (bogoslovno fakulteto), a ostal v svetnem poklicu. Dosegel je visoko stopnjo v rdeči armadi. Svojega verskega prepričanja ni skrival. Več let je prihajal v cerkev kar v Vojaški obleki. Ko je dosegel poveljniške stopnje, ki odgovarja prejšnjemu generalskemu činu, je prihajal v svetnem površniku. Tajno je bil posvečen v duhovnika. Začudeni verniki so nenadno opazili, da pri oltarju v svečeniški obleki služi pobožni general rdeče armade. To je bil oče Iz-
ttfrtditve, da so se in bmbožniki srečava-na ulicah in se istočasno raz-ali domov. Naj nadalje pripoveduje sam M. Artemjev.
Množice so istočasno prihajale iz cerkva in od brezbožnih prireditev. Srečala sta se dva nasprotna potoka. Eni so Šli mirno in molče, drugi razbrzdano, s kričanjem in prepiranjem in krohotanjem. Nisem šel rad v razsvetljeni tramvaj. Na Rdečem trgu sem vstopil. Obenem je vstopila družba kričavih kom-somolcev. V vosu je bila meša-
samotnijih, kot najboljši kaži- ma€|, med verniki najpriljub-pot skoz dolino solz . . .	ljenejši duhovnik. Podnevi so
In ko se nagne solnce in pri- ga večkrat srečali kot visokega de življenja večer, tedaj me ne oficirja v družbi najvišjih bolj-bo strah. Tebe, zlati mož križ. ^viških uradnikov, peš ali pa bom v roke vzel: na tebi visi v v]adneta avtomobilu. Zvečer moj Jezus, moj križani Jezus. pa je v cerkvi molil večernice O kako sladko je umirati s te- a]{ pa spovedoval svoje Številne boj, Križani mej . . . Križani, duhovne otroke, k tebi govorim, na tvoja prsa Vsem je bilo jasno, da je
se spustim!
!k. Gervazij:
V BOŽJEM GROBU
Pozdravljene mi svete skale, ki tvorite Gospodov grob! Kot žive priče ste ostale v spomin na Jezusov pokop.
Ve tudi priče ste vstajenja, največje zmage spomenik; dokaz posmrtnega življenja, ker vstal je moj Od rešen ik.
Tu zarja sladkih upov sveti, v radosti duša se topi. —
združevanje tako različnih služb silno nevarna igra. Vsi so vedeli, da so njegovi dnevi šteti. I Vendar je kot svečenik služil okoli devet mesecev. Leta 1913 je še z veliko pobožnostjo in j gorečnostjo vodil velikonočno slilibo božjo v cerkvi sv. Nikolaja. To je bilo že preveč. O binkoštih so ga aretirali. Dolgo ni bilo nič slišati o njegovi usodi. Potem se je raznesla vest o njegovi smrti, a se službeno ni potrdila.
Velika noč v Moskvi I. 1930 Cerkev sv. Nikolaja v Iljin-ki je imela burno veliko noč. Na veliki petek je bil aretiran njen
pri-1 in umrje v tna ra-
dost. A tudi oni so od nočne luči pepelnato sivi in kmalu bodo drhtela tudi njihova srca. Ura jo krog dveh ponoči. Množica se gnete na cerkvenem trgu pred staro cerkvijo, pri kateri spominja na Arabce še to in ono na stolpu ali na pristre-ških. Krog in krog se vrstijo balkoni, ki so okrašeni s palmovimi listi in z rožami. Vse je bledo, vse je polno ljudi, ki niso nič manj bledi. Ne govorijo glasno, samo mrmrajo. Sicer diši ozračje po pomarančah in cvetju rož, vendar je hladno in rezko in marsikak starejši Človek zaigra to noč svoje življenje. Kar nekam mikavno je pa, ker je noč tako nevarna. Polna usode je. — Tedaj pretrgajo glasovi trobent strupeno ozračje, tu in tam, blizu in daleč in pretresejo živce od Čakanja in radovednosti vzburjenih ljudi. , ' , Kmalu se odpro cerkvena vra-
na družba brezvercev in vernikov. Pozneje je vstopil starejši delavec, napol kmečko oblečen. Dvignil je zimsko kapo in glasno zaklical:
"Kristus je vstal, državljani!"
Vsi so se osupli ozrli vanj. A takoj so v zadregi pogledali v,ta pod obokom, ki jih z ljubez-drugo stran. Vsak se je bal, da I nijo čuva. Pri teh procesijah bi se njegovi pogled srtečal s so-1 pride zmeraj vodnik pn i skozi sedovim. Nihče se ni upal od-vrata. Velik križ iz srebra, žel-govoriti na velikonočni pozdrav' vovine ali dragocenega lesa drži kakor je bilo prej običajno. Vsi i v rokah. Poleg njega stopata so molčali. Tudi komsomolska dva nosača: vsak ima srebrno, mladina je osupnjena umolkni- bogato okrašeno svetilko. Raz-|a.	i vilo se bo čarobno razkošje. Iz-
ih strašnih mukah, se spremeni v ganljivo podobo vsega bednega Človeškega trpljenja. Vsa krivica, vsa stiska življenja se sprosti, zajoka, toži, dviga roke k Odrešen i ku.
A najbolj presunljivi so oni prizori, ki uporabljajo trpljenje žalostne Matere božje. Tak "Paso" (kakor pravijo tem kipom) je en sam hrib rož, lilij, nageljev. Njena mukepolna, sklonjena postava je zavita v žametast ali brokatast plašč z vlečko, vrh njega pa je pajčo-lan iz pristnega zlatega tkiva in je posut s pristnimi dragulji. Nebroj luči plamti. V tem lesketanju in blestenju se ti dozdeva Njeno lepo, od vseh bolečin razorano, z zlato krono razžarjeno lice, ko da bi govorilo: "Tako visoko stojim, tako sem bogata in moram vendar prestajati največjo* bridkost!" Sočutje, duševno ganot-je gledavcev prekipi v vzhiče-nost. Raznolika milina, ljubkost, pobožnost in plemenitost andaluškega narod iča se razodeva v sočutju, ki ga ne more ohraniti zase. Navadni delavci in delavke, stare in mlade ženske in moški vseh slojev ni-
ali onemu, da ga bo dobila nazadnje italijanska tvrdka, ki je topogledno n a j b o 1 j izvežbana tukaj. No, nismo hoteli dati dela Italijanom, pa smo se obrnili naravnost na č. g. Kazimir Zakrajška v Ljubljani, naj nam on nasvetuje najboljšega kamnoseka v Ljubljani. Pismu smo priložili tudi načrt spomenika. Te dni smo prejeli od kamnoseškega mojstra g. Felix Tomana odgovor, da je pripravljen napraviti granitni podstavek iz najfinejšega črnega granita in da bo delo zgotovljeno do za-
namesto da bi ga potrošili na društveni zabavi; večina pa je res, potrošili ga boste kje drugje, in v vaši potrebi vas ne bo nikdo poznal, a poznali vas bomo mi! Ako vam mi ne bomo povrnili, povrnil vam bo Bog. kajti storili boste dobro delo po verskih naukih. Ni nam ljubo prositi vas za pomoč z vašo prisotnostjo; ali ne pozabite — z združenimi močmi bomo ugla-dili križevo pot veliko lažje kakor s posameznostjo.
Cenjeni nam sotrudniki! — Ne obsojajte moje vabilne pri-
četka septembra, ako ga naro- dige, izražene v imenu društve-Čimo takoj.	nega odbora. Naj vam še pri
Gotovo bo sleherni Jugoslo- tem omenim, da bo eden izmeti v an vzel z veseljem na znanje, vas obdarjen z enim ali pa dve-da bo v prestolici Slovenije iz- ma dobitkoma tekom te zaba-delan podstavek za Baragovjve; Vsak izmed teh je vreden spomenik, ki bo delal čast na- pet dolarjev, ši stari domovini in nam tu- Upam, da ne pozabite poseti-kaj v Ameriki. In glavno je to, i ti te redke tridejanske igre dne da bo izvršil delo naš človek in rJt maja 0b 3. popoldne. Dobro ne Italijan.	došli in na veselo svidenje vam
Ta granitni postavek bo stal Mj^ odbor.
preko 30,000 Din. Tukaj izdelan bi stal še nekaj več, torej ne bo dosti razlike, tudi če se vključi še prevoz.
Sedaj pa rojaki, posamezniki iu društva, prosimo vas, da priskočite tej ideji na pomoč. —
S pozdravom,
Geo Novosel.
poročevalec.
Društvo sv. Srca Jezusovega, št. 70, St. Ix>uis, Mo.
po le vzhičeni, da bi molili, mar- stvar bo stala precej denarja,, Udeležba pri našem skup-več tako plamti bolečina v njih, zato vas prosimo, da se odzove- nem 8V- obhajilu v nedeljo. 31.
marca je bila povoljna, tudi po-
Kmetski delavec je z nekoliko kaže se pa, da je prav radi te-vznemirjenim glasom še enkrat ga. z« neosebno, občo stvar u-yqlrlifal •	porabljenega razkošja vsa oseb- oni čudni obliki, ki je tako sta-
"Predragi, Kristus je vstal!" j na, človeška stiska naravnost v Nov molk in še večja osup- prah poteptana
da jo posamič razodevajo. V te z denarnimi prispevki. Saj
kar še uro prej niso verovali, o gre za ponos in ugled našega lem Pri zajtrku je bilo vse zatem zdaj govorijo, a pojoče, v naroda, tostran in onstran šir- dovoljno.
nega oceana. Stoteri, da tiso- Kakor je bilo že v našem ra ko zemlja.	čeri, bodo imeli priliko videti Glasilu, tako tudi že na drust-
To so majhni vzdihljaji z na- Vsak dan delo naše domovine. venih *eJah omenjeno, naj bi si lost. Naposled mu je ženska Dokaz temu so že nosač kri- pevom. — Slišiš jih ob vsaki Zato stvar ne bo tako vsakda- vseli za zadnji opomin vsi oni. kondukterka hladno in službeno ža in oba nosača svetilk zraven priliki. Kmet jih prepeva pri j njega pomena, kot si kdo pred- kateri §iste bili nav zoči pri xlgovorila:	njega. Ker to prav za prav ni- delu, služkinja v hotelu jih pre- stavija, pač pa bo izreden do- skupnem sv. obhajilu omenjen )
"No državljan pojdide, poj- «o ljudje, marveč so mumije, peva pri ribanju stopnic iz mar-jg0dek za ves naš narod v Ame- nedeljo, da se tudi od vas pridite naprej, ne motite reda!" služabniki neke strahotne in morja ali opeke; na odrih va-jriki-	čakuje v najkrajšem času izka-
Delavec se je stisnil v kot._ nadčloveške usode. Od nog dolrietejev izražajo z njimi nedo-
Pred naslednjo postajo je nag- glave so okomatani v kutah. stojne burke; in tedaj jim pra-!o vstal in šel. Pri vratih se je in so pri tej procesiji beli, pri vijo "flamencos." Sleherni si še enkrat obrnil in z bridkost- j °ni črni ali vijoličasti ali rdeči. napravi sam besedilo, kar je v jo v srcu glasno vzkliknil:	aivi- ^ez obraz Jim Pada (španščini prav lahko. Samo na-
Jože Grdina, tajnik,	o opravljeni velikonočni
-o--dolžnosti. Nikar se ne zana-
»apež bo govoril po radio na šajte na tajnika, češ, saj on do-velikonočno nedeljo	hro ve. da hodim jaz redno v
Na velikonočno nedeljo med cerkev, tako tudi k spovedi, in
ni
"Resnično je vstal, pravoslav-' kapuca in njen neznanski rog-jpev, ta posebna, melodijozna 6. in 7. uro zjutraj, iztočni čas to ne samo enkrat v letu, pač i	'	Ijič se dviga visoko nad glavo j mešanica skoraj burkaste ve- se bo po Columbia radio omrez- pa večkrat. Res, morda mu je
'Zastarelo tovariš!" je zakli-jk° konica ogromne pozavne, drosti in zategle, bolestne, a ju £ulo Sv. očeta iz Rima, ko bo to znano, ali pa tudi ne? Naš cal za njim neki bas iz gruče Sledijo dolge vrste takih "Na-'sladke muke je v poglavitnih blagoslovil množico vernikov,|č. g. Jednotin duhovni vodja je komsomolcev	.zarencev." V rokah držijo go- črtah isti. Je milejši in vese- zbranih na vatikanskem trgu zato razposlal spovedne listke
Razbit in uničen sem se vrnil re*e 8Veie» ki JIh P°<Mrajo 5 fejši ali svečanejši, kakršne so pred baziliko sv. Petra. To bo društvom, da se razdelijo med domov Za vedno mi je v du- Pasom svoje halje. Iz okorna- <pae prilike. A je tudi prastar prvi slučaj, da se bo čulo sv. članstvo v svrho dokaza o op-šo vtisnil ta prizor v tramvaju tanega obraza štrlijo le skozi ko ta zemlja.	očeta po radio na ta praznik, ravljeni verski dolžnosti.
Spomnil sem se pesmi neznane-'režo njih oči, v katerih'se zr- Take pesmi vzdihljajov veli- Natančen čas irovora bodo na- Je pa pri tem še nekaj dru-
Zakaj ne smem jaz preživeti	M-----------------------_________________...
v tem svetem kraju svojih dni? župuik Makšim. Veliki četrtek ga ruskega pesnika, fci lepo po- < ali ,uč' aveče' da Je ^	ikega ]yeik*' kl jim Prav,J° *'sa
Zakaj jaz nisem lučic ena, ki tukaj noč in dan gore; da božja rakev razsvetljena s tolažbo polni mi srce?
Kot luči žar bi tukaj vdano poljubljal rakev noč in dan; sladkost užival bi neznano, da vsak zavidal bi moj stan.
je bila zaprta sosednja cerkev fje: »Bili smo tam. Njega so
cia bi žarele krvave kaplje iz ias," se med procesijo razlega-
Gruzinske Matere božje. Veli-i kriiaji. Gledali smo od daleč v našemljenih obrazov. Njih |G žalostno bolestno in sladko. DRUŠTVENA NAZNANILA ki teden je bil aretiran oče Va-i strahu, da ne bi koga iz nas spo- no«e drsaJ° «v lesen,h cok!ah;tMo spet zabuči mrtvaška god-silij, župnij cerkve pri Petrov- znali kot Njegovega učenca
sko - Razumovski akademiji. — Vse je bilo vznemirjeno. Mnogi nekje so plakali. Oče Izmail je ostal i Ve pesmi se v
časih so obute v lakaste šolne ba.
Tako poje pesnik, ki se skriva2 zlati™ln sre)brnimi »P»nk«-,prevod nekje v sovjetski Rusiji; njego- m\, 0boJe vpl.va enako raz- raja soc
Liki strahovom se pomika Spet in spet se iz-sočutje. Po zapletenih u-
znanili razni ameriški dnevniki. Kega, kar je za vpoštevati. Ce
_o__kdo zboli, če je kdo poškodovan
ali operiran, ali če kdo umrje, vi to takoj sporočite društvenemu uradu in zahtevate brez
Društvo sv. Vida. št. 25. Cleveland. O.
Tem potom naznanjam čla-
odlašanja tozadevno podporo; kakor je dolžnost društva, da vam preskrbi pri Jednoti pod-
miren; pomirjeval in tolažil je | med verniki.
I -u T i dražljivo: lesene cokle radi šklo- |;cah gre sprevod in skozi ka- iem l>olom oznanjam u -vim preskrbi pri Jednoti pod-rokopisih sinjo potanja; ,akasU šo,ni radj ne-itedra,0t v kateri je videti, ko nom naše*a drU?*Va-. da * b,1° poro, če ste do iste upravičeni.
vernike.
Taka je bila velika noč v Mo- ™™e*a • i .. «A4A	drhteva z njih.
V soboto ob enajstih ponoči :gkvi leta 1930. se je začela velikonočna služba še živi Kristus y dušah ver- «ič t črno . ^ .	božja. Dvakrat so šli mimo cer-jnikov A verniki se umikajo v ' ' '
«iadkost še večjo jaz poznam: kve brezbožniki z godbo in pi-1 katakombe.«
ki po-i da se stebri in oboki v vrto- na Mdnjl sejl sklen-»eno, da se lako je tudi vaša dolžnost, da
____________________________i glavi vzvišenosti izgubljajo v korporativno udeležimo sv. ma- MK)števate in j z vrtite kako reč,
Nato sledi banderonosec; vi- neskončnost. Se naznatnejši ko na velikonočno nedeljo ob katero vam predpisuje Jednota.
Pa luči ve le tu svetite.
ali zeleno ban-strahotno velikim kri-
sicer se tudi zazdi človek sam sebi in strašen in obenem ču-
10.
Saj ve le božji grob krasite, Boga pa v srca jaz imam.
V«Mka noč kta lt30
janskimi klici. Med procesijo; je cerkev pretresalo pokanje pe-kard, ki so jih metali komsomol-ci, ko so šli v sprevodu iz svojega zborališča nasproti cerkvi.. Težka bolest je stiskala srca vernikov. Oče Izmael je pel z veliko vnemo in ginjenostjo. Ko;
uri zjutraj.	y skupnosti in s sodelovanjem
Zbirali se bomo ob 9:30 uri	ram bf) vge to mo?oče vr-iti
žem zaplapola v ozračju. Sprem- dovit je pogled na te spokorni- v navadnih društvenih prosto- Naj pri tej priHki omenim
ljajo ga trobentači. Njih tro-^ke sprevode, ki romajo skozi rjh; pričakuje se vas v obdnem	krasen gOVOr, katerega je imel
Veliki teden V Španiji	bente so iz lesketajočega se sre-. katedralo.
--bra. Žametast obesek z zlatim! Za veliki teden zgrajeni lese-
Grozota se približuje s proce-	našitkom ponihava od njih. Spet n; stolp se dviga iz nežno opre-
sijami, ki prihajajo iz številnih	sledijo nosači križev in vsi so deljenih stebrov štiri in tride-
cerkva in jih tvorijo verske bra-	strašno okomatani, vsi tako po- set metrov visoko. Njegovi ki-
tovščine "Confradias," ki izha-	drsavajo. Tako tiho je vše, da pj upodobljajo prehod stare za-
številu.
Z bratskim pozdravom,
A. J. Fort a na, tajnik.
veze v novo zavezo in v stolpu je med žalno procesijo izpostavljeno Najsvetejše. Stodvajset srebrnih svetilk in tristo sveč
Severno od Rdečega trga v Moskvi je bilo v široki ulici lljinki veliko število boljševi-
ških uradov, nekako središče ! je iz dna duše z veliko močjo za-	.
boljševiške moči. Sredi boljše-, pel vzklik: "Kristus je vstal,", st0,e^a ,n 80na	Iz zlatega mrča cerkvenega
viških uradnih poslopij se je ^ solze ginjenja tekle po nje- re' le bratovščine so nekakšna (zadj& prihajajo vojaki v n0§i
skrivala lepa cerkev svetega Ni- govih licih. Iz tisoč grl je za-! ^redov,. obcilna; Vse ^rimskih centurijev; prihajata z kolaja.	donel odgovor: "Resnično je, «luzijo verskim obredom in skr-i rbom okraSeni Veliki brat v
— B Po njih se vera tu- predstojnikom bratovščine; pri-,uje in je narodna, za- hajajo duhovniki v črnih z
zgubila svoje duhovnike in cer-!nogtjo in ginjenostjo. Ob trehraj clani te!j bratovscl" so za"; zlatom pretkanih ornatih; pri-kvene predstojnike, ki so juna- zjutraj so bili obredi končani. 18f?p°!, . VS€ s,0Jev; ^ proce- hajaj0 ministranti s kadilcami. ško padli na bojišču za sv. ve-	, RiJah' kl 80 na evetl10 nedeiJo,jS presunljivo "silovitostjo zave-
ro. A v selej so na mesto pad- To je edina noč v letu, ko vso na pepelnico, veliki Četrtek m Jcjo zvoki neke mrtvaške ko- loba ki plane v mesto ko v lih junakov stopili novi juna-1^JJf* tramvaj. Po vseh^gle- veliki petek zmeraj v mraku m iačnice in nato se 8redi oblakov grobnico, izginejo strahotne
mimo tega na veliki petek še ze- kadija v svitu stoterih luči sveč procesije kot prikazni in sanje, lo zarana, se razodeva njih naj- in ftvetilk prikaže na svileno le-j zdaj se zaiskri andaluška soln-globlji pomen. Najbolj te pa sketajočim se odru z baldahi-!cna luč in pobarva celo groblja
pri sv. maši skupnega sv. obhajila naš društveni duhovni vodja Rev. Philip Separovieh. esobito še vsled tega. ker je stavil naše društvo ter KSKJ /.a vzgled kot versko in najbolj varno podporno organizacijo. C. g. župnik je povdarjal: "Tudi ra Jezusovega št. 70 ter te jaz sem član društva Presv. Sr-močrte. globoko verske Jednote.
Cerkev sv. Nikolaja v iljinki I vst»l." Zgodnja jutranja maša je v pol tretjem let« že petkrat se je izvršila z veliko sloves- 71 .u
ski branitelji cerkve	dališčih so brezplačne predsta-
Prvi je na veliki petek leta brezbožne prireditve in pri-1928 padel v vsej Moskvi pri- P1"**® 111 brezbožno maškerado. ljubljeni duhovnik Val. Sventic- Po	tramvajski vo-
kij. Cez pol leta so boljševiki zov1' prirejeni kot odri za brez-aretirali vse duhovnike te cer- ^ožne prireditve; na njih nasto-kve, a povrh še ves cerkveni P«J° brezbožniki, oblečeni v du-
p.revzame procesija na veliki
še
petek zarana, ko je skoraj noč.
^^ Po ulicah, ki jih razsvetljuje	j te množice. Tisto je "samo pevski zbor in vrsto oseb cer- hovniška cerkvena oblačila in v svetilk in mesečine, so vi-	rna postaja iz križevega pota kvenega odbora in vernikov, tej Obleki gnusno predstavljajo det\ Vse barve mrtvaške. Va-	našega Odrešenika, upodobljena Verniki so dobili novega duhov- pijane pope. Razne bogokletne lovi množice, ki so že polni te-	v lesu. Le obleka je naravna nika iz druge župnije. Obenem lutke Kristusa, Matere božje i. ga, kar bo prišlo, so bolj tiho	na njem. Vendar pa to z bose je nekoliko bogoslovno izo- dr. Za njimi godci, oblečeni v ko altfef> jn silijo romanju člo-	lestjo prenasičeno lice in nje-
meniško obleko. Na Katarin-
Društvo sv. Jožefa, št. 57. Brooklyn, N. Y. Vabilo na igro
Naj ne bo nikomur v iznena-
denje, da se oglašam na tem
mestu z mojim vabilom na ig-
.... . _ „, ii -, • ro. katero priredi društvo sa*. ga razsvetljuje in razsvetljuje '	f	_	-------. -----—	-------
v nebeški čarobnosti povorke <>. j Jožefa st. 57 KSKJ dne o. ma-	Pustite brezverska amer. dni
komatanih postav, in ljudje iz ^'.zacetek ob 3- uri ^Poldne.	šlva> ter pristopajte h K. S. K.
več kot iz tridesetih fara gredo !da8' 1*ra,cl ^^J0 ,gratl ob	Jednoti. ki vodi sedaj veliko
skozenj.	' ,	, ,	.	kampanjo za novo članstvo; ta
. . . . . f Sfveda ^	kateFi 1Z- Jednota vam zdaj nudi za manj
Brz ko nastopi jutranja svet- ™d vas rekel: "Oh. zopet ig- novxev najbolj moderne zava.
ra! Kaj nam bo igra, osobito r0valnine." Upam, da so be-teh slabih časih? Kako je sede gospoda pridigarja padlo
na rodovitna tla. Bog naj ga
v naših vrstah še mnogo
.... . . A .	let! Ni čuda, da Vas je narod
najbo j znam, in tako so nam brani, s tako vnemo tj
najbolj znani društveni škripci, »^titvi V imp,,,,	Am
tov, tisto, kar zgrabi zdaj vse | drsališča, začne vse veselo vri-jDa bi pa vi lažje pozabili na L v« ,iHovrvlVuL^ vfl
- — — " "''-»ti. Plesati in popivati.	Otroške potom igre, katero Pri-I^^hv^za
-o--redimo omenjenega dne in v dobrega imena našej?a dru^tvn
prosti zabavi po igri, boste po- |R Jednote kar gi bomQ ohra.
__*iR8*h ~ na tem mestu pove- ni|i v trajnem spominu.
n i h n HHhnr n« °T "" T^l^^1 ^	^ ** je smrt z vso
Cleveland. O. - Odbor za na-|gajni, temveč tud. članstvu, ka-ivnemo ,otila našeJ narodnosti v
v kratki dobi par
rom. i ki ga nevidno nosi pod j s pisanimi barvami. Po cestah,
odrom dvajset do štirideset bra- kj so 0d kapelj sveč spolzka ko
nam mogoče igre obiskovati?'
Cenjeni sobratje in naši so-trudniki! Vaši škripci so vam iPt?
Baragov spomenik

braženih mož dalo posvetiti za i meniSko obleko. Ma Katarin- reškega rodu, ki je smrti po- j gov veličastni izraz, ki ga je bavo Baragovega spomenika je' teremu kot vidimo je pomoč po- ^T'T duhovnike. Verniki so sesta- »kem trgu je veliko brezbožno BVečen iri večno nemiren. Mno- upodobil neki že zdavnaj umrli na svoji posebni seji zaključil, trebna iz društveno- blagajne. ^ ' Aj°ui8u; vili nov cerkveni zbor, vrhu te- i iberovanje, potem sežiganje Je- g0 tujcev je tu. Vsi hoteli so umetnik (in
_________ _______ zborovanje, potem sežiganje Je- g0 tujcev je tu. Vsi hoteli so umetnik ' (in največ teh prizo- da naroči granitni podstavek za Tem potom pomagate v enakih !?! ^? J^	m
ga pa na svoje stroške vzdrže- *usa Kristusa, razpel itd. Vse prenapolnjeni. Na tribunah rov je delo velikih umetnikov),	^Lt-.x-^u -------Hin znev P°« njeno neizprosno
vali še 15 oseb v ječah in v iz- to se je vršilo ves čas velikonoč- posebnih trgov čakajo. Na bal- vpliva v tej noči misterija in gnanstvu.	nega bogoslužja, približno do konih, s katerimi je okrašeno; nebeške svetlobe z nev erjetno
Novi župnik, oče Aleksander, treh zjutraj.	skoro sleherno okno, stojijo v fivo močjo na gledavce.
"Kristas Je vstal"—v tramvaja gneči in so neznansko radovedni, | sin človekov, ki je zaeno Bog
Uarajfovo soho naravnost iz lučajih tndi samem« sebi. Da! ko3„„ed^ e prizadeto t " Ljubljane. Ponudbe » to deo|ve«ni Bo* da b. vam ka, ena- d,	društvoJ sicer z
je bil tako previden, da sploh ni
Toda?
se je dalo najprej na tukajšnje ftega ne bilo potrebno. *uu«;lmiV	,	.
kamnoseške tvrdke, pa se* je do- Ni res, da boste ta denar pri- *"t°rJ T 1Q	amCe.'
gnalo, da če oddamo delo temu [hranili za družinske potrebe,;namrec^™ na's"1^!)36 Um
GLASILO K, 3. K. JEDNOTE, APRIL 1<TH, 1935
naš sobrat Matt Pavlišič, star Uradno se naznanja, da se
69 let; tukaj zapušča poleg se-. dem odraslih otrok še mnogo sorodnikov in prijateljev. Dne 26. marca si je pa smrt izbrala ženo v najlepših letih, našo sestro Agnes Posek, soprogo našega bivšega večletnega agilne-ga tajnika in predsednika društva, brata Jos. Poseka, in hčer-ko sedanjega društvenega blagajnika br. John Mihelčiča; po-kojnica je bila stara 33 let; zapušča poleg žalujočega moža tudi dvoje nedoraslih otrok, — mater, očeta in eno sestro. Oba naša pokojnika sta sedaj rešena zemskih nadlog; naj jima sveti nebeška luč na veke! — Vsem žalujočim preostalim v imenu društva naše' najiskre-nejše sožalje!
Naznanjam tudi, da je hudo bolan sobrat Jos. Petric; kdor ga ieli obiskati, ga najde na 925 Wilmington Ave.
Upam, da mi bo mogoče v prihodnjem dopisu navesti samo vesele in dobrodošle novice.
Vsemu članstvu društva in Jednote želim zadovoljne velikonočne praznike in veselo Alelujo.
Sobratski pozdrav,
Anton J. Skoff, tajnik.
Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81. Pittsburgh. Pa.
Vabilo na plesno veselico
Naše društvo priredi dne 22. aprila na velikonočni pondeljek plesno veselico in sicer v Slov. Domu na 57. cesti. Igrala bo v veliki dvorani najboljša godba "Fatty Marco's," po številu 13 muzikantov, spodaj bo pa za nas, starejše, starokrajska harmonika, torej bo za vse prav.
Zatorej uljudno vabimo tem potom vsa cenjena društva in občinstvo iz Pittsburgha ter o-kolice, da nas obiščejo v velikem številu na tej prireditvi, kajti nikomur ne bo žal, kdor se udeleži, ker za to bo skrbel naš pripravljalni odvor.
Na veselo, svidenje dne 22. aprila! 2e vnaprej se vam zahvaljuje
Odbor.
bo naša prihodnja redna mesečna seja vršila v pondeljek dne 22. aprila namesto na velikonočno nedeljo, 21. aprila. Torej ste prošene, da se vse udeležite te seje, ali pa na isto pošljete svoj asesment.
Odbor«
Iz urada društva sv» Jožefa, št. 103, West Allis, Wis.
Članstvo društva sv. Jožefa se najuljudneje vabi, da se pol-noštevilno udeleži "Card party" in plesa, ki se vrši v sredo po Veliki noči, 24. aprila, ob 7:30 zvečer pri rojaku Frank Kralju na West Allisu. Vstopnina je nizka, samo 25c za osebo in to vključuje igranje kar in ti-ket za posebni dobitek "door prize." Znano nam je, da večina naših rojakov in članov še nima posebnega veselja za igranje kart, ampak veliko se z dobro voljo lahko pomaga s tem, da se pridno poagitiramed Amerikanci, ki cenij ta šport. Znano vam je, dragi člani, da je depresija napravila veliko vrzel v naši društveni blagajni radi pomoči, ki jo je društvena blagajna dajala brezposelnim članom in z zalaganjem njih a-sesmenta. Ni več kot prav, da sedaj skušate, da se blagajna zopet nadomesti s prispevki, ki se dobe ob prilikah kot gori navedeno. Pomnite, da ste danes ali jutri še lahko srečni, dokler imate delo, zgodi • se pa lahko, da ste ob delo in polagoma tudi ob denar ter ne boste imeli potrebnih sredstev za plačevanje svojih asesmentov. Ni le plemenito, da če že sami ne pridete, da pa vsaj poagitirate pri svojih sosednih Amerikancih, da nas posetijo. To bo, kakor v prošlosti, v skupno korist društvenemu članstvu. Prosimo tudi kaj daril za "prizes," če mo-gc:e. Vstopnice se dobe vsak dan pri bratu tajniku. Le pridno sezite po njih in jih razpe-čajte v največjem številu. Da ste zdravi!
Tone F. Kczleuchar, predsed.
Louis Sekula, tajnik.
' Društvo Marija Milosti Polna, št. 114, Steelton, Pa.
Naznanilo o premembi seje
Društvo sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans. S tem naznanjam članicam našega društva, da bomo imele skupno sv. obhajilo za veli konočni čas dne 28. aprila, to je na Belo nedeljo zjutraj ob osmih pri sv. maši, ki bo peta in darovana za vse žive in pokojne članice našega društva; pri tej službi božji bo tudi ofer Spovedovanje bo v soboto popoldne in zvečer; torej ste prošene, drage sosestre, katera le more, da opravi spoved v soboto, da ne bo zamude v nedeljo. Zbirale se bomo pred sv. mašo v cerkveni dvorani; vsaka Članica naj prinese seboj društveno regalijo; katere pa iste še nimate, jo boste lahko v dvorani kupile, ker si je društvo naročilo nove; vsaka članica naj ima regalijo, ko bomo korakale v cerkev. Povem vam glede re-galij samo zadnji slučaj: Naše članice so bile na straži pri neki pokojni sosestri, pa nobena ni imela regalije na prsih; kaj se je potem govorilo in kritiziralo naše društvo, da še regalij nimamo. Nikar se torej ne sramujte pripeti regalije na prsa; Katera iste še nima, naj si jo omisli. Jaz bom v dvorani že ob 7:30. Vsaka naj na spoved-nil listek zapiše svoje ime; torej nove regalije bodo naprodaj v dvorani.
Drage mi sosestre! Prosim \as, da se vse udeležite sv. obhajila, kjer bomo prosile ljubega Boga za boljše čase, kajti depresija nas še vedno tare. — Priporočimo se torej vse skupaj sv. Družini; več ko nas bo skupaj, bolj bo naša molitev pri Bogu veljavna.
Tudi bolezen se pri nas vedno nahaja; zdaj so se javile že zdravim: Marija Stimenc in Helena Klepec. Bolne so pa še vedno: Marija Šneler in Helena Stanfel. Iz bolnišnice so se vrnile domov po srečno prestani operaciji: Julija Špehar in Jo-hana Klepec. Dal Bog, da bi se vse te sosestre kmalu vrnile v našo sredo.
Da, tudi teta štorklja se je oglasila in pustila prvorojenčka naši sosestri Agnes Lipovec, ki so ga zelo veseli; kakor čujem, sta oba /zdrava. Sestra A. Lipovec je vneta in vrla članica našega društva, bila je več let prva nadzornica; upam, da bo postal njen sinček član našega mladinskega oddelka.
Voščim vesele in zadovoljne velikonočne praznike članicam društva in vsemu Jednotinemu članstvu. 2elim vsem dosti lepih pirhov. Pozdrav,
Katarina Majerle, tajnica.
Društvo sv. Ane št. 127,
Waukegan, 111. A
Vabilo na igro
Drage mi sosestre:- Gotovo vam je vsem znano, da bo naše društvo priredilo na velikonočno nedeljo zvečer veseloigro "Gospa Kordula," druga igra bo pa v angleškem jeziku; torej bo vsem po volji, starejšim in mladini; zato upam, da se boste iste gotovo udeležile. Vstopnina za odrasle je 35c, za otroke 10c. Obe igri sta v resnici polni humorja in zelo smešne. Vsled tega ponovno vabim vse rojake in rojakinje od blizu in daleč, da pridete na to našo prireditev dne 21. aprila v šolsko dvorano. Pričetek igre bo točijo ob 7:30 zvečer; po igri sledi ples in prosta zabava; igral bo izboren orkester, da se bomo lahko vsi zavrteli.
Torej ponovno uljudno vabim vse cenjeno občinstvo, da nas isti večer posetite v veli-Jcem številu; in nam s tem pripomorete do boljšega uspeha,
kajti čisti dobiček je določen za našo društveno blagajno.
Na veselo svidenje na velikonočno nedeljo zvečer! Vsem našim Jednotarjem in Jednota-ricam želim prav zadovoljne in vesele praznike in mnogo pirhov, enako pa tudi naši dični Jedneti; mnogo novega članstva v tej kampanji.
Pozdrav,
Frances Terček, tajnica.
Društvo sv. Barbare, odsj. 128 Etna, Pa.
Do znanja našim članicam, da čemo imati sjednicu na 21. aprila u 4. sati posle podne samo za ubiranje asesmenta, jer-bo je blagajna naša slaba. Dok smo imale dovolj novaca, se je za članice zalagalo, ali sada se ne bude više. Vi dobro znate, koje dugujete i koliko. Koja članica plati svaki mjesec točno, ta se ima čekati dva mje-seca, a u trečem ako ne plati če biti suspendirana; ako ne za asesment bolestne podpore, ta-kova mora da plati svaki mjesec, ako ne plati, sama se suspendira. Jerbo članice so pod bolestno podporo, njim se mora platiti bolestna podpora, a članica, koja duguje, ona mora platiti svaki tri mjesece, i ona se sama suspendira. To dobro zna, da nlje platila, da če biti brisana, neka ne misli, da se hude istu čekalo ili iz blagajne plačalo; blagajna naša je slaba. Znam, da ima dosta takvih članic, da idu svako mjeMo, ka-mo nije im sila trosit novac, ali za svoje društvo se ne brigaj u. Stcga vas molim, da se odzovete i donesete asesment na bu-duču sjednicu. Sa pozdravom, Marija Janekovič, tajnica.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 135, Gilbert, Minn.
Vse člane in članice našega društva se tem potom opozarja na redno in točno plačevanja asesmenta, ki mora biti plačan najkasneje dp 25. v mesecu. Kdor se ne bo držal tega, bo enostavno suspendiran na podlagi Jednotinih pravil; potem ni treba vsled tega dolžiti nobenega uradnika društva; krivdo pripišite samim sebi. Ne
Članice: Mary Hren, Antonia Matichich, Mary BruHa, Elsie Sebanz in Katherine Maretich. Želimo, da bi jih pomladansko solnce ogrelo ter ozdravilo.
Na zadnji seji je bilo tudi prečitano vspodbujevalno pismo kampanjskega voditelja br. George Neraanicha, 4. podpredsednika naše Jednote, kateremu brigadi tankov ii} aeroplanov je prideljeno naše društvo. U-pamo, da »dosežemo kvoto 25
njenemu članstvu. S sosestrskim pozdravom, Anna Gorenc, tajnica, 1128-a So. 12th St.
jlyn, N. Y.; KSKJ. Boosters, društva v tej tekmi dobilo Canonsburg, Pa.; Midwest K.
Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O. Naznanilo glede prihodnje seje
Naša prihodnja mesečna seja se vrši jutri, to je v četrtek, dne 18. aprila. Pridite, da boste slišale trimesečno finančno poročilo. Ker je ta seja zad-novih članic v obeh oddelkih. Inja pred našo slavnostjo, morala mesec sta bili sprejeti Fran-'mo glede iste še nekaj ukreniti.
ces Klančer in Rosalie Pekoll, predlagane pa sta bili Mary Germain in Frances Vicic. Kličemo vam: Bodite pozdravljene v naši sredi!
Ker se vrši ta seja ravno na Veliki četrtek in bodo v cerkvi pobožnosti Velikega tedna, zato ne bi bilo lepo, da bi v cer-> jkvenem pritličju med sejo de-
Vesele velikonočne praznike i lale nemir, zato se bo ta seja želi vsem članicam društva Kra- 'vršila na domu tajnice na 15606 ljica Majnika	Holmes Ave.; začetek bo točno
Johanna -Mohar, tajnica. ob 6:30 zvečer, da gremo po
--seji lahko k cerkvenim pobož-
Društvo Marija Pomoč Krist- nostim. Prosim, da bi članice janov št. 165, West Allis, Wis. to naznanilo vpoštevale; vse Naše društvo priredi na Be- prihodnje seje se bodo zopet lo nedeljo, dne 28. aprila vese- vršile v starem prostoru, lico v Labor dvorani. V ta na- Pozdrav, ter veselo Veliko
men se je priglasilo pet lepih deklet (članic), ki so v konte-stu za kraljico društva in sicer: Fannie Komar, Štefania Windishman, Mary Schuster,
noč vam želi,
Margareta Kogovšek, tajn. -o-
LISTNICA UREDNIŠTVA
Članica društva št. 219, Eu-
Mary Kobe in Celia Imperl. Ka-jr|jd, O__V "Ameriški Domovi-
tera izmed teh bo zmagala v ni" je bilo zadnjo soboto čitati kontestu ,da jo isti večer kro- naznanilo vašega društva glede namo za kraljico? Res, vse smo skupne velikonočne spovedi in radovedne.	IRV. obhajila in to izpod Vašega
Program se prične ob 2:30 peresa, popoldne, kjer bo neka kratka v istem naznanilu omenjate angleška igra z nastopom na- tudi tole: "Čakala sem, da se Sega mladinskega oddelka; za-Ugane tajnica v Glasilu KSKJ, peli bodo tudi nekaj slovenskih kar je njena dolžnost, pa ni bilo pesmi. Sodeloval bo s svojim Zato si pa usojam jaz vas nastopom tudi pevski klub povabit. Prevelika površnost ni Zvon, za kar se mu že vnaprej Z(]raVa nikjer." zahvaljujemo.	Resnici na ljubo tem potom
Torej prosim vse naše člani-1 povdarjamo, da je tajnica Vače, da se udeležite te priredit- $ega društva pravočasno v nave; zaeno uljudno vabimo vsa jjstu objavila enako urad-cenjena društva iz Milwaukee, no vabilo v zadnji izdaji dne West Allis in okolice. Ako pri- 9 t. m.; in sicer v obeh jezi-tiete, ne bo vam žal, kajti za j^h; v slovenščini je isto najti prosto zabavo imamo najete iz- na tretji strani, v angleščini pa borne godce, tako bo tudi po- na osmi.
strežba za lačne in žejne izbor- Kakor mi sodimo, Vi sploh na. 'j- >	poročil v našem Glasilu ne za
Na naši zadnji seji smo skle- sledujete, inače bi Vaši društ-nile. da se korporativno udele- venj tajnici ne predbacivali po-žimo veselice ali slavnosti 30- N ršnosti.
letnice Zvona v So. Side Turn	_0-
dvorani dne 21. aprila. Šle bo
pozabite torej 25. dneva v me- mo zvečer ob 6:30 ne pa po-
secu!
S pozdravom, Martin J. Stephon, tajnik.
'poldne. Katera še nima vstopnice, naj pride k meni po njo.
Društvo Kraljica Majnika, št!
157, Sheboygan, Wis.
Zopet smo imele članice našega društva lep dan v nedeljo 31. marca, ko je tako lepo število članic pristopilo k sv. obhajilu. Društveni odbor izreka članicam iskreno zahvalo za vestno izpolnovanje pravil ter dobro voljo do društva. Iskrena hvala g. župniku V. Ardasu za lepo pridigo ter šolskim sestram, ki so za omenjeni dan tako lepo okrasile Marijin oltar.
Da bo cerkev lepo okrašena za velikonočne praznike, so članice našega društva z malimi prispevki spravile skupaj svoto $6.00 ter $5.00 darujemo še posebej iz blagajne. Hvala vsem, ki ste darovale ter Mrs. Eržen, ki je prispevke pobirala.
Dalje sporočam članicam, katere niso bile na zadnji seji, da je bilo sklenjeno, da mora vsaka članica ob priliki društvene 20-letnice kupiti en tiket za banket, kateri se vrši na 26. maja po 10. sv. maši v cerkveni dvorani. Za prostovoljne prispevke se je prosilo članice, katere so bile navzoče na seji in so se prav povoljno izkazale, ostale članice bodo v ta namen odbornice v kratkem obiskale ter ste prošene, da darujete po svoji moči. Vem, da kakor u-radnice, tako tudi vsaka posamezna članica želi, da bi imele na banketu lep uspeh, zato ste ponovno prošene, da sodelujete ter pomagate kjer in kolikor vam je mogoče. Katera še želi kaj tiketov, jih lahko dobi pri meni.
Na bolniški listi so sledeče
PROSLAVA ZAKLJUČKA NAŠE KEGLJAŠKE TEKME
Vsaka borba ali tekma je v Moram se prav lepo zahvaliti j zve2j s proslavo zmage, kjer se vsem. katere ste se udeležile |fjaje zmagovalcem čast in pri-zadnje seje v tako lepem šte-1 znanje, ostale se pa navdušuje vilu; priporočam se vam še v ^ Vstrajnosti in delu za dosego bodoče za tako udeležbo.	zmage v prihodnjič.
Opomba: Članice, katere i- Tako se je zbralo predzadnjo mate v prodaji tikete za našo nedeljo zvečer, dne 7. t. m. v veselico, izvolite jih meni pla- Knausovi dvorani v Clevelandu čati v Labor dvorani, ker dru- okrog 200 prijateljev kegljaške- md; hvaij to prjreditev kot za-gače moram zopet čakati celi|ga športa, da se proslavi za-mesec in mi je nemogoče za- ključek prve kegljaške tekme ključiti račun; torej vpoštevaj- k. S. K. J. Ohio Booster kluba te to.	in se zmagovalcem razdeli lepe
Naj k sklepu še opozorim ne- spominske nagrade.
S; K. J. Bowling League, Chicago, 111. po tajniku Fr. Kos-rnachu in sestre Pauline Tre-ven, Waukegan, 111.
Zatem sta navzoče razočarali obče znani pevki Josie Lausche Welf in Mary Udovich z dvema angleškima pesmima in eno slovensko. Pevki je spremljal na klavirju Dr. Wm. Lausche. Poslušalci so bili tako navdušeni vsled krasnega petja, da so se skoro vsi petju pridružili. Naravno, da sta želi pevki buren aplavz.
Stoloravnatelj je nato navzočim predstavil gl. tajnika br. Jos. Zalarja iz Jolieta, Id., ki je najprvo občinstvo iskreno pozdravil v svojem imenu, tako tudi po izrecnem naročilu v imenu gl. predsednika br. Opeke, duh. vodje Rev. Plevnika, blagajnika br. Železnikarja in tajnika finančnega odbora br. Gospodarica. Tako je tudi v svojem imenu in gorioznačenih čestital K. S. K. J. Ohio Booster klubu k današnji tekmi in vsem zmagovalcem.-P Povdarjal je, da so take prireditve v čast naselbini in Jednoti za kar gre oso-bito priznanje odboru tega kluba; temu klubu se zahvali zato v imenu vsega gl. odbora K. S. K. J.; vsi kegljači in kegljačice so s svojim nastopom včeraj in danes delali za povzdigo in dobrobit Jednote. Osobito ga veseli, ker je videl na kegljišču že priletno predsednico društva Marije Magdalene št. 162 sestro Heleno Mally. Živeli ohij-ski in illinoiski ter drugi K. S. K. J. boosterji!
Nadzornik br. Fr. Lokar iz Pittsburgha, Pa., pozdravlja naše kegljače in kegljačice v imenu Jednotarjev iz Pittsburgha; čestita zmagovalcem in izreka zahvalo našim Clevelandčanom za izkazano gostoljubnost. Pitts-buržani niso prišli sem, da bi odnesli kako nagrado, pač pa iz spoštovanja in naklonjenosti do nas. Kegljali so še precej dobro, izmed 24 skupin so bili na 5. mestu. Končno vabi br. Lokar Clevelandčane na kegljaško tekmo dne 28. aprila v Pittsburgh u.
Bivša Jednotina podpredsednica in sedanja nadzornica sestra Mary Hochevar pozdravi vse navzoče; veseli jo osobito ker se je toliko članic udeležilo te tekme in čestita vsem zmagovalcem z željo, da bi se s sličnimi tekmami še nadaljevalo.
Finančni odbornik br. R. G. Rudman se zahvaljuje za povabilo na našo prvo kegljaško tek-
vaz-
ne nagrade, kar je gotovo v čast vsemu društvu.
K sklepu se je še brat gl. tajnik zahvalil članicam društva sv. Marije Magdalene za pripravo tako okusne večerje, ter ostalim, ki so k tej tekmi kaj pripomogli. Zaeno je vse navduševal, da naj gredo na delo tekom naše nove kampanje za povzdigo naše ljubljene K. S. K. Jednote.
Med presledki sta kaj mično in lepo proizvajali razne točke Misses Perko in Komatar in sicer na havajske kitare.
Prva kegijaška tekma KSKJ. v našem mestu, tako tudi zaključek iste nam bosta gotovo ostala vsem v prijetnem spominu.
I. Z.
-o-
Pravda velikega petka
kai naših članic na asesment, ki dolgujejo že za dva meseca, da pridete plačat na moj dom, ako lie, vas bom primorana suspendirati, kar pa nerada storim.
S sosestrskim pozdravom. Veselo Alelujo vsem skupaj!
Mary Petric, tajnica.
Iz urada društva sv. Jožefa, št.
169, Cleveland, O.
Voščilo k velikonočnim praznikom
Odbor gorinavedenega društva tem potom izraža svoja iskrena voščila k bližajočim se velikonočnim praznikom vsem cenjenim članom in članicam našega društva. Tako vošči veselo Alelujo tudi glavnemu odboru naše dične Jednote in vsemu njenemu članstvu.
Odbor.
Društvo sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis.
S tem naznanjam članicam našega društva, da bom od sedaj naprej pobirala asesment na svojem domu samo ob večerih razen sobote, v soboto pa lahko pridete, tudi' čez dan.
Vesele velikonočne praznike vsem članicarp našega društva, gl. odboru Jednote in vsemu
Na tem banketu so bili kot častni gostje navzoči sledeči gl. uradniki: br. Math Pavlako-vich II. podpredsednik; br. Jos. Zalar, gl. tajnik; br. Frank Lokar, II. nadzornik; sestra Mary Hochevar, IV. nadzornica; br. Rud. G. Rudman, finančni odbornik; br, George Panchur, porotni odbornik, In urednik Glasila. Navzoč je bil tudi at-letični komisar br. Frank Ba-
nich.	.
Po dovršenem banketu je br. Stanley P. Zupan, tajnik gori-omenjenega Booster kluba v angleščini pozdravil vse navzoče ter predstavil predsednika tega kluba, br. Michael Cherne-ta kot stoloravnatelja tega ve-
Tudi br. Cherne je izražal svoje pozdrave navzočim in veselje, da je prva naša kegijaška tekma tako povoljno izpadla Prav iskreno je čestital vsem zmagovalcem in zmagovalkam, tako tudi ostalim, ker so vsi dobro kegljali, dasiravno niso bili vsi upravičeni do nagrad. Zatem je prečital pozdravne brzojavke sledečih: gl. predsednika br. Fr. Opeke, duh. vodje Rev. J. Plevnika, društva Knights of Trinity, Brook-
četek in obljubuje še v bodoče svojo kooperacijo in pomoč od strani Jednotarjev v Pittsbur-ghu. K sklepu tudi on čestita zmagovalcem.
Porotni odbornik br. George Fiinchur tudi čestita zmagovalcem in želi, da bi' imel naš ohij-ski Booster klub še v bodoče mnogo uspeha
Urednik Glasila je govoril v istem smislu in za nameček prečital neko pesem na "ali" o kegljanju.
Nato je bil pozvan k besedi še brat Math Pavlakovich, II. podpredsednik, ki je dajal kredit vsem kegljačem in je prijazno povabil Clevelandčane na kegljaški turnej dne 28. aprila v Pittsburgh u.
Nato se je oglasil še Jedno-tin atletični komisar br. Frank Banich, ki je navduševal mladino za gojitev športa ter zaeno zmagovalcem razdelil določene nagrade. Imena istih so bila priobčena v zadnjem Glasilu na prvi strani.
Kot častni gost je bil zatem predstavljen bivši večletni Jed-notin predsednik br. Anton Gr-dina, ki je imel tudi jako pomenljiv govor v povzdigo naše Jednote.
Kot predzadnji govornik je nastopil predsednik društva sv. Vida št. 25 br. Frank Habich. Jako vesel je in ponosen, ker je toliko kegljačev njegovega
Ali je bil Jezus zakonito obsojen na smrt? O tem razpravlja dr. W. Bauer: -
O tem pravnem slučaju manjka vsaka uradna listina. Še sporočilo v evangelijih ne soglaša povsem in pripisuje krivdo zdaj bolj Rimljanom, zdaj bolj Judom, kakor se pač obrača predvsem na Jude ali pa na pogane. Vedno pa ostane dejstvo prenaglene hitrice, s katero se je pravda pognala do konca.
Farizeji Nazarenca — kar je umljivo — niso mogli več prenašati. Še pravkar je bil v priliki o usmiljenem Samaritancu ožigosal brezsrčnost židovske hierarhije in brezobzirno svaril ljudstvo pred duhovnimi voditelji, ki jih je primerjal s pobeljenimi grobovi, v* katerih se širita smrt in gniloba. To je bilo vseeno preveč! Toda napoti je bil velikonočni praznik. Jezi'« je imel v Jeruzalemu veliko pristašev, in kakšno stališče bi zavzela romarska množica, ki se je zgrinjala v Jeruzalem, je bilo vprašanje — prizori o Jezusovem prihodu v Jeruzalem so vzbujali pomisleke. Izgredi ljudskih množic pa I bi utegnili postati farizejem in mestu samemu nevarni. Kajti kakor poroča zgodovinar Jožef, 1 so se zdeli judovski prazniki Rimljanom itak že sumljivi, ker je bila z njimi zvezana nevarnost, da se "podžgo narodne strasti." Zaradi vseh teh okoliščin so hoteli farizeji Jezusov proces odložrfi čez praznike. Po odhody romarjev je bilo laže, da se lotijo Jezusa in ga primejo; po praznikih bo sploh popustila napetost duhov, vtisi o Jezusu se bodo oslabili in porazgubili v vsakdanjih skrbeh. Vse to bi bilo ugodno za nastop oblasti. Tedaj pa je iznenada prišla Judeževa ponudba. Nikoli več ne bo tako lepe prilož-nosti, da se brez javnega zgledovanja polaste obsovraženega Jezusa. Odločili so se za hitro ravnanje.
Še ponoči se ivrši aretacija. Zvezanega Jezusa nemudoma odvedejo v palačo velikega duhovna. Še pred petelinovim petjem se sestane sodni dvor. Predsednik: višji duhovnik Kaj-fež; prisedniki: pismouki. Saj je bila duhovniška oblast v sta-rožidovski teokratični državi v taisti roki, to je v roki tega sinedrija ali velikega sveta. Tožba se je glasila na bogokletstvo, ki ga je bilo v zmislu Mojz. 3. 24, 16 kaznovati s smrtjo.
Razsodbe pa ni bilo mogoče brez nadaljnega obravnavanja izvršiti. Sicer so bili pametni osvajalci tudi tukaj pustili domačinom njihovo lastno pravo in so pridržali prokuratorju ali cesarskemu namestniku le to, da je razsodbo potrdil. Zato so spravili Judje stvar že v ranem jutru nemudoma pred rimskega sodnika Pri tem so obtožbo zvito izpremenili. Kako naj bi bil Rimljan Pilat razsojal o "bogokletstvu" ? Jezus ni bil razžalil kako rimsko božanstvo -in bi bil torej brez nadaljnega oproščen. Zato so farizeji krivdo nezakonito prevalili na poli-(Dal Je na 5. strani)


REDNISTVO in upravništvo "Glasila K. S. K. Jednote" izraža tem potom vsem cenjenim čitateljem lista širom Amerike, Kanade in onstran oceana vdanostne velikonočne pozdrave in iskrena voščila.
Ivan Zupan,
urednik in upravnik.
NAJBOLJ PRIMERNI PIRUHI
Ko se obhaja dva največja praznika v cerkvenem letu, Božič in Veliko noč, je med vsemi civiliziranimi narodi širom sveta navada in običaj, dajati in medsebojno menjati primerna darila v znamenje spoštovanja, ljubezni in naklonjenosti. Tako želimo našim dragim sorodnikom, prijateljem in znancem za Veliko noč mnogo lepih piruhov, ki naj jih tudi spominjajo na važnost in pomen tega velikega praznika.
Nas, sinov in hčera, bratov in sester naše podporne matere .lednote, je tudi sveta dolžnost spomniti se naše matere s kakim velikonočnim darilom ali piruhi, posebno še v sedanji kampanji Ko boste dragi nam člani in članice prihodnjo velikonočno nedeljo obiskali svoje sorodnike, prijatelje in znance, jim voščili vesele praznike, spomnite se pri tem še naše Jednote. Vprašajte Vaše drage, če so že kje zavarovani? Priporočite jim našo podporno organizacijo, mater in začetnico vseh drugih slovenskih podpornih organizacij v Ameriki. Svetujte jim, naj stopijo pod njeno zastavo, ki ponosno vihra širom držav že 42. leto. Raz ložite jim razne udobnosti in številne vrste zavarovanja, tako tudi različne podpore. Povejte jim, da je naša K. S. K. Jednota od svojega postanka izplačala že približno šest milijonov dolarjev skupnih podpor. Razložite jim geslo naše Jednpte: Vse za vero, dom in narod! Osobito jim priporočajte naj vpišejo svojo mladino in zavarujejo pri nas.
S pridobivanjem novega članstva za Jednoto, boste s tem naši podporni materi naklonili najlepše, najbolj pomembne in najbolj primerne piruhe; take vrste darilo vas ne bo veljalo nič; bo pa velike vrednosti za Jednoto in za vse zavarovance. Prišel bo slučaj, ko se 6odo ti novi člani in članice z veseljem spominjali letošnje Velike noči, ko ste jih pridobili v naše vrste; bla-grovali bodo vas in našo podporno mater, ko bodo v slučaju :ie-prilik ali kake nesreče prejeli dobrodošlo jim podporo.
Pri vsem tem še vpoštevajte dejstvo, da to vaše dobro delo ne bo zastonj, kajti tekom te nove kampanje so razpisane za pridobivanje novih članov tudi lepe denarne nagrade. V teh. še vedno slabih časih je vsak lahko zaslužen dolarček dobrodošel!
Delavske razmere od lanske Velike noči so se že znatno zboljšale, osobito po nekaterih mestih in naselbinah. Na podlagi novega ogromnega vladinega relifnega načrta smemo po zatrdilu našega velikega predsednika Roosevelta z gotovostjo pričakovati, da bo že tekom nekaj mesecev depresiji za vedno odzvonilo. Čeravno Vaš sorodnik, sosed ali prijatelj še sedaj res ne more pristopiti k naši Jednoti vsled slabih razmer, pa ga za pristop zopet opomnite kasneje.
K sklepu Vas ponovno prosimo, da v resnici vpoštevate najlepše in najbolj primerne letošnje piruhe.
-o-
Središče živcev pri oamero-nožcu (octopus) je v očeh, zato Havajčani pri lovu te groz-ue morske živali skušajo razbiti ali prodreti oko, nakar žival pogine.
*
73% vseh zločinov v Ameriki izvršijo osebe v starosti 18 do 35- let.
»
Od leta 1917 do 1923 so lovci v Alaski postrelili okrog 150
ten teže ameriških orlov. *
Konjska muha ima zmožnost, da v sili piči ali ugrizne človeka tudi skozi obleko.
Galilejsko morje je dolgo samo 14 milj, široko pa 8, med tem ko znaša površina Superior
jezera 32,000 štirjaških milj.
*
Osušen les je dvakrat tako trd in močan kakor pa na zelenem drevesu.
Nekdo je izračunal, da je v Ameriki 120 milijonov mačk, od katerih polovica nima svojega doma.
Tekom revolucijonarne vojne so hoteli sovražniki nekoč Geo. Washingtona ugrabiti, pa se je zaroto še 'pravočasno odkrilo. Glavni tajni zaveznik zarotnikov je bil vsled tega obešen.
RAZNE ZANIMIVOSTI
Najkrajšo angleško pesem s samo dvema besedama, nuna-
Prva ali originalna oljnata;^0 «™<feP™>K>Je doiil »lika "La Madonna de la s^kap.tan VValler v H,x on, W,3.
dia" (Sedeča Mati Božja) slo -i ečega italijanskega umetnika 0 P®" ou, oo. i u .)
▼i
Rafaela Sanzio (1483—1520), ki se nahaja v Pittijevi palači v Florenci je bila narejena na
V tipičnem ameriškem mestu redno čita 87vseh družin
okroglem vrhu nekega vinsk--ikak čas°Pis' 47% Jih IastuJe ! "ST	U*;	avtomobile; 51'
Površina Egipta znaša 383,-000 štirjaških milj; vsled običajne suše v deželi je pa ondi samo 12,000 »štirjaških milj o-zemlja pripravnega za kultiva-cijo.
*
Vlada Združenih držav je plačala avijatiku, Vaace Breese $8,000 za samo en poskusni polet v aeroplanu, s katerim se je spustil 3 milje iz višine na
tla in srečno pristal.
*
Okrog 600 Najbolj navadnih rastlin in zelišč, ki so udomačene v Ameriki se je prineslo
iz Evrope in Azije.
*
Velikost klobuka se računa s tem, da se vpošteva dolžino in širino notranjega roba, kar se deli z 2.
V	nekaterih državah Ameri ke se vzahteva tudi za žabji lov
postavno licenco.
*
V	Nemčiji izdelujejo bombo solzavice iz semena "sabadilla"' rastline, ki povzročajo za oči neki posebni plin in duh.
V	Združenih državah ameriških živi okrog 4000 oseb nad 100 let starih.
Evhari-v Ljubljani a 1985)
Pridi, pridi, vigred »lata preko logov in dobrav, vencev in cvetlic bogata, pridi kmalu iz daljav!
Evharistično je leto, pridi, vigred, čez ravni; dahni v bratje, dc nešteto cvetov novih se vzbudi!
Tabernakelj pričakuje limbarjev iz tvojih rok, in oltar se že raduje
vencev, ki jih zvil bo log.
Cvetki vsaki, ki bo vzklila, . odpri letos lepši cvet, da dostojno bo krasila njega, ki je večnosvet.
Zarneje naj letos sije zlato solnce pred oltar, v tabernakelj vsak naj zlije najjasnejše luči žar.
Reci slavčku, naj se vrne, v cvetje se bo gaj odel; strune mu navij srebrne, da bo "Lauda Sion" pel.
Fetja, cvetja, zvezd žarečih, vigred, nam prinesi v dar; \ zbudi tudi src ljubečih, duš gorečih za oltar!
B.
ima doma telefone; 15'< električne ledenice in 41% hranilne uloge.
ima
pa
ga soda. Pri tem je Rafael o-pazoval kot za svoj model go-stilničarjevo hčer, ki je pesto-vala neko dete, poleg nje je pa stal še neki drugi otrok. To I TT , . • .	_I1 ..
sliko je slavni slikar vsled svo- fPf *t newyorske ^ je ubožnosti prodal dotičnemu flJe Dioc*»is Neo-Ebora.ensis" gostilničarju za eno večerjo, (e Posnet po imenu škofije
vredno 25c. Danes je vredna|Wk na A"£e4kfm-ta zgodovinska slika na lesui1"6"1 novi <New) deblo dru-cinonnon	gega imena je pa "Ebur, kar
znači slonokost, za ravno isto besedo ali ime se je pa rabilo v saksonščini ime "York."
V San Franciscu, Cal. živeči zdravnik Dr. A. W. Ward ima čudno ime, katerega se lahko tudi od desne strani nazaj enako bere.
*
Čudne vrste procesija je v navadi že več stoletij na bin-koštno nedeljo v trgu Echter-Leslie Seaward, ognjegasec . nach, Luksemburška, Nemčija, v Savannah, Ga., je leta 1933 Ta dan se podajo verniki v ro-s svojim bicikljem prevozil v marsko cerkev sv.. Willibroda prostem času 42,900 milj.	v narodni noši in vsi v mesa-
, *	nih parih, toda ne korakajo,
Evharistija in Friderik Baraga
IKENEJ FRIDERIK BARAGA, SVETNIŠKI MOŽ, NAŠ BLESTEČI VZOR
(Ponatis iz Ljubljanskega Slovenca z dne 24. marca 1935) Težko je najti slovenskega človeka, v katerem bi se bil naj plemenitejši idealizem tako visoko povzpel in dosegel toliko čuda, kakor jih je v Ba ragi. Zapustil je trebanjsko graščino, zapustil nevesto, odrekel se toplini družinskega življenja in je postal najprej duhovnik v domovini, kateri je z živo in s tiskano besedo sredi versko mrzle janzenistovskojo-žefinske dobe podajal Kristusovo miselnost in milost, potem pa je v ponošeni obleki v zadnjem razredu potniške jadrnice odšel v Ameriko in Indijancem okoli treh velikih jezer ob meji Kanade postal misijonar, narodni probtiditelj, zavetnik in oče. V vsem severnem ozemlju Združenih držav ga takrat ni bilo bolj spoštovanega
in tudi od drugovercev čislanega moža. kakor je bil naš Baraga. Velik je bil pred njimi, še večji pred Bogom, ker mu je Bog bil vse; dal Bog, da bi Baraga postal čimprej velik tudi pred Cerkvijo in dosegel čast oltarja!
Evharistija je Baragi zanetila ogenj misijonske vneme; po Evharistiji je posvečeval svoje rojake, v Ameriki pa svoje duhovne otroke, bedne in prezi-rane Indijance in evropske priseljence.1
Sv. Klement Dvorak je z ev-liarističnim Jezusom prenovi! najprej Varšavo, potem je začel s presv. Evharistijo pre-snavljati, poživljati in posvečevati tudi Dunaj. Med mladimi izobraženci, ki so polni božjega duha prišli iz Dvorakove sobe. je bil tudi tedanji slovenski jurist Friderik Baraga. Dne 20. januarja 1820 je zapisal v svoj dnevnik: "Po navodilih bi. Alfonza Ligvorijskega sem začel z obiskovanjem najsv. Zakramenta. Ne morem dopovedati, koliko tolažbe čjutim pri tem." Redno je šel vsak dan molit pred tabernakelj. Nekoč je bil tako pogreznjen v evharistično Skrivnost, da mu je berač nemoteno zamenjal klobuk s svojim; Baraga je tudi še potem ostal v cerkvi, šele poldanski zvon ga je ločil od božjega Prijatelja.
Za svoj novomašni dan si je izbral oltar sv. Rešnjega Telesa v ljubljanski stolnici.
Na obeh kaplanskih mestih, Smartinu pri Kranju in v Metliki, je ob preganjanju predstojnikov in tovarišev pogumne ponavljal klic evharističnega Jezusa: "Pridite k meni vsi!" Postal je apostol in trpin po-gostnejših sv. zakramentov, po-gostnejšega sv. obhajila. Zdravi in bolni so si ga želeli za vodnika k evharistični mizi in k sv. popotnici. Evharistija mu je bila vzor in pomoč pri duhovski vnemi, pri apostolskem uboštvu in pri najtežji pokorščini. V svojem prelepem molltveniku, v "Dušni paši," je leta 1830 spoštljivo, pa toplo in prisrčno iz-pregovoril o sv. maši, o sv. obhajilu in o Jezusovi navzočnosti v tabernaklju ter v vseh naslednjih izdajah "Dušne paše" ponavljal po slovenskih družinah svoje evharistično vabilo.
Ni si dal miru, dokler ni v Metliki prevedel knjigo sv. Alfonza Ligvorijskega "Obiskovanje eJzusa Kristusa\ v presv. ftešnjem Telesu." Po tej knjigi je klical pred tabernakelj, pred sv. Hostijo. V uvodu te
ie	zanj značilne
v presveti druščini Jezusovi, boste prav spoznali, kako prazno je vse posvetno veselje; spoznali boste, koliko je vredna naša duša, za katero je Jezus toliko storil in trpel. Tukaj boste prav spoznali, kako neskončno velika je Jezusova ljubezen do nas, ubogih grešnikov, ker nas pri vsej nehvaležnosti in hudobiji vendarle ne zapusti in zavrže, ampak ljubeznivo čaka našega spreobrnjenja. Z eno besedo: v Obiskovanju presv. Rešnjega Telesa najde vsaka duša največjih milosti, največjih pripomočkov za večno zveličanje in največje oveseljenje."
Da bi širil kraljestvo evharističnega Jezusa tudi med pogani, je Baraga odšel v ameriške misijone. Tam si skoraj štiri desetletja ni dal miru in počitka, marveč je delal in trpel, potoval na mučnih krpljah in se premražen vozil na pasjih saneh, predel preko potokov in rek in se v smrtni nevarnosti vozil preko ogromnih jezer in deročih rečnih, brzic — da bi Jezusu pripeljal in ohranil duše Indijancev. Odrekel se je vsakemu alkoholu, katerega bi bil v tistih silno mrzlih deželah včasi, ko je bil ves premočen, bridko potreboval; * odrekel se je vsaki mesni hrani, ki bi njegovemu izdelanemu in iztrplje-nemu telesu bila tako potrebna; odrekel se je sasemu sebi in prav vsemu, kar ga ni naravnost vodilo k Bogu. Evharistični Jezus mu je v sv. maši in v obiskovanjih najsv. Zakramenta dajal luči, moči in tolažbe.	g
Baraga je bil ves srečen, kadar je Indijancem postavil novo cerkvico. Te njegove cerkvice so bile lesene, kakor naši .skednji, in še stropa niso imele, da se jim je videlo ostresje; vendar so Baragi bile najdražji kraji na zemlji, ker prihaja na njih oltarje Jezus v podobi kruha in vina. Iz indijanskega Manistika je pisal svojcem v Evropo: "Blagoslovil sem jim itajprej cerkev, potem sem jim maševal in pridigal. Ne mo-

Ko j# bil leta 1853 posvečen škofu, je s prav istim veee-em hodil previdevat bolne Indijance. Za misijonsko cerkvico v Sugar Islandu je lastnoročno delal oltar, tabernakelj, oltarne stopnice in drugo; isto je tudi za druge cerkvice delal, četudi tega v dnevniku ne po-Ve. .Vse je storil, da bi Gospod v presv. Evharistiji imel kar najlepše. Ko ga je pa tako zelo spoštoval in ljubil! v Med Slovenci, med Indijanci in med belimi ameriškimi priseljenci je naš svetniški Irenej Friderik Baraga po svetniško širil češčenje in ljubezen do evharističnega Jezusa; naj se mu torej na _II. jugoslovanskem ev-harističnem kongresu odkaže prav častno mesto!
Dr. Fr. Jaklič.
VABILO NA KEGLJAŠKO TEKMO
PITTSBURGH, PA. — Dragi mi sobratje in sestre K. S. K. Jednote: — Druga kegljaška tekma v našem mestu se bo vršila na Belo nedeljo, dne 28. ap-
bo kegljanje do tedaj Val gledalci ali opazovalci kegljišču morajo plačati vstopu za pokritje skupniki škov. Vsaka oseba, ne bo kefUal(a), bo za banket 50 centov, prosi vse, da bi pravočasno javili svojo udeležbo bodisi kegljanju aH pri banketu, i I odbor želi vsem v vseh dobro postreči; to je mogafe doseči le tedaj, če se udeleženci pravočasno priglasijo. Serefc se ne bo nikogar proč odganja, lo; toda če se jih na primer pri. glasi 200, pride jih pa pote« 300. je težko vse zadovoljiti, poleg tega so pa lahko tudi ve« like izgube.
Torej dragi mi bratje in sestre, kakor razvidno, naši boos-terji ne samo iz Pittsburgh*, ampak tudi iz bolj oddaljenih krajev okolice delujejo ter ai prizadevajo narediti vse, kar je v njih moči, da bo ta tekma spominska; bodimo jim torej naklonjeni in v pomoč, kolikor je največ mogoče. Upam. da bodo naša pennsylvanska društva KSKJ z r veseljem in ponosom delovala na to, da bodo pri tej tekmi zastopana. Vsi želimo U
rila t. L v prostorih našega rojaka Jos. Kobe-1 a na 53. in But- dan seči v roke našim sobratom ler St., pod pokroviteljstvom in sestram iz oddaljenih kra-KSKJ Pittsburgh Booster klu- jev, ki nas bodo pri tej priliki ba. V tem pogledu želim in si posetili, ker vsi delamo p<»d eno štejem v dolžnost apelirati na Jednotino zastavo in z enim ge-vsa društva in članstvo KSKJ v j slom za napredek naše dične našem okrožju, da bi sodelova- j Jednote.
li in pomagali našim vrlim booster jem izvršiti to tekmo, da bo velika manifestacija za našo Jednoto. Ti naši booster ji želijo in pričakujejo upravičeno od nas. oziroma od naših društev, da bo vsako zastopano najmanj po petih članih ali članicah, ki l»odo nastopili v tej kegljaški tekmi. Vsako društvo tudi lahko pošlje več kegljaških skupin in potem se !ahko ti razdelijo po dva ali posamezno za kegljanje; samo to morate naznaniti tajniku našega Booster kluba na oni poli. katero ste že prejeli z drugimi navodili vred. Katerega pa ne vesel« kegljati, naj pa pride kegljaške skupine
Končno želim obilo piruhov in vesele velikonočne praznike vsemu članstvu In prijateljem K. S. K. Jednote.
Z vdanostnim sobratskim pozdravom.
MATH PA VLAKOV ICH, II. podpredsednik KSKJ.
KAKO HE JE VRŠIL SV. MISIJON V PITTSBI RGHU
Pittsburgh. Pa. — Od nedelje, 24. marca do nedelje 31. marca se je vršil sv. misijon v naši cerkvi Marije Vnebovzete, katerega je vodil č. g. misijonar in profesor Rev. Venceslav Šolar iz Peru, 111., s pomočjo domačega č. g. župnika Rev. M.
opazovat a I i gledat; u ver jen i Kebe-ta
sem. da boste imeli pri tem Castiti misijonar je J)osegel
rem popisati, kako sem bil ga- .T*0,!?«	.	£ .toj*ioboko v srca s svojo božjo
njen in Bogu hvaležen pri tom	,rdlmJ	W^W be8edo y pojrledu vernega ,jud.
cerkvenem opravilu. Misel, da , ° T" f*	"V JT' KtV* ki je v P°1,,em števi,u
na tem samotnem kraju, sredi j ^ e[jl ^ '	k**'Ja- udeleževalo vsakdanjih pobož-
ske tekme v Clevelandu; tu so|hogti ZJutraj in Ived	kev
pragozda, kjer se je še pred kratkim razlegal krik divjakov in so se zlemu jduhu opravljale poganske daritve, zdaj stoji ulog, a svet tempelj živega Boga. v katerem se neomadeževa-
uastopili kegljati in kegljačke. !Je bila vedno	vs,ed
mladi in že bolj stari iz raznih nam je bi, tudi naklonjen>
ker so bili vsi dnevi misijonskega tedna lepi. Sam misijonar ee je izrazil, da ni pričakoval,
slojev in raznih naselbin; vse je bilo navdušeno in zadovoljno, ker so s tem nastopili za po-
no'JaK.Ue^daruje »iebeskTmu O-;' 7f K° dobro .na*e fcdJ^ "bo toliko ^rn^ga*"ljudstva četu: ta misel me je tako moč- n°tC'	e V^ *** tud» prejelo sv. zakramente. Fara-
nas. v pittsburški naselbini m ni naie slovenske cerkve so se
z&eno tudi naša dolžnost, da tftr • -	, , ___ i#jk^tiri.w ______ Ho . ^ rej častno izkazali z lepo udeležbo pri sv. misijonu, v drugem oziru so pa tudi veliko pri-
no prevzela, da sem jokal od srčnega ganjenja in nisem mogel najti besed, da bi se bil Bogu zahvalil."
V Detroitu se je prostovoljno ponudil, da bo pomagal pre-videvati bolne na koleri, četudi ob vedni nevarnosti, da se še sam okuži. Iz Evrope je vztrajno prosil in zbiral potrebščine
naredimo kolikor mogoče, da pripomoremo našim boosterjen« v vsakem oziru do zaželjenega uspeha, da bo sedanja, oziroma II. kegljaška tekma izpadla 100-procentno.
Da ne pozabim New Deal-a. kakor je bilo poroeano v št. 14 Glasila (Our Page) iz C^nons-
za sv. mašo. Preden je nasto- burga. Pa. Dotični poročevalec pil nov misijon ob Veliki reki, je tudi član odbora za kegljaš-je pisal sestri: "Daj za sv. ma- ko tekmo; pojasnjeno mi je bi«
še in naj se darujejo sv. obha jiia za dober uspeh tega novega misijona!" Ko je sredi gozdov pripravljal Indijance za prvo sv. obhajilo, ga ni bil nič manj srečen ko oni sami. Pri maši je vpeljal tako lep red, da se je njegov naslednik v La Pointu, Slovenec o. Oton Skola, čudil, kako je neuke Indijance mogel naučiti tako spoštljivega vedenja. Za evharistično daritev je sploh vse moralo biti kar najbolj izbrano.
Ko so se po indijanskem o-zemlju začeli naseljevati beli rudarji, jim je Baraga neutrudno hodil maševat. Sam je večinoma moral nositi na hrbtu vs<j mašne potrebščine, včasi po več dni daleč, po neizhojenih zametih in močvirjih; pa sv. maša mu je bila vse več ko lastna zložnost. Krplje so ga večkrat do krvi žulile in se je v snegu risala krvava sled — sled Baragove neizčrpne ljubezni do presv. Evharistije.
lo namreč, da bo vsak kegljač imel priložnost dobiti nagrado; torej tudi oni, med katere tudi sebe prištevam, katerim se v cbče krogle pred ciljem v žleb zavalijo. Za take mojstre bo ime novinci, rekruti ali začetniki. fzvežbani kegljači se gotovo ne bodo poslužili teh skupin. Prosim, da vsa podrobna navodila zasledujete ne angl. strani Our Page in sicer:
If — Vse pole za priglas (Entry blank), katere so vam bile v poslane, naj bodo izpolnjene in z vstopnino vre0 poslane tajniku Booster kluba do 21. aprila.
2. — Vsa vplačila, določena za kegljače (25c) za vstopnino in 50c za kegljanje, skolektajo kapitani vsake skupine in svo-to izročijo pri vhodu na kegljišče, izvzemši, če so svoto že prej poslali, ali imeli kak drugi ugovor. Vsi kegljači in keglja-fice bodo imeli prosto večerjo (banket), ki se prične ob 7:30 zvečer ali malo kasneje, če ne
pomogli cerkveni blagajni.
Pred vsem iskrena zahvala č. g. misijonarju Father Šolarju. ker je toliko vernega ljudstva privabil k sv. misijonu s svojo oznanjujočo božjo besedo. Pri sklepu misijona je bila cerkev prenapolnjena; isti veter je tudi vsak veren katoličan slišal dober nauk; zelo pomenljivo je bilo tudi, ko je Father Solar dajal v poljub redko sve-tinjo,'košček pravega sv. križa, kar je prejel svoječasno od sv. rceta.
Drugi dan po sv. misijonu je č. g. misijonar daroval veliko sveto mašo z leviti za vse umrle gospode duhovnike naše fare, za kar mu lepa hvala.
Se nekaj naj omenim na tem mestu, z ozirom na našo slovensko naselbino in cerkev: Velika ne; se približuje, cerkveni zbor se izvežbuje, zapel nam bo Ale-lujo, Zveličar vstal je iz groba. — Torej na Veliko noč bo pel pri sv. maši ob 10:30 moški pevski zbor, kakor tudi v bodoče vsako nedeljo pri veliki sv. maši. Zatorej ,se vabijo vsi Siovenci, živeči v Pittsburgh u in okolici, da se vdeležujejo ob nedeljah sv. maš, posebno pa ca pridejo vsi bolj oddaljeni k veliki sv. maši ob 10:30, ko 'oo pel moški zbor pod vodstvom (Dalje na 5. strani)
Kaš
n.
Država
Jolietu,
Urtaartjtoa v J^IJUJm	M* mkorportau* T
driavi	te« 11. januar ihm.
GLAVNI URAD: 1004 M. OmOAQcHK JOLWT, ill.
Od ustanovitve * » 1W ^	UpU^ana podpora $5,520.471
£rl Podpndaodnlk: JOHN OSRlf, UT But O St., Pueblo, Goto.
Pomoinl tajnik: 8TSVX O. VKKT1N, 1004 N. Chicago Bt_ Joliet. m O lavni blagajnik: LOUI8 SUZNUUR, MMTcfieSk I^JoSt m. Dahcma vodja: R*V. JOHN PLKVNIK. 810 N. OhtaSm^ j^Jtm Vrhovni »bralk: DaIt * OUfU.Wt 8t.	isssd. O.
NADZORNI ODBOR Prednik: ORORO« J, BRINOM. 7H Jon« St, Kvoleth. Mul
raji; p*°yrn1*- *RANR lokah, U17 Ooioridfa 8t„ Plttaburgh Pa
IV. nadaonilM. MART HOCHMVAR, UMI USOm Am, OMand, O.
___ PINANONIODBOR ^^
aia soott st* joitot, m.
MARTIN 8HUKLB, 111 Avnut A, Kreleth,
RUDOLPH O. RUDMAN. 400 Burlington Rd., WUkkuburc Pa '
___POROTNI OD BOR
JOHN MČMAN, Bok 539. VW Oit,, Pa. AONE8 OORUBK, 5330 Butler 8L, Plttaburgh. Pa. JOSBPH RU88, 1101 B. 8th BL, Puetdo, Colo OBOROB PANCHUR, «29 B. l«3rd St, Cleveland, O. WILLIAM P. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111.
U R B D N I K I N U P R A V N I K O L A S I L A IVAN ZUPAN. 6117 8t. Clair Ave., Cleveland, O.
Vaa pisma In denarne ndeve, tikajoče ee Jednote, naj se pošiljajo na glavnega UJnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, IlT, dopise, društvene veeti. rasna naznanila, oglase in naro&nlno pa na OLA8ILO K B K. JEDNOTE, 6117 8t. Clair Ave., Cleveland, O™
1 30
PAVLAKOVlčEVO ORROŽJE (Infanterijska brigada) Številka druStva Št. društev Kvota (Rvota je v oklepaju)
Connecticut: 148-(30) ..............K.,.....
New York: 46-(10), 57-(!5), 105-(10), U&-(5),
121-(5), 184-(5), 238-(5) .................
West Virginia: l67-(5) ......................
Pennsylvania: 12-(30), 15-(15), 21-(10), 41-(15), • 42-(25), 50.(85), 58-(5), 04-(2O), 77-(20), 81-(25), 91-( 10), 92-(10), 95-(10), 109-(10), 114-(20), 120.(50), 128-(10), 145-(15), . 147-(10) 153-(15), 158-(5), 163-(40), 168-(15), 181-(10), 183-(5), 185-(5), 187-(5), 188-(5), 194-(5), 195-(5), 210-(5), 216-(5), 222-(5), 232-(5), 241-(5), 242-(5),
246-(5) ................................. 37 545
Ohio: 23-(10), 61-(15), 85-(10), 101-(15),
123-(15) ................................. 5 65
Indiana: 52-(30), 124-(5), 134-(10), 182-(5) ----- 4 50
nika iz vesele družbe, v najboljših letih življenja in mu zapo-ve, da mora stopiti pred večnega Sodnika in dati odgovor od
svojega življenja. 2ivel je 1«' veliki radio postaji, da se Je ču-za ta »vet, za Boga M ni ime- la žirom naše hove domovine, nil, fie na misel mu ni prišlo, da Iskrena hvala in naše čestitke 55 bo treba umreti. Ves prestra- vrlemu društvu Slovan! Upa-
šali po radio slovenski program "Slovana" Iz New Yorka; jako smo se razveselili, ko smo čuli milo slovensko pesem enkrat na
«en. prosi smrt, naj ga pusti mo, da še večkrat poneso našo fie živeti, ker sedaj še ni pri-*slovensko besedo in pesem ši-pravljen na večnost. "Imam rom Amerike. Seveda so zve-družino, bogastvo, prijatelje. . Jzani g tem veliki stroški. Stri-kako naj" to zapustim?" Ponu- njam se z nekim dopisnikom, ki di ji odkupino — tudi vse svoje priporoča, da bi Slovenci usta-bogastvo ti dam, samo pusti novili svojo radio ligo, kajti l«f me živeti. — A smrt je neiz- s »kupno pomočjo bi lahko pro-
(Nadaljevanje iz 4. strani.)
Mr. Frank Lokarja.
K sklepu tega dopisa vam žtlim v imenu našega č. g. župnika Rev. M. F. Kebeta ter V imenu cerkvenega odbora -vese-le in zadovoljne velikonočne praznike. Pozdrav.
J OS. L. liahorich. > član cerkvenega odbora. -o-
1 ' ' ' '	............rr»
4* 41
£ £
A
ESELE	slovljene velikonočne praz-
nika želim vsem cenjenim sobratom 4n sestram K. S. K. Jednote. Dal Bog, da bi letošnja Velikanoč prenovila in docela izboljšala splošne gospodarske razmere v deželi, in da bi gotovo v sedanji naši kampanji podpredsednikov dosegli zaželjeni cilj.
Frank Opeka,
glavni predsednik K. S. K. Jednote.
Skupaj 6 držav ................ 55 750
m.
LEK6ANOVO OKROŽJE •<> (Kavalerijska brigada)
Država	številka druStva Št. društev Kvota
(Kvota je v oklepaju)
Ohio: 25-(60), 63-(55), 110-(30), lll-(30), 146-(35), 150.(25), 162-(90), 169-(90), 172-(15), 191-(15), 193-(20), 207-(10), 214-(5), 219-(10), 224-(5), 226-(15), 239-(5),
243-(10), 248-(5)#......................... 19
Michigan: 20-(15), 30-(30), 51-(10), 84-(5),
88-(5), 133-(5), 176-05), 218-(10), 249-(5) 9
Missouri: 70-(15) ........:.................. 1
Illinois: 74-(10), 79-(20), 127-(40), 130-(5), 154-(5), 175-(5), 179-(5), 186-(5), 189-(5), 220-(5) .........................'........ 10
(Nadaljevanje s S. strani)
tično poprišče: tožili so Jezusa zaradi veleizdaje: "Spoznali smo, da hujska naše ljudstvo
__ in prepoveduje, da bi cesarju
prosna in se ne da podkupiti, grame na močnih postajah, kar p,^eval° davke	i2, 2.).
"Jaz pridem za slehernika sa- bi bilo nam v veselje in splošno KaJtor še nedavno ob navalu na ino enkrat," mu ostro veli. — slovenskemu narodu v čast. tempelj, je povzročil nemire in "Danes moraš umreti!" V groz- Pri naših zadnjih volitvah 2. imenuJe 86 "Kra,J *udov-" Ta-nih skrbeh se Slehernik obrne aprila je bil izvoljen naš ro- ko Je gtaJ Pred P»latom narod-za pomoč do svojih prijateljev, jak Frank Butala za okrajnega ni koloVl)dJ». ki ga je bilo tre-sorodnikov, do svojega bogast- Rupervfsorja, za'kar mu izre- ba ob8oditi zaradi veleizdaje v va in milo prosi, naj gredo ž kamo naše čestitke. Novi slo- zvezi z Hvaljenjem veliianst-njim pred večnega Sodnika; a venski supervisor je brat č. g. va' PredPreiskavg rimsk'ega vsi mu odgovore: "Mi smo s te- M. Butala, župnik* v Waukega- Prokuraton« v tej smeri je do-boj le na tem svetu, onkrajgro- nu. fcrnala čisto nedolžno stvaj. ba mi ne gremo, tam so naše Končno želim veselo Alelujo i'Kralj Judov" J« Rjavil: "Mo-zveze s teboj končane. V več- lojakom to in onstran oceana.'^' kraUestv0 ni od tega sveta, nost pojdi sam!" Drug za dru- S pozdravom! !Cfe bi bi,° m°Je kraljestvp od gim ga hitro vsi zapuste. Brid- Michael Hochevar. teKa sveta' bi bi,i m°j> ko razočaran tedaj sprevidi Sle-	-o--iabniki borili, da ne bi bil pre-
100
Držav/
530 hemik, kako varljivo je vse na New York, N. Y. — Spored dan v roke farizejev. Tako pa
svetu. Ves obupan ne ve kaj	cerkvenih opravil in slavnosti mofe kra,Jestvo ni od tega sve-
Rtoriti; spomni se še na svojo	Velikega tedna in Velike noči '	18, 36 ^ ToreJ:
15 krepost, a ona je bila tako uni-	v slovenski cerkvi sv. Cirila j*;verski ^»J^. nenevaren idea-
čena radi njegovega slabega	ta-le: Začetek zjutraj ob 7. uri list- Pilat je sPre^ledal židov-
življenja, da mu milo potoži,	v četrtek, petek, kakor tudi v ske 8Pletke- TedaJ je bilo mo-
105 da mu ne more pomagati; sve-	soboto. Žvečer ob 8. uri bodo goče 8amo eno: da ^zusa izpu-
_| tuje mu le, naj se obrne k nje-	molitve v četrtek in petek — na 8Vobodo-
750 ni sestri sv. veri za pomoč. Z	(petje žalostink, ki jih poje Toda Judovski fanatiki so u-
zadnjim upanjem v božje usmi-	cerkveni pevski zbor), v soboto h postati nevarni. Rim-
! ljenje gre k Veri in se je okle-job isti uri slavnost Vstajenja, !jan ** iskal iihtxia- Izr°č>! Je
ne z vsem srcem. Ponižna Ve-	h kateremu pošljite otroke dc sjtvar tetrarh" v Galileji, Hero-
Stpvilka Hrii5tva	društev Kvnta ra mu Je P°tem P«magala ter	7:30 v cerkveno dvorano. Bla- ,!u Ant,P'» kl se je ravno tedaj
MevilKa arustva	bt. arusrev NVOtaii?a	1K)	KOsUlv,jjmje velikonočnih jest- mudl1 v Jeruzalemu. Toda tu-
Skupaj 4 države............... 39
IV.
NEMANIČEVO OKROŽJE (Brigada, tanko v in Zračna flotila)
V &
&

(Kvota je v oklepaju)
Minnesota: 4-(25), 13-(10), 16-(10), 40-(10), 59-(50),72-(25),93-(25), 112-(15), 131-(|5), 135-00), 156-(25), 161-(5), 164-(15), 171-( 10), 196-( 10), 197-(10), 198-(5),, • 202-(5), 203-(10), 204-(5), 221-(5) ........
21 300
se je spravil z Bogom; njegova, vin bo na veliko soboto po sle- dl ta naKel nobene krivde, ki
prej uničena krepost je oživeja	dečem re<liv: ob 2. uri popoldne b* b'' NXrok ^ smrtno kazen,
in ko je nastopil pot v večnost,	pri Mr. John Lenarčiču. 325 E. 'Obtoženca odvedejo nazaj k Figa je ona edina spremljala preti 24. cesta; ob 3. uri pri Mrs. Ov- ,atu- Ta Je ufrotovil: "Privedli
\ečnega Sodnika.	ci, 402 East 83. cesta; ob 4. uri >te mi t€*a moža kot l»dpiho-
T . , . ,	. . Slov. Nar. Domu v Brookly- valca	Pa mo-
To je le ob kratkem vsebina pu; ob 5 ^ ^ ^ A,'^ ža ne spoznam v nobeni točki
^ i
IRAV zadovoljne, zdrave in vesele velikonočne praznike želim vsem glavnim odbornikom, vsemu članstvu K. S. K. Jednote.
I tako vsem Odbornikom krajevnih društev in tudi prijateljem in znancem.
Josip Zalar,
glavni tajnik K. S. K, Jednote.
Wisconsin: 65-(25), 103-(20), 136-(20), !44-(25)	I Hi ■
157-(25), 165.(20), 173.(15), 174-(10),	te igre. Cela predstava je pol- £ Hal^k'Av^ue?ob7::W ^^ obtožbe za kriv ega. Tudi
237-(15) ................................ 9 175 ,ia globoko gmljivih resnih pri- ^^ v cerkvj _ N Vellko- llerod ne! ^»»t'1 ^ vas ^
" ---- "" '	■ 45	kateri nudijo sleherne-
mu velik nauk za njegovo živ-
ljenje. V igri je nastopilo 20 A . ?i)or ^ w ur-230 fseb» "itd prizori jeza kulisam«	mu.n	^ lej bičati in ga nato izpustil. _ lepo pfcl lovski zbor cerkve sv
237-
illinois: 53-(45) (Waukegan) ........................1
Chicago in South Chicago: l-(55), 44-(30), i-78-(45), 80-(25), 152-(20), 166-(5), 170-(10), ;; 178-©., ^96-(5), 211-(5), 225-(10)	12
nočno nedeljo bo pel pri prvi k nJemu' in «le>' ni doka-
sv. maši (ob 8. uri) mladinski zane*a- zaradi ^sar bi b,t
zaslužil smrt. Dal ga bom to-

i.......................
M
&
& &
DRAVE, srečne in vesele velikonočne praznike želim cenjenemu glavnemu odboru naše Jednote in vsemu članstvu.
Dr. M. F. Oman,
vehovni zdravnik K. S. K. J.
V
P
&
V r v
P P
KAMPANJA NAŠIH JEDNOTINIH PODPREDSEDNIKOV
DRUŠTVA RAZDELJENA PO KVOTAH I.
GERMOVO OKROŽJE (Gorska artilerijska brigada)
Država	Številka društva	Št. društev Kvota
(Kvota je v oklepaju)
Arkansas: 17-(5) ............................ 1
California: 236-(10) ........................ 1 10
Colorado: 7-(80), 55-(15), 56-(35), 104-(25), 113-(20), 180-(10), 190-(10), 213-(5),
217-(5) ................................. 9 205
Iowa: 10-(5), 39-(5) ......................... 2 10
Arkansas: 38-(l5), 83-(5), 115-(20), 126-(^>,
132-( 10), 160-(10) ....... .............. 6 65
Montana: 14-(15), 43-(10), 45-(5), 69-(5),
208-(20) ................................ 5 5j
Nebraska: 90-(5) ........................... | *
Oregon: 235-(5) ...........................r	*
Washington: 32-(10) ........ • • • ............. [ 1°
Wyoming: 86-(10), 94-(5), 122-(5) ........ 3 20
Illinois, (Joliet in Rockdale): 2-(70), 3-(20),
8-05), 29-(80), 87-(20), 98-(10), 108-(40),	.
119-(J0), 143-(10) ...................... 9 275
Druga društva iz IUinois: 5-(20), 11-(20) 75-(10),
139-(15), 60-(5), 62-(5), 73-(5), 97-(5)..... _8 _85
Skupaj 11 držav................ 47 750
Opomba: Gorinavedena društva zavzemajo eno četrtino celokupnega članstva odraslega oddelka, tako tudi vsako izmed ostalih treh okrožij.
Skupaj 3 države ....:.......... 43
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
V Glasilu številke 13 je bilo priobčeno vabilo pripravljalnega odbora za EVHARISTIČEN KONGRES, ki se bo vršil v Ljubljani, Jugoslavija od 28. do 30. junija 1.1.
Ne bilo bi prav, če bi ne bila pri tej veliki verski manifestaciji in slavnosti zastopana tudi K. S. K. Jed-nota kot največja slovenska katoliška bratska podporna organizacija na svetu.
Iz tega razloga je glavni odbor določil in pooblastil Rev. Father John Plevnika, da se udeleži Evhari-stičnega kongresa ter kot naš duhovni vodja pri kongresu oficijelno zastopa K. S. K. Jednoto, nje članstvo in vse one naše rojake in rojakinje, ki z nami mislijo,, z nami čutijo.
Rev. Father Plevnik bo odpotoval iz New Yorka dne 19. junija s parnikom "BERENGARIA" — Cunard White Star družbe.
"BERENGARIA" je oni veliki in moderni parnik, katerega so se poslužili glavni uradniki in ostali izletniki K. S. K. Jedsote leta 1931, ki se je vršil prvi izlet naše Jednote v staro domovino^
člani K. S. K. Jednote in drugi rojaki, ki se nameravajo udeležiti EVHARISTIČNEGA KONGRESA v Ljubljani, in ki se želijo pridružiti skupini potnikov pod vodstvom Jednotinega zastopnika, naj se obrnejo za nadaljna pojasnila na našega duh. vodja REV. FATHER JOHN PLEVNIKA, 810 N. Chicago Street, Joliet, Illinois.
Za glavni urad K. S. K. Jednote1
JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
ie latinsko mašo cerkveni pev-
■t ' f	■ u^	• tki zbor: ob 5. uri popoldne li- <Luk- 14—16 > Farizeji 80
750 Jožefa in sicer sledeče pesmi: ^ blaralov z Najave- »»ubili. Tvegati morajo
O grešnik, zdaj odpri srce; O ...J	,	J	zadnje sredstvo: "Ce teira člo-
t . : n a• * ■ tejsim. Spovedovanje bo jx> na-	a,,,,Jc mcu»i»u. srečna duša. blagor ti; Jamica , v i«,	veka ne obsodiš — nisi cesar-___ _ , vadnem redu. Za velikonočno 1
kolekto sem razposlal kuverte Jev P^atelj!" Zdaj so bile Plin prosim, da se jih poslužiie ,at" *veswne roke" ,
ter prinesete za cerkev svoj, c,,krat 8e b,h v B,mu
»ritožili čezenj, sicer le zaradi

tiha in Oh. odprite se nebesa, šolska godba je pa vrlo igrala igri primerne skladbe. Igralci m igralke so imeli krasne kostu-
^ ....... "'77f.7k: dar.	Obenem si dovoljujem Vas
me iz petnajstega stoletja. Ko	ysem svetom jn ,x,sega v njihove običaje - ce-
se je ta igra prvič igrala in za	Bogom, da je dolžnost vsa- *ai dal
ta dan posebno prirejena, je	s|ovenca 1K>d|)irati s!oven. sc glasi obtožba na vele.zdajo;
napravila na občinstvo sc toll- ^	^^ močeh. tesar T,,)enJ ne more od',usV11
ko večji utis. Vs igralci in »g- ^^ ^	fa ne bo ^ niU sence takega zločina. No-
ralke so vrlo rešili svoje vloge. , ____. ^	_	lenega izhoda ni, tudi ne tega,
.. . Z, : u T' ko naprej, da so vsa bremena	'/mK,a luu'
Slehernika je predstavljal Pa- ^^ ^ ^^ nekj|terih da b, obtoženca s*er obsodil
ve Lavnch, k, se je tako vz - IoSteviInih rojftkov in roja. nato ga pa - za kar je .mel
vel v svojo vlogo, da smo mi-	^ ^ ^	večinH ne ^ kot pokrajinski namestnik
slili, da imamo res pred seboj ^ ^ ^ tudj cerkevbrej? oblast - kot nevarnega sanja-
pravega veseljaka, posvetneza ^	^ ^ shajat. Ko ca pomilosti. Tudi zadnji po-
in pozneje skesanega gresn.ka;	q ^^ i:,kus se ponesreči: da bi Jezu-
težka je ta vloga, pa nas Pavel £ » , ,m ,	pttakfk sa zamenjal za Baralw in ga
; jo je častno rešil. Smrt je pa
skega duhovnika z Osme ceste Sa tudi taki, ki še niso dali za cer- ,lato osvobodil.
Pilat je bil v
predstavljal Joseph Lavrich ta- ^ ^ ^^ ^^ ^^ Frecepu. Tedaj je ravnal po ko perfektno, kot da je res ^ ^ tukaj! ^ ^ ^ rimskl državn« modrost.: C^-prava smrt nastopila na odru. _	^ vnftvmii na mi. nu. tvegati nemire in se obs.,-
treba
Sam izreči razsodb« nad
prava smrt nastopna « ^ .	mu tvegal, nem.re in se
Jako lepo je igrala Jul,a Verd- J^Venun ^mom, ki ga -ažiti v Rimu, ko je nik kot Vera; njen mili, resen '	nni.aviift	(žrtvovati samo majhnega
nastop m sprejem je bil naravnost ginljiv. Ravno tako je bila jako ginljiva vloga
Slehernika daJ° ^ svečko opravijo svojo ^
dolžnost do cerkve. Ali nismo	.	4 ...
Slovenci v naselbini ene na- Nedolžnim sicer I .lat slej ko
- *	. . f i odnosti ?! Ali ni slovenska^ noče: 'kaJ. Ilai sti,nm s
Dorothy 2logar, ki je predstav- ^^ ravno tako svetik.e Ro. tem človekom, ki ga imenujete
Ijala Krepost, ki je edina spre-	kakor mftgari kralja Judov? Judje izrečejo
mila Slehernika v večnost m ^^ sy petm v Rimu? sodbo. V tem zmislu se sesta-
Dorothy je to	Kako to. da so premnogi roja-
ki
kraja ?' vsem.

Jolietake novice
[* vi tudi napis na križu: najprej "tako brezbrižni do~""vetoga helnejsko potem grško, nazad-ba?! Povedati Vam moram »» latmsko In prepričan « - - .	t . ft Ma vsem, da je danes slovenska Jezusovi nedolžnosti, s, Limljan
strsko izvršila, ravno tako Ma-	cerkev, to je	Ioke-.	.. .
ry Rolih vlogo Pokore. Tako	y ^^	.	Takoseje se tisti dan Jo do
so vrlo igrali svoje vloge tudi	^ gvoje Vfirgke ^^.HO ur po nezakonit, aretacij,,
ostali igralci in igralke, za Ka,
at-i .'n niA HrilffMra '
Daj Bo- brez predpisanega temeljitega
, no igrala, da so marsikomu solze polile lica. VJpgo Bogastvu ie pa Mary Stermetz prav moj
XI ------------
r. duhovnikom, ker se je pod
dobivati si le prijatelje in bo-Joliet, 111. — V nedeljo dne gastvo v tem življenju, na 7. aprrila smo videli v naši Slo- ga in na dobra dela pa pozabiti. J venia dvorani zelo pomenljivo Ko pa Bog pokliče človeka n& igro "Slehernik," katero so ig- cdgovor v večnost, ga vse za-rali vrli igralci in igralke dru- pusti, prijatelji, sorodniki, bo-štva Presv. Imena In dekliške gastvo, čast, modrost, lepota,	vod8tvom to igrovpri-
Marijine družbe. Igra pred- za katere je s toliko vnemo de- y^r.j0 ^gtero bomo vsi, ki smo stavlja živo sliko človeškega lal i.n vse žrtvoval zanje, na	ohranili v trajnem
življenja ter seže vsakemu ver- pragu v večnost pa ga vse za- j tpominu ' želimo le, da bi nas nemu katoličanu globoko v sr-1 pusti. Le dobra dela, če jih ' .grajci jn igralke spet kaj ee, ko gleda vsak sam svoje jima človek, gredo ž njim, pred . aju p0Vabili na kako lepo življenje pred seboj ter konec sodni stol božji. Globoko pre- ^redstava
| istega. Ko vidi, kako nespamet- tresljiv prizor nudi igra, ko '	...	»•
j no je živeti le za ta svet, pri-1 smrt nenadoma pokliče Sleher-j Dne 8. aprila zvečer smo s„-|
našo pohvalo in ' »"	' ' , J zaslišanja in brez branitolja, iz-
je bi.0 treba f	^
„ in irtvnvnn a. ^	J m '	*	„:	Aosav
ostali igralci ' ----- sti	f nič drugega zaslužijo vso našo pohvalo in
priznanje, ker	^ _
rilo mnogo truda in žrtvovanja,	Zodi z vise- "i um«r V8eh fasov
da so nam to krasno igro tako	^ y praznikih,	-
lepo v slovenskem jeziku pred-	VMm Ve^lo Alelu-stavili. Tako smo dolžni izka- ™
uti hvaležnost našim častit,m ■	^ Hijaciat Podgoršek.
župnik.
»»i^&niciš:
Nadležen sladkosnede/.
___0__Johnny: "Mama, dajte mi žo
enkrat obljubljene cukerčke." Ali unst« ie avojega otrok* Mati: "Sitnež. Ali ti nisem cavarovftnep« pri ttaii Jedno«i? rekla, da mo'či, pa jih boš
--dobil?"
V»i člani rmim Wruiin« bi JoJinnv: "Kako?" morali biti tavtrevasi pri aai* Mati: "Oim dalje boš molčal,
Jednoti.	; em preje jih boš dobil."
cJraeneh, Xtne
VOZNI RED PARNIKOV
* Če rte namenjeni v stari kraj to poletje, se vam nudijo sledeči dobri
4.	maja —CtuunpbUn. na Havre .
10.	maja	— Berengaria, na Cherbourg
11.	maja	—Paris, na Havre 17. maja	— Saturnia, na Trst 17. maja	—Evropa, na Bremen
IS. maja	—De de France, na Havre
24.	maja	— Majestic, na Cherbourg
25.	maja	—Champlain, na Havre 28. maja	—Bex. na Genovo
28.	maja —Bremen, na Bremen
30. maja — Berengaria, na Cherbourg
I.	junija—Conte Gr»nde, na Trst
7.	Junija—Normandie, na Havre
8.	junija —Oonte d! Savoia, na Osnovo 15. junija —Cham plain, na Havre
19.	junija—Berengaria, na Cherbourg 22. junija —Normandie. na Havre
29.	Junija —Britannic, na Havre
29. junija —Conte di Savoia. na Genovo
29.	junija—lie de France, na Havre
30.	junija—Evropa, na Bremen 3. julija — Saturate. na Trst
5.	julija —Champlain, na Havre
5. julija —Berengaria. na Cherbourg
8.	julija —Bremen, na Bremen
9.	julija —Bex. na Genovo
10. julija —Normandie, na Havre
II.	julija —Aqnitania, na Cherbourg
20.	julija —lie de France, na Havre Za vsa nadaljna pojasnila o cenah
kart. potnih listih itd. se obrnite na: LEO ZAKRAJŠEK General Travel Scrvice, Inc. 302 East 72nd St.. New York. N. Y.
V SPOMIN
1. obletnice smrti ljubljene ter nepozabne žene in drage matere
Mary Hochevar
ki Je preminula dne 14. aprila 1934. Se vedno objokovana in v blagem spominu od zdolej podpisanih.
Bela žena. smrt nemila žrtev si izbrala Je. S koso svojo zamahnila, s tugo nas navdala vse.
Ljuba mati. draga žena se ločila Je od nas; /adnja ura smrtna njena Je odbila za ves čas.
Leto dni že v grobu sniva, večno spanje tam sedaj . V miru božjem naj počiva, večna luč ji sveti naj!
žalujoča ostala
FRANK HOCHEVAR. soprog HENRY HOCHEVAR. sin.
Chisholm. Minn., 10. aprila 1935.
ZELTTC POSTATI AMERIŠKI DRŽAVLJAN?
Tedaj naročite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo, in ki se dobi samo pri
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave.
Cleveland, O. Cena samo 20e
VAŠIM DRAGIM SO NAJBOLJ PRIMERNO SEZONSKO DARILO
Različne rože v posodah, tako tudi primerne krasne Šopke ah "corsages" dobite po nizkih cenah in v Vašo popolno zadovoljno« v prvi in najstarejši slovenski cvetličarni ■
Cleveland, Ohio
Telefon: HEnderson 1126
o Pridite si ogledat naSo veliko zalogo pomladanskih cvetlic
o Naročila razvažamo tudi na dom
o Okrasite torej za Veliko noč svojo sobo z lepimi rožami, ali razveselite z istimi svoje drage!
Zbirka povestnih knjig
TA ZBIRKA TVORI ZELO ZANIMIVE POVESTI
ČAROVNICA S STAREGA GRADA, povest iz sred. veka... 40c
CIGANOVA NEVESTA, povest ........................................................ 35c
DEVICA ORLEANSKA, slika iz preteklih časov ...................... 35c
ELIZABETA, hči sibirskega Jetnika ............................................ 35c
FRAN BARON TRENK, vodja hrvatskih pand ur ov ............ 35c
FRA DIAVOLO, povest iz roparskga življnja ........................ 40c
HEDVIKA, banditova nevesta ......................................-............... 35c
KRVNA OSVETA. povst ................................................................... 25c
MATERINA ŽRTEV, pripovedka iz Dalmacije ....................... 75c
MRTVI GOSTAČ. povest ................................................................ 35c
MU SO LINO, ropar iz Kalabrije .................................................... 35c
POŽIGALEC, zanimiva povest ........................................................ 35c
RINALDO RINALDINI, zanimiva roparska povest ................ 45c
STRIC TOMOVA KOČA. povest iz suženjskega življenja ... 65c
TURKI PRED DUNAJEM, zgodovinska povest ........................ 45c
VELIKI VSEVEDE Ž. zbirka zanimivih in kratkočasnih
spretnosti .......................................................................................... 60c
ZADNJI DNEVI NESREČNEGA KRALJA, zgodovinska
novela ...—.........................................................................................t 65c
ZLATARJEVO ZLATO, zgodovinska povest ............................ 85c
ZMAJ IZ BOSNE, povest iz bosanske zgodovine .................... 75c
Naročila je poslati na:
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 W. Cermak Road	Chicago, Illinois

NAJVEČJI PARNIK SVETA
Francoska par ob rodna črta dela velike priprave za sprejem največjega parnika sveta "Normandie," ki bo napravil prvo plovitev 29. maja. Ta dan odpluje iz Havra in dospe v New York 3. junija. Na tisoče ljudi bo gledalo, ko bo priplul ta ogromni parnik v pristanišče. New York je sezidal za ta parnik nov pomol št. 88, ker so sedanji vsi premajhni zanj.
Iz New Yorka odpluje Normandie 7. junija opoldne in potem 22. junija, 10. in 31. julija. Čez morje bo prišel prej kot v petih dneh.
Potniki bodo dobili najboljšo postrežbo. Za slovenske potni-
Prva plovitev iz New Yorka 7. junija. Vzemite to krasno ladjo, kadar obiščete domovino!
HITROST—do Evrope prej kot v 5 dneh!
VARNOST—varen proti ognju. Vse najnovejše varnostne opreme!
UDOBNOST—dovolj prostora na krovu. Fine kabine. Spenjača v 3. razredu. Hrana, ki jo imate radi (prosto vino pri jedi).
ELEKTRIČNI ,POGON POMENI SKORO NOBENEGA TRESENJA
VOZNI LISTKI DO VSEH KRAJEV EVROPE PREKO PLYMOUTH IN HAVRE. PRTLJAGA SE POSUE DO VAŠEGA CILJA
ALI BI VAS ZANIMAL
VAS POTNIŠKI AGENT BO SKRBEL ZA VSE VASE POTREBŠČINE
V SLIKAH IN POVESTI?
Naročite si za poskušnjo list "Amerikanski Slovenec" za dobo dveh mesecev in čitali boste zanimivo povest o Tarzanu.
ke je izbran Mr. Ivan Vrhovšek
ga načrta.
Bil se je vfegel že mrak na zemljo, in ker je bilo nebo za-veznjeno s črnosivimi oblaki, bilo je ie bolj temno, kakor bi bilo sicer. Tudi Jeri so doma prigovarjalit da naj ne gre na polje, ker se zdaj in zdaj vsuje
kot glavni strežnik v 3. razredu. On bo gledal na to, da bodo potniki z vsem najboljše postrežem in da bodo imeli zelo udobno vožnjo. Pričakuje se, da bo na Normandie največja grupa Slovencev, ki bodo potovali letos v staro domovino.
26 PUBLIC SQUARE, CLEVELAND, OHIO
Drage plovitbe ▼ Evropo: NORMANDIE, 7. In 22. junija, 10. in 31. julija. 21. avgusta* 4. septembra o PARIŠ, 20. aprila, 11. maja • HE DE FRANCE, IS. maja, 29. junija. 20. julija, 10. in 31. avgusta
o CHAMPLAIN. 4. in 25. maja, 15. junija, 5. in 27. julija • LAFAYETTE, 27. aprila, 1. junija.
S
POSEBNE PLOVITBE: LAFAYETTE 20. junija (New York, Boston Quebec in Le Havre). Oglejte si Kanado na potu v Evropo, bres posebnih stro škov!
Pošljite $1.00
in pošiljali Vam bomo list za dobo d vrti mesecev
AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 West Cermak Road	Chicago, III.
■.
-g- — OFFICE OF PUBLICATION •11T Clair At*. Omift»*,Oh|» HEaJarm Sill		OUR ® PAGE "The Spirit of u*R*jux>enated K.SK.J"		.' T" "ALL FOR FAITH, HOME AND NATION"
NO. 16 — VOL. IX.		. GLASILO K. S. K. JEDNOTE, APRIL 16TH, 1935	—-	** » * *
BARAGITES' ENTHUSIASM MOUNTS		Scores StriKe THANK you Couldn't Keep	PITT DVOKPIN VICE PREXY MEET	
KSKJ BOWLERS TO USE 28 ALLEYS
Bowling Entry Deadline April 20; Ask Guests, Bowlers to Make Reservations Early
White Sitting
There should have been a special prize for the West Park booster who made a strike while sitting down. It all happened at the scene of the recent Eastern pin tourney, when the said booster sat on the display window edge and leaned back. The tenpins, there to attract customers, toppled over.
Officials of the meet did not enter the score, because it happened at 12:30 a. m. Sunday, when the first round was already complete.
Milwaukee, Wis.—Those two that members of Baraga be just great days, May 4 and 5, Mid- a little more self-sacrificing, west tourney days, are almost No, we don't mean those that here, and the fever of excite- are doing their part, but those ment is mounting steadily that merely come to meetings among the Baragites.	j and when asked to help, they
Plans for all the events are give the very nonchalant an-coming along in fine shape and swer that their business comes we are all eagerly waiting for first. A spirit like that should those two days to come, so that certainly not exist in a lodge the Knights and Ladies of Ba-jsuch as ours. It is up to each I raga will be able to play the and every one to do whatever |A tM | t AIMS part of perfect hosts for this, is possible so that each event wHM* WRLv our first tournament and "jun- will go along with the maxi-ior convention."	i mum amount of efficiency and __
Attention, team captains! a minimum amount of delay. TftlP WAUKEGAN Have you sent in your bowling We want every Baraga member	wWWmwwkm^KM
entries? The deadline for these to be willing and ready to help entries is April 20, so get your with any detail if that member
SPILL 2020 TO
La Salle, 111.—The La Salle
teams all organized and come is asked to do so without hav- bowling boosterets traveled to to Milwaukee. The alleys at ing to listen to any excuses Waukegan Sunday, April 7, to the Plankinton Arcade are in such as "no time" or "We're match their strength with the president; tip-top shape, and since there i having a gang at our place," ;St- Anne aggregation from that are 28 drives, you can readily etc. We hope that all the mem- town- Despite Edith Ogrin's see that we can accommodate bers will remember this point, beautiful 201 singleton, the a good number of teams with- Ads for our 32-page souve- Wauke*an ladies had to take out undue delay.	nir pr0gram book are coming the *hort end of aA0c20to "J6
We wish to invite you non- along fine, but we need quite ieount' f margm of pms- lhe bowlers from other cities, too. an added spurt to go "over the La Salle *,rls had hxgh sing,e The Arcade can seat a great top." Some of you have done	alf°' a 728 ™unt
number of spectators very com- admirable work in this respect fortably without crowding, so and we give our heart-felt Ja,me 0 j * come down and watch your thanks, but those of you that Sa,(Sunday,	28' at
favorite bowlers knock down a haven't gotten your ads and lot of wood. We would like to'boosters up to this time, won't hear plenty of cheering for the you take just a little "time out" bowlers on those two days, so and tackle the job? It will come to Milwaukee and bring m^an &o very much to the so-the family with you!	ciety and give you that very
It is planned to have a return with Waukegan in La iday, April the K. C. Bowling Alleys.
The La Salle girls who made the trip thank the Waukegan ladies for the wonderful hospitality tendered them while in their town. They especially
zen, Misses Josephine Horzen, Frances Theresa Pelko.
The East got a good taste of bowling tournies. Twenty-two hours of pin creashing over
The trophy for the winning nice feeling of satisfaction	to thank Miss Edith Ognn
team has been selected at one having done vour work well.|^d Mrs-/ranees Tezak for of the leading jewelry estab-, Remember that our booster ads de»uc,0US ^als servpd lishments in Milwaukee, and it are onlv $1 and we would like ™enV The pe°p,e 4who ™ade is a beauty! The fortunate win-1to have a great number of *he_ ner of this trophy will be proud these names in our program, to exhibit it at their club room Won't you go out and get those and it is a beautiful piece of art i ads and boosters that we are that will enhance the appear- lacking? The deadline for get-ance of any room. It is eye-1 ting these ads in is April 20 catching and entirely different and the book goes to press at from the usual run of awards, that time so that it can be Tourney Booster is of the opin- mailed to the out-of-towners. ion that this should be an ]\!iss Agnes Pechauer, our added inducement to all bowl- banquet chef, made an inspects.	tion of the kitchen at the Py-Just a few words with re- thian Castle Hall on S. 20th St. gard to hotel accommodations and w National Ave. and was eight alle>'8- goodly crowd and rates. The Plankinton Ho- more than delighted with the was there, though the meet was tel. official headquarters for kitchen arrangements. She st»&ed at the Clair-Doan Al-the tourney, and located in the stated that it would be a real ,e>'8' contrary to the announce-heart of the Milwaukee down-1 pieasure to cook and that a ,ment in 0ur Pa»e-town district, is at 611 N. Plan-idinner would be prepared that °ur hats off to the ladies— kinton Ave. Rates are from would be fit for a king. Tour- and a bow, too! The girls came $2.50 up. A double room (with• ney Booster has received sev- acr°ss with nine teams. The>" bath, of course) is from $3.50 eral inkijngs as to the special did a lot of Practicing before up. If four or more bowlers de-(COUrses on the menu and would the meet °ne bowleret aisled cide to bunk (if such a thing,not miss the banquet for any-tthe mineralite for 22 games is possible when a gang of fel-jthing. We expect to have all |Frl d ~ which, when one lows get together) in one room. |the banquet reservations in by comes ri«ht down to >*» is more the price will be $1.50 apiece,|May 1, at the very latest, so so, the more, the merrier. Mostjsend jn tbe slip that was print-of you know what fun can be ed in jast week's paper and had at a hotel after dancing is
Cleveland, O. — The Ohio KSKJ Booster Club recently sponsored its first Eastern KSKJ bowling tournament, which in every sense of the word turned out to be a success.
That it was a success the club owes an expression of gratitude to the teams and individuals participating, to our KSKJ friends from Pittsburgh and Joliet, to Anthony J. Grdina, chairman, and his bowling and banquet committees, to the supreme officers in attendance: Joseph Zalar, supreme secretary ; Matt Pavlakovich, second vice president; Mrs. Mary Ho-chevar, auditor; Frank Lokar, trustee; Rudolph Rudman, finance officer; Dr. M. F. Oman, medical examiner; Ivan Zupan, editor of Glasilo; Frank Banich, athletic commissioner; to those who sent messages of greetings: the Rev. J. Plevnik, supreme spiritual director; Frank Opeka, supreme Pauline Treven, member Athletic Board; Midwest KSKJ Bowling Association, Frank Kosmach, secre-
Them Ajaoay
Sore thumbs, sore feet, no, not even the German measles kept the active boosters away from the Eastern pin meet.
A snoopy O. P. reporter learned that one of the bowlers actually had the measles, and it is far from being a joke.
The name of the person who was dotted on the day of the tourney will remain a secret, because, if revealed, some of the bowlers may begin to imagine they will get them.
There were two M. D.'s and two D. D.'s in the meet, but they were there to bowl, was the person with measles.
So the
West Allis Society Bills Card Party, Dance
West Allis, Wis.—Members of St. Joseph's Society, No. 108, are hereby cordially invited to attend the card party and dance, first after Easter, to be given April 24 at Frank Kralj's Hall. Come one and come all.
tary; Canonsburg Boosters and I, do not fopget to br- along Brooklyn Trinity Kn.ghts; to friends and neighborSt for Slapnik Bros., florist*; to Mrs. | edg are intended for the Josephine Lausche-Welf and ^ ,g tre , 0n the other Miss Mary Udov.ch and Dr. | the bigger the ^ William Lausche, to Miss Perko I he, can be rendered to
and Miss Komater to the	membere. Admission is
Ameriška Domovina for P««*- OB, trifle 8Um of 25 cents lishing the schedule and to all | per pergon Cftrd rty CQm. who manifested an interest , mences at ? .3() m
The success of the tourna- Won>t yQU do something for ment lies not in the fact that' ur jodge?
so many champions were decided, but in the faotthatthere
Sister lodges are also- coj-
,	. . dially invited. Tickets can be
was a display of KSKJ spirit, a obtained from Secretary Louis
feeling of fraternal one-ness The Ohio KSKJ Booster Club feels satisfied that the KSKJ spirit is alive in the East and will do all in its power to keep Jancer, Mary Sever, jit thriving. Woodshank and Ann' Ohio KSKJ Booster* Club,
Sekula at any time.
Tony F. Kozleuchar, Pres. Louis Sekula. Secretary.
Stanley P. Zujmn, Sec'y.
DEADUNE NOTICE
The regular Our Page deadline is 8 a. m. Friday.
SOMEPIN* 'BOUT THE TOURNEY
by Special Reporter
all finished, and those of you that will go to the hotel to SLEEP* will no doubt take a floor on which there won't be much commotion. Oh, yes, Tourney Booster has memories
than many a bowler would do.
Sportsmanship, too! The peppy Frank Habich, president that appears again in this.of St Vitu8' bowled his first week's. Those of you that will ffme jj1 the tourney—as did miss this event will regret it as
we have a special program all lined up. Remember what we told you about our toastmaster last week, girls—dark, hand-
of previous tournaments and some> very witty, a good danc-this is the "Voice of Experi-!er (don't smother him in the ence" talking.	ru3h!)—and his name? Ah,
All those individuals that do that you'il have to find out for not wish to stay at the hotel yourselves.
kindly get in touch with George jjow many dance tickets M. Kotze just as soon as pos- bave been sold? If you Bara-sible. All housing arrange- gjtes are running short of tick-
Mrs. Hochevar, supreme officer. Then there was Ray J. Grdina, also a novice, not to mention a list of players who were initiated^ In general, it was an amateur affair. In fact, when one made two strikes in a row, there was talk of "ringers."
The supreme officers' team revealed two lefties on the
enters will find him with a bandage on his finger—an alibi that always works.
Then there is the champ! All set and raring to enter the Midwest meet, with eyes on the kibitzer prize. They call him the G. B. bowler. Bowls with either hand and wonders why they have the aisle stretching
down, when it is so easy to and Frank (it rhymes) from
to Frank Ramutta of Joliet. To him also went the all-events prize. As for popularity, it is doubtful if anyone had as many well-wishes as he did as he went into his third set. Everyone was pulling for Frank and hoping he would connect for the all-events ribbon. He did.
The Gardenia boys, Hank
send them down t|ie grooves.
The busiest man—and a blue ribbon to him—was Tony Grdina, the big gun behind the tourney. The smile was a guarantee that he was pleased with the tourney.
Rudy Rudman of Pittsboig was there. Perhaps these sidelights would be complete by merely stating, "The meet was a success; Rudy was there." Sure, his stogie, rather another stogie, was there, too.
Frank Lokar of Pittsburgh stormed the Lake Erie city with his Pitt boosters. With him came that big smile and an invite to the Pitt duckpin meet. Says he, "We'll furnish the ducks! So come to our tour-
squad—Doc Oman and George ney."1
Panchur. Both had hooks on1 Joey Grdina and Lou Slap-ments will be made by his staff.!^s—get more of them fromithe bal!' but for some reason orjnik, perhaps the shortest of all
so we ask you out-of-towners to Jack Jenich, as he has charge other they drdn t hook right at co-operate with us. We hope 0fthem. Don't forget that each ial1
to see all of you at both of our i Baraga member must buy one St*n Z«Pan was a™hor man dances and at the bowling al-'ticket for either dance. With the St. Joes Prominent«, leys and hope that there will—--.....All«d be sure held the team
be no private parties at taverns, etc., on those nights.
At this time we are asking
the very excellent music of Al-	#
vin Kelbe at South Side Turn|do™- N° klddin£ he actually Hall on Saturday, May 4, and M »	Now that he's
(CooUnued on p«*e 8)	initiated, the next pin meet he
bowlers, made up the ace doubles team. They proved that it is not speed or power—but in knowing how to do it. A1 Sa-jovec, singles champ, was another shorty. A big tourney of little men.
The prize for meekness gptis
Chicago bowled in the two-on-a-team events. Ask the boys for their scores, or their alibis
Nottingham threw a surprise by ante-ing their entry with a ladies' team. What's more, they added color to frie gallery with all their fair boosterets. So did Mary Magdalenes and the Lorain girls. Isn't it surprising how much interest there is in bowling? Yeah! Which by the way may have had something to do with some of the punk scores tallied by some of the collar-ads, who by their presence aso proved that the KSKJ has them, too.
Undoubtedly one of the most active sport boosters in the KSKJ, Joseph Zalar, supreme secretary, drove in with two teams. Without him, the meet would had lacked that all-necessary KSKJ flavor. He did well, too, in rolling the first ball of the Sunday squads, when he mowed the maples down for a perfect strike. Frank Banich, athletic commis-officially opened the
SEEN AS GREAT EVENT IN EAST
Pittsburgh, Pa.—The Eastern Vice Presidential Bowling Tournament promises to be one of the greatest spectacles of KSKJ enthusiasm ever to be contemplated for the benefit of the Eastern KSKJ membership. According to reports received by the committee in charge, Jays from every nook and corner will be represented.
One of the predominant features of the tournament, which is expected to give it the largest boost, will no doubt be the three classes for men and two for women. The committee has found that by this means every
Knights Augment Membership; Continue
With Program
i _ _
Brooklyn, N. Y.—Within the last few weeks the Knights took into their fold three new members — Gaspercic, Bandi and Kavic. Bro. Bandi was formerly a member of Society No. 239 of Cleveland, O., but being at present a resident in Brooklyn, N. Y., and knowing of the popular young men's society, he transferred almost imme-
contestant will be made to feel he is in the game and not only filling in for sportsmanship's sake. There will be the regular, senior and rookie or novice classes for men; for women, the regular and rookie or novice classes. The reason for this unconventional type or mode of perpetrating this "vice prexy go" of ours follows from the reason given above it so many "once irj a great while" bowlers would be kept from participating through their own shyness in displaying their lack of ability as bowlers. A "60" to them in the rookie or novice class would be an achievement, whereas in the regular class it would be a cause for chagrin.
In entering teams in the above classes it will be all left to the sportsmanship of those in charge of entering their respective teams. As a bit of conciliatory advice, the regular class is to include teams which consist of bowlers who know how to keep score; the senior class is to include teams composed of older men; the rookie or novice class are teams of bowlers contestants not being very proficient at the sport, but
diatelv after his arrival.
At the last meeting two more %vho at the same time desire to applications were accepted by!be in the fray. There will be the Knights, ,and from all ap-|Prize8 and medals for each pearances the boys are finally K 'ass.
waking up and joining up with Send in your entry blanks as the lads who-are making his- soon as you get yourself or your llorv in the KSKJ.	group organized.
On March 17. St. Patrick's Pittsburgh is waiting with Day, the Knights with their open arms to give you the time wives and girl friends enjoyed j of your lives, j a very happy evening at a so-;	F. J. Sumic.
cial held at Bro. Grilz's vacant store. The day before the event some of the boys spent many hours decorating the plače, and from remarks passed the night
ship toward one another. This was received with very hearty applause.
On Tuesday evening, March of the social, it seems their;2, the Knights bowled a five-work was greatly appreciated, man team match game with St. Beer, sandwiches and dancing Cyril's Church bowlers of New
was greatly enjoyed by all.
The new idea proposed by the boys to revive attendance at the meetings is already bearing fruit and proving successful, judging from the attendance at the last few meetings. Each member who wishes to partake dogates 25 cents toward the buying of beer and sandwiches after the meeting, and this is greatly enjoyed amid songs, stories and jokes. At the last.so-called beer racket a home talent amateur night was introduced by yours truly, who acted as the master of ceremonies. This event was one that won't be so easily forgotten. Each member had to sing solo or recite or tell jokes, and you can easily picture what a time we had.
When Bro. Bandi was called upon to do his bit he surprised
York City. The New Yorkers emerged as victors with 70 pins to the good in a three-game pin total. In the first game the New Yorkers won out by 9 pins. In the second game the Knights won by 39 pins, putting them 30 pins ahead going into the last game. In the final game the competition was keen on both sides until Mr. Bisal went mad and wound up with a 248 score. His wonderful bowling must have pepped up the other New Yorkers, each one making a grand finish. The end of the game found St. Cyrils ahead by 100 pins. The Knights were represented by Stanley Erhar-tic, captain, Anthony Burger, John A. Ribic, Lou Erhartic and John P. Staudohar.
On Thursday evening, March 4, the dramatic group started rehearsing on the mystery com-
everyone with a little speech, edy, "The Ghost of Jerry telling the boys of his enjoy- Bundler," to be presented some ment and praising them for time in May. their great display of friend-	John P. Staudohar.

sroner,
(Continued on page 8)
PITT KSKJ BOWLING TOURNAMENT FACTS April 28 — Lawrenceville Alley«, Pittsburgh, Pa.
1.	All entries must be filed by Sunday, April 21, 1935. Entrytffees must accompany entries.
2.	Bowling will get under way April 28, 1 p. m. sharp.
3.	All bowling fees must be collected by the managers . elected by the various teams and paid at the alleys.
4.	There will be a 10-cent admission charge for spectators.
5.	Entry fee is 25 cents for all events, or for one event. Bowling fee is 50 cents per event.
6.	All bowlers are entitLed to the banquet. All others will be assessed 50 cents.
7.	Banquet will begin promptly at 7:30 p. m.

THIS SIDE
of the
FOUL LINE
By R. G. Rudman
Pittsburgh Group to Hold Annual Dance
Pittsburgh, Pa.—The ladies' society of the KSKJ, Mother of Seven Sorrows, No. 81, will hold its annual dance Easter Monday, April 22, at the Slovenian Hall, 57th St.
Music will be furnished by
A few disjointed thoughts or recollections of the recent tourney ... on the way over traveling at 55 m. p. h. . . . seeming
to fro in reverse as we werel	^ hjg
passed by car eontammg Loke, J	^ ^^ ^
and his crew of Pittsburgh ®
Boosters . . . finally arrived at be/5 cent*'	n Mr
„ „	, „ As an added attraction, Mr.
11:15 a. m.... everything hum- _ , , ..« ..	.,,
. ' ,, „ , , IDelost with his accordion will . mmg . . . wrth Mr. Zalar and I T!	. -
, . f .. , . .	furnish the Slovenian folk songs
his Joliet cohorts going through	.	u0n
,. . ..	, .. and dances in the lower hall,
their fivesome ... maybe it was	„ onA
. .	-	.. , ^ Every KSKJ member and
the ride over from Zholiet or:	'
friend, along with the Booster
was from the previous eve but no winning marks .
MIDWEST CIRCUIT
miVllMl VHIWWI
SETS CONFAB FOR APRIL 28
Expect Newcomers Baseball League
Departing from the tomary procedure of holding the annual meeting of the Mid-
Si Anne's to Present t#o Comedies, Daoce
Waukegan, 111.—Everything is in readiness for the delightfully entertaining program to
in be presented by the St. Anne's Society, No. 127, Easter Sunday at the Mother of God Auditorium. The Slovenian two-act cus- comedy has been the cause of
a good deal of comment during the past few weeks of rehearsal
west KSKJ Baseball Associa- and is sure to prove the hit of tion on the same Sunday as the I the evening.
splendid high marks already established before our arrival
on scene. ...
Club, is cordially invited to attend.
Mrs. Josephine Fortun,
Secretary. -o-
FLORIANS PLAN
ANNIVERSARY
CELEBRATION
Pittsburgh crew composed of Staresinic, "Mickey" Rudman (brother of ye Correspondent), Dr. Bcltey, Lokar, Balkovec . . . performed wonderfully . . . finished fifth place . . . especially
considering strange game of ]	-
tens and just alighting from1 South Chicago, 111. — This autos after strenuous ride . . . I coming Sunday evening, April their pet game is duckpins ... 21, will find the St. Florian all masters at the "little fel- KSKJ Boosters participating in lows" . . featured by Rud- their annual Eastertide cele-man's series of 626 .. . Matt bration at St. George's Church Pavlakovich and several Pitts- hall. The event will also mark burgh Boosters and Boosterites |the eighth anniversary of their came along to lend their moral1 organization as the first orig-aid to the Smoky City crew____inal KSKJ booster club. Members and friends will be excep-And then entertained b>';tionaliy jubilant on this occa-game featuring supreme offi- ision for the basketball trophies cers . . . Mrs. Hochevar, Mr. | wQn at the recent Midwest cage Ivan Zupan, Dr. Oman, Mr.leet win ^ dedjcated. Panchur . . . also Stan Zupan | The music for this festive af_ and Father Virant . . . aided :fah. wi„ be provided by Happy considerably by moral "sup- Joe Jordan and his Syncopa-port of Mr. Zalar and the writer torg Thjs musical aggregation . . . then viewed the efforts of won enthusiastic iocai ac. Mrs. Mally . . . although ready daim ag Qne of the up and com_ to collapse from exhaustion.. . .L »nalTie» bands in the Mid-KSKJ do or die spirit carned West area.
The dance
bowling tourney, (he officers and directors of the league will convene Sunday, April 28, in Chicago at St. Stephen's Church hall, Lincoln and Cermak R(i. The scheduled time of meeting has been set for 3 p. m.
This year the Midwest circuit will open its eighth active campaign to determine the con
The English one-act comedy, "Right About Faces," the second part of the program, has also been reported a huge success during rehearsals and should be good for a good many laughs. The interest centers around a "beauty shop" which caters "especially to the
STRIKES— SPARES
and RAILROADS
By Mary E. Polutnik
GAMAJE ONCE-OVERS ALLEYS
Lorain, O.—The bowlers of the Lodge Mary Magdalene of Cleveland certainly stood out during the tournament, with every member wearing a pretty pink carnation. To ste se postavile !
Certainly found the young ladies from Joliet to be a very congenial and pleasant sort. They certainly have a nice bowler in the person of Genevieve Benedict. She sure can send that ball down the alley.
Milwaukee, Wis.—I just arrived at the Arcade. I am getting the low-down of the place. I made several inquiries as to the shape of the alleys and gutters and they tell me they are all new alleys. They came with
the building, and will be in A-l shape. They will be highly polished and new gutters put in. We have a special nine-pin alley for the kibitzer league.
By the way, before we forget, how would you like to win a new pair of holes for your bowling ball or raffle on a plow? These prizes will be awarded to the lowest bowlers or to the one who throws the most gutter balls.
Dear Gamaje (as old Edi Telephone booths to the Wynn would say, your troubles right of me and telephone will soon be solved. Tell Kotze booths to the left of me, and I the beer supply must not run:am kept busy answering in-out under any condition. The quiries about reservations for
Gives Pointers To Milwaukee Scribe, Names Aids
the banquet. By the way the reservations are coming in, there will be more eatin' than
solution to this problem is sim-No wonder her co-workers in pJe Haye the Pabst brewery
the office of the Northern lili-, run a twelve-inch main direct
nois Cereal Co. presented her frQm thfi pjant tQ the p]ace 0f bowling. This is really a serious with a little package and told cel€bration and if the whole thought, her not to open it until she crew works day and night from
came to the alleys. Genevieve ...... «-„	We have enuff room to ac
now to that time. Well, there didn't think of it until she was^^ fae nQ shortage, nohow.
commodate the entire KSKJ ; membership.
her through.
Special
vf
committee an-
mention must be nounces that indications reveal made of Mr. Tony Grdina's a capacity attendance. Every hard labors at the registrationj detail in the arrangements of desk ... ever smiling and pleas-1 the affair has been completed ant, but, boy, oh. boy, what a to insure a happy and enter-tough job . . . well done! . . . taining evening. Our Midwest had interesting time watching, KSKJ friends are cordially in-two Lorainites endeavoring to vited to be with us on Easter beat out their fellow-townsman Sunday evening, in the all-events . . . only to j * St. Florian Booster, have it taken to Joliet by that modest young man . . . Frank Ramutta . . . Congratulations, Franl: . . . highest honors go to that charming young lady from Lorain . . . who took away all
THANK YOU
We, the Joliet bowlers want to take this opportunity to congratulate the winners of the ______Eastern bowling tournament.
possible honors in the women's Also we want to thank the
class . . . four trophies! . . . believe this is a record for KSKJ bowling competition . . . looks like she obtained coaching from Mike Cerne . . . incidentally Mike deserves considerable credit for his share of work in the success of the tour-1 ney. ...
But good things must come, to an end . . . only to be fol-; lowed by a most wonderful gathering at Knaus' Hall . . . eats ... and could I hardly wait j to appease my appetite on the splendid food served . . . Stir-1 ring speeches by Mr. Zalar and the other seven or eight supreme officers present . . . banquet honored by presence of Mr. Anton Grdina, past presi-! dent of KSKJ, who delivered beautiful talk . . . also Dr. Lau-sche and two ladies . . . Josephine Lausche-Welf and Mary Udovich . . . veritable nightingales . . . also two young ladies who entertained on steel guitars . . . singing started by Rudman and Lokar . . . finally developed into outburst of community singing . . . seldom before saw such enthusiastic gathering . . . finally presentation of trophies to winners . . . by Athletic Commissioner Frank Banich of Chicago . . . who came to Ohio to learn they know something about tenpins and tourneys. . . .
Had to depart for home before end of festivities . . . ar-
Cleveland folks for their most wonderful hospitality shown to us during our short stay, and hope we will be able to reciprocate in the near future.
The Joliet Bowlers.
KSKJ ATHLETIC BOARD Athletic Commissioners
Commissioner of Athletics: Frank Banich, 2015 W. 22d PI., Chicago, 111.
Zone 1: John Starcevic, 10820 Tor-rence Ave., Chicago, 111.
Zone 2: Josephine Ramuta, 1805 N. Center St., Joliet, 111.
Zone 3: Pauline Treven, 1229 Lin-coin St., Waukegan, III.
Zone 4: Rose Chapic, 845 E. 146th St., Cleveland O.; Leo C. Svete, 1780 E. 28th St., Lorain, O.
Zone 5: Rudolph Maierle, 1220 W. Walker St., Milwaukee, Wis.
Zone 6: John J. Kordish, 325 Howard St., Chisholm, Minn.
Zone 7: Frances Lokar, 4908 Hatfield St., Pittsburgh, Pa.; Francis J. Sumic, 222 57th St., Pittsburgh, Pa.
Zone 8: J. P. Staudohar, 1707 Madison St., Ridgewood, Long Island, N. Y.
Zone 9: Nick Mikatich Jr., 208 E. Mesa Ave., Pueblo, Colo.
rived about 5 a. m. . . . very tired . . . but happy.
So long . . . hope to see you all in Pittsburgh ... at our tournament . . . read Our Page for complete details . . . and then Milwaukee for the Midwest tournament in May . * . and again in Lorain in 1936 . . . again, thanks, Ohio Boosters . . . and congratulations on successful tourney.
R. G. Rudman.
older women, who wish to re-tender tor the national KSKJ j store some of the natural beau-baseball title. The St. Florian j ty they possessed in their
Boosters of South Chicago, de- youth."	| busily sending the balls down	there ^ be anybody
fending national champions, A fine performance is^ prom- |the aIley in the second game on '	d Milwaukee trying to i Here is some dope on how to
will find the competition keener jised and assured and all mem- Sunday morning against the!	a ghingle off the roof, I bowl in the tournament. Walk
than in previous seasons. Va-jbers are invited to attend, as girh of the immaculate Con-;	Gamaje The Ter-1 up to the ball rack and select
rious Kay Jay teams which well as everyone else.. Dancing ception Society of L^jn. She . Roofing Co will be repre-ia ball. Take good aim, and have consistently competed in!will follow with Dick Ames then quickly opened the pack- ; £ bv the manager of the just as you are about to roll the the circuit have undergone con-;and his Ambassadors furnish- age and found an empty tyPe- nization himself Joseph ball, you find that after all you
writer ribbon box filled with T	He>n ^ ^ q£ the
500 common pins and a little note saying, "Hoping you will get as many pins." Very clever indeed.!
Did you notice the mother and daughter team in the doubles? In case you didn't, and probably didn't know from
siderable revamping and prom- ijlg the music, the league leaders a hot
ise
race for title honors.
The league has already received notice that the St. Michaels, No. 152* of South Chicago will enter a team in this summer's campaign. It is expected that the St. Stephens and St. Aloysius of Chicago will be again represented. Other teams that will renew their quest for a Midwest title are the Baragas of Milwaukee, St.
JOLIET PREPS FOR MIDWEST BOWLING MEET
shingles and at the same time he'll see to it that all sides are taken care of.' Because he covers all sides of the question (I iftean houses) and knows his
didn't pick the right ball. Return to the rack and spend a good five minutes in search of your ball. You finally get the right one and almost break your toe in the process. This
business. Joe will personally time you throw a pip of a gut-escort his partners into Mil-iter ball. You turn back and waukee and as he i^in the j nonchallantly comb your hair.
j where they hailed, let me teH ! business he'll see to it that the If, by some miracle you make a lyou that they^were	;boys cover the town right. strike,you comb your hair any-
t euc -ocni,",1,'p v Last but not least> the Bach- how. It pays to look good when
Joliet, 111.—There is much activity on the local alleys as Helen Urbas, respectively.
Joes of Waukegan and the Jo- hSd ^m^lTm 4 and ! ^	^ °f ^ Club will be on deck to try They hired Alvin Kelbe the
Het KSKJ Boosters	^ According to reports, theref*1"'	their luck at timber whacking king of rubber bands, for Sat-
Dire^ors^nd representatives! be a large number of Jo- There were certainly quite a at the Plankinton, They hon-, urday night s frakus and genial of" = iete. at the meet.	number of sister, on the various j estly feel that this bowling Gene Jason and his elastic
or new teams are to Dereminu	Iteams here are just a few: game is just a pushover, just band boys. Their music you can
ed that no entries will be ac. To what extent preparations teams,	just	. g	J	P ^	and stretch to fit any dance. For
cepted after April 28. Owing j are being made can be deduced Florence and Genevieve Ben-	^ who can maUe ; entertainment they have the
to the fact that the meeting this from the fact that some of the edictf Joliet> ,„.	the grade "Bach" Pustaver is 2 Slav Bowling Twins. Czech
year is being held at a late | bowlers have purchased a new i Mary and Helen Polutnik. * tQ ' lead the Bachelorg and doubie Czech. They will
date, schedule arrangements ball, the so-called power-, Lorain, Q.	quintet to Cream City and if sing the song about the neg-
and other important items will house ball, good for strike joan and Alice Svete, Lo- H be settled at this time. Dead- j every time, if it is wheeled rajn q.
line for the 15-player roster is j down right.	i Carrie Jacopine and Jennie!
May 15. This year, policy num-, Many entries |n all classes Cerne, Lorain, O. bers of eligible players must be j are expected from the local Frances and Antonia Med-noted on the* rosters.	squad«. Apparently Joliet will ved, Cleveland, O.
All officers and directors are j be out for a bid in sharing some urged to be present at this |0f the honors, forthcoming meeting. Election j The local bowling league
Vsa čast Vam, Mrs. Helena you off in that counts. So Mally! Mrs. Mally is a good please, Gamaje, notify the girls
any of them come home ex- lected tenpin. "All of me, why bachelors, well, Gamaje, it's not take all of me?" going toYest on your shoulders, Few bowlers are really good, and it's not the coughin' with I they only think they are. The you now that means anything, bowler who practices what he but the coffin that they'll carry i preaches is working overtime.
Ask J. Jenich. (He is always giving advice.) Don't you wish
sport all the way around. Al-!that the Bachelors are coming
of new officers will be a very will soon ring down the curtain	.	J	/ !. .	vnM Mnv. * „nj r
.	;	_ though over 60 years of age, to town, bee >ou May 4 ana o.
important item.
Edward F. Kompare,
for the current season. In or-jder to keep in trim, matches
President Midwest KSKJ Base- have been arranged for both
ball Association.
'BOUT THE TOURNEY
(Continued from Page 7)
meet, but failed to strike. According to the rule book "For official openers," only one ball is allowed. But Frank opened a tourney that turned out to be a success of which the Ohio KSKJ Booster Club • may be proud.
Beaney Modic, Marty Svete and Gredence, the barber, saw most of the tourney most of the time, for they held the official score books.
Messages of greetings and well-wishes came from the Rev. Fr. Plevnik, supreme spiritual director; Frank Opeka, supreme president; Frank Kos-mach, secretary of the Midwest KSKJ Bowling Association; Pauline Treven, member KSKJ Athletic Board; Canonsburg Boosters, and the Brooklyn Trinity Knights.
If we were to go out and buy orchids for all the people that deserved them, Slapnik would do a good business. Several of them would go to Lawrence Leskovec; president of St. Joseph's. Though not a bowler himself, he backed a team of his boys. It was a pleasure to watch the young fellows.
There was no "lost and found" department at the alleys. If there was perhaps Mary Rode, captain of one of the Magdalene teams, would have found her girls.
i the men and women teams.
Members are urged to attend the meeting April 29, at | which time plans will be made for the trip to Milwaukee.
Charles E. Petan, j
KSKJ Member Soloist In "Bohemian Girl" Booked by Lorain Group
Lorain, #0.—Mary Polutnik, president of Immaculate Conception Society, No. 85, has been assigned one of the soloist parts for the light opera, "The Bohemian Girl," to be presented in the high school auditorium April 23 and 24 by the Lorain Musical Arts Society, under the direction of Handel Wadsworth of Cleveland.
Arline, leading feminine role, will be sung by Rose Mackert on the opening night, April 23, and by Maureen Decker on the second night, April 24.
For three parts the same soloists will be retained both nights. Norman Park will take the role of Thaddeus, Urlin Sargeant of Devilshoof, and Mary Polutnik of Buda.
The opera is the most famous light opera ever written in English and will be presented with a chorus of 60, a ballet of 16, and an orchestra of 35.
The group will broadcast ex-fcerpts from "The Bohemian Girl" April 17, 10:30 to 11 p. m., over WHK, Cleveland.
she considered herself young As never before, I enough to come out and bowl, and she did her very best.
Congratulations to the young j women of the SS. Cyril and Methodius' Society, No. 101, of Lorain, O., for knocking down so many pins and thereby walking off with the lovely trophy. They certainly had one great bowler in the person of
Imaga.
BARAGA ENTHUSIASM MOUNTS AS PIN MEET NEARS
you could take the alleys back home to practice?
Don't forget that each city i must sponsor a kibitzer league and write Kibitzer across the top of your entry blank.
However, don't any of you bowlers lose your tempers unless you have bad ones. When a bowler is under fire he shows
(Continued from Page 7)	____ _____
the equally fine music of Gene his true coiors. In bowling as Jason at the K. P. Hall on Sun- well ag in your life work vou day, May 5, you members i got to be able to -take it on
their^ captain, Carrie 7acopine>hou;id not have any difficulty Jthe chin/. When the going gets
who carried off all the prizes in iin selhr;* the tickets. Also boost, tough don>t lie back and let the
i all the various events for the ;vour alsuand banquet re^rva-(other fellow do the work. Give women	• tions. The price of $1.25 for your best. Be readv to give
Mike'Cerne and Stanley Zu-Khe	als0 includes the credit to the winners. That's
dance for the evening.	I sportsmanship.
Those members that were
pan, together with the bowling
committee, comprised of An-,	, . . ..
t^j- t tj - not present at our April meet-thony J. Grdina Jr., Ludwigj. "_L _	^^
Vidrick and Rose Chapic, de
Fraternally,
serve credit for everything they did to make this first bowling tournament here in the East the success that it was. They worked hard and can feel gratified that their efforts were not. in vain.
Many thanks to the members of Mary Magdalenes for the nice banquet that was served to all keglers and their friends following the tournament. We certainly enjoyed it.
As a final word, here's hoping that this was just the first of many more tournaments to be held here in the East.
Mary E. Polutnik.
ing and who wish to do their bit by helping with the work j are kindly requested to get in touch with George M. Kotze at ORchard 9205. Won't you give | him a call?
Gamaje.
ON SICK LIST
La Salle, 111.—Mrs. Frances jAhcin and Miss Frances Pion-Gamaje—in case you're not tek, members of St. Ann's So-
aware of the fact, the tournament will be held on May 4 and 5, 1935. Did you mention that I did not specify the dates? Take a look at this article from beginning to the end.
Tourney Booster.
ciety, No. 139, underwent major operations recently. Mrs. Ahcin is confined to St. Mary's Hospital, while Miss Piontek is convalescing at home. Their society sisters wish them a speedy recovery.
EDITOR'S NOTE
The official scores of the Eastern KSKJ bowling tourney have been compiled, and we regret lack of space prohibits publication of them in this issue.
MIDWEST BANQUET-BALL RESERVATION
To:
George M. Kotze, 1808 W. National, Ave., Milwaukee, Wis.
I am enclosing $................for............reservations for
the Tourney Banquet and Ball on May 5, 1935.