Nr. 231. Dienstag, 9. Oktober 1906. 125. Jahrgang. 1 ^sll^M^ Zeitung «ränumerationSPreis: Mit Po st Versendung: ganzjährig »u li, halbjährig 15 K. Im Konlor: ganzjähriß »2 «, halbjährig 11 X. Für die Zustellung ins Haus ganzjährig 2 li. — InsertionSgebühr: Für llemc Inserate bl« zu 4 Zeilen 5» b, größere per Z?,Ic 12 k; bei öfteren Wiederholungen per Zeile 8 b. Die «Laibacher Zeitung» erscheint tägllch, mit Nnsnahine der Sonn^ und Feimage, Die Nbminiftration befindet sich jtongreßplllh Nr, L, die Medaltiun Talmatiügasü' Äir, i», Sprechstunden d>>l »iedaltion von 8 bis l<> Uhr vor- mlttags. Unfranlierte Vliese werden uichi angenumlneii, Mnnu^r'Vle nicht zurückgestellt Amtlicher Teil. St. 3y44/pr. Razglas. Dopolnilna volitev dveh deželnih poslancev iz volilnega razreda veli-kega posestva na mesto umrlega poslanca gospoda ravnatelja Karola Luckraanna, oziroma gospoda poslanca Antona Ulma, ki se je odpo-vedal poslanstvu, se bo vršila due 10. novinibra t. 1., ob 1O. iiri do pol due. V zmislu § 21. de/.elnozborskega volilnega reda za vojvodino Kranjsko z dne 5. novembra 1898. 1., dež. zak. štev. 40, se torej razglaša volilni iraenik navedenega volilnega razreda s pristavkom, da so ugovori zoper ta imenik dopustni v roku štirinajstih dni, ki se šteje od dneva razglasitve, ter da se bodo ugovori, vloženi po preteklem roku, zavrnili kot prepozno dospeli. NatanÈnejŠa doloèila o kraju, kjer se zvrši volitev, in o uri, kdaj se sklene oddajanje glasov, bodo obsezale izkaznice. C. kr. deželno predsedništvo za Kranjsko. V Ljubljani, dne 9. oktobra 1906. C. kr. de/clni predsednik: _____ Schwarz s. r. Volilni imenik za volilni razred velikega posestva v vojvodini Kranjski. 1.) Apfaltrern Oton, baron — Križ, Stari grad. 2.) Apfaltrern Rihard,'baron — Grmaèe. 3.) Apfaltrern Rudolf, baron — èrnelo. 4.) A11 e m s dr. Ignacij, grof — Skopice. 5.) Auersperg Karol, knez, vojvoda KoÈevski — Koèevje, Soteska, Poljane, Žužeraberk in Višnja gora. 6.) Auersperg Leo, grof — Turjak z inkorporiranira posestvom Nadlišek. 7.) Bar bo Jožef Anton, grof — Rakovnik. 8.) Baumgartner Mary — Fužine (je posestnica polovice, posestnica druge polovice je ogrska državljanka Josipina grofica Wenckbeim). 9.) Born Karol, dr. baron — Tržiè. 10.) Berdajs Friderik — Èretež. 11.) Celestina Franc — Medija, Gamberg. 12.) Cod ell i Anton, baron — Kodelov grad. 13.) Dolenc Edvard — Orehek. 14.) Fabrer Antonia — Velika vas. 15.) Ficht en au Antoinette, plem. — Strug. 16.) de Fin Ferdinand, baron — Komendi nemŠkega vitežkega reda Metlika in èrnomelj. 17.) Fuchs Gilbert — Hrib. 18.) Gagern Beatriks, baronica — Mokrice. 19.) Gal 16 Franc — Bistra. 20.) Germ Karol — Bajnof. 21.) Goriany dr. Robert — Ruperèvrh. 22.) Goriany dr. Robert in Viktor — vloge 1172, 1292, 1300 in 1412 deželne deske (vsak polovico). 23.) Gutmannsthal-Benvenuti Nikolaj, vitez — Novi dvor in Hotemež. 24.) Dvorni erar — Prestranek. 25.) Hohenwart-Gerlachstein Izabela, grofica — Ravne. 26.) Hotschewar Josipina — Mirna. 27.) Hren Franc — Ponovice. 28.) Hribar Ivan — Radeèe. 29.) Jurca Franc — Adlershofen. 30.) Kersnik Berta — Brdo. 31.) Rosier J. & Komp. — Cekinov grad. 32.) K ran j ska obrtnij'ska družba — Javornik. 33.) Ljubljanska škofija — Gorièane, Ljubljansko skofijstvo. 34.) Lanthieri Karol, grof — Vipava s Trillegovim posestvom in z grof Strassoldojevim posestvom Slap. 35.) Lavrenèiè Jožef in Šerko Franc — Raka (vsak polovico). 36.) Lazarini Henrik, baron — Smlednik. 37.) Lazarini Terezija, baronica — Bostanj. 38.) LenarÈiè Jožef in Kotnik Karol — Turn pri KrŠkem (vsak polovico). 39.) L en as si Karol — Prem, SenožeÈe. 40.) Leykam-Josefsthal, delniška družba za izdelovanje papirja in tiskovin — Svibno, Selo. Kundmachung. Die Ergänzungswahl zweier Landtagsabgeordneter aus der Wählerklasse des großen Grundbesitzes an Stelle des verstorbcueu Herrn Abgeordneten Direktor Karl Luckmann, beziehungsweise des Herrn Abgeordneten Anton Ulm, der sein Mandat niedergelegt hat, wird am 10. November l. I., um Itt Uhr Vormittag stattfinden. Im Sinne des § 21 der Landtagswahlordnung für das Herzogtum Kram vom 5. November 1898, L. G. Bl. Nr. 40, wird somit im folgenden die Wählerliste der erwähnten Wählerklasse mit dem Beifügen vcrlautbart, daß Eiuwenduugen gegen diese Wählerliste innerhalb einer vierzehntägigen, vom Tage der Kundmachung zu berechnenden Frist zulässig sind uud, daß Reklamationen, die nach Ablauf der Frist erfolgen, als verspätet zurückgewiesen werden. Die näheren Bestimmungen über den Ort der Wahl und über die Stunde des Schlusses der Stimmgebung werden die Legitimationskarten enthalten. K. k. Landespräsidium für Kram. Laibach, an, 9. Oktober 1906. Der k. k. Landcspräsident: ____ Schwarz m. p. Wählerliste für den Wahl Körper des großen Grmldbeslhes im Herzogtume ßrnin. 1.) Apfaltrern Otto, Freiherr v. — Kreuz, Oberstein. 2.) Apfaltreru Richard, Freiherr v. — Gri'mhof. 3.) Apfaltrern Rudolf, Freiherr v. — Rothenbüchel. 4.) Attems Dr. Ignaz, Graf — Gilt Skopitz. 5.) Au ersperg Karl, Fürst, Herzog vou Gottschee — Gottschee, Aiuödt, Pölland, Seisenberg nnd Wcixelburg. 6.) Auersperg Leo, Graf — Auersperg niit dem inkorporierten Gute Nadlischek. 7.) Varb 0 Josef Auton, Graf — Kroisenbach. 8.) Vanmgartncr Mary — Kaltenbrunn (besitzt die Hälfte, die andere Hälfte ist im Besitze der ungarischen Staatsbürgerin IosesineGräfinWcnckheim). 9.) Vorn Karl, Dr. Freiherr von — Neumarktl. 10.) Berdajs Friedrich - Reitenburg. 11.) Celestiua Franz - Gallenegg, Galleuberg. 12.) Codelli Anton, Freiherr v. — Thurn a. d. Laibach. 13.) Dolene Eduard — Nutzdorf. 14.) Fahrer Antonia - Großdorf. 15.) Fichten au Autoinette, Edle von — Strug. Itt.) De Fin Ferdinand, Freiherr von — Deutsch-Ritter-Ordens-Kommcnden Mottling und Tscherncmbl. 17.) Fuchs Gilbert — Obergörtschach. 1l^.) Gagcrn Beatrix, Freifrau von — Mokritz. 19.) Gall 6 Franz - Frendeuthal. 20.) Germ Karl — Weiuhof. 21.) Goriany Dr. Robert — Rnpertshof. 22.) Goriany Dr. Robert und Viktor — Landtafclcinlagen 1172. 1292, 1.^00 und 1412 (zu gleichen Teilen). 23.) Gutmannsthal-Benvenuti Nikolaus, Ritter vou — Weixelstein und Huttemesch. 24.) Hofärar — Prcstrauek. 25.) Huheuwart-Gerlachsteiu Isabella, Gräfin — Raunach. 26.) Hotschewar Iosefine -^ Neudegg. 27.) Hreu Franz — Ponuwitsch. 28.) Hribar Ivan — Ratschach. 29.) Jurea Franz — Adlershofcn. 30.) Kersuit Berta — Egg. 31.) Kosler I. & Komp. — Lcopoldsruhe. 32.) KrainischeIndustriegesellschaft — Iauerburg. 33.) Laib ach, Bistum — Görtschach. Pfalz, Laibach. 34.) Lanthieri Karl, Graf — Wippach samt Trillegscher Gilt und Graf Strassoldoscher Gilt Slap. 35.) Lavrencic Josef uud Serk 0 Fwnz — Arch (zu gleichen Teilen). 36.) Lazariui Heinrich, Freiherr von — Flödnigg. , 37.) Lazarini Therese, Freifrau vou - Weißeusteiu. 38.) Leuarcic Josef uud K 0 tuik Karl ^ Thurn am Hart (zu gleichen Teilen). 39.) Leuaffi Karl — Prcm, Senofctsch. 40.) Leykam-Iosefsthal, Mieugesellschaft für Papier- und Drucksorten. Indnstrie — Scharfenberg, <2charfenstein. Laibacher Zeitung Nr. 231. 2162 9. Oktober 1906. 41.) Lie ch tenberg Leopold, baron — Ablali. 42.) Marghori Flora, omožena Jordan, Katinka in Rodriga, grofice — Otoèiè (v enakih delili). 43.) Margheri Rudolf, grof — Stari grad. 44.) Maurer Terezija — Rucno. 45.) Mayer Karol — Lože. 46.) Mazelle Julij — Krupa, Podbrezje z inkorporiranira posestvom Pusti Gradec (je posestnik polovice, posestnik druge polovice Danijel Makar je umrl). 47.) M e r v e c Janez, župnik — župnišèe Št. Rupert. 48.) Muhr Julij — Blejski grad in proštija na jezeru. 49.) Pace Matilda in Roza, grofici — Turn (prva je posestnica dveh tretjin, druga ene tretjine). 50.) Povše Franc — Zalog. 51.) Povše Franc in Terezija — Poganik (v enakih delih). 52.) Pungeršiè Jožef, Novak Janez in Weiss Franc — Radovlje (v enakih delih). 53.) Rechbach Friderik, baron — Krumperk. 54.) Riecker Viljem Konrad — Impolca. 55.) Rudesch Anton — Ribnica. 56.) Rudesch Alfred, Franc in Flora in M ü h 1 e i s e n Marija — Dragomelj, Hoflack (Alfred in Franc Rudesch in Marija Mühleisen po ]/B, Flora Rudesch a/5). 57.) Rudež Jožef — Turn. 58.) Rudež Karol — VolavÈe. 59.) Schoeppl-Sonnwalden Helena, plem. — Brhov, Zgonarica. 60.) Schwegel Jožef, baron — Grimšice z inkorporiranim gozdom «Srednji Vrh». 61.) Zatièina, samostan oo. cistercijancev — Zatièina. 62.) Smola Rudolf — Graben. 63.) Sou van Ferdinand — Volèji potok, Èešenik. 64.) Šmid Luka — Komenda Št. Peter. 65.) Stare" Anton — Mengeš. 66.) Stars Feliks — Kolovec. 67.) Stare Josipina — Vrh pri Škocjanu. 68.) Strahl dr. Karol, vitez — Stara Loka. 69.) ŠusterŠio dr. Ivan — Boštanj. 70.) Terb uh ovic-Schlachtschwert Evgen, plem.— Mala Loka. 71.) Thurn-Valsassina Friderik, Ivan Douglas, Vincencij, Franc in dr. Aleksander, grofje — Radovljica, Wallenburg (prva dva po i/3, drugi po i/9). 72.) Turk Jožef — Golnik. 73.) Ulm Anton — Zbure. 74.) Ulm Gabrijela — Klevevž. 75.) U r b a n è i è Alojzij, T o m š i è Janez, T o m š i è Aloijzij, T o m&iè Jožef mlajši, T o m š i è Miha, Š i r c e 1 j Anton, N u n c i j a Janez in Novak Alojzij — Kalec (Alojzij Urbanèiè po s/]0, drugi po i/10). 76.) Urbanèiè Janez — Turn. 77.) Urbanèiè Luiza — Polhov Gradec. 78.) Vidergar Janez, župnik — župnišèe Št. Vid pri Zatièini. 79.) Warsberg Gustav, baron — Komenda Ljubljana nemšk. vitežkega reda. 80.) Windischgratz Hugon Veriand, knez — Hasperk, Predjama, Lo- gatec, Bogenšberk in Slatna. 81.) Wolkensperg Artur, baron — PuštaL 82.) Wurzbach Alfons, baron — Groblje, Grni potok, Selo, Griè. 83.) Wurzbach Bianka, plem. — Landspreis. 84.) Wurzbach dr. Maks, plem. — Preddvor. 85.) Zois-Edelstein Egon, baron — Brdo. 41.) Üicchtenberg Leopold, Freiherr von — Hadbach. 42.) Margheri Flora, verehelichte Jordan, Katinka und Rodriga, Gräfinnen — Wö'rdl (zu gleichen Teilen). 43.) Margheri Rudolf, Graf — Altcnburg. 44.) Maurer Theresia — Rutzing. 45.) Mayer Karl — Leutenburg. 46.) Mazelle Julius — Krupp, Freithurn mit dem inkorporierten Gute öden» graz (besitzt die Hälfte, der Besitzer der anderen Hälfte Daniel Matar ist gestorben). 47.) Mervec Johann, Pfarrer — Pfarrgilt St. Ruprecht. 48.) Muhr Julius — Veldes, Propstei Inselwert. 49.) Pace Mathilde und Rosa, Gräfinnen — Thurn (erstere '/2, letztere '/,). 50.) PovZe Franz — Wartenberg. 51.) Povse Franz und Therese — Poganegg (zu gleichen Teilen). 52.) Pungersic Josef, Novak Johann und Weiß Franz — Radelstein (zu gleicheu Teilen). 53.) Rech bach Friedrich, Freiherr von — Kreutberg. 54.) Riecken Wilhelm Konrad — Neustem. 55.) Rudesch Anton — Reifnitz. 56.) Rudesch Alfred, Franz und Flora und Müh leisen Marie — Dragomel« Hoflack (Alfred und Franz Rudesch und Marie Mühleisen zu je '/5, Flora Rudesch 2/,). 57.) Rudez Josef — Feistcnberg. 58.) Rudez Karl — Vulavce. 59.) Schoeppl-Sonnwalden Helena, Edle von — Freihof, Sgonariza. 60.) Schwegel Josef, Äaron — Grimschitzhof mit der inkorporierten Waldung Srednji Vrh. , 61.) Sittich, Zisterzienserstift — Sittich. 62.) Sm 0 la Rudolf — Graben. 63.) Souvan Ferdinand — Wolfsbüchel, Scherenbüchel. 64.) Gmid Lukas — Kommeude St. Peter. 65.) Star« Antun — Manusburg. 66.) Star6 Felix — Gerlachstein. 67.) Star6 Iosefine — Auenthal. 68.) Strahl Dr. Karl, Ritter von — Altlack. 69.) Sustersic Dr. Ivan — Saveustein. 70.) Terbuh ovic-Schlachtschw ert Eugen, von — Kleinlack. 71.) Thurn-Valsassina, Friedrich, Johann Douglas, Vincenz, Franz und Dr. Alexander, Grafen — Nadmannsdorf, Wallenburg (die beiden ersten je V«, die übrigen je »/g). 72.) Turk Josef — Gallenfcls. 73.) Ulm Anton — Swur. 74.) Ulm Gabriele — Klingenfels. 75.) Urbaucic Alois, T 0 msic ^Johann, T 0 msic Alois, T 0 msic Josef junior, Tomsiö Michael, Sircelj Anton, Nuncija Johann und Novak Alois — Steinberg (Alois Urbancic '/^, die übrigen je ^). 76.) Urban ilic Johann — Thuru unter Neuburg. 77.) Urbaneic Louise — Billichgraz. 78.) Vidergar Johann, Pfarrer — Pfarrhufgilt St. Veit. 79.) Warsbcrg Gustav, Freiherr von — Deutsch-Ordens-Ritter-Kommende Laibach. 80.) Windischgrätz Hugo Verland, Fürst zu — Haasberg, Luegg, Loitsch, Wagcnsbcrg und Slatenegg. 81.) Wolke nsperg Artur, Freiherr von — Vnrgstall. 82.) Wurzbach Alfons, Freiherr von — Ebensfeld, Schwarzenbach, Tannenberg, Gritsch. 83.) Wurzbach Vianka, Edle von — Landspreis. 84.) Wurzbach Dr. Max, Edler von — Höfleiu. 85.) Zois-Edelstein Egon, Freiherr von — Egg. Nichtamtlicher Teil. Sozialismus in England. Aus London wird berichtet: Auf der Jahres-konferenz der Vereinigung der Vahnangcstcllwn zu Carüiff ist mn 2. d. M. einc bemerkenZwerte Resolution angenommen worden, welche wmt üt>er den Nah-:nen der direkt interessierten Schichten hinaus von Bedeutung ist und nicht ohne Folgeerscheinungen bleiben kann. Die Knndidaton der Vereinigung sollen fortab gehalten sein, die Sahungen des Arbeiter--vertrotungsausschusses zu unterzeichnen und sich ihnen zu unterwerfen. Diese Abstimmung ist das Resultat t>er Agitation gegen den bekannten Generalsekretär der Vereinigung, Mr. Vell, welcher den orthodoxen Sozialisten durch seine unabhängige Haltung ein Dorn im Auge ist. Mr. Vell hätte sich also bei der nächsten Parlamentswahl zu unterwerfen oder auf die offizielle Gefolgschaft seiner Vereinigung zu der-zichtrn. Auch seine Gegner gestehen zu, dab er zu den allerbedeutendsten Persönlichkeiten im sozialistischen Lager zählt. Dabei zeigte er sich als einer der erfolgreichsten Redner für die Arbeitermteressen in der letzten Saison. Es ist schwer zu begreifen, daß mau sich einer derartige,: Kraft beraubt, wenngleich sie nicht nach dem Schema fechten will. Für den Augen» blick könnte man sich verleiten lassen, den Vorgang als ein gewichtiges Symptom der Erstarkung des sozialistischen Elements im Unterhaus^ anzusehen; weitersehende wollen aber darin eher den Keim einer verhängnisvollen Schwächung erblicken. Intoleranz der Leitung ist fiir britisches, parlamentarisches Leben ein arger politischer Fehler. Wenn die Nationalisten« ssruppe dem zu widersprechen scheint, so sei darauf hingewiesen, daß sie nicht Engländer, sondern Iren sind. Politische Ueberftcht. Laib ach, 8. Oktober. Die „Neue Freie Presse" äußert sich abfällig über den Beschluß des Wahlreformausschusses, welcher die Einführung der Wahlpflicht den Landtagen überläßt. Der Ausschluß habe in seinem widernatürlichen Bestreben, die Lanocsgesctzgebung mit den N^ichsratswahlen zu befassen, die meilenweit von ihrer Zuständigkeit entlegen sind, der Wahlreform ein Danaergeschenk in die Wiege gelogt. Ein Gesetz, das die Volksvertretung auf eine neue, auf den breiten Massen ruhende Grundlage stellen, das oiese Massen lehren soll, sich als Staatsbürger, alle als Bürger desselben Staates, zu fühlen — ein solcheZ Gcseh müßte „der Eigenbrödeler der Länder und Parteien" entrückt seil,, und das mindeste, was man verlangen kann, ist, daß die Verfassungsmäßigleit seiner Entstehung unanfechtbar sei. — Die „Zeit" wendet sich gegen den Widerstand, den die Czechen gegen die Sicherung der Wahlkreiseinteiwna durch eine Zweidrittelmehrheit erheben und meint, die CzeclM können heute noch gar nicht voraussehen, ob eine solche eines schönen Tages nicht auch für sie von Nutzen sein sonnte. Wollte man ihre Klagen über Germanisierung und über die Bedrohung czechischer Bezirke ernst nehmen, so müßte den Cz.'chcn eine Sicherung der czechischen Wahlkreise ebenso willkommen sein, wie den Teutschen eine solche der dentsckM. Au informierten Pariser Stelleu wird mit Be-stimmtheit versichert, daß bisher kein ans eine neue serbische Anleihe bezughabender Vertrag mit französischen Banken abgeschlossen worden ist. Ebenso wird entschieden bcstritten, daß bereits inbetreff der von der serbischen Regierung beabsichtigten Geschütz b e st e l I u n g e n ein Abschluß mit einer der französischen Waffenfabriken erfolgt ist. Daß aus Bel» grad in beiöen Richtungen Anknüpfungspunkte gs» sucht wurden und Verhandlungen geführt werden, wird bestätigt. Man bestreitet ferner nicht, daß vom serbischen Ministerpräsidenten Pakuö in Paris ab» gegebene Erklärungen eine Änderung seiner bis» herigen Stellungnahme in der Geschützfrage cms-schließen. Die schottischen Liberalen haben eine scharfe Kundgebung gegen die Sozialdemokraten erlassen. Auf einer Konferenz der fch 0 tti schen liberal en P arteiverbändezu Peebles wurde mit 55 gegen. 34 Stimmen eine Resolution angenommen, worin es als eine Hauptpflicht der Liberalen bezeichnet wi.ro, energisch gegen alle Wahltandidaten zu stimmen, die sich nicht von einer Partei loslösen wollen, deren Ziel eingestandenermaßen die völlige Vernichtung des Grundsatzes der Freiheit des Individuums ist, für welchen üie liberale Partei stets eingetreten sei. In' seiner Ansprache an die Versammlung bezeichnete Master of Elibank, Mitglied des Unterhauses für den Wahlbezirk Midlothian, die Sozialisten als eine Gesellschaft bösartiger Zerstörer, welche die liberale Par« tei zugrnnde richten wollen, um an deren Stelle die Tyrannei zu setzen. In politischen, Kreisen Londons äußert man, wie von dort berichtet wird, starke Zweifel, daß den Ver» eiuigtcn Staaten von Amerika die Pazifikatiou der Insel Kuba und die Einsetzung einer guten Negie« rung ohne eine Verfassunasäuoernng gelingen werde. Die momentane Aufgabe liegt darin, die Insurgenten, zur Niederlegung der Waffen zu bewegen nnd eine ruhige Dni-chsühruua der Neuwahlen zu ermögliÄM. Eine glückliche Überwindung dieser Schwierigkeiten vorausgesetzt, bleibt noch die große Frage, ob der neue Kongreß imstande sein wird, eine regelmäßigst Laibacher Zeitung Nr. 231. 2163________________________________________________9. Oktober 1906. und stabile Regierung einzusetzen. Es überwiegt bisher die Annahme, daß die Ereignisse zu direkten: oder indirektein Anschlüsse der Insel an dic Vereinigten Staaten treiben dürften, dn die Parteien auf Kuba zn tief gespalten sind und die' Disziplinlosigkeit zu stark eingerissen ist, als daß man ans ein unangefochtenes autochthones Regime hoffen dürfte. Das Bestreben der Parteien ist mehr darauf gerichtet, sich einander untertau zu machcn, als fich der Vevor-mnndnng dnrch die Washingtoner Negiernng zn ent^-ziehen oder gar zu widersetzen. Tagesneuigleiten. — (Tod beim E inb r n ch s d i e b st a h I.) Man nieldet aus Berlin, 6. d.: In dem Kontor einer hiesigen Mäntelfabrik wurde heute morgen ein Mann vor dem Gcldschrank tot aufgefunden. Der Betres> sende, der vielleicht noch Gehilfen gehabt hat, hatte sich in das Hans eingeschlichen. Dort wollte er den Gcldschrank mit Dynamit sprengen. Zn diesem Zwecke hatte er ein Loch, in den Geldschrank gebohrt, eine Dynamitpatrone hineingesteckt und entzündet. In gebückter Stellung erwärmte mm der Einbrecher die Wirkung des Sprengmittels. Plötzlich ist dann die große mittlere Platte ans der Türe des Geldschrants herausgeflogen nnd hat den Dieb mit solcher Wncht am Schädel getroffen, daß ihm ein Teil der Schädeldecke fortgerissen und das Gehirn bloßgelegt wurde. Der Tod muß anf der Stelle eingetreten fein. Die schwere Platte des Geldschrantcs hat außerdem noch die Wand demoliert und ein großes Stück von dem Mauerwerk herausgerissen. ^- (FürLiebhab e r.) Aus Kopenhagen wird der „Voss. Ztg." geschrieben: Der verabschiedete dänische Scharfrichter Scistrup stellt nunmehr seine Mordgeräte, einige solide Handbeile, die sein privates Eigentum waren nnd die er von seinem Vorgänger erworben hatte, öffentlich zum Kauf aus. Das eine Beil ist sehr alt, hat manchem Mörder den Kopf abgehackt und ist in manchen berühmten Fällen. Organ der dänischen Gerechtigkeit gewesen. Der Schaft trägt die Inschrift „28. April 1772", und dieses Datum bezieht sich auf die Hinrichtung Struensees und Brandts. Der Justiz minister machte große An» strengungeu, dieses Beil zn envcrbeu; er bot aber nur einige! wenige hundert Kronen und erhielt so eine Ablehnung, obwohl er Herrn Seistrnp drohte, in solchem Falle die Bewilligung einer Staatspension für ihn verhindern zn wollen. Seistrup aber fügte sich dem Minister nicht, Die Pension wird ihm der Reichstag verschaffen, und die historischen Handbeile scheinen viele Liebhaber zu finden, namentlich unter Museums» Verwaltungen. ^ (Das sch w i m >n e n d e P ost am t.) Die ei gen artigste Postanstalt aus der ganzen Welt ist entschieden jene in der Magellan-Meerenae an der Küste von Patagonien. Dieses Postbureau besteht nämlich nur aus einer großen Tonne, die nüt einer soliden eisernen Kette an den Felsen der Küste angeschlossen ist. Ein Vmmter ist nicht vorhanden. Auf der Tonne befindet sich nnr ein hoher Mast aus Metall, der die weithin sichtbare Inschrift trägt: Post office. Fährt nun ein Schiff vorüber, so vertraut es die Briefe und Postsachen seiner Passagiere der Tonne an, während andere dieses Weges kommende Dampfer die Postsachen mit fortnehmen nnd für deren Weiterbeförderung sorgen. Diese merkwürdige Postanstalt steht unter dem Schutze der seefahrenden. Nationen. — (Ein ausdauernder Klavier-s viel e r.) Aus London wird gemeldet: Ein Klavierlehrer namens Napoleon Bird gewann eine Wette, derzufolge er achtundvierzig Stunden lang ununterbrochen am Klavier zu bleiben versprach. Bird nahm während dieser Zeit seine Finger leinen Augenblick von den Tasten. Er spielte 1500 Musikstücke. Auch seine Mahlzeiten verzehrte er während des Spieles. Dabei ließ er sich sogar rasieren. - (E i n e Fabrik fü r Schu l auf g abe n.) Eine sonderbare Geschäftsunternehmung ist dieser-tage, wie man ans Budapest telegraphiert, in der ungarischen Hanptstadt entstanden. In sämtlichen Mittelschulen wurden gedruckte Aufrufe vorteilt, in denen den Schüleru das Angebot gemacht wird, ihre Schulaufgaben um billigen Preis durch oie erwähute Unternehmnng herstellen zn lassem. Die Unternch° mung fertige schriftliche Aufgaben aus dem Kreise der Literatur, der Physik und der Geschichte, ferner Vorlesungen für Selbstbildungsvereine, Abhandlungen, Festreden und dergleichen an, und zwar um den Preis von 80 Heller für je vier Seiten. Die Schnlbehörden der Hanptstadt haben sich selbstverständlich sofort ins Mittel gelegt, um dieser seit» sainei« Unternehmung das Handwerk zu legen. - - (D ieAb st i m m nng d e s P ubli k u m s.) Künftig werden die Dramatiker sich nicht mehr über die mangelhafte Konstatierung ihrer Erfolge zu be-klageu haben, wenn erst eine Erfindung Allgemein-besitz der Kulturmenschheit geworden sein wird, dw demnächst in einem Theater in Rom erprobt werden soll. Ein Signor Aoggiano hat nämlich einen Apparat konstruiert, der einen automatischen Registrator des Erfolges oder Mißerfolges eines Theaterstückes darstellt. Man sieht an ihm zwei schmale Öffnungen; über der einen steht die Alisschrift: „Das Stück hat mir gefallen", über der anderen: „Das Stück hat mir nicht gefallen". Wenn nun die Zuschauer uach der Vorstellung das Theater verlassen, so werden sie gebeten, eine Metallmarke, die sie beim Eintritt erhalten haben, in eine der beiden Öffnnngen zu stecken. Der Apparat registriert dann automatisch die Zahl der Stimmen für und gegen das Stück und das Resultat wird a,n der Vorderseite des Thmters sichtbar, so daß jedermann es ablesen kann. Der erste Versnch soll im EoslanZi-Theater bei der Erstaufführung von d'Annunzios neuem Stück „Mehr als die Liebe" gemacht werden. Die Korrespondenten der auswärtigen: Blätter werden, so bemerkt dazu der „Gaulois", sich diese Erfindung gewiß zuuutze machen. Sie werden all dem Premierenabend ihren Blättern nur lakonisches Telegramm, etwa folgender Art, zu senden brauchen: „d'Annuuzio, ^200, 2l55, 1045." Das wird bedeuten, daß von 3200 Abstimmenden 2155 dem, Stücke d'Annnnzios Beifall gespendet und 1045 es ausgezischt haben ... An Kürze nnd Exaktheit wird dieses Theaterreferat nichts zu wünfchen übrig lassen. (Brief eines Backfisches an den Regen.) Der Pariser „Figaro" läßt eine Schülerin folgenden Brief an den RegM richten: „Lieber Regen! „Es ist sehr liebenswürdig von Ihnen, daß Sie sich heute wieder zeigen. Die großen. Ferien sind ja längst vorüber, aber ich kann die schönen Tage noch immer uicht vergessen. Nun sitze ich liier wieder in der Klasse nnd soll mich für Dinge interessieren, die mich gar nichts angehen. Znm Glück sii^e ich am Fenster und kann hinaussehen, kann den Park, die Vänme nnd die Sträucher erblicken. Alles das würde mich zn sehr an die schöne Ferienzeit auf d?m Lande erinnern und mich zn traurig stimmen. Allein nun kommen die lieben Regen alle Tage und weinen uud weinen und hüllcu Bäume und Sträucher und den ganzen Park wie in eine Wolke von Tüll ein, so daß ich nichts sehen kann und die Erinnenmgen mir fern bleiben. Ich danke Ihnen, liebei Regen, daß Sie immer da sind, denn ich fürchtete mich geradezu vor einem Sonnenstrahl, ich fürchtete mich davor, daß ein Sonnenstrahl durch das Feilster huscht und auf die Wandtafel goldene Reflexe malt. Denn das alles erinnert mich zu sehr an den Sommer und an die Verflosselle, schöne Zeit. Sie sind sehr sanft uud gut, Herr Regen. Sie überzeugen mich, daß alles in der Welt rings um mich herum traurig ist, und daß ich nicht nur allein traurig bin. Mau sagt mir immer wieder, die Schulzeit sei die schönste Ze,it des Lebens; bis jetzt habe ich es noch immer nicht glauben können. Vielleicht aber werde ich auch dieses glauben, wenn Sie, werter Herr Regen, immer bei mir bleiben, alle Tage, bis wieder große Ferien sind!" ^ (Hart.) Dorfwirtin: „Einen schöneil Gruß von meinem Mann, und er möcht' gern den Huberbauer verklagen; der hat ihn bei der letzten Rauferei mit dem Kohlenkasten über'u Kopf geschlagen." — Rechtsanwalt: „So? Und wieviel Schmerzensgeld will denn da Ihr Mann verlangen?" ^ Dorfwirtin: „Schmerzensgeld leins; aber acht Mark für den zerbrochenen Kohlentasten." -~ (H a r m l o s.) Untersuchungsrichter: „Wie konnten Sie nur den Häftling so ohne weiteres aus° treteil lassen! Jetzt ist uns der Kerl, scheint's, richtig durchgebrnnnt!" Gefängniswärter: „I wol Hängt ja fein Hut noch da!" Dienst zweier Herren. Roman von A. L. Lindner. (30. Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) „Ich glaube nicht, daß die Dame sich bemitleidenswert vorkommt", sagte sie mit jäh erwachtem Korpsgeist. „Nnn ja, was mail nicht weiß, macht nicht heiß. Aber du hättest nur hören sollen, was die beiden Herren hinter uus schwatzten." — „Das ist doch wahrlich ganz gleichgültig." „Ich kann sagen, mir wurde ganz heiß in dem Gedanken, daß vielleicht auch über dich und deine Er» schciuung derartige Witze gerissen wnrden." Sie zuckte die Achseln. „Es gibt überhaupt keinen Menschen, der nicht einmal Anhalt für schlechte Witze böte, wenn man e,s 'daranf anlegt. Sei überzengt, daß selbst du bei deinen Schülern diesem Schicksal nicht entgehst. Lose Züngelt sind nuu einmal nicht aus der Welt zu schaffen." „Nein; aber eine Frau sollte sich ihnen nicht ohne Not aussetzen." Zu Hause allgelangt, ging Vrewnfeld in sein Zimmer, um den Gehrock mit der Joppe zu vor-taufcheu. Als er zurückkam, hatte Ilse die Lichter am Flügel angezündet und fuchte, hastig blätternd, unter ihren Noten. Er strich ihr über die heiße Wange. „Na ja, kleine Frau, zeig' mal, ob dn's besser machst. Ich, als anerkannt erster Sachverständiger, werde entscheiden," sagte er mil gutmütiger Selbstverspottung. „Als alle Berge schliefen er an zu grabeu hub, rastlos in Bergestiefen nach einem Schatz er grnb" beganil sie in verhaltenen Tönen. „Die Engel Gottes sangen derweil in tiefer Nacht, wie rote Au gell drangen Metalle aus dem Schacht", fuhr sie fort, den Blick starr geradeaus gerichtet, geheimnisvoll und leife, als sähe sie in Wahrheit das Blinken unheilvoller Schätze. „Uni» wirst doch mem — mem — mein." Vrekenfeld schreckte aus seiner lässigen behaglichen Stellung auf. Dieser Klang der Leidenschaft — war das IlfeZ Stimme? Solchen Ausdrucks war sie fähig? Wie ein jäh entfesselter Strom braustell die Tonwellen von ihren Lippen. (5s lag etwas darin, das den Manu erschreckte, etwas Wildes, Ursprüngliches, von dessen EMeng er nichts geahnt. Unmusikalisch wie er war, fühlt.' er dennoch: dies war mehr als bloße Schnle. Wie und was mochte jemand empfinden, der so singen konnte? Er stand leiso auf und stellte sich so, daß er ihr Gesicht im Spiegel sehen konnte, aber der Ausdruck ihrer Züge machte sie ihm vollends unbegreiflich. So hatte er sie uoch nie gesehen. Dac, Bild, das er sich voll seinem „Frauchen" gewacht, verwirrte uud verwischte sich ihm. Er sah es ganz yMlau, daß sie jedes Bewußtsein ihrer Umgebung verloren hatte, nnd diese leidenschaftliche Hingabe an etwas ihm ganz Unverständliches berührte ihn unangenehm. Wenn sie doch nur aufhören wollte! Sich momentan fo ganz außer» halb ihres Empfindens zu sehen, verursachte ihm fast eine Regung kleinlicher Eiferfucht, und so sagte er scharf: „Das ist ein unangenehmes Lied, sing' das nicht wieder. Überhaupt lieb' ich dies Theaterpathos nicht." Er wußte, daß er uulicbmZwürdig sprach, hatte aber nicht die Kraft, sich zu beherrschen. Sie hatte sich in solche Ekstase hineingesungen, daß ihr seine gemachte Gleichgültigkeit gegeu etwas, das sie entzückte, peinlich auf die Nerven fiel. „Kannst dn nicht wenigstens dem Dichter Gerechtigkeit erweisen, wenn schon nicht dem Komponisten?" Seine Rauheit tat ihm mm doch leid. Er zwang sich, in seinem gewöhnlichen Toll zu sageu: „Natürlich taun ich das, aber bedenke, es ist bald Mitternacht, da ist man beim bestell Willen zn keinen Emotionen mehr aufgelegt, lind du tätest auch besser, dich am späten Abend nicht mehr so zn erregen. Komm, laß uns zur Ruhe gehen." Aber stundenlang, nachdem seine tiefon Atemzüge ihn längst als schlafend erwiesen, lag Ilse immer noch wach. Erinnerungen, die sie längst begraben gewähnt, wnrden wieder wach und ängstigten sie. Fast greifbar deutlich drängte fich vor ihren Augen Bild auf Bild. Ihr Herz hämmerte uud sie meinte das Jagen des Nlntes dnrch ihre Adern zu fühlen. Ihre Unruhe-stieg endlich so, daß es ihr nnmöglich ward, sich still zu verhalten. Sie schlüpfte aus dein Bett und ging auf blo>>'n Füßen im Wohnzimmer auf und ab, bis die Kühle uud die Bewegung der Nervenüberreizuug langsam Herr wnrden. — Es war ein trüber Februarnachmittag. Der Schnee fiel in schweren, großen Flocken, die baldiges Anstauen verhießen, und legte sich als unangenehm glitfchige Masse auf das Pflaster; bleigrau und me lancholisch hing der Himmel über der Welt. Am Fenster ihres Wohnzimmers saß Ilse nno musterte unmutig einen Stapel reparaturbedürftiger Strümpfe. Stopfen war ihr verhaßt, und sie pflegte es so lange zn verschieben, bis die Ebbe in der Schub» lade scharf daran mahnte, die Arbeit nun endlich vorzunehmen. Die nnliebe, profaifche Beschäftigung im Verein mit dem uufreundlichen Wetter stimmten sie herab, sie hatte Kopfweh nnd fühlte sich gänzlich un-aufgelegt. (Fortsetzung folgt.) Laibacher Zeitung Nr. 231. 2164 9. Oktober 1906. Lolal- und Provinzial-Nachrichten. Vom Triglav zur Adria. Von A. C. (Fortsetzung.) Dem Bädecker folgend, besuchen wir die kleine Herberge in S. Lucia, von dessen Baumgarten man einen herrlichen Blick in den Znsammenflnß der Ioria in den Isonzo erhält. Wild schällmend, zwischen tilgen .Faltwänden cillgekltzmlut, tosen die Gewässer dahin, um sich gegenseitig wie in wilder Leidenschaft in die Arme zu stürzen, und nun vei°eint unter dem Namen Isonzo den weiteren Weg zur Adria zurückzulegen. Ein Wachstum, wie es nur der südliche Voden zu bringen vermag, gibt dem Bilde eine prächtige Umrahmung. Dämmerung zieht auf leisen Sohlen ins Tal und bedeckt die Gegend mit ihrem blauen Mantel. Langsam steigt sie nach den Hängen empor und trinft das Grün der Wiesen und die hellen leuchtenden Farben der Höhen. In einer Viertelstunde sind wir im Markte Tolmein. Mitten in den ainfthitheatralisch sich ausbreitenden Bergrücken liegt der im saftigem Wiesen-gründe des Isonzobettes liegende Markt mit seinem Schlosse uud einer Burgruine, in deren einstigen stolzen Mauern Dante seine „Divina, comedia" gedichtet haben soll. Nun sprossen Sträucher und Pflanzen aus dem Schutt; der schöne und doch so tückische Efeu rankt am lockeren Gesteine hinan. Wie lange wird es dauern, so sinkt das Ganze in Schutt und die Sage vermeldet: Da oben stand einst ein Schloß. Das ist das ewig alte uud ewig jämmerliche Lied von der Vergangenheit. Dem traurigen Bilde den Rücken gelehrt nnd hinausgeblickt ins lachende Leben! Lassen wir Paul Marin Lncroma über diese Gegend zu Worte kommen: „Wie ein als Schaustück in ewem Glasschreine ausgestelltes Juwel prangt er (der Schloßberg) inmitten fruchtbarer Obstanger und fetter Weidetriften, vornehm von den in drei verschiedenen Abstufungen hochanfgetürmten Berg-kuppen sich sondernd. Grüne Matten decken die Höhe der einen, Strauchgcwächs und selbst Eichenhaine die der anderen, während im Hintergrunde die Kreide Kaltschichten der Alpengipfel blendend weis; erglänzen und durch ihre Bodenbeschaffenheit den Schimmer der Schneeflächen selbst in den heißesten Somniertagen auf ihrem kahlen Haupte hervorzaubern . . . Dar» über blaut iu schönster Herrlichkeit Italiens Himmel, der die nahe Grenze zollfrei überschreitet." Erwähnenswert wäre die in der Nähe von Tol-mein befindliche Dante-Grotte, von der das Volk behauptet, dieser große Geistesheld hätte sie auf seiner Flncht bewohnt: allerdings ist für die Bevölkerung Tante nicht der Dichter, sondern der Höllenfürst, und ängstliche Gemüter meiden noch heute in später Dämmerstunde den Weg, der an der schaurigen Gegend vorbeizieht, denn dort ist die Heimstätte des wilden Weibes. Tolmein ist das Tor zu den in den rauhen Gebirgsgegenden liegenden slovenischen Siedlungen, deren Bewohner noch ihre Eigenart und Sitten erhalten, oamit jedoch auch ihre Sagen, ihren Aberglauben und Geisterspukgeschichten nicht abgelegt haben. Ganz besonders gilt dies von den armen Bewohnern der in das Hochgebirge hineinreichenden Täter wie des der Trenta und anderer. Arg gefürchtet sind im Tollneinischen die Menschen, die gezwungen sind, unbewußt nächtlicherweise als Vcdomec oder Vwöa, je nachdem Mann oder Weib, auf Kreuzwegen zusmnmenzu kommen und sich dort mit brennenden Holzspänen so zu schlagen, daß die Gliedmaßen al> fallen; am Morgen ist alles wieder gut. Auch der Italiener kennt diese nächtlichen Sputgestalten, die er Mora nennt. An einem Orte wo es so viele schlimme Geister gibt, wird es doch auch gute geben — so kalkulieren 5y^ — und wo ist es sicherer solche zu finden als in der einladenden Schenke? Im Gasthausc zur Post kredenzt die blitzäugige Dirn einen gar guten, gold° gelben Tropfen, dessen Wiege am bekannten Coglio gestanden; „da ward getan manch guter Schluck, im Wirtshaus an der Soöa-Bruck". Hinter dem Ofen aber betrachtet uns ein schwarzes Augenpaar und das Gekicher gilt jedenfalls den zwei übermütigen Gesellen, denen der schwere Vacchustrank so rasch des Tages Strapazen vergessen macht . . . (Fortsetzung folgt.) — (Militärisches.) Seine Majestät der Kaiser hat dem GM. Oskar Dillmann von Dillmont, Kommandanten der 28. Infanterie-Truppendivision in Laibach, in Anerkennung mehr-jähriger vorzügliäM- Leistungen als Kommandant einer >iorp5offizierSschule da,s Militärverdiensttreuz verliehen. Dem Hauptmann-Auditor 1. Klasse Franz Ritter von Iansa deo Infanterieregiments Nr. 27 wurde der Ausdruck der kaiserlichen Zufriedenheit bekanntgegeben. — (Z u r Hebung des Fremdenverkehres.) Das k. k. Eisendahnmiinstcrium hat für Donnerstag, 11. d. M., eine Sitzung der Vertreter der Landesverbände für Fremdenverkehr anberaumt. Der Landesverband für Fremdenverkehr in Krain wird in dieser Sitzung durch seinen Sekretär vertreten sein. — (Von der Kaiser Franz Joses städtischen höheren Mädchenschule in L a i b a ch.) Die Zahl der Frequentantiuuen dieser derzeit dreiklassigen Anstalt ist in stetem Steigen begriffen uud der Andrang war heuer so groß, daß etliche Angemeldete wegen Platzmangels nicht auf° genommen werden konnten, obwohl eine Zweiteilung des ersten Jahrganges vorgesehen war. Auf die drei Jahrgänge verteileu sich die Frequentantinnen folgendermaßen: erster 70 (in zlvei Abteilungeu), zweiter 40, dritter 25, zusammen 141. — Mit der Mädchen-schule ist für Kandidatinnen (in diesem Jahre 2?.) ein einjähriger pädagogischer Kurs vereint, bestimmt für Absolventinnen der drei Kurse und außerdem ein offener Handelskurs, in diesem Schuljahre von 38 Hofpitantilin^n besucht. —iu— — (Der Gesangstlub der t. t. Postun d Telegraph e n b e d i e n steten i n Laibach) veranstaltet Samstag, den 13. d. M., u,m 7 Uhr abends im Gasthause des Herrn Novak, Nömerstraße 1, einen Familienabend mit Tang, Gesang nnd Jurpost. EintrittSgedühr 30 li. Der Reiu ertrag ist zur Unterstützung von Witwen nach ge> storbenen Mitgliedern beistimmt; daher werden Über» zahlungen dankend angenommen. — (Der EyriIl ° und M c t h o d ve r ei u) hielt am 20. September seine 175. Ausschußsitzung ab. Darin beglückwünschte zunächst der Vcreinspräses, Monsignore Znp « n , den anwesenden Vizepräsidenten, Herrn Notar Svetec, zu dessen 80. Geburtstage; dann wurden die Verhältnisse vom Kindergarten in Trieft einer eingehenden Erörterung unterzogen, worauf die bisherige Kuldergärtneriu in NeumarltI, Fräulein Agnes Staral, zur Kindergärtnerin in Rojano und die bisherige Kindergärtnerin in Rojano, Fräulein Marica (^ rnigoj, zur Kindergärtnerin in Neumarttl ernannt wurde. Zum Direktor der Verei'nskanzlei wnrde Herr Dr. Ivan Svetina bernfen, der auch provisorisch die Sekretariats-geschäfle übernahm. In den engeren Ausschuß wurden folgende Herren gewählt: Thomas Zu pan (Obmann), Dr. Karl Ritter von Bleiwe is, Alexander Hudove r u i k (Kassier), Lukas Svc -tec (ObmanN'Stellvertreter), Dr. Ivan Svetina unü Ivan Hubic. Zu Beiräten wurden die Herren kais. Rat Ivan M u r n i k, Domdechant Andreas Zamejic, Hausbesitzer Oroslav Dolenec, Advokat Dr. Franz Mnnda nnd Professor Max Pleterönik lxrnfen. Den ausgetretenen Mitglieder»: dcZ Zeutralausschusses, und zwar den Herren Bürgermeister Ivan Hribar nnd Kanonikus Anton. Glossar, wurde der Dank ausgedrückt, und zwar ersterem für dessen Verdienste um die Schule in Völkermarkt, letzterem für die langjährige Führung der Sekretariatsgeschäfte. — (Der sloven i sche ch ristI ich ° sozia l >e Verband in Laibach) wird nunmehr an jedem Dienstag — Feiertage ausgenommen — um halb 8 Uhr abends in dm Nereinslokalitäten (Hotel „Union". Eingang von der Franziskanergasse aus) öffentliche Vorträge veranstalten. Der erste Vortrag wird heute abends vom Herrn Professor Dr. I. E. Krek gehalten werden. — (Achtzigster Geburtsta g.) Wie uns di>e Settion des Notarenvereines „Ljubljana" mit> teilt, veranstaltet sie am 14. d. M. anläßlich des 60. Geburtstages des Herrn Notars Lukas Svctec eine Feier mit folgendem Programm: 1.) Festsitzung um l l Uhr vormittags im kleinen Saale deo „Mestni Dom". 2.) Festbankett um 1 Uhr nachmittags in den RestaurationSlolalitaten des „Narodni Dom". — (Sa nitäts-Wochen bericht.) In der Zeit vom 23. bis 29. September kamen in Laibach 20 Kinder zur Welt (27'71 pro Mille), darunter 2 Totgeburteu, dagegen starben 20 Personen (27'71 pro Mille), u. zw. an Tzphus 1, an Diphthcritis 1, an Tuberkulose 2, infolge Schlagflusses 4, infolge Unfalles 2, an sonstigen Krankheiten 10. Unter den Verstorbenen befanden sich 9 Ortsfremde (45^)) und 15 Personen aus Anstalten (75 A?). Infektion5erkran° knngen wurden gemeldet: Masern 1, Scharlach 2, Typhus 3, Keuchhusten 3, Diphtheritis 3 und Notlauf 1. — (D ie V o l l v er s am m ! u n g ü e s Leh rer -Vereines fiir den Schnl bezirk Krain-bürg) fand am 4. d. M. nachmittags im VolkSschul-gebäudc zu Bischoflack statt. Der Vorsitzende, Herr Frauz Luznar, Oberlehrer in Primskau bei Krainburg, begrüßte die anwesenden Lehrkräfte 22 an der Zahl — und machte sie auf einen Artikel im „Uöitcljski Tovariö" aufmerksam, der den Oberlehrer Ianko Nroonit aus St. Veit bei Laibach zum Verfasser hat und die Organisation der Lehrerschaft be» handelt. — Der Voltsschnllehrer in Bischoflack Herr Friedrich K r a m a r hielt einen interessanten Vortrag. über Vermehrung, Behandlung und Kultur der ^lelken. Er beantwortete auch verschiedene Nachfragen und empfahl den Nelkenfrenuden behufs Bestellung die Firma Franz Spora, Erport-Sortiments-Gärt-uerei, >ltattau iu Böhmen. — Über die neue Schul-und Lehrorduung referierte Herr Johann Ivauc, Lehrer in Krainburg, und verwies auf die in der „Deutsch-österreichischen Lehrerzeitung" vom 15. N<> vember 1905 erschienene Abhandlung, welche die neue Schulordnung vom allgemeinen Standpunkte, und dies sehr trefflich, ins Auge faßt. — Der VereinK-sekretär stellte hierauf den Antrag, der Verein möge sich von Fall Zu Fall au Mittelschulprofessoren behufs Übernahme von Vortragen bei den Vereinsversanim-lungen wenden. (Angenommen.) Endlich berichtete der Vorsitzende über die Verlassenschaft des berswr> bencn Lehrers Herrn Johann Traveu. Dieser batte dem Vereine 5095 X 44 1l testiert, wovon dem Vereine die runde Summe von 5t)00 X als Kapital übrig bleibt. Herr Luznar forderte zum Schlüsse der Versammlung die Anwesenden auf, sich an der am, 1. No« vember in Laibach stattfindenden Enthüllnng des Grabdenkmals des verstorbenen Göunero zahlreich zu beteiligen. — (DerAusschuß der Studentent ü ch e in Krainbur g) versendet soeben den Tätigkeitsbericht über daö zwölfte Geschäftsjahr. Die Studenten-tüche in Kraiuburg, die unter Aufsicht des dortigen Gemeinderates steht, verfolgt die Aufgabe, wirtlich bedürftige, fleißige Studenten des Krainburger Gymnasiums zu verköstigen. In Anfang deS Schuljahres l!X)5/l900 wurden in die Studentenküche 79 Gymnasiasten aufgenommen, von denen am Ende des Schuljahres noch 07 verblieben; von, diesen erhielten die Mittags- und Abendlost 07 unentgeltlich, 12 zahlten zu 1 X, 28 zn 2 X, 9 zu 3 15 uud einer zu 4 X. Von den unterstützten Schülern erhielten ein Zeugnis der I. Klasse mit Vorzug 12, der 1. Klasse 51 und 4 eines der II. Klasse. Nach der Heimat entfielen 23 anf den Vischoflacker Gerichtsbezirk, 14 auf den Krainburger, 12 auf deu NadmannSdorfer, 9 auf den Steiner, je einer auf den Egger, Idriancr, Kronauer, Laibacher, Neifnitzer und Oberlaibacher Gerichtsbezirk, 1 auf Stciermark uud 2 aufs Küstenland. — Von der Beschaffenheit der Speisen, die nach einer bestimmten, ill der Eßstube anfgchängten Speisekarte von Frau Marie Iatof^iö vorbereitet wurden, über-zeugteu sich die Ausschußmäuner von Zeit zu Zeit. — Über das Geldgebaren der Studententüche gibt der Jahresbericht folgende Übersicht: X, von der Aktiengesellschaft „Narodua Tiskarna" in Laibach KX) X, von der Vorschußlasse iu Nndmannsdorf 50 X, von den Gemeinden Veldes 20 X, Kriöe 8 X, Mo«nje 20 X, Flödnig 30 X, Altlack 20 X, St. Georgell im Felde 10 X und Bischoflack 50 X. — Die Tätigkeit der Studentenküche erleichtel-ten mehrere Krainburger Familien dadurch, daß sie arme Studierende teils mit Kost, teils mit Geld unterstützten. ^ Der Verein verlor im Laufe des IahreS mehrere Wohltäter durch den Tod; mit größeren Summen bedachten del« Verein in ihren letztwilligen Verfügnngen die Herren Alois Ier«e, pens. Pfarrer in St. Veit bei Sittich; Johann Majdic-, Großindustrieller in Krainbnrg: Franz PMna, Privatier in St. Georgen im Felde, nnd Johann Traven, pens. Lehrer in NaklaS. - In den verflossene!« zwölf Jahren seines Bestandes unterstützte der Verein die beträchtliche Zahl von 1040 Schülern, für deren Beköstigung er die Summe von 57.725 X 32 ll verausgabte. Ausschußulitglreder Laibacher Zeitung Nr. 231. ______________________2ltt5___________________________________________9. Oktober 1906. der Stndentenliiäie waren im Geschäftsjahre 1W5/1906 die Herren: Dr. Eduard «avnik, k. k. Bezirksarzt, als Präses; Anton ^lamberger, k. k. Notar, als dessen Stellvertrcber- Anton Ieiröinoviö, k. k. Professor, und Anton Zupan, f. k. Professor, als Vertreter des Professorentollegiums; Bolcslans Bloudek, t. f. Oberiugeuieur, Vinz. Majdi^, Großindustrieller und Alois SeMtar, k. k. Gerichtsadjunkt, als Ausschußmitglieder. Dem rührigen Ausschusse unter der unisichtigen Leitling des Herrn Dr. Eduard ^avnit gebührt an der ersprießlichen Tätigkeit dos Vereines das größte Verdienst. — (Die e r ste kraiuische Leiuölfab r i k in B ritof bc i K rain bur g) wurde nüt 1. September d. I. unter der protokollierten Firma: Blasius Zabret & Rudolf Huter eröffnet. Sonnt ist unseren Südländern die günstige Gelegenheit gegeben, van dieser Firma das Leinöl zu beziehen, das zu vielen industriellen Zwecken dient und in der Hauswirtschaft als süßes Speiseöl uuumgänglich notwendig ist. Dieses heiinische Produkt ist um so mehr zu empfehlen, als das Leinöl bisher meistenteils aus dem Auslande bezogen wurde, was aber seit dem Bestehen des mit dem Monate März d. I. in Kraft getreteneu neuen Kaufvertrages iufolge dos zu großen Einfuhrzolles fast unmöglich geworden ist. Für die beste Qualität des in der neuen, Fabrik erzengtcn Leinöls garantiert der Umfland, daß die Proonktion unter der persöillichen Leitung des in diesem Fache vielerfahrenen Firmamit-itlhabers, Herrn Rudolf Huter, steht, der sich vielseitige theoretische uuo praktische Fachtenlltlussc :md Erfahrungen an in- und ausländischen Lehranstalten erworben nnd zuletzt als Direktor ein ähnliches Uute^ uehmen mit bestein Erfolg geleitet hat. Das Leinöl wird auf kaltem Wege gepreßt, befitzt keinen Albumin? gehalt, lveswegen ihill die beste Qualität verbürgt ist. Je weniger Albumin das Öl hat, in oesto größeren Maße finde sich diese Substanz in den Lcinöltnebern (Leinölpressen). Die gewonnenen Leinöltreber besitzen nach einer Analyse des k. k. landwirtschaftlich-chemischeil Institutes -10 bis 40^ rohen Protins und 9 bis 1<»^? Ol. Das rohe Albumin wird leichter verdaut als das gelochte. Das auf die neue Art erzeugte OI gewinnt sehr viel Wert als Speiseöl, ist brauchbarer bei der Fabrikation von Farben uud Firnis und spielt in der Seifencrzeuigung eiu,? fehr wichtige Nolle. Die neue Ölfabrit ist die zweite ihrer Art iu Österreich und öie dritte in Europa überhaupt. — (Errichtung einer Säge an läge.) Der Besitzer Franz Bo«tec in St. Georgen, Orts-gemeinde Mariatal, beabsichtigt am Zapotabache in der,Natastralgenleinde Mariatal eine Sägeanlage zu errichten. Hierüber fiildet die lommissionelle Verhandlung au, 20. d. M. statt. —ik. — (Brandschaden.) Am 1. d. M. nachmittags kam in der vierfenstrigen Doppelharfe des Besitzers Matthäus Lo/.ar iu Zaborkt, Gemeinde Liisttal, Gerichtsbezirk Egg, ein Feuer zum Ansbruche, das in kurzer Zeit die mit Stroh und Heu voll gefüllte Harfe total einäscherte. Das Feuer konnte durch die rasch an Ort und Stelle erschieueue Feuerwehr vou Lusttal noch rechtzeitig lokalisiert werden; sonst wäre anch die kaum einige Schritte vom Nrandobjekte stehende ebenfalls mit Futtervorräten gefüllte Doppel-Harfe des Besitzers Valentin kimenc niedergebrannt. Loxar erleidet einen Schaden von uugefähr 1700 X, dem eine Versichcrungssnmme vou 400 l<^ entgegensteht. Der Brand wuroe durch einen siebenjährigen Schulknabcu beim Spiele mit Zündhölzclien gelegt. — (Schadenfeuer.) Am 4. d. M. nachmittags kam beim Besitzer Johann Medved iu Groß-(.'e^ence, Ortsgemeinde St. Veit bei Sittich, ein Feuer zum Ausbruchc, das iu kurzer Zeit das Haus, das anstoßende Stallgebäude uud eiue zweifenstrige Harfe sanit oen Wirtschaftsgeräten und der Henrigen Fechsung cinäschorte. In, Feuer la>u auch das neun Monate alte Töchterchen des abgebrannten Besitzers ums Leben; ferner erlitt deren dreijähriger Bruder derartige Brandwunden, daß an seinem Aufkommen gezweifelt wird. Außerdem fand eine auf 200 K bewertete Knh im Stallgebäude den Erstickungstod, während ein Schwein, welches Brandwunden davontrug, notgeschlachtet werden mußte. Der Gesamt-schaden beträgt über 4000 X. — Das Feuer haben oie linder des Abbrändlers, di^ ohne Aufsicht zu Hause belassen worden waren, durch Spielen mit Zündhölzchen verursacht. —ik. * (Exzesse.) Sams-tag nachts fand im Gast' hause „Zum Tiger" am Petersdamme eine Tanz-unterhaltung statt, bei der es unter den Gästen sehr stürmisch zuging. Ein Wachszieher fand ein besonderes Vergnüge», daran, jeden Tanzenden anzurempeln. Als er durch die das Gasthaus überwachendeu Sichecheitswachleute aus den» Lol'nl entferut wurde, zerschlug er aus Bosheit beim Nachbarhause mehrere Fensterscheiben, wobei er sich an den Händen mehrere Verletzungen zuzog. Ein Manrergehilfe, der es dem Wachszieher nachmachte imd erodierte, wurde sodann auch mit ihm gemeinsam verhaftet. Ein dritter Ex-zedent entzog sich der Verhaftnng durch die Flucht in den Laibachfluß, den er durchschwamm, worauf er am Poljanadamm versckMand. Gegen Morgen wurde dieser Schwimmer, als er aus einem Hofe an der Poljanastraße herauskam, durch einen Sicherheits-wachmann bemerkt und zum Amte gestellt. — Iu der Schnlalle.' wurde ein Arbeiter angehalten, lveil er ohne Veranlassung einem Rastelbinder mit dem Spazierstocke ewige Hieben über den Kopf versetzt und ihm an Nase amd Scheitel einige Verletzungen beigebracht hatte. ^ Bei der Sonntag abends in der Puntigamer Nierhalle veranstalteteu Tanzunterhaltung mußte auch ein Arbeiter wegen fortgesetzten Erzedierens abgeführt werden. ^ Auf dem Rathaus-platz wurden oes Nachts von cinem bekannten Vaganten und Trunkenbold die Passanten beschimpft. Auch diesen ereilte das gleiche Schicksal; rr wnrde in seine bekannte Zelle gesteckt. -^ In der MitlM<> straße fiel ein Greisler infolge feines kapitalen Rausches in einen Straßengraben. Da ihn. seine bessere Ehehälfte nicht weiterbringen konnte, lies sie einen Sicherheitswachmann holen. Als dieser erschien, stand der betrunkene. Greisler auf, ging auf den Wachmann los, «ergriff dessen Säbel und zerrik das Portepee. Mit Hilfe eines zweiten Wachmannes gelang es endlich den rabiaten Greisler wegzuführen. — Bei der vorgestern im Gasthause „Zum Kramer" air der Unterkrainer Straße erfolgten Tauzunter-Haltung entstand zwischen Soldaten uud Zivilisten eine solenne Keilerei. Als ein dort im Dienste stehender Sicherheitswachmann die Raufenden beruhigen wollte, erhielt er mit einem Glas einen solchen Schlag übers Gesicht, daß er an der linken Stirnseite zwei bedeuteudc Verletzungen erlitt. Mit Hilfe eines zweiten Sicherheitswachmannes wurden sechs verdächtige Burschen verhaftet. Bei der Rauferei, hatte auch die alte Mutter der Gastwirtin durch eiue Flasche eine schwere Verletzung am Kopfe erhalten. * (Ein Salaniifr e u u d.) Den beim Han^ delsmann Stupica bediensteten Knechten Ludwig Marolt und Franz Pungerüiö wurde vorgestern aus dem Stalle an der Ämonastraße ein Geldbetrag von .^ l< und 36 n entwendet. Als tatvcrdächtig wurde der ^ljährige Mitlnecht Franz Bringet' ans Trebeleu verhaftet. In seinem in einem Hause an der Römerstraße aufbewahrten Koffer wurden mehrere Stücke Talami, Decken, Laternen, ?c. vorgefunden. D?r Salalnifveund wuroe verhaftet. " (Ein Mosttrinker auf dem Staats» bahnhofe.) Auf dem Staatsbahnhofe wurde ae-stern abend der 17jährige Knecht Franz Zakotnik aiO Obel>Zi«ka vom Nachtwächter dabei ertappt, wie er mittelst eines Schlauches aus einem Fasse Weinnwst in eine Literflafche hineingoß. Der Mosttrinker wurde durch einen Sicherheitswachniann abgeholt und verhaftet. * (Die b stähl e.) Einem an der BleiweiZstraße wohnhaften Herrn wurde aus der Küche eine Zehn-kronenwNote gestohlen. — In einem Gasthause am Petersdamm kam einer Fabriksarbeiterin ein Negen° schirm abhanden. -^ Gestern nacht rissen in der Nähe des Südbahnhofes unbekannte Burschen einem Manne seine Taschenuhr aus der Hand und ergriffen die Flucht. * (Ein flüchtiger Dicb.) Vor einiger Zeit diente bei der Konfektionsfirma Vernatoviö am Nat-hausplatz der 23jährige, nach Höflein zuständige Knecht Johann Kok, der aus dem Geschäfte mehrere Anzüge entwendete und dann das Weite suchte. Dieser» tage wurde er vom Gendarmerieposton in Krainburg ausgeforscht uud verhaftet. * (Aus Habgier.) Der 55jährige Besitzer Anton Skubic aus Slivuica kam gestern auf den hiesigen Viehmarkt. Im Hofe des städtischen Schlachthauses sah er einen Krampen an der Mauer angelehnt, den er mit besonderem Interesse besichtigte. Eiu städtischer Arbeiter, von dem der Bauer den Krampen kaufen wollte, beobachtete ihn und sah, wie er, als er sich unbeachtet wähnte, den Krampen aus dem Schlachthaufe hinwegtrug. Der Dieb, ,bei dem man 109 X vorfaud, wurde durch einen Sicherheitswachmann verhaftet. — (Viehmarkt in Laibach.) Auf den gestrigen Vichmarkt wurden 892 Pferde uud Ochfen sowie 498 KÄHe und Kälber, zufainmen daher 139«) Stück, aufgetrieben. Der Handel gestaltete sich sehr gut, da das Rindvieh vou Käufern aus Kärnten, das Pferdematcrial von italienisckM Händlern erstanden wurde. ' (V c r l o r c n) wurden 24 Banknoten zu 10 X, eine silberne Damenuhr, ein Geldtäsckiche» mit 5 K, ein Geldtäschchen mit etwas Geld und ein goldener Zwicker. Theater, Kunst und Literatur. ** (Deut s ch e B ü h n e.) Die Erstausführung der Spielel'tragödie „Bakkarat" von Bernstein, eines Theaterstückes, das trotz mancher Schwächen den Zuschauer bis zum Schlüsse lebhaft fesselt und in Span° nnng erhält, erzielte, dank einer verständnisvollen, tüchtigen Darstellung, nm die sich in erster Reil>e Frl. R a u s ch e r fowie die Herren Weihmüller und Wonger verdient machten, einen fchönen Erfolg, der seinen Höhepunkt nach dem wirksamen, zweiten Akt erreichte. — Ein ansführlicher Bericht folgt. Da6 Theater war mäßig gut besucht. ,1. — (Strauß' „Salome" in Italien.) Italienische Blätter melden, daß in Turin im Teatro Regio lvährend der Karnevalsspielzeit 1907 Richaro Strauß' Oper „Salome" erstmalig in Italien zur Anffühl-ung kommen foll. Die Titelrolle hat die Bellincioni übernommen, und der Komponist selbst soll die Oper, die dann auch in Mailand in der Scala zu Gehör gebrackt werden wird, dirigieren. — Anßer der Stranßschen fino in Turin noch zwei andere Nodi» täten in Ausficht genommen: „Der Täufer" von dein Kanonikus Fino, und „Velda" voll dem Maestro Leopoldo Cassone. —- („Slovan.") Anhalt der li. Nummer: l.) I. E. Rubin: Christoph und Magdalena. 2.) Friedrich Iuvauöil-: Das französische Theater im Mittelalter. 3.) Sophie Kv e de r-Ie l o v « ek: Der Trunkenbold. 4.) Spitigujev: Dort draußen ist cs Herbst. 5.) Borisov: Ballade. 6.) Paul Go lob: Herbst. 7.) A. B.: Im slavischen Süden, tt.) I. Topol: Träumt noch einer? 9.) Adolf: Dort auf der Alpe. 10.) Ivau Lah: Aus den Zeiten der Romantik. 11.) Feuilleton (Litoratur, Theater und Mufik, Unsere Bilder). — Das Heft ist mit 9 IIIustrationen ausgestattet. Gefchäftszeitung. — (Lieferun g s au Zschrcibun g.) Die t. k. Staatsbahndirektion Villach teilt der Handels-und Gewerbetammer in Laibach nnt, daß die Lieferung von verschiedenen Materialien für das Jahr 1907 i»n Offertwege vergeben werden wird. Zur Lie» feruug gelangen unter anderen auch: Seilerwaren, Lederwaren, Glaswaren und VürstenbiniX'rwaren. Nähere Angaben über benötigte 'Önantitäten und Materialgattuugen sind aus den Offertfortnularien zu entnehmen, welche ebenso wie die allgemeinen und besonderen Lieferbedingnisse bei der k. k. Staatsbahn-direltion Villach (Abteilung 1) eingesehen, behoben oder gegen Einsendung des Porto bezogen werden können. Die Offerte find bei der k. k. Staatsbahn-direktion Villach bis längstens 25. Ottober l. I. 12 Uhr mittags einzubringen. Telegramme its l. l. ltleMen-VmtfMdtnz-Vnms. Erkrankung des Eisenbahnministers. Wien, tt. Oktober. Die für heute nachmittag anberaumt gewesene Sitzung des Eisenbahnaus-schusses wurde wegen Erkrankung des EisenbaHn» miuisters Dr. v. Derschatta nicht abgehalten. Die nächste Sihung des Eisenbahnausschusses ist für Mitt> woch den 10. Oktober in Ausficht genommen. Wien, 8. Oktober. Eisenbahn min ister Dr. von Derschatta hat sich eine leichte Erkältung zugezogen und liegt an einer Halsentzündung ertrankt zu Bette. Der Minister dürfte iu einigen Tagen wieder hergestellt sein. Ausschreitungen in Barna. Ko nsta n t i n opel, 5>. Oktober. Sonntag nachts wurdeu iu Varna (Bezirk Melnik) fünfzehn Villgaren mit Gewehrschüssen und Messerstichen go-tötet. Ein Haus wurde in Brand gesteckt und der Hauseigentümer verwundet. Er wurde nach Salo» nichi ill öa,s französiscl)e Spital gebracht. Nach seiner Aussage trugen die! Mörder türkische MilitäruniforM' und bedienten sich der türlisclien Sprache. Dagegen meldet der 5taimntam, daß der Massenmord von einer bulgarischen Bande verübt worden sei. Eine strenge Untersuchung ist dringend nötia. Die Augab? des Kaimakam erMint unwahrscheinlich. Schon am 0. September sollen in demselben Gebiete Ausschroi> tungen seitens der Truppen vorgekommen sein. In> zwischen haben französische Gcndarmerieoffizwre dein Tatort befucht. Rußland. Helsingfors, 8. Oktober. In öer gestrigen Abendsihung des Kongresses der Kadettenpartei bo tollte Miljulov, daß die von den Kadetten befolgte Laibacher Zeiwng Nr. 231. 2166 9. Oktober 1906. Taktik nicht revolutionär soi, öenn sio beabsichtige nicht ein aktives Vorgehen. Der Gedanke eines passiven Widerstandes begegne bei der Bevölkerung voller Sympathie. Di<: Hauptaufgabe der Kadettenpartei sei gegenwärtig die Vorbereitung der Wahlkampagne. Das Wcchlprogramm sei seit der Antwortadresse auf die Thronrede: „Revision der Grundgesetze auf legislativem Wege." Se'b astopol, 8. Oktober. Auf üen Garnisons° chef Generalmajor Dumbadse wurde heute, als er ill seinen! Wagen in die Kaserne des Brester Regiments fuhr, ein Vombenattcntat verübt. Der General, der nur leicht verwundet worden war, schoß aus den davoneilenden Mörder. Zwischen diesem und den bei oer nahen Kaserne stehenden Soldaten entspann sich ein Geplänkel. Der Attentäter entkam. Die Umgebung der Kaserne wurde von Truppen umzingelt und die Häuser wurden durchsucht. Man vermutet, daß mehrere Personen an dein Attentate beteiligt sind. Der Kutscher und zwei Soldaten, die den General begleitetoll, wurden schwer verletzt. Kasan, 8. Oktober. Auf den Vizegonverneur Kobekov wurden heute von einem Unbekannten zwei Bomben geschleudert, wovon eine den Vizegouvermur leicht verletzte. Der Täl^'r entkam. Görz, 8. Oktober. Gestern fand in Rnbbia die-feierliche Enthüllunig üer von den Vcteranenvereincn in Görz nn>d Gradwka errichteten Gedenktafel für den Fr^iherrn Tiller von der Brücke statt, der im Jahre 1813 als Unterleutnant die Brücke über die Wippach in Nuddia mit W Mann, gegen drei Vatail» lone Franzosen nnd drei Geschütze heldenmütig verteidigte und hiefür den Maria Theresien°Ordtetlw. bewvllt ^ 9 > Ab. 7381 12-6 S. schwach > heiter 9.> 7U.F. !?39 0, 9-2, SO. schwach ^ Nebel j 0 0 Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur 13-9°, Nor» male 11-7«. Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel. Q Zur Kunsterziehung in den Sohulen Iiat di bekannte Tee-Importfirma Meß iner (Frankfurt a. M.) ein® überraschende Neuheit in den Dienst ihrer Keklame gestellt. Es sind von ersten Künstlern entworfene Stundenpläne, welche jedem Schüler gratis in die Hand gegeben werden und die bisher gebräuchlichen geschmacklosen Stundenpläne zu verdrängen berufen sind. Der Meß in ersehe Stundenplan für das Sommersemester von Professor v. Volkmann zeigt eine bei fröhlichem Spiel sich tummelnde Kinderschar, während H. Schrödter das Winterhalbjahr durch die Vergnügungen unserer Jugend im Schnee verherrlicht hat. Da die Firma M e ß m e r mit diesen künstlerischen Stundenplänen dieselben Ziele verfolgt wie die bekannton Verlagsfirmen durch den künstlerischen Wandschmuck, so ist den Stundenplänen, die überall,woMeßmers Tee verkauft wird, gratis erhältlich sind, weitere Verbreitung zu wünschen. (4357 s) Danksagung. Für die uns anläßlich des Verlustes unseres Sohnes Aellmut bewiesene Teilnahme sowie für die schönen Blumen» spenden erlauben wir uns allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten, insbesondere dem verehr» lichen Lehrkörper der Schulvereinstnabenschule fowie den Mitschülern des teuren Verblichenen unseren herzlichsten Dank auszusprechen. Laibach, am 9. Oktober 1906. Familie Dr. F. Seemann. Danksagung. Für alle Brwrijo liebevoller und herzlicher Anteilnahme, die uns auläszlich des schmerzlichen Verlustes unseres teuren, unvergeßlichen Vaters, bezw. Schwieger-, Groszvaters, Bruders und Schwagers, "'" Dr. Adolf Eisl k. k. Sanitätsrates etc. etc. zugekommen sind, lütten wir unseren wärmsten, tief empfundenen Dank auf diesem Wege entgegennehmen zu Wolleu. (4360) Die trauernd Hinterbliebenen. Kurse an der Wiener Börse (nach dem offiziellen Kursblattej vom 8. Oktober 1906. Die noNeit!-!! Kinjc versteh?» sich iu KroiidiwHhrnnn, Die "o»i,?->m« sämtlicher Nltien mid der „Diverse» Lose" versteht sich per Stuck. Vcld Ware Allgemeine Staats» schuld. Emhcitlichc «e»te: tonv. steuerfrei, Kronen (Mai.Nuv.) per Kasse . . Süxn W'-detto (Iün.'Iull) p«r Kasse 8»'?u »8 w 4 2"., «. W.Äoten (F«br..Uu8.) per Kasse......!,U »5 io<» «b 4 2"/„ 0, «S. Silber (Upril'Olt,) per Knffc ,,..,. U« »5 lun^z l«»(!er Ktaattlose 500 sl. 4 "/« l5« - 15» — l»«l>er ,, 100 sl. 4 "/„ l!14 — !i1l»- l8»4er ., lUU sl. . . 274"?.' ü?6'75 l«e4kl ,, 50 fl. . . L?4'ül> ü?e b0 Dom.-Pfandbr. 5 180 sl. b°/„ 2«9'50 2»i'bU Staatsschuld d. i. Reichs» rate vertretenen König« reiche nnd Länder. llMrr. V«lbre»te, stsr,, Gold per Kasse .... 4°/„ 118 60 11680 l^sterr, Mente in Kronen«, stsr., Kr, per Kasse . . , 4"/„ 99 »5 9!<'2z delto per Ultimo . . 4»/„ 89 c>5 «9^5 Öft. Investition«,Mente, stsr., Kr. pn «asse . 2'/,«/„ 88'— 89'20 ztstnbahN'Stanl,lä!vld. »tlschreibnngen. El Üabelhbahn lU St.) . . b'/<"/« 128-80 1L4-8N »al, Karl Lubwig-Vahn (biv. Etücle) Kronen . . 4°/„ 99'1« lW'lN Rubulfbahil in Kronenwährung, steuersr. (dlv. St,) . 4°/„ »9-20 100 20 Vorarlberner Bah», steuerfrei, 400 Kronen . . . 4"/„ 99 1b 100-15 )n ztallkschulduttschltlbungln »bgtftemPlllr Fistnbatiu.ssklien. tlilnuell)«, 200 sl, KM, ü-V<"/„ von 400 Kronen ... 483— 4«ü — berto iiinz.Uudwei« 200 fl. ö, W, T. 5'/<°/» . . , 43«'- 440'-detto Salzburg'Ttrol »00 l. ö, W S. 5°/n .... 482- 4»l'- Geld Ware Dom Slaale zur Zahlung ill>«> nommtne «ttenbllhN'VrloritLl»» ffbligationtn. Vühm. Weftbahn, Eni. 189k. 400 Kronen 4°/„ . . . . 99 4b 100 4ü Vlisabrthbahn 800 und «000 M. 4 ab 10"/„......116-70 li?-7 100-25 Unn,'anliz, Vnl,» 20N fl. S. 5°/« 111?.', 112 75 Vorarlberger Bahn Em. 1884 (div. Et.) Silb. 4°/. . . 9940 1004« Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone. 4"/„ un«. Goldrente per Kasse . 11250 11270 4«/u detto per Ultimo 112501I2V0 4«/u nni,. Rente in Kronen- »ähr. Nsrei per Ka>se . . 94-8« 95-4"/„ dctto per Ultimo !14 «ü 950I, 3 >/,//„ detto per Kasse. 84 40 84-ttü Una. Prämie».Änl. k 1N0 fl. . 207 — 2Ui> — drtto ^ 50 fl. . 2068.', 20835 Theih°Nea,°Lose 4"/<> . . , . izz 50 ,545« 4°/« nngar. Grundentl.-Oblig. L4'5!> 9555 4°/,, lroat. u. slav. Orunbentl.^ Oblig........96— 97-20 Andere öffentliche Anlehen. Äos». Ua»dez.Nnl. (bitt.) 4°/„ . 84- 95- Äobn, -yercea. Eiscnb,-Lande«. Vl»!che» (div,) 4'/,°/n - - «!>-95 100 95 5"/u DonauMeg.-Anltlhe 1878 i05-?b I0!i ?.°> Wiener Verlehrz.Nnleihe 4«/« U«-95 !»9 !»,', detto 1800 4°/u U8-85 i»!!-U5 Aiilehe» der Stadt Wien . . 102-1» iu»-i<> dctto (L. od, G.) . . . 12140 122-40 dctto (1894) .... 9Ü-5U 97-!»0 detlo (1898> . . . . 9N-70 l!970 dcltll (1900) .... 9g-85 iu« 8b dettu Inv.-V.) 1902 . 9»'>»0 Ul,,^ ^örsebau-Anlehen verlosb. 5°/« 99-50 100-50 Vulg, Staatssisenb,H>)p.»Unl, 1889 Gold .... »°/u il» !ir ,1^30 Vula. Ltaals. Hypothekar slnl. ,«92......N°/«11«.1Ü 119-.!5 Veld Ware Pfandbriefe «. Vudenlr,,al!a,»sl,in5«I^l.4»/>, 98«5 9935 VölM, Hypothelenlianl verl. 4°/>! 99 5« 89 90 ^entral-Äob.-Kred.-Vt., österr., 45I, Verl. 4'/i°/„ . . . 10125 10225 Zentral «od.°Krcd.Nl., «sterr., 6K I. verl. 4°/« . . . . 98-N0 IS» 80 Kred.-Inst.,österi,,f.Verl.'Unt. U.üffe»tI,Urb.Kat.H,Vl.4°^ 98c>5 99-55 Landesb. d. K»n, Galizien und Lodoul. 5?'/, I. ruckz, 4«/„ 9«-— 99-- Mähr, Hypothclenb. oerl. 4°/« 9870 99 7« N..österr.«andcs.bYP.'Anst.4"/« 8920 100-50 bettl>i»ll.L°/„Pr. verl.8'/,"/« 92— 925« detto K.'Schuldsch, verl, 3>///° 91-50 82-50 detto uerl. 4°/u 99-40 100-40 Österr..ungar. Vanl 50 jähr. uerl. 4°/° i>. W..... 99-30 100 80 detto 4°/» Kr..... 9»'7Ü iua-?5 Spart. Löst., «0I. veil. 4°/<> 1«u?5 — — EisenbahN'Prioritäts-Obligationen. sserdinands-Viordbah» Em. 1886 99 95 IUO'95 dei,u Nm^ 1««4 IU0K' »01 iN Österr. Nordwestb. 20« sl. S. , 1O5»5 i»«65 Ilaatsbah» 500 yr, . . - - 418— 42^-Sndbahn il 2°/, I«nner.Iul, 5U« Fr. (per St.) . . . 31750 »is-o0 Südbahn ^ 5"/«..... 12b" ^b?u Diverse Lose (per Stück). Dtlzlrwlicht ssose. 3°/„ Bodenlrebit'Lose Em. 1880 280- 289 .>>0 detto EM. 1889 28525 29525 5 "/u Donau. Menulicrunaö. Losc lU« fl ö W..... 258-50 268 5« Serb, Präm,.»lnl.V. 100 Fi.2°/, 97— 10570 Mnnlr,!n»liche k»ll. Audap..Vasilila (Dombau) 5 fl. 2170 2»?0 Kreditlose 100 fl...... 453 — 4«4— Clary.Lose 40 fl, K. M. . . 140— 150- llseiier Lose 40 f!..... 1«8— 1?»'— Palffy.iiuse 40 fl. N. M. . . 174- 184- Notcn Kreuz, öst. Ges, »., 1« fl. 48- 50- Note» Kreuz, li»a. Ves, v., 5 fl. 28 75 »o-25 Nudolf.Lose 10 sl...... 55- «"- Lalm.Lose 40 sl. K. M. , . 19<>- 202- Veld Ware Tüll. E,'«.'«>'!. Präm.'Obllg. 40« Fr. per Kasse . . . I«u 20 16120 dettu per M. ... 16020 161 20 Wiener Komm,.Lose u. 1.1874 505— 515 -«ew.-Vch.d. 3"/«Prüm..SchuIdv. d.B°benlr..«nsl. Dampfschiffahrt«. Ges., 1., l. l. priv,. 50« sl, KM, 1047— i»51-- Dux.Vodenbacher Eisb, 40« Kr. 55S— 564- Ferdinands.Nordb.luuo sl.KM. 5650 — bö?0-— Lemb..,. Eisenbahn- Gelellschasl, 200 sl, S , 580- 582-- llloyd.östcrr,,Trieft,,5»0fl,KM, 775— ?»u- <> Kro»c» . . . 587— 58850 Giro. und Nassenuerein, Wiener, 200 fl........ 456 — 458 — Hypothekenbank, österreichische, 200 fl. 30«/u E..... 286— 298- Lllndrrbanl, 0sterr.. 2uo fl. Per Kasje....... —'— —- dctto per Ultimo .... 44575 44N-75 ,.Merkur", Wechselst,.Aktie». Gesellschaft, 200 sl. , . . 681— 639 — Geld Ware Österr,.uni,. Bank 140« Kronen 17N7 - 1777-— Unioubanl 20« fl...... H6650 5«7'5O «erlehrsbanl. allg., 140 fl. . 8»7«5 23» 25 Indnstlie.Juternlhmnnzen. Ba»ne!,, allss, osterr., 10» fl. , 142— »44 — Är»xerzlliI,!e»l,ergb.'Ges. loosl, 713" 7l«5(» Eisenbalinw,.Leih«,,erste, 10«sl. 212— 214- ,,EIbemühl", Papiers. u.V.'G, 178— ,?»:> Lalgo.Tarjaner Eisenw. ,0» sl..... H7s . 5?8-75 2a!no.Tarj, Steinkohlen 100 sl. 620 — 625 — ..Schlösslmnhl", Papiers,, 20ofl, 345— 352 — ..Schodnica", A,.O, s. Petto!. Ind., 500 Kr..... 637— 643 — „Steyrermühl". Papierfabrik u»d «,.O. ..... 47i- 480 - Tnfailer Kohlei!w..G, 7« fl. . 28650 287i><) Turk, Tllbalregie.Ves. 200 Fr. per Kasse . —'— —- dellu per Ultimo 4«7- 40s-^ Wassenf,.Wes,, österr,, in Wien. in« fl........ 571— Ü75-— Waaaoii'Leihanstalt, allgem., in Pest, 400 Kr..... —-— —- Wr. Vauaesellschast 10« fl. . . 160- 1«2 5tt Wienerberger ZiegeIf,.Alt..Ees. «33— 838— Devisen. Kurze Sichten und Scheck«. Amsterdam....... 19865 198-90 Deutsche P'ätze...... 11? 47» ,17-67' Loudo»........ 240-15 2404« Italienische Äanlpliltzc . . . 95-47' 95 6<> Pari«......... »ä 3?' 955i: Zürich und Vasel..... 9535 s5 47' Valuten. Dnlatc» ....... ii'3i> 11-3Ü 60-Fra»lc»'Ltücle..... 191'^ 19,5' ^u.MarkLtücke...... 2347 28'b« Dentsche Neichsbanlnoten . . 11747' N7-67'' Italienische Aanknuten . . . 95k,U »ü'65 «ubel-Noten..... 252" 2ü3'' Ein- vuad T7"«r3c«.\xi von Kevl»en un5 Los-Versichorung. Bank- -o.ti.cl "VSTeclxslexg-esclx&ft I.alluicl«, Spitalgasse. Privat - Depots (Safe - Deposits) unt«r e5.g-anoraVeiooh.lTa.aB öLax Pa,xt«l-Verzinsuoo von Bareinlagen Im Konto-Korrent- und auf fllro-Konto. Laibacher Zeitung Nr. 231. 2167 9. Oktober 1906. , (4343) ßonkursausschreibung. KanzlcihilssavbeitcrsteNe i» der l. l. Strafanstalt in Capodistria mit einem Tag. gelbe von 2 X 20 1i ist sofort zu besetzen. Gefordert wird die volle Kenntnis der deutschen Sprache in Wort und Schrift, Gewandtheit im Kanzlei» und Nechnungsgeschäfte, Persönliche Vorstellung, wenn leicht mijglich, ist erwünscht. Me diesbezüglichen Gesuche, belegt mit den Nachweisuugen über genossene Schulbildung und Lebensstellung sowie über die Unbescholtenheit sind unmittelbar bei der l. t. Strafanstalts-direltion einzubringen. K. t. Strafanstaltsdireltion Capodistria, am 5. Oktober 1906. (4285) Št. 35.373. Razglas. V zmislu deželnega zakona s 17. dne ju-nija 1870, st. 21 dež. zak. o varstvu zemljiskih pridelkov proti fikodi gosenic, hroööev in dru-gih skodljivih mrèesov, naroèam vsem posest-nikom, uživalcem in najemnikom zemljisè v ozemlju me8tne obèine ljubljanske, da jim je do 15. noveirbra letos svoje sadno in lepsalno drevje, grmovje, seèi, leseno vrtne plotove in hišne stene na vrtih, na polji in na travnikih oöistiti aapredenih gosenic, mröesnih jajcev in zapredkov (liein) in sežgati ali kakorsibodi pokonöati nabrana g08enèna gnjezda in jajca. Prav tako je gosunice, ako se spomladi pokažejo na drevji, grmovji in rastlinji, kakor tudi zapredka pokonöati kakor hitro mo-goèe a najdalje do 15. iimjit. Kedar se drevesa , ki so jih napadle go-senice, posokajo, ali kedar se veje, ki so jih napadle «-osenice, odsekajo, tedaj se taka drevesa, oziroma take veje ne smejo pustiti v tern ataou ležati, ainpak morajo se ali gosenice obrati od njih ali pa dreveaa in veje precej aežgati. Dalje morajo gori imenovane osebe hrosèe, dokler letajo, od svojega sadnega in lepsalnega drevja, lopsalnih grtnov in drevorednih dreves, potem od drevja ob gozdnih robeh v istih pri-merljjijih, kjer je tega troba zaradi bližine, vsak dan, zlasti v zaranih urah otresati in po-konöavati ah obiaöati kmetijstvu na korist. Na polji se morajo èrvi (podjedi , ogrci) pri oranji ali kopanji zeinlje precej za plugom, motiko ali lopato pobirati in koj pokonèati. (!e se bode kdo obotavljal gori Davedena •opravila izvršiti do doloèenoga èaHa, jib bode roestna oböina dala izvrftiti na njegove troske, vrhutega pa «e inu bode naložila na korist oböinßke blagajnice globa od 2 do 20 K in öe bi He to ponovilo do 40-K; kdor bi ne mogel plaèati globe, bode kaznovan z zaporom od 12 tir do 4 dni. V Ljubljani, dne 1. oktobra 1906. župun: Ivan Hribar s. r. Z. 35.373. Kundmachung. In Gemäßheit de? Landesgesetzes vom 17. Juni 1870, L. G. Bl. Nr. 21, betreffend den Schutz der Bodenkultur gegen Verheerung durch Raupen, Maikäfer und andere schädliche Insekten, ordne ich an, dah alle Besitzer. Frucht-nieher und Pächter von, Grundstücken im Ge» biete der Stadtgemeinde Laibach bis Mitte November d. I. ihre Obst- und Zierbäune, Gesträuche, Hecken, hölzernen Garteuzäume und tzauswände in den Gärten, auf den Feldern und Miefen von den eingefponnenen Raupen, Inselteneiern und Puppen zu reinigen und die angesammelten Raupennester und Eier zu verbrennen oder sonst M vertilgen habe«. Auf gleiche Weise sind die Raupen, sobald sie im Frühjahre auf Bäumen, Gesträuchen und Kulturpflanzen zum Vorschein kommen, sowie auch die Puppen ehetunlichst, längstens aber bis 15. Mai, zu vertilgen. Werdrn Bäume, welche von den Raupen befallen sind, gefällt, oder von Raupen befallene Aste abgehackt, fo dürfen diefelben nicht im un^ abgeraupten Zustande liegen gelassen, foudern müssen abgeraupt oder sogleich verbrannt weiden. Ebenso haben die ubgenannten Personen d,e Maikäfer während ihrer ganzen Flunzeil von ihren Obst. und Zierbäumen, Ziergesträu. chen und Alleebäumen, dann von den Bäumen an Waldrändern i>, den Fällen, wo es wegen ihrer Nähe erforderlich ist, täglich, besonders in den frühen Morgenstunden abzuschütteln und zu vertilgen od«>r zu landwirtschaftlichen Zwecken sogleich zu verwenden. Im Baufelde sind beim Aufbruche des Bodens die Engerlinge hinter dem Pfluge, der Haue oder Schaufel aufzulesen und ebenfalls zu vertilgen. Sollte die Vornahme der obbezeichneten Verrichtung bis zur f> slgefetzten Zeit unterlassen weiden, wird die Stadtgeuinnde dirselben auf Kosten der Säumigen vornehmen lassen, außer» dem wi>d gegen den Säumigen eine in die Gemeindekasse einzuzahlende Geldstrafe vou 2 bis 20 «ronen und im Wiederholungsfälle bis 40 Kronen oder im Falle der Zahlungs Unfähigkeit eine Arreststrafe vou 12 Stunden bis 4 Tagen verhängt werden. Laibach, am 1, Oktober 190N. Der Bürgermeister: Ivan Hribar. (4358) Z. 20.429. Kundmachung der k l Landesregierung in Laibnch vom 5. Ol-tober NW6, Z. 20.429, betreffend die Eiu-u«d Durchfuhr von Nindern, Tchafc«, Ziegeu und Schweinen aus Frautrcich n»d Großbritannien in, beziehungsweise durch die im Neichsrate vertretenen Königreiche und Länder. Das k. l. Ackerbauministerium hat verfügt, daß die Ein- und Durchfuhr von Rindern, Schafen, Ziegen und Schweinen aus Frankreich und Großbritannien in, beziehungsweise durch die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Län» der nur mit besonderer, fallweise einzuholender Bewilligung dieses Ministeriums und unter den von diesem festzustellenden Bedingungen statt» finden darf. In den betreffenden Ansuchen um die Gestaltung der bezeichneten Ein», beziehungs» weise Durchfuhr müfsen die Provenienzgebiete, die Gattung und Stückzahl und die Bestimmungsorte der Tiere, sowie die Grenzstationen, über welche die Ein», beziehungsweise Durch« fuhr erfolgen foll, angegeben werden. Dies wird zufolge Erlasses des vorgenann» ten k. k. Ministeriums vom 1. Oktober l. I., I. 30,271/732, kundgemacht. K. I. Landesreaieruna für Kram. Laibach am 5. Oktober 1906. bt. 2u.4zy. Razglas c. kr. deželne vlade v Ijjnbljaui z due 5. oktobra 1906., št. 20.429, o uvažanjn goveje živino, ovac, koza in prašièev iz Francoske iu Velike Britanske v kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru, oziroma o pre-važuiiju take ziviiie skozi zuduje imenovane kraljevine iu dežcle. C. kr. poljedelsko ministrstvo je odredilo, da se 8mejo goveja živina, ovce, koze in pra-šièi iz Francoske in Velike Britanije uvažati v kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru, oziroma prevažati skozi nje samo h po-«ebnim dovoljenjorn tega ministrstva, ki ga je izprositi za vsak sluèaj posebej in samo pod pogoji, ki jih doloèi to ministrstvo. V dotiènih prošnjah za dovoljenje takega uvažanja, oziroma prevažanja se morajo na-tanko navesti provenienèna ozemlja, vrsta in število glav in namenilni kraji živine, kakor tudi mejne postaje, skozi katere »e ima taka živina nvažati, oxiroma prevažati. To se vsled razpisa imenovanega c. kr. ministrstva z dne 1. oktobra 1.1., st. 30.271/732, daje na znanje. C. kr. deželna vlada za Kraujsko. V Ljubljani, dne 5. oktobra 1906. (4315, Z. 407. Edikt, betreffend die Auflegung des Planes über die Spezialteilung der den Insassen von Dole gehörigen Gemeinschaftsgründe. Der Plan über die Spezialteiluug der in der Katastralgemeinde Altendorf gelegenen Parz, Nr. i)29 wird gemäh H 9« des Gesetzes vom 26. Oktober 1887. L. G. Bl. Nr. 2 «x 1888. vom 15. Ollober 1906 bis 28. Oktober 1906 einfchließlich im Gemeindeamte Grohlupp zur Einsicht aller Beteiligten aufliegen. Die Absteckung des Planes an Ort und Stelle ist fchon erfolgt. Die Erläuterung des Planes wird am 26, Oktober 1906 in der Zeit von 8 bis 9 Uhr vormittags im Gemelndeamte Großlupp erfolgen. Dies wird m,t der Aufsorderuug kund» gemacht, daß sowohl die unmittelbar als die mittelbar Beteiligten ihre Einwendungen gegen diesen Plan binnen 30 Tagen, vom eisten Tage der Auslegung an gerechnet, d. i, vom 15, Oktober 1906 bis zum 13 November 1906 bei dem ^otalkommissär schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Protokoll zu gebeu haben. Laibach, am 27, September 1906. Vrtacnil m. p, k. l. Lotalkommisfär für agrarifche Operationen, at. iu/. Razglas o razgrnitvi naèrta o nadrobni razdelbi skupnih zemljišž poseHtnikov iz Dol. Naört o nadrohni razdelbi v katastralni obèini Stara Vas ležoèe parcele št. 929 .bode na podstavi § 96. zakona z dne 26. oktobra 1887, dež. zak. št. 2 ex 1888. od dne 15. ok-t«.bra 1906 do vstettsga dne 28. oktobra 1906 v obèinskem uradu v Grosupljom razgrnen na vpogled vsen» udeležencem. Naèrtova obmejitev s kolci na mestu saniern se je že vifiila. Naört He bode dne 26. oktobra 1906 v &iHu od 8. do 9. are dopoldne v oböinskem nradti v Grosupljom pojasnjoval. To se hj)I(iAik) daje na znanje s pozivom, da morajo noposr^dno, kakor tudi posredno udeleženi svoje ugovore zoper ta naèrt v 30. ilneh, od prvega dneva razgrnitve dalje, t. j. nd dne 15. oktobra 1906 do dne 13. novombra 1906 pri krajnem komisarji vložiti pismeno ali dati ustno na zapisnik. Ljubljana, dne 27. septembra 1906. Vrtafinik 1. r. c. kr. krajni komisar za agrarske operacije. Lahrordnung der k. k. Swatsbahnen. Vom 1. Dltober 19«S. ! ^ ! ! 735 710 113N 40« > 1023 llb Lllibach S.«B.. an 845 70« 1115 43« 11 »4 7»8 71» 1133 4°» 1026 anl c,^^^«.. «, ,ab 8« 7"« 1112 427! 11 »l 7»l ! 7l? 1138 40« ! 1028 ab/ ^^ ""'' ^an 8»» ?«!i 111a 42« 112» 749 725 1144 415 z ion«, Vizmarje 8»i 6^6 n»3 41b 1122 75!' 735 1153 425 10,6 Zwischenwässern >' 8-'2 647 1054 406 111» 8!2 743 1206 438 Iiao Vischoflack___ 811 6»6 1043 354 1102 82« 8«3 1220 4öi 1113 Krainbnrg___ ?ü? 6»^ i()3i 340^1048 8^1 8°« 1225 456 1118 St.IodociP.-H. 74? 6i» 1025 330 1042 84b 823 1238 510 11»1 Podnart'Kropp. 737 6"» 10!5 320 iu»!i 85.U ! 823 1243 515 113U Ototsche P..H. . ?3U 6" 10W 313 102b 9N3 ! 842 1256 528 1149 Radmannsdorf. 720! 552 10N0 3U4!101U 9^1 852 103 53« 1156 Lecs-Veldes ... 715 f»4« 955 258 z lOiö 9^l 902 113 546 12Nü ScherannitzP.H. 7«l> 5»s 94«245!I001 9o 933 1027 10«7 231 65^ 126 Kronan ..... ^ 52U 43«! 854 152 918 x Ratschach... » ^ ^ 1039 10l» 248 7<^2 13» Weißenfels.. ^ 515 427 8« 1« 906 1022 1032 256 715 151 an Tarvis.......ab 45» 4W 82s 124 8« Kl'agenfUrt - Aßli^g - Grisft - Kt. Anörae. 6« 75a 1124 318 4"» 10« ab Klagenfurt___ an 104« 12« 413 741 907 . 7 55 1129 . 4101052 ^ Vittring...... 4 1042 . 409737 . 8l« 1144 . 426 11U7 s Maria Rain... 1 1034 . 40072s . 710 8^1156 343 433 1117 Weizelsdorf___ l IM» 1221 344 ?in Z42 . 832 1215 . 451 1128 Feistritzi.Rosent. i 10"9 . 32s 70a . 845 1229 . 504 1141 4 Maria Elend .. ß 959 . 316 65» . 743 85» 1244 414 517 1154 an>m5. , . lab 95° 1157 3«3 64« 81» . 75l! 9«1 1254 415 523 12"? abj "'""^.....sau 94» 115.1 249 634 81b 112 811 920 11b 4»3 542 122« an Ms,s. lab 93« 1182 230 615 756 1253 81« 935 132 438 620 12»? abj " u .......^n 905 1127 220 553 7bi 123« 942 139 . 62« 12" an Dobravll...... ab 858 . 213 546 . 1229 831 952 14« 453 630 1253 Veldes........ 5 84» 1113 2«3 536 737 1220 . 1000 157 . 644 10U Woch. Vellllch .. I 8»» . 155 528 . 1213 . 10«7 2"5 . 650 . Stiege P,.H. ... l 824 , 145 520 . . 1015 213, . 65» 114 Neuming 816 . 13» 512 . 1153 856 1023 221 51« 710 122 Woch. Feistritz.. M 8«7 1046 130 501 7»9 1151 911 103» 2»7 533 72N 137 Podbrdo ..... D 753 1035 119 450 658 1140 1023 1203 409 6" 855 304 ani «,« lab 610 905 1128 30« 52« 952 1029 1215 422 653 905 314 abj ^"ö.........san . 90a 11 «3 2" 52l 941 1200 2«5 624 825 11W 50N au Trieft l. l. St.'B. ab . 725 900 1250 345 745 Die mit einem Stern bezeichneten Züge sind Schnellzüge. Mll'ach -Hlofenbach. 6 46 1146 317 718 1105 ab Villach (S.°B.) an 15? 7 45 1242 340 98» 6 51 1151 323 723 1111 »« Villach (St.'B.) 4 153 7 41 1238 33« 926 657 1158 331 729 . V WarmbadVillllchPH. l . 7 3b 1232 33« 980 704 12 «5 3 »8 7«« 1123 Finkenstein......... l 1« 7 »9 1226 325 909 718 1217 349 748 1135 Faak.............. I 1 34 7 20 1817 3 16 858 727 12 27 359 75» 1145 4 Ledenihen.......... > 125 7 09 12»? 3a? 847 7 39! 12 39 411 8" 115? an Rosenbach.......... ab 1" 656 1155 254 8»» ^laibach - Ktrafchcr-Göplitz. 7'7 105 7"» ab Laibllch (Siidbllhn) .... an 844 2»2 835 72» 11s 719 « Laibach (U. K. B.) .... 4 8»4 222 82» 739 12? 730 s Laverca P.°H......... 8»2 2" 8« 746 134 7«? Slofelca............. 1 8i« 2«4 8«? 8" 1" 752 ^ St. MareiN'Sap ll 8«« 15" 75» 8«9 I»? no" ani,« ,,, lab ?52 1« 7« 8i« 2«4 «3? abj^^lupp ...........lan 737 t«, ?33 8" 2i» 816 Weißenstein P..H..... 72» 120 7« 8^" 2i» 821 SchalnaP..H......... 723 115 71» 84i 229 832 Weixelburg........... ?i3 1«5 70« 855 243 84« Sittich.............. 659 1251 654 9«4 252 855 St. Veit bei Sittich P..H. 649 1241 644 9<" 25? 9<>" Rodockendorf......... 644 1236 6»9 922 3iu 913 St.Lorenzi.Kr.P..H... 63, 1223 62« 9»» 318 921 Großlack............. 624 1216 619 9" 332 935 Treffen.............. 612 1204 6«? 950 338 941 Pomlve P..H......... 6«3 1155 55» 10»» 351 954 Hllnigstein........... 55i 1148 54« 10" 411 1014 anlm..„^ , jab 5»« 11»2 525 10" 425 .? ^Rndolfswert..........^ - ^„ ^ W" 443 . . an Strascha.Tiiplitz....... ab . . 10" 4»» Oroßc«pp - Oottsches. 821 20!» 8'2 ab Großlupp.......an ?4i 184 737 832 223 82« Prcdole P..H..... 7»? 120 723 845 2 »3 83« ^'belsberg......' ?«o 113 71« 85» 24? 850 Gutenfeld....... 7 08 100 753 911 259 902 Grohlaschih...... 65? 1249 65» 93« 31« 921 Ortenegg....... 6" 1233 63» 94« 334 93? Reifnih........ 628 12" 61« 10" 35» 10«2 Mitterdorf b. G. P..H. 55? 114» 552 101» 406 1009 an Gottschee.......ab 55« 114» 545 ls>,'!N......... j 612 1022 5»8 91? 81» 25" 753 1127 Domfchale....... l 6«5 101» 5»6 91" 82» 3<><> 8 "2 113« IarseMannsburg. ^ 552 1005 515 90« 82« 3«5 8«? 1141 ^ Homec P.-H...... ß^ 543 959 508 8»» 842 31U u5ü 1153 an Stein........... ab 530 94« 4« 8" Die mit einem Stern bezeichneten Züge verkehren nnr an Sonn^ und Feiertagen und nur im Oktober. Die Nachtzeit von 6 Uhr abends bis 5 Uhr 59 Minuten früh ist durch Unterstreichung der Minulenzahlen kenntlich gemacht (6?« bis 5 b»). Laibacher Zeitung Nr. 231. 2168 9. Oktober 1906. Miss Farlcr! gives English lessons fluerspergplatz N. 8,1. floor. ^^^^ Gegründet 1842. ^^^^^ ^ Wappen-, Schriften-und Schildermaler Brüder Eberl Laibach Mlkloiififltrasae Nr. 6 Ballhausgasse Nr. 6. Telephon 164. (1765) 135 Schöne Lokale geeignet für Geschäfte oder Kanzleien, Sind •Ofort ZU vermieten. Adresse in der Administr. d. Ztg. (3497) 27 Monatzimmer schön möbliert, mit Balkon und separatem Eingang, ist mit 1. November zu vergeben. Outerhaltenes BL lavier (4341) wird gekauft. 3-2 Näheres bei Herrn Fr. Èuden, Juwelier in der Prešerengasse. Maschinist für jede Sohmiede- und Schlosserreparatur geeignet u. mit Dynamo-(434ö) masohinen vertraut 4—2 sucht stelle. Adresse in der Administr. d. Ztg. »&^#^^^ ##-# *M> #L» Akad. Porträt-Zeichner, Wappen-, Schilder- und a 65 Schriftenmaler B. Grosser Laibach, Schellenburggasse 6 neben dem Hauptpostgebäude. ¦********+******+ J. Lukiè, Lokomotivführer in Dornberg bei Görz, bestätigt, die vor- _______ zügliche Wirkung E^vxVJ" des Eisenhaltigen %y$>9ß] Weines ^^m dos Apothekers Ficcoli in Laibach erprobt zu haben. Halbliterflasche kostet 2 Kronen. Auswärtige Aufträge werden prompt effektuiert. (4768) 6-6 Geld - Darlehen für Personen jeden Standes (auch Damen) v.u 4% ohne Giranten hei 4 K monatl. Rückzahlung besorgt rasch Alexander AruNteiu, Budapest, Alpärgasse 10. Retourmarke erwünscht. (4305) 12—4 Buchhalter versiert in allen Bausachen, der slovenischen, deutschen und womöglich auch der italien. Sprache mächtig, wird sofort von einer Kaufirina akzeptiert. Schriftliche Offerte mit Referenden untur „Ilntthlialtei"*' an die Administration des „$lov. BIaro«l" erbeten. (4352) 3-1 wen in Zeitungen He» In- uncl ^«»lancie» Ngentu»»., personal-, stellen-, «auf- und » Verkaufs-S^ucne. » bescniittz-undwaptN' smnfelilungcn. ßdill^e, »kundmacnllngenefc.» >ven6e »icli vertrauenZ-voll an clie 3lte»te unct » » » ^ zrü33te » « - - llnnoncensxpedltton liaasenstemb Vogler V!!«n,!, ^sntNLszl^zze 18. Innsbruck, Nuäapeitt Ole H^nnalime nns Veiten befärckelunz von Ossertblieken » « 8e«liicl!t ^ebüdrenlrei. -» lfoz^envopHnscnläge und 3eltung5llataloge gratis. Geld-Darlehen erhalten, 200 K aufwärts, Personen joden Standes zu 47!% un(* ^ei 4 K monatlichen Rückzahlungen, mit und ohne Giranten, durch J. Neubauer, behürdl. konz. Eskompte-bureau, Budapest VII., Barcsaygasse 6. (Retourmarke erbeten.^ (4351) 6-1 Seriöse Anträge für Gründungen von Aktiengesellschaften (speziell von grossen, erstklassigen, sehr gut aufgeschlossenen Bergwerken) Verwertung und Finanzierung von Konzessisonen (Eisen-, Klein-, Straßenbuhnen, Wasserleitungen, Kanalisationen, Beleuchtungsanlagen) Placierung von Provinzial- und Kom- munal-Anleihen sowie von Bahn-Obligationen und Prioritätsaktien erbittet eine angesehene, mit grösstem Erfolge tätige Finanz-firm a, die über ausgedehnteste in-u. ausländ. Verbindungen verfügt. Nur bedeutende Objekte finden Berücksichtigung. Allgemeine Anfragen ohne nähere Angaben bleiben unbeantwortet. Absolute Diskretion zugesichert. Gefl. detaillierte Angebote m. neutralem Kuvert unter „Finanz T. C. 1823" an Haasenstein & Vogler, A.-G., Berlin W. 8. (4362) 2-1 heute unbestritten die feinste«beliebteste Theemarke bietet in den bekannten vorzüglichen Mischungen nnr das Allerfeinate zt» den billigsten Preisen. 1/2 kg 1/4 kg 1/10 kg JMGLISH BREAKFAST TEA. . . K 5--2-501'- (ENGL. MISCHUNG) guter, gehaltvoller Frühstückn thee. RUSS. NINGCHOW CONGOU ...IQ'- %'- 125 (RUSS. MISCHUNG) feiner, milder Thee, klein von Blatt, sehr ergiebig. CHOICEST LAPSANG SOUCHONG K 8-4-160 (FEINST SOUCHONG mit Blüthen) von bester, sorgfältigster AuswahL KAISERTHEE............K101- *'- 2'- hochfeinster zarter Thee, klein von Blatt, sehr ergiebig. Kennern empfohlen. Erhältlich hei Anton Stacul and J. Bnzzolini. IBolaöi-cllioli genehmigter Einj.- Freiw.- flspirantenhurs in LAIBACH, Erjavecstraße Nr. 12. Anfang am 1. Oktober. Prospekte auf Verlangen. (3751) 11 Pelz waren - bis zum feinsten Genre - sämtliche Damen- und Herren-Modewaren und Bedarfsartikel zu sehr konvenablen Preisen ============ bei ===== Ernest Sark ==== Burgplatz Nr. 3. = ¦ 1 lJ'}'~\ * O Idealer Herrschaftsbesitz in verkaufen. — Prachtvoll gelegen (schattig), an zwei Bezirksstrasson grenzend, arrondiert, grosser Park mit reichen Anlagen und Gruppen. Eisenbahnstation. Post und Telegraph. S-cIiIohh-Keliiititle (neu). 17 Zimmer, viele Nobonräume, vollständig luxnriiis eingerichtet. Hibliothok, 4300 Biindo, etc. etc. Gärtnerhaus (10 Piecon), diverse Objekto. Btallffebamle für sechs Pferde, komplett luxuriös eingerichtet (Klinker-, MarmoiVerkleidung etc.), vVagenromise, Longierplatz. t Otto Kleusch, Berlin, Schönhauser Allee 128. (Kiickp.) Unkosten wcnl. v. Darl. nb^eKo^en. (43(51)) Keine Vorauszahlungen. 12 — 1 Im Gemisohtwarengesohäft I. N. Kooeli In Bischoflaok wird ein Lehrjunge aiis^ünommon. (4367) 2—1 (4354) Firm. 1(57/6 Gen. II—4/6. Oklic. Pri obstojcèi tvrdki: Kmetska posojilnica in hranilnica v Mirnipeèi, reg. zadruga z neomejeno zavezo, se je izvräil v zudružnem registru 1.) vpis na izvanrednem obènem zboru due 26. avgusta 1906 sprejetih novih pravil, 2.) izbris izstopivšega èlana naèelstva gosp. Josipa Kotnika, 3.) vpis novoizvoljenega naèelstvenega èlana gospoda Jakoba Parkeljna, po-sestnika v Mirnipeèi št. 20. Zadruga ima namen: dajati poso-jila svqjiin zadružnikom na primerno nizke obresti. Sklepe vsakega obènega zbora razglašuje naèelstvo z oznanili, v uradnici nabitimi. Vabilo na obèni zbor se mora najinanj osem dni prej razglasiti v èasopisu «Dolenjske novice» in se raora ob enein naznaniti dan, ura, kraj in dnevni red obönega zbora. Naèelstvo podpisuje v iraenu za-druge na ta naèin, da se podpišeta dva uda pod firmo, katera naj bo piaana ali s peèatom natisnjena. C. kr. okrožno sodišèe v Rudollb-vem, odd. I, dne 5. oktobra 1906. Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayrck Fed. B amber g.