; J - f p ...mmmwmw i> Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. & ^ Glas Naroda List slovenskih delavcev v cAmeriki. & first Slovenic Daily in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. =9 Stev. Entebkd as Skc.^d Class matter, September 21, 1903. at the Tost Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. NEW YORK, v sredo, 28. oktobra, 1903. Leto X. Diaz v nevarnosti. Nekdo je petkrat streljal na me-hikanskega predsednika. Guanajuato, Mexico. 28. okt. Ko je obiskal predsednik mehikanske repu-blike, Porfirio Diaz, kot gost vlade, tukajšnje slavnosti, je nekdo petkrat nani streljal. Predsednik in njegovi spremlievalci so se ravnokar peljali * vozom poulične železnice memo Jardin de Cantngora. ko se je vozu približal mož, imenom Ellis To=c-ano, kteri je petkrat streljal na voz. ne da bi koga zadel. Predsednikov spremljevalec Paclo Escandon. je skočil raz voz in napadalca vjel t« r mu odvzel orožje. Toscanota so naravno zaprli in spoznali v njem starega zločinca, kteri je bil nedavno izpuščen iz ječe Oren ad i ta s. Newyorska kronika. Dober svet političnim lopovom. Rev. Brooks, zamorski "dušni pastir", dejal je včeraj v cerkvi sv. Marka svojim črnim ovčicam. da človek pri volitvah ne sme prodati svojega Klasu. Ako pa že to kedo stori, naj proda svoj glas onemu, kteri je za to pošteno plačal, ne pa kakemu drugemu. Ta duhoven je namreč za "Delivery of the Goods." Kje se zamore Rockefeller jr. kaj naučiti. John D. Rockefeller jr., kteri velja za najpobožnejega kapitalista, je obiskal včeraj šolo, kjer je pa naletel na pravo osino gnezdo. Tu je namreč svoje poslušalce vprašal, zamore li biti kak špekulant tudi dober kri-stijan. Toda njegovi poslušalci so vprašanje jednoglasno zanikali. Ne-kteri učenci so svoje odgovore vteme-Ijill s tem, da je izpodbivanje tekmovanja vstvaritev privilegij za ljudi "višjih krogov" neprestano obuboža-nje ljudstva, prikrajševanje plače in podražitev potrebščin vse kaj dru-zega, ne pa krščansko. Rockefeller je bil radi "revoluci-jonarm-ga duha" svojih poslušalcev tako iznenaden, da je prenehal s pogovorom o tem vprašanju. Po šoli so milijonarjevega sina predstavili William Jennings Bryanu, kterega je nekoč imenoval "nevarnega demagoga, kteri je nevaren ameriškej industriji." Naravno! Bryan je bil \cdno nasprotnik roparjev, kteri uvrščajo ropanje ubozega ljudstva tudi med industrijo. Pseudo-Elija. Radi pijanosti se je moral včeraj pri Yorkville sodišču zagovarjati nek 78letni starček, kteri je proroku sv. Eliju povsem sličen. Jedva. da ga je sodnik Ommen ugledal, pozdravil ga je zbesedami: "Mir z Vami!" in ea je pozval k sodnej mizi. "Ali ste Vi pro-rok Dowie?" vprašal ga je sodnik. "Ne, prosim, da me tako ne žalite. Meni je ime John Scott in sem po letu kosil žito v New Jerseyu. Včeraj sem prišel sem v vaš town, kjer me je whiskey, kojega sem si privoščil, premagal." "Vi ste baš tak. kakor dr. Dowie, in radi tega vam tudi svetujem, da se tiko obnašate. Jaz vas oprostim in zamorete takoj odpotovati v New Jersey. In to je tudi takoj storil. Pod kolesi. Pred hišo 233 Bowery je proti severu vozeči voz poulične železnice povozil 25letnega Jakoba Grossa. Prednja kolesa so šla preko njegovega trebuha, tako, da je kmalo na to umrl Množica je hotela motormana John Cashmana linčati, toda policija ga je čuvala. Predno je Gross umrl, je prosil ljudi, naj ga usmrtijo. Radi ne-treče je bil promet na Bowery jedno uro vstavljen. Zima. Zima je dosegla tudi svoj "rekord", kajti že 20 let se ni pripetilo, da bi bil 26. in 27. oktober tako mrzel, kakor letos. Dne 26, t. m. je pričel celo sneg padati, kar pa naravno ni dolgo trajalo. Vendar je pa snežilo in to je prebivalce metropole spomnilo na to, da se zima bliža. Prve snežinke so nas obiskale popoludne malo po 3. uri. Opazili so jih najpreje uradniki v City Hall, kteri imajo najmanj dela. Ljudje na ulici so pa hitro zavihali svoje ovratnike, ko so ugledali prva znamenja bližajoče se zime. Angleži o slovnico imamo zopet ealogi. Stane 40 centov s poštnino TTf>d. \ Armenska osveta. Roparji umoril! predsednika armenskega revolucijskega odbora. London, 28. okt. V predmestju Nunhead so Armenci umorili predsednika armenskega revolucionarnega odbora, Sr.gatel Saguuija. Zločin je radi toča scnzacijonelen. ker ima umor političen značaj. Malo preje je bil v Evropi tudi neki urndnik armon^kega revolucijskega odbora umorjen. Saguni se je početkom leta 1902 preselil iz Now Yorka v London. Saguni, kteri se je ravnokar vrnil iz Švice šel je proti svojem stanovanju. Ko je skušal vrata odpreti, pohitel je nekdo preko ulice k niemu in je štirikrat nani vstrelil. Morilec, kteri je inozemec. je všel. Policija je nnšla morilčevo sukno in revolver. Oba predmeta sta newyorški izdelek. Sagunija so najbrže usmrtili radi tega. ker je bil obdolžen. da z revolucionarnim zakladom ne gospodari pravilno. Leta 1902 je nabral pri ameriških Armencih $20.000, kteri denar je pa sedaj neznano kam zgi-nol. * Pokojnik, kteri je po poklicu inže-ner. je bil v Kavkazu zelo bogat in je veeilio svojega premoženja podaril za svobodo Armencev. v Ta konferenca« Ruski minister inostranih del dospel je v Pariz. Japonska je vznemirjena radi rnskega gibanja t Koreji. Petrograd, 2S. okt. Iz Port Ar- Rusi v resnici mesto Yongamfo utr-thura se brzojavlja, da je podkralj jujejo. To bode dalo zopet povod dalj- Aleksijev odpotoval v Talicnvan, d i inšpicira rusko vojno brodovje na Pacifiku. Yokohama, 28. okt. Iz Koreje prihajajo vedno bolj čudna poročila ti niin prepirom, kajti početje Rusov v Yongamfo pomenja kršitev samostojnosti Koreje. Paris, 2S. okt. Danes zjutraj dospel inozemske vstaše vjeti !;ie semkaj ruski minister inostranih Poditi. Vstaja v Panami. Oboroženi Niearaguanci so se izkrcali na Panamskcj zeni-skej ožini. "Washington. 27. okt. Konzul Zjed. držav poroča iz Paname, da se je 700 dobro oboroženih Nicaraguancev izkrcalo na Panamskej zenskej ožini, kacih 70 milj daleč od ' olona, Colombia. Colombijska vlad i je poslala proti vsiljevalcem vojaŠtvn z nalogom ali pa suj pre- gibanju Rusov. Dvesto ruskih voja- : del. grof Lamsdorf, da se posvetuje z Tukajšnji colombijski poslanik o kov je sedaj prišlo na korejsko ozenir francosko vlado o položaju na izto- tem še ni dobil nikacega poročila od lje in 40 družili vojakov dospelo je v petek pred mestece Wiju, od kjer so pa kmalo odšli. Tukajšnje časopisje smatra, da položaj še ni resen in izražajo nado, da bode med ruskim poslanikom in japonskim ministrom inostranih del. prišlo končno vendarle do sporazuma Sedaj se tudi uradoma potrjuje, da Položaj je še vedno zelo zamotan ku. Njemu v počast vršil se je v ru- svoje vlade, čemur se pr. ni čuditi, skem poslaništvu banket, kterega se kajti colombijski poslani! dobiva le je udeležil tudi ruski poslanik v redka poročila o dogodkih v Colom-Washingtonu, grof Cassini. biji. Govemer Obaldia. države Pana- Yokohama, 28. okt. Vesti, da Rusi me, pa v ostalem tudi skrbi za to. da utrjujejo mesto Yongamfo ob reki se vesti4o vstaji ne razširjajo, temveč Valit, se uradoma potrjujejo. Korej- zamolče, ali pa dementirajo. Tukaj-ska vlada je proti temu protestirala, -^"ji eoloinbijski poslanik je mnenja. Linčanje je draga zabava. V državi Ohio morajo linčarji biti zelo previdni, kajti radi državnega zakona, mora v imenovanej državi oni county, v kterem kak državljan " izvrši samomor s tem, da skoči raz vejo kacega drevesa", sorodnikom tako linčane osobe plačati odškodnino. Tako se je zgodilo ravnosedaj s countijem Champaign, kjpr so državljani linčali državljana Charles W. Mitchell a. Višje sodišče je namreč odločilo, da je bil usmrteni državljan vreden $5000 in je imenovano svoto prisodilo njegovim dedičem. Ako hoče sedaj county dobiti nazaj svoj dejiar, mora vsakega linčarja posebej tožiti na povražilo deleža imenovane svote. Mala poročila. — V Wasliingtonu se je pričela 31. letno zborovanje xVmerican Public Health Association. — V Albany, N. Y., je umrl Thomas I. Van Alstyne, član kongresa in bivši mayor tukajšnjega mesta. — Gospo Mary Steinovo, ktero so v Chicagu. 111., radi tatvine v raznih prodajalnicah obsodili v lletno ječo, je sedaj sodišče oprostilo, ker je njen soprog obljubil, da je bode poslal za vedno v Evropo. — Nedavno umrli škof Ivain iz St. Louisa, Mo., je ostavil vse svoje «sa-sebno, premično in nepremično premoženje škofiji. — V Vancouveru, B. C., so aretirali Clarence H. Leonarda iz East Orange, N. J., kteri je nedavno všel iz New Yorka in seboj odnesel $10,-000. Pri njem so našli $4000 in pri njegovej spremljevalki Kettie Miller, s ktero se je na potu poročil, $5000. Leonard je služil pri tvrdki Haskins na kar Postane Parnik "W. T. Sauber"se je na vi- St™r zel° resn£U „ . . V sa stvar na tamošnjej zemskej Vstaja v San Domingo. Dominikanska križarka zaprla pot v Puerto Plata. Cape Havtien. Ilayti. 28. okt. Križarka "Independencia" od republike San Domingo dospela je včeraj na višino mesta Puerto Plata, ktero mesto je sedaj v oblasti vstašev. Vojna Indija jc preorečila vhod poštnemu pa rn i ku "Maria Herrera". Na *o je •fndependencia' ostavila Puerto Plata in pljula proti ameriškemu par-nikii 'Cherokee', da mu zabrani vhod v Puerto Plata. \ staši p,»d vodstvom generala Roea. so vzeli mesto La Vega. Podpredsednik republike, general Deschamps trdi, da bode vstaja kmalo končana. • Washington. 28. okt. Tukajšnja vlada se za dogodke v San Domingo zelo zanima in dobiva od tamkai natančna poročila. Ameriški poslanik j Powell potrjuje vest, da je mesto Puerto Plata last vstašev. Ladije v nevarnosti. Grozni viharji na kanadskih jezerih. šini White Fish Point, kacih 30 milj daleč od tukaj potopil. Kapitan in je-den mornar sta utonila; ostalih 19 mornarjev se je rešilo na parnA> "Yale". Reševanje se je vršilo od 11. ure zvečer, do 3. ure zjutraj. Port Huron, Mich., 27. okt. Včeraj je jadranka "Grace Whitney", ktero je na Iluronskem jezeru zgrabil vihar, sedem milj daleč od svetilnika Gratiot, obtičala v pesku. Možt\o se je rešilo. Vse polno ladij je pribežalo v Marine City, Mich. Cleveland. O., 27. okt. Včeraj je razsajal tudi na Erijskem jezeru ve- 8iiIIlost( 1151:----___ i.j.__: - • , 1 brezdvomno ožini se tako razvija, da zamoremo iz tega sklepati, da se vse vrši po dobro izdelanem načrtu, o kterem so — čudno — v Washingtonu že davno vedeli. Vesti o bližajočej se vstdji v Panami, so po Washingtonu že takrat krožile, '-o v Colombiji še o njih niso vedeli. Tudi odposlanje naše kri-žarke "Dixie" na otok Isla de Cule-bra je zelo značilno. Sedaj nam ne preostaja nič dru-zega, nego, da se državi Panama in Cauca ločiti od Colombije in posta-' neti samostojna republika, ktera bode Podražitev petroleja. Cleveland. O.. 27. okt. Standard Oil. Co.. je povečala ceno za vse vrste rafiniranega petroleja po 1 cent pri galoni. M i noli petek je povišala ceno za 1 •> centa pri galoni, tako. da se je petroleje v jednem tednu podražilo za IV2 centa. Še več importiranih premogar-jev. Philadelphia, Pa., 27. okt. Tukajšnji naselniški uradniki so danea pridržali devet nadaljnih premogarjev, kteri so prišli semkaj s parnikom "Noorland" iz Liverpoola kot pogodbeni delavci. Vsi so prišli iz Anglije in »Walesa in so bili namenjeni v rove v Ellsworthu, Pa, Večina^no-vodošlecev je brez vsega denarja in vrhu tega so prodali v Evropi svoje posesti, da so tako dobili denar za prevoz v Ameriko. Unija delodajalcev. Pueblo, Colo., 28. okt. Tukaj so vstanovili delodajalci raznih mest države Colorado svoi" unijo, ktera se ;menuje "State Citizen's Alliance. Zborovalci so sprejeli resolucijo, s ktero odobravajo odposlanje milice v Cripple Creek. Vesela vest iz Soo. Sault Ste. Marie, Ont.. 27. okt. L S.. Fackenthal, kteri vodi pravdno oziroma konkurzno zadevo "Consolidated Lake Superior Co.", naznanja, da bodo še ta teden v v seh podjetjih imenovane družbe pričeli z delom, tako, da bode nad 600 delavcev imelo zopet zaslužek. V do ni a tej zemlji. San Francisco, Cal., 27. okt. Šolska ladija "Mohican", ktera je do- 1 spela na potu v mehikansko vodovje semkaj, dobila je od urada vojne mornarice v Washingtonu povelje, da dovede v Zjed. države truplo kapitana W. W. Reisingerja, ktero je pokopano v Mehiki. Imenovani kapitan je umrl pred dvema leti v Bahia Magdalena, Mexico, kjer so ga tudi pokopali. likanski vihar, kteri je prihajal od severozapada. Valovi so bili uprav j velikanski. Včerai popoludne so našli na vodi prazen čoln, na kterem na ni nikacega imena. Vendar se je pa najbrže kaka ladija potopila z moštvom vred. sklenila pogodbo za gradnjo Panamskega prekopa. Razstrelba parnega kotla. Lancaster, Pa., 27. okt. Radi raz-strelbe lokomotive, ktera je vozila neki tovorni vlak, bila sta pri Roh-rerstownu. Pa., usmrtena strojevodja Lutz in zavirač Swingler. Slednjega je vrglo 00 čevljev daleč na neko njivo, dočim so posamezni deli Venezuela mora zopet plačati. Caracas, Venezuela, 26. okt. Mešana švedska komisija, ktera je morala določiti opravičenost zahtev Švedske proti Venezueli, je sedaj v sedmih zahtevah izdala svoj izrek. Komisija je pripoznala šest zahtev, dočim je sedmo odklonila. Zahteve so znašale $72,885 in Venezuela bode plačala le $34,850. Prvi sneg. Albany, N. Y„ 27. okt. Predvčerajšnjim in včeraj obiskala uas je tukaj lokomotive padli več sto čevljev da- zima in z njo za jedno tudi prvi sneg. leč. Preiskava uvoznega blaga. Washington, 27. okt. Pomožni taj- V Schenectady so imeli tudi neke vr ste bližard in v Scotiji je padal sneg na jabolčno cvetje, kajti jablane posestnika Chas. Snyder j a cveto letos v nik Armstrong od urada državnega I ... li j • , , , . , , . \ \ Iz vseh krajev države Io-vsem nezavisni od Dunaja in vsakega druzega faktorja, pak da potem s silo pomadjarijo vse Nemadjare v de želah krone sv. Štefana! In to — bodimo uverjeni o tem! — ne bi jim bilo posebno težko, ako bi bili popolnoma nezavisni... s pomočjo sv.,.fe tnadinrske vojske! Madjari vodijo torej sedaj borbo, da si pribore sredstva, s kterimi ho "njo pozneje izvesti nasilje proti ne-madjarskim življem na Ogrskem. Ti nemadjarski živi ji sestavljajo nad polovico vsega prebivalstva na Ogr--kom. Ali — med tem. ko nimajo Madjari v Evropi sorodnih narodov izvzemši Turke), ko Madjari niti rndoevropejci niso; med tem, ko si tiiso pridobili ni eno — ali ni ene ■tame! — znsluge za kulturo: pripa-lajo pa nemadjarski živi ji indo-tvro-pejskim velikim kulturnim narodom — Slovanom, Latinom, Grmanom. So-1 i po tem takem, težnje madjar-^kopa naroda pravične? Ivdo bi mogel pritrditi temu vprašanju?! In vendar so se nekteri ugledni vodje hrvatskega naroda povoljno izrazili o madjarskih težnjah in so pri-lodali celo. da bi Hrvatje morali podpirati madjurske težnje! Ti hrvatski vodjo mislijo torej, da je Hrvatom v dolžnost, da podpirajo nasilje! Tisto nasilje, ki je nekulturen narod hoče vr-iti proti kulturnim narodom--! /rili politik: nam bodo odgovarjali da se v politiki ne sodi in ne dela po eutstvih in po srcu. ampak po misli in z prlavo! Hosnica je to! Mi prido-dajomo celo, da bi Hrvatje danes bili velika država in ugleden narod, oko bi jeh bila v prošlosti vodila nekoliko več — misel in glava! No, da vidimo, kaj danes svetujeti Hrvatom misel in glava!? Ako dosežejo Madjari, prejo ali kasneje, za čemur teže, to je, nezavisnost od Dunaja in narodno madjarsko vojsko: kaj se jrodi potem v Hrvatski?! Po nagodbi, po držav, pravu in po naivnih željah hrvatskih voditeljev dobijo 'udi Hrvatje narodno hrvatsko vojsko —: ali po silj^ Madjarov dobe madjarsko vojsko. .. ! V velikih političnih vprašanjih are za princip" — se je izrazil nekdaj poznan in vpljiven vodja hrvatske opozicije nasproti korespondentu velikega dunajskega lista. Xa to so se našemu vodji grohotno zasmejali no našem svetu, ker tudi dete. ki t>e je nar let bnvilo s politiko, ve, da velikih političnih vprašanjih odločuje sila. moč. \li ne samo, da Hrvatska ne bi imela koristi od tega. ako bi Madjari losejrli. za čemer teže, ampak Hrvatska bi imela marveč od tega nedosledno Škodo. Kolikor bode Ogrska nozavisneja od Dunaja, toliko zavi-sneji bo postal Zagreb od Budimpešte! In v 10 letih, potem, ko bodo Ma-Ijari povsem nezavisni od Dunaja, ne bo Hrvatom v banovini boljše ni -labše, nego Poljakom pod Prusijo... In tudi če bi Madjari, ločivši se od Dunaja, priznali Hrvatom v Banovini še večjo avtonomijo, (in to — nota bene — ne samo na papirju, am-ook tudi v praksi), nepro-li je sedanja : bi-li ukupni hrvatski narod imel od tega korist? Ko bi se enkrat Ogrska definitivno ločila od Avstrije, poem bi se lahko (Oprrska namive) z v-so svojo Banovino makari postavila na glavo, ali Avstrija ne bi dopustila nikdar in nikoli, da se Dalmacija pridruži Hrvatski! No — in če bi tudi bilo možno to združenje: koj bi se pa zgodilo iz sirote Istre?! Kaj bi se zgodilo iz najbližnjih bratov Slovencev ?! Sklicuje se v ostalem na svoja izvajanja v člankih pod naslovom 'Croatia in bivio", trdimo: trebalo bi, da ?e vsi Hrvatje in Slovenci združijo v eno skupino, pak bodo močni in silni, pa bilo tudi brez avtonomije — na papirju! Hrvatom in Slovencem treba delati : ne za utrjenje in dovršenje du-alizma, ampak za zrušenje istega! E?ropejske in drage vesti. Carigrad, 28. okt. Ministerski svet je imenoval posebno komisijo, da preišče rusko-avstrijske načrte reform v Macedoniji. Sultan ni bolan Bim, 28. okt. Francija je postala lastnica znane palače Farnese. Za krasno palačo, v kteroj bode nastanjeno francosko poslaništvo, plačala je Francija $000,000, ktero svoto dobe dediči sicilijanskega dela obite-lji Bourboncev. Z ozirom na veliko vrednost palače, jo je Francija zelo po ceni dobila. Palazzo Farnese jc jodno najkrasnejših poslopij v Rimu. Pričeli so jo graditi za časa Leona X. in so jo dokončali leta 1580. Preje je bilo ameriško poslaništvo nasta njeno v imenovanej palači. Xeapolj. 28. okt. Ameriška topni-č-arka "Machias" dospela je semkaj iz Port Saida. Z njo bode odpotoval konzul Skinner v Abesinijo. Brest, Francija, 28. okt. Včerajšnje poročilo o potopu ladije "Savoyard" se popolnuje tako, da so ladijo rešili. Tudi mornarji izimši treh žensk in kapitana, so se rešili. Paris, 2S. okt. Francoska vojaška komisija je danes stvarno pregledala zrakoplav Santos Dumonta, kterega bode Francija v slučaju vojske nabavila. Pa ris. 2S. okt. Znani komponist Felix Ludger Victorin de Joncieres. ie umrl. Bilbao, Španska. 28. okt. Vlada je tukaj proglasila izjemno stanje. — Strajkujoči rudarji so po noči z di-namitom razstrelili skladišče tukaj-nje železnice, elektrarno in telefonsko centralo. Strajk se je sedaj raz-iril po vsej okolici. Štrajkarji zahtevajo, da dobivajo svojo plačo vsaki teden. Delodajalci pa o tem preje nočejo razpravljati, dokler se rudarji ne vrnejo na delo. Vseh skupaj 5traj-ka 40.000 rudarjev. Vojaštvo straži elektrarno, kjer se neprestano vrše nemiri. Izgredniki napadajo kočije na ulicah s kamenjem. Policija je napadla množico in obeh straneh se je >trolialo. Xa boizi so prenehali s poslovanjem. Trgovine so zaprte in tudi listi ne izhajajo. London. 2S. okt. Uradoma se zatrjuje. da se evropske vlasti z rusko-avstrijskimi načrti za reforme v Macedoniji popolnoma strinjajo. Guayaquil, Ecuador. 28. okt. Iz Quinta se poroča, da je pričel ognjenik Kotopaxi bljuvati. Bližnje vasi «o zelo oškodovane. Svoji k svojim! Josip G orise k, 5136 Rubby St., Pittsburg, Pa., % zastopnik ''Glas Naroda". Pošiljam DENAR v Evropo po d n e v n em k u r z u, hitro; preskr bujem prevozne karte za vse paro-brodne črte. V zvezi sem z g. F r. Sakserjem v New Yorku. Zastopnik tvrdke Jos. Triner, Chicago, 111., ter imam zdravilno grenko vino vedno v zalogi. A staro domovino so se podali: Josip Mihelčič, Aloj. Kunst, Josip Uštar, vsi iz West Newton. Pa., v Dol pri Ljubljani; Frank Ivoci iz West Xewton. Pa., v Moravče; Janez Jamnik iz Clevelanda, O., v Vel. Lašče; Janez Zupančič v Dobrnič, Ant. Purkart na Ig. oba iz Leadville, Colorado; Jurij Kozma iz Jolieta. 111., v Črnomelj; Matija Švigelj na Rakek, Jakob Lavrič v Bloke, Fran Sti-bol na Rakek, vsi trije iz Pittsburga, Pa;; Frank Ogrin iz Waukegana. 111. v St. Peter na Notranjskem; Anton in Katarina Jaklič iz Soudan. Minn., v Metliko; Anton Fhernik iz Brovrn-fiold. Pa., v Mirno; Anton Levstek v Sodra žico, Frank Levstek v Podkla-nec, Joe Juvančič v Xovo vas pri Rakeku, vsi iz Evtrletha, Mmn.: Anton Zakrajšek iz Ilibbinga, Minn., v Grosuplje; Vinko Vugrinovič v Ivansko solo, Anton Papež v Trebelno. Anton Serše v Mirno peč. vsi iz Sheboyean, Wis.; Andrej Ružič v Brežice v Tstri. Josip Cetina, Matija Palčič, Frank Stanič, vsi v Puže v Istriji. Jos. Palčič v Trinajstiee,. vsi iz Lowelwille, O.; Jernej Pagon v Ljubljano, Marija Debevc z otrokom na Vrhniko, Anton Mislaj v Ribno. John Kavšek v Zatičino, Anton Vidmar v Žužemberk, J. Žulič v Kostanjevico, vsi iz Clevelanda? O.; Josip Seme iz Moon Run, Pa., na Vič pri Ljubljani; John Peklaj in Gašper Ivorče iz Clevelanda, O., na Vrhniko; Martin Papež in Mate Maliorič v Brod ob Kolpi. Jakob Briški v Stružico ob Kolpi. Anton Sevnik V Brusnice, vsi iz Oliver, Pa.; Frank Kikel v Zatičino; Vencel Xovak \ Vojni križ na Hrvatskem, John Petelin v Vel. Lašče, vsi iz Clevelanda. O., Jakob Žakelj iz Llo>del, Pa., v Žire. Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20..'>0 in k teuia še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna jMišiljatev registrirana. Ekspresni parnik "francoske družbe"" LA LORRAINE odpljuje dne 29. okt. ob 10. uri dopol. iz New Yorka v Havre. Ekspresni parnik LA TOURA IN E odpljuje dne 5. nov. ob 10 uri dopol. iz New Yorka v Havre. Kranjsko slovensko katoliško svete Barlare Ekspresni parnik "francoske družbe" LA SAV01E odpljuje dne 12. nov. ob 10. uri dopol. iz New Yorka v Havre. Vožnje listke za te parnike prodaja F r. S a k s e r, 10'J Green w_i c h S t., N e w York. Za ekspresne parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod ^"»tom brzojava ali pa nas pokličite iA/ telefonu: 3795 Ccrtlandt, ako ste na kaki postaji v y .w Yorku. Dobro si to zaDomnite. Izvanredni parniki francoske družbe. LA CHAMPAGNE odpljuje dnd 7. novembra iz New Yorka v Havre. Prvi razred na teli parnikih bode prirejen za drujji razred in velja do Havre samo $42.50. Tretji razred je p;i prirejen za družine in prostori za 4, 6 in 8 osob skupaj. Ta parnika sta toraj dobro urejena za potnike II. in ITI. razreda. v Forest City, Penna. Inkorporirano dne 31. januarja 1002 v Penusylvaniji. ODBORNIKI: Predsednik: Josip Zalar, P. o. B<»x 547. Forest Citv, Pa. Podpredsednik: Josip Židan, P. o. Box 47s, Forest Citv, Pa- I. tajnik: Ivan Telban, 1\ o. r,ox 6<>7, Forest Citv, Pa.'' II. tajnik: Ivan Zigan. P. O. Box 57.1, Forest Citv, Pa. Blagajnik: Martin M ume, P. O. Box 5.'i7, Forest City, Pa. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Buctneli star., P. O. Box 591, Forest Citv, Pa. Antjn Oven, P O. Box 537, Forest Citv, Pa. Ivan Osalin, 1». O. Box 492, Forest City. Pa. Josip Goeenc, P. O. Box 509, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bucineli ml., P. O. Box 591, Forest City. Pa. Karol Zalar, P. O. Box 28, Forest City, Pa. * Ivan Opeka, P. O. Box C26, Forest Citv, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest Citv, Pa. Dopisi naj .se pošiljajo I. tajniku Forest City, Pa. John Telban, 1'. O. Box 607, Društveno glasilo je "Glas Naroda". PRISTOPILI: Novo društvo sprejeto. Postaja štev. 14 v Blocton, Ala. Imena ela-nov: Josip Kron star IS let, F. Josip Kren IS, Fran Slak 2S, Fran Grabnar 20, Fran Janko 26. Matija Furlič 32, Ivan Kren 34, Urban 1 stenic 36, Mihael Vodišek 48, Ivan Peršiua 44, Ivan Kramar 47. Anton Zorko 37. Postaja šteje li* članov. Sprejeti dne 21. oktobra 1903. Ivan Te/ban, I. tajnik. Po vsem svetu slavni prof .Collins iz newyorske univerze. Jamči za popolno ozdravljenje vseh bolezni. On z dobrim vspehom zdravi bolezni pljuč, želodca, mehurja, erev. grla in glave; nervoznost, slabo pamet, zaspanost in slabo spanje; neredno bit je in slabost srca: revinatizem, katar, astmo, maternico, ka šelj, prelilajenje, bljuvanje krvi, otekle in bolne noge. bolezni v bokih in križu, izpuščaje na obrazu in telesu, krče, ulesa, epilepsijo, bolezni ledvic ter jeter, kile, zlato žilo, tifus, mrzlico itd. Prof. Collins zdravi tajne bolezni možke in ženske. Ako ima kedo kako nevarno bolezen in potrebuje izvrstnega zdravnika, naj se obrne osobno ali pa pismeno k prof. Collinsu in v kratkem se mu bode zahvaljal za ozdravljenje. OPOZORITEV! Da bi profesor Collins zamogel ugoditi vsem pacijentom, ustanovil je izborno urejen zdravilni zavod, ki je širom Amerike znan pod imenom PROFESSOR COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE. V tem zavodu ima on zdravnike-strokovnjake, hteri delajo po njegovem navodilu. Tu je tudi lekarna, v kteri izdelujejo zdravila pod nadzorstvom samega prof. Collinsa, in sicer iz posebnih zelišč ter korenin, ktere so importirane iz vseh strani sveta. Ako toraj veste za ljudi, kteri trpč za kako boleznijo, svetujte jim, naj se obrnejo do prof. Collinsa. Zastarele bolezni in one z nečiste krvi ten telesne slabosti zdravi z velikim vspehom. Najboljšim spričevalom v tem oziru so dopisi, ktere on vsak dan dobiva od po njemu ozdravljenih pacijentov. Marija Levicky, Viley, Mason Co., Mich. Ivan Nagv, Box 123, Bessemer, Mich. Popolno ozdravljenje jeter. ' Trganje v glavi in neuralgia. Evo še več dopisov od ozdravljenih ljudi, ki se zahvaljujejo prof. dr. Collinsu: Teofu. Suf.narowicz, Minersville, Pa. Zastarela želodina bolezen. POZOR ROJAKI. Slovencem, Hrvatom in drugim prijateljem naznanjam, da prienem letošnje novo vino razpošiljati, kterega imam v zalogi 20,000 galon, koncem tegn meseca. Omeniti moram pa tudi in je najbrže že vsem znano, da se je letos grozdje zelo podražilo in sem primoran ceno vino povišati za pet centov pri galoni in velja sedaj : Rudeče vino 50c galona; belo vino 70 centov galona. Rojake opo-zorujem, da naj se name obrnejo in prepričani bodo, da jim pošljem ne le okusno in dobro, temveč tudi sveže pitno vino. Vsako naročilo se hitro in točno izpolniT Naročite in prepričali se bodete. Drožnik ostane pri stari ceni. Mat. G r i11, 1548 St. Clair St.. Cleveland, O. Frank Sakserjeva pisarna v Cleve-landu. O., se nahaja v hiši štev. 1778 St. Clair St. Pošilja denar v staro domovino, prodajajo se paro-brodni listki in prejema naročnino za dnevnik "Glas "Naroda" in to vse na mojo odgovornost. Bolezen v glavi in ušesih. Spoštovan g. prof. Collirts:— Vsa zdravila, ktera ste nam pri-poslali, smo dobili. Moja so-pr -gaje zelo trpela radi bolezni v glavi in ušesih nad leto dni in sedaj je že popolnoma ozdravil na za kar se vam srčno zahvaljujem. V slučaju potrebe se samo na vas obrnemo ker smo prepričani, da nam vedno polteno postrezite kako ste nam s daj p£>stregli. Z ^eleštovaniem Josip Švihela, Box 63, Silver Lake, Minn. Bolezen želodca ozdravljena. Bil sem bolan nad šest let na želodcu; poskusil sem obilo zdravnikov, toda nobeden ni zamogel mi pomoči. Končno sem se obrnil k prof dr. Collinsu in on mi je priposlal zdravila, ktera so me ozdravila, tako da sem poslal zopet zdrav in močan. Slava mu za to! Mihael Hlavač, 629 Bell alley, Reading, Penn. Popolno ozdravljenje jeter. Č;slani g profesor:— Zdravila, ktera ste priposlali, je moja soproga zavžila ter se vam srčno zahvalju:em za njih priposlam'e, ker so jej i.-poslovala zaželjeno zdravje. Ako bod smo v prihodnosti zdravniško pomoč po'rebovali, obrnemo se samo na vas. Spoštovanjem Josip Levicky, Viley, Mason Co., Mich. Ozdravljenje ženske bolezni. Spoštovani g. doktor:— Bila sem bolna nad pet let za žensko boleznijo in radi tega sem izdala obilo novcev zdravnikom, toda nobeden mi ni zamogel pomoči. Zdravila od vas g. p-otesor, ozdravila so me tekom jed nega meseca Z velestoyanjem Josipina Goliaš, Mead w Brook, West Va. Vse bolezni, notranje in spolske, zdravi profesor Collins. Ako vatn kaj manjka, opišite natančno svojo bolezen ter odgovorite na spodaj navedena vprašanja in pošljite vse prof. Collinsu. sevanl bolečine množa, on vam pošlje zdravila, ktera vam gotovo pomagajo. V slučaju, da je vaša bolezen neozdravljiva, vam to -iizaani ter ne zahteva za to nikake odškodnine. J KaŠljate? — Se sušite? — Povračate? — Imate polucijo? — Otekate? — Boli vas bok? — Imate drisko? — Ali vas čelo boli? — Ali vas niža srbi? —Ali vam srce močno bije? — Imate beli jezik? — Vas bole kost;? — Ali vas peče ko puščate vodo? — Ali vam navija v crevah.-1 — Ah se lahko prestrašite? — Ali se čestokrat prehladite? — Imate nalezljive bolezni? — Čutite mraz v ledjih? — Čutite po.telesu vročino? — Čutite na vrh glave bolečine? — Ste zaspani? — Vas bole ušesa? — Se čutite trudne? — Im-te sla*i zrak' — Ali kratko dihate? — Ali vas bole pleča? — Imate skb tek? — Vas v grlu peče? — A:i vas po jedi boli? — Imate zaprtje? — Treseio se v:)m roker — Ali vrs p če v hrbtu? — Vam teče iz uses? — Imate vrtoglavrst? — Se lahko razdražite? — Vas boli maternica? — Ali vam zjutraj tečejo sline? — Imate slabe kosti v križu? — Imate v grlu seieno? — Čutita vnetje? Odgovorite na navedena vprašanja ter pošljite ista na nižje ozn čeni naslov. — Uradne ure: Od 10. ure zjutraj do 1 ure pop • od 2 do 5. ure pop Ob nedeliah cd 10. ure zjutraj do i. ure pop. V torek in petek od 7. do 8 uri zvečer. — Zdravila se razpošiljajo po ekspresu na vse kraje Zjedin7emh držav in Kanade. — Pišite v kte emkoli jeziku. — Pisma naslovite: Prof. Collins New York Medical Institute, 14Q West 34th Street, Hew York City, Iff. Y. Asak bolnik, kteri hoče biti hitro ozdravljen, mora iskati pomoč pri izvrstnem zdravniku, solnim ponujajo vsakovrstne električne pase, ampak ? teh pasih ni nič elektrike in bolnim nič ne »asuijo, temveč se-škodujejo, ker jih vzdržejejo o£ zdravljenja, radi česar postane bolezen zastarela, ko bi taksne pasi ozdravljali ljudi, bi jih zastonj ne ponujali. ► * tarifi vsled tega precej nižji, kakor so bili doslej, ko je bila železnica v upravi južne železnice. Kaj bi se prizadeti Činitelji tudi o pravem času pobrigali, da bi se vstanovil za to Primk, po 50c; F. Pirnat, J. Pestot-nik, J. Volek, M. Lomšek, A. Zu-chiatti, A. Režun, B. Urešek, J. Zu-chiatti, J. Ameršik, J. Supan, J. Vbelak, J. Baloh, F. Vovk I. Zu Inkorporirana dne 24. januarja iqoi v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsedjiik: John Habjan, P. O, Box 303, Ely, Mmn Podpredsednik: John Keržišnik, P. O. Box 138, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L, BROZICH. Ely, Minn. II. tajnik: Anton Gerzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: Josip Perko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ivan Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Ivan Primožič, P. O. Box 114, Eveletli, Minn. POROTNI ODBOR. Mihael Klobučar, 115 7th St., Calumet, Mich. Jakob Zabukovec, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa. Jurij Brožič, Ely, Minn. progo tudi nekoliko pripravnejši chiatti, J. Molka, J. Pajk, J. Nogra-vožnji red. V prvi vrsti bode treba šek J. Zapotnik, J. Zapotnik IT., J. vpeljati kak večerni vlak iz Celja in Remikar, A. Bučar, V. Pukelj. A. V Celje, kajti sedanji vožnji red je.Vahner, J. Benedik. J. Kremliža, F. tako reven, da bi bilo skoraj boljše, ako bi ga sploh ne bilo. Državne podpore. Poljedelsko ministerstvo je dovolilo za tekoče leto kranjski kmetijski družbi 5100 K podpore. Od te svote se bode porabilo 3600 K za družbino drevesnico, 1000 K za povzdigo svinjereje, 1000 K za povzdigo ribištva in 1500 K za čebelarstvo in rejo ovac. Maček, J. Majdič in F. Zupanči 25c. A. Sinarino loc. V št. 128 "Gl. N." smo izkazali $38.80, toraj skupaj $60.80. VSEM BOLNIM za poskušnjo na deset dni Famozhi Električni Pas "GIANT". V Opatiji bo tekom zime bival švedski kralj Oskar. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na L tajnika: Geo. L. Brozich, Laška univerza. Tirolski laški visokošolci poslali so na vse avstrijske Italijane poziv, v kterem vabijo dijake na privatno laško univerzo v Inomostu. To privatno univerzo j bodo imeli v Inomostu toliko časa, j dokler jim ne da vlada laške univerze Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne poSiljatve naj se pošljejo blagajniku P. O. Box 105, Ely, Minn, in j>o svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". Drobnosti. V Ameriko se je odpeljalo dne 13. okt. ponoči z južnega kolodvora v Ljubljani 380 osob, in sicer 240 Hrvatov, 100 Macedoncev in 40 Slovencev. Stavka v Hrastniku. Dne 10. okt. je izdala premogarska družba na delavce proklamacijo, v kteri cdločno odklanja vsako minimalno plačo. Pač pa poviša dosedanje plače za 5% ter obljublja druge olajšave in pobolj^ke. Delavci so ponudbo odklonili in stavkajo dalje. — Dne 12. okt. imeli so hrastniški rudarji shod na dvorišču gostilne g. župana Rosa. Govoril je sodrug Mlakar iz Voits-berga. V govoru naznanja, da so de-legatje premogarjev znižali prvotne zahteve. Nove zahteve so: I. "Her-renschicht" se poviša za 10%'. II. plača za 1 kv. m. premoga se poviša za 30%, III. za prirejanje podstavkov za 20%. IV. za kopače se zahteva za 8urni delavnik K 2.20. za voznike K 2.20, za ženske in mlade delavce K 1.40. V. zahtevajo rudarji, da se radi stavke ne sme nikogar odsloviti- Govornik vspodbuja nadalje k miru in k pristopu v soc. dem. Jako pohvalno se izrazi o okr. glavarju, baronu Ap-faltrernu in o g. županu Rošu, ki sta se, v nasprotju z nemčurskim zagorskim županom in litijskim okr. glavarjem, postavila na stran premogarjev. Omeni tudi besede, ki jih je izustil trboveljski župnik Erjavec na prižniei, da je namreč prišla na delavce "šiba božja" v podobi stavke. Pač krščansko usmiljenje! — Soci-jalna dem. stranka je počela deliti med premoga rje male podpore, kar kaže, da so rudarji nepripravljeni na 6tavko. Premogarska družba bo gotovo pustila delavstvo še nadalje v stavki, saj ima še v Trbovljah za 4000 vozov nakopanega premoga. Če se rudarji ne udajo, namerava baje najeti družba Macedonce. da bodo polnili vagone. Zmečkalo je pri gradnji železniškega prodora v Hrušici delavca Milana Prpiča. Ženska roparica. Nedavno je bil bolehni rudar Anton Pecman iz Krašnje napaden pri Podpeči od neke ženske, ki ga je vrgla na tla in mu iztrgala del srebrne verižice. Na to je ženska pobegnila. Napadeni delavec je napadalko spoznal v osobi kočarice Apolonije Pestator iz Gradišča. prsi tako, da je za nekaj trenotkov umrl. Radi pregreška zoper varnost življenja je bil Repe obsojen na 14 ilni stroeega zapora. — Katarina Pre 1 vc iz Rudneca je dne 23. mcl. srpana t. L iz Smidove prodajalne v Dražgošah v^ela bankovec za 100 K, ktert ga je čez dva dni zmenjanega v raznih bankovcih na okno nazaj položila. Katarina Prevc tatvine ne taji in ker je bila vsa škoda poravnala, jo jc sodišče na štiri tedne težke ječe obfodilo. — Hlapec Aleš Konc, posestnika sin Jakob Šter in posestnik Jakob Jeglič so ponoči od 13. na 14. mal. travna t. 1. na cesti blizu Bistrice pretepli fanta Janeza Terana, ker jih je vabil, da naj gredo ž njim v Srednjo vas. Teran je bil težko telesno poškodovan, vendar ne more povedati, kteri izmed obdolžencev da mu je ekvare prizadel, ti pa tajijo da bi se sploh kteri noža pri boju posluževal in se zagovarjajo s silobra-nom. Konc in Šter sta bila vsak na T mesecev ječe obsojena. Jegliča je pa sodišče oprostilo. — France Pfaj-hlapec v Kranju, vzel je meseca rožnika iz zaklenjenega kovčega Mihaela Krt 5 kron vreden klobuk, svojemu gospodarju vozno verigo, Albertu Globočniku vrečo stare žime in dva kavelj na. Obsojen je bil na 6 mesecev težke ječe. — France Pirnat, posestnika sin in branjevec v Novi vasi, je dne 17. vel. travna t. 1. v hlevu svojega brata na Glincah, Franceta Stebija dvakrat po bolnem očesu z roko udaril baje zato, ker ga je KJE JE t Alojzij Zidar, doma iz Čateža i. *«>lp& je bilo že ozdrav- pri Trebnjem, vas Ukrat. V Ameriko ljenih stein cudotvornim pasom, je prišel leta 1902. Kdor rojakov ve Revmatizen., zabasanje, bolezni zanj, naj ga blaeovoli naznaniti nie- i • » x i- • ^ - želodca, jeter, pljuč, mehnrja in govemu bratu Josip Zidar Box 478 krvi' kaŠelj' ™ potenci jo (možko slabost), nervoznost, gluhost, vnetje, ForeTt Citv Pa AS m^o - splosno nima take bolezni, ktero bi ne bilo mogoči ozd4- J, viti s tem pasom, ki daje novo življenje telesnemu organizmu, izpo-slujo popolno zdravje in odstrani vse uzroke bolezni. Tudi zdravi ljudje bi morali nositi ta pas, kteri jim pripomore do krepkosti ter čuva pred vsemi boleznimi. Ako hočete poskusiti, izrežte ta oglas in pošljite ga z vašim na. slovom na: , v Trstu. Od prihodnjega novembra Ivan To " Polovice decembra predavalo bode ' 10 profesorjev, od srede januarja pa do konca zimskega semestra pa še mnogo drugih. Tako delajo Lahi, a med Slovenci se še najdejo ljudje, ki pravijo, da dr. Šusteršičev predlog za slovensko univerzo ni. nujen! ? Kaj takega more trditi le Nemec ali nera-škutar, Slovenec pa — nikdar! Kretanje parnikov. V New York «o dospeli: New York Specialty Co., 982 Sixth Ave., New York, in takrat bodete dobili pas s pojasnilom, kako se ima rabiti. Ta ugod-Kronprinz Wilhelm, 27. okt.. iz Bre- n°St lK>h z denarj- m kterega ima v svojem zakladu. Načrti so izgotovljeni — vršili so se tudi poskusi — preiskava so vodili rudniški eksperti in inženerji najbo'jsega glasu. Preiskalo se je v rud iku nad 6oo čevlje zemlje, v kterej ' sej se nahaja obilo najboljše zlate rude, kfra se nahaja skoraj pri povišju zemlje in ktera postaja to'iko bogatejša, kol:kor globo-, keie se kaplje Denar, kteri se naloži potom delnic po 5 centov v to pod etje, bode nosil zlate dobičke. O E. Zoli. O obletnici tragične smrti največjega francoskega pisatelja novejše dobe je prinesel "Matin" nekoliko anekdot o njem. Zola je bil vedno žalosten in čmeren. Prejšnja Družbeni uradniki so strokovnjaki najvišjega stališča, kar jamči, da bode vodstvo inteligentno in sigurno. Neka VELIK \ TRUST COMPANY V CHICAGU poslala je svoje zastopnike v Mexico in oni JAMČIJO za poročila, objavljena v prospektu družbe. Ta Trust Company prnd ija imenovare delnice Odpljuli so: Teutonic, 28. okt. v Liverpool. Ryndam 28. okt. v Rotterdam. New York 2S. okt. v Southampton. Odpljuli bodo: Neckar 29. okt. v Bremen. La Lorraine 29. okt. v Havre. Arabic 30. okt. v Liverpool. Zeeland 31. okt. v Antwerpen. Astoria 31. okt. v Glasgow. Graf Waldersee 31. okt. v Hamburg. Lucania 31. okt. v Liverpool. Kronprinz Wilhelm 3. nov. V Bremen raZV d',1/ V.SC PodroDnosti Vplačevanja sprejema podpisani, kteri je osobni zastopnik družbe Noordam 4. nov. v Rotterdam. La Tourraine 5. nov. v Havre. Petsto delnic velja $25.00; tiseč delnic S"o 00: pet tisoč delnic $250.00; deset tisoč delnic $ ;oo.oc. Manj nego 5'o delnic se ne proda. Ako se plača naenkrat deset odstotkov za kupljene delnice plačuje se po^m ostanek lahko po mesečnih obrokih. Cena delnicam postane v kratkem večja. Mala vloga v to glavnico ob č srf-č > Pišite po iztis družbenega načrta (Company's Prospectus\ iz kterega leta se je zelo odebelil. Ko je neki ve- | S?^0pia Krivega sumničil, da se je njegova 1 hom hoditi po svetu" Raffaelli je od-ženitev razdrla. Obsojen je bil v 50 ?ovori1 smeie: "v vaši oblasti je, ako K denarne globe._ — Rudolf Sršen, France in Janez Šuštar, Franc Hab-I^116' domače Finnland 7. nov, v Antwerpen. Lahn 7. nov. v Genovo. 7. nov, v Liverpool. čir sedel v gledališču ter je prišel Philadelphia 7. nov. v Southampton, mimo njega slikar Raffaelli, vstal je Zola, ter skušal pritegniti svoj trebuh. Ker se mu to ni posrečilo, je rekel: "Neprijetno je, s takim trebu- Slovencem, Hrvatom in drugim naznanjam, da sem odprl svoj s /^looit, in pooblaščenec za prodajo zakladoih delnic. Naslov: W. S. DORLAND, Investment Securities, 249 Stock Exchange Building, Chicago, III. na 55 E. Main St., med Union .in Erie postajo v Clevelandu O., poleg hočete, da Vam trebuh popolnoma iz-Kako to dosežem ?" — "Ne Simenk", Franc'smete ni5esar več piti." In kakor je Paname. Točim vedno sveže pivo, i Kil ----L J--T-J - doma pridelano vin- —^— " daj am fine smodke. Stoba, so dne 2. sušca t. 1. zvečer raz" Initi kaT)1-iice kakekoli pijače. V krat-grajali pred hišo Franceta Pavli ia in kem času iz^uubil 34 kg. svoje te-upili "Pepelčkovi hudiči ven, Štob KNJIGE, ktere imamo v naši zalogi in jih odpošljemo poštnine prosto, ako se nam znesek naprej pošlje: Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo solnove Napad na poštnega hlapca. Ko se js dne 13. okt. ob 1/»9. Uri zjutraj pri Šmarski pošti službujoči hlapec Janez Dežman vračal s poštno vrečo s Šmarske železniške postaje proti domu, napadla sta ga na veliki cesti brez kakega povoda dva domača fantina, ga obdelavala s pestmi in mu raztrgala uradni zaznamek poštne pošiljatve. Orožniki so storilca že zasledili. ljani so tukaj'*; na to so gospodarja, ko jih je prišel mirit, z nožem napad, ravno tako sina, kteri je prišel očetu na pomoč, oklali in ga s re-meljni pretepli. Obdolženci sicer pravijo, da so bili res pred Pepelčko-vo hišo, a vsak trdi, da se ni tepel. lesne teže. Shujšal je tako, da ga njegovi prijatelji niso več spoznali. Značilno pa je, da je svoje najboljše romane spisal, ko je še bil debeluhar. Zato ga je slikar Forain naslikal v dveh podobah. Shujšani Zola je imel napis: "Jaz sem spisal "Sen" (med njegovimi spisi najslabši) ; "suhi" je V obilen obisk se priporoča Mihael Pintar, Salooner. (22-9-31-12-lt) .lan po ______ __________ ^ iinui_ _ _ , Habjan po domače "Tinčkov" ' in I Zola pri vseh stvareh dosleden in doma pridelano vino, whiskey in pro- kosti, ali v finem usnju z zlato ob-Andrej Habjan, fantje iz Domžal in ' Vfni okusil od tedaj pri mizi dajam fine smodke. rezo: *..................Spomin na Jezusa 35 ct. Filoteja, usnje, zlata obreza $1.20, marmor obreza 90 ct. Pravi Marijin služabnik, usnje, marmor obreza 80 ct. Rafael, usnje, zlata obreza $1, marmor obreza 85 ct. Rafael, platno 75 ct. Duhovni studenc, 1.80-$1.50-65 ct. Marija zgodnja danica, $i£.20. Marija zgodnja danica, eleg. vezana zlata obreza $2.20. Lilija nebeška, usnje, eleg. vez. zlata obreza $3.00. Ključ nebeških vrat, eleg. vez. $1.80 in 50 ct. Nebeška iskrice 50 ct. Sodišče je zadnje dva oprostilo, cbso^ kfzal na del>eluharja Zolo z napisom — c?_*f________. X. "in tn-lr» bvitii3 oniooln Izpred sodišča. Kazenske razprave pri ljubljanskem deželnem sodišču. Na 4 mesece ječe je bil obsojen Silvester Zdravje, delavec iz Bovca. Prevaril je svojo gospodinjo v HruŠici s tem, da ji je obljubil, da bode plačeval po 1 K na dan za hrano ?>fc«stanovanje; ko je dolg narastel na jo je popihal, ne da bi kaj plačal. France Šenk, delavec v Pod-kužah, je svojemu spečemu tovarišu Antonu Reinhardtu, sedlarskemu pomočniku, s kt^rim je popival na Dovjem, iz notranjega žepa suknje dne 17. mal. srpana vzel iz listnice ban-kovec za 20 K. Obsojen je bil na 6 mi-secev težke ječe. — Peter Repe, lovec in posestnik v Vinjah, je pustil svojo nabito lovsko puško v hiši na klinu obešeno. V njegovi odsotnosti je snel njegov 15letni sin Miha puško s klina, rekoč: "da bode od sedaj naprej on jagal." Puška se je sprožila dilo je pa Sršena na 4 mesece, Šu štarja in Franceta Hahjana vsakega na 5 mesecev in Andreja Habjana na 3 mesece, vse v težko ječo. — Bernard Ivrug, pleskar iz Briksna, je 12. rožnika všel v opravi tukajšnjih pri-siljencev iz tukajšnje prisiljne delavnice ter jo mislil popihati na Laško. V Illirski Bistrici ga je pa orožnik zasačil, kteremu je rekel, da se piše Jakob Erdock. Krug še ni zadostil vojaški dolžnosti, zaradi tega se je tudi tožil pregreška zoper orož. postavo. On se sicer zagovarja, da ne bi bil nikdar vojak, ker slabo sliši, a ta zagovor se ni mogel vpoštevati pri odmeri kazni. Obsojen je bil na 4 mesece strogega zapora. — Posestnik Alojzij zadel in posestnika sin France Zadel sta v Rebru med Juršicami grozila cd pogozdovalne komisije nastavljenemu čuvaju Blažu Češniku, ker jima je zabranil nabiranje stelje, prvi z vilami, drugi je pa hujskal z besedami: "Udari in_ ubij hudiča." Občinski sluga Jožef Šajn je pa pred sodiščem krivo pričal, da ni nikoli kakega Juršičana videl steljo nabirati. Alojzij Zadel je bil obsojen na 3, France Zadel na 2 meseca težke ječe, Šajn pa na 6 tednov ječe. — Janez Potokar, delavec, je 16. mal. srpana Jeri Tomažič v Javorju vzel gotovine 13 K 20 h in sinu Lovrencu 6 K 30 h, potem nekaj smodnika in krogel. Tudi v Spodnji Hrušici je Francetu Dežmanu vkradel 1 suknjo in en par štiflet. Potokar je vse tatvine priznal; obsojen je bil na 6 mesecev težke ječe. in ta-le svinja je spisala (najboljši spis). J o lin Venzel, 74 Munich St., Cleveland, Ohio, izdelovalec kranjskih in nemških harmonik se priporoča rojakom zn izdelovanje in po pravljenje harmonik. Delo na pravim na zahtevanje naročnikov. Razne male novice. — Cene so primerno nizke, a delo Za 550,000 K menic ponaredil je trpežno in dobro. Cene tri vrstni h uradnik papirne tovarne Eismann v od $22 do 345. Plošče so iz najbolj Pragi, Emil Kuckelmeier. Oškodova- šega cinka. Izdelujem tudi plošče I Vrtec nebeški 5 Oct. nih je 20 tvrdk.—Veliki izgredi štraj- aluminija, nikelja ali medenine, i Sveta noč 15 ct. kujočih tvrdk so se pripetili v Ar- Cena tri vrstnim je od do $80. Ave Marija 10 ct. Velenjska železnica pre-ide z dnemm 1. januarja 1. 1904 v državno upravo, kar pomeni za prebivalstvo savinske doline precejšnjo in strel je «adel nesrečnega fanta v pridobitev, ker bodo osobni in tovorni mentieresu na Francoskem. Delavci Več in natančno pove: so vlomili v tovarne, banke in trgo-j JOHN VENZEL vine, kjer so raztrgali in požgali 74. \io/ ^ ^ ' , . knjige. V dveh trgovinah so »kradli ™ ™umch ^ Cleveland. Ohio-17,000 frankov. Neko trgovino so popolnoma izropali. Mnogo osob je bilo ranjenih z noži. — V Frišavi na Moravskem so našli gostilničarja Ba-cherja ubitega in njegovo ženo pa smrtno ranjeno. Gostilna je izropana. Naravna kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 ct n:mška 80 ct- Hitn racunar 40 ct. Mati Božja 10 ct. Razne sv. podobice, po 5 ct. Druge knjige: Evangeliji, 50 ct. Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. velika izdaja 50 ct. galon s posodo vred. — Demonstracije proti Wolfu so Dobro belo villO od 60 do 70 ct' ^fali ^^^f™ 10 cfc* vprizorili včeraj obiskovalci dcžpTno- 1 o-alnn a t^c-^i« I Veliki katekizem 30 ct. vprizorili včeraj obiskovalci deželno-zborske galerije v Pragi. Obmetavali so ga s kosi sladkorja. — V Parizu so našli vstreljeno nenavadno lepo igralko Papescu iz Bukarešta. Vse govori za to, da jo je vstrelil njen ljubimec, neki Švicer Grieg, ki se dela blaznega. — Svojega očeta je ustrelil kmečki sin Weber iz Bolcana. — Oče s štirimi hčerami je zgorel v Marienburgu. Zažgal je nekdo nalašč —Trebušni legar hudo razsaja v Moskvi. Zadnji teden je zbolelo nad 100 osob. Darovi za pogo-elce v Vačah pri Litiji. Rojak Jernej Kovač nam je priposlal iz Fleming, Kans.. $22, ktero svoto je tamkaj nabral pri rojakih za pogorelceza pogorelce v Vačah. Darovali so: E. Ravnikar $2; A. Ravnikar, K. Ravnikar, V. Keršle-kar, A. Oblak, F. Garantini, VI. Kline in Marija Pajkova po $1, L Žeman, Franja Poterbin, A. Poznalšek, F. I Roje, F. Špehar, F. Ambelj, Antonij ' JOllll Golob, Jenčič, Marija Roje, Ana Vovk in F.' Bridge St., Joliet, galon s posodo vred. , .. .. , , . Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 i1etrto,ber,ll° za ^udske sole 50 ct-galon s posodo vred j1*111""^ slovensko-nemš^i besednjak Manj nego 10 galon naj nihčeL90 ceJlto/- . . ne naroča, ker manje količine ne Pra*>rotnik spisi v ljudski soli 30 ct. morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki doi>ošljejo ienar, oziroma Money Order. Spoštovanjem Radovich, 594 Vermont St., SA\ FRANCISCO. CA L. Cenjenim rojakom naznanjam, da so HARMONIKE, ktere jaz izdelujem, v Washingtonu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemalci zadovoljni Najtopleje se priporoča hl Prešernove poezije, vezane 75 centov, broiirane 50 ct. Bleiwies slovenska kuharica $1.80. Pravljice 20 ct. Pregovori 30 ct. Cvetke 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem 30 ct. Marjetica 50 ct. Dimnik, avstrij. junaki vezane 90 ct. brožirane 75 ct. Narodne pripovedke I. in IX. zvezek po 20 ct. "GLAS NARODA" prodaja po 1 ccnt številko: V Clevelandu, Ohio, 1778 St. Clair Stret. V Johnstown, Pa., Frank Gabre-nja, 521 Power St. Ako želi kdo rojakov list prodajati, naj se oglasi pri upravnistvu. Velike sanjske bukve 30 ct. Sanje v podobah 15 ct. Slovenski šaljivec 30 ct. Šaljivi Slovenec 90 ct. Šidjivi Jaka 20 ct. Naš cesar Fran Josip L, 15 in 20 ct. Andreas Hofer 20 ct. Radecky 20 ct. Admiral Tegetthof 30 ct. Princ Evgenij 20 ct. Baron Trenk 20 ct. Knez Črni Jurij 20 ct. Močni baron Raubar 20 ct. Vojska na Turškem 40 ct. Naseljenci 20 ct. Naselnikova hči 20 ct. Na Preriji 20 ct. Poslednji Mokikanec 20 ct. Hiralda 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Nezgoda na Palavanu 20 ct. Doma in na tujem 20 ct. Ciganova osveta 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ct. S prestola na morišče 20 ct. Mrtvi gostač 20 ct. Cvetina borogr. 30 ct. Srečolovec 20 Štiri povesti 20 ct. Najdenček 20 ct. Tiun Cing 20 ct. May Erie 20 ct. Stezosledec 20 ct. Pri Vrbovčevem Grogi 20 ct. Hildegarda 20 ct. Sv Genovefa 20 ct. Sv. Notburga 18 ct. Izanami mala Japonka 20 ct. Mirko Poštenjakovič 20 ct. Kako je zginol gozd 20 cL Repoštev 20 ct. V domačem krogu 25 ct. Izidor pobožni kmet 25 ct. Beneška vedeževalka 20 ct. Lažnjivi kljukec 20 ct. Turgeniev Dim 30 ct. Burska vojska 30 ct. Mlinarjev Janez 40 ct. Gočevski kaketizem 15 ct. Stoletna pratika 60 zt. Materina" žrtev 40 ct. Rodbinska sreča 40 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $<5.50. Zemljevid Zjed. držav 25 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. Pratika za leto 1903, 10 ct. Prva nemška slovnica 35 ct. Spominski listi iz avstrijske zgodovine 25 ct. Zemljevid Zjed. držav 25 ct. KJE JE? Matija Sodja, doma iz Borel pri Karlovcu na Hrvatskem; v Ameriko je prišel dne 27, aprila 1902 in sicer v Crested Butte, Colo. Kdor ve za njegov naslov naj ga blagovoli naznaniti : Marcus Sodia, Crested Butte, Colo., ali pa "Glas (4spt-4nov) Hiisi^olkz- Pomiadanski vetrovi. Vraer naj vzame še majorja! mislil si ie korporal. Zalika ima prav. On ni cesarju prisegel, da bode ženske stražil, ktere njegovi častniki požele. Toda kaj naj bi storil! '"Dekle, dekle!" reče nato pomiŠlju-Povest iz časov francoskih vojsk. i°<*. "'Mi ne moremo pomaprati. Ubogati moramo." (Dalje.) Kakor okamer.el je stal major strmeč sredi sobe, v ktero se je liho kakor ponoeni tat prikral, iz ktere je pa prej trolobica izletela, negro jo je pograbil roparski kragrulj. Pred nekimi trenutki je še tukaj bivala, na stolu pri tej mizi je sedela, ta zrak je dihala, a zdaj je Šla, Bo*r zna kam. Prijatelji pri odhodu roke podajajo, v ljubezni se objemajo, a ona era na niti z jednim pogledom osrečila, ampak plaho je zbežala red njim — samim. Osrečila? Ali je -n* ona sama srečna1 Tegra major š- ^ sedaj ni pomislil Ko bi nežive stvari znale govoriti, ta soba bi mu povedala, kake muke je uboga žena zadnje dni prestala, kako jej je srce krvavelo, ko ni zamogla rešiti svojeg-a moža, kako je to noč bleda ko zid na stolu sedeč prebedela. Te stene so gledale njene bolesti! Ni jokala, ni tožila, ampak kakor v smrtne j bolezni hirajoče dete slonela je v naročju svoje strežnice. Vsega tega je pa kriv — on sam. Da, ti si njeno srečo ubil! oglasila se je njegova zaspana ve>t. Ti bi bil lahko vse to zabranil, moža bi bil posvaril in mu prizanesel, lahko bi bil odvrnol te grozne bolečine od nje. ktero ljubiš, a ti tega nisi hotel. Sedaj pa prosiš in zahtevaš ljubezni, sreče od nje, kte rej si strup prilival v revno srce, ter slednjič pa z jednim udarcem dušo pretresnol do smrti. Kako bi žena ljubila morilca svojega moža! Ne prizadevaj, ne trudi se. Besson, da b te kdaj čislala ; sedaj je prepozno. "Prepozno!" vzdihne major, vsede na stol ter na njem zamišljen obsedi. Čez nekaj trenotkov pa zopet mahom kvišku skoči, strast in poželenje mu v prsih vzkipi, ves divji in razburjen hiti ven iz hiše na dvor Do zdaj sem te hotel z lepa prositi, da na častnem potu postaneš moja nevesta, sedaj pa te hočem prisiliti, da se mi udaš, če ti tudi v mojem objemu poči srce, in obupne solze močijo tvojo — sramoto. "Korporal, kje je gospa vpraša major csorno svojega podčastnika, kteremu je bil tudi naročil in ostro zaukazal* da naj skrbno pazi, da se gospa nikamor od hiše ne umakne. "Jaz ne vem", odgovori odkritosrčno korporal. "Kaj ? Tako st, prezirajo moja povelja ? Takoj ga v zapor odpeljite! .Železne sp^ne zopet na noge in na roke, da se bode pokoril za svojo malomarnost !" Revež je bil ta korporal. Danes je po hudej kazni prvič zopet užival prostost, a komaj, ko so se mu udje malo poravnali, moral je zopet nazaj v ječo. Sicer pa kaže vsak ujetnik po svojem oproščen ju večjo vesel ost, nego jo je občutil danes korporal, ko je zjutraj po prestanej kazni zopet prišel na čisti zrak. JS'a Lipnici je bilo sedaj vse spremenjeno. Vsi posli in domačini so vojake temno gledali in se jih ogibali, celo Binče je izgubil do korporala, še bolj pa do drugih vojakov svoje zaupanje, odkar je videl. kako so ti včeraj njegovega brata neusmiljeno tirali z Lipnice. Ono lepo življenje je torej na tem kraju minolo in se ne povrne več. Korporal je pred hišo, kjer je z vojaki na straži stal, čemerno pred-se v tla gledal ter se jezil nad majorjem, Vinkom in nad vsemi, zraven je pa tiho klel, francosko, laško, slovensko in kolikor je še jezikov znal. Celo, ko je Zalika iz fcobe doli prišla in zraven njega stala, ni se za njo zmenil, ampak j v enomer je pred-se gledal in s sabljo i velike riže po pesku delal, potem jih po zopet zasul in poteptal, da so ostroge na nogah rožljale. Hišina je hotela z njim govoriti in ga po dolgem času pozdraviti, a imela je svojo trmieo in ga vendar ni hotela prva nagovoriti. Okašljevala se je, da bi ga na-se opozorila, toda korporal je dalje po pesku risal ter kakor Archimedes svoje podobe na pesku učeno in modro premišljeval. To je pa Za-liko vedno bolj jezila; iz trte, ki se je po hišnem zidu spenjala, jela je perje obtrgavati in ga na korporalove študije metati. Ko se pa zraven še neki vojak k trti spue in prične grozdje obtipavati, bila je najlepša prilika, da je svojej nevolji dušek dala v jedrnatih, zbadljivih besedah, ki so bile pa prav za prav korporalu name- "Tori j je vse izgubljeno ! Uboga gospa £ vzdihne- Zalika, s predpasnikom si zakrije oči in se zjoka. "Kaj pa hoče gospa, d-a naj storim "Glejte, gospod korporal. gospa je vedno dejala, da ste Vi najboljši med vsemi vojaki, in jaz sem tudi rekla, da je korporal dober človek, da bode nama tukaj pomagal." Korporalu je bila pohvala prav po všeči in ustnice so se mu malo raztegnole v prijazen nasmeh. "'Gospa ne sme na Lipnici ne eno uro več ostati. Pustite naju, da odideve! Saj ne bodeve šli", nadaljnje hišina ter nekoliko v stran htopi — "kakor s procesijo pred Vašim nosom. Od zadaj bodeve zlezli čez vrtno ograjo v gozd in potem dalje. Vi pa nikarte takrat nazaj na vrt gledati, ampak ostanite tu pred hišo pri drugih vojakih; maiorju pa recite, da niste ničesar videl'!" "To bode pa zame vendar nekoliko nevarno." "Seveda, težavno je, česar Vas prosim. in major Vam bode morebiti mnogo sitnosti delal. Toda nama bi s tem gotovo neprecenljivo ljubav storili, jrospa in jaz bi Vam. bile za to celo življenje hvaležne ter bi se Vas čestokrat spominjale." Korporalu se ustnice še bolj raztegnejo. "G ospa Vam je po meni poslala lepo in bogato darilo, da bi Vam nekoliko Vašo dobrovoljnost poplačala, tudi jaz sem pridejala v svojem imenu majhno stvarico. da bi se še kteri-krat na mene spomnili." Kakor po deževnem dnevu na nebu slednjič oblaki raztrgajo, daazza meglic zasveti rumeno solnce in oosije na zmočeno zemljo, tako so se na kor-poralovem temnem licu po dolgem času na zadnje vendar razklenole ustnice, pod košatimi brkami se pokazali beli zobje, in celo lice je zaža rilo v nenadnem veselji. Smeje se stegmol je roko ter vzel darilo, ktero mu je Zalika ljubeznjivo nudila. Bil je zlat denar od gospe, ličen prstan pa od Z alike, kterej je ganjen stisnol roko k slovesu. "Dekle, dekle! Ale se še vidiva?" "Kadar vojske ponehajo, takrat pa slecite vojaško suknjo in pridite na Lipnico I Tu bodeino še srečno in mirno živeli, naj nas sedaj major preganja, kakor hoče." To spregovorivši je brzo stekla po stopnicah v hišo. (Dalje prihodnjič.) Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV svetovni, prenovljeni kk SIDRO 99 Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUMATIZEM, POKOST1TICO, PODAGRO itd. in razne renmatične nepriiike. SA/IO: 2Set. in 5Oct. v vfeh lekarnah aH pri F. At Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. JE MJBOLJ*. Ko dobimo Vaš naslov, ooslali Vam hočemo na prosto pregledanje naslednjo rasno i4>a-atno zlato uro z dvojnim pokrovom, r>avi-jakom in krasnim amer:škim in ekspresne stroške. 20 let. Ve- Ul 0 LzL J imčim j medaljo.. C. O. rižica in medalion za vsa^o uro. To so najboljše ure - a navedeno ceno in izgledajo, ka kor 7]pte ure po $40. Ako nam pošljete $3-75 z naročilom, Vam damo tudi fini žepni nož. Jed o uro zastonj, ako kupite in prodate šest ur. Ženske in možice. Pošljite ?a 4 ct. znamk za naš veliki cenik s popisom 600 raznih ur. zlatn ne. diamantov, ste> skih ur pušk, revolverjev, instrumentom, k-rdil ega orodja ir d uzih stvari ATLAS JEWELRY CO., Dept. X 163 Rando ph St., Chicago. 111. znos "Noro dekle!" ugovarja mrzlo korporal. "Ali se je treba radi take malenkosti tako nad njim jeziti ?" ' "Kdo se ne bi jezil V odvrne dekle. "Ali Vas nismo tukaj dobro pasli in pitali, sedaj nam pa s tako nehva-plačuiete?" dajstvo se mora kaznovati." "Glejte si no! Kako modro govorite! Pa povejte, kakega izdajstva je gospa kriva, da jo zdaj, kakor kako hudodeluico stražite in jej ne pustite čez prag stopiti! Ali se je tudi ona po noči v vasi doli s kmeti pogovarjala in iih k uporu prigovarjala? Sram bodi Vas, ki hočete biti vojaki Napoleonovi! Vaši tovariši se na bojnem polju vojskujejo, Vi pa tukaj s smernim ponosom stražite mirno in neškodljivo žensko ter jo sramotno ulite, da bi ljubila Vašega majorja, sami dobro veste, da ga sovraži zaničuje." Slovencem in Hrvatom v Kock Springs, Wyo„ in okolici priporo čam v obilen obisk SSLIcoitl, v kterem vedno točim sveže Schlitz Milwaukee pivo, dobra kalifornijska vina in izvrstni whiskey, ter prodajam dobre smudke. S spoštovanjem JOS. DEMSHAR, Roek Rnrinsrs. Wvo POZORI rojaki v Pittsburgu in okolici! • Najbolje storiš, ako kupiš nekaj delnh* "avstro-ameriškega stavbenega in posojilnega društva", 5136 Ruby St. v Pittsburgu, Pa., kajti zrnato vlogo zamoreš prihraniti mnogo in preskrbeti si svoj dom. * Podjetje je aolidnol (ljanOi) International Mimufacturing Company Box 848, New York City, Iff. Y- 1 ripornča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slov nskim družtvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov ( Badges in rtgalije) jjuml-e čepice in uniforme /a slovanska d uštva — Kaznih d'uš'venih it Satov u gumiia. vlitega žel za (Sel Press < žet>mh pečatov (Pocket >ea Press) g mas ih črk za sa-mostoim tiik v skrinjicah; igr. lnih skrinjic lajn kitar goselj mandolin ha mo--nik. orgeijc. ur ('late srebrne in nikelna-ste) uhanov, prstan v kravatnih igel j, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov nožev, britev, škari]. itd., itd. Velika zsloga najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS ( arn ^stinh t) štev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarj m ruda jem. tovarniškim delavcem ;n vsem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegan mh šatuljah od Sz.on dalje. Grafofoni. fonografi, amrtear fo'ografi^ni araraii carrere :td, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh mod-rn h jezikih. Za odgovore pt'poslati je znamko za 2 centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. Box 948, NEW YORK CITV, N. Y. Matija Pogorele, prodajalec UR, VERIŽIC, UHANOV, murčkov iz reškega zlata in druge zlatnine BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj. Cene uram so naslednje: $6.— Boss case 20 let garancije : £9.— 16 Size 7 Jewels $15.— j? »j $18.-Boss case 25 let garancije: 16 Size 7 Jewels * $25.— 17 » ^ U $30.- Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltham, kakoršnega kdo želi. Blago poši 2jam po Express. Vse moje blago je garantirano. Raz prodajalcem knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Man ji zneski naj se poši ljajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELC, Box 226, Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod'naslovom: MT1_ Care of B. Schuette, ■ rOgOPelC, 52 State St., Chicago, 111. N ikel ure 7 Jewels 15 Jewels Waltham Srebrne ure z enim pokrovom $12. Srebrne ure z 2 pokrovoma $16. in višje. Hočeš razveseliti svojega moža? Da! Dobro! Kupi ter postreži svojemu možu z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri Martin Geršiču, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo, Telefon: 435 Union. CeP^ Govori se v vseh slovanskih jezikih. Priporoča se rojake* in drugim bratom Slovanom lllartin Geršie, lastil;: Tstoolo 89 E. Madison Street, Chicago, 111. Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrnr .ra...... z dvema pokrovima $13.00 Ako Selite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size nra za da-ue 1 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure sr najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. [) Za obile naročbe se priporočam. Jacob Stonicli, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. Math. Grill, 1548 St Clair St »Cleveland, Ohio. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Kadeče vino j»o 50 ct. gal., belo po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za OIi i o, Peimsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške iu dam posodo zastonj. Vino je najboljše ** t^11^1*- se ji™ podaljša obrok vrste in ga imam skupaj v sodih "QaCe ^ mora društvo suspen po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga >dirati-ne manj kot 48 do 50 galon. NAZNANILO. Slovensko podporno društvo av. Alojzija št. 31. J. S. K. J. v Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania. Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matevž Kikil, podpredsednikom, 854 Cherry Alley, Braddoek, Pa.; Jakob Knez, I. tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddoek, Pa.; Anton Sotler, Box 142, II tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, Linhard. Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere. Ivan Zsronc Frank Setina, Jakob Maček. Zastavonoša : Josip Troha. Maršali -' Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran Opombo. Tem potom se društveni-ki društva sv. Alojzija opominjajo da v najkrajšem času poravnajo svoj dolg, ali pa da se pismeno obrnejo do MB) telefon kadar dosf>eš na kako ix»stajo v New York in veš kako priti k Fr. Sakserju. Pokliči številko 3705 Cortland in govori slovensko. Crmoapie Generale Transatatique. Francoska parobrodna družba DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIKI SO 1 ,,L* Lorraine", aa d*» vijak«._______________________12.000 ton, . La SaToie", „ „ „ ------------------------12.000 „ i-La Touraine'", ,, ,, ,, ......................10.000 ,, .,L'Aquitaine", „ ,, „ ......................10.00c „ „La Bretagne",....................................................S.000 „La Champagne",...............____........... iS.000 , ,,La Gascogne",..................................8.000 „ 25.000 konjakih moči 25.000 „ 12.000 ,, 16.00c ,, , 9.000 9.00c 9.000 „ Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ari dopoludne. Parniki odpljujejo ti prm^ainš^s *tv 42 N rth R"r*r. ob M -La Tourf»ine La Champagne La Gascogne *La S»voie La Bretagne 5. nov. 1903. 7. nov. 1003. 12. nov. 1903. 19. nov. 1903. 20. nov. 1903. *La Touraine La Champagne *L» Sa*oie La Bretagne *La Touraine 3. doc. 1903 10. dec. 19(>3. 17. dee. 1903. 24. dec. 1903. 31. dec. 1903. %3T" Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. "SB& Slana ageaeija: Si BR0ADWAV, NEW YORK Holland-America Line (HOLLAND-AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer. NOORDAM, parnik z dvojnim vija- ST ATEN OA M, parnik z dvojnim kom, 12,500 ton. vijakom 10 ">00 ton RYNDAM parnik z dvojnim vija- Jt ? ' kom, 12,500 ton. _______, . . POTSDAM, varnik z^dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik z dvojnim kom, 12,500 ton. j vijakom, 8300 ton. ^ Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Itadi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring io.i INOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW TORKA vsako sredo = ^ ob 10. uri zjutraj. ___— HOLLAND-AMERICA LINE, 39 Broadway, NEW TOBK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL. IISTAR L, 11\£ (Frekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + + + * * * * * * * + * Philadelphia in Antwerpenom, Naročilom je4>riložiti denar. Drustveniki agitirajte v prid dro 5tva! ODBOR Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11899 ton. IEELANB............ 11905 ton. KROONLAND.......... 12760 ton. FINNLAND............127G0t« 27G0 t«n. i, dlrfbra Pri cenali za medkrovje so vpoštete Tse potrebščine hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jed na najkrajših in naj prijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Št ajersko. Koroško, Pr'morje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW TORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri dopoludne od pomola š^ev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILA-DELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti na: Office, Z3 Broadway, New York City, Cor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine Sts-ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAN FRANCISCO, ali na njene zastopnike.