lr= Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. -9 aroda (s#* List slovenskih delavcev v ç^4meriki. & The Lrst Slovénie Daily" in the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. 4 «»Hr*« m t«comd-Clua Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act ol Congre« of March S, 187». NO. 264. — ŠTEV. 264. NEW YORK, FRIDAY, NOVEMBE R 10, 1905. — V PETEK, 10. LIST OPADA, 1905. LETNIK XII. — VOL. XII. Nepoštene volitve, Hearst se pritožuje. Žrtve železnic. Nesreče na vlakih. JAHTEVA, DA SE GLASOVI ZAD- PRI MISSOULI, MONT., STA ZA- NJIH VOLITEV ŠE ENKRAT ŠTEJEJO. —o— Hearst trdi, da je bil izvoljen z veliko večino glasov in da se je pri štetju goljufalo. KEDO JE ZMAGAL? Volitev inewyorSkega maycxrja še dolg® ne Kde pozabljena in dan za dnevom bode H-earstovo časopisje poročalo o raianik prevarah o volitvah. Dasiravno je dognano, da je bil izvoljen kandidat Tamimamyja -z večino #00 glasov, trdi Hearst še vedno, da je tudi on. izvoljen in da bode to do- | kazal pri drugem štetju glasov. Se-: daj je najel 50 odvetnikov in celo ^ vojsko detektivov, da nabira -jo- 'doka- ; ze goljufije. Il-ealrst trdi, da so mu samo na dolenjej iztočnej Strani me- ; stia ukradli 30,000 glasov in jih vrgli v koš, oziroma da jih niso šteli. Pred vsem bode tioraj dal zapreti nadzornike volitev v onih okrajih. Največje 'goljufije so se iizvtšile po ITeaTstovem zatrdilu v 6., 8., 10. in 18. okraju, 'kjer bodo že danes še enkrat šteli glasove. Sedaj je .dobil Hearst Sodnio povelje, vsled kiterega so volilne morali DELA SKUPAJ DVA VLAKA; TUDI PRI GRANVILLE, PA., SE JE PRIPETILA NESREČA. Blizo Pittsburga, Pa., je padel voz ulične železnice 20 čevljev globoko. MNOGO RANJENIH. Vstaja v Brazilu. Vojaška revolucija. —o— POSADKA NEKE TRDNJAVE V RIO DE JANEIRO SE JE UPRLA IN ZOPET VDALA. —o— Inače pa revolta ni političnega pomena; mesto je mirno. SEDAJ JE VSE V REDU. Vesti iz Avstrije. Položaj je resen. POVSODI JE PRIPRAVLJENO VOJAŠTVO, DA NASTOPI Z OROŽJEM PROTI ŽELEZNIČARJEM. —o— Promet na avstrijskih železnicah je že zelo oviran; položaj je vedno slabši. —o— NA ČEŠKEM. Missoula, Mont., 10. nov. Dye milji zapadno od tukaj ¡zavozil je osobni vlak Northern Pacific železnice v nek tovorni vlak iste železnice. Pri tem je bilo 20 .potnikov .ranjenih. Oba strojevodje ista bila tako ranjena, da bodeta najbrže umrla. • Harrisburg, Pa., 10. imov. Pri Granville, Pa., zavozil je proti zapadu vozeči brzo'vlaik Pennsylvania železnice v nek na stranskem 'tiru stoječ dks-I 'presni vlak. Lokomotivi obeh 'vlakov ' sta razdejani in tudi dva vagona nista več za rabo. -Tedna lokomotiva se je prevrnila. Strojevodja je bil na mestu usmrtein. Vzrok nesreči je bilo napačno posit avl jemo izogibališče, na ¡ktero sta oba vlalka zavozila. Pittsburg, Pa., 10. nov. V West Endu, predmestju huika j srnjega mesta, skočil je včeraj rate tir voz ulične železnice in padel 20 čevljev globoko Rio de Janeiro, Brazil, 9. nov. Posadka trdnjave Santa Cruz pii vhodu v 'tukajšnjo lutko se je uprla, vendar so pa vstajo kmalu zastrli. V mestu vlada popolni mir. Kasneje se je uporna posadka podala. Vojaki 'SO' usmrtili meeega častnika. Revolta ni političnega pomena in vlada je odredila vse potrebno, da vzdržulje mir. Oporni mornarji? Naravno v Rusiji. MORNARJI RUSKE VOJNE ESKADRE V KRONŠTADU SO SE UPRLI IN PLENIJO PO MESTU. Častnike so sevladali, se izkrcali in napadli vladine prodajalce žganja. DRUGE RUSKE NOVICE. VOJNO BRODOVJE V NEW YORKXJ. ——O—■* Prihod naših in angleških vojnih ladij V našo luko- dospelo je osem oklop-nic in štiri križarke naše vojne mornarice, da dostojno sprejmejo angleško brodovje. Dospele so sledeče Indije : Oklopnice Maine, Missouri, Kentucky, Kearsarge, Alabama, Illinois, Massachusetts in lova, ter križarke: West Virginia, Coli rado, Pennsylvania in Maryland. Meščani so vstano- tafcoj v policijskem varstvu ¡prenesti p0 nasipu. Dve osobi sta bili težko in j vili poseben odbor, lcteri bode skrbel ■k volilnim obJastian in sedaj je Hearst prepričan, da bode po uoveim štetju glasov imel veliko večino. Tudi 'krožijo po mestu govorice, da je več glasovalnih kovčekov zginolo, toda volilna oblast naznanja, da o 'tem ničesar ne ve. Tammfliny se že pripravlja za boj z Hearstam in v wigvvamu na 14. ul. se je včeraj vršila prva tozadevna seja. Stave, ktere so 'bile sklenjene na izvolitev MeCMlain-a in Hearsta, še niso izplačane. V -ostalem ■ pa -stavijo ljudje še sedaj na končni izid volitev. W. Baglev je včeraj stavil $23,000 proti $S000 na McGMlama. Tudi v Brooklynu in Queemsu se je zelo goljufalo. GROZNA SMRT. šitiri so lahko ranjene. VSTAJA V SAN DOMINGO. Hrvat Dragan M. Jagrovič raztrgan. Grozna nesreča dohitela je včeraj popoludne Hrvata Dragan M. Jagro-viča, urednika humorističnega lista “.Osa” v New Yorku, Nesrečnež je hotel iti iz pritličja hiše štev. 10S Greenwich ¡Street v New. Yorku v 7. nadstropje in je v to- -svrho sam pognal vspeinjačo, 'khera je bila v 7 nadstropju, navzdol. Ko je bil v vspenjati, jo je pognal zopet navzgor in ¡ko je Pal hitro še zapreti vrata za se-ioj, prišla je njegova roka med vspe-njaieo in zid, nakar mu je roko- in polovico prsi ¡zmečkalo. Vspenjača se je sama ustavila. Nesrečnika so talko j prepeljali v bolnico Flower, 'kjer je pa dve uri kasneje umrl, ne da bi se zavedel. Pokojnik, ki je bil v uajlepšej dobi, ostavlja v New Yorku žalojoico vdovo in v Varaždinu, od kjer je doma, očeta. Vdovi nesrečnika nase iskreno sožalje, a pokojniku vječnaja pamjat! Zlati zobje so jo izdali. Policija v Hobokenu N. J., je včeraj debila prošnjo oblasti iz Kansas City, Kans., naj are tu je Minnie Cogs-welHio, ktera mora priti iz Chicaga zvečer ob 7 uri v Hoboken. Starost imenovane je bila navedena za 35 let. Imenovana ženska je vkradla v Paoli Kan., nekemu Italjanu $ 114. Kot posebni znaki je bilo navedeno, da ima tatica tri zlate zobe. Ko je dospel vlak v Hoboken, stal je detektiv tVeinthal na peronu in je tatico vsled zlatih zob takoj snoznal. na kar je t«di ona priznala, da je prava. ¿jedinjene države boao posredovale. Washington. 9. nov. Iz San Dominga se seuaj poroča, da se je tamkaj pričelo vstasko gibanje proti se-danjej vladi na San Domingu. Pričakovan je, da se to gibanje razvije v odkrito revolucijo, radi česar je mornarima oddelek naše vlade ze vse potrebno vkrenil, da vzdržuje tamkaj mar in red. Sedanji nemiri so prvi tekom zadnjih par mesecev, odkar je tamoš-njaearma pod kontrolo naše vlade. Podrobnosti še niso znane. Urad vojne mornarice je brzojavno naročil rear admiralu Bradfordu, Ikteri se mudi sedaj v Guantanamo, naj nemudoma pošlje v San Domingo jedno vojno iadijo. Neuradoma se je pa že preje poročalo, da preti na otoku ustaja, toda prvi napad je bil določen na dne 20 t. m.. Vzroki vstaje še niso znani, toda, zatrjuje sđ, da so vodje vstaje dobili financijelno podporo iz New Yorka. Ameriške vojne ladije bodo pred vsem čuvale ameriške koristi in- ne bodo skušale posredovati med tamo-šnjimi političnimi strankami, ako ne zavlada tamkaj popolna anarhija. Bankeroten kočjaž. Boston, Mass., 9. nov. J. J. Merri-gan v Brookline po poklicu kočj až naznanil je tamošnjem sodišču banke-rot. Dolgov ima za $85.814, a premoženja niti centa. Brezžični brzojav San Francisco — Honolulu. V zalivu San Francisco bodo napravili na vrhu gore Tamanlipas postajo oziroma stolp za brezžični brzojav, kteri bode 2000 čevljev nad morsko gladino. Od tam bode mogoče brzojaviti 2100 milj daleč, oziroma v Honolulu, Hawaii. Nesreča pri požaru. V Kansas City, Mo., je zgorela neka zasebna hiša. Pri tem se je zadušila neka ženska, dve osobi sta smrtno in več je težko ranjenih. Požar jih je iznenadil v spanju. Ubegli senator. Sacramento, Cal., 9. nov. Bivši državni senator Eli Wright, proti kte-remu bi se morala pričeti danes sodna obravnava, ker je zajedno z drugimi senatorji dal podkupiti je neznano kam zgincl. Vsled tega je razpadla njegova varščina v znesku $2500. Bivša senatorja Bunkers in Emmons sta zaprta. za zabavo mornarjev. Angleški admiral dospel je včeraj po železnici iz Baltimore v New Yi rk in je obiskal razne dostojanstvenike ter mayorja Mc Clellana. Popoludne ob 4 uri vršil se je ofieijelen sprejem na angleškej zastavnej ladiji Drake. Šest angleških vojnih ladij je vsi-Tvanih v dolo-e.j vrsti ktera se prične ob vznožju 54 zap. ulice, dočim stoje naše ladije severno na Hudsonu in segajo do Grantovega spomenika. Angleškim mornarjem razkazujejo naši mornarji vse znamenitosti na Bowerv in v Tenderloinu. Duinaij, 10. nov. Štrajk se je pričel na vseli železnicah, 'ktere vodijo na Dunaj, in promet je že zelo ¡oviram. Iz Češlke se poroča, da -postaja položaj radi štrajka vsako uro -sla-bejši. Vlada se pripravlja na izgrede, do kterih bode prej ali slej prišlo in je v to svhho ¡pripravila po vseh -mestih potrebno vojaštvo, da takoj z orožjem “posreduje”. Vojaštvo ne sme več ostavki vojašnic. V Prago -je ipo-slala vlada in-aidialljme čete, kajti ta-mikaj se je pričel splošen štrajk -v prid splošne ■volilne pravice. Prometni ¡minister je pričel s -popravljanjem prometnih predpisov, vsled kterih je sedaj promet nemogoč. 1 Železiiiški vslužbenci v Avstriji so skrajno slabo -plačani, kar velja o vseh državnih vslu-žbemcih. Tako dobiva čuvaj iiziogibališč le po $160 -na leto; zavirači in sprevodniki imajo po $220 letine plače. Oni zahtevajo za 20 odstotkov zvišanje plače, kar po-mc-nj.-i za državo povezuje izdatkov v letnem znesku $5,000,000. Dunaj, 10. mov. Avstrijski eifuti so gj.a_ Kroinšt-ad, 10. niovl Mornarji itiuikaj-šnje eskadre so se uprli in plenijo po ipesta. Na ulicah se vrši splošno- streljanje. Prebivalci be-že. Mesto Kronšlad je na atok-u Kotlinu v finskem zalivu; šteje 45,000 -prebivalcev. Mesto j-e ¡upt-aino-vil car Peter Veliki leta 1710. Petrograd, 10. a-ov. ¡Semkaj .se poroča, da so uporni mornarji vojnega brodovja-v Kromšita-dn svoje častnike sevladali, ¡se izkrcali in pričeli pleniti po prodaj alnieali in zalogah žganja. Na ulicah se je vnel -b-oj med vojaštvom in mornarji. Mn-o-go o-sob je bilo ranjenih in uismrtemih. Tudi par hiš je zgorelo. -Boj je trajal v-sio noč Telefotoična zveza -med Petrogradom in Krotoš-tadom je razdejana. Kromštad, 10. nov. Upornim mornarjem so se pridružili tudi -n-elkt-eri •vojaki tukajšnje posadke, -radi česar j-e motalo vojaštvo rabiti proti njim strojne topove. Moimarjem se je -pridružil oddelek topničarjev, talkio da znaša število upornikov 30,000. Do-sedaj je 200 -osob usanrtenih in vse polno ranjenih. Mornarji se pritožujejo radi Slabe hrane in premalo do- ; v sosednje vasi, kjer ¡so jih kmetje mnogo do smrti pretepli in tri žive j sežgali. j Petrograd, 9. nov. Odešk-o -vseuči-I lišće poslalo je v Petrograd tri profesorje, da poročajo grofu Witte-ju natančno o zadnjih dogodkih -v Odesi. Izvozna trgovina v Odesi je skoraj uničena, in inozemske eksportne- tvrdke -so s poslovanjem prenehale. Paris, 9. -n-o-v. Grof Witte je pozval 1 tukaj živečega liberalnega ruskega časnikarja iSitnivej-a v Petrograd, najbrže, da postane član njegovega kabineta. O dogodkih v Kijevu se poroča, da so tamkaj pobili na Iti-soče Ži-doV, m-e-d temi tudi 1000 žensk in otrok. Iz O diese se poroča, -da- je bil tamošnji italijanski ikonabl usmrtein. Židje v Angliji in Ameriki nabiraj® milodare ¡za rodbine v južnej Rusiji usmrtenih Židov. Rizne novosti iz inozemstva. EVROPSKE VLASTI BODO OSTAVILE POKRAJINO PEČILI NA KITAJSKEM. Edwardov 64. rojstni dan; slavnosti po vsej Angliji in kolonijah. KULTURNI BOJ. BOSTONSKA SENZACIJA. Nadzorovanje zasebnih bolnic. Boston, Mass., 9. nov. Tukaj se je vršilo posvetovanje med sodniki in raznimi mestnimi ter državnimi policijskimi uradniki, kako bi bilo mogoče mesti, očistiti takozvanih zasebnih bolnic, v kterih jednej je tudi Suzana A. Geary vsled kriminelne o-peracije zadobilo svojo smrt. Vrag jim ne ugaja. Detroit, Midi., 10. nov. Spomenik satanu, kterega je izdelal kipar Menz, bodo najbrže zipet odstranili. Aider-man Wing namerava namreč kiparja tožiti in izposlovati da umo-tvor zopet odstrani. Razna društva so poslala kiparju delegacije, da mu čestitajo radi njegove srčnosti. Pri tem se je na zdravje “Mr. Hudiča” izpraznila marsikaka čaša šampanjca. poslali k ministru inostranih del Go-luehovv.skem-u delegacijo, ktelra je prosila ministra, naj ¡prof-estutje v prid ruskih Židov. Gotachowski v bo naravno ni privolil in j-e čifute od-1 slovil. Umor in samomor. V svojem stanovanju na Morgan St. in Hudson Boulevardu Union Hill, N. J., je 32 letni Walter Decker vstrelil svojo soprogo in takoj za tem tudi samega sebe. Decker je delal pri West Shire železnici v Weehawken. Zadnje dni je mnogo pil in je brezdvomno v pijanosti izvršil svoj cin. Nesrečna dvojica ostavlja dvoje otrok Zamorski ropar. Nek, kakili. 25 let star zamorec je včeraj dopoludue pobil n i tla gospo H Lippineottovo, gospođini ' Farmer ju J. Robinsona blizo Quiritona N. J., Ko se je onesvestila jej je pobral vse prstane. Napad je lepov izvršil ko je odšel farmer s svojimi delavci na polje. Takoj na to se je zbralo kaeih' 50 možkih, kteri so zasledovali zamorca, kcjegi pa še niso di.bili. Lippineottova je težko ranjena. Verska blaznost. Gospodična Beatrice Russel v New Britaih Conn., se je z karbolno kislino zastrupila in sicer v verskej blaznosti. Denarje v staro domovino pošiljamo za $ 20.65 .............. 100 kron, za $ 41.00 .............. 200 kron, $204.40 ............ 1000 kron. za $1021,75 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh. Denarje nam poslati je aajprilič-nrje do $25 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje zsžske nc Domestic Postal Money Order tii pa New York Bank Draft. FRANK 8AKSER, 109 Greenwich Street, New York. 1752 St Clair St., Cleveland, Ohio Poskusen umor in samomor. Washington, 8. no-v. Washington J. Quiggle, zasebni tajnik T. F. Walsha iz Ctlorada, streljal je na svojo soprogo in jo smrtno ranil, na kar je še sebe vstrelil v srce. Zakonska sta se že pred mesecom dni ločila. Nezadovoljstvo na Kitajskem. Victoria, B. C., 9'. nov. Tukajšnjim japonskim časopisom se poroča, da se je pričelo na Kitajskem veliko gibanje, ketrega namen je sedanjo dinastijo pregnati. Vstaši po vsej Kiiaj-skej agitirajo, zlasti pa v Tientsimi. Nedavno je ukazala cesarica zapreti cesarja. Koreja in Japonska. Victoria, B. C., 9. nov. Iz Korej semkaj došli potniki parnika Empress of China, naznanjajo, da je Korejski cesar zapretil, da se bode vsmrtil, da mu na bode treba čakati in gledati, kako prehaja Koreja pod Japonski vpljiv. Cesar je poslal angleškemu poslaniku v Seulu pismo, v kterem povdarja, da v anglo japonskej pogodbi ni nikake določbe, ktera bi 'Ko reji jamčila neodvisnost. Korejci bodo sedaj prosili ameriško vlado za pomoč. Nezgoda na železnici. Wilkesbarre, Pa., 9. nov. Na Delaware, Lackawanna & Western železnici sta pri Hunloek Creeku blizo tukajšnjega mesta zadela skupaj dva tovorna vlaka. Pet vslužbencev je bili vsmrtenih, 10 je težko in mnogo lahko ranjenih. Vojni tajnik Taft na potu proti domu Washington, 9. nov. Iz Paname se poroča vojnemu oddelku, da je tajnik Taft včeraj odpotoval iz Colona, Pa nama, in da pride 14 nov. v Norfolk, Va., in 15. nov. v Washington. Mohorjeve knjige za leto 1906 so dospele. Razpošiljati jih pričnemo še ta teden. Kedor je spremenil stanovanje ali mesto, naj nam takoj naznani, da se knjige ne izgube. Ker imamo več izvodov jih prodajamo 6 knjig za $ 1.30 GLAS NARODA. Množica je zajedno -z uporniki -plenila po mestu. Mnogo prebivalce-v jo bežalo iz mesta. -Sedaj je prišla iz Petrograda vojaška piomoč, tako da vlada v mestu zopet red. Ulice so polne patrulj. Večina «pomikov se je vdala, to-da par sto jib je še v iztočnem, delu mesta. Petrograd, 10. eo-v. Radi poročil iz Kromštada -vlada tukaj izredna raz burjeno-st, kajti javlja -se, da je par -sto ljudi -uismrtemih. Parobro-dna zve za. s Kronštadom je ustavljena, tako da ui mogoče dobiti natančnih poročil. Uporni mornarji so razdejali mor-narični klub in ¡požgali mnogo proda-jakiic. Upor je bil baje splošen-, ¡kajti mornarjem so ¡se pridružili t-udi vojaki iz posameznih ¡trdnjav. Oni vo jaki, kteri s-o ostali zvesti, so s-e vso ¡noč bojevali proti upornikom, (kteri so zgradili n-a ulicah barikade. S topovi -s-e j-e ¡streljalo- skoraj viso ¡noč tako da j-e zjutraj Ikri tekla po ulicah. « Iz Petrograda so poslali tjek-aj dva -polka (kozakov in jeden potk 'dragoncev. Osem častnikov je -bilo usmrtenih. Zvečer ise je z bojevanjem po kronštad-ških' ¡ulicah prenehalo in sedlaj j-e vse- mirinio. Petrograd, 10. nov. Witte^uradoma naizinanj-a ¡sledeča imenovanja ¡ministrov : Ivan Šipov, finančni minister. Kutleir, poljedelski minister. 'Timirjaizo-v, trgovinski minister. Nemečajev, prometni minister. Filozof-ov, državni kontroler. Povodo-m odstopa generala Trepova počastil ga je car z odlikovanjem z redom. Aleksandra Nevskega v diamantih. Časopisje z v-e-seljem pozdravlja Trepov-ov odstop. * * * Petrograd, 9. nov. Car je odstavil generala Trepova, kteri. je iz dahaš-rijim dnem prestal biti generalni gubernator petrogradske gubernije. Nadalje je car privolil v tak-o-jšnjo vpeljavo splošne volilne pravice. Knez Svjatopolk Mirskij je dospel iz Harkova v Petrograd vsled posebnega povabila Witteja. Mo-goče je, da postane Mirskij zopet ministeir. V Kišinevu je bilo usmrtemib le 70 Židov'; največ na AlefcsaJndrov^kej, Puški-nskej in Kosti-nske.j ulici. V Izmajlu, Besarabija, so sežgali 12 Židov, kteri so se akrili v nelk skedenj. Y-as Kalaras je razdejana. Tam Alfred A. Buck bivši pomožni bla- Richterjev Pain Expeller je maj-gajničar Mapletan State Banke v | boljše sredstvo proti trganju; dobiti Manhatu, Minn., kteri je poneveril je t0 zdravilo po vseh lekarnah v ste-$ 17.000, je obsojen v 0 letno ječo. i kle.nicah -po 25c. Ko- je denar vkradel, bežal je na Cu- $17.000 poneveril. Paris, 10. ¡n-o-v. Vse evropske vlasti so sklenile odpozvati svoje posadke iz kitajske pokrajine Pechili. ¡London, 10. nov. V ¡Sandrin-ghamu slavil je kralj Edward včeraj svoj 64. rojstni dan. -Čestitke so prihajale iz vsega sveta in povsodi -po Angliji in kolonijah ¡so -se -vršil-e velike slavnosti. ; Paris, 10. rflo-v. Y .semâtu se je pričela ¡danes debata o ločitvi države in cerkve. Ministerslki predsednik Rou-vier j-e izjavil, da bode bode kabinet odstopil, ako bi tozadevni pred log ne bil ¡sprejet. V ostalem je že sedaj iznamo, da bode imela vlada veliko večino. Varšava, 10. nov. Na progi Varsa-* va—Brest iso šfcraljlkarji ¡provzročili, da je neki vojaški vlak imenovane železnice padel raz tir. Več vojakov je ranjenih. Varšava, 9. mo-v. Pismeni promet ■med tukajšnjimi Poljaki in ¡onimi na Po-znanju, Zapadni in Iz-točni Pruski, Šleziji in Po-morju postaja vedno večji, radi česar iso -nemške oblasti v velikih skrbeh. Agitacija za združenje vseh poljskih pokrajin postaja v-e-dno večja in vsakdo zopdt -želi ustanovitev poljskega kraljestva. bo, kjer so ga prijeli. Zahvalen dan. Albany, N. Y., 9. nov. Governer Higgins je izdal običajno proklamacijo, s ktero določa, da se slavi zahvalen dan dne 30. novembra t. 1. JAPONCI V ZJED. DRŽAVAH. KRETANJE PARNIKOV Duspeii «o : Baltic 9. nov. iz Liv-eTpo-ola s 12-98 I potniki. Victorian 9. nov. iz -Liverpoola. Dosjieti imajc* Japonska vlada poslala je v Zjed. države več izvedencev, da bodo poučevali, kako je ravnati z mesom v klav nieah, ker želi, da bi tamošnje prebi- j valstvo: pričelo jesti tudi meso mesto jy[aine iz Antw-erpena. riža, kteri je na Japonskem glavna Emilia iz Trsta, hrana. Pri nas je pa ravno nasprotno, Main iz Bremena, kajti naše ljudstvo je preveč mesa, in La Savoie iz Havre. sicer več nego ga truplo želi in potre- Gamama iz Liverpoola, buje. To pii provzroči dispepsijo, krvne bolezni, nervoznost in druge neprilike. Resnica je da imamo Trinerjevo grenko vino, ktero hitro pomaga tem boleznim, toda kljub temu želimo, da bi naši državljani jedli manj mesa zlasti pa oni, kteri pri delu ne rabijo fizičnih moči in ki ne delajo na pro- La Bretagne 9. nov. v Havre. stem. Trinerjevo ameriško grenko vino uredi in okrepi želodec, da zamore bolj delovati. Ono nam daje dober tek zdravo spanje,, dobro prebavljanje, jake živce in mišice, čisto in bogato kri ter popolno zdravje. V lekarnah JOS TRINER, 799 So. Ashland Ave. Etru-ria 11. nov. v Chicago, Hl. Graf Waldersee U Philadelphia iz iS-outhaimptona. ZeelaiUd iz Antwerpena. Cevic iz Liverpoola. Kronprinz Wilhelm iz Bremena. Carpathia iz Reke. Potsdam iz Rotterdama. Odpluli so: Odpluli bodo: Bordeaux 10. nov. v Havre. St. Louis 11. nov, v Southampton. Krooinlan-d 11. no-., v Antwerpen. Koenig Albert ti. nov. v Genovo. Fu-rneissia 11. no v Glasgow. 1 iverpuol. nov. v Hamburg. -, I Francoski brzoparnik “LA SAVOIE odpluje^ te New Yorka v Havre dne 16. novembra ob 10. uri dopoludne. Vozi samo €> dni. Parobrodne listke prodaja: Prank: Sakser, 109 Greenwich St., New York, 1752 St. Glair St., Cleveland, O. je zgorelo 59 Židov. Drugi so bežali Q-ftf--ift--lr^tf—,r^rr „ , t| ^_%». w •** " • •* ’ • • v •• • ^1 • *f->': • ;• ■ ;w .■ •*? “iUS NARODA” i-i slovenskih delavcev t Ameriki. dni k: ‘ Editor: ZMAGOSLAV VALJAVEC. «•* Hc: Publisher? FRANK SiiKSER, a0& Greenwich Street, New York City- -.«a leto velja list za Ameriko . . . $3.00 “ pol ]“ta........................ 1.50 Za Evropo, za vse mte ....... 4 50 “ “ pol leta . . ... , . 2.50 .............četrt leta........... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. #■»»*«■» - —■ i ,■■■ — .. ■ ■ - -- -- i ‘‘GLAS NARODA” izhaja vsaki dan iz-vzeroši nedelj in praznikov. «GLAS NARODA” (‘•Voice of the People”) issued every day, except Sundays and Holiday:. Subscription year./ $3.00. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Monty Order. Pri spremembi kraja naročnikov orosimo, da se nam tudi prejšnje biv;Ri» Iče naznani, da hitreje najclelpQjgalav-mka. - Dopisom, in pošiljatvaih natlBIte «ariov. ««Or as Naroda” »09 Greenwich Street, New York City. Taleton: Cortland. Bim, bim! Poslednje volitve po ražinih mestih in državah so letos dolkaizale, da se je ljudstvo, posebno mestno ljudstvo naveličalo biti suženj politične mašine in njih bosov. Besi raznih politic inih strank »o spravljali velikanske svote, ktere so dobivali direktno in indirektno iz raznih podjetij, plino-vih, elektirieinili in cestnih železnič-■nih družb, dalje od stavb m Bog si ga vedi od kje vse; ® jedino besedo: vlekli so umazane novee od dvomljivih žensk, igrišč do milijonarskih družb Obogateli so ti “borsi” na stroške drulzih, to je večinoma od delavskega ijiuidistva, ker to plačuje skoraj vse davke, seveda indirektno. Delavci plačujejo najemščine stanovanj in b tem plačujejo mestne davke, obresti kapitala in amortizacijo, dajo dobičke vsem trgovcem, cestnim železnicam, — z jedno besedo VIŠEM. Ameriški politični “bosi” so jako nesramni v svojih špekulacijah.; new-yorški Crocker si je napravil milijone na umazane načine, a sedaj lepo živi v “zasluženem” pokoju aia Irskem. Naš Murphy, sedanji glavar Tammany to v, spravlja ogromne svote od plimo vih družb, te pa ubogemu ljudstvu računajo 1000 kubičnih čevljev po $1; isto je iz elektriko. NewyorSke cestne, nadcestme in poduliene železnice delajo ogromne dobičke, narod pa drago plačuje voznino v primeri s prometom. V Londonu plačujejo za vožnjo 1 penny, ¡feu pa 5 centov, a še imajo druižbe v Loondonu velik dobiček. Newyorska poduilična železnica jo dobila kopico privilegij za 75 lot. da toliko časa lahko spravlja velikanske dobičke, isvoje vslužbence pa zelo slabo plačuje. — Enako 'se je godilo v Philadelpbiji, Pa. Newyorski kandidat T-a-mmainytov je dosegel pri 230.000 glasov komaj 3000 večine; zato pa so skoraj ogoljufali Tammany komisarja tekmeca Hearsta, fcfeeri poslednji je imel v svojem programu namen pomesti “bose” a da Murphy. V Philadel-phiji so republikanci grozno goljufali, a narod jih je splačal, posadil jih je na ulice in izvolil kandidata takozvane “city party”; alko bodo ti boljši, je vprašanje časa in prilike, alko se da denar ¡narediti. Najbolj znamenita pa je izvolitev državnega pravnika AVi-lliaim Travers Jeroma v New Yoirku. Jerome je energičen mož in je v preiskavo spravil feudi milijonske družbe, bodisi republikanskega ali demokratičnega kalibra. Nobena stranka ga ni hotela postaviti kandidatom, a nato je mož sam posegel v zadevo in izvoljen je s 15,000 glasovi večine im je premagal republikansko in demokratično mašimo ter njih bose osmešil. A:ko se bodo narodu le še bolj oči odpirale in afco 'dobi res dobre vod je, potem bode odklenkalo političnim bosom in miašinam; začetek je Storjen, stranke in njih vodje so se letos lahko velike priučile, seveda ako so hotele to vpoštevati in si bodo feo 'zapomnile. Socijalisti so letos v New Yorku zelo nazadovali; veliko glasov jim je odvzel Hearst, Meri je imel mnogo lepih “oblju/b” za delavce na programu. Posledica domačega prepira. Na Dunaju je delavec Gold v prepiru zalučal proti svoji ženi sveženj perila; sveženj je zadel 2% letno deklico, ki je sedela na oknu ter ž njo vred padel na dvorišče s 3 nadstropja. Otrok je seveda obležal mrtev. Na Ellis Islandu. Da naseljencem, ikt-eri se bodo mudili ža Božič na inaselnišlkem otoku Ellis Islandu v -newyorskej luki v njih bedi posije s$j jeden žarek radosti, nameravajo razna newyorska dobrotvorna družtva omenjenim nar seljeneem prirediti božično slavnost na otoku. V' to »vrbo iso že naprosili ibomisarja Watcfcorn-a iza dovoljenje, ktero je ra d o volj n o 'dal im obljubil, da bode Storil vse, da bode slavnost velevaš tnejšn. ¡Božičnico bodo' priredili naseljencem v ctetencijakih prostorih za ženske, ker ‘ta dvorana je največja. * * * Na zahvalen dan bodo priredili naseljencem na otoku koinicert. Kake vrste bode božičnica, šeni določano, vse-kalklo bode pa vsak naseljenec dobil primerno darilo. * * * Na dan volitev dospelo je v našo luko več 'evropskih parnikov s 4200 atrid junci; k tori so se pa še le dne 8. t. m. izkrcali ina otoku. Večina do-šlecev je rodom i.z Avstro-Ogrske, katari so dospeli s parniki Kroonland, Rotterdam in Moltke. * * * S parnikom F-urnessia je dospela meka gospodična, koja je hotela potovati k svojemu ženinu v Wisconsin, da se z .njim poroči. V dokaz je pokazala skrajno poetično spisano ljubavno pismo svojega zaročenca in baš radi tega, je morala v inkvizicij siki oddelek, od kjer so jo pa takoj izpustili, da se zamore čim preje poročiti. * * * Na Ellis Islandu! vlada sedaj vedno vzoren red in tudi časmiški poročevalci ter zastopniki dobrodelnih družb imajo vedno prost vpogled v knjige. Vsled tega je tudi število v povrat obsojenih naseljencev vedno manjše, kaj,ti ako je le mogoče, se skrbi za to, da se takim obsojencem potom priziva izposluje pristop na ameriško ozemlje. * * * Na Ellis Islandu krožijo že par dni govorice, da bode prosluli komisar William Williams nadomestil sedanjega komisarja iSargemta, kfeeri namerava baje spomladi odstopiti. Osodepolni “pisker”. Spisal V. K. Trotoar v šempefeeirsiki vojašnici je odtrobil živahno budnico in vzneseno jutranjo molitev, da se je daleč razlegalo po predesfeju in, polju v tiho, vedro nedeljsko jutro. V kratkem je bilo v kosami vse živo. Fantje so hiteli vtiskaj na hodnik Iki umivalnikom, še preden jih je prišel dnevni desetnik vabit s trdih ka vale tov. Židane volje iso bili vsi, peli so in žvižgali, vmes so se kajpada tudi malo po-zmerjali. Enoletni prostovoljec, ko-rporal Belin, je še zmeraj iztegoval svoje hrabro telo na vojaški postelji. Vojaki so kričali, se smejali in ropotali na vseh straneh v neprijetnem prahu, ki ga je delal “sobna ordonanca” s svojo metlo. Belin tora j ni mogel več spali, vendar je še nekoliko poležali in po-sanjaril pod volmato odejo. Danes pppoilodine je bil namenjen na Gobenjsko k Brezinikarjevim. Stari Breznikar je bil phemožen trgovec z le%pm in je imel osemnajstletno hčerko Milko, ki je 'biki Belinu že v času prvih logaritmov na vso moč všeč. Kakor tudi mas mika, vetnlar ne bomo opisa vali Milkine lepote na dolgo in široko, ker bi ¡bila to debela, neumnost; saj bi vseh takih ¡natančnih malenkosti noben bralec ne obdržal niti mesec 'dni v spominu. Zato naj samo mimogrede omenimo, da je bila Milka res prav čedna in pridna deklica, da je bila navzlic očetovim grošem domače vzgojena in da -se je posebno odlikovala s tem, da ¡ni trpinčila klavirja in ušes svojega bližnjega, ampak igrala samo na citre. To je že velika prednost. Zakaj citre se ne Slišijo 'tako daleč in če jih kdo napačno žgačlkia in fee zgrabi pravična jeza, jih lahko zažene® skozi okno, do-čim 'zoper klavir ni nobenega pravega recepta. Tako imenitna je bila toraj Brezmilkairjeva Milka; bila je črnolasa in vitfcostasa, sfeopetinšestdeset centimetrov dolga in petinpedeset kil in dvajsettisoč goldinarčkov težka. .Belin je bil nekoliko centimetrov in -nekaj kil težji; to pa ®e je popolnoma zravnalo s ¡tem, da ga niso nadlegovali goldiriarčki. Belin je 'svojih resnih mata-elr še ni bil razodeli z nobeno besedico; še le danes je hotel to storiti, ker je praznovala Milka svoj god in ker se mu je zdela priložnost ugodna. Imel je pa revež trdovratne- ga tekmeca v osobi tovariša Zorana. Tudi Zoran je ibil prostovoljec in korporal, t udi en je bil, kakor Belin, ab-solvirau pravnik z dvema državnima izpitoma in tudi on je gledal za Breznikarjev« Milkto in njeno doto. “Šopka bo treba”, je mrmral Belin, “ lepeka šopka. Oh, če bi le mogel tega, 'neumnega Zorana kako- pripraviti, da ne bi mogel obenem z mano danes k Breznifcarjievim! Potem bi bilo vse lajše.” -Briše je dnevni 'kbrporal vprašat, če je kdo narod in če se kdo piše k raportu. Toda kdo bi se v nedeljo “m-aroid upilil”? Malone vsi so se oglasili k raportu, da bi dobili od .stotnika dovoljenje čez deveto uro, talko- tudi Belin. Počasi se' j-e j ek umivati in oblačiti svojo “eikstra-ben-duro”; talko izgovarjajo fantje rod za rodom nerodno tujko “moinfeur”. Potem je ¡pokazal, da. je poveljnik sobe ‘im zahičil vojakom, naj izravnajo natanko postelje, da bodo vse v eni črti in da naj urede -svoje police in -naj ne puste ¡nobenih umazanih nuč in čikov pod alatom jalkom, ker pride oib osmih lajtnam-t Snalkloper 'nadzirat stotnijo. Nato je Belin odkorakal v kantino. Tam je v lepši sobi že -sedelo nekaj tovarišev, med njimi tudi Zoram, ki je bil to jutro posebno dobre volje. Vsi drugi .so bili odkriti, le om je imel čako na glavi in je Belinu že oddale® salutiral. “Ali pojdeš tudi ti po dovoljenje?” ga je prasal Belin. Belino ve oči so se za -par trenutkov zagledale v Zoranovo čalkb in črna misel mu je šinila po debeli glavi. Zoran je bil početkoma. vedno paradiral v komispi uniformi. Pozneje pa je dobil 'toliko denarja, oziroma kredita pri polkovnem krojaču, da se je mogel postavljati , 109 GREENWICH ST., NEW YORK, N. Y. 1752 ST. CEAIRj, ST., CLEVELAND, O. CUNARD LINE PARISiKI RL^IUdBdO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM. Tmi» i PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA Kitovi! za Letanje potnikov tretjega razrejd* mm odpluje ie New York* due 17. okt. ob 10. dop. odpluje iz New Yoika dne L nov. opoludne. odpluje Iz New Yorka dne 21. nov. opoiudne. ULTONIAj SLAVONIA in P AN N ONI A so parniki na dva vijaka Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni «a tretji razred JEDILA so dobra in potnikom trikrat na da» pd postrežena Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in He Canard Steamship Co., Ltd., 29 Broadw&f , Hew York, 126 State St.f Boston, 67 Dearborn St»( Chicago, POZOR! kajmJcoia Sle vencem us bratom ii- vatom »® priporočam EVjtopt®^# to uamanjam. da prodajam raznovrstni earobrotùi» Bat«», menjavam «nvmi ter odpošiljam de/aarje » «žare -¿sim»* da«. tot a-., rež h a ¡solina n> s?**r*ina E valesooätevarjem BOŽO G0JZ0VIC Sïg OhestKKG St. JOKN8TCWTT. ZAHVALA. ¡Podpisani tse tem pO-tom v svojem, hiakor tudi v imenu mojih hčerk iskreno zahvaljujem vsim pa-ijateljem, sorodiniikom in znancem, kteri so bili Ob priliki žalosti v mojej hiši, ko mi je obolela nepozabljiva in nenadomestljiva soproga, tako pogosfcoima v obisku in vsikdar s tolažilnimi besedami in 'sočutnimi izrazi; kakor tudi, 'ko je -dne 30. avgust-a 1905 -po daljem bolestnem trpljenju izdihnila in se preselila v ¡boljše življenje, da fete se tako mnogoštevilno udeležili sprevoda. Bodi vam še j-edenkrat moja najsrčnejša in najiskrenejša zahvala! ‘Pokojinica HANI BER-LIČ, roj. BENKOVIČ, j-e bila doma iz Škofje Loke na Kranjskem. Lahka ji ptuja zemljica! Bruceton, Pa., 1. nov. 1905. Alojzij Berlič. (10-16—11) Kje je FRAN ŠTRAVS? Menda se nahaja v Allegheiny, Pa. Za njegov naslov hi rad zvedel njegov prija-, tel j Fran Pic el j. Njegovo* bivališče naj se blagovoli naznaniti “Glasu Naroda”. Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via The Grea* Wabash železnice. Vozovi za turiste ali izletnike reak torek, četrtek i» »aboto s izboraim vlakom “CONTINENT Al, LIMITED ”, kten ostavi Boston, Mas«,, ob 1, uri popoln dne in je v zvezi istega dne popcludne r Rotterdam Junction e “Continental Limited” i» New Yorka. Vozovi ■ koketnimi *ri*rjajeičiwj te stoli prosti. VfcTAVI SE V NIAGARA FALLS. Krasni komfortni vlaki v Detroit-Chicago, St. Louis, Kansas City Ll Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles., San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onrtran srednjega pein-dnevnika. Informacije glede voisjih oskrbljenja Pullmanorii in boi*®' škii vagonov dobiti je pri h. b. McClellan, g. n. a., 387 Broadway, New York. J. E. BARRY, agent ta turiste. 17« WashinKton »t.. Boeton. Mas«. r' Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor iS5) tudi rojakom po Zjed. državah, i da sem otvoril novo urejeni 9 saloon pri “Triglavu”, 617 S. Center Ave., Chicago, IH., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas-pivo, izvrstni whiskey. Najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keg-Hišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen o oisk se priporoča * Mohor Mladič, * 617 So. Center Ave., Chicago, 111. (fèHSJv- ^ /*$%■ ,v i *------------------- -------------------- Id fei» 90: kûüH tnl 1r JBrt inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesotac ¿sedež v ELY, jVUININE&OTA.. URADNIK-: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERŽIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: u PRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Evcleth, Minn. IVAN KERŽIŠNIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDIRC, m. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb. Krajevna društva na j. blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in ncbenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastcpnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti uataučui podatki vsake pritožba ui Društveno glasilo je: “GLAS NARODA”. mm n V NEW YORKX) 31-33 G;q0M?w 'Vr»’ 1 — ‘ Daje nasvete na mtoi macije posreduje Drez-plačno službe ter de» v potrebnih slučaj ib poa pore Risami- aCprr. \8K% rtra do» «i pope-udn. W iuedcijt tj» piasrnkm ksa DRQBN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 23 okt. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 74 Slovencev. Ponesrečil se je v tovarni dninar aa Savi pri Jesenicah 24. okt. France Bazinger. Vinta ga je močno na čelu udarila, a k sreč^ samo kožo prebila. Okreval bode v nekaterih dneh. Smrtna kosa. — Na Vršnem je u-mrl v soboto dne 21. okt. posestnik Jernej Gregorčič v 82 letu svoje starosti. Pok. Jernej Gregorčič je bil oče našega pesnika Simona Gregorčiča. Slovenski petrolej. Upanje je, da res pridemo do zajemanja domačega petroleja. Sporočili smo že, da so za sledili izvirek na Trati v poljanski do Uni blizo Cerknega. Že nekako pred desetimi leti se je opazovalo, da blizu župnišča pod hišo trgovca Božiča se siri duh petroleja. Tam izvira mali iudenec in na tej vodi se je vlačila neka bliščeča maščoba. Sodiio se je, da to prihaja od razlitega petroleja v trgovčevi kleti. Da pa to ne more biti, se je seznalo iz tega, ker tudi više ležeči župnikov vodnjak kaže znake petroleja. Začeli so maščobo izbirati, zajemati in poskušali so ž njo kuriti, in stvar je gorela. Zajeto tekočino so- dali v Trst v preiskavo. Tam so odgovorili, da je rafiniran petrolej. Nato so si sosedje zagotovili pravico vrtanja, med tem pa pridno zajemajo in upo rahljajo to lužo z uspehom, kajti še svetlejše gori, kot v štacuni kupljeni petrolej. Pretečene dni so skupaj stopili možaki domači, ter so po akcijah zagotovili nekaj tisočakov, kot investicijsko glavnico, da začno vrtati in priti do kake gotovosti. — Blizo tam na meji Cerkljanskega in Vranskega Podplečem se je vnovič začela V pred 30timi leti odpuščenem rudokopu pridobivati bakrena ruda. Pobegnil je od svojih starišev 13 letni Franc Šuštar in jim pred odhodom vkradel 12 kron denarja. Nave-denec je tudi dotični dan na pokopališču poneveril Juliji Dolenčevi 5 kron denarja S kostanja padla je 24. okt. služkin- kom katerega jo žena svojega očeta Kosa na pomoč pi klicala. Fakin je v svoji jezi pograbil na postelji ležečo sekiro in z ostrino zamahnil, mislec, da ima poleno v reki, po nasprotnikovi glavi, a je še pravočasno v zraku zapazil, kaj da irna'v roki in udarec zadržal, tako, da je bil Kos le neznatno poškodovan na glavi. Fakin je bil obsijen na 20 kron denarne globe. Franc Jezeršek, mesarski pomočnik na Klancu, se je dne 16. kimovea t. 1. peljal po pesek. Ker se je 17 let stari Janez Zebre držal za ročico voza, njegov tovariš Karel Obedič pa pri vojni-cab nagajal, je zagrozil Jezeršek, da ju bode. klofutal. Na pikri Žebretov odgovor je obdolženec zagrabil lopato ter ž njo Žebreta po glavi udaril. Obsojen je bil na C tednov zapora. France Pavove, bajtarjev sin v Depali vasi, je žganjepivec in surovež, ki tudi proti svojim starišem kruto postopa. Neki dan se je prilomastil opit domov, je prijel svojo mater, je podrl na tla, ter jo s polenom tolkel in z nogo suval; pe tem se je spravil pa še na svojega očeta, ter ga jel s polenom obdelavati. Ko je prihitela obdolžen čeva sestra na pomoč staršem, je tudi njo s polenom udaril po levi roki in levi rami. Svojo mater je zmerjal z vlačugo, ji grozil, da jo bo še tisti dan zaklal ali pa ubil, domačo hišo pa na-štirih oglih sežgal. Obsojen je bil na 15 mesecev težke ječe. Janez Frelih, hlapec, Janez Matič, trgovski pomočnik v Mostah, in Jožef Pikon, gostilničar na Blejski Dobravi, so večkrat vozili dinamit z Javornika na Blejsko Dobravo, ne da bi označili voz s predpisano črno zastavo-, ali zaboje podložili na mehke podlage in jih s koniipei k vozu pritrdili. Jožef Pikon je tudi nekega dne, ko se je brala maša na prostem v Hrušici, o priliki blagoslovljenja zastave ter je bilo veliko ljudi na cesti, po-dil svojega kqnja z uprego ter povozil Barbaro Zlatic, da je vsled tega umrla. Obsojen je bil na en mesec strogega zapora, Frelih in Matič pa vsaki na 3 dni strogega zapora. (Ko je France Kralj, delavec iz Ma-ih Dol, služil za vratarja v Zvonar-skib ulicah št. 13. je izmaknil neki prostitutki zlat prstan, dvema drugi- ja Alojzija Zidaničeva, ko je pred Pru . ma pa zlato zapestnico in srebrno že-lami tresla listje. Poškodovala se je pno uro. Tudi Alojziju Kališu je vzel tako, da so jo morali prepeljati z 13 krone vredno palico, nekaj fotogra-rešilnim vozom v dež. bolnico. (Pij in tri žepne robce. Obsojen je bil Uhadel je dne 24. okt. posestniku na dva meseca težke ječe. Matiji Brodniku v Mednem št. 5 neki ! Adt ;]f Jekl iz Karlovca in Leopold Znanec, ki je nosil seboj gramofon, Aratsch iz Žusma pri Celju, oba brez-Sitbrao uro, vredno 36 kron. Navede- pOSe]na natakarja, sta v družbi dveh star okoli 50 let. _ ^ I drugih tovarišev, katera sta pa iz ^isneg je začel naletavati dne^24. Ljubljane neznano kam pobegnila, iz-fl ^Ljubljani; snežilo je vso noč in maknila Ivanu Balohu, mizarskemu , 0 ?a je Pe<* visoko. V mestu je ^ mojstru, žepno uro na cesti v Kolo-snežna plast. potrgala na mnogih 'dvorskih ulicah. Ker je Baloh klical r# telefonske žice. A elika je škoda na pomoč redarja, ga je Jeki v Slom-drevesnih nasadih, ker se drevje še gkovih u)icah tako sunil, da je padel “obletelo. V “Zvezdi” leži vse navz in se poškodoval. Obtoženca sta bila I obsojena vsak na 2 meseca težke ječe. Umrl je v Krškem ondotni kavarnar Andrej Fessler. N. v. m. p! Bratovska ljubezen. Včeraj je pri-'?1 brezposelni vrtnarski pomočnik Novo hrvaško parobrodno društvo. Andrej Gohb obiskat svojo sestro in Dne 17. okt. se je vršil v Kanajtu, bi-5 tem zahteval od nje 80 kron denar skopskem posestvu na otoku Krku, že i Ker mu ta denar ni hotela dati,1 v našem listu omenjeni shod za usta-1* začel postajati vedno bolj surov in novitev hrvaškega parobrodnega dru-"i bilo preje miru, da je prišel v “o-jštva. Obisk je bil z ozirom na jako ne-’’’«k” tudi policijski stražnik. | ugodno vreme, ki je zabranjeval pri- Kazenske obravnave pred deželnim i M' d vdeležencev z drugih kvarnerskih uaj bodi “ Avstro-brvatsko parobrodno društvo na delnice” in katerega sedež mota biti na Utoku Krku. Početna glavnica znaša pol milijona kron, ki se ima pokriti edino le z domačim denarjem. Novi reški gubernator. Za reškega gubernatorja je imenovan s kraljevim pismom na Fejervarvjev predlog grof Pavel Szapary. Nemci v Rumi postajajo vedno bolj predrzni. Te dni pride v Rumu hrvatski ban grof Paječevič in Nemci so si vbili v glavo, da ga hočejo tudi oni javno sprejeti in sicer pod črno-rde-če-žolto zastavo. Oblasti se1 trudijo, da bi jih pregovorile, da bi pri sprejemu ne imeli frankfurtavske zastave, ker so boje izgredov. Toda Nemci v-strajajo pri svojem sklepu in bati se je, da pride pri prihodu bana Paja-čeviča do burnih prizorov, ako Nemci izvedejo svoj namen, ker bodo Hrvatje in Srbi odločno protestirali proti rabi nemške zastave na hrvatskih tleli. Čista stranka prava in akcija za “Veliko Avstrijo.” Glasilo čiste Stranke prava “Hrvatsko Pravo,” je jelo očito zagovarjati akcijo za “Veliko Avstrijo” na Hrvatskem pišoč: “Ali je umestno, da se udari na one, ki žele za nas delati, pečat izdajstva na narodnih svetinjah?” “Hrvat. Pravu” so potemtakem oni, ki delujejo za “ Veliko Avstrijo” zaslužni za — Hrvatsko, domačini pa, ki se bore in trpe za narod in njegove pravice, so — izdajalci! Odlikovan hrvatski glasbenik. Kapelnik vojaške godbe v Zagrebu. An-dro Mitrovič je komponiral že pred dvema letoma veliko simfonično sklad bo “Visoka pesem,” katere snov je vzeta iz sv. pisma. Strokovnjaki so to skladbo obsuli s priznanjem, vendar se pa še dosedaj ni nikjer proizvajala. — Te dni se je pa priredil v Belgradu na kraljevem dvoru koncert, na čigar sporedu je bila tudi Mitrovičeva “Visoka pesem” Kralja Petra je prekrasna skladba naravnost očarala. V znak svojega priznanja je kralj jiode-lil skladatelju red Sv. Save III. vrste. Ako se rie motimo, bo tudi “Glasbena Matica” letiš na svojem koncertu proizvajala Mitrovičevo “Visoko pesem.” Vina kakor vode. Iz Staregagrada v Dalmaciji poročajo, da imajo letos tamkaj vina kak< r vode. Kr pomnijo najstarejši ljudje, ni bilo tamkaj še tako dobre letine. Vsak parnik dovaža novih sodov, Nekaj novega vina so že prodali hektoliter po 16 in 17 kr< n ker ljude niso imeli dovolj posode. BALKANSKE NOVICE. Bolgarske čete in Turki. Veles. Mala bolgarska četa se je pri Velesu spopadla z malim oddelkom turške vojske. Poginila sta 2 vojaka in en četnik ; ostali četniki so- všli. Solun. V bližini Melnika je močan oddelek turške vojske obkolil bolgarsko četo, ki se je skrila v neko hišo. Turki so zažgali hišo in v njej je zgorelo vseh 0 četnikov, ki so poprej pobili 18 turških vojakov. RAZNOTEROSTI. Pomanjkanje tovornih voz na srb-¿kih železnicah je toliko, da znaša že sedaj zadržani promet 4 milijone fran 1 kov škode. Ned 200 vagone v češpljev-! ca je izteklo ali se pokvarilo pri čakanju na' kolodvorih. Pc-vsod na koli dvorih leži mrtvo in živo blago. Več trgovcev propade, ker niso mogli izpolniti obljubljeniji rokov za dobavo naročenerga blaga. — Pešta — najnemoralriejše mesto sveta, V zadnjem času je bil v Bremenu kongres proti trgovini z dekleti Poročevalec AVagener je izjavil, da kjerkoli deluje odbor, povsod najde mažarske trgovce z dekleti in s tem je dokazano, da je Pešta najuemoral-nejše mesto. Pravil je dalje, da so se ponudili iz Pešte nekateri ljudje odboru v pomoč, a pozneje se je izkazali , da so bili dotičniki sami v tesni zvezi s trgovci z dekleti. Tudi nižji policijski organi so po Pešti vsi podkupljeni od teh trgovcev. v ai trii, HRVATSKE NOVICE. J°iiščem v Ljubljani. Janez Rozman, čevljarski pomočnik v Tržiču, je svo-ieam mojstru iz zaklenjenih prostorov !Ze' več blaga. Nekaj izmaknjenih reci ■¡e vrnil; pravi, da je storil v pijano-,tl Obsojen je bil na 14 dni strogega «pora. Valentin Fakin, umirovljeni spre-vodnik pri Sv. Gothardn, je prišel ne-i dan precej pijan domov. Ker ga je zato 5-ena «štela, se je vnel prepir, te- otokov, jako mnogobrojen. Nad tristo ljudi se je zbralo v prostorni dvorani cd priprostega kmetiča in ribiča gor do duhovnika, odvetnika in narodnega zastopnika. Prisostvovali so kot gostje dični istrski zastopnik dr. Mate La-ginja. Polič in še jeden drugi kc4 zastopniki hrvaškega parobrodnega društva v Cerkvnici in S. Premron iz Gorice. Shod je sklenil, da ustanovi lastno parobrodno društven katerega ime^ Grozna rodbinska katastrofa. V Nyiregyhari na Ogrskem je nedavno delavec Bakoč prišel domov kakor navadno popolnoma pijan, ter se je vle-gel na pod sobe. Njegova žena ga je na to polila z 2 litroma petroleja in zažgala. Nikake nade ni, da bi okreval. Pasje meso namestu telečjega. V Frosehheimu pri Solnogradu je kupo-val mesar Moser že več časa pse, in jih je klal ter njihovo meso prodajal delavcem po 50 vinarjev kilo za telet-nino. Slednjič je stvar prišla na dan in mesar se bo moral zagovarjati pred sodiščem. Državna zveza srednješolskih profesorjev se ustanovi o Vseli svetih na shodu v Brnu. Poroka nemškega princa Eitla bo 26. februarja 1006, to je dan pred srebrno poroko cesarske dvojice. Punt v čilu. V Satjagu de Čile se je ljudstvo spuntalo proti štrajkujo-čim mesarjem ter začelo hiše pleniti. ATojaštva ni bilo, ker je na manevrih. Policija je opetovano streljala na pun tarje ter je sedem osob mrtvih, ranjenih pa nad 80. Puntarji so razdejali železniški tir, da se ne more vojaštvo brž vrniti domov. Na smrt je bil obsojen nedavno v Opavi tesar Orlik, ki je v gozdu neko 1.1 letno deklico nanadel, zadavil ter ruplo obesil na vejo. NAZNANILO. Družtvo siv. Jožefa št. 29 v Im-perialu, Pa., opozarja vse cenjene člane, spadajoče Ik temu družtvu, da dopošljejo imena (rojstno leto) svojih soprog najkasneje do 19. novembra 1905, da bodemo mogli pravci časno odposlati na glavni urad Jugoslovanske Kat. Jednote. Dalje so prošeni vsi tisti udje, kte-ri stanujejo izven Imperials, za redno pošiljanje mesečnih prispevkov, in sicer maj pošiljajo denar na zastopnika družtvg: Anton Tauželna, Box 62, Imperial, Pa., in na nobenega druizega. Evemt-uelni dopisi naj se pošiljajo na I. tajnika : ALOYSIUS TOLAR, P. O. Box 299, Imperial, Pa. (4-9—11) Slovensko - Amerikanski Koledar za leto 1Q06 se že marljivo tiska in bode izšel v prvej polovici decembra. — Koledar izide na sedmih tiskovnih polah bogate in izbrane vsebine, o kterej naj navedemo popise: Odkritje Alaske, rusko-japonsko vojno in sklenitev miru, razstavo v Portlandu, Ore., razne povesti, statistične podatke o tovarnah, premogovih rovih, farmah itd. v Z j edin j enih državah, humoreske, natančen pregled dogodkov vsega sveta, pravoslavni in mohamedanski koledar, zgodovinski podatki Zjedinjenih držav in vsega sveta itd. Vsi spisi so opremljeni z mnogimi krasnimi slikami. Koledar se tiska letos v 5000 iztisih, kteri bodo hitro pošli, radi česar naj si ga vsakdo že sedaj naroči. Primerno božično in novoletno darilo znancem in sorodnikom v starej domovini! Ured. in uprav. “Glasa Naroda”. KATERI NE IH BIL SE ( ITAL V ČASNIKIH, ALT SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD LJ’ Dl O VELIKEM ZNANJU IN* SILNI ZDRAVE:‘.Iti SPRETNOSTI 9 KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI i H' I r F Dr, E. C ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo ,,Zdravje“, s katero ns M Q 9 je dokazal,dani človeške bede, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito no poznal. ’ F' p m r i p s Knjiga: ZDRAVJE. 7otnrfii i si ovcnci, mi Vam priporočamo, da se, ako ste ne- ^diUadj i močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins IVI. I., ker rj p Vam on edini garantira, da Vas v najkrajšem rasu popolnoma ozdravi, bodi si katere Fj I koli notranje ali zunanje telesne bolezni, kakor tudi vsake : j KINJIOE družbe sv. Mohoria za leto 1906 so sledeče: 1. Koledar za leto 1906. 2. Slovenske večernice, 57. snop. 3. Zgodbe sv. pisma. 4. Slovenski fantje v Bosni. II. 5. Gospodarski nauki. I. 6. Dušna paša, molitvenik, spisal pok. ameriški škof F. Baraga. A'se te knjige so dobiti dokler zaloga ne poide za $1.30 s poštnino vred pri Upravništvu “Glas Naroda”. SL0VENSK4 BABICA z lOletno prakso, ki je dovršila skušnjo pred ljubljanskimi zdravniki, se priporoča domačemu občinstvu. Ana Braidich, 4)8 W. Elm, St. Leadville, Colo. •¿«o' ikoij? liioveevttt- 3»j $|rvfe ' tom kteri ;pot«je^r. Ji>uJutfc, naznanjam, da. se®: m jMeselil s I mojim saloonom, iffisžc« prav bli--. so kolodvora.. Mo) S A LOOJV «eaanaia poa si 409 \V Michigan st., I ta je samo po',; fclcluu Bddaijet, ud I kolad«ora; ¡Sada» prideš jv d:;pe } kreni na desne im take f prt meni ¿«bralJviAo^ st e um dosedanje I naklonJenosr fojSaloa.», st sa naaa | Ijt ji*3S*«9«»JW. f» <***■ i tam» «tefMriri ptateVsfca ^ire-1 ' tsrijfcaA JOStf SCHARABOa fdOS W Mlchlgert ni ¡u |j Ozdravljen 1 Tajne spolne bolezni mosk* in ženske. Reuma- Ozdravljena glavobola, tizma in kronične bolezni želodca. belega tokla in bolezni notranjih ženskih organov. Ozdravi.,e : kašlja, slabine in jetike. Ozdravljen: živčne bolezni, pokvar j ene h r v i in izpadanja las. i Marko Lepetieh, Olga, La. Alojzia Slama, Clarkson, Nebr. Janez Zabukovec, Box 86 Butle, Mont. John Kruač, Box 14 Connorville, O. Poleg teli imamo .m rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja pro- [j! . _ — . _ j. . : _ i. v : x ' * -4 štora, ne moramo tu priobčiti. n Pi i S lil I ¡3 I in rri h I -i p m ROjûki ^ P^d110 se ubrnetc na kakega drugoga zdravnika ali zdravniški zavod, jjj if B 1 KII IH Hl I ^ r r pišite po knjigo zdravje ter pismu priložite nekoliko znamk za pošt- ¡ji nino, nakar Vam takoj dopoši jemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano [I j[l Vašo bolezen in n je uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko [1 p opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili. [| I! V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svojo bolezen, koliko časa traja, koliko ste stari in vse E? i] glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov: I® 1 ------------------ --------------- ^ ___________________ „ ______ ________________ n* Iff Dr. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE, 140 West 34th Street, 5 NEW YORK, N. Y. Potem smete biti z mimo dušo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. Zavod Ur. E. C. Collins-a je ot v orje n od io ure dopoldne do 5. popoldne. i ff»’ |JÎ ni K A n® n ROJAKI, NAROČAJTE SE NA JEDINI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI “GLAS NARODA”! BANČNA PODRUŽNICA 1752 St. Clair Street, CLEVELAND, O. Glavni urad: 109 Greenwich St., NEW YORK, N. Y. Frank Sakser, lastnik ¿r Anton Bobek, vodja Pošilja' v zvezi z glavno pisarno denarje v staro domovino najhitreje In najceneje. Denarne pošiljatve dospejo na dom v 12—13 dnevih.— Kupuje in prodaja avstrijske denarje po dnevnem kurzu. Prevzema hranilne knjige v izplaieila in daje predplačila. U r o d a j a parobrod ne listke za vse parobrodne družbe po izvirnih cenali. Potnike iz Clevelanda, O., sprejme v New Yorku domač uslužbenec jih dovede v glavno pisarno, preskrbi vse za prtljago in odvede na parnik, kar potnika nič ne velja in je to velike vrednosti. Dobi se v podružnici “Glas Naroda” po 1 cent številka. Grajski pisar. ZGODOVINSKA PODOBA. je cdprta steza do tja! Glej, da si tam ne pridobiš večnega pogubljenja! ’ ‘Jaz, Jošt Tolmajnar, upam pa v imenu svojega Boga, da mi v Germa-niji zacvete zveličanje tako na zemlji 1 kakor v nebesih. Pravijo, da tam sije Ko je visokočastiti gosp je pogledava! vsaki dan. Že sem pričakovala, da bode stopil pred me ter mi govoril: ‘‘Preblagi rodna gospa, dajte mi v zakon pokorno svojo služabnico Agato.” ‘‘Dajte mir ubogemu čli.veku!” je opomnil grof. Trudil se je, da vama olajša življenje! Slabo mu dajeta hvalo, če ga sedaj zasmehujeta!” ‘‘Revež je v resnici,” je pristavila Agata, in če pomislim da ima sedaj ostati na Visokem sam, in sicer v pesteh tega škrbastega volka Hohenbur-ga, se mi smili do srca. “Za vaju ni ta pogled,” je dejal grof ženskima, “in končno je pisarjev še obilo na svetu! Da nas je morala usoda vreči v to žalostno dolino! Urno odtod! ’ ’ Pognali so in kakor sapa drvili iz kraja. Ondi pod potem pa je ležal pisar, in razbito glavo mu je pralo mrzlo va-lovje. Zakopali so ga in njegovo mesto oddali drugemu. V rob, kjer je umrl. pa so zasekali velik križ, ki ga lehko vidiš še današnje dni, če se ti zljubi laziti po robidovju pod “Hudim potem ! ’ ’ Ženske so sedaj kaki r nekdaj naša poguba. Pisar je že dolgo počival v tesnem grobu; rumenolasa Agata pa je uživala radosti življenja v nemških solnčnatih pokrajinah. Tako je bilo, tako bode tudi v — prihodnje! .. KONEC. Nad SO lejt se je obnašal Dr. niCHTERJEV SVETOVNI, PRENOVLJENI “S3DRO” Pain ExpeUer kot najboljši lek zoper REUMlfTzail, P0EQSTUIC0; P C DAG RO itd. in razne reumatičce neprilike. SAHO: 2det. in 50ct. v vc«h iefrarna> žili piri F. kk Ricliiar & Co. 2iS Pearl Street, New York. Rev. ..osi,, Martinček, rim. - katol1 duhovnik o- ki so rdeeejše od češnjevega sadu, kadar dozori po Bukovega vrha zelenih strminah. Tako je preljubi gospod naš Jezus Kristus nam dodelil milost, da se jo vse lepp poravnalo, da so se iz-pokorili grešniki in grešnice, in da sjno vsi ostali zvesti otroci prave svoje vere. O presladki Jezus dodeli nam o smrtni uri, da bodemo tako spravljeni s Tabo, kakor smo danes pri tej ve-f?e!i priliki! :---------- Prosil sem visi kočastitega gospoda, «gospoda viteza v Hohcnbnr-gu, da me blagovoli izpustiti iz službe na Visokem. Te prošnje mi ni odrekel, ali vendar je kazalo < stro svoje začudenje. “Preobjedel si se kruha!” mi je opomnil grajajoč. Kam hočeš?’ Ponižno som odgovoril, ker ni dobri« n ne koristno dražiti visokih oseb, ki zapovedujejo nam. Prebiral sem marsikatero knjigi, milost Vaša, tako sein izpregovoril, in znano mi je obilo starih listin! In sedaj mi je pretesno v tej ozki dolini, in rad bi napotil svoje korake v svet, da bi še kaj več videl in še kaj več izkusil. Temno je gledal gospod s Hohenburga na služabnika , svojega Jošta Tolmajnarja. Med svet te žene duša, me je pokaral, pazi, da ni to izkušnjava samega peklenskega satana! Česa pogrešaš tu? — Ničesar, sem odgovoril še ponižne j e, ali za vedno tukaj ne morem ostati! — Kam se hočeš obrniti? je blagovolil vprašati. V Germanijo, sem si upal odgovoriti odločno. Dolgo časa ni izpregovoril milostivi gospod in pogled njegovega očesa je počival na meni ter mi s stra hom ohsenčil trepetajočo dušo. ‘V Germanijo P je še izpregovoril. Naj ti Hvaležen sem najbolj tebi Agata,’ je odgovoril na to grof, da si zatajila v sebi vse posvetne želje ter z mojo Suzano šla proste volje, v zapuščeno to krajino. Ko sem njegovi presvetlosti pravil o tem, ga je ganila tako živa rodbinska ljubezen in prav močno, presunila. Taki j je ukazal, naj se pokliče Suzano na dvor, in žar Njegove milosti je obseva sedaj bolj nego kdaj poprej. Odrinimo v imenu božjem!” Odjahali so proti Loki.-Na mestu, ki se še dandanes imenuje “Hudi pot’ je pričakoval družbe pisar Jošt Tolmajnar. Divji kraj je to in še v naših časih je pot ondi za promet precej nevaren. Globoko v strugi napravlja rav-' no pod potom reka peneče svoje vrtince. Od roba je odkrušil čas mogočne skale, in te leže v vetdi, ki se z velikim šuim m preriva skozi nje. Ko je dospela družba do njega, je snel pisar klobuk z glave ter izprego-voril z globokim poklonom: “Štel sem sl v dolžin st, visoko gospodo opozoriti na nevarnost tega kraja. Priporoča se prav počasi jozdeti tod mimo! Brezd-no je globoko, in smrti ne.odide, kih r pade tu doli.” Revež! Prišel je semkaj, da bi še enkrat videl zorni obraz izvoljenega dekleta! Kako krasna se mu je videla v 1 istem trenutku! Nje oprava se mu iii zdela slabša i d one, ki jo ovijala grofici Suzani mehke ude. “Pridna slružabnica je svoje gospe, si je mislil Jošt, in obdarovala jo je s svojo obleko!” “Veseli me,” je dejala grofica milostno, da še sedaj, gospod pisar, .skrbite za naše blagostanje!” “Priporočil Vas bodem prevzviše-liemu gospodu in škofu,” je dodal grof Herbert dobrotno. “Mi rđa Vas pokliče na svoj dvor, gospod Tolmajnar,” se je smejala Agata. “Lehko mi verujete, da ima Njega Presvetlost na svojem dvoru dosti slabših mož, nego- ste Vi. Potem se vidimo vsak dan ! ’ ’ Tako se je igrala z njegovim srcem. Pisarju pa je zalila kri bledo lice in živahno je odgovoril: “To bi bila zame velika sreča. Že zbog, Vaših oči, gospodična Agata, ki jih bodem tako težki, tako težko pozabil! ’ ’ Tu ga je premagala strast, stopil je bliže k dekletu ter izkušal poseči po nje drobni roki. Ali ostro ga je pokaral grof Herbert: “Konec naj je temu prekrivanju, gospod pisar! Ostanite v mejah svojega rojstva! To pa je moja Sestra! ’’ Nekaj časa je stal pisar na mestu, prav kakor se mu je hipoma zabodel oster nož v prsi. Nato pa mu je tema pokrila pogled, in pričelo se mu je vrteti v razburjenih možganih. “Vaša sestra!” je zaječal. “In ne samo služabnica visi korodne gospe?” Kakor v pijanosti je taval po ledeni poti in -prišel je bliže in bliže k prepadu. “Pazite, pisar, da ne padete!” ga je svaril grof,'in ženski sta v gre zi za-koprneli. Bilo je že prepozno. “Vaša sestra!” je zdihnil še enkrat Izgubil je tla pod nogo, pograbil z rokami po zraku, petem pa z divjim vzklikom izginil v brezdno, v smrt.’ Culo se je, kako je tlesknilo telo ob kamen in kako je potem treščilo v vedo. Družba je okamenela. “Kaj hočemo?” je izpregovoril grof Herbert. “ Tepec, sam si je zakrivil vse!’’ Hlapcu se je ukazal vrniti na Visoko in ponesti tja vest o nesrečni smrti pisarjevi. pravlja službo Božjo North 6th Street, Williamsburg, Brooklyn, N. Y. Stanuje 103 Bedford ave., Brooklyn, «[. Y. Bdina slovenskaunijskabrivnica ktero priporočam Slovencem in Hrvatom. V brivnici so vedno trije brivci. Rojaki, toraj “svoji k svojim”! JOHN KRALJ, ,772 St Blair St., Cleveland, O Mo (1,‘l-rt—,¿1-9 tor čet sob) in tisoče ljudi boluje na obistih (ledicnb) in o loj bolezni prav nič ne vedo Noben organ našega telesa nima toliko in tako napornega dela kakor ravno obisti zato treba posebno nanje paziti. Da ste na obistih bolni spoznate takole: Svojo vodo pustite skozi ‘24 ur v čaši ali steklenici mirno stati. (3e drugi dan najdete na dnu usedek podoben «risu, ako je Vaša voda meglena m dimasta — ste bolni na obistih in Vam so zdravila neohodno potrebna. Z.i vse bolezni na obistih, jetra!i, mehurju, za vrtoglavico, slabo prebavo, uznijnnosr. reumati-zein, za vse kožne bolezni i. t. d. so Dr. Thompsonova zdravila za obisti in jetra najboljše sredstvo. Cleveland, O., 26. septembra 1905. Spoštovani gospod doktor: — Prejel sem Vaša zdravila in pisma. Jaz sem po Vaših zdravilih popolnoma ozdravel. Sedaj sem popolnoma zdrav in se Vam iz srca zahvalim. ANTON NADRAH, 1196 St. Clair St. Pišite na Slovensko - Hrvatsko zdravišče Dr. J. E. THOMPSON, 334 W. 29th St., New York in dobili bodete jedilo bočico teli zdravil brezplačno samo priložite Vašemu pismu znamke (marke) za poštnino. JOHN KRACKE8„ Itt* 8t Clair St., Cleveland, 0 Compagnle Generale Transallantip» (Francoska parobrodna družbaJ Priporoča vojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkrilju- jejo vsa druga ameriška vina. Rudeče vino (Cnmord). prodajan po 50c galono; belo vino (Catawba) po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem im portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13. TROPINOVEC $2.83 galona. OROŽNIK $2.75 ga Iona. — Najmanje posode za žganji so 4i/2 galone. Naročilom je priložiti denar. Za ubila naročila se priporoča 1198 JOHN KRA KER Et. Clair St., Cleveland, Ohio BHBm ort* jo um m\n svast os im.m “OStNS ,y , 'sLS- 14W55fc3 M, V£pB». „ . ‘La sat T-a Toniraoae'1 u “L -Ajaštaine - * 'eLn Kvetagne' ,. C,t. s®.page*'; *!y» 'Sžms&igatg'*.- so, ,. AO» í,oí», ..-„2.0CC - „ 0,i>K> iU.UUC; “ - 3.000 • . 3)000 . 8,000 -• XtflOn lum-eMa «nar '25,000 1.2)000 .6,000 A,000 9)000 3v«WG c »m apnena 3? 8R01DWW NEW mA feaas nasut udno ot> četrtki» o» dl añ čopom««, & ¡liSía, it. 41 Worffe Haw, *LA SAVOIE *LA TOUR LINE •LA LORRAINE La Gascogne •LA SAVOIE Parmika« is ¿VI. w Cenjenim njam, da so roiakorn nazn.i- Mdrto« Ste torki *LA TOURAINE •LA TOURAINE •TiA LORRAINE La Gascogne •LA ,S A VOLE r**r«o KusauMnoTniii teu»js> 90 Jv« rijtki, . Kozminski, generalni agent za zapad, TI Dearborn St., Chicago, II! 16, nov. 1905 23. nov. 190.5 30. okt. 1905 7. dec. 1905 14. dec. 1905 21, dec. 1905 28. dec. 1905. 4. jan. 1906. H. jan. 1906. 18. jan. 1906, (KOSMI» ženo, otroka ali pa sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti, iši za pojasnila in vozne cene na: FRANK R, 109 Oree ker tu sakser Greenwich St., New York, N. Y., bodeš najpošteneje in najbolje postrežen. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh imenitnih narobrodnih družb. | harmonike, ■if; ktere jaz izdelujem, v Washing» "S tonu patentirane za Ameriko, sj Delo je izvrstno in solidno. Ce-25 ne so zelo nizke in sem prepri-~'r' čan, da bodo odjemalci zadovoljni. Najtopleje se priporoča | «.John Golob, || 203 Bridge Si., Joliet, III. n wmmmmaisgsamamm Bell Phone: South 143 ‘®> 0 Cuy. Phone Cent. 1619 THE STANDAS3.BREWINE G izdeluje najboljšo vrsto pive. 13T Train ¿St. Cleveland, O. AVSTHO-ilEBICiV 111 Regularni potni parniki S4(1E1R,’1'V odpluje 2. decembra “GEORGIA” odpiju je 6. decembra “FRANCESCA” odpluje 16. decembra. 6SGIULJ A” odpluje 30 decembra.. vozijo med New Yorkoni, Trstom in Reko. ZASTONJ I Da se naši občeanani “jersey električni pasovr tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, sme pripravljeni na želj j vsakomur jedrega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponuuba od naše re elne tvdke. Ja pas jam ni trehf, nkesar pu šiljati, ker to je durila-Kedar zgubljate vašo telesno »noč, ste utrujeni, obupliivi, s’abotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako «rpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavat«. imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi “Jersey" električnega pasa" ozdravljeni. i Dobro vemo, da naš električni pas istinito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko /as bode ozdravel. Občna priznanja.- Vaš elekti čni pas je torej vse učinil, kar ste mi obljubili, in še več, pas me je iznova zopet pomladil. Fran Jenčič, JO Brvc n Ave., Chicago, lil. Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sen-sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 545 E. 152nd St., N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo I Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: » Jersey Specialty Co., 125 Cedar St., New York, A Ako piješ žganje, kupi ga pri nas in tefeš tako =S|J|postre2en kakor drugod.lgS= SjiamSai Od wieb naročil ali pošiljatev dajemo mi 5?jo prebitka za Družbo sv. Cirila in Metoda v Ljubljani. Cene pravega žganja. RYE WISKY NEVERS1NK DESTILL. 4 leta star 1 gal. S3.60 „ , VERMON ali GIBSON. 4 leta star 1 gal. 4.00 IMPORTJRANI JAMAICA RUM.... 4 leta stari gal. 4.00 ,, SADJEVEC....... 3 leta stari gal. 4.00 SLIVOVKA ŽGANA kot doma.... 1 gal. 3.40 IMPORT. BRINJEVEC (Holland Gin).. 3.60 Za vse se garantira o pristnosti. V zalogi vse vrste žganja od $1.20 gal. naprej. Piši po cenik. Vzorce na zahtevo brezplačno. Pošilja se najmanj 1 gal. Za Pennsylvanijo naročila čez $ 10 prosto na dom postavljeno. Drži se gesla: “Svoji k svojim I” Ne podpiraj tujca, ako si pri nas tudi tako dobro postrežen. Jas> W. Weriz & Co. 329 Penn Str. Reading, Pa. Najpnpravnejfia in najcenejša parobrodna črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo Železniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani. $ j dir?; M©®- GLAVNA SLOVENSKA t MANM1CA IS POSOJILNICA registrovana zadruga g neomejeno zavezo v Ljubljani, Kongresni trg ilt. IS, nasproti nunske cerkve, sprei**na in izplačuje !hrCiriline vloge ter jih obrestuje po 1 O w A 'Z/O Ako h očes dobro postrežbo z mesom m grocenjo» tako se obrni na Martin Geršiča, j 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim se za obilni obisk. to ¡s od vsacib too kron 4 K 50 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige,, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisidvigne začetkom, w sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene Eneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki Ur reprezentujejo 5 milijonov kroti čistega premoženja. Ti člani gf jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim w/, svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. jjžf Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli potu. vrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da mu ta takoj obresti nese. Naslov ta: Glavna slovenska hranilnica in nosoiilnica v L,j ut» J Ja. ril, Kianjsko, Avstrija., Predsednik: Dr, Matija Hudnik. jJSlIP* Denarne pošiljatve iz Zjed, držav in Canade posreduje g Frank Sakser, 10^ Greenwich St., New York. Jedrna Češko-Slavjanska JjV- protitnstiia pivovarna družba 1-====== v CAtvstandu; O. ..............— ■= Vari iz najboljšega ameriškega slada in iz importiranega češkega brnela, je Žatea pravi) plzensko pivo ‘Prazdroj’. licor enkrat naše pivo poskusi, ne bode zahteval dru-«egs S Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev >)di::o?o plzensko pivo “Prazdroj”. Podpirajte le aue, ti vas os v oboj »* c o od trustovega jarma. Naša pivovarna nahaja se na U niGU Street; nasproti ’Aheatbind in liotnetvood St. ------- jaroslnv V. Mašek, KoSelctor. = NAROČUJTE &E NA “GLAS NARODA”, NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. ZA VSE LETO VELJA $3, ZA POL LETA $1.50 ZA TRI MESECE 76 CENTOV. — ‘ GLAS NARODA” DONAŠA VEDNO itVI VSE DNEVNE NOVOSTI, NOVOSTI IZ STARE DOMOVINE; DO VRE LISTKE HT SKRBI TUDI ZA KRATEK CAS.