Vinska trgatev v Winterthuru Po enoletnem premoru je slovensko društvo Planika \z VVintert-hura v Švici 4. oktobra spet organiziralo tradicionalno prireditev pod naslovom »Vinska trgatev«. Prireditve se je udeležilo kar precejšnje število Slovencev na začasnem delu v Švici \z vseh slovenskih društev. Največja zahvala za uspelo prireditev pa gre pokrovitelju S. D. Planike VVinterthur, občinski konferenci SZDL občine Ljubljana Cen-ter, saj so nam organizirali popularni narodnozabavni ansambel »StK« iz Titovega Velenja! Ob tej priložnosti nas je obiskal sekretar OK SZDL občine Center Boris Traunšek. Pogovarjal se je s predsedniki vseh slovenskih društev in predstavnikom jugoslovanskega konzulata v Švici o pro-blemih naših delavcev v tej državi, o nadaljnjem sodelovanju z domovino, ter o osrednji proslavi za dan republike 29. november, na kateri sodelujejo vsa slovenska društva v Svici. Vinska trgatev v VVinterthuru je še en dokaz trdnega sodelovanja z domovino, kajti ie tako se bo tudi v Švici ohranila lepa siovenska beseda in kultura. Ciril Vidmar