TRST, četrtek 19. aprila 1956 Let0 XII. . št. 94 13332) PRIMORSKI DNEVNIK Cena 20 lir Poštnina plačana v gotovini Tel. 94-638. 93 808, 37-338 &?TV0: UL' MONTECCHI St. 6, II. nad. — TELEFON 93-10« IN 94-63* — poštni predal 559 — UPRAVA: IJL. SV. FRANČIŠKA št. 20 — Tel. Vij|„e v ~ Podruž. GORICA: Ul. S. Pellico l-II.. Tel. 33-82 — OGLASI: od 8.-12.30 in od 15.-18. - Telefon 37-338 — CENE OGLASOV: Za vsak mm ni 1 stolpca: trgovski 80, finančno-upravn: 120, osmrtnice 90 lir - Za FLRJ za vsak mm širine 1 stolpca za vse vrste oglasov po 60 din. MALI OGLASI: 20 lir beseda. - NAROČNINA: mesečna 400, vnaprej: četrtletna 1100. polletna 2100, ce.oletna 4100 lir. - FLRJ: Izvod K), mesečno 21 d . Poštni tekoči račun Založništvo tržaškega tiska Trst 11-5374 — ZA FLRJ- Agencija demokratičnega inozemskega tiska, Državna za1®203 ' -J • Ljubljana, Stritarjeva 3-1., tel. 21-928, tekcči račun pri Komunalni banki v Ljubljani 60 - KB - 1 - Z-375 • izdaja Založništvo tržaškega tiska D. zu HjjVl DAN BIVANJA BULGANINA IN HRUŠČEVA V LONDONU Mganin in Eden poudarila skupno željo Bi izboljšanju n tl nos m/ im; d ohmna državama 9®nln je še dejal, da želi izboljšanja odnosov tudi z ZDA, Francijo in drugimi avami ter dodal, da hoče SZ kot miroljubna država preprečiti, da bi nova ®UIi yojn WaV; a za vedno uničila civilizacijo - Sovjetska državnika sta že obiskala ne londonske znamenitosti - Prva neuradna večerja z ministrom Edenom \ 'Ordž, ,,'-J- ,' ~ Na križar-miniti !.1 sta sovjet-'U Bul- ?111 .Predsednik mar-!°vietslte znin prvi sekretar dane. j Hruščev prispe- 5 dopoldne v Port- 'i«, Ze pri Southsea belila s°vjetska križarka ? ji -j salvo 21 strelov, ki H..°Vor'le angleške o-* Port,-, r*je, Ob prihodu Svile "'J111 s° križarko po- 'adiink-k6 t0P°v ter tulje-Buu J Klh siren. Baanin 1° Hruščev sta stokaj j.,an.Sleška tla ob 11,45. prvi lord admi-f® se ; Cilcennin. Bulga. Nom A6 nato pozdravil z a.',1',troitiea^'n8om’ državnim u Fore‘gb Officeu, ki»l v | Hayterjem, britan-J»i iti ‘eposlanikom v Mo-. syiem ra*om Georgeom iTiorn’ v.r7l°vnim poveljnL Ntiiu ar>ške baze v Port-?e? »stal em ko ie Hru- f® tu-—. y ozadju, je Bulga-častno četo. Ta-5ta se sovjetska 1 aut- r ostale osebno- v 4 avl usiaie osei C m na?°bili Odpeljale ua sta ?lieno postajo, od j 0|>l na° 12.40 s posebnim >■ p. ?°tovala proti Lon-% ČZ odhodom se - je v Sostif 1 kako so sovjet-l ‘Hce . sedli za majhne C/ Bul.--ega vagona, ta- > Bp.?an'n sedel nasproti «’e“,sProtim5U’ sin Hruščev a itia bamestniku zuna-pmikb a SZ Andreju In*' ^*ak s sovjetskimi ».^KaA 5pel v London ob k1 hiti P°staji sta čakala mi-i.Oanji predsednik Eden ter Jv4. 7 ‘hinister Selwyn ili?'1 Bult,Vlaka ie naJprej ^4 'Banin in nato o- i, «Po V sv°3i dobrodošlici dRioi 2enevski konferenci So dogodkov. Med lovori bomo razih,1" 0be,lVPraianiih’ ki ZS' 1 {'aian; ?Ve državi in tudi 'KbW “‘, ki zadevajo mir S..C,tania v svetu,,. Po-'tiu' Sa °nienil, da je to Sr*5 ^sovjetska voditelja C*i s,- ?k° Britanijo, je k,ivil- JMstrski predsednik ?am. da bomo po razo- m° opravili med zJtti Bovori sposobni izmed našima . naiima narodo- m*'*'• v ruščini od- nnjriu °rSpodje> k0 se siru kjj|.kj0v B-denu zahvaljujem !l,,ktti u Prisrčen sprejem, ivu. Sovi-f hajbolj vroč po- BULGANIN A SS' S' ega ljudstva in 5. BriK°- ■ B°ji do naroda S* -ne ' vlad, zdr ralj >?Q I;'H«tVlI j % ^tvo ln Vladi* ^0Vjet" e kakor tudi na,š njenemu veli-ter britanske. .Ofita 1.6WJ‘ uu ^ največje spo- ^ik Se nanaša zlasti S idltuJTealizauije na pod-Tili.'Poia,- ’ znanosti in teh. S,I'I«k!n na prestano zadnjo vojno e,hu sovražniku je EDEN v Sovjetski zvezi še zelo živ. Želimo, 'da bi mogli izboljšati naše prijateljske odpose z Veliko Britanijo kakor hudi z ZDA, Francijo in drugimi državami. Koristi naših dveh narodov zahtevajo, da se med našima državama vzpostavi prijateljstvo, ki bo moglo prispevati k zagotovitvi miru na svetu. V zadnjih mesecih so bili napravljeni napori za zmanjšanje mednarodne napetosti, vendar ostaja še dolga pot, ki mogoče ni lahka. V naših dveh državah sta različna politična in gospodarska sistema. Toda ker moramo živeti na istem planetu, nam ie razlike ne smejo biti ovira, da ne bi živeli kot dobri sosedje ter skupno delali za napredek vseh. V korist naših dveh držav je, da se ndši trgovinski odnosi razvijajo in da si izmenjavamo informacije o .raziskavah na znanstvenem. tehničnem in kulturnem področju. Sovjetska zyeza je miroljubna država, ki hoče preprečiti, da bi nova vojna za vedno uničila civilizacijo. Ni dvoma, da tudi ljudstvo Velike Eritanije, ki se še spominja krutosti vojne, zeli mir in varnost. Upamo, da bodo naš obisk in naši osebni stiki prispevali k zmanjšanju mednarodne napetosti ter o-mogočlli prijateljske odnose med Veliko Britanijo in Sovjetsko zvezo.« Za tem so se gostje odpeljali v Hotel Claridge. Proti 18. uri sta Bulganin in Hruščev na avtomobilih zapustila Hotel Claridge ter obiskala mesto. Najprej sta se ustavila v Westminsterski opatiji, kjer sta se vpisala v knjigo častnih gostov. V Westmin-sterski opatiji je sovjetske goste sprejel dekan dr. Alan Don, ki jima je razkazal razne dele slavne stavbe, kjer je bilo toliko kronanj in kje? je pokopanih veliko število britanskih suverenov in slavnih ljudi. Razen groba Neznanega vojaka sta Bulganin in Hruščev obiskala tudi grobe Nevvtona in Darwina ter «je-ruzalemsko sobo« najstarejši del opatije, ki jo je zgradil j skega stika je prišlo danes Edvard Spoznavalec. zvečer na nepričakovan način Takoj zatem se je sprevod I med »neuradno« večerjo, ki avtomobilov odpravil v «Ro-yal Festival Hall«, največjo prireditveno dvorano angleške prestolnice, kjer je ravnatelj hipermoderne dvorane gostom razjasnil akustiko prostora. Ob 18. uri sta sovjetska gosta prispela v katedralo sv. Pavla, kjer ju je sprejel londonski škof dr. Wand. Tukaj sta se ustavila četrt ure, nakar sta se odpravila v Do-wer. General Stiwell, čuvar dvornih draguljev, je gostoma pokazal devet kron, med katerimi sta tudi kroni kraljice matere in kraljice Elizabete, razna žezla, meče itd. Potem sta Bulganin in Hruščev obiskala mesto, kjer je bila usmrčena Ana Boleyn. Zatem sta se zopet vrnila v Hotel Claridge. Do prvega angleško-sovjet- jo je pripravil zunanji minister Selwyn Lloyd v Hotelu Claridge. Ta večerja namreč ni bila določena po uradnem sporedu obiska. Z britanske strani so bili razen zunanjega ministra na večerji še ministrski predsednik Eden, državni minister lord Reading, britanski veleposlanik v Moskvi Hayter in dva tolmača. S sovjetske strani pa so bili na večerji predsednik vlade Bulganin, Hruščev, njegov sin, nameetnik zunanjega ministra Gromiko, sovjetski veleposlanik v Londonu Malik, namestnik ministra za zunanjo trgovino Kumikin ter en tolmač. Neki britanski predstavnik je izjavil, da večerja ni imela uradnega značaja in da ni bilo uradnih političnih razgovorov. Prvi komentarji J*roti pričakovanju tisk v glavnem sodi, da ne gre za bistvene spremembe, vendar pa da bo razpustitev prispevala k uspehu obiska ISulganina iu Ifruščeva v Londonu - Uradnih komentarjev pa še ni Beograd se ne strinja s pozitivno oceno delovanja IU BEOGRAD, IS. — Razpustitev Kominforma ocenjujejo v Beogradu kot pozitiven sklep, ki bo koristil ne le nadaljnjemu razvoju komunističnih partij, temveč tudi socialističnemu in demokratičnemu gibanju v svetu. Ta sklep je logična posledica razvoja dogodkov v delavskem gibanju, je pozitiven dogodek v sodobnem dogajanju. Istočasno pa v Beogradu n« soglašajo z ugotovitvijo bivših članic Informbiroja, da je ta organ odigral pozitivno vlogo v mednarodnem delavskem gibanju. «Borba» v svojem komentarju poudarja sklep o razpustitvi Kominforma in med drugim pravi: «Mi ne moremo soglašati s formulacijo o pozitivni ocenitvi članic Informbiroja v sklepu o razpustitvi Kominforma. Naše izkušnje nas učijo, da so ta orrjan izkoriščali za nepravilno politiko do Jugoslavije, ki je našla svoj izraz v obeh resolucijah Informbiroja proti J ugoslavi ji-y> «Borba» zakl ju- PO NEGATIVNIH OCENAH VLADNIH KROGOV RAZPUSTITVE IU Prispevek k osamosvojitvi socialističnih strank in s tem k socialistični enotnosti Tako ocenjuje razpust levo krilo PSOI - Pozitivna ocena La Mal-fe - PSI in Socialistična internacionala - Nov znak spora meti demokristjani - Glede ločitve IRI bo verjetno prišlo do kompromisa (Od našega dopisnika) RIM, 18. — Po sinočnjih negativnih ocenah razpusta Kominforma, ki so jih podali predstavniki vladnih krogov, zlasti podpredsednik vlade Sa-ragat, so poleg voditeljev povedali svoje mnenje med drugimi tudi voditelj levice PSDI poslanec Zagari, namestnik tajnika PSDI. republikanski voditelj La Malfa in drugi. Zagari je izjavil, da je bil Kominform izraz politike vodilne države in s tem orožje hladne vojne. Zaradi tega njegov razpust ni toliko posledica pomiritve kolikor sestavni element pomiritve same. Razpust nikakor ne pome ni prispevek k zrahljanju Socialistične internacionale, temveč njeno okrepitev. Pakt o enotnosti akcije med PSI in KPI, ki je bil sklenjen v. o-zračju hladne vojne, je zaradi tega postal tudi njen instrument. Sedaj pa je ta pakt prenehal biti formalno predstavnik mednarodne hipoteke nad delavskim razredom in do tudi v bistvu prenehal biti v isti meri, v kateri bo socialistična mednarodna politika konkretno postala popolnoma avtonomna do ZSSR. «Da bi mogla ta samostojnost postati neoporečna, je potrebno ustvariti socialistično enotnost v Ithliji v okviru ob. Slivna ocena izjave SZ s^ndonu in Washingfonu lQrsUjoeld dobil egiptovski in izraelski pristanek na sporazum za pre* 9 Sovražnosti - Komentarji tiska sovjetske izjave o Bližnjem vzhodu Visite’ 8- ~ Predstavili ie zunanjega mi-J*tlH sP°>'očil, da je Hvf dobii Hammar- f . Dfist., eB>ptovski in iz-na sporazum V? ‘Dor * sovražnosti. 8ane/:£!lma bo morda Hammarskjoeld z izraelskim j, »ni ^bon. predsednikom tVl t£> * katerim sta LUc^dni, 0 sovjetski iz-»' A?* (y>m vzhodu. Glav->U bo ostal v F« !,rietri0 petka >n bo “ odpotoval v h ask je Hammar-sestal JV^vno S* Si0tl dlte ii ."bstrs^hcai za jutri V h °Bi i ■Ka sveta. Po-G.wJav*3ajo. da «e hiinf1?0 Posvetovati V*Cjifa*govn ’ preden na-vHSm tazn e- Morda bc v&S «0Jiavlial‘ ,udi 'J1 t? °hii tebski izjavi. V z naklonje- JK Pou?a aovjetsko iz- V kb hbru ■ nujnost o-'kJt -teislr. ln rešitve a-V»>a8a Spora. Do-VJ* k bti0 * sovjetska Proučitev». Za. V v i; da ni nobene '‘bi' o Zahr, ? angleške Wd°e tristranske 'lAj * Zhaltiem. vzhodu in > ' ‘Preit ni.' da bi to *V ‘ti,- ženile druge java konstruktiven element, ki’ bo prav gotovo olajšala rešitev vprašanja Srednjega vzhoda. Zatrjuje _ se, da se moskovsko stališče o tem vpraašnju vsaj z dveh vidikov približuje washingtonskemu: 1, obe prestolnici menita, da je treba vprašanje rešiti v okviru OZN, 2. obe državi zavzemata nevtralno stališče do obeh spornih strani na Srednjem vzhodu. Kar se tiče druge točke, izjavljajo v Wa-shingtonu, da je z moskovsko izjavo »zmanjkala Egiptu podpora, na katero je računal«. Sovjetska zveza poziva na spoštovanje sporazuma o demarkacijski črti in ne razmejitve, ki jo določa razdelitveni načrt, katerega egiptovska vlada edino priznava. Z moskovsko izjavo pade tudi eden od argumentov izraelske propagande v ZDA, ki je zatrjevala, da Sovjetska zveza vodi arabsko-komunistično koalicijo, proti kateri se mora Izrael sam boriti. Francoski tisk komentira danes poleg razpustitve Kominforma predvsem sovjetsko izjavo o Srednjem vzhodu. «Au-rore« pravi, da sovjetska izjava »jemlje upanje, ki so ga lahko še imeli nekateri arabski voditelji glede avtomatične podpore SZ v spopadu proti Izraelu«. Neodvisni »Pa-risien Libere« pa je bolj skeptičen in izreka zaskrbljenost zaradi bližnjih sovjetsko-bri-tanskih razgovorov v Londonu. »Samo dejstvo, da se bo govorilo o Srednjem vzhodu, piše list, predstavlja velik uspeh z.a Sovjetsko zvezo. Ali bo morda potrebno čakati na Molletovo potovanje v Moskvo 14. maja, da se bo Fram cija lahko razgovarjala o Vzhodu s Sovjetsko zvezo?« «Pot razgovorov med dvema, s°. da je iz- po kateri se zdi, da mislijo »&,> Iv«, i. JS »y<8*dnkm vVhr V ln. 'zYedenci v ' ’>1'i.i>'lne*a i?iu niso ?e 'hja pa besedila iz- kreniti atlantski zavezniki, bi lahko zbudila spomin na zgodovino Horacijev in Kuraci-jev». «Combat» pravi, da so še vedno ovire, in ugotavlja, da Dulles z ene strani poudarja, da nudijo Združeni narodi edini sprejemljiv okvir za morebitno rešitev, medtem ko je Molotov izjavil, da to vprašanje nima važnosti. Ali ni morda končni cilj Sovjetov na tem kakor na drugih področji^, položiti temelje za velike sovjetsko-ameriške razgovore, pa najsi bo tudi na daljne razdobje?« »Liberation« zatrjuje, da stališče, ki ga je zavzela Sovjetska zveza, »odpira pot za možno t rešitve krize«. Pomočnik načelnika tiskovnega urada v Beli hiši Murray Snyder je v vezi z včerajšnjo sovjetsko izjavo danes izjavil; *V Washingtonu se še vedno proučuje sovjetska izjava. Toda če ta izjava dokazuje dejansko željo in jasno razpoloženje Sovjetske zveze, da podpre napore OZN, bo predsednik Eisenhower z zadovoljstvom pozdrgvil to sovjetsko podporo«. Mollet pooblaščen zahtevati zaupnico PARIZ, 18. — Ministrski svet je pooblastil Molleta, da postavi vprašanje zaupnice med debato o skladu za starostne pokojnine. Debata o tem se bo začela v skupščini prihodnji teden. Na seji vlade so razpravljali tudi o mednarodnem položaju. Vlada je tudi sklenila prepovedati manifestacije in pro-timanifestacije 23 aprila, ko bo stoti rojstni dan bivšega maršala Petaina. novljene Socialistične internacionale, ki bo prevzela nove naloge, katere se postavljajo pred njo«, je zaključil Zagari. Republikanski prvak La Malfa pa je dejal, da bi bilo tvegano jemati sleherno važnost razpustitvi ali pa ji po drugi strani pripisati odločilno važnost. La Malfa predvideva. da bo prišlo sedaj do nadaljnjih sklepov v mednarodnem okviru, kakor tudi v notranji politiki komunističnih strank. «Na nagnjenem terenu revizije stalinizma se ni mogoče zaustaviti, kajti v tem primeru bi sovjetska politika prišla v nevarnost, da ne bi mogla doseči nobenega koristnega rezultata in da bi povečala sum, namesto da bi ga odstranila.« Tudi namestnik tajnika PSDI predvideva, da bi razpustitev mogla imeti ugoden vpliv na proces zedinjenja socialističnih strank pod pogojem, da bo PSI razumela. da so časi zreli za enotnost v socializmu in demokraciji, 1 ki je edino sredstvo, da pride delavski razred do političnega vodstva države. Zdi se, da je omemba PSI prišla o pravem času, kajti v zvezi z govoricami, da se Nennijeva stranka prav sedaj izredno dosti zanima za članice Socialistične internacionale, je Nenni zanikal možnost vstopa PSI v Socialistično internacionalo, češ da ie njena članica tudi japonska socialistična stranka, ki ima prav takšen pakt z japonskimi komunisti kot PSI s KPJ. Vendar pa je Nenni dejal, da vprašanje obstaja, in «ko vprašanje obstaja, je iskati pot za njegovo rešitev«. Nenni torej ni izključil možnosti vsaj tesnejših stikov s članicami Internacionale, Nadaljnji razvoj teh stikov pa bo vsekakor v veliki meri odvisen od volilnih izidov zlasti, ker se predvideva okrepitev PSI. l^ledtem je prišlo do novega vidnega znaita notranjih razprtij med demokristjanski-mi poslanci, katerih vodstva je včeraj določilo imena sedmih poslancev v evropsko ou-svetovalno skupščino. Danes je zbornica o tem razpravljala in samo eden ie prejel zadostno število glasov: Piccio-m, čeprav so morali dvakrat glasovati. Zato se bo glasovanje jutri nadaljevalo. Razen štirih demokristjanov ,ta predlagana še Simonini od ESDI, La Malfa od PRI in Malagudi od PL1. Slednja dva sta prejela okrog 30 glasov premalo, kar pomeni, da je okrog 30 demokristjanskih poslancev, ki pripadajo desnici stranke, glasovalo proti kljub predhodnemu sporazumu. Socialisti so s svoje strani zahtevali, da mora biti zastopana v delegaciji italijanskih parlamentarcev v evropski skupščini tudi opozicija. Toda zahtevo je zbornica odklonila, pri čemer so se desničarji vzdržali glasovanja. Nato je prišlo na vrsto razpravljanje o zakonskem načrtu za ustanovitev ministrstva za državne udeležbe. Segni je v daljšem govoru dejal med drugim, da bo vlada izpolnila obljubo glede ločitve IRI od Confindustrie, pri čemer pa ni postavila nobenega roka za izvedbo svojih obvez. Spričo stališča socialistov in komunistov. ki so pripravljeni, da Segnijevim besedam zaupajo, je celo možno, da bo prišlo do kompromisa, če vladni rok za ločitev IRI ne bi bil predolg. Kako daleč zaupa levica Segniju, pa bo pokazala jutrišnja razprava. Teže je seveda z Malagodijem, ki je pripravljen pristati le na nekakšno splošno obvezo in se noče vezati I na noben rok. Seveda Se gni na to ne more pristati,] ker bi omogočil levici, da bi ’ kršenje cbvez vlade izkoristila v volilni propagandi. Zunanji minister - Martino sc je vrnil iz Strasburga in bo imel že predvideni sestanek z diplomatskimi predstavniki Italije v državah Bližnjega vzhoda. Nato ^.ho diplomate sprejel Gronchi. A. P. V Španiji zaprli 34 tovarn san SEBASTIANO, 18. - -Civilni guverner pokrajine Guipuzcoa je danes ukazal zapreti nadaljnjih 15 važnih industrijskih podjetij v San Sebastianu, Pasajesu, Renteri-ji, Tolozi, Villfranci in Bea-sainu. Med temi tovarnami je tudi tovarna vagonov in železniškega materiala v Bea-sainu. Tako je sedaj na ukaz oblasii v baskovskih deželah zaprtih že 34 tovarn. Tovarne bodo ostale zaprte, dokler ne bo sklenjen dogovor o vprašanju plač. Poviški, na katere so že pristali nekateri podjetniki po lastni iniciativi, bodo razveljavljeni, in proti delodajalcem, ki bi hoteli obdržati v veljavi že dogovorjene izboljšave, bo oblast na- TssnelSe sodelovanje ZDA i TEHERAN, 18. — ZDA so sporočile svojo udeležbo v gospodarskem odboru bagdadskega pakta. Ameriški opazovalci v Teheranu so izjavili, da ni nobene bližnje možnosti, da bi ZDA vstopile v bagdadski pakt kot enakopravna članica, Na včerajšnji seji je ameriški opazovalec izjavil, da so ZDA pripravljene razpravljati o programu obširnejšega gospodarskega sodelovanja v koordinaciji z bagdadskim paktom. Ti v ta JersevB Eisenhovver pred Umijem WASHINGTON, 18. — Prr marne volitve v Ne\v Jerseyu bi naj pokazale, kolikšna je Eisenhowerjeva popularnost po njegovi postavitvi veta na načrt poljedelskega zakona. Če je moral rezultat teh volitev dati tozadevni odgovor, potem je Eisenhovver lahko z njim zadovoljen. Zanj je namreč glasovalo 266.558 volivcev, medtem ko je demo- čuje. da je potrebno, da se za nadaljnji razvoj delavskega gibanja proučijo zgodovinska dejstva, da se z marksi-stigno-lenmističnega stališča analizirajo pojavi in dogodki m iz tega izvlečejo koristni sklepi m nauki za bodočnost. «Bolitika» prav tako poudarja sklep o razpustitvi, v katerem vidi odstranitev še ene ovire v medn.arodnem sodelovanju, ki jo je ustvaril stalinizem. Čeprav je bil ln-formbiro malo pomemben čir nitelj, je vendarle sluiil kot sredstvo za vsiljevanje določenega sistema posameznim drzuvam in gibanjem in bil sinonim politike, ki ni prispevala k mednarodnemu sodelovanju niti k izboljšanju odnosov med državami. V zvezi z ugotovitvijo članic Informbiroja, da je Injormbiro odigral apozitivno vlogo v razvoju in krepitvi stikov in izmenjavo izkušenj in. da je upošteval konkretne pogoje vsake d riaves, «Politilcu» u-gotavlja, da je Jugoslavija najbolj občutila, da Inform-biro ni odigral te vloge. MOSKVA, 18. — Sovjetski listi objavljajo danes besedilo uradne izjave, ki govori o razpustitvi Kominforma. V diplomatskih kfogih v Moskvi ugotavljajo, da razpustitev ni bila nobeno presenečenje, ker se je pričakovala. Kar se tiče trenutka, ki so ga izbrali, da objavijo razpu-titev, so zahodni krogi mnenja, da je ta izbira prav gotovo tudi v zvezi s potovanjem Bulganina in Hruščeva \ eliko Britanijo. Moskovska »Pravda« komentira razpustitev Kominforma pod naslovom «Važen sklep«. »Konec delovanja Kominforma, piše list, narekuje nujnost, da se med komunističnimi strankami iščejo oblike povezave in sodelovanja, ki naj bodo primerne sedanjemu položaju. Njen edini namen je razvoj in okrepitev mednarodnega aelavvkega gibanja« List nadaljuje: »Glavna dolžnost komunističnih strank je preprečiti razkol v delavskem gibanju in uresničiti e-nolnost delavskega razreda v borbi za mir in socializem. V sedanjem trenutku se kažejo perspektive glede enotnosti delavikih strank in organizacij, v prvi vrsti enotnosti komunistične in socialistične stranke. Potrebno je. da se z ene in druge strani tipa teren.« Zatem poudarja list, da so razne tendence (socialistične in katoliške) in različni organizmi (sindikalni in drugi) periodično sodelovali, da so se organizirali mednarodni kongresi in da so se izmenjavale delegacije, ter dodaja; »Ni vzrokov, da bi se stvari razvijale drugače med kratični senator Kefauver dostopila s svojimi sankcijami, bil le 99.397 glasov. Tudi v Evropskem svetu zahteve za revizijo politike Govorniki poudarjajo predvsem qospodarsko plat sodelovanja Grški delegat ostro obtožuje britansko politiko na Cipru STRASBURG, 18. — Na današnji nočni seji posvetovalne skupščine evropskega sveta so govorili tudi o ciprskem vprašanju, pri čemer je prišlo tudi do malega incidenta, ko je predsednik Dehousse prekinil grškega delegata. Grški delegat Kalias je v začetku seje poudaril, da evropski svet ne sme ostati brezbrižen glede usode ciprskega prebivalstva, ki se mu danes jemlje pravica do samoodlo-čanja. Obsodil je vedno bolj zatiralne ukrepe britanske vlade in deportacijo nadškofa Makariosa. O tem je za njim govoril tudi delegat Drulia, ki ga je predsednik večkrat prekinil Drulia je poudaril, da je Ciper grški otok, in je odločno obsojal surove metode britanskih oblasti na otoku. Pripomnil je, da Angleži uvajajo na otoku posebne davke, da plačajo stroške okupacije. Tedaj mu je predsednik odvzel besedo. Zatem je govoril britanski delegat o stališču njegove vlade do tega vprašanja in je dejal, da ima Velika Britanija «dolžnost vzdrževati red na tem otoku, ker gre za bazo, ki ima veliko strateško važnost za Zahod«. Govoril je na dolgo in široko, da bi opravičil angleške zatiralne ukrepe na Cipru. Med debato o mednarodni politiki se je francoski zunanji minister Pineau izrekel za ustanovitev Evrope na širši podlagi in ne na podlagi »Evrope šestih«. »To, kar se imenuje Evropa šestih, je pripomnil Pineau, ni in ne bo nikoli Evropa Lahko je samo začetek širšega sodelovanja, ki ga želimo uresničiti«. Govoril je zatem o Eurato-mu in je pripomnil, da je on za ustvaritev organizma, m ugodno sprejeto koncesijo«. Laburistični «Daily He-rald« pa označuje sklep za «postransko vprašanje«. V nekaterih londonskin krogih vidijo v razpustitvi Kominforma novo «prijetno iznena-denje«. ki naj spremlja potovanje Bulganina in lirušče-va. Včerajšnje presenečenje je namreč bila izjava o Srednjem vzhodu. Predstavnik Foreign Offi-cea pa je izjavil, da je Kominform že zdavnaj prenehal imeti kakršen koli pomen in je zgubil svojo prvotno važnost. Na prošnjo, naj bi komentiral razpustitev te organizacije, je predstavnik Foreign Officea s svoje strani vprašal: «Ali ni morda res. da je zadnji sestanek Kominforma bil leta 1946?» Ko so ga vprašali, ali razpustitev tega organizma predstavlja prispevek ,k miru. je odgovoril z latinskim pregovorom: #De mortuis ni-hil nisi bene«, dodal pa je takoj, da ne gre za uradno izjavo. «New York Times« in tudi drugi ameriški listi ugotavljajo. da prihajata razpustitev Kominforma in sovjetska izjava o Srednjem vzhodu v trenutku, ko Bulganin in Hruščev prihajata v Veliko Bti-tanijo. «Je senzacionalna gesta.« piše «New York Times«, ki prihaja v psihološko najbolj koristnem trenutku in ki ima namen ustvariti kolikor mogoče ugodno ozračje za uspeh obiska Bulganina in Hruščeva«. Predstavnik ameriškega državnega departmaja pa je izjavil, da razpustitev Kominforma »absolutno nič ne spreminja v tem, kar se tiče funkcioniranja mednarodnega komunizma«. Dodal je, da sklep o razpustitvi Kominforma ameriški specializirani u-radi sedaj proučujejo. Na vprašanje novinarjev je predstavnik nato izjavil, da mu ni nič znanega, da bi a-meriška vlada nameravala povabiti v ZDA maršala Zuko-va. Tudi francoski tisk obširno komentira sklep o razpustitvi Kominforma. «Aurore» pravi, da «se bo to zdela gesta pomiritve pred novimi stiki med Vzhodom in Zahodom«, pri tem pa dodaja, da se niso pozabile «spremembe smeri Moskve po letu 1939 in zlasti razpustitev Kominterne leta 1943, ki se je nato znova porodila v drugi obliki«. «Fi-garo« je mnenja, da gre za propagandistične namene. Gla silo SFIO «Populaire» samo »registrira« razpustitev Kominforma: »Sedaj pričakuje- mo, piše list. da se vrne svoboda milijonom ljudi v ljudskih demokracijah, ki jih še vedno bremeni kolektivna diktatura Kremlja« «Franc Tireur« našteva vzroke, ki so po njegovem mnenju narekovali razpustitev Kominforma: «Prvi vzrok je nedvomno želja sovjetskih voditeljev, da likvidirajo ves sovjetsko-ju-goslovanski spor. Qd dneva, ko so Stalinovi nasledniki začeli . zagovarjati besedo koeksistenca in so obsodili politiko blokov, je tudi simbolični obstoj organizma, ki je temeljil na borbi med dvema taboroma postal anahronističen. Toda Kremelj hoče pokazati tudi nevtralnim državam Evrope, Azije in Afrike, da komunizem ni več izvozno blago, in spodbujati socialistične ctranke na dvogovor ter na enotnost s komunističnimi strankami. Tedaj, ko bo slepo ubogljivost nadomestila odkrita kritika tega ali onega dejanja Kremlja in v satelitskih državah neodvisnost. ki naj se primerja «vsaj» jugoslovanski, tedaj se bo lahko govorilo o temeljitih spremembah« TITOVE IZJAVE O SOVJETSKI POLITIKI To, kar sedanji sovjetski voditelji delajo, je skraj> no pogumno in ne bi se moglo napraviti več" ki bi bil dostopen vsem, ki bi želeli sodelovati. Kar te tiče gospodarske plati, je Pineau sporočil, da bo Francija rta zasedanju NATO v Parizu predložila načrt za gospodarsko pomoč nezadostno razvitim deželam Gre za načrt, ki bo upošteval že obstoječa zavezništva, dvostranske ali večstranske pogodbe in ki bo skušal koordinirati v okviru Združenih narodov že izvršene in nove napore. Grški zunanji minister Teo-tokis je govoril o položaju na izhodnem Sredozemlju in je poudarjal nujnoet novega političnega in gospodarskega načrta za gospodarsko pomoč manj razvitim deželam. Francoski delegat De Menthon je zahteval revizijo zahodnega stališča. Dejal je, da je Sovjetska zveza zmagala na vseh frontah in da je postala razsodnica miru in vojne na Srednjem vzhodu. Zavzemal se je za zavezništvo evropskih držav, ki pa naj ne bo samo vojaško, pač pa politično. eocialno in gospodarsko. 5. maia sestanek isoslovanskn llaliianske aospadarske komlsiie BEOGRAD, 18. — V Beogradu se bodo 5. maja začeli razgovori jugoslovansko-itali-janske gospodarske komisije, katere ustanovitev predvideva trgovinski sporazum, ki je bil podpisan lani 21. marca v Rimu. Na sestanku bodo proučili trgovinsko izmenjavo v zadnjem letu in predložili potrebne ukrepe za zboljšanje medsebojne trgovine. BRIONI, 18. — Pri včerajšnjem razgovoru s skupino francoskih novinarjev, ki so sedaj na obisku v Jugoslaviji, je maršal Tito na nekatera vprašanja izjavil, da bo prvi smoter njegovega bližnjega obiska v Franciji navezati osebne stike s francoskim predsednikom republike Coty-jem in s člani francoske vlade, da si z njimi izmenja misli o vprašanjih, ki so skupna obema državama, in o mednarodnih vprašanjih. «Sodim, da zlasti po zadnjih izjavah Molleta, obstajajo možne stične točke in velika podobnost stališč«, je dodal maršal Tito. Kar se tiče Alžira, je maršal Tito izjavil, da razume težave Francije in da se mu zdi možna mirna rešitev tega vprašanja. Zanikal je zatem govorice, da bi on utegnil posredovati v alžirskem vpia-šanju. O arabsco-izraelskem sporu je maršal Tito izjavil, da je tudi na tem področju želeti mirno rešitev, da pa se ta ne bo mogla najti izven Združenih narodov. V zvezi z novo usmeritvijo sovjetske politike je maršal Tito izjavil med drugim: »Spreminjanje stalinskih metod bo terjalo mnogo dela in ne sme se pričakovati, da se bo to, po 24 letih stalinizma, lahko naglo izvedlo. To, kar sedanji sovjetski voditelji delajo, je skrajno pogumno in ne bi se moglo napraviti več.« Na vprašanje o zmanjšanju vojaških kreditov v Jugoslaviji je Tito izjavil, da bo do tega zmanjšanja prišlo letos »Ob ustvaritvi oboroževalne industrije, je dejal maršal Tito, so vojaški izdatki znašali '22 odstotkov narodnega dohodka. Ta odnos je danes od 10 do 11 odstotkov, ker je bila vojaška industrija ustvarjena in se narodni dohodek viša. Vendar pa, je dodal maršal Tito, bomo izvedli razorožitev samo v okviru splošne razorožitve.« komunističnimi strankami. N dvoma, da bodo po razpustitvi Kominforma komunistične stranke v s-voji borbi za o-brambo interesov delavskega razreda in miru našle nove sile, ki bodo dovolile, da koordinirajo svoje delovanje. «Pravda« zaključuje: »Komunistične stranke, iti imajo v svojih vrstah 30 milijonov članov in ki so že zmagale, bodo ponovno zmagale zaradi svoje vere v Lenina, ki je pokazal delavskemu razredu pot osvoboditve.« Londonski tisk označuje razpustitev Kominforma na splošno za ukrep brez važnosti, katerega namen je napraviti vtis na zahodne države ob obisku sovjetskih voditeljev v Londonu. »Times« pravi, da je Kominform postal «nepotrebno orodje«, in dodaja, da se je po Stalinovi smrti delovanje Kominforma omejilo na izdajanja njegovega tedenskega glasila. Vendar pa dodaja, da »njegovo prenehanje kot mednarodne organizacije predstavlja pomemben ukrep. Tako kot razpustitev Kominterne pred vojno, predstavlja razpustitev Kominforma koncesijo mednarodnemu mnenju in zlasti tistim zahodnim državam, ki so bile mnenja, da so take organizacije naperjene proti zakoniti oblasti demokratičnih držav«. Kons-ervativni «Daily Tele-graph« tudi pravi, da »razpustitev Kominforma ni nič drugega nego svečana gesta ki naj napravi vtis na zahodne države, zlasti pa na Britance pred obiskom Bulganina in Hruščeva. Vendar pa ni ta ukrep take vrste, da bi ošibil nadzorstvo, ki ga sovjetska vlada ima nad sate litskimi državami in nad komunističnimi etrankami v zahodnem svetu«. Konservativni «Daily Mail« izjavlja, da je razpustitev Kominforma bila sklenjena iz treh vzrokov: #1 kot prijateljska gesta Bulganina in Hruščeva do Zahoda 2. da se ugodi Titu, 3. da se poudari opustitev politike Stalina, ki je Kominform u-stvaril«. «Daily Worker» pa objavlja vest o razpustitvi na bil v decembru 1. 1954 usmr-prvi etrani, toda v članku gen >j>a »leningrajska afera Nekaj podrobnosti o Jeningrajski aferi' LENINGRAD, 18. — Predsednik izvršnega odbora leningrajskega občinskega sveta Smirnov je dopisniku agencije France Presse povedal nekaj podrobnosti o »leningrajski aferi«, o kateri se je najbolj slišalo med procesom proti Abkumovu, bivšemu šefu državne varnosti, ki je dali partijski organizaciji Leningrada. Berja se je v preiskavi poslužil prepovedanih metod in tako so številne osebe priznale svojo krivdo za dejanja, ki jih niso storile. Smirnov je dostavil, da so bili rehabilitirani vsi nedolžni, ki so bili v tej aferi obtoženi, ter so se vrnili na svoje domove. Ne da bi povedal se kake nadaljnje podrobnosti o njih, je Smirnov vendar dejal, da so se vrnili na svoja mesta, bodisi kar zadeva pripadnost partiji bodisi njihove funkcije in civilne pravice. Smirnov je tudi dejal, da bo leningrajska partijska organizacija še naprej na prednjih stražah sovjetske KP Vsi sklepi XX. kongresa, naj bodo kakršni koli, bodo imeli za leningrajske komuniste zakonsko moč. V nadaljnjem razgovoru s francoskim novinarjem je Smirnov med drugim dejal, da pričakuje Leningrad letos čez milijon inozemskih turistov. Medtem ko se mnogim političnim opazovalcem zdi čudno, zakaj ni poleg Bulganina in Hruščeva na obisku v Angliji tudi Molotova, bi se moglo mogoče to pojasniti po članku diplomatskega urednika pariškega lista «Le Monde«, ki trdi, da ima v rokah avtentični tekst znanega govora Hruščeva. Omenjeni diplomatski urednik namreč navaja med drugim; «Med živečimi osebami, ki so bile predmet večinoma nedirektnih kii-tik Hruščeva, je tudi Molotov. Na tajnem glasovanju je Molotov glasoval proti Hru-ščevu. Lahko se zgodi, da bo kmalu objavljen odstop Molotova. Značilno je, da ne spremlja Bulganina in Hruščeva v London.« V svojem govoru je baje Hruščev med drugim povedal tudi to; Po nemirih v vzhodnem Berlinu 1. 1953 je prišel Berja na sestanek CK partije oborožen z dvema pištolama ter z majhnim oboroženim spremstvom. Na naslednji sestanek je prišel brez spremstva, vendar pa še oborožen. Tedaj so ga drugi člani CK zgrabili in razorožili. Berja je že dolgo časa koval načrte, tako je baje povedal Hruščev, da bi si osvojil oblast pomočjo policije, toda za njegove načrte je pravočasno izvedela vojska. pod naslovom na enem stolpcu brez vsakega komentarja. Manchester Guardian« ugotavlja, da je že zdavnaj »naloga povezave med komunističnimi gibanji prešla od Kominforma na Svetovno sindikalno zvezo, zaradi česar ni bilo nobene koristi, da bi obdržali pri življenju ta element trenja tudi zaradi tega, ker so v njegovi razpustitvi nekateri krogi videli važno je bila zopet omenjena na zadnjem kongresu sovjetske KP, Pred 8 leti sta namreč prvi podpredsednik vlade SZ Voznesenski ter sekretar sovjetske KP Kuznecov »izginila«. Smirnov je izjavil, da je vso to afero zgradil sovražnik ljudstva Berja, da bi se iznebil nekaterih tovarišev, ki so mu bili na poti, kot n. pr Voznesenski, Kuznecov in še nekateri drugi, ki so pripa- Parlamentarci FLRJ jutri zopet v Beogradu SOFIJA, 18. — Jugoslovanska parlamentarna delegacija je danes obiskala predsednika ministrskega sveta Antho-na Jugova. Člani so se okrog pol ure razgovarjali s predsednikom Jugovom in še z dvema njegovima namestnikoma. Nocoj so delegati prisostvovali predstavi «Aide» v sofijski operi. Jugoslovanska parlamentarna delegacija se v petek vrača v. domovino, VREME VČERAJ Naj višja temper atu«r a 14,4, naj-nižja 11,8. 2račni tlak 1011.9 raste. veter 17 km, vlaga 58 i-dst., padavine 2,1 mm. nebo 8 desetin poi blateno, morje lab no razgibano. temperatura morja 10,4. PREDVOLILNI SESTANKI NEODVISNE SOCIALISTIČNE ZVEZE Številna udeležba volivcev na sestankih pri Sv. Jakobu, v Skednju in Ul. R. Manna VeliKo zanimanje za bodoče volitve - DemoKristjansKo listo, na Kateri je tudi Bartoli, bodo odobrili v nedeljo - Volilna potrdila že raznašajo Sinoči je bil v Skednju predvolilni sestanek pristašev NSZ, Katerega se je udeležilo lepo število domačinov, ki so z velikim zanimanjem sledili govoru predstavnika Neodvisne sociaiistK-ne liste, ob koncu pa so se mnogi prijavili kot podpisniki liste. Govornik je predvsem poudaril velik pomen najnovejših dogodkov in razvoja v socialističnem svetu, ki jasno potrjujejo naše pravilno stališče in so jamstvo za nadaljnjo krepitev in razvoj socialističnih sil. V okviru teh dogodkov, je dejal govornik, moramo presojati tudi položaj na našem ozemlju. £0 teh uvodnih ugotovitvah je govornik omenil napore NSZ, da bi na teh volitvah prišlo do skupnega nastopa vseh tukajšnjih socialističnih in demokratičnih sil, kar pa se žal še ni moglo uresničiti. Upati je, da bo v novem občinskem svetu prišlo do tesnega sodelovanja vseh naprednih sil, ki se morajo uveljaviti v borbi proti monopolu reakcionarnih krogov in predstavnikov velekapitala. Ker ni moglo še priti do enotnega nastopa na volitvah, nastopamo z .Neodvisno socialistično listo«. Za uresničitev teženj tržaškega delovnega ljudstva, za re-itev gospodarskih, socialnih in narodnih vprašanj, se bomo vztrajno borili snupno z drugimi naprednimi in demokratičnimi silami. Imeti moramo popolno zaupanje, da se bodo te socialistične in demokratične sile vedno bolj uveljavile in s tem prepričanjem bomo tudi šli na volitve. Veliko število volivcev od Sv. Jakoba je sinoči napolnilo tudi dvorano v Ul. Mon-tecchi 6, kjer je bil predvolilni sestaneK »Neodvisne socialistične liste«. Na zborovanju je govoril tov. Kenda, ki je poudaril potrebo, da se delovno ljudstvo v sedanjih pogojih čim bolj poveže, saj bo le na ta način lahko vodilo učinkovita borbo za socialne in gospodarske zahteve in za obrambo narodnostnih pravu.* tukajšnjega življa. Za tako u-činkovito borbo obstajajo vsi pogoji, saj se stalno krepijo napredna delavska gibanja po vsem svetu in tudi v Italiji. V Trstu se vodiini krogi, ki so vsa povojna leta gospodarili v tržaškem javnem življenju, najbolj boje taKe enotne in napredne borbe vsega delovnega ljudstva in se zato na vse pretege trudijo, da bi ločili Slovence in Italijane. Daljši govor, katerega so številni prisotni pozorno poslušali, je govornik zaključil z ugotovitvijo, da je pred nami bodočnost, v kateri bomo rešili vrsto vprašanj, ki nas sedaj teže. Po govoru se je razvila živahna diskusija, v kateri so bila pojasnjena nekatera vprašanja in zlasti odnos do »Tržaške zve-e». katere predstavniki v preteklih letih niso dovolj dosledno zastopali interese delovnih ljudi niti niso ščitili pravic Slovencev, Tudi v prostorih v Ul. Rug. gero Manna je bil sinoči predvolilni sestanek, na katerem je Branko Pahor orisal volilni program »Neodvisne socialistične liste«. Po govoru se je razvila živahna diskusija, v kateri so prisotni spraševali zlasti o razvoju po znanih dogodkih v SZ m razpustitvi Kominforma ter o pokrajinskih volitvah. Po zadnjih vesteh je že gotovo, da bo na demokristjan-ski listi ponovno kandidiral dosedanji župan Bartoli. Hkrati pa bo letos kandidiral tudi tajnik pokrajinskega odbora KD prof. Romano. Poleg tega bodo demokristjani letos vključili v listo nekaj novih imen. V glavnem pa bodo ponovno kandidirali dosedanji svetovalci in odborniki. Kot smo že poročali, bodo demokristjani šele v nedeljo uradno objavili svojo kandidatno listo. Na osnovi tega pa je že sedaj gotovo, da KD v Trstu noče niti za las spremeniti svoje dosedanje politike na vseh področjih mestnega življenja. Ponovna vključite-' župana Bartolija v de-mokristjansko listo za tržaške občinske volitve je tudi med mnogimi člani KD izzvala nezadovoljstvo, ker so bili prepričani, da bo njihovo vod-stv, skušalo vsaj v prihodnosti menjati dosedanjo poli- tiko. , Znano je, da je Bartoli odkrit nasprotnik proste cone, da je vseskozi podpiral genovsko pomorsko politiko na škodo Trsta, da je vedno nasprotoval vsakršnemu gibanju za gospodarsko obnovo mesta, obsojal delavske stavke in zapore srednjih in malih podjetij, da je v občinskem svetu, ki mu je predsedoval, zanikal opoziciji najosnovnejše pravice, zavračal vsako sodelovanje in konstruktivno kritiko opozicijskih svetovalcev, da te izvajal najbolj strupeno diskriminacijsko politiko proti tržaškim Slovencem in da je s svojim skrajno šovinističnim nastopom oviral vsako sodelovanje med italijanskimi in slovenskimi občani. Hkrati pa je ob vsaki priložnosti skušal sejati mržnjo do Jugoslavije in s tem zmanjšati pomen in učinek zbližanja 11 izboljšanja odnosov med obema državama Za pbkrajinske volitve pa bodo demokristjani kandidirali poleg dosedanjega predsednika pokrajina odv. Tanasca tudi člana vsedržavnega sveta KD dr. Bologno, dosedanjega občinskega svetovalca in vodjo demokristjanske skupine v tržaškem občinskem svetu prof. Gregorettija, dosedanjega občinskega odbornika dr. Rinal- dmija, ki bo kandidiral tudi na listi za občinske volitve. Ta dvojna Rinaldinijeva kandidatura pomeni, da ga Bartoli ne mara več v odboru. V glavnem torej ostane skoraj vse pri starem. Včeraj pa se je Bartoli vrnil iz Rima s polnim košem »obljub«, kot je to njegova navada. Hkrati pa so sporočiili, da se bo jutri sestal medministrski odbor za obnovo in razpravljal o ponovni ustanovitvi pomorska proge Trst - Daljni vzhod. V teh dneh se je pojavila na tržaški politični porornic: tudi stranka nacionalnega socializma, ki bo nastopila na občinskih volitvah. Ta stranka združuje skrajno desničarske fašistične elemente, ki so za- pustili MSI, češ da ne vodi dovolj »odločne politike«. Gre za misinske odpadnike, ki bodo delali preglavice le dosedanjim misinom. Včeraj je občina začela raz. pošiljati volilna potrdila. Kot poročajo, so bila volilna potrdila razposlana volivcem I., II., III. in XIV. volilnega o-krožja. Zasedanje notranjih komisij podjetij sklopa IRI v Livornu 2>. aprila bo v Livornu vsedržavno zasedanje članov notranjih komisij podjetij sklopa IRI, FIM in Cogne, izvoljenih na listi CGIL. Na zasedanju bodo razpravljali o tem, kako naj ohranijo e-nostnost notranjih komisij in učinkovitost njihovega delovanja, tako da bi res pred- stavljale vse delavstvo v tovarnah in podjetjih. Prav tako bodo razpravljali o ukrepih za preprečevanje diskriminacij in za uresničenje demokratičnih metod pri urejevanju delovnih odnosov v okviru splošne politike podjetij, ki so pod državnim nadzorstvom in ki bi morala pospeševati tehnični, gospodarski in socialni napredek. Vse to pa seveda zahteva odcepitev ustanove IRI od Conf. industrie. Sestanka notranjih komisij sklopa IRI se bo udeležilo tudi predstavništvo tovarniških odborov struje CGIL iz Trsta. Italijanska zveza pomorščakov (FILM) sporoča, da je premestila sVoj sedež s Trga Goldoni 3 v Ul. Zonta 2 v prostore nove Delavske zbor-1 ameriški nice CGIL tel 23-998 in 23-675.1 Schroeder in Morgan. ObvesHlo NSZ Podpisnike in kandidate uNeodvisne socialistične listen za tržaško občino obveščamo, da bo podpisovanje kandidat-I ne liste v prisotnosti notarja v naslednjih dnevih, krajih in urah: KRIZ danes, četrtek 19.4. ob 19. uri. PROSEK (za Prosek in Kon-tove!) danes, četrtek 19.4. ob 20. uri. OPČINE (za Opčine in Bane) jutri, petek 20.4. ob 19. uri. PADRICE (za Trebče, Pa-driče in Gropado) jutri, petek 20.4. ob 19.30. BAZOVICA jutri, petek 20.4. ob 20. uri. LONJER (za Lonjer in Ka-tinaro) jutri, petek 20.4. ob 20.30. TRST (za vse okraje mesta) v soboto, 21.4.56 od 17. do 21. ure na sedežu NSZ v Ulici sv. Frančiška 20-1. Podpisniki in kandidati naj prinesejo s seboj osebno izkaznico. O Pokrajinski odbor za razširitev produktivistične tehnike obvešča, da bo danes zvečer v veliki dvorani trgovinske zbornice konferenca o temi «Načrti in programi v gradbeništvu«. Govorili bodo inženirji Tuttle, NA LETOŠNJIH OBČINSBOH VOLITVAH BO SODELOVALO 14 STRANK IN GIBANJ NA POBUDO MINISTRSTVA ZA DELO Odložitev stavke tiskarskega osebja dnevnikov Danes se zopet pričnejo pogajanja med založniki in sindikalnimi predstavniki s posredovanjem ministrstva Zveza tiskarskih delavcev I zastavo in se odpravil nazaj CGIL, UIL in CISL sporoča- v vas. jo, da so se po posredovanju* Toda očitno je izgubil orien- Sklepi odbora za volilno premirje glede propagande v volilni kampanji Prepovedano lepljenje plakatov po zidovih - Vprašanje radijske propagande in propagande po zvočnikih - Obvestilo vladnega generalnega komisariata Sinoči se je na občini prvič sestal odbor za volilno premirje, ki ga sestavljajo predstavniki naslednjih strank in gibanj: Italijanska liberalna stranka. Tržaška unija, Komunistična partija, Stranka nacionalnega socializma, Slovenska demokratska zveza, Neodvisna socialistična zveza, Italijansko socialno gibanje, Italijanska socialistična demokratska stranka, «U-nita Popolare«, Krščanska demokracija, Monarhistična nacionalna stranka, Radikalna stranka, Italijanska republikanska stranka. Nacionalno gospodarsko gibanje in Italijanska socialistična stranka. Na sestanku so razpravljali o propagandi z lepaki, o radijski propagandi in o dodelitvi trgov za volilna zborovanja. Hkrafi pa so se sporazumeli. da bodo spoštovali volilni zakon do njegovega vstopa v veljavo. Zato so sklenili, da bodo stranke lepile propagandne lepake samo na občinskih oglasnih deskah. dokler ne bo občina postavila nove posebne oglasne deske, kot to predpisuje zakon o volilni propagandi, I litičnih strank in gibanj, ki ki bo stopil v veljavo šele | bodo sodelovala v volilni 26. aprila. Zato bodo do nedelje nalepile lepake samo tiste stranke, ki bodo imele v nedeljo volilna zborovanja, in sicer; Italijansko soeialno gibanje, Italijanska socialistična demokratska stranka, Krščanska demokracija, Italijanska ‘ socialistična stranka skupno z »Unita Popolare« in Neodvisna socialistična zveza. Poleg tega so sklenili opozoriti stranke, gibanja, organizacije in ustanove, ki niso predložile ovojih kandidatnih list, naj spoštujejo volilno premirje. Ob zaključku so tudi sklenili, da bodo zaprosili ravnateljstvo tržaškega radia za radijsko volilno propagando. Nato so predložili občini prošnjo, naj bi zgradila na Trgu Goldoni. Trgu Garibaldi, Trgu sv- Jakoba in pred sodno palačo posebne govorniške odre za volilna zborovanja. Poteg tega bo odbor za volilno premirje zaprosil vse tržaške časnike, naj bi v posebni rubriki objavljali volilna zborovanja vseh strank in gibanj. V zvezi s predvčerajšnjim sestankom predstavnikov po OB PRISOIftOSlI DVEH POLICIJSKIH A GL MO V M. Lavrenčič so pokopali Velika množica ljudi na pogrebu - Svojcev niso obvestili, du se je pokojnica obesila - Še nobenega uradnega poročila g Včeraj točno ob 14 30 so pokojno Marijo Lavrenčič por. Zorzin z Lonjerske ceste, ki je v nedeljo izvršila v koronejskih zaporih samomor, odpeljali v spremstvu velike množice ljudi na zadnjo pot do pokopališča pri Sv. Ani, kjer bo končno našla svoj mir. Zorzinovo so ekupno z njenim možem in njeno sestro Kristino, ki je živela pri njej, obtožili umora svaka Antona Zorzina, zaradi česar so lani decembra vse tri aretirali in jih poslali v koronejske zapore- Sedaj je bila še v teku formalna sodna preiskava in če smemo verjeti govoricam, so Marija Zorzinova kakor tudi ostali zanikali zločin. Sicer ni nihče v okolici njenega stanovanja verjel obtožbi, toda proti njej, vsaj tako kaže, so bili razni indiciji in prav zaradi teh so že staro žensko spravili v ločeno celico. Govori se, da so jo imeli v samici, odkar je preiskavo vzel v roke mlad preiskovalni codnik, to je od januarja do pretekle nedelje. Da je življenje v samici Zorzinovo potrlo, je jasno, in zelo možno je, da se je prav med štirimi stenami odločila, da sama prekine trpljenje in muke. V nedeljo ponoči, potem ko je bila nekaj dni za-sliševana kar po 7 ur, je svoj tragični načrt izvedla in se obesila. Zenska je stalno trdila. da je nedolžna in tudi svojo hčer je rotila, naj ne verjame obtožbi. »Berto (to je njen mož) je ubil Tonina.« je etalno pravila, »tako so mi rekli na policiji«. Vest o smrti Zorzinove je sorodnikom, oziroma zetu pokojnice sporočil osebno vodja letečega oddelka dr- Manga-no, ki pa ni pojasnil vzrokov. Doma so spočetka mislili, da gre za Kristino, ki je zaradi neozdravljive bolezni v bolnišnici, kjer so ji po mnenju zdravnikov šteti dnevi življenja. Toda v mrtvašnici, kjer so videli mrtvo Marijo, je izginil vsak dvom. Da se je obesila, pa sorodnikom ni nihče povedal, a so to zasumili zaradi znaka okoli vratu. Potrdilo o tem pa so dobili včeraj med čitanjem časopisov. Sedaj je še vprašanje, če so o zadevi obvestili moža pokojnice, ki je v zaporu. Ne zetu in niti hčeri niso dali dovoljenja, da bi govorila z njim. Seveda o zadevi oblasti niso izdale nobenega uradnega obvestila, kar nas preseneča in kar je tudi nezaslišano. Na vsak način je potrebna ostra preiskava, da ugotovi, kaj je prisililo Zorzinovo, da si je vzela življenje. Precej ostrih opazk je padlo včeraj med pogrebom na račun dveh policijskih agentov. ki sta ob strani spremljala mrtvaški voz. Na vsak način bi morale policijske oblasti, če to že hotele poslati agente, ravnati bolj taktno in dodeliti agente v civi-lu- Čudno je tudi vedenje cerkvenih oblasti, ki so predvčerajšnjim zvečer izdale dovoljenje za cerkveni pogreb oziroma za blagoslovitev medtem ko so včeraj zjutraj to preklicale. kampanji, je generalni vladni komisar dr. Palamara izdal sinoči naslednjo objavo: V zvezi z volilno kampanjo ob bližnjih volitvah so se predstavniki strank na predvčerajšnjem sestanku na vladnem komisariatu dokončno dogovorili in so prevzeli v imenu svojih strank naslednje obveznosti: 1. Volilni shodi. — Da se zagotovi spoštovanje demokratičnih svoboščin, so se stranke obvezale skrbeti za to, da se izogibajo njihovi pr Staši vsemu, kar bi utegnil« kakor koli motiti volilne .hode d u-gih strank. Zaradi tega se na pr. no, bodo smeli približevati shodom premični zvočniki niti --druge naprave, ki bi utegnile motili redni potek omenjeni.-i volilnih zbo-rcvanj. 2- Vsebina volilne pioprgan-de. — Kljub svobodi tiska v najširšem smislu besede, se bo vendar morala kutika o-mejiti, bodisi na shodih ali v volilnih proglasih, tako da se ne prelevi v napade, ki utegnejo žaliti človeško osebnest ali škodovati spoštovanju do nje ali do drža/e. 3. Hišna propaganda, — Ne bo nikakršne propagande po hišah, da se izogne vsakemu najmanjšemu sumu, da se na tak način skuša dognati politična usmerjenost posameznikov in da se ne bi dalo niti najmanjšega povoda za motenje hišnega miru družin. Ta obveznost s-e tiče tudi razdeljevanja in prodaje privatnih brošur, letakov, emblemov itd. po hišah. Temu dogovoru so podvržene vse stranke in vse organizacije, tudi če se ne udeležujejo neposredno volilne borbe. 4. Zvočniki. — Da ne bo trpel javni in zasebni mir zaradi volilne propagande, se smejo uporabljati zvočniki samo takole: a) Nepremični zvočniki: v Času od vključno 15- maja do vključno 25- maja se bodo omeli uporabljati nepremični zvočniki samo od 12. do 13. in od 19. do 21- ure. Število nepremičnih zvočnikov, s katerimi bo lahko razpolagala vsaka posamezna stranka, se bo določilo naknadno. Ojačevalci se bodo smeli uporabljati med javnimi shodi le v čašu, za katerega je bilo izdano dovoljenje za u-porabo trga, kjer se vrši shod. b) Premični zvočniki: teh zvočnikov se bo lahko posluževalo samo zato, da se napovedo shodi. V zadevne o-glase se lahko uvrsti kako propagandno geslo. Taki oglasi so dovoljeni na dan, ko se vrši shod in dan prej. Zvočnik mora utihniti, ko se avto .ustavi in se sme oglasiti šele potem, ko se začne spet premikati. V primeru poslu-ževanja premičnih zvočnikov za organiziranje letečih shodov, bo treba prej o tem obvestiti oblasti javne varnosti, da poskrbe za varnostno službo. Uporaba zvočnikov, bodisi nepremičnih ali premičnih, je podvržena predpisanemu pred hodnemu dovoljenju oblasti javne varnosti. Uporabljanje teh zvočnikov se bo smelo dovoliti samo do 24. ure 25. maja t.l. 5. Stalni odbor za volilno premirje. — Da bi se vskla-dile posamezne manifestacije volilne propagande zaradi nadaljnjega sporazumevanja med strankami glede uporabe trgov in določitve časa posameznih shodov in da bi se lahko rešili morebitni spori med strankami glede normalnega poteka volilne borbe, se je ustanovil stalni odbor, ki ga sestavljajo zastopniki vseh strank, ki se neposredno udeležujejo volitev. V smislu predloga samih strank se je poverila prej omenjenemu odboru tudi naloga, da u-rejuje stensko propagando, dokler ne bo stopil v veljavo zadevni posebni zakon- Ta odbor ima svoj sedež v tržaški občinski hiši. Prvi sestanek odbora za upravo rotacijskega fonda Danes se bo prvič sestal odbor za upravljanje rotacijskega fonda, ki bo razpravljal o bančni konvenciji c »Cassa di Risparmio« in zakladnim ministrstvom ter o pravilniku odbora samega. Novi funkcionar pri prizivnem sodišču Pred dnevi je prišel v Trst, kjer je nastopil novo službeno mesto, novi glavni tožilec pri tržaškem prizivnem sodišču dr. Carlo Vallerani. Visoki sodni funkcionar je bil prej v Perugi ter je sedaj prevzel mesto premeščenega dr. Mattere. Predvčerajšnjim so v kabinetu prvega predsednika prizivnega sodišča dr. Consal-va priredili novemu funkcionarju sprejem, med katerim sta spregovorila nekaj pozdravnih besed prvi predsednik in tožilec dr. Colotti. ministrstva za delo založniki dnevnikov premislili in ne smatrajo več svojih predlogov, ki so jih dali predstavnikom delavcev na seji dne 14. t. m., za dokončne. S' tem pristajajo založniki na pogajanja o spornih točkah. Prvi sestanek obeh strank bo da-nes popoldne ter se ga udeležijo tudi predstavniki ministrstva za delo. Zato se stavka, ki je bila napovedana za 20., 21. in 22. t, m„ odloži v pričakovanju rezultatov pogajanj. Sestanki in skupščine Delavske zbornice CGIL Jutri ob 18 30 bo v dvorani krožka poštarjev skupščina, ki jo sklicuje pokrajinski sindikat poštarjev nove Delavske zbornice CGIL. Na skupščini bo govoril predstavnik odbora osrednje sindikalne organizacije Natale Di Piazza o reformi ureditve za osebje, o novih mezdnih pogojih in o prehodnih normah. Tajništvo nove Delavske zbornice CGIL sklicuje za ponedeljek 23. t. m. ob 18.30 v dvorani v Ul. Tiziano Veeel-lio 4-6 sestanek sindikalnega aktiva, na katerega so vabljeni člani izvršne komisije, člani glavnih odborov vseh sindikalnih strok in vsi sindikalni aktivisti. Na sestanku bodo razpravljali o naslednjem dnevnem redu: 1. kampanja za pridobivanje novih članov; 2. priprave za proslavo 1. maja. Ker je izgubil orientacijo Italijanski vojak zašel v Dutovlje Zvedeli smo, da so jugoslovanski obmejni organi izročili preteklo nedeljo na bloku pri Fernetičih italijanskim obmejnim organom nekega i-talijanskega vojaka, ki je zašel preko državne meje globoko v notranjost jugoslovanskega ozemlja. O stvari smo zvedeli na« slednje podrobnosti: PreLekli četrtek ali petek so imeli v hribih nad Velikim Repnom vaje nekateri oddelki italijanske vojske. Ko so z vajami končali, je eden izmed oficirjev poslal nekega vojaka v hrib, kjer bi moral ta vzeti veliko rdečo zastavo. ki je označevala namišljeno «vojno» področje. Vojak, star okoli 20 let, po rodu nekje iz Južne Italije, je res odšel v hrib nad vasjo, vzel NA KRIŽIŠČU UL. CRISP1 IN Ul, TllVUiUS Huda prometna nesreča ob trčenju avta in motorja tacijo. kajti namesto da bi se odpravil proti Velikemu Repnu, je šel po poti, ki vodi k jugoslovanski meji. Nemoteno je prekoračil mejno črto in se spuščal vse globlje v jugoslovansko področje, dokler ni prišel v Dutovlje. Lahko si je misliti presenečenje tamkajšnjega prebivalstva, ko se je na cesti pojavil s puško oborožen italijanski vojak, ki je vprašal. «če je še daleč do morja«. Vtem se je vojaku približal neki miličnik, ga razorožil in kas« neje so vojaka odpeljali v Koper. Po dveh dneh so vojaka zo-pet spremili v Sežano, kjer so ga izročili italijanskim obmejnim organom. 0 šoli pri Dom ju Kakor poroča nedeljski «11 Piccolon, je Lega Nazionale podarila učencem italijanske šole pri Domju italijansko zastavo med ceremonijo, kateri so prisostvovali zastopnik šol-skegfi skrbništva, didaktični ravnatelj, učitelji in predsednik «Lega Nazionale» odv. Harabaglia, ki je v svojem nagovoru omenil »dolgo tradicijo» ustanove «Lega Nazionale)) v obrambo italijan-stva teh krajev. Ob koncu članka pa, kot želo ose, je neresnična opazka proti slovenski šoli pri Domju. Clankar namreč pravi, da je v isti stavbi tudi slovenska šola. ki pa da šteje le polovico kot jih je vpisanih na italijanski, in da vsako leto beleži padec. V italijansko šolo je vpisanih 70 otrok, v slovensko pa 48, kar ni le polovica, ampak dobri dve tretjini. Glede vsakoletnega padca vpisov pa moramo upoštevati dejstvo, da padec vpisov beležijo tudi po drugih šolah zaradi padca rojstev v letih, ki pridejo v poštev. Glede večjega števila vpisanih otrok v italijansko šolo pri Domju pa je vsem znano, da je to treba pripisati dotoku novih prišle-cev-ezulov. To so dejstva, ki jih prav gotovo pozna tudi pisec omenjenega članka v listu «11 Piccolo». a jih, zamolči in tako potvarja resnico. Podaritev zastave in zadevna ceremonija pa dokazujeta, da Lega Nazionale načrtno nadaljuje raznarodovalno delo na slovenskem ozemlju, kar je res njena tradicija. Tako si ta ustanova zamišlja «o-bratnbo italijanstva» teh krajev, a ne samo pri Domju, tudi po drugih pristno slovenskih vaseh, kjer prireja razne tečaje, da bi poitalijančila našo mladino. Oblasti pa ji seveda pri tem nudijo tudi moralno pomoč. Vozač lambrete se ja rešil z nekaj praskami, medtem ko so njegouo sopotnico sprejeli na nevrološkem oddelku Včeraj okoli 20.30 so z rešilnim avtom Rdečega križa pripeljali v bolnišnico 49-let-no Marijo Čendak por. Gre-goris iz Ul. Fonderia 3 in 39-letnega uradnika Jurija Orla iz Ul. Gambini 35. Medtem ko so tega po izpranju prask na nosu, obeh zapestjih in levem kolenu odslovili s prognozo okrevanja v 4 ali 6 dneh, so morali Gregorisovo sprejeti na nevrološki oddelek. Zenski so namreč zdravniki ugotovili udarce na glavi s podplutbo na tilniku in možganskim pretresom, zaradi Cesar so si pridržali prognozo. Kakor so ugotovili, sta O-rel in Gregorhova postala žrtvi prometne nesreče. Orel je bil namreč namenjen s svojo lanibreto, na kateri je sedela tudi Gregoriseva, po Ul. Crispi proti mestu, ko je trčil na križišču z Ul. Ti-meus v avto Opel, last 48-letnega Pavla Tedesca iz Ul. Tarabocchia 5. Nezgoda med igro V spremstvu matere Jolande Capodiferro iz Ul. Loren-zetti so včeraj proti večeru pripeljali v bolnišnico 7-letne-ga Sergija Novotnyja, katerega so morali zaradi zloma stegnenice leve noge ter prask na obrazu sprejeti s prognozo okrevanja v 60 dneh na ortopedskem oddelku. Otrokova mati je povedala, da je Sergij med igro padel z visoke ograje, hi obdaja hišo, v kateri stanujeta. Nesreča na delu Včeraj zgodaj popoldne so morali zaradi opeklin prve stopnje na obrazu ter rane nad levim očesom sprejeti na dermatološkem oddelku 18-let-nega Danila Lupinca iz Praprota pri Nabrežini. Mladenič, ki se je zatekel v bolnišnico z zasebnim avtomobilom, je zdravnikom povedal, da je v delavnici Per-tot v Ul. Bovedo v Barkov-ljah, kjer je bil zaposlen pri varjenju, nepričakovano eksplodirala neka posoda, ki je bija nedaleč od njega. Po mnenju Lupinca, ki bo verjetno okreval v 5 ali najkasneje v 8 dneh, je eksplozijo povzročila iskra varilnega aparata. Podlegla poškodbam Včeraj zjutraj je na ortopedskem oddelku, kamor so jo sprejeli 6. t. m„ 88-letna Marija Burovič vd. Zupar iz Ul. Petrarca podlegla poškodbam. Starka je tistega dne padla v svojem stanovanju in si zlomila stegnenico leve noge. Usodna padca Pri padcu s stopnic električne kabine v pristanišču Duca dAosta si je 37-letni Bruno Bertassi iz Ul. Valdirivo včeraj popoldne zlomil mečnico in v bolnišnici, kamor so ga odpeljali z rešilnim avtomobilom, so ga pridržali s prognozo okrevanja v 20 ali 40 dneh na ortopedskem oddelku. * * 4* Zaradi padca v 3 metre globoko jamo v Ul. del Friu-li, pri čemer se je udaril v glavo, so včeraj zvečer sprejeli na II kirurškem oddelku 30-letnega Giordana Cerofci-ja iz begunskega taborišča na Proseku. Zdravniki so si pri; držali prognozo. Ker |e prehitro zavrl V trenutku ko se je 34-letna Onorina Moro por. Coelli z Lonjerske ceste 26 peljala s filobusom št. 5 proti mestu, je šofer v Ul. Conti nepričakovano zavrl, kar je presenetilo mnoge potnike in seveda tudi Coellijevo, ki je padla na tla in se potolkla. V bolnišnici, kamor je odšla takoj po padcu, so ji nudili vso potrebno zdravniško pomoč in jo nato s priporočilom nekajdnevnega počitka odslovili. Prst mu je odsekalo Med delom v livarni 1I.VA je kavelj žerjava nepričakovano odsekal 52-letnemu Mariju Klatovvskemu iz Ul. Alfie-ri zadnji člen prslanca desne roke, zaradi česar se je mož zgodaj popoldne zatekel v bolnišnico. Zdravniki so ga pridržali na II. kirurškem oddelku, kjer so mnenja, da bo okreval v 15 ali 20 dneh. ( OLEPAClSČA~) GLEDALIŠČE VERDI Danes bo v gledališču Verdi drugi koncert Tržaške filharmonije pod vodstvom dirigenta Sergiuja Celibidacheja, Na sporedu so Reznicekova Donna Diana - uvertura, Debussyjeva lbe-ria in Bartokov Koncert za orkester PODPORNO DRUŠTVO »DIJAŠKA MATICA« v Trstu sklicuje 20. aprila 1956 ob 20. uri v Trstu, v Ul. Roma 15-11. redni občni zbor s sledečim dnevnim redom: 1. Otvoritev 2. Poročila odbornikov 3. Poročilo nadzornega odbora 4. Volitev upravnega in nadzornega odbora ter razsodišča 5. Razno Vabimo članstvo, da se občnega zbora udeleži. Odbor F otografije s plesa Glasbene Matice so na ogled v Tržaški knjigarni v Ul. sv. Frančiška 2». r otografije z nastopa najralajših PD «1. Cankar« so na ogled pri vratarju v Ul. Montecchi 6. 00 VČERAJ DO DANES ROJSTVA. SMRTI IN POROKE Dne 18. aprila se je v Trstu rodilo 7 otrok, umrlo je 11 oseb, poroke pa ni bilo nobene UMRLI SO: 76-letni Giullo Ponga, 65-letna Katarina Božič vd. Meršit. 25-letna Flavia L leva, 79-letna Neža Kovič por. Brajer, 69-letnl Antonio Vasari, 55-letna Giovanna Carpani, 72-letpa Rosalia Riizzardj vd. Giop-po, 88-letna Marija Burovič vd. Zupar. 76-letni Dimitri Peco, 94-letnl Luigi Acouavita, 75-letni Filippo Amoroso. NOČNA SLUŽBA LEKARN V APRILU Davanzo. Ul. L. Bemlnl 4: Uiu-stl. Strada del Friuli 7 (Greta); Millo. Ul. Buonarroti 11: Mtzzao, Trg Venezia 2: Tamaro-Neri Ul. Dante 7: Harabaglia v Barkov-ljah in Nicoli k Skednju. Danes, ČETRTEK IS. apd|a Ema, vd., Tiboradj ob Sonce vzide ob 5.14 in z ,un, 18.56. Dolžina dneva U« 2(A vzide ob 12.53 in zaton Jutri, PETEK 20. “P1™ Marcelin, šk.. Dr«g‘ tfli Q ZA TRŽAŠKO OZEMLJE V soboto 21. aprila 1956 ob 20.30 uri v dvorani na stadionu «Prvi maj«, Vrdelska cesta 7 BESEDE IN KRETNJE... NASTOP GOJENUEV IGRALSKE IN BALETNE ŠOLE SNG Prodaja vstopnic od četrtka 19. t. m. dalje v Tržaški knjigarni v Ul. sv. Frančiška 20 ter eno uro pred pričetkom prireditve pri blagajni dvorane. V nedeljo 22. t. m. v BORŠTU ponovitev BESEDE IN KREM... Slovensko narodno gledališče za Tržaško ozemlje priredi: 19. aprila 1956 ob 20. uri v Kopru tragedijo v treh dejanjih «Henrik IV.» 20. aprila 1956 ob 15. uri v Kopru tragedijo v treh dejanjih «Henrik IV.» 21. aprila 1956 ob 20. uri v Divači, Ivan Cankar: «Martin Kačur« 22. aprila 1956 ob 16. in , ob 20. uri v Sežani, Ivan Cankar: «Martin -Kačur« 23. aprila 1956 ob 20. uri v Postojni, Ivan Cankar: «Martin Kačur« SLOVENSKA PROSVETNA ZVEZA V TRSTU priiedi v nedeljo 22. t. m. ob 17. uri v dvorani stadiona «Prvi maj« KONCERT moškega zbora PD »Bojan« iz Dornberga Vstopnice bodo v prodaji od srede naprej na sedežu v Ul. Roma 15-IL, tel. 31-119, dnevno od 9. - 12. in od 15. - 18. ure Rossetti. 15,00: ((Izprijena mla- dina«. J. Dean, N. Wcod. Exce!sior, 15.00: ((Tetovirana vrtnica«, A. Magnani, B. Lanca-ster. Fenice. 15.00: «Cebelja matica«. J. Cravvford. B. Sullivati. Nazionale. 15.00: «Zlato pokrivalo«. S. Signoret, S Reggiani. Filodrammatico. 16.00: «Fant». A Sordi, A. Lane, X. Cugat Supercinema. 16.00: »Dober dan miss Dove«, J. Jones Arcobaleno. 15.30: ((Deževje v Ranchipuru«. L. Turner. F. Mac Murray. Astra Rojan. 15.30: »Človek in vrag«, D. Darrieux, G. Philipe. Capitol. 15.30: «Revščina in plemenitost«. S. Loren, Toto. Ob 21.00: »Odnehaš ali nadaljuješ«. Cristallo. 15.30: «Sinovi stoletja«, D. Martin, J. Levvis. Ob 21.0C' «Odnehaš ali nadaljuješ«. Gratlacielo. 16.00: »Atliena In sedmero sestra«, J. Povvell, E. Purdom. Alabarda. 15.30: ((Igralnica«, R. Hudson, A. Baxter. Ob 21.00: «Odnehaš ah nadaljuješ« Ariston. 16.00: «Dežela zvončkov«, S. Loren, C, Dapporto. Ob 21,00: #Odnehaš ali nadaljuješ«. Armonia. 15.00: »Utrdba tiranov«, R. Momtalban, B. St. John. Ob 21.00: »Odnehaš ali nadaljuješ«. Aurora. 16.30: »Privatna vojna majorja Bensona« C. Hestcn J. A dam.s. Ob 21.00: »Odnehaš ali nadaljuješ«. Garibaldi. 15.30: «Norosti na svetu«, E, Pavvlik, H Holt. Ob 20.30: »Odnehaš ali nadaljuješ«. Ideale. 16.00: «Kapetana», F. Mac Murray, D. Reed. Impero. 16.00: «Lord Brurrnnell«, S Granger. E. TayIor. E^J1'30' ((Odnehaš ali n^^ij?1 G' Kel-Italia. 16.00: «Mogamb°»s '2i.oO: »Odnehaš »k S. Marco. 16.00: ((Kamini«,^ ski odsek«. G Jon ■ ,j' wjj, Ob 21.00: »Odnehaš 1 j uješ«. -,c. „priUtfl Kino ob morju. '5.45. «r , kot je moj mož«. ^ ,qd-M. St. Michel. Ob 31. nehaš ali n.adalju *» Moderno. 16.00: »CloveSi« rliM. la«. G. Merrill, "• nad»-Ob 21.00: «Odnehaš s*1 Savona* 15.30: »Nad t*50**' * Parker, G. niiski P^- Viale. 16.00: ((KalifonU nii*rji», R. Cameron, •« jjUje$i* 21.00: «Odnehaš ah naj }ubez« Vittorio. Veneto. 15.30. je čudovita stvar« -^iHia! J. Jones. Ob 21.00. aii nadaljuješ«. . {jsil*. Belvedere. 15.30: O# J. AHyson. W. ,Hn°SjB*. 21.00: ((Odnehaš ali ""{na In-Marconi. 16.00: «Pravl)i«n Massimo. 15.30: «Vitezi Halden. M. Freeman. ((Odnehaš ah na'^Hmasš 25,1 Novo cine. 16.00: «Dath H. Bagart, M. ^aTeI!;).ne *fll’ Odeon. 16.00: »Izgub1)' ske«, R. Montalban. nim prepov. . Tahitiju’’ Radio. 16.00: »Bobni na D. 0’Keefe. P. Medd ■ J, Venezia. 15.30: »Z^om gi.OO. Payne. L. ScotL, ju ješ«.. ((Odnehaš ali nadaliui^, Skedeni 18.00: «Kajnova. ^3. Ob 2i.00: ((Odnehaš «* ljuješ«. ČETRTEK, 19. “P’11’ 195« 'i itisr i'«siA’,A,*,j.o(i 11.30 Zabavna Predavanje; 12.10 a ^tut; nekaj; 12.45 V 00^ -- - ® vValtlttu !I. 13.30 Kalmanovi,^*n ”Mki: SP*. K—. 18.35 -ri9.” zbori; 19. Sola in vzgoja 12.55 Kmečki kvartet 13.30 Kalmanovi m SP* spomini: 14.05 Makova ^a, ski ples; 17.30 P>f?* za ^ 18.00 Martucci: Konce vir in orkester; ,8njtajny; 'L. zbori; 19.00 Phil ; prilA Sola in vzgoja. £3^,,; JO^ ne melodije: 20-(?,,0 zeot * Vesela glasba: 20.30 ^ pr venske filharmonije, q preu matizirana zgodba; • pia01 L vanje; 22.15 Koncert ^ U Antirzeja VVansovskeg . ganske melodije; mospevi. 1 ” * 1 jg i5 k* 11.30 Operna «las*JaLi po L portaža o motorni d jj: ,K liji; 21.45 Mario Buga* v,ja J, i eografska Pesn'te*!,rnioniie ^ kester Tržaške f|l*l avtorjevim vodstvom. ■i o i’ 11 -.uijah*' 5.°0-6.00 Spored^ ^ Bič’ 6.00 Jutranja glasba, „JgOO __ j.,— (Mtro, -1 d 12 ■ 13.30 Glasba po željah: ba za dobro Jutro, 11.00-12.00 Spored J« ,4 40 2, 13.30 Glasba po željan, sp0r bavna glasba; 15.00-'.®...n iz Ljubljane: l60^.ri,oi: vi; 16.20 Hector Betu10 L,|tt r Italiji, simfonična * ^ .7.15 Odlomki iz f 'Wnie ppJ„ podveze« in ((Hrepenenjioo.!)' bi»: 17.55 Intermezzo, g e Spored iz Ljubljane^.a nita*‘,; OjAVZl cu IZ. a J »' ■j bavne melodije »ur Les Paul: 20.00-2113 g* Ljubljane; 22.15 Ope«' dije igra Billy nj j5 P* bavne melodije: i , glasba. . ri I. «1 V I* ’ "V' |l<5 11.00 Radijski k°JfLatiid](i Za dom in žene; zabavna glasba; H-« .jj zbori pojo pesmi o P* tt- I ^ Opoldanski operni koru ^ Koncertni valčki; s*®, popularnih orkestralni^ p*( 14.30 Nove knjige: ‘ eSl,ii Sj» zanske m množične e-, i ^ Ljubljanski komorni (jtr^dir Zabavna glasba; 15^rtotniTa-ge; literature - Pesmi t-n u{» kovca; 16.00 Glasbene wSan, 17.15 Želeli ste '^sti;U 18.00 Domače aktualU)g3o p Pesem skozi stoletja, ^ i ‘,'Vr žinski pogovori Toličič: Mladostnik m blemi - II. del; I*;"^ popevke: 20.00 Ku' rtgoV p nik; 20.15 Javni v0y • ,f domačih pesmi *n ' jnsah’ ,.*!1 delujejo priljubljeni M°weir solisti; 21.00 Albert«, f. (literarna oddaja), rrriO 'jiit deissohn-Barthold.vj ,„-.ein-b molu op. 49 (Rdbtno Piatigorskv). .» j, tnrKVH"^ p0$ 10.00 Prenos ce.r,tcV Mont'rA"- nirh svečanosti 'e . 17.30 Spored za otroke. ^ sti; 21.00 Odnehaš * - W ješ: 21.50 Igra ork» Hampton. ■ nji poti našo pred pozabno Marijo zor?® roj. Lavrencti se iskreno zahvali*1' ^.j|c> zaiujočjan K®* Trst, 19.4.1956. - > V starosti 89 Jug v ^ nenadoma prenU jozeia iflj*, in Stanko, rte«»: Nives in Sabin®, os(gli ste. pravnuki in niki. 0s V- Genova. Trst. Rome (Ohio). ZAHVALA -.ir h t^ Vsem, ki so z nami sočustvovali 00 gubi naše predrage zene in matere ELZE ŽNIDERŠIČ je najprisrčnejše zahvaljujemo Posebn*vljanS*Lili darovalcem lepega cvetja, pevcem barko in Komornega zbora ter vsem, ki s° ' na zadnji poti, , < ŽALUJOČI Trst, 19. aprila 1959. KEALISTICNA STAL1SCA NENNIJA NA ZASEDANJU CK PSI Dosledno razčiščenje pojmov porok za dosego enotnosti red upravnimi volitvami lit lil ’ katerih važnost tfeba posebej poudarjati, le kot nujno pokazala po-re a po sestavi enotne liste tistih socialističnih sil, 8 erih cilj je, da se zagotove ^darodna pomiritev ter so-li*jVari-'e’ č'm širša udeležba “ stva pri upravljanju držaje' demokratičen razvoj na I* P°dročjih državnega živ-Ja. da se zagotovi spošto-tial ' i2Vaian.'e ustave, sn-ij, "Jj1 'a človeških svoboščin "• v tem cilju se že sklepata ™azumi med PSI (Sociali-(,‘™° stianko), levico PSDl 8'jsnsko socialdemokratsko Ci^"k0)' (Neodvisno so- PopoiU5n° zvez°) ter Unita ,3 ted upravnih volitev, je , e* Nenni, se pričakuje, da 0 omogočile v bodoče neko sbi"'^0 or'entacijo P osni nacionalni politiki, našega nasi j parlamenta in delu vlade, sv°ji zadnji seji je CK v... y sPlošnem določil svoj tildi Program, hkrati pa ie i in to, se zdi. v prvi vršit' proučil splošno politično uUj'ii° tako z roednarodne-*ot nacionalnega vidika. ®aVumljivo, da je bil v tem p, !ru zadnji kongres KP SZ , ®et najbolj obširnega ob-Vnavanja. za razliko od KPI ki Psno njenega vodstva »o a ni hote!o boli določ’ SVe,.j01akniti in je raje po-ja 0 v'ečjo pozornost, vprs-w Iei» upravne politike. Nen-,jj.Pa se je o tem jasno izra-je' )* treba biti zelo ozek, ir,.1 > da bi se v 20. kon-Unj11 ^ SZ moglo gledati tj 0 razčiščenje vprašanja vtem Prtni ku!tu stalina' C nk0., dejansko predstavlja t,e naivažnejših prelomnic Hs atn° za sovjetsko ljudstvo, Kat ei 23 vse delavce sveta. VoditZa nas’ ie nadaljeval k... eIi PSI, v tem kongresu predstavlja za nadaljnjo pomiritev v svetu, je ugotovitev, da v socializem vodijo številna pota in pa to, da vojna ni neizogibna. Osnovno ideološko nasprotje, je dejal, ki je leta 1921 previdlo do razkola, je bilo prav v našem stališču, da predstavljata boljševizem in sovjetski sistem rusko, ne pa hkrati tudi splošno pot v socializem. Potem ko je bil Nenni omenil, da vedo sovjetski voditelji sami najbolje, kako bi neka kritika, ki bi se izčrpala samo v obsodbi Stalina ;n kulta osebnosti, ostala brez vsake zgodovinske resnosti je postavil zahtevo, naj se raje ta kritika razširi na določen celotni sistem. Odkloni, je nadaljeval, do katerih je prišlo v sovjetski delavski demokraciji, in na katerih osnovi se je utrdila vsemogočnost birokratičnega aparata in policije, so v tesni zvezi z določenimi zgodovinskimi koncepti, ki jih je treba proučiti in popraviti. Glasilo neodvisnih socialistov «Risorgimento socialista« pravi s tem v zvezi, da se neodvisni socialisti nikakor ne morejo ne strinjati s temi ugotovitvami, ker so jih neodvisni socialisti ves čas iznašali, dasiravno so se s tem izpostavljali napadom in zasramovanju obeh kominfor-movskih skupin. Končno je Nenni pozval vse člane stranke, da pristopijo s tem v zvezi h kar najbolj popolni avtokritiki, rekoč: «Kar se je zgodilo, je za nas resno opozorilo in pouk, posebno, ker smo večkrat o-mahovali, ali naj, zaradi sovražne propagande in lastnega prestiža, uporabimo pravico in dolžnost kritike. Nikdar ne Kio, je doprinos, ki ga tj,. JlJGOSLOVENSKA RE- >Cr?A MEDJUNAHOUNO ' štev. 3, Beograd, z 10 Vsebino: Dr. Milan 'ktiv!" Pfavni aspekt mirne Jr. koeksistence države. SjU- aksander Magareševič X°tr«deljenje i dr. medjuna- R. Lukič s Pravo, s* v»a priroda medjuna- k ‘Prava (diskusija), Mi- . Pdnog prava (diskusija). Ih, °vič — Neka razma-Pravnoj prirodi me- fW*n:rtiir Jankovič Poginu l7k reviziju Povelje U-ko„=. “> nacija; Vojislav Si- le,." Medjunarodno prav- W*ndi|i; dr. Aleksandar 8a ^ ~~ Svajcarsko civil-MlH S. v°i B. Eisner — llpo-Urodn d'katura o medjuna-^ej|te°ln Privatnoin pravu — Stav,^sp°dahsko raz ^ 1965 — Ljubljana. 195« J®UBL1KA, št. 2 marec . agreb. t K Dekič; BREZ M1LO- r^blk P°Vest. — Izdala DZS, )atla 1955. Pr ustavne retorme stavljata dogmatizem ter kon- litvami, ni dovolj časa na formizem negacijo marksizma«. Proti tem trditvam in ugotovitvam Nennija ni bilo bistvenih ugovorov, ali nasprotovanj. Vprašanj, ki jih je bil iznesel, pa so se bili zatem dotaknili še številni diskutanti. Med temi je poslanec Riccardo Lombardi dejal, da je za italijanske socialiste vsekakor najvažnejše to, kar iz XX. kongresa ni težko povzeti, namreč,- da rešitev notranjih vprašanj ni moč pričakovati v obliki zunanje intervencije, na kar so se doslej zanašali mnogi delavci. Lelio Basso, ki je bil prav zaradi svojih zahtev, da vodi PSI od Kominforma bolj neodvisno politiko, več časa odstranjen od vodstva, pa je v diskusiji opozoril, da se mnogi člani nikakor ne morejo otresti stalinskega vpliva ter mu ostajajo zvesti, vtem ko nekateri drugi začenjajo dvomiti tudi v tiste revolucionarne pridobitve, ki so se bile v SZ dejansko dosegle. Te stvari, je pripomnil, se ne smejo tako postavljati, marveč je danes osnovna naloga v tem, da se vse tiste negativne posledice, ki so se pojavile iz določene diktature; birokratizem, pomanjkanje iniciative od spodaj, konformizem itd., čimprej odpravijo. Kot razvidno, se je v vrstah PSI dokaj energično in brez predsodkov načelo to važno vprašanje, ki je zraven drugega važno tudi zaradi tega, ker je od njegove pravilne ter iskrene analize ter ustreznih zaključkov odvisna nadaljnja perspektiva glede e-notnega nastopa vseh resničnih socialističnih sil v državi. razpolago, da bi se v tem smislu šlo stvari do konca, pa bo to, upajmo, vsekakor storjeno po 27. maju, ko bodo volitve končane. Nova ameriška prisega V kratkem bodo v ZDA u-vedli naslednjo »demokratično« novost: Vsi tisti ameriški državljani, ki žele dobiti po'ni list za potovanje v inozemstvo, bodo morali položiti formalno prisego, da niso nikoli pripadali komunistični stranki. To napoveduje «New York Times«. Sklep so sprejeli v ministrstvu zunanjih zadev. V ameriških uradih za potna dovoljenja se bo polagalo dnevno povprečno 3000 takih priseg. Res čudna so pota človeške neumnosti! SlS.V«. HARiBOk SOS rAHJ 60 H '6k£5TAMtCA /2_SM* lLJUBUANA™BOVLJ£ \ n M **MJSCiN4 003 la e 30 “LAVE >5 M* KOV* GORICA Z a G* GB UfLCVAa 8 Mt* y B 70 PO L* J&osje* is »NINA PJEC/M. C JAK 4 A M W INDlCt 84 M iv 5L 6*01 JAJCE BEOGRAD ZvOkNtK 84 \ \ /ko S TOL A C ki/lUBAA* □ 'vuBRAVlCA 236 MW 30 MtN 24Z 21W S/POVO 76 N vre:< II ■ ZENtCA t8 "V* \ HAJDAMAEK K A KANJ \PE*UCA\ . BfggfT J □ JABLANICA CP\/ENt *OD£ t/0 '“'••O . 120 U 6/STB/co 'OO '1AN0JL0VAC'2/ST\ JA/ZUGA V/, 6 B LA VAT/c EVO °e£NJ 34. S □ GPA60v/CA 30 DRE ZN/CA 48S salakovac So JUGOV/n/L 25 KR Al JE 'pš* UČIČ2 'vta'V' */£>*i. jipNu' i OUBPDV ECO M W vrl A 32, • jKefje i9 KI AVB DVD do>'zzz ?t.t N Cftrrr & b * Tl KV E S SO Sudan-nova neodvisna država B B T£ •*» n e v OBRATU Alt tHAONJt ^ O PROJEKTIRA K P TE ‘N N e • RT P H(J XV v OBRATU AU GR* ON Ji O PROJEKT/BANE R*R 'iO k» O RTA 220 rv # RTP 380 KV — HO KV v OBRATU - — HO KV IV PROJEKTU Pričakuje se, da bo v kratkem prišlo v Ženevi do sestanka med predstavniki, odnosno strokovnjaki za elektrogospodarstvo Zahodne Nemčije, Italije, Avstrije in Jugoslavije. Tu se bo razpravljalo o možnostih zgraditve novih hidrocentral v Jugoslaviji, s čimer bi se tako njej kot omenjenim njenim sosedom zagotovila potrebna električna energija. Gornja karta je vzeta iz mape ((Možnosti izvoza električne energije iz Jugoslavije«, ki jo je leta 1955 izdala v Ženevi Evropska gospodarska komisija. Kot vidimo, bi morali, zaradi nagle graditve v Jugoslaviji, vnesti v karto že mnoge spremembe. Nekatere od označenih projektov namreč v Jugoslaviji že sami grade, druge pa so celo dokončali Sudan pomeni v arabskem jeziku «deželo črnih«. Trenutno je najmlajša republika na svetu. Postal je neodvisna država letos prvega januarja in se tako postavil v vrsto dosedanjih neodvisnih držav afriškega kontinenta; Egipta, Etiopije, Liberije. Libije in južnoafriške Unije- Po svojem obsegu sodi med največje dežele na svetu, ne tako po številu prebivalstva in svoji razvitosti. Geografsko leži v severovzhodni Afriki, južno od E-gipta, zapadno od Rdečega morja. Eritreje in Etiopije. Na jugu meji na Kenijo, Ugando in Be'gijs^' Kongo, na vzhodu na Francosko ekvatorialno Afriko. Obsega okrog milijon kvadratnih kilometrov, je torej večji od Nemčije, Francije in Anglije skupaj. Natančen popis prebivalstva še ni bil izvršen, računa se, da šteje Sudan danes 15 milijonov prebivalcev. Zgodovina sudanskega ljudstva je tesno povezana z zgodovino Egipta in Etiopije. Vse tri dežele leže ob Nilu, PODMORSKA ARHEOLOGIJA NAM OD smemo pozabiti, da je resnica, Glede na to, da pa zdaj, revolucionarna in da pred-1 neposredno pred samimi vo- 2200 let staro «vino-pošast» - Pokopališče ladij iz drugega in prvega stoletja pred našim štetjem na pomorski progi, ki je vodila iz velikega pristanišča Pozzuoli, mimo ligurske in provensalske obale, v Španijo - c Podmorski muzej > profesorja Maiurija m ^ -H m i s- ' ■ v ' <\ IŠi j::"- ' ■ , u - Poleg arheologije na kopnem, ki se je zlasti v poslednjih desetletjih razvila do prej neslutenega obsega in dosegla velike uspehe, obstaja tudi neka nova njena veja, in to je morska, odnosno podmorska arheologija. Ze stoletja se je ribičem posrečilo izvleči s svojimi mrežami, zlasti na obalah Italije, Grčije in Male Azije, predmete, ki imajo arheološko vrednost, kot pa primer Zgoraj: Preprosta bluza iz bombažnega čipkastega blaga ali nglona s kratkimi kimono rokavi; Levo: Bluza iz belega in modrega popeli-na, ki se lepo ujema z modrim jopičem ali z enobarvnim modrim kostimom ISO LETIH PREKINITEV Z BRITANSKO USMERJENOSTJO resen ecen je s Ce j 1on a kipe, vaze, kose arhitekture, zanimivejša neka najdba pred 'il-O Se je razpršil mit o trop- O c in Sumiieve H, fbj v b-ejlonu se danes ne (J 8lte-= niti ®kozi ta m,t' < »‘Oku -zasPanera v ~ liti Več ti tr1 reklamno propa- {.°z e°vinskih družb za 1 N® Ceilonu ie sore. Lahova beseda, ki so Cejlonu je spre. 0sem milijonov oto- [i^K, v teh poslednjih ",VT*' 1 ’ * so na le v svetu vznemirila te ,>neVld3l> rto sedaj lih fen*. p,antaže in tran-C[ £>>«a. Kar so Cej- , ^'ste ljudi, ki Vir).,- . inčune rel