ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA
BRITSKO - AMERIŠKA CONA SVOBODNO TRŽAŠKO OZEMLJE
URADNI LIST
ZVEZEK I
St. 46 — 21. december 1948
Izdaja Z. V. U. - S. T O. pod oblastjo poveljnika brilsko - ameriških sil, S. T. O.
La Ediioriale Libraria S. A., ¡fieste - 1948
\
ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA
Britsko - ameriška cona Svobodno tržaško ozemlje
Ukaz št. 384
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 181
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno spremeniti ukaz št. 181 z dne 19. marca 1948, s katerim so bili izdani predpisi o plači državnega mezdnega osebja za praznike sredi tedna, v tisti <oni Svobodnega triaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj
za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN I
SPREMEMBA ČLENA IV UKAZA ŠT. 181
Ölen IV ukaza št. 181 z dne 19. marca 1948 se s tem razveljavi in nadomesti z naslednjim :
Člen IV ukaza št. 181 z dne 19. marca 1948 se s tem razveljavi in nadomesti z naslednjim :
„ČLEN IV
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu ter učinkuje od 1. julija 1947 dalje.“
ČLEN II
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu dne, 9. decembra 1948
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 40 O DAVČNIH UGODNOSTIH ZA PLOVBO IN LAJDEDELSKO INDUSTRIJO
Ker sodim, da 'je priporočljivo spremeniti ukaz št. 40 z dne 21. novembra 1947 o davčnih ugodnostih za plovbo in ladjedelsko industrijo, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN I
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 40 Z DNE 21. NOVEMBRA 1947
Člen I, odstavek 2 ukaza št. 40 z. dne 21. novembra 1947 se spremeni tako, da se mu doda naslednje :
„e) Členu 9 odloka je dodati naslednji odstavek:
Oprostitev od prometnega davka po tem členu velja od 23. avgusta 1947 dalje
ČLEN II
UREDITEV FAKTUR
Glede na predpise člena I tega ukaza se s tem pooblašča finančna uprava, da v tem smislu upošteva vse fakture, ki se ji predložijo v 40 dneh od dneva, ko stopi ta ukaz v veljavo.
ČLEN III
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu, 9. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
UKINITEV „SKLADA ZA DOPOLNITEV PLAČ DELOJEMALCEM KREDITNIH IN ZAVAROVALNIH ZAVODOV TER DAVČNIH ZAKUPNIKOV.“
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno ukiniti „Sklad za dopolnitev plač delojemalcem kreditnih in zavarovalnih zavodov ter davčnih zakupnikov“ („Cassa Integrazione Salari per i Lavoratori del Credito, dell'Assicurazione e dei Servizi Tributari Appallati“), v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj
za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ÖLEN I
Z učinkom od 1. januarja 1945 se ukine povratno plačevanje doklad in prejemkov, predvidenih v kolektivni pogodbi z dne 21. aprila 1943, ki ga je po tej kolektivni pogodbi vršil „Sklad za dopolnitev plač delojemalcem kreditnih in zavarovalnih zavodov ter davčnih zakupnikov“ : vendar so podjetja dolžna plačevati upravičencem doklade in prejemke, ki jim gredo po navedeni pogodbi, iz svojih lastnih sredstev.
ČLEN II
Tvrdke, ki so dolžne plačevati prispevek po členu 7 kolektivne pogodbe z dne 21. aprila 1943, morajo plačevati ta prispevek do dneva, ki bo določen z nadaljnim ukazom.
ČLEN III
Prošnje za
a)	izplačilo dajatev „Sklada za dopolnitev plač delojemalcem kreditnih in zavarovalnih zavodov ter davčnih zakupnikov“ za čas pred 1. januarjem 1945 ;
b)	za povratna izplačila delodajalcem za čas pred 1, januarjem 1945, ter
c)	prispevki, ki jih dolgujejo delodajalci za čas pred 1. januarjem 1945 ;
se morajo vložiti oziroma plačati v roku enega od dneva, ko stopi ta ukaz v veljavo. Kasneje vložene prošnje se ne bodo upoštevale.
ČLEN IV
Odstavek 1. — Proti odločbam državnega zavoda za socialno zavarovanje o zahtevah na dajatve iz omenjenega sklada ali o prispevkih zanj je dopustna pritožba v roku 30 dni od dneva vročitve odločbe, na oddelek za finance pri Zavezniški vojaški upravi, ki odloča dokončno.
Člen v
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu Zavezniške vojaške uprave. V Trstu, dne 9. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 388
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 302
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno spremeniti ukaz št. 302 z dne 27. julija 1948. ki vsebuje predpise o izredni dokladi za delojemalce, najete za čuvanje in snaženje hiš, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGEL Y GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN I
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 302
Za členom IT ukaza št. 302 z dne 27. julija 1948 je uvrstiti naslednji nov člen :
„Člen iia
Predpisi odstavka 2 člena IX ukaza št. 462 z dne 11. septembra 1947 ne veljajo v pogledu izredne doklade, uvedene v členu I tega ukaza.“
Člen ti
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem, in učinkuje od 1. avgusta 1948 dalje. V Trstu dne, 10. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
USTANOVITEV POSVETOVALNEGA ODBORA ZA DAJANJE MNENJ V ZAVEDAH KONCESIJ ZA PREVOZ BLAGA
Ker sodim, daje potrebno ustanoviti posvetovalni odbor, ki naj daje svoje mnenje o podelitvah koncesij za prevoz blaga z motornimi vozili na račun tretjih oseb, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile, (in ki se tu dalje kratko označuje „cona11),
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj
za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN I
USTANOVITEV POSVETOVALNEGA ODBORA
Odstavek 1. — S tem se ustanovi posvetovalni odbor, ki naj daje svoje mnenje o koncesijah za prevoz blaga z motornimi vozili na račun tretjih oseb. Posvetovalni'odbor bo imel svoj sedež pri uradu za avtomobilske prevoze in ga bodo sestavljali:
a)	ravnatelj centra avtomobilske prevoze ;
b)	zastopnik inspektorata za civilno motorizacijo, ki ga imenuje ravnatelj navedenega inspektorata ;
c)	zastopnik zbornice za trgovino, industrijo in kmetijstvo, ki ga imenuje predsednik zbornice ;
d)	zastopnik sekcije avtomobilskih prevoznikov pri Združenju industrijcev, ki ga imenuje predsednik Združenja.
e)	zastopnik sekcije avtomobilskih prevoznikov pri Združenju obrtnikov ki ga imenuje predsednik Združenja.
Odstavek 2. — Za vsakega člana odbora se mora imenovati namestnik takoj kakor je določeno v odstavku 1, ki po potrebi nadomešča člana. -
Odstavek 3. — člani odbora in njihovi namestniki bodo prejemali dnevnice, katerih višino bo določila Zavezniška vojaška uprava.
Odstavek 4. — Tajnika posvetovalnega odbora imenuje center za avtomobilske prevoze. Tajnik prejema za svoje delo posebno nagrado, ki jo določi Zavezniška vojaška uprava.
ČLEN II
NALOGE POSVETOVALNEGA ODBORA
Posvetovalni odbor mora dajati mnenja oddelku za promet pri Zavezniški vojaški upravi o :
a)	naj višjem številu stalnih koncesij, ki naj oddelek za promet pri Zavezniški vojaški upravi izda za prevoz blaga z motornimi vozili na račun tretjih oseb ;
b)	pritožbah proti odločbam inspektorata za civilno motorizacijo, ki jih je izdal o začasnih dovoljenjih za prevoz blaga z motornimi vozili na račun tretjih oseb ;
c)	drugih važnih stvareh, ki mu jih predloži v mnenje oddelek za promet
ČLEN III
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu, dne 13. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 395
SPLOŠNA REVIZIJA VOZNIH DOVOLJENJ ZA VOZAČE MOTORNIH VOZIL
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno odrediti splošno revizijo voznih dovoljenj za vozače motornih vozil glede na člen 91 enotnega zakonskega besedila predpisov o varnosti cest in cestnega prometa, odobrenega s kr. odi. z dne 8. decembra 1943 št. 1740, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile, (in ki se tu dalje kratko označuje „cona“),
j
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatel za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
SPLOŠNA REVIZIJA VOZNIH DOVOLJENJ ZA VOZAČE MOTORNIH VOZIL
S tem se odreja splošna revizija voznih dovoljenj vseh vrst, ki so jih izdale pristojne oblasti v coni vozačem motornih vozil pred 1. januarjem 1946.
Člen ii
POSTOPEK PRI REVIZIJI
Imetniki voznih dovoljenj morajo predložiti uradu za registracijo motornih vozil nižje naštete dokumente ; ko se imenovani urad prepriča, da so dokumenti v redu, mora vozna dovoljenja opremiti s potrdilom, da so bila revidirana :
a)	pri voznih dovoljenjih prve stopnje in za tovorne avtomobile:
1)	nravstveno spričevalo ali kazenski list ali potni list ali dovoljenje za nošenje orožja ali veljavno poštno izkaznico ali potrdilo o službi v javni upravi, izdano v zadnjem času ;
2)	zdravniško spričevalo, izdano v zadnjih treh mescih pred dnevom prošnje od zdravstvenega inspektorata državnih železnic ali zdravstvenega uradnika občine, kjer prosilec prebiva, v skladu s členom 91 enotliega zakonskega besedila predpisov za varnost cest in cestnega prometa ;
3)	potrdilo o sposobnosti, ki ga izda inšpektorat za civilno motorizacijo in za prevoze v Trstu, ko se mu predloži tozadevna prošnja z dokumenti, naštetimi zgoraj pod 1 in 2 ;
4)	potrdilo o stalnem bivališču.
b)	pri voznih dovoljenjih druge stopnje:
1)	splošno potrdilo urada za razvidnost kazni (,,Casellario giudiziario“), ki ne sme biti starejše kot tri mesce ;
2)	zdravniško spričevalo, ne starejše kot tri mesce pred dnevom prošnje, izdano v skladu s predpisi člena 91 enotnega zakonskega besedila predpisov za varnost cest in cestnega prometa od uradov, navedenih zgoraj pod a, 2 ;
3)	potrdilo o sposobnosti, ki ga izda inspektorat za civilno motorizacijo, ko se mu predložijo dokumenti, našteti zgoraj pod b, 1 in 2 ;
4)	potrdilo o stalnem bivališču.
c)	pri voznih dovoljenjih tretje stopnje:
1)	splošno potrdilo urada za razvidnost kazni, ki ne sme biti starejše kot en mesec pred dnevom prošnje ;
2)	zdravniško spričevalo, ne starejše kot tri mesce pred dnevom prošnje, izdano v skladu s predpisi člena 91 enotnega zakonskega besedila o predpisih za varnost cest in cestnega prometa od uradov, navedenih zgoraj pod a, 2 ;
3)	potrdilo o sposobnosti, ki ga izda inšpektorat za civilno motorizacijo in za prevoze v Trstu, ko se mu predloži tozadevna prošnja z listinami, naštetimi zgoraj pod c, 1 in 2 ;
4)	potrdilo o stalnem bivališču.
Člen iii
OBNOVA VOZNIH DOVOLJENJ
Vozna dovoljenja, ki so pokvarjena, nepopolna, ali na katerih je fotografija zastarela, se ne bodo smatrala za veljavna ; prizadete osebe morajo zaprositi za duplikat dovoljenja ter predložiti dokumente, ki so predpisani za revizijo.
Člen iv
ROK ZA REVIZIJO
Imetniki voznih dovoljenj, ki se morajo revidirati v smislu člena 1 tega ukaza, morajo predložiti inspektoratu za civilno motorizacijo in za prevoze v Trstu v času od 1. januarja do 30. aprila 1949 prošnjo za tozadevno tehnično preskušnjo. Nato mora inspektorat v dogovoru s prosilcem določiti dan za to preskušnjo.
Prosilci, ki v tem roku ne morejo priti zaradi upravičenih razlogov, morajo spraviti svoj i oložaj v red do vštevši 30. junija 1949.
VELJAVNOST VOZNIH DOVOLJENJ*
PO 30. juniju se bodo vozna dovoljenja, ki so bila izstavljena pred 1. januarjem 1946, smatrala za neveljavna, če ne bodo opremljena s potrdilom, predpisanim v členu II tega ukaza.
ČLEN VI
KAZNI
Kdorkoli, za kogar veljajo predpisi tega ukaza, bo vozil motorno vozilo po 30. juniju 1949, ne da bi izpolnil predpise tega ukaza, bo kaznovan s kaznijo, predvideno v členu 94 (10) zgoraj navedenega enotnega zakonskega besedila predpisov o varnosti cest in cestnega prometa.
ČLEN VII
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu, ter učinkuje od 1. januarja 1949 dalje.
V Trstu, dne 14. decembra 1948.
R1DGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 398
USTROJ ZAVEZNIŠKE VOJAŠKE UPRAVE
(Sprememba ukaza št. 308 z dne 26. julija 1948)
Ker sodim, da je 'potrebno preurediti ustroj Zavezniške vojaške uprave kakor ga je odločil ukaz št. 308 z dne 26. julija 1948, v britsko-ameriški coni Svobodnega tržaškega ozemlja (ki se tu dalje kratko označuje „cona"),
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,-
UKAZUJEM:
ČLEN I
Člen V ukaza št. 308 z dne 26. julija 1948 se s tem nadomesti z naslednjim novim členom V:
RAVNATELJSTVO ZA FINANCE IN GOSPODARSTVO
Odstavek 1. — Glavni častnik ravnateljstva za finance in gospodarstvo je ravnatelj za finance in gospodarstvo in ima nalogo nadzirati, usmerjati in kontrolirati vse zadeve, ki imajo upliv na gospodarski razvoj cone, na javne finance in na vse ustanove finančnega značaja, ki so neposredno podrejene osrednji vladi. Nadalje ima in izvršuje vse pravice, dolžnosti in naloge ministra za finance v smislu zakonov, ki veljajo v tej coni. Odgovoren je neposredno generalnemu ravnatelju.
Namestnik glavnega častnika ravnateljstva za finance in gospodarstvo je namestnik ravnatelja za finance in gospodarstvo.
Odstavek 2. — Oddelki, ki so dodeljeni in ki tvorijo ravnateljstvo za finance in gospodarstvo, so ti-le :
a)	oddelek za finance
b)	oddelek za proizvodnjo
c)	oddelek za trgovino
d)	oddelek za javne naprave
e)	oddelek za promet
f)	oddelek za pristaniško upravo (dosedaj imenovan pristaniško ravnateljstvo).
Odstavek 3. — Glavni častnik oddelka za finance je načelnik oddelka za finance. Poleg pravic, dolžnosti in nalog, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja, ima in izvršuje načelnik oddelka za finance pravice, naloge in dolžnosti ministra za finance v smislu zakonov, ki veljajo v tej coni.
Odstavek 4. .— Glavni častnik oddelka za proizvodnjo je načelnik oddelka ža proizvodnjo. Imel in izvrševal bo pravice, dolžnosti in naloge, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja.
Odstavek 5. — Glavni častnik oddelka za trgovino je načelnik oddelka za trgovino. Imel in izvrševal bo pravice, naloge in dolžnosti, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja.
Odstavek 6. — Glavni častnik oddelka za javne naprave je načelnik oddelka za javne naprave. Imel in izvrševal bo pravice, dolžnosti in naloge, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja. Obenem bo imel in izvrševal pravice, dolžnosti in naloge a) ministra za javna dela in b) ministra za pošte in telegraf v smislu zakonov, ki veljajo v coni.
Odstavek 7. — Glavni častnik oddelka za promet je načelnik oddelka za promet. Poleg pravic, nalog in dolžnosti, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja, bo imel in izvrševal pravice, naloge in dolžnosti ministra za promet v smislu zakonov, ki veljajo v coni.
Odstavek 8. — Glavni častnik oddelka za pristaniško upravo je pristaniški ravnatelj. Poleg pravic, nalog in dolžnosti, ki mu jih dodeli ravnatelj za finance in gospodarstvo po nasvetu in privolitvi generalnega ravnatelja, izvršuje pristaniški ravnatelj pravice, dolžnosti in naloge ravnatelja proste luke v smislu določb priloge VIII k mirovni pogodbi z Italijo, v kolikor so uporabne.“
Clen ii
ZDRUŽITEV ODDELKOV
Odstavek 1. — Z dnem, ko izide ta ukaz, oddelka za javna dela ter za poštno, brzojavno in telefonsko službo prenehata obstojati kot posebna oddelka ter se združita v oddelek za javne naprave kot urada tega oddelka.
Odstavek 2. — Z dnem, ko izide ta ukaz, oddelek za industrijo preneha obstojati kot poseben oddelek ter se združi z oddelkom za proizvodnjo kot urad tega oddelka.
Člen iii
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu dne, 14. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 401
UREDITEV SESTAVOV STALNIH MEST PRI SODIŠČIH
Ker sodim, da je potrebno na novo dolo čiti sestave stalnih mest pri sodiš čih v britsko-ameriški coni Svobodnega triaškega ozemlja, (ki se tu dalje kratko oznaiuje „cona"),
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
S prvim januarjem 1949 se sestavi stalnih mest pri sodiščih v coni določijo kakor sledi: a) Apelacijsko sodišče:
1 civilni senat	obstoječ iz predsednika (predsednika sodišča) in 5 svetnikov apela-
cijskega sodišča.
1 kazenski senat obstoječ iz predsednika (senatnega predsednika) in 6 svetnikov ape-lacijskega sodišča.
porotno sodišče	obstoječe iz sodnikov, ki se vzamejo iz obeh zgoraj navedenih senatov,
ter iz porotnikov, kakor določa zakon.
Posebni senat ape-lacijskega kot ka-sacijskega sodišča
b) Tribunal:
1 civilni senat
1 kazenski senat 1 mešan senat
Posebni senat kot tribunal za mladoletne
Oddelek za preiskave v kazenskih stvareh
obstoječ iz sodnikov v najvišji stopnji službe v coni, v smislu ukaza št. 146 z dne 11. marca 1948.
obstoječ iz predsednika (predsednika tribunala) in 6 sodnikov, od katerih enega s funkcijami senatnega predsednika
obstoječ iz predsednika z nazivom senatnega predsednika in 6 sodnikov, od katerih enega v funkciji dodeljenega senatnega predsednika (civilni in kazenski), obstoječ iz predsednika z nazivom senatnega predsednika ter 6 sodhikov, od katerih enega v funkciji dodeljenega senatnega predsednika
obstoječ iz sodnikov, ki se vzamejo iz ostalih senatov, in iz zasebnih prisednikov, kakor določa zakon
obstoječ iz preiskovalnega sodnega svetnika in enega preiskovalnega sodnika.
c) Pretura:
1 prvi pretor kot sodni predstojnik 1 namestnik prvega pretorja 10 pretor jev
d)	Urad državnega pravdnika:
Generalna prokuratura :	1 generalni prokurator
2 namestnika generalnega prokuratorja Državna prokuratura :	1 državni prokurator-predstojnik
1 dodeljen državni prokurator 4 namestniki državnega prokuratorja.
Člen ii
Sodniki, ki so nadštevilni glede na sestave stalnih mest, ki jih določa ta ukaz, ostanejo v službi na tistih mestih pri sodiščih v coni, kamor so dodeljeni, pri čemer se njihov pravni položaj ne spremeni.
Člen iii
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu dne, 14. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
SPREMEMBA PRISPEVKOV ZA DRUŽINSKE DOKLADE
Ker je bila z ukazom št. 371 z dne 3. decembra 1948 zvišana najvišja meja zaslužka, do katere je treba plačevati prispevke za družinske doklade, in
ker je zaradi tega potrebno spremeniti višino prispevkov za družinske doklade, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GA1THER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN I
Z učinkom od prvega plačilnega razdobja po 30. septembra 1948 se pri prispevki za družinske doklade, navedeni v ukazu št. 325 z dne 5. marca 1947 ter v ukazu št. 207 z dne
21.	maja 1948, spremenijo kakor sledi:
15% za industrijski sektor (preglednica A-l) ;
11% za poljedelski sektor, samo za nameščence (preglednica B) ;
10% za trgovinski sektor (preglednica C) ;
7.90% za kreditni sektor (preglednica B) ;
12.90% za zavarovalni sektor (preglednica E) ;
8.50% za sektor davčnih izterjevalnic (preglednica F) ;
10% za sektor prostih poklicov (preglednica G) ;
9.40% za obrtni sektor (preglednica A).
ČLEN II
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu dne, 16. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 376
DOLOČITEV VIŠINE PRISPEVKOV ZA „SKLAD SOCIALNE SOLIDARNOSTI“ ZA LETO 1948
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno določiti višino prispevkov za leto 1948 za „Sklad socialne solidarnosti“, ki je bil osnovan z ukazom št. 462 z dne 11. septembra 1947, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
Člen i
Prispevki za leto 194S za „Sklad socialne solidarnosti“, ki je bil osnovan z ukazom št. 462 z dne 11. septembra 1947, se določijo naslednje:
a)	Za čas od 1. januarja 1948 do začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948 v višini, kakor jo določa za leto 1947 člen IV ukaza št. 462 z dne 11. septembra 1947 ;
b)	od začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948: prispevek na breme delodajalca: 3% mezd;
prispevek na breme delojemalcev : 1.50% istih mezd ; prispevek na breme delodajalcev in delojemalcev v poljedelstvu :
1)	za vsak delovni dan delojemalcev s stalno plačo in težakov: delodajalci 14.24 lir; delojemalci 7.12. lir;
2)	za vsak delovni dan žen in otrok : delodajalci 7.12 lir; delojemalci 3.56 lir.
ČLEN II
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu, dne 16. decembra 1948.	RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 377
SPREMEMBA VIŠINE PRISPEVKA ZA „SKLAD ZA DOPOLNITEV ZASLUŽKA INDUSTRIJSKIH DELAVCEV“
Ker je bila z ukazom, št. 371 z dne 3. decembra 1948 zvišana najvišja meja mezd, do katere je treba plačevati prispevke za družinske doklade in ki je merodajna za odmero prispevkov za „Sklad za dopolnitev zaslužkov industrijskih delavcev“ v smislu člena XIII, odstavek 2 ukaza št. 67 z dne 28. novembra 1947, in
ker je zaradi tega potrebno spremeniti višino prispevka za „Sklad za dopolnitev zaslužka industrijskih delavcev“, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, HIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
i
Člen i
Od začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948 še prispevek, določen v členu XIII, odstavek 1 ukaza št. 67 z dne 28. novembra 1947, s tem določi v višini 1.50% kosmatega zaslužka delavcev.
V Trstu dne, 16. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 378
DOLOČITEV VIŠINE DOPOLNILNIH PRISPEVKOV ZA SOCIALNO ZAVAROVANJE ZA LETO 1948
Ker sodim, da je priporočljivo in potrebno določiti višino dopolnilnih prispevkov za socialno zavarovanje za leto 1948 v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDOELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
Dopolnilni prispevki za socialno zavarovanje za leto 1948 se določijo sledeče :
a)	Za čas od 1. januarja 1948 do začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948 v višini, kakor je določena za leto 1947 z ukazom št. 416 z dne 24. julija 1947 ;
b)	Od začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948 v naslednji višini, računani v odstotkih mezd v skladu s predpisi splošnega ukaza št. 47 z dne 20. marca 1946 in v mejah, ki jih postavlja ukaz št. 317 z dne 3. decembra 1948:
1)	1.97% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju za delanezmož-nost, starost in preživele družinske člane ;
2)	0.56% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju pri skladu za osebje javne telefonske službe ;
3)	0.46% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju pri skladu za osebje uprave trošarin ;
4)	0.64% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju pri skladu za osebje izterjevalcev neposrednih davkov ;
o)	3.74% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju proti neprostovoljni brezposelnosti ;
6) 2.47% za delojemalce, ki so podvrženi obveznemu zavarovanju zoper tuberkulozo.
V Trstu dne, 16. decembra 1948.	.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 379
PRISPEVEK DELODAJALCEV ZA „SKLAD ZA OSKRBOVANJE VPOKLICANIH ZASEBNIH NAMEŠČENCEV“
Ker je bila z ukazom it. 371 z dne 3. decembra 1948 zvišana najvišja meja mezd v pogledu plačevanja prispevkov za družinske doklade, ki velja tudi v pogledu plačevanja prispevkov za „Sklad za oskrbovanje vpoklicanih zasebnih nameščencev“ v smislu ukaza št. 130 z dne 15. maja 1946, in ker je potrebno spremeniti višino prispevka za „Sklad za oskrbovanje vpoklicanih zasebnih . nameščencev“, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
Odstavek 1. — Z učinkom od začetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948 se prispevek, ki ga morajo plačevati za „Sklad za oskrbovanje vpoklicanih zasebnih nameščencev“ delodajalci v poljedelstbu, trgovini, kreditnih in zavarovalnih podjetjih ter v prostih poklicih, s tem določi v višini 0.80% celotne plače, ki jo prejemajo delojemalci s kvalifikacijo nameščencev po veljavnih zakonskih predpisih ali tisti delojemalci, ki jim gredo po kolektivni delovni pogodbi ali po enakovrednih predpisih ali po službenem pravilniku enaki ali višji prejemki kakor jih zakon določa za zasebne nameščence, vpoklicane v vojaško službo.
Odstavek 2. — Zadruge, tudi če obstojajo le dejansko, so dolžne plačevati enak prispevek za plače, ki jih plačujejo svojim delojemalcem s kvalifikacijo ali s prejemki, omenjenimi v prejšnjem odstavku, pri čemer velja to tudi za člane zadruge s tako kavlifikacijo ali prejemki, ki opravljajo pri teh zadrugah plačane posle.
ČLEN II
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu dne. Iti. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
ZVIŠANJE POVPREČNIH MEZD PRI NEKATERIH KATEGORIJAH DELOJEMALCEV ZARADI PLAČEVANJA PRISPEVKOV ZA DRUŽINSKE DOKLADE IN ZA SOCIALNO ZAVAROVANJE IN DOLOČITEV NJIHOVEGA MINIMA
Ker je z ozirom na določbe ukaza št. 371 z dne 3. decembra 1948 potrebno, da se v zvezi z novo najvišjo mejo mezd, podvrženih prispevku, prilagodi tudi višina povprečnih mezd, ki je določena za prispevke za družinske doklade ter druge ugodnosti iz socialnega zavarovanja in socialne pomoči, ter da se določi najnjžja meja teh mezd, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo bitsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN J
Povprečne mezde, ki so določene za nekatere kategorije delavcev zaradi plačevanja za družinske doklade in za socialno zavarovanje, se zvišajo za 175%.
ČLEN II
Najmanjša višina povprečnih mezd, omenjenih v prejšnjem členu, se določa na 375 lir dnevno.
ČLEN III
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu Zavezniške vojaške uprave ter učinkuje od pričetka prvega plačilnega razdobja po 30. septembru 1948.
V Trstu, cine 16. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 397
SPREMEMBA CESTNO PROMETNEGA ZAKONIKA VOZNA DOVOLJENJA ZA VOZAČE MOTORNIH KOLES
Ker sodim, da je nujno potrebno v interesu javne varnosti, da se razširi obvezna posest voznih dovoljenj na vozače motornih koles, ki so registrirana v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
ČLEN I
Prvi odstavek člena 69 kr. odi. z dne 8. decembra 1933 št. 1740 (ki se tu dalje kratko označuje „cestnoprometni zakonik“), se s tem razveljavi in nadomesti z naslednjim :
„Za vožnjo z motornimi vozili, omenjenimi pod črko b) člena 54, mora inspektorat za civilno motorizacijo izdati vozno dovoljenje, v katerem morajo biti navedeni podatki o istovetnosti, ki so potrebni v pogledu obdavčenja. Za ta motorna vozila druge listine niso potrebne.“
ČLEN II
Št. 1, odstavek 5, člena 54 cestno-prometnega zakonika se s tem razveljavi. Zato so motorna vozila, omenjena pod črko b) člena 54 cestno-prometnega zakonika, to je motorna kolesa, motorna kolesa s prikolicami in motorne trikolice, podvržena predpisom poglavja III zgoraj omenjenega cestno-prometnega zakonika.
ČLEN III
Za členom 85 cestno-prometnega zakonika se uvrsti naslednji člen 85 bis :
„85 bis. — Potrdilo o sposobnosti za vozna dovoljenja za motorna kolesa. — Kdorkoli želi dobiti potrdilo o sposobnosti za vozno dovoljenje za motorno kolo, motorno kolo s prikolico in trikolico, mora položiti izpit in vložiti tozadevno prošnjo na inspektorat za civilno motorizacijo v Trstu. Prošnji morajo biti priloženi dokumenti, našteti v členu 83.
Potrdilo o sposobnosti se ne sme izdati osebam pod 16 let starosti.
K izpitu usposobljenosti se ne smejo pripustiti osebe, pri katerih je dan primer nevrednosti v smislu člena 84.“
ČLEN IV
Za členom 86 cestno-prometnega zakonika se uvrsti naslednji člen 86 bis :
„86 bis. — Izpit usposobljenosti za vozna dovoljenja za motorna kolesa. — Izpit usposobljenosti za vozna dovoljenja za motorna kolesa, motorna kolesa s prikolico in trikolice obstoja samo iz praktične preizkušnje vožnje v smislu odstavka 7 člena 86. Kandidati morajo dokazati tudi, da poznajo prometne znake in glavne prometne predpise.“
ČLEN V
Za členom 88 cestno-prometnega zakonika se uvrsti naslednji člen 88 bis :
„88 bis. — Izdajanje voznih dovoljenj za motorna kolesa. — Ko prosilec doseže potrdilo o sposobnosti, omenjeno v členu 85 bis, ga mora predložiti uradu za registracijo motornih vozil obenem s potrdilom o stalnem bivališču v britsko-ameriški coni Svobodnega tržaškega ozemlja ter z dokumenti, navedenimi v členu 83. Ko ta urad ugotovi pravilnost navedenih dokumentov, izstavi vozno dovoljenje in vpiše usposobljene vozače v poseben seznam.“
ČLEN VI
Za členom 90 cestno-prometnega zakonika se uvrsti naslednji člen 90 bis:
„90 bis. — Dovoljenje šoferskim pripravnikom za vožnjo z motornim kolesom. — Osebe, ki so vložile prošnjo za izpit usposobjlenosti za vožnjo z motornim kolesom, se smejo vaditi na krajih z redkim prometom in pod nadzorstvom vozača z voznim dovoljenjem.“
Za členom 95 cestno-prometnega zakonika se uvrsti naslednji člen 95 bis :
„95 bis. — Odvzem voznih dovoljenj za motorna kclesa. Vozna dovoljenja za motorna kolesa se smejo odvzeti v primerih, predvidenih v členu 94.“
Člen viii
V	besedilu prvega odstavka člena 96 cestno-prometnega zakonika je po besedah „vozna dovoljenja prve in druge stopnje“ uvrstiti besede „ali vozna dovoljenja za motoma kolesa“ ; po besedah „v členu 90“ je uvrstiti besede „ali v členu 90 bis.“
Člen ix
Za členom 108 cesto-prometnega zakonika je uvrstiti naslednji člen 108 bis :
„108 bis. — Odškodnina. — Člen 108 velja tudi za motorna kolesa, motorna kolesa s prikolicami ter trikolice.“
Člen x
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu ter učinkuje od 1. aprila 1949 dalje.
V	Trstu dne, 16. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 389
UKINITEV NADZORSTVA NAD MAZILNIMI OLJI IN MAŠČOBAMI
Ker je bilo sklenjeno, da se ima spremeniti ukaz št. 16 z dne 28. oktobra 1947, da bi se zopet prepustilo zasebni pobudi prevzemanje, obratovanje, uskladiš čenj e, razdeljevanje in prodaja mazilnih olj in maščob, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 11
Omejitve in nadzorstvo, uvedeno glede prevzemanja, obratovanja, vskladiščenja, razdeljevanja in prodaje petrolejskih proizvodov in njihovih derivatov z ukazom št. 16 z dne 28. oktobra 1947, se s tem ukinejo, v kolikor gre za mazilna olja in maščobe.
VELJAVNOST UKAZA
V Trstu, dne 17. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
Ukaz št. 893
UKINITEV NADZORSTVA NAD PROMETOM MAZILNIH OLJ V ITALIJO
Ker je bilo sklenjeno, da se ukine sleherno nadzorstvo nad prometom mazilnih olj in maščob, uvedeno z ukazom št. 395 z dne 5. junija 1947, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki'jo upravljajo britsko-ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN 1
SPREMEMBA UKAZA ŠT. 395
Nadzorstvo nad prometom mazilnih olj in maščbo v Italijo, uvedeno s členoma I in II, ukaza št. 395 z dne 5. junija 1947, se s tem ukine.
ČLEN II
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 17. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
RAZŠIRITEV OBVEZNEGA JAMSTVENEGA ZAVAROVANJE NA TOVORNE AVTOMOBILE, OPREMLJENE ZA PREVAŽANJE OSEB
Ker sodim, da je potrebno in priporočljivo, da se razširi obveznost jamstvenega zavarovanja, ki jo določa čl. 29 zakona o ureditvi prevozne službe z motornimi vozili na rednih progah z dne 28. septembra 1939 št. 1822, na prevažanje oseb v smislu člena 27 kr. odi. z dne 30. decembra 1923 št. 3282, v tisti coni Svobodnega tržaškega ozemlja, ki jo upravljajo britsko- ameriške sile,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
RAZŠIRITEV OBVEZNEGA ZAVAROVANJA
Obveznost jamstvenega zavarovanja v smislu člena 29 zakona o ureditvi prevozne službe z motornimi vozili na rednih progah z dne 28. septembra 1939 St. 1822 se s tem razširi tudi na primere prevažanja oseb s tovornimi avtomobili, ki se uporabljajo za prevažanje oseb v smislu čl. kr. odi. z dne 30. decembra 1923 št. 3283.
Člen ii
POGOJI PRI DOVOLJENJIH
Dovoljenja za prevažanje oseb s tovornimi avtomobili se smejo izdati samo po odobritvi inšpektorata za civilno motorizacijo in na podlagi pismenega pristanka oddelka za promet pri Zavezniški vojaški upravi.
Odobritev inspektorata za civilno motorizacijo se bo dala samo proti predložitvi veljavne police jamstvenega zavarovanja, predvidenega v čl. 29 zakona z dne 28. septembra 1939 št. 1822. Zavarovanje sme biti omejeno na dneve obratovanja.
Člen iii
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu.
V Trstu, dne 17. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
brigadni general ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
POSEBNA FINANČNA POOBLASTILA ZA CONSKEGA PREDSEDNIKA
Ker sodim, da je glede na naraščajočo porabo državnih finančnih sredstev po tržaki občini priporočljivo in potrebno dati conskemu predsedniku posebna začasna pooblastila v pogledu financ tržaške občine,
zato jaz, RIDGELY GAITHER, brigadni general ameriške vojške, generalni ravnatelj za civilne zadeve,
UKAZUJEM:
ČLEN 1
POSEBNA FINANČNA POOBLASTILA
Odstavek 1. — Finančna pooblastila, ki jih poglavje IV naslova VII zakona o pokrajinah in občinah št. 383 z dne 3. marca 1934 daje osrednji komisiji za krajevne finance, se s tem prenesejo na conskega predsednika.
Odstavek 2. — Conski predsednik mora izvesti potrebne poizvedbe ali navodila, ki bi mu jih poverila ali dala Zavezniška vojaška uprava (ravnatelj za notranje zadeve), ali ki bi jih pri izvrševanju svojih pravic sam imel za potrebne.
ČLEN II
PRAVICA PRENOSA POOBLASTILA
Conski predsednik se s tem pooblašča, da pravice, ki mu jih daje ta ukaz, prenese na svoje strokovne uradnike, v kolikor ima to za potrebno.
ČLEN III
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v moč na dan, ko se objavi v Uradnem listu ter bo veljal od I. januarja 1949 do 30. junija 1949, če ne bo drugače odrejeno.
V Trstu, dne 17. decembra 1948.
RIDGELY GAITHER
Brigadni general Ameriške vojske generalni ravnatelj za civilne zadeve
RAZREŠITEV DR. ZANOTELLI GIUSEPPEJA OD SODNIH FUNKCIJ
Ker bo dr. Zanotelli Giuseppe, prvi predsednik apel arijskega sodišča v Trstu, dne 21. decembra 1948 dosegel starost, ki jo zakon predpisuje, za upokojitev sodnikov,
zato jaz, JOHN L. KEEFE, peš. podpolk. ameriške vojske, izvršilni ravnatelj pri generalnem ravnatelju za civilne zadeve RIDGELY GAITHER, brigadnom generalu ameriške vojske,
UKAZUJEM:
1.	— Dr. Zanotelli Giuseppe se razreši svojih funkcij kot prvi predsednik apelacijskega sodišča v Trstu ter vseh drugih»funkcij v zvezi s sodstvom z učinkom 31. decembra 1948.
2.	■— Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 13. decembra 1948.
JOHN L. KEEFE
peš. podpolk. ameriške vojske izvršilni ravnatelj pri generalnem ravnatelju za civilne zadeve
IMENOVANJE PRVEGA PREDSEDNIKA APELACIJSKE G A SODIŠČA V TRSTU
Ker je z upravnim ukazom št. 112 z dne 13. decembra 1948 dr. Giuseppe ZANOTELLI razrešen svojih funkcij kol prvi predsednik apelacijskega sodišča v Trstu z 31. decembrom, in ker je potrebno imenovati novega prvega predsednika apelacijskega sodišča v Trstu,
zato jaz, JOHN L. KEEFE, peš podpolk. ameriške vojske, izvršilni ravnatelj pri generalnem ravnatelju za civilne zadeve 1HLGELY GAITHER, brigadnem generalu ameriške vojske,
UKEZUJEM:
1.	— Dr. DE FRANCO FAUSTINO se s tem začasno imenuje za poslevodečega prvega predsednika apelacijskega sodišča v Trstu s 1. januarjem 1949.
2.	— Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 13. decembra 1948.
JOHN L. KEEFE
peš. podpolk. ameriške vojske izvršilni ravnatelj pri generalnem ravnatelju za civilne zadeve
VSEBINA
Ukaz	Stran
št. 372 Sprememba prispevkov za družinske doklade ................................ 682
št. 376 Določitev višine prispevkov za „Sklad socialne solidarnosti“ za leto 1948.. 682 št. 377 Sprememba višine prispevka za „Sklad za dopolnitev zaslužka industrijiskih
delavcev“ ................................................................ 683
št. 378 Določitev višine dopolnilnih prispevkov za socialno zavarovanje za leto 1948	684
št. 379 Prispevek delodajalcev za „Sklad za oskrbovanje vpoklicanih zasebnih nameščencev“ .....................................................................     685
št. 381 Zvišanje povprečnih mezd pri nekaterih kategorijah delojemalcev zaradi plačevanja prispevkov za družinske doklade in za socialno zavarovanje in
določitev njihovega minima	. . ............................................ 686
št. 384	Sprememba ukaza št. 181.................................................... 671
št. 388	Sprememba ukaza št. 302 ................................................... 674
št. 389	Ukinitev nadzorstva nad mazilnimi olji in maščobami.....................    688
št. 390 Sprememba ukaza št. 40 o davčnih ugodnostih za plovbo in ladjedelsko industrijo, v .¡v. .iv...............................................................  672
št. 391 Ustanovitev posvetovalnega odbora za dajanje mnenj v zadevah koncesij
za prevo? blaga. ........................................................... 675
št. 392 .Ukinitev „Sklada-za dopolnitev plač delojemalce kreditnih in zavarovalnih zavarovalnih zavodov	ter	davčnih zakupnikov“........................... 673
št. 393	Ukinitev nadzorstva nad prometom mazilnih olj v Italijo.................... 689
št. 395	Splošna revizija voznih dovoljenj za vozače motornih vozil................. 676
št. 396 Razšititev obveznega jamstvenega zavarovanja na tovorne avotomobile opremijo' e za prevažanje	oseb	.............................................. 690
št. 397 Sprememba cestno-prometnega zakonika. Vozna dovoljenja za vozače motornih koles........................................................................ 686
št. 298 Ustroj Zavezniške vojaške uprave (Sprememba ukaza št. 308 z dne 26. julija
1948)....................................................................... 678
št. 401	Ureditev sestavov stalnih mest pri sodišču................................. 680
št. 403	Posebna finančna pooblastila za conskega predsednika ...................... 691
Upravni ukaz
št. 112	Razrešitev Dr. Zanotell Giuseppeja od sodnih funkcij ...................... 692
št. 113	Imenovanje prvega predsednika apelacijskega sodišča v	Trstu .............. 693