ZA IZBOLJŠANJE LISTA Vato M volja. Viak, ki tiluNaridi-aUa k MrrtaikA, Vu k« bvsfe. ker »t« mu odprli pat k nra kymu "•kriTOW Htt«. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki ★ OTATEUE OPOZARJAMO, da pravočasno obnove naročnino. S tem nam boste mnogo prihranili pri opominih. — Ako še niste naročnik, pošljite en dolar za dvomesečno poskušnjo. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 Entered as Stroud CUs« .Visiter September 21 št, 194)3 st the Cost Office at \>w York. X. V., uuder Act of Congress of Mareh 3rd. 18«9. ADDRESS: 216 \Y. 18th ST., NEW YORK No. 106. — Stev. 106. NEW YORK, SATURDAY, MAY 7, 1938—SOBOTA, 7. MAJA, 1938 Volume XLVI. — Letnik Xl-Vl. RESNO SVARILO VSEM EVROPSKEM DIKTATORJEM -------------------------a_________ Konferenca Male antante končana DIKTATORJI NAJ SE PREVEČ NE ZANAŠAJO NA MIROLJUBNOST RAZNIH DEMOKRATSKIH DRŽAV Po zatrdilu ameriškega vojnega tajnika je svetovni položaj pač tak, da morajo biti Združene države pripravljene in zadostno zavarovane. — Povod sedanjim težkočam je dal japonski vpad v Mandžurijo. — Woodringu je žal, ker gre to-liko denarja za orož,je. WASHINGTON. D. C., 6. maja. — Vojni tajnik Harry H. Woodring je posvaril Japonsko, Nemčijo in Italijo, da bo prišlo do vojne, ako bodo diktatorske države pehale demokratske države predaleč. Opozoril jih je, da demokratske države niso vedno miroljubne ter je orisal svetovni položaj tako, da morajo Združene države biti pripravljene in morajo graditi obrambe. Woodring je govoril na zborovanju trgovske zbornice Združenih držav ter je zvrnil vso krivdo za sedanji svetovni neruir na Japonsko. "O tem ni nikakega vprašanja," je rekel Woo< -ring, "da je bila japonska osvojitev Mandžurije leta I 93 I pričetek cele vrste dogodkov, ki so naravnost do vedli do sedanjih težkoč, v katerih se svet nahaja. Štiri leta zatem je Nemčija obvestila, da se bo zopet oborožila in bo uvedla obvezno vojaško službo, kar krši versaillsko pogodbo, in naslednjega leta je prišla okupacija Porenja. Istega leta z uvedbo nemške obvezne vojaške službe je prišel italijanski napad na Abesinijo, kar je Liga narodov razglasila za kršenje Liginih pravil, katere je Italija podpisala. Temu je sledilo vmešavanje v špansko državljansko vojno in nato japonski vpad na Kitajsko. "Sedaj so demokracije močno miroljubne, pa ni bilo vedno tako. Ako se pehane predaleč, tedaj se razlije čez nje val ogorčenja in tedaj jih je le težkn držati da ostanejo mirne. Bistveno potrebno je, da je agresivnost vstavljena, predno se stvari spesne-jo iz rok.** Woodring je rekel, da vojni department ravno tako obžaluje kot vsi drugi zvezni uradi, da je treba izdajati tolike denarja za orožje, toda ti izdatki so potrebni za varnost dežele. RIM, Italija, 6. maja. — Virginio Gayda, urednika lista "'Giornale d*Italia", ki je nekakšno Mus-solinijevo uradno glasilo, je prvi odgovoril na izvajanja ameriškega vojnega tajnika Harryja H. Woodringa. V odgovoru je posebno značilen naslednji stavek: — Ameriški vojni tajnik Harry H. Woodring peha svet na kriminalen način v novo vojno. Woodring je govoril pred Amer. trgovsko zbornico in posebno ostro napadal evropske diktatorje ter japonske imperialiste. — Woodring, — pravi Gayda, — je eden iz med krivih prerokov, ki pehajo svet v novo vojno. Čudno se mi zdi, da se dobe v velikih demokracijah ljudje njegovega kovs. Woodringovo ugotovilo označuje Gayda kot nadaljno oficijelno ameriško provokacijo Italije. Amerika skuša s takimi izjavami pred svetom u-temeljiti svoje oboroževanje. TOKIO, Japonska, 6. maja. — Neki uradnik vnanjega ministrstva je rekel glede govora ameriškega vojnega tajnika, da je obžalovanja vredno, ako odgovorne oeeGe podajajo izjave, čijih cilj je škoditi priateljskim odnošajem. Japonce so vrgli 18 milj nazaj. — Japonski cesar je poslal svojega brata na Kitajsko. KAN'UHA.1, Kitajska, li. ma ja. — Kitajci, ki upajo na dru iio veliko zmago, poročajo, da vedno i »olj poti -ka jo nazaj ja potiske prednje postojanke. V svojem prodiranj« v sredi ni fronte -t' Kitajei bližajo Se-čnčenu, ki si* nahaja IS milj se verno od Pibsijeua. Se pre ! 'iiim tednom so .la}»on<*i o«*ro žali Pilisijen. MORNARIŠKA PARADA ZA A. HITLERJA V paradi je bilo 190 italijanskih bojnih ladij. --Hitler ni dal nazi jskega pozdrava. X APuLJ, Italija, G. maja. — Pczorišče svečanosti na časi Hitlerju se je premaknilo v Xa-!>oJj, ki ima najle|>še pristanišče v K v ropi. Tn je Mussolini po kazal Hitlerju italijansko vojno mornarico v vsem njenem >ijaju. Nikdar ni kakemu državniku na čast bilo poka za na tako velika mornariška parada, kot Hitlerju. Mussolini je želel, d:', -i Hitler ogleda <*«*lo italijansko arutada dospela «1«» Ta učenca mornariško silo. V paradi je bilo 1'.*) bojnih la-lij: dve veliki bojni ladji Con-te d i favour in (Jinlio Cesarv. 18 križar k. Hi manjših liojnih .Tancensj in ipo kateri je grme- KITAJSKA j ŽIDE GONIJO ZMAGA PRI | IZ AVSTRIJE SANTUNGU Skupina avstrijskih Zidov je bila nastanjena v gorski koči. — Jugoslo- Z IZIDOM KONFERENCE JE ZADOVOLJNA ČEH0SL0VAŠKA BUKAREŠTA, Romunska, 6. maja. — "Mala entanta je zopet pokazala svojo življensko silo in vanski Židi so jim posla- *'>0 nadaljevala s svojim delom za mir". S temi besedami je romunski vnanji minister Nikolaj Pe-frescu-Comnen pojasnil časnikarskim poročevalcem izid konference, ki je bila včeraj končana. li živež in zdravila P K Ali A, Celioslo vaška, »i. maja. — Poročila z jugoslo vanske meje naznanjajo, da j<* bilo poslanih 4CJ Zidov, ki so brez vseh > reds te v, na jugoslovansko stran meje na kraju, kjer ^ -tikajo .meje meti Jugoslavijo, Avstrijo in Madžarsko, blizu Mur>ke Subotiee. Tam .-o jih nastanili v gorski koči nad sneženo mejo. Ti Žid je ><» del 4">0 Židov, ki FRANCIJA BO Xa desnem krilu je kitajska |elje iz Linija v ladij, <» rnšilcev, 21» torpedovk* M4 zasledovalcev stibmarinov, 4 spremljevalne ladje, Sj submi:-rinov in (i pomožnih ladij. Vse le ladje so bile večinoma zgrajene od leta li»3U. Hitler se je kmalu po polnoči odpeljal iz Kima proti Xiv polju in je spal v svojem poseb nem vlaku nekaj milj oil Napo Ija. (Jkoli vlaka je stal na straži trojni kordon na razdaljo 3 milj. Tudi kralj Viktor Emanuel je .spal v svojem vlaku bli-zu Napol ja. la japonska ofenziva pred dve ma tednoma proti jugu, so Ki določeni za deportacijo. Imeli so -auio »obleko, v* kateri **o bili aretirani. Nekateri > ta rej-m ljudje so bolni. Jugoslovanski Židje -o jim po-lali zavitke živeža in zdravil. , Jugoslovanska vlada >e j,-!-ki meji. da tajei zaplenili 100 tovornih av- Lbniiltt lla angleško vlado, daj^i prostovoljci in ne Ik> mogo- uovo povdarila s tomoJulov z živežem in mumei fei|| yi(loni ,lovoIij <|a ^ liasei:.|ee pošiljati vojnega materijala ,lo imroJov. jo. Ijo V Palestini. jna Špansko, kakorhitro pridete; i prijela stališča t 'dve komisiji, ki bo.-te'^ nadzirali j,H. t,.pj lj«.; odhod tujih "prostovoljcev**. j notranje za« i iS tem je Francija zopet p.< Celioslovaška delegacija ji 1 j pu-tihi z oziroiu na podaljšanje j zeIo zadovol,jna z izidom konfe _! obstoja ne vmese va I nega odbo j i euce, ker je vsaj še začasno za S tem, da je Mala antauta še ostala pri življenju, je iij«-:i j največji pridobitek. kajti po i pi iklopitvi Avstrije k Nemčiji ZAPRLA MEJO ' kot ,lllik stojadinovič je uvide! sko mejo. — Komisija i potrebo, da je Mala antanta ob pa mora prej prešteti M™ua. ker je bila zadnjih 4< . »* let ravno Jugoslaviji tako ko prostovoljce .____ri>lna i Uradno poročilo pravi, da LONDON, Anglija. «>. um- J^do krtove Male antante -ku-ja. — Francija je obljubila, dai^ holjsi sporazum z bo zopet obnovila meti na rodno I Matižarsko iu ustvariti v podo-nadzorstvo ol> traneosko-špan- ,lav.ky, .lržavah prijateljsko ne bodo mogli ho- ozra^.jf. Konferenca je tudi na svojo zvestobo toda -e je o-Romunske, da jigmega vmešavanja v Ko -e je Hitler ob 10. pripe-i1' Pregnati oUO.UOO Kitajcev za-Ijal v Napolj, ga je na železni-1padno od Peiping-IIankov že ški postaji pozdravil kralj Vik-|lezl,il^- Vro,"i hoi{ ™ v teku se" tor Emanuel, prestolonaslednik verovzhodno od Sučova, toda v JSAXGHAJ, Kitajska, 0. ma I ja. — Cesar H i roliito je poslali nn/vri i VTAIIADIV ICTAlfl na Kitajsko svojega brata prin j rKUll AY 1 UMUttlLISIUM ea Cičibna, da dvigne moralo j omahujoče armade, ki je že ^»jp1^ Jjf ^ kier"i^naivečiuedt*m ko se Je |gotovljen obstanek antante. -- mesec zapletena v vn>ce boje obM -Pr,ti mejo, dokler ni Konferenc, n i obravnavala včeraj neki moški in nosil tablo i^ ' feVll° Pros4l>" • vprašanja nemških manjšin na voljeev iz Španske. .< eSkem. ker je bil Stojadino I Da pa pospeši štetje prosto-1 mnenja, da je to čisto no (voljeev, tekom katerega časa bi t ran ja zadeva Ceh oslo vaške, bila republikancem zaprta \>a- Glede odnošajev Male antap Lunghaj železnici. Japonci pošiljajo mnogo vojaštva v Sansi ter bodo skuša- pro princ Umebrto, več ministrov iu mornariških poveljnikov. NAPOl^;. Italija, (i. maja. — Adolf Hitler ni iztegnil svoje roke v uazijski pozdrav, ko je godba v San Carlo operi igrala drugo nemško himno "Horsi AVessel. Njegovi spremljevalci, ki so sedeli v bližini kraljeve lože, ne morejo spominjati, ako se jo kaj takega zgodilo kdaj prej. Hitler tudi ni stopil naprej v rvoji loži ob koncu operne predstave, ko mu je hotel eeli operni zbor prirediti ovacije. Hitler je stopil v kraljevo lo žo s kraljem Viktorjem Einanu eloui in je stal nepremično, re->en in bled, ko je godba igrala nemško in italijansko himno. Poslušalci so ploskali, Hitler pa je gledal naravnost predse in se ni priklanjal, ali smejal. zadnjih 24 urah ni mogla no bena stranka napredovati. Princ Cičibu je včeraj dospel v Sanghaj. kjer bo nadziral garnizijo iu si ogledal splošni položaj. Pozneje bo najbrž šel v Nanking in v -everno K. tajsko. s sledečim napisom: — Avtomobilski promet ogroža človeška. življenja. — Prenaglo vozite — Vozite počasi! PODONAVSKI KONGRES Na Fordham univerzi bodo ka pot za dobavo vojnega ma- te z Rusijo Cehoslovaška od terjala, medtem ko bi ga fa- Romunske ni mogla dobiti do Šišti mogli dobivati po morju, voljenja. da bi ruska vojska ko- pe Francija predlagala, da bi rakala čez njeno ozemlje za j bila meja zaprta po 40 dneh. >lnčaj nemškega vpatla. Kralj ... ... . . . j Karol baje sam temu nasprotu zastopniki petih narodov tri! H EN DA VE. Francija. " dni razpravljali o zadevah cen-|maja. _ v Canada pogorju j. tralne Evrope. Govorniki bo- v teku velika bitka, v kateri do govorili v imenu Francije , tuša jo fašisti prebiti pot dj I Poljske, Čehoslovaške, Ma-morja, toda republikam-i sC it PEIP1NG, Kitajska, 6. maja.Idžarske in Jugoslavije. Italija jfi,lo drže. — Japouei »o zaprli in zabari-ije sprejela vabilo, toda svoje ''- je z utemeljitvijo, da bi to po menilo veliko uevarno-t za Rt munsko. STAVKA V AVTNI TOVARNI kadirali več vrat v mestnem pj1. i obzidju, ker neprestano prihajajo poročila, da se bližajo mestu vstaši in komunisti. ga zastopnika ni poslala. Bolgarska in Romunska sta zavrnili vabilo. GOEBBELS POSTAL OČE SENATOR DAVIS BOLAN Fašisti so vuarili iz Aliagh proti jugovzhodu proti Villa rovi de los Pinares, da zlomijo odpor južno od zagozde, ki so io potisnili do morja med Va-lencijo in Barcelono. DR. CANNON VPOKOJEN BlKiAiiNGHAM, Ala., 5. maja. — Danes se je umaknil iz aktivnega življenja znani sn-hač James Cannon, škof meto-dostične episkopalne cerkve. Star je 74 let. — Boj proti alkoholu bom pa vodil do smrti, — je rekel. PHILADELPHIA. Pa., maja. — Senator James J. Davis, ki se poteza za ponovro nominacijo n a republikanskem tike tu, je zbolel za pto mainskim za strupi je njem. Odpeljali »o ga v bolnišnico, kje t so mu izprali želod«*. »rvf t ♦ r- i- i- \ ALLNCIA, bpanska, o. ma KLM, Italija. 0. maja. — Ko . . .. - . , , . ja. — Tekom tasistienega zra ai je včeraj ogledoval Hitler i- ® Italijansko vojno mornarico pri enega napada na Valeneijo je .... , . bil zadet francoski tovorni par-Napolju, so mu vročih brzojav- p.. „ .... , \. . i, • - nik Dje.m. Bombniki so eta i ko, da je zena nemškega propa- . , . . . ... . . , . • • * t» i t tako visoko, da jih skoro m K«.- gandnega ministra Paula Goeb , . , f , i. * * v , . t Io mogoče videti, belsa porodila bcerko. Hitler tie poslal Goebbelsu brzojavne čestitke. jih i. Na parniku je nastal CENZURA NA MADŽAR-SKEM BUDIMPEŠTA, Madžarska. 5. maja. — Madžarski parlament je danes odobril odredbe za najfstrožjo eenznro. Uredniki listov, ki bodo cenzurirani, se bodo morali zagovarjati pred sodiščem, da so skušali škoditi državi. 75 FUNTOV AMERIŠKEGA DENARJA BIBEL. Arizona, 6. maja. — Prodajalec avtomobilov E d Plumb je danes prodal nekemu renčerju novo karo za $1,200. Kupec mu je plačal v srebrnem denarju. Dal mu je 1200 srebrnih dolarjev, ki so tehtali 75 funtov in jih je bilo treiba celo uro šteti. poza r, toda pristaniški gasjlci so ga kmalu omejili. Popadka Djema je zbežala v zavetišče iz cemeu 'ta na pomolu. Po bombardiranju pristanišča .so aeroplani odleteli in so nato bombardirali Cajarojo in Sillo, ob glavni cesti r»»-0ti Ali can te. BAV CITY. Mich., 6. maja. — Richard Franken-teeii. pt»d predsednik L'nited Avtomobile Workers of America, se je da nes posvetoval z uradniki tu kajšnje Chevrolet tovarne. . kateri je zaštrajkalo 500O de lavcev. Homer Martin, predsednik United Automobile Workers, je proglasil stavko za nepostav no. dočim jo je odobril Reuben Petera, predsednik tukajšnje lokalne unije, ištrajkarji zahtevajo naj E. S. Wellock. ravnatelj tovarne odstopi in naj vodstvo neha delavcem krčiti plače. NARODA " NA JST> BEJS] SI.OVRNSK1 DNBV3C? V NAROCITE.SE NA "GLA5? AMERIK* ENA UČ5NKA. DVE U0TE-LJKI ALBION, N. Y., 6. maja. — Deset Itt stara Betty Clark bo imela dve učiteljici in celo Šolo sama za sebe. Betty je edina n čenka v šoli Carlton okraja in vaški očetje so sklenili, da bodo plačali poleg stalne učiteljice še učiteljico to glasbe. M0 LAS N AROD A"-New Yoit Saturday, May 7, 1938 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN U. B. 2fc GLAS NARODA (VOICE OF THE PEOPLE) 99 Owned and Published bj BLOVENIC PUBLISHING COMPANY (▲ Corporation) Frank Bakwr, President j. Lupsha. Sec. Place of business of the corporation and addresses of above officers: 216 WEST 1Mb STREET NEW YORK, N. Y. 45th Year ISSUED EVERT DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS Advertisement on Agreement Za celo leto relja list sa Ameriko to Kanado ..............$6.00 Za New York za celo leto . . $7 00 Za pol leta....... $3 ro Za pol leta ................$3.00 Za Četrt leta................$1^3 Za inozemstvo mi celo leto .. $7..w Za pol leta ................$3.50 Subscription Yearly $6-- -OLA8 NARODA" IZHAJA VRAK1 DAN IZVZEMSl NEDELJ IN PRAZNIKOV ------ -GLAS NARODA", £16 WEST 18th STREET, NEW YORK, N. Y. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 DOPISI bres podpisa in osebnosti se ne priobčujejo. Denar za naročnino naj se blagovoli poSiljati ou Money Order. Pri spremembi kraja naro*-nlkor, proulmo, da se nair tudi prošnje bivališče naznani, da hitreje najdeno naslovnika. POLJSKA HOČE KOLONIJ Na Poljskem je Pomorska in Kolonialna liga priredila te dni tako zvane "kolonialne dneve", na katerih so ljudje na velikih javnih Zborovanjih zahtevali prost dostop Poljske do sirovin in kolonij. Letala so odmetavala letake in |k> cestah so se pomikali -prevodi, ki so i>oiiazorjevali pomen kolonialne pose-ti za Poljsko. Ves tisk je v tem znamenju objavljal članke, tako intenzivne kolonialne propagande na Poljskem še ni bilo. Teprav uradni krogi še niso povedali katera ozemlja bi prišla za Poljsko prav za prav v poštev, krožijo govorice, da bi morala biti bodoča poljska kolonialna posest v Afriki ' Doslej pa se poljska propaganda v splošnem zadovoljuje bolj s tem, da utemeljuje svoje zahteve ter razpravlja o pravnih in političnih vprašanjih, ki so s tem v zvezi. Pri tem navaja v glavnem sledeče razloge: 1. L. 1037 je Poljska uvozila za več nego (»00 milijonov /lotov kolonialnih izdelov in sirovin, ki jih je bilo troba plačati z devizami. V sedanjem gospodarskem položaju pa je mo-goče te devize pripraviti le na ta način, da dežela svoje lastne -i rovi ne prodaja pod pravo ceno. 'J. Porast poljskega prebivalstva znaša letno kakiu 4f>0,000 duš. Zavoljo omejenega izseljevanja, ki je 'znašalo še i. 1014, 300,000 duš, je na deželi nastala huda preobljudenost, istočasno pa trpi tudi plačilna bilanca Poljske, ker so dena** n«« pošiljke poljskih izseljencev odpadle. 3. Prebitek poljskega prebivalstva je trHLm spraviti v indn-trijo, a nadaljni razvoj te industrije je odvisen od dobave afriških sirovin. Tisk M|>ozarja pri tej priliki na to, da je Poljska v ča mi kolonilanexa pionirskega dela v 17. in 18. stoletju obvarovala Kvropo pred toni, da je niso preplavile sovražne sile od t zli oda. Ko so potem nastali veliki kolonialni imperiji, je Poljaka z evropskega zemljevida že izginila. Vendar pa so Poljaki v služIli tujih držav imeli (»omemfbno ulogo pri osvojevauju kolonij in gosi>odarjeiiju v njili. Primorske Vesti Zaradi bega Čez mejo j detonacijo, so mu sicer kmalu pritekli na pomoč, toda je bil pred reškim sodiščem deček je poškodbam podlegel kakor poroča* "Vedetta d'lta- že v nekaj millutaL. V pičlih lia" obsojen 43 let stan Rečan 4 mttseci], je bila te letaš že 5. Marij Faibretti (Kovačič) na 6 žrtev .granat,'ki jih ljudje kljub mesecev zapora in 400 lir de narne kazni. Kovačiča je branil ex off o dr. Falbiani. Na meji pri Črnem vrhu so obmejni miličniki pred nekaj dnevi aretirali 2G-letncga Friderika Orla iz Zgonika na Krasu. Orel je namera»*ai, ki k or poroča "Gaizzetino" z bežati čez mejo. Odvedli so začasno v iidrijske zaiporc. £ Poleg družbe "Italia Reden ta** de hi je v Julijski Krajini pa tudi drugod šp posebna šolska ustanova "Faina", ki pospešuje nadaljevalno Šolstvo. U-s ta nov a ima tudi i.a Goriškem več nadaljeval n Hi šo*. je prejela od sori'ke jinsike uprave znain.> po-.iporo. Te dni pokra- pošiljatve DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU V JUGOSLAVIJO Za $ ................Din. 100 $ &.00............Din. »0 $ ............Din. 800 $11.65............I>ln. 5u0 (23.00............Din. 1000 $45.00 ............Din- 2000 V ITALIJO Za $ 6 35 ............Lir 100 9 12.25............Lir »10 $ 29.50............Lir 500 S 57.00 ............Lir 1000 5112.50............Ur 2000 5167.50............Lir 3000 SEDAJ HITRO MBNJAiO SO NAVEDHNB CBN« PODVRŽffifB SPREMEMBI OORI ALI DOLI to MJKe Izplačila v ameriških dolarjih 4 MS JUI PrafMuik doM t iitrca kraj« lsplaCUo » dolarji*. mmma Mimu lirlrmiD ro cabui utth sa PRISTOJBINO $L- SLOVENIC PUBLISHING COMPANY rGU« Naroda'* _ rt a , » * - V Gorici in v Brdih se je muk lilo za vel;ko i.»č k.ikš nih 100 članov Sadj«irsko<• si sicer mnogo prizadevali, da bi ogenj pogasili, imel; pa -o hude težave zaradi močnega ve! j Odškodnine za obrtne bolezni Do nedavna so .razni državni zakoni o delavskih odškodninah proti nezgodam določali kompenzacije le za i>cfckodbe ali smrtne nezgode, ki so se pripetile v teku zapd-litve, niso pa določali ničesar za delno ali Na primer, v državi Illinois, ako obrtna bolezen ima za posledico smrt -delavca, njegova vdova, otroci in odvisni starši dobivajo znesek, ki je enak štirikratnemu letnemu zaslužku, ne pa manj kot $2.500 oziroma pojwino onesposobi jenost, po- več kot $4.(KM). Ta maksimum in pomanjkanja vode. je nrMal, kakor vse kaže, 1*0 nakljiu-jn t iko, da .1«' iHkra iz dimnika sosednje Iiiš«» padla med seno, ki se je takoj »*?ie|o Kok in Filipirtski otoki "plačujejo rle-lavcem oilškodnine. ako so postali oneajMUsobljeni vsled bolezni, direktno |M)\-zročenih

opolnr onesposl jono-sti j<- ih'Invrr vpravioen ilo 55 »h 1st. svojih mezd za «lobo, ki no smo presi'ga'ti 500 tednov Zakon države Pennsvlvania izrecno navaja, da se plačila v slučaju obrtnih 1 mi 1 ozn i morajo ravnati po lestvici, ki velja za Klinčaj ne/gob«. Izmed drugih držav, ki plačujejo koniipenza-oijo za obrtno bolozni, so Cali-zaStrupljonje z živimi srel»rom, fornia, C^oninH'tient, Dolaware, fost'orom in arsonikom: Itolezni i Mav-achnsot-t'-, Michigan. N'e-nas*tale vsled stisnjenega zra-jbraska. No. Dakota, Ohio, W. Og^nj pripravljan.vn svinčenih zmesi — C . Peter • • • • • • Pogojno so odpustili 36 obsqjencev iz lepoglav-ske kaznilnice. ka; razna vnetja in bolezni, ki napravil!-o običajne pri raznih ohrtih. Nrwyoniki zakon pokriva ."»5 obrtnih bolezni in vključuje zastrupi jen je z lesnim alkoholom, ka»tarakte na oreh dolav-eov v stekla n^k i i industriji, razne bolezni rudarjev. oiu"sposol»-ljenost nastalo vsled praskanja in -prisadi, zasitrwpljenje z radijem in dihalni, prebavni, živčni in oče-ni vsletl dotike M rti njimi je eden, ki je liil obsojen na dosmrtno ječo. Pogojno je bilo odpuščenih tudi nekaj političnih obsojencev. Vsi iso svobode zelo veseli in nekateri so na železniški postaji v Varaždinu zatrjevali, da tse bodo oprijeli poštenega življenja in da imajo od robi je Tvoristi, ker so se naučili čitati in pitsati te i"s<* izveabali v kaki obrti. Vimrinia in AViseon-in. DRUŠTVO ZA ZAŠČITO ŽIVALI PROTI MAČKAM. Pariško društvo za zaščito živali je nastopilo z zahtevo, ki .malo č.udno učinkuje z ozi-rom na Lme in program tega društva. Po njegovi statistiki stoje Francija «lane- dva milijona mačk. med katerimi pa Nedavno je bil v New Vorku moj prijatelj Pavle Zalaznik iz Elk Creek, N. Y., ki mi je, prinesel pozdrave tamkajšnjih rojakov. In je rekel, da me Tone Ker-žič vabi k sebi, pa tudi Jernej Per in njegova žena Katra, da bi me rada videla. No, pravega zlomka bi videla, če bi mene videla sedaj. Lani sem tbil še dečko, pono sen na »vojo mero čez pas, ki je bila tolikim v izpodtiko. Letos je pa vse uplahnilo in usahnilo. 4 4 Je vse švo — bi re kla domžalska rojakinja. Kar sram me je, pokazati se na cesto. In zato sem sklenil, da ne grem nikaimor, dokler se že vsaj za jietintrideset funtov ne zredim. Toda kako naj se revež zredim ob sami vodi, mlečnem raj žu, solati in korenjuT Vsem pa najlepša hvala za pozdrave, in če prej ne, enkrat jeseni na svidenje. To naj velja tudi vsem mojim prijateljem po Ponnsylvaniji in Clevelandu, ki so me to po mlad pričakovali. Po srebrni p« »rok i sta se podala jubilanta na kratko potovanje. V malum mestu je bilo treba ! prenočevati. Mesto je pa imelo len sann hotel. — Mi je prav žal, — je reke! .... . 1 1 1- - - - «»II«I liutl IN. 1IUU ivc« lt_ 1 1 111 I t"* R^nrirjskimi ,,,-„,|„kt, n. n.,.- , fiv. hovim M«fmm. On^pmobljr-,domovill_ V.„. »stnlv s„'.livj,-' EDINA SLOVENSKA POGREBNIKA V NEW VORKU IN OKOLICI PETER JAREMA Mme. JULUA JAREMA - mutkm) (u irnskr) Pogreb $110. in VEČ Pnilim jtrpslc kani ilru^Hiu. j»« če je 1 §»• tako daltr, j»ri«lito, »li pa lelefn-nirajto naiu za |x»jnsnil«>. Jamčimo, dm beste z nmšo pwlrribo popolnoma zadovoljni. 129 E. 7th 8T., med I. Ave in Ave Ail M7 PROSPECT AVE, vogal 155 81. NEW YORK Tel.: OR.-hanl 4-2568 »BRONX Tel.: MEIrose 56377 nost vsUhI xmrznjenja in hei nije je nave»lena mel'l 31 ohrtni-mi bolezni v zakonu države Rhode Marwl. Večina teh 23 držav pri])oziiava silikozo, bolezen, ki jo povzročuje vdihovanj«' kamenite^a prahu, kot raz-lo-r za plamen vaje odškodnin^, ako delavec vsled nje trpi delno ali |m*i|m>1 no onesposobi ie-nost. Lotu UKM; je newyoi-ška h-^ri sla hira dodala nova pravila k "indnsstrial ei»de", ki uravnava vpeljavo, manipula-eijo in vzdrževanje sistemov za odpravo prahu v vseh industrijah, kjer kanneniti ali drupci nevarni prah ojjrožu.i«* zdravje delavcev, da se tako zniža nevarnost siliicoze. < Mško«lnine za obrtne b«)lez-ni v splošnem ravnajo po do. lof^bah. ki veljajo za odškodnine v s kil čaju indii!dpadki ter živalmi, ki jili morejo uloviti. Pri tem #rc večinoma za ptice in miši. Po neki cenitvi f>o-končajo maoke na Francoskem vsako leto dcKet milijonov mladih ptic. fes t<*ira r;-y.lo<^a zahteva pariško dinštvo za zaščito živali, naj bi iztrebili vse mačke, ki nimajo gospodarjev. balet v Washington. Mrs. Gertrude Pogachnik z Astorije, L. I., se bo danes od-l>elji la v Washington, D. C., kjer si bo ogledala Belo hišo in druge znamenitosti. Njena hčerka Mary je zaposlena pri R. H. Maev, njen sin Joseph je pa salesman pri Goldsmiths Brothers na Nassau Street v New Yorku. Rojakinji želimo prijetno potovanje. ANGLEŠKA KOMISIJA V AMERIKi Zastopniki angleškega ministrstva za zrakoplovstvo so dospeli v New Yorku. Njihova naloga je nakupiti v Združenih Mlavah večje število najmodernejših letal. manager, — vse je zasedeno, — edinole ]>oročna soba je na razpolago. t— Poročna soba, — je rekel alavljenee, — čemu nama bo poročna sobaf Saj sva vendar že petindvajset let poročena. — Za silo vama tudi v plesni dvorani lahko posteljemo. Ple sna dvorana bo nocoj prazna,— je svetoval manager. — S tem, da vama odkažem plesno dvorano. seveda Še ni rečeno, da morata plesati v nji. c^p Diktatorji s»e obiskujejo. La ni je bil Mussolini v Berlinu, letos je Hitler v Rkuu. Na mi>el mi prihaja kratka, značilna zgodbica, kako je bil nekoč narod nehote počastil neljubega mu vladarja. Ko se je vladar vrnil s poto vanja, je bilo glavno mesto v zastavah. Ob mestnih vratih je bil velik slavolok, na katerem je bilo obešeno veliko rdeče srce, predstavljajoče sive naroda. Nad srcem je 'bil pa hinavski napis: — 4'Tebi, vladar!" Vladar je videl vse to in je bil s svojimi ponižnimi in po kornimi podaniki zadovoljen. Ponoči je pa nastal silen vihar, ki je slavolok skoro podrl. Srce je odnesel veter kdo -ve kam. Ostala je le zanjka, v katero je bilo «srce pritrjeno. In nad zanjko napis: "Tebi, vladar!" Roman "Škrjanček" je danes končan. Citatelji ga niso mogli prehvaliti. Za ponedeljek se Vam pa o-beta novo prijetno presenečt • nje. Na zadnji strani "Glasa Naroda" bo namreč začel izhajati "Boj za ljubezen", kraseu roman, poln neobičajnih za ple-tljajev. Pol poletja boste imeli užitek i njim. Neka čitateljica piše: — Dobra slovenska knjiga stane najmanj dva dolarja. V Glasu Narodu izide vsako leto pet ali šest romanov, ki so vredni najmanj «esi dolarjev. Kaj pa če vse dfnge zanimivosti v Ustu... N A ROD A" —New York Saturday, May 7, 1938 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN U. 8. 1* C. FLAM: MARŠALOV PLASC KAJA MED DR2AVN1KJ Kitajska legenda -pripoveduje: Ko so el v kotu njegove izbe, spoznal ga je in brez be.scdc vrgel staro vročo nanj. da j«* bilo videti, ko da leži v kotu kup d račja ali kaiirfelinih odpadkov, ki z njimi ip° hišah -kurijc. Ni trajalo dolgo, pa so tudi v to hišo priHpeli sovražni ogleduhi in so vprašali starca, ali se ni zatekel neki jezdec. "Jezdec?" je začudeno vprašal starec. "Ncflienega jez-leca nisem videl. A neki moški brez konja je pritekel v mojo hišo." 14Kje pa je." so vprašali sovražniki in potegnili meče iz nožnic, medtem ko je maršal Lu skoraj od strahu umrl pod? staro vrečo. "Tak me boš iz-1 dal," si je mislil. "Tale starec se hoče maščevati nad menoj zaradi davršnjega dogodka." "Kje da je?" je rekel starec. "Tu le skozi vrata je prišel, se vrgel prahiie. oprijel *e ja mojega plašča, glejte, gospodje, teh-le cunj mojega plašča, ki mi je skoraj z ramen zlezel, da sem ga ves divji nalirulil: "Ti garjavi šakal," seiu zavipil "ali hočeš, da te ubijem! Ti mi trgaš plašč z vratu! Dobro vem, da si cesarjev maršal, ki si izgubil 'bittko! Ali te naj zgrabim in izročim ogleduhom sovražnika T" "Kaj toliko čvekaš, stariua" je zavpil vodja sovražnih preganjalcev, "kje je maiišal?" "wAih," se je nasmehnil stari krojač, "ko je maršal zaslišal, kaj Nem rekel, je planil kvišku in je stekel ven in mislim, da je skočil nazaj k obzidju. Tako v aim povem, gospodje, da je Črni panter tekel kakor za-jec. Twkrat so se vsi zasmejali in so odšli iz hiše. Starec pa je pustil marišala Luja vso noč ležati pod vrečo. Šele zjutraj ga je odgmil in dejal: "Mislim, da je račun poravnan." Dal nra je še del svoje riževe piče, podaril -mu je vrečo in ga oo-sebnost. V vsakem letnem krogu nekdanjega debla so zapihani najvažnejši zgodovinski dogodki dotičnega leta. Iz števila teh letnih krogov je razvidno, da je bilo drevo precej veliko že ob času,'ko je Kolum-bus odkril Ameriko. "'i''«:::;:;::!'1«!:;:;;;:........................................ ................................................................................ 1S1... Gozdovnik Spisal KARL MAY § $DVA ZVEZKA — 208 in 136 strani Spisi Karla Maya so znani na ^ iširn starejšim čitateljem. Mar-J $jgsikdo se spominja njegovih ro j ^pnanov "V padišahovi senci "J I^Winnetov", "Žut" itd.—De | ^janje "Gozdovnika" se vršil na nekoč divjem ameriškem j apadu. — Ta živahen roman! toplo priporočamo. Cena 75c. MARKO SKNJAMN. SLOVENSKI ROBINSON___?3c NATKRINA ŽKTF.V. £4« MranL Cmm ____________ M Zanimiva povest is dalinatloMkesa Uvljniija. MLADIM SRCEM (par knunlh «rtie pisatelja Me*ka> ...................................................... J5e MILIJONAR BREZ DENARJA, spisal C. Phillips Oppenheta. 92 simaL l esa _________ » l»o HkrajiioKtl uapet roman iz mmleraoKa Življenja. Oppenbeim je snsni angleški ro-•Dofiisec poenan im> celem »vetu. MIMO ŽIVLJENJA, cr:«n Cankar. 23« rtr. Ona .M MED PADA RJI IN ZDRAVNIKI Spiral Janko Kač. 119 utrnili. Cen*....... JM> MOŽJE, aplaal Emerson Hugh. 209 strani. Cenal.M Zsnlmiro delo. ki ho ngajalo vsakemu člia-telju. Prevod prsv nlC ne Ksosrajs sa orlal-aalom. PRVIČ MED INDIJANCI. Povest li kritja Amerike. Cena ........ S5e .35 AGITATOR, roman, spisal Janko Kersnik. M strani. Cena $1.00 Kersnik je |»oIpr Jurfir-s iirš nnjholj fNtlju-den pisatelj. Vpf del. ki jih Jnrfif valed !»«>-lex.nl in smrti ni mogel zavrniti, je Kersnik us|*ešno dovršil. "Agitator" t»|in<... njego- va najboljša dela. MRTVI tfOSTAČ ................................................... nadežna nikoijijavna Spisal V. M. Oarftin. 112 strani. Cen* ......... Junak* tega romana hlodijo in tavajo skori temo Si v I jen ja. Vsiienjajo ne kvišku, a sredi pota omagajo. NA&A I.KTA. spisal Milan Ptigelj. 125 strani. — Cena ves. ......—.. .7® Broš............. Knjigo vsebuje dvsnajst |H>vest| plsnleljs l'U-glja. ki je {toxnal diiSo dolenjskega kmeta kot le malokdo. PRAPREČANOVE ZGODBE ______________________________I5c PRIGODBEČEBELICE MAJE. M. m. ___________ L— Pasa od-........ JA REVOLUCIJA NA PORTUGALSKEM .............Mc RDEČA IN BELA VRTNICA ...............................Me PTICE SELIVKE. Rabindranal Tacere. Ms vet. »4 strani. Cena ......................................... .79 Prgeovorl. eseji in misli slavnega Indijskega fiisafrlja. Student naj bo. - nas vsakdanji KRUH, spisal F. K. Finigar. 89 strani. Cm 49 Na5 inojclmkl pri|>uvediitk nam nudi v teb dveh svojih delih ohUo duAevnega ulitka. PRAVUICE, Košutnlk. 11. zvezek. Cens ...... PRAVIJICK. H. Mayer. Cena ................ TURKI PRED DUNAJEM _______________________________ TATlf. »pisal Franee Bevk. Trda ves. 89 sir. Cena Naft Izlmren primorski piRatell nsm daje v tej knjigi <1 ve povewti. ki jih Ji> posvetil svoji .75 39e .19 mnteri. 39 ttafij* Ijamo SPOMIN NA STARO DOMOVINO M Naš, K raji ZBIRKA 87 SLIK iz vseh krajev Slovenije. V finem bakrotisku na dobrem papirju, v velikosti 5x7% incev Ta krasna zbirka, vas •tane samo $1 8PADA V V8AK1 SLOVENSKI DOM \'a|vecja zalo^fdwensMh knftf V knjigarni sk Naroda^ lahko dobita vsakovrstne slovanska knjiga » i' ' » i naših priznanih pisateljev: Cankarja, Tavčarja, Jarčiča, preglja. Kmetova? Milčinskega, itd. V talogi imamo: prevode del svetomoznanih mojstrov;1 Gospodarska, gospodinjske in poučne knjige Igre, pesmi, semljevide. Ljnbitelji lepe knjige naj pišejo p# cenik knjig, ki jih imamo v zalogi. ANDREJ HOFER ..*..................................................59c BELE NOCl, MALI JUNAK, spisal F. M. Dostojevski. 152 strani. Cena______________________________ .69 Kratke povesti iz življenjepis pisatelja. To so prva književna dela ranega ruskega romanopisca. BEAT1N DNKVMK. spisala Luiu Fesjakova. — 164 strani. Cena .......................................... .89 Poleg Pavline Ptjkove je Lui*a Pesjakora takorekoč edina ženska, ki se je koneem prejšnjega stoletja udejstvovala v slovenski književnosti. Njeni spisi razodevajo čutečo žensko dušo. BELGRAJSKI BISER ............................................35r BOJ IN ZMAGA ......................................................S9c CVETINA BOROGRAJSKA ....................................4ac CVETKE (pravUiee za stere In ailade)................39r DEDEK JE PRAVIL (pravljice) ________________________49e DEKLE ELIZA, spisal Ednona ie Caneanrt. 112 .35 Ccmcourtova dela so polna (Ines ln zanimivosti. zlasti v risanja anafajev. tfjlb neka* terl so mfijstrsko podani ln Ima člov»k med branjem vtis, da posamezne osebe sodijo araj njega ln kramljajo t ojlm. DEVICA ORLEANSKA _______________________________________B9e DVR SLIKI, spisal Ksaver Hniko. 19S stranL Cm jSS Dve čtrld enega aailb najboljših pisateljev vsebuje ta knjiga. "Njiva" in "Starka". Obe ata mofsterato cavrfteni. kot jih more aavriitl edinole nai nežno^hite« Mefiko. ELIZABETA, HČI SIBIRSKEGA JETNIKA______ ERA DIAVOLO______________________ GOSPOD FRIDOLIN ŽOLNA. Spisal Fran MU-finski, veaelomodre humoreske, 72 strani S5e KMEČKI PUNT, Zgodovina našega kmeta je sgodovlna neprestanih bojev. Bojev a Turki ln graSCaki. ~ "Za«teji kase&l pimt" je mojsteriko opisal stavni hrvatski pisatelj fienoa. ara bo sleberni a nSltkont prafitaV. KRALJEVIČ IN BERAČ KRVNA OSVETA (pavast la LA BOMEME. Spisa. H. Mnrgar. str. Ceaa..J9 Knjlsa oplanje Življenja umetnikov v Pari-Knjiga la svetovno mano de^ IJSTKL (Ks Mefiko*, 144 strani............ .IS NA DEŽNA NIKOLAJA VSA Spisal V. M. flnršin. 11'J s|rp.»»l- Cena .. Junaki tega romana hlodijo in mvajo skozi t<*iut« življenja. Vzpcojaju se kvišku, a sredi {Hits omagajo. NA INDIJSKIH OTOKIH .....................................Hk NA RAZLIČNIH POTIH .....................................40r NOVA EROTIKA, spisal Ivan KOZM*%N. Trd« vezana. 115 stranL Cena --------------------------------- .19 Knjiga vsebuje "misli, ki so se rodile v človeku v prvih letih svatovne vojne *. PESMI V PROZI, spisat Lima. Baudelaire. 112 strani. Cena ........................................................ -M Verna slika pestrega velikomestneea Življenja in spominov nanj. PINGVINSKI OTOK. spisal Anaiele France. 282 strani. Cena .................................................... .99 To je satira na francoske pretekle In sedanje raxmere. V tej knjigi je slavni francoski pisatelj najbolj drsen in brezobstren v svoji sabavljlci. PLAT Z* ONA, spisal Leatdd Andrejev, 131 str. Cena .49 Poleg nsalovne povesti slavnega ruskega |4-satelja vsebuje knjiga Se dve. naszrce "Misel v megli" Id "Breadno". PARIŠKI ZLATAR .................................................35e POŽIGA LE C .......................................................25« POSLEDNJI MOHIKANEC ...................................S9e PATRIA (povest Is irske sgsdavlne) __________________S9c POVESTI m SLIKE. *Lml Kaaver Mefiko. - IS strani. Cma_____________________________________ .99 Knjiga vsebuje tri povesti naBega priljubljenega pisatelja, mojstra v opisovanju. Nje-gov slog je lzraalt, njecove misli ao globoke ln mehke. Posebno ženske ao vneta ca njegova dela. PRAVLJICE. Spisal M. Majar. Izbrani la prostega naroda. Oena ..................... .99 Igralec Spisal F. M. Dostojevski 265 strani glavni ruski pisatelj je v tej povesti klasično opisal igralsko strast. Igralec izgublja iu d njegov« iiazduho in pravi smeje: "Samo ostanite tukaj. In kadar bomo trčili na najino zaroko, tedaj bova oba pila bratovščino. Ko bova pratilno potrjena prijatelja, teriaj vam bom povedal v>e. kar se vam zdi nerazumljivo. Potem boste naglo vse razumeli. Torej -edifte, in bomo prav veseii." Soltau z«f>et pomirjen sede in Gunnar zakliče proti Herini. "Skrjanček, zapoj i štirje veseli. Šampanjec, ki so ju»bi in pri tem oba pozabita na v.se drugo. Ko se slednjič zopet zaveste, začudena gledata za Gun-.1 ar jen i in Hermo. Izginila sta. Tn srečna se nasmejeta. "Naju sedaj ravno tako malo potrdbujetaa, kot jih potrebujeva midva," pravi Frank v or>ojno3ti svoje sreče. Vaška Putifarka in —njen ljubimec— NOVO MESTO, ^'J. apr. — Nedavno st- je v neki v-asi v bližini Novega me^ta pripetil eadosten a vse obsovlbe vreden dogodek, ki je dal ljudem iz razumljivih razlogov v okolici iu mestu povod neštetim govoricam, pri katerih ni manjkalo uprav i če n etra zgražanja. V afero so zapleteni okrog 30 lot Htara Marija, lepa žena uglednega liosestnika in obrtnika I., njegov 18-letni hlapec Jože in 8-letni Božidar S., učenec .'». razreda osnovne šole. ki se sedaj bori s smrtjo v bolnici usmiljenih bratov. To so posledice p«*skodb. ki mu jih je prizadejal iz maščevanja hlapec Jože. Skrinji je duMpel v vas kot dobro razvit fant v službo k posestniku I. iz okolice č>t. Jerneja, kjer je tudi doma. Novega kraja se jo Jožo hitro privadil, zlasti še, ker so ga imeli pri sroispodarjevi hiši kakor za svojega. Zaradi gospodarjeve na/klonjenosti in udobnosti, ki jo je fant imel pri njem, pa je Jože sčasoma postal ohol. Med svojimi vrstniki je hotel biti prvi in držati Vise tako rekoč v šahu. Kdor se mu je zoperpostavSI, ga je znal ukrotiti silo. Znan je kot nasilen in zelo močan fant. Na vse te fantove lastnosti pa je bila ponosna sama njegova mlada gospodinja, ki je bila z Jožotom čedalje bolj ljubezniva. Rarla ga je gledala, kadar se je fant sukal okrog njo, po opravkih — pa tnidi drugače. Brezmejne naklonjenosti, ki jo je izkazovala Jožet.u ob vsaki priliki, fant ni spregledal. Postala H?ta si prijatelja. Ker pa je hotela fanta vsega le zase, si ;jra je znala pridobiti tako, da je postal njen ljubimec. Vse to je ostalo očem njenega moža, kakor tudi vaščanom prikrito do usodneara dne. Naključje je hotelo, da so nekateri lilapeevi sovrstniki, ki so bili ta dan na vasi — in ostala mlade ž, mladega Jožeta pogrešali v svoji družbi. Ponj so poslali na gospodarjev dom sosedovega najmlajšega sina Božidarja S., češ, ker dobro poznaš vse kote v hiši, kakor doma, bos najhitreje iztaknil Jožeta. Božidar je pohitel k hiši, kjer je služil Jože. Po kratkem iskanjnu okrog hiše je deček pogledal iskozi okence v sobo. Njegove nedolžne oči niso mogle verjeti, kar so zagledalo— Jožeta v naročju gospodinje. Mali čel se je hitro vrnil •k družbi na vais. kjer je pove- dal novico, ki je Šla z bliskovito naglico po vasi. Jeza in uižaljenost sta lila-|>ea Jožeta do vedla do zverinskega > k lepa — Lznebiti se glavne priče I ju-1 Kazenskega dogodka. Zvečer, ko gonijo živino napajat vzdolž vasi h Krki, jo gnal tudi Jože par glav. Med drugimi je hlapec Jože opazil, da gre z živino tudi Božidar S. To je bil za maščevalnega h hipca najbolj pripraven trenutek, da se odkriža priče svoje prepovedane ljubezni. V ta namon je« vzel "s sel>oj močno volovsko ži-lavko, s katero se je gredi i>oti spravil na nič hudega slutečega Božidarja. Nasilnež je ubogega dečka neusmiljeno pretepel. V silnih bolečinah se je nesrečnež kar zvijal in klical na pomoč. Zaradi napadalčevih gro-jženj, da bo vsakogar ubil, k lor I pride blizu, so ni nihče upal [priskočiti uboaremu dečku na IK>moc. da bi ga ubranil udarcev pobesnelega hlapca. Ko je biil nasilnež gotov s Svojim zločinskim početjem je dečka pustil na tleli. Mali slabotni Božidar leži že nekaj dni nepremično iu nezavesten na •bolniški postelji v bolnišnici, boreč, se s smrtjo. Upanja, da bi ozdravil ni skoraj nobenega. Orožniki so ovadili nasilneža sodišču. Ko je pastir Jože zvedel, da leži njegova žrtev v kandijski bolnišnici, jo dejal, da bo ubil dečka, če ozdravi. 1 Nasilnež naj okusi dasiravuo I mlad vko stronosit zakona. Takim je mesto v poboljš<»vailnioi. SKUPNO POTOVANJE V STARO DOMOVINO Z BRZOPARNIKOM BREMEN KRETANJE PARNIKOV SHIPPING NEWS Ki. unija : Bremen v Bremen * i * r 3. JULIJA, 1938 MOTFORTSKI STRA-HOVI Policija v Rermesu na Francoskem raziskuje ta čas skrivnostno zadevo, katere prizorišče je oieka trgovina s čevlji v vasi Motfortu pri tem mestu. Gospa Pielova, lastmca te trgovine, ki ima tudi liiajlmo .krojačnico, obe njeni prodajalki in mnoge druge osebje zagotavljajo. da je bila hiša začarana. Coprnije so se začele 10. marca ,ko so pokopavali* staro mater Pielove. Prodajalki sta bili tedaj sami v hiši, ko so se vrata v trgovino in kuhinjo nenadno odprla iu se je istočasno oglasilo nerazumljivo trkanje. V istem trenutku se je tudi neka postelja zavrtela okrog svoje osi. S tem se je začela ofenziva hudobnih duhov. Vse popoldne je bilo nemogoče vrata zapreti. Nato pa <«e mori Anita i-apovedati. kaj je mislila o njem, ko ga je videla s sestro. Skuša mu popisati svojo bolečino. 4tIn si me imela za kakega zlobneža?*' jo vpraša. "Ne, samo sama sebi sem se »dela norica. Frank, ki je živela v domišljiji, da si jo ljubeznivo »pogledal." "O, »la ka Anita, ko bi te vodno pogledoval, kot liri je bilo pri srou, potem ne bi niti za trenutek dvomila o meni Toda to ti povem, ako ne bi bilo Giunnar ja, najinega dobrega prijatelja, mogoče ne bi nikdar imel poguma te vpra-šati.** Anita ga poredno pogleda. "Jatz pa takih ne maram, ki nimajo poguma.** To pa mora drago poplačati, kajti Frank jo pritisne k sebi m jo pdkrije s poljdbi, da ji «»koro poide fc&pa, dokier ga ne prosi za milost. Skoro dve uri pozneje se vsi štirje zopet snidejo in mladi zarocenci -imajo sumljivo pekoče ustnice in žareče oči. V sredo je bila odprta ojhj roka. Gunnar je prav dognal volila za uslužbence. Za svoje sorodnike je Manfred Haller-stedt preukrbei, kakor je povedala grofica Seebachova, Toda na 'konca oporoke je še dodal, da je njegov sin pooblaščen, da more baronico Seobachovo in njeno hčer za stanovanje na Liudecku izplačati petdeset titsoč mark, če složno življenje, kot se je bal, ne bi bilo mogoče. Gunnar se ponudi baronici in njeni hčeri, da to vsoto podvoji, ako se odločite, da odpotujete z Lindecka, ker se po vsem tem, kar se je dogodilo, na gradfu ne morete dobro počutiti. Da pa Kurt ne bi mogel lah komisij en o s tem denarjem razpolagati, je Gunnar določil, da naj 1m> sto tisoč mark naloženih v hranilnici, tako da boste mogli baronica in njena hči dvigati obresti. Pozneje bi bil denar na razpolago Tnginkna otrokoma, ko mati in stara mati ne l>oste več živeli. Baronica in Inga brez oporekanja sprejmete to jKwiudbo, Kajti izprevideli ste. da je njuna vloga na Lindecku doigrana. Poveste, da hočete že prihodnje dni odpotovati in se začasno nastaniti v Anitini vili v Berlinu, dokler si ne vstanovite svojega stanovanja. Pohištvo za nove stanovanje sta bila pripravljena plačati Gunnar in Anita. Velikodušno tudi Gun nar še zviša mesečne doh-odike za baronico in njeno hčer na petsto mark, Anita pa se je zavezala, da bo svoji mačehi plačevala do njeneismrti po petsto mark na mesec. Tako baronica Sedbadiova in njena hči z otrokoma nekoliko potolaženi odpotujeta. Stari France je zopet os>ta! na Lindecku ter je bil kot nekak oskrbnik. Obe nevesti ostanete v gradu, medtem ko njuna zaročenca stanujeta v stranskem delu gradu. Dogovorili so se, da bodo skupno poroko Obhajali jeseni, nakar je hotela iti Anita s svojim možem v Berlin, da Frank natpravi svoj doktorat za inžinirja. Nato je hotel stopiti v kako tovarno za stroje, ali pa sam vstanoviti tako tovarno. Anita je bila pripravljena za to dati potrebni denar, kajti Frank je želel, da s^ postavi na 1 aKt ne noge in ji pozneje de-nar vrniti. Da bo ta cilj dosegel, je bilo vteled njegovega značaja verjetno in razumljivo. Baron KSurt Fuche skuša z veliko nevoljo akončaiti svoje učenje in nič mu ni pomagali o — moral je delati. Takoj po trgatvi, ki je od Gunnarja zahtevala ves njegov čas, so na Lindecku obhajali dvojno poreko. In težko je bilo dognati, kateri mladi par je bil najsrečnejši. £ O N E C. BOZl VLAK V CHKRBOIRtA ZA JAMČI U>OB><« rOTOVANJK DO LJl BLJANK • Potnike bo spremljal IG. HUDE Uradnik Slovenic Publishing Company 2lfi \V. 18th Street New Vork. N. V. St rokovnjaški nasveti glede v i žeje v za priseljence in oliiskovatce J8M HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOTD Nashduje pojioL lue jo Ana Caristanova, ena izmeti prodajalk, obesila torbo s katero je odhajala nakupovat, na noki kavelj. Nenadno je nevidna >i-la to torbo dvignila v zrak in jo treščila na posteljo, njena vsebina pa se je raztrosi a po tleh. In kakor prejšnji dan jt-pričela postelja plesati. Pielova jt* torbo dvignila, spravila je vanjo vse stvari, ki so padlo iz nje, in jo zapela z zaponkami. Bilo je odveč, kajti torba je sicer obvisela na kavlju, toda to, kar je bilo v njej, je za-čfltlo sa.mo od sebe frčati po zraku In p-ulati mi posteljo. Se slabše pa je bilo v krojačni-ei. Tam so izginjali tulci z nitjo, škarje, iglo in dmge stvari, ki so jih našli potem v neki omari, po tleh in v postelji. Nekega «dne so nenadno izginile vso šivanke. Našli so jih potom na hrbtu Ane Cari-stanove v njeni obleki in njo-neni perilu. Protlajalka je namreč začela tožiti, la jo v hrbet nekaj zbada. Ker so se takšne stvari ponavljale. je deklo trgovino nazadnje zapustila in se je vrnila k staršem. Toda mlado dekle, ki jo prišlo na-njeno mesto, neka Marija Hatasova, je postalr« ^eda j žrtev zlobnih duhov. "V hiši jo nekakšno magnet sko polje," razlaga vaški lekarnar to stvari začudenimi ljudem in prtd policijo sta eksekutor Herva ti*r neki zavarovalni agent izjavila, da sta s lastnimi rokami vlekla šivanke iz hrbta uboge Marije ter videla krvavo sledove. Dogajale pa so se še druge stvari. Pielova ji' imela nekega dne \ rokah pullover. Nemulonia ji j t* sfrčal iz rok iti končal v ptči. Likal-niki, dve veliki namizni svetilki in pokrov nekega snmo-vara a za norčijo kakšnega hudobneža. Va<-oaiii so vsekako prepričani, da je trgovina s čevlji obsedena od duhov, in v velikem loku se je izogibljajo. Carl von Ossietzky VSEPARNIKE in LINIJE ki so važne za , ( Slovence ^ zastopa: SLOVENIC PUBL. CO. I YUGOSLAV TRAVEL I »K I'T. 1216 W. 18th St.. New York. N. V. 11. uiajfl: r ! t/ueen Mary t Cherbourg Hhiiso v Htnuburj; 12. iuaja : Chain plain v Havre 14. tnaja: i i Ilex v CJcnoa 1 i 18. uiaja: 1 < Nuraiauille t Havre , Europa v Bremen ; 21. ma Ja : . ! .* Salutiiiu v Trst 25. maja: * I. f Queen Mary v Cherbourg _ tf' i 27. maja : : ! Breiueu v Bremen >• ^S. uiaja : Coute tii Snvitla * Ueuus 1. junija: New York v Hamburg Aiiuitsiuia v Cherbourg Normaudio t Havre 3. jiiuija ; Kurupa v Bremen 4. junija: | ' ltom:i v <>enoa 7. junija : lir* Fr«u«*e v Havre j 8. juuija : ijiut'ii Mary v «'horbour»c Uausa v Uamburg 11. juuija : Kox v Genoa Culumbus v Bremen Chainplaiu v Havre lo. junija : Normauilie v Havre Aquitauia v Cherbourg Bremen v Bremen 18. junija: Normandie v Havre ..Bremen v Bremen 18. junija: Coute di Savnia v Cenoa Aquitauia v Cherbourg 21. juuija: Eurupu v Bremen 22. junija: meni uimT. druga dan in tretja pa letu. L>a uam prihranite uepot rebnegi« dela iu >t roško v. Vas prosimo, da skusatc naročnino pravočasno |*oravnati. Pošljite uaroenino naravnotst nam ali jo pa plačajte našemu zastopniku v Vašem kraju ali pa kateremu izmed zastopnikov, fcojih imena ki. druge naselbine, kjer je kaj naših rojakov naseljenih. Zastopnik tM> \ am izroeil potrdilo za i>lačauo uarocnUm. CALIFORNIA : San Francisco, 4at*ob Laushiu CULoRAlUt: Pueblo. Peter Culig. A. SaftiO Walsenlmrg, M. J. Ba.vuk INI il AN A : Indianapolis. Fr. Zupau^U ILLINOIS: Chicago, .1. Bevčiv. Cieero. J. Fabian (Chicago, Cicero in llliuoito JoLiet, Jennie Baniluch I .a Salle. J. Spelich Mase..utali. Frank August i :i North Chi-.ago iu Waukegan. M"4li. Warsek MAR i LAN 1»: Kitzmlller. Fr. Vodopivei> MICHKJAN: Iletroit. L. Plankar MINNKSOTA: Chisholui. Frank Ijuuže, J. Lr'iauicu K!y, Jos. J. Pe»hel K velet li, Louis (Juaie ..(iilliert, Lonis Vessel Hihbiug. John 1'ovše Virginia, Frank Hrratich MONTANA: Roundup. M. M. Pauiau Washoe. L. Champa NEBRASKA: Omaha, 1*. Broderick NEW YORK: (iowanria. Karl Strniaha Little Falls, Frank MmU i OHIO: Barberlon, Frank Trolia Cleveland. Autou Bobek, Chas. Kar-linger, Jacob Itcsuik. John Siapnirf liirard, Anton N'agode Lurain, Lotiis Baluut. John Kumse Youugstown, Anton Kikelj OREGON: Oregon City, J. Koblar PENNSYLVANIA: Bessemer. Anton li»uvec Couemaugh. J. Brwovec »'overdale in okoUca. Mrs. Ivana Kupnik Export, Louis Sunauii* Fairrell. Jerry Okorn Forejit City. )Iatb Kamin Fr. Blodolkar Oreensburg, Frank Novak Homer City, Fr. Fereuchak Joh ust own, John PolauU K rayn. Ant. Tuuželj Luzerne. Frank Bulloch Midway. John Žtist Pittsburgh iti okolica, Philip Progar St*i'ltfin. A. Hren Turtle Creek, Fr. Scfaifrer West Newton, Joseph Jovao...... WISCONSIN . Milwaukee, West Alii*, Fr. Skok Sheboygan, Joseph Kake* WYOMING: Rock Springs. Louis Hiamoudrille. Joe Rolich Vsak zastopnik ixda potrdilo za svo-to, katero Je prejeL Zastopnike toplo priporočamo. VPE4Y4 "GLAS NABOD4"