“SLOVENIJA” The Slovenia Tednik. Izhaja vsaki petek. Izdajatelj: Družba Slovenija. 408 Park St., Milwaukee. Wis. Telefon Hanover 4I87-R Naročnina: Vse leto. $1.50 Pol leta.$-.75 8 mesece...$-.40 “THE SLOVENIA** Weekly. Publisher: Slovenia Publsh. Co. Owned by F. X. Veranich. 408 Park St., Milwaukee, Wis. Subscription. One year. $1.50 6 months.$-.75 3 months . $-.40 Posamezna številka 5 centov ŠIBRE. Urednik Slovenskega Naroda piše, da v Chicagu niti ne vedo, kako se repa seje. Do sedaj se je sejalo vedno le repno seme; v New* * Yorku pa sejejo že kar re-. po. Tudi znamenje napredka! * * * Razdalja med uredništvom Pro¬ letarca in uredništvom Prosvete ni velika. Pri Prosveti pa še ven¬ dar ne poznajo onega socializma; katerega uči Proletarec! * * * « Prosveta je lastnina vsakega člana S. N. P. J. Kakor se je zad¬ nji čas pokazalo, je toliko lastni¬ na vsakega člana, da ga lahko nečlan v njej nesramno napade! * * * Prosveta sprejema od nečla¬ nov osebne ražaljive in lažnjive dopise. Za zagovor prizadete o- sebe pa ni v njej prostora. Dvom nastane, ako spada to pod po¬ glavje prosvete! # * * Lahko je podirati, težko pa zi¬ dati. * * * Wilson je pokazal, da je pri¬ jatelj delavstva z osemurnim de¬ lavnikom za železničarje. V naj- lepši luči pa bode to pokazal, a- ko napove vojno in pošlje delav¬ ce v klavnico. * * * Nemški kajzar še nima dovolj na svoji vesti evropske moritve. Imeti še hoče tudi amerikansko. ‘d* * * G. Kristan piše, da je vera pri¬ vatna stvar, kakor je tudi v so¬ cialističnem programu. Kaj pa porečejo tisti socialisti, ki se tr¬ kajo na prša, da so socialisti, ka¬ dar zabavljajo proti osebam, ki verujejo; zraven ..blatijo cerkev, vero idt. ? -o- Boljša bodočnost. Velikanski preobrat se vrši na vsem svetu. V Evropi so države v krvavi vojni med seboj. Kako se bo to končalo, ne ve nikdo, to¬ da to je gotovo, da bode zavladal po vojni drugi red na vseh stra¬ neh. Vojna je pokazala, da so bili narodi na napačni poti, kar je bi¬ la posledica zmot, slabega siste¬ ma na vseh straneh. Politika, ve¬ ra, narodnost, vse je tavalo na¬ pačno pot. Ljudstvo po večini ne¬ zavedno ni bilo sposobno, da jas¬ no misli, da samo sodi, da odloču¬ je o svoji usodi, vse to je prepus¬ tilo drugim. Mala manjšina mo¬ gočnih je mislila za nje, je dela¬ la po svoji volji, po tem načrtu, kakor jim je narekovalo njihovo samoljubje, njih interesi.. In za¬ vozili so povsod na vseh črtah. Vse je pokazalo nezmožnost, da obstoji v isti obliki še dalje. Tu ni izjeme ne v veri in ne v politiki Vera je zagrešila svoj cilj, te¬ mu ne oporeka nihče. Osnovana na podlagi ljubezni in miru, ni bila zmožna preprečiti sedanjega evropskega klanja in morjenj#. Postala je vera le igrača v rokah sebičnih lopovskih mogotcev. Po¬ sledica tega je, da se koljejo med seboj bratje iste vere, bratje e- nega naroda in ene matere. Ravno tako je bilo tudi v poli¬ tiki. S svojo močjo so preganjali one, ki so širili resnico, z zlatom so razširjali za nje spisane knji¬ ge in časopise med ljudstvo, z zla tom so pobijali resnico ter pre¬ ganjali one, ki so jo učili. Med sinove enega naroda so zasej ali divje sovraštvo. Po deželah je vladal prepir, prekletstvo, med tem ko je pri vladi šlo vse po po¬ ti, ki vodi v pogubo. Od leta do leta je postajala ta množica vladajočih bolj zmede¬ na, vedno bolj je izgubljala raz¬ sodnost in zmožnost, dokler ni vstala mogočna armada onih, ki so se predramili iz spanja in niso hoteli, da mislijo za nje drugi, njihovi izkoriščevalci. Armada zavednega delavstva je pokazala množicam jzhajajoče solnce resnice; zaklicala jim je: “Stopite v vrste, vi vsi bratje vseh narodov. V naših rokah je moč. Napravimo, zemljo za para¬ diž vseh. Ne dovolimo več, da bi mislili za nas drugi.” In ni bil več daleč čas, ko bi se nauk ljubezni temeljoč na zdravem razumu uveljavil po šir¬ nem' svetu. Ni bil več daleč čas, toda že je bilo prepozno. Umira¬ joče delo mogočnežev je bilo do¬ končano. Število zaslepljenih, ki je bilo večje od prebujenih, je potegnilo vse v vrtinec smrti, grozot, kakoršnih še ni videl svet. Toda tudi to ne bode trajalo večno. Krvavi ples se bode končal in narodi se bodo opraševali, za¬ kaj ? In to vprašanje bo pretres¬ lo svet in zdrobilo vse ono, kar 'veljalo stoletja. Slepa nezavedna množica bo v-manjšini. Po vesol- nem svetu bo zaplaval žarek spo¬ znanja ih rejnice. Staro bode pa¬ dalo v p' oh m iz 1 -azva‘in Pode vstala "<■, a krasna bodočnost. — . -o- Kam plovemo? Evropa bode kmalu prestala gorje, v katerega so jo potisnili vladajoči. Evropski narodi so šli skozi strašno šolo. Ni dvoma, da si bodo njene nauke zapomnili. Zato se jim bližajo boljši časi.— Drugače je z Ameriko. Tukaj pa še drvimo navzdol. Ljudstvo v Združenih državah je bilo nekdaj prosto, toda prostost se počasi- izgublja. Danes se nas kufe v ve¬ rige kot v kaki drugi državi v stari Evropi. Kapitalizem je narastel v o- gromno moč in ta moč«, prinaša seboj vse naravne slabe posledice istega. Prvič je bilo uničevanje male¬ ga trgovca, malega podjetnika zasužnjeno. Sedaj imamo dragin¬ jo in lakoto, akoravno živimo v naj bogatejši državi na svetu. Se¬ daj se pripravlja vse drugo. V senatu in kongresu leže pred logi za upeljavo militarizma, one¬ ga militarizma, katerega so še pred nekaj meseci tako kruto ob¬ sojali kapitalistični časopisi in ga imenovali barbarskega. Prus¬ ki militarizem je zadobil podlago v zakonodaji Združenih držav. Kar je bilo pred meseci še nemo¬ goče, je danes že istina. Narod pa po večini spi in se ne zaveda, ži¬ votari v tistem slepem patrijotiz- mu, kakor so životarili evropski narodi in se ne bode zdramil, do¬ kler ne bode tako kruto tepen, kakor so bili stepeni narodi v Evropi. Toda militarizem še ni vsej So stvari, ki so pri njem naravne, ki so še hujše, kakor on sam. De¬ lavsko gibanje bode ovičano, v vrste borečih se trpinov bodo po¬ tem padale kroglje stokrat goste¬ je, kakor sedaj, ko ima samo mi¬ lico in pennsilvanijske kozake. Tiskovna Svoboda bo uničena! kakor tudi svoboda govorice. Vse mu temu pa bodo grozile druge grozote. Da se vse to res priprav¬ lja nam naj služi predlog, ki je bil pred kratkim stavljen v kon¬ gresu ter bi naj dal vladi moč, da vohuni med ljudstvom. Ta pred¬ log, ako bi bil sprejet, bi dal moč državnim uradnikom, da bi se vtihotapili vohuni med štiri ste¬ ne domov ljudstva, da bi človek ne bil varen nikjer, ako bi javno govoril. Časopisom bi se vrgla na vrat vrv in delavski voditelji bi, stali vedno z eno nogo za zidovi državnih ječ. Strahote Rusije ho če j o kapitalisti. “Bestija se je pričela gibati, treba jo je s svin¬ cem ukrotiti”, tako je rekel Vil¬ jem, nemški cesar, ko so zahte¬ vali socialistični delavci pravic in tako govore danes ameriški ka¬ pitalisti. Ljudstvo se je začelo zavedati, priznavati je pričelo svojo moč in to je strah kapitala, to vedo nekronani industrij alni kralji. Da to preprečijo, jim je dobrodošlo vsako sredstvo. Upe-, Ijali bi radi ruski absolutizem,da uničijo žarke spoznanja med ljudstvom. V to svrho se poslu¬ žujejo vseh sredstev. Kakor vla¬ darji Evrope, so tudi oni potepta¬ li vse nauke ljubezni. Pokupili so časopise. V svojo službo so po¬ stavili večino mož, ki imajo znan je, da delajo za njihove koristi.’ Kdor je pa toliko značajen, da'se ne da prodati, ga hočejo uničiti. Za Billy Sunday-ja postavlja¬ jo cerkve provizorično in plačuje¬ jo reklamo, kar stane samo za eno mesto po $50,000. In ta apo- stelj pokvarjene vere bruha na množice pri razlaganju svetega pisma take besede, da bi ga naj¬ več ji hribovci na Slovenskem prav po domače pretepli, ako bi se predrznil tako govoriti v cerk¬ vi. Toda tukaj ga poslušajo zves¬ to ter mu še plačajo stotisoče. Zato je dolžnost ravno v tem času vsakega zavednega delavca, da združijo vse moči ter delujejo noč in dan, da vržejo iz hiš vse take časopise, ki so le orodje ne¬ kronanih industrijskih kraljev. Spreglejte bratje delavci! Po¬ mislite, kam je slepota in neza¬ vednost pritirala narode v Evro¬ pi. Pridružite se naprednim orga¬ nizacijam vseh vrst. Borimo se skupno preti suženjstvu, ki nas hoče vkleniti. Združimo se! Združeni zmaga¬ mo, nezdruženi poginemo! -o- MNENJA IN DOPISI NAŠIH ČITATELJEV. Pod tem napisom bode priobčevala Slovenija mnenja, kritike in dopise svojih čitateljev brez¬ plačno. Vsak dopisnik je za svoj spis odgovoren «am. Spisi naj bodo kratki in jedrnati. Obre¬ kovanja, prepiri, osebnosti ali dopisi razžaljive vsebine ali ki so pisani v nedostojnem jeziku, se ne priobčijo. Vsak dopisnik mora navesti svoje ime in naslov, ki se ne priobči, ako do¬ pisnik to zahteva. ZA DOPISE NI ODGOVORNO UREDNIŠTVO. West Allis, Wis. Naznaniti moram, da smo Lju- benci zaključili svoje račune od prireditve bednim rojakom po kr vavi in kruti vojni iz občine Ljubno. Prireditev nam je pri¬ nesla lepo vsoto $468.66, za kar se v imenu vsega odbora prav srčno zahvaljujem vsem v prvi vrsti pa požrtvovalnim Ljuben- cem, kakor tudi drugim rojakom, ki so nas posetili v tako obilnem številu. Tudi mi jih ne bomo po¬ zabili, kadar se bodo drugi ogla¬ sili k taki imenitni prireditvi. Zahvaliti se moram tudi vsem pevskim klubom kakor tudi dra¬ matičnemu klubu, posebno pa na¬ šim vrlim ljubenskim godcem, ki so nam brezplačno igrali. Lepa hvala jim vsem skupaj; na drugo svidenje. Kmalu bi še pozabil na naš komite, ki je započel to ime¬ nitno prireditev in sicer fantje iz Ljubnega: J. Kopušar, J. Arnič, Fr. Ermenc, Peter Škrubej in Jos. Glojek. Najlepša hvala jim! Jos. Benda. Nekoliko pojasnila. Sedaj, ko je minila zabava “Ljubencev” in ko je ista prines¬ la tako nepričakovani vspeh, ho¬ čem napisati ne'kaj besed o član¬ ku, kateri je izšel v tednu po no¬ vem letu in ki je povzročil med gotovimi osebami toliko razbur¬ jenja in naposled pa to koristno misel, ki je prinesla zadnjo zaba¬ vo. — Naj se mi oprosti, da ne podpišem svojega imena. Storil bi to, ako bi smel pričakovati kri tike in odgovora od ljudi, ki zna¬ jo razločevati osebnost od stvari in ki tudi poznajo mejo dostoj¬ nosti. Ker pa vsega tega od teh ne morem pričakovati oziroma zahtevati, pa ostanem anonim in znan le uredništvu. Dotični članek sem napisal, ne iz nasprotstva do ene ali druge o- sebe^ posebno ne do onih. ki so se čutili prizadete. Odkritosrčno rečem, da je moj čas mnogo pre¬ drag. da bi ga zametaval za praz¬ ne stvari oziroma predmete._ članek sem napisal edinole v in¬ teresu rojakov naše naselbine in tudi v interesu cenjenega društ¬ va, ki je vedno žrtvovalo vse v dobrobit nas vseh v vseh ozirih. Vsakdo, kdor ima oni lepi dar,da razumi logično in tudi zna pošte¬ no misliti, mora priznati, da ni bil članek naperjen preti niko¬ mur, preti nobeni osebi, temveč edino le proti eni slabi navadi, ki se je žal ukoreninila v našo druš¬ tveno življenje zadnja leta. O tem so se slišale pritožbe vedno in tako tudi na zabavi na starega leta večer. Zabava se priredi in se ne gle¬ da na zahteve in potrebe ogrom¬ ne večine. Posamezniki mislijo le nase in svoja nagnenja ter ne upoštevajo pa ista drugih, to je večine, namreč želje onih, ki naj¬ več store, da prinese zabava vspeh, namreč finančni vspeh, kar je vendar povsod poglavitno. Jaz sem zagovarjal v članku to, kar se je sedaj upoštevalo in zgodilo na zabavi “Ljubencev”, narmeč domačo zabavo, pri kate¬ ri dobe vdeleženci nekaj druzega za svoj denar, ki ga radodarno trošijo, kakor samo pijačo. Kak¬ šen vspeh je bila zadnja zabava! Vse se je veselilo. Ljudstvo je bilo na višku razpoloženja; rado- valo se je. Nepričakovano veliko vsoto je darovalo v blag namen z veseljem in odneslo lepe spomi¬ ne od zabave. To je bila moja že¬ lja že od nekdaj in zato sem pi¬ sal ta članek. Ne morem pa razu¬ meti, zakaj so se nekatere osebe vjedale in čutile užaljene. Sedaj ie naenkrat to dobro, kar je po- preje razburjalo duhove. Mogoče se dotični, ki so se čutili užaljene spoznali, da ne marajo zahtevati, da bi si naše ljudstvo sedaj v letih skušalo lomiti kosti z učenjem onih “modernih” kre¬ tenj indijskih fakirjev. Ako lju¬ bi naše ljudstvo svoje stare šege in navade, ako se hoče v resnici zabavati, ako sovražijo one lede¬ ne glupe “moderne” zabave, kjer . se poje mnogo gumija in preme¬ lje še več bedastoč, mu tega ne moremo zameriti. Lju dstvo, to je ogromna veči¬ na je, ki naredi zabave všpesnej ker žrtvuje in zato se mora v pr¬ vi vrsti upoštevati. Mora se mu dati, kar zahteva. To je bil na¬ men mojega članka v dotični šte- demokracija zvezala z zavezniki, na čelu ji Venizelos. Na pritisk ljudstva je moral kralj odstaviti svojega zunanjega ministra Grš¬ ke gospoda Streit, ki se je pote¬ goval za Nemčijo. Toda še vedno je ostal kralj zvest svojim prus¬ kim idejam. Odstavil je celo vrs¬ to ministrskih predsednikov med njimi tudi Venizelosa ter nasta¬ vil Lambros-a, sedanjega minis¬ trskega predsednika.Vlada Lam- brosa se je izkazala kot vlada na¬ silja in strahu. Interesi Prpsije so cilj sedanje grške vlade. Živ¬ ljenje Grkov se žrtvuje za Pru¬ sijo. Ladij a, ki je vozila grške prostovoljce v Solun je bila tor¬ pedirana in potopljena po navo¬ dilih iz grške kraljeve palače in še več drugih zločinov je bilo iz¬ vršenih od Lambrosove vlade v zadnjih mesecih. Grška ima sedaj dve vladi. Ena se nahaja v Atenah na čelu ji kralj Konštantin, ki vodi politi¬ ko po svoji lastni volji in aspira¬ cijah. Druga vlada pa je v Solu¬ nu ter je naravnostna volja grš¬ kega naroda.Pod predsedništvom Venizelosa izvršuje narodno poli¬ tiko Grške. — Neodvisnost dela Grčije, vladane od Venizelosa ni samo malenkost v narodnem živ¬ ljenju dežele, ampak je dejstvo velikega zgodovinskega pomena. Vlada v Solunu je bila priznana od Združenih držav — ameriški konzul v Solunu je prejel navodi¬ la iz Washingtona,da stopi v zve¬ zo ž njo. Postavnost te vlade je bila priznana od zaveznikov ter se je vstanovila diplomatična zve za in zavezniki so ji posodili že precej denarja. -o- Komu spadajo piske, ako je kokoš v najemu. Milltovn, N. J. — Josip Had- ley. mirovni sodnik, je vzel v na¬ jem od John Byrnesa kokoš za najemnino 60 centov na mesec. Kokoš je znesla samo par jajc ter nato prenehala. Istočasno je našla drugo gnezdo z 12 jajci, na kateri je potem sedela in izvalila piške. J. Bumes sedaj toži, češ da je dal kokoš v najgm le za le¬ či jajca in ne za valenje. — Vpra¬ šanje nastane sedaj, komu spa- ! dajo piške? špekulantje in dobiček. vilki in ne morem zapopasti, ka¬ ko se mora kdo razburjati. Sicer pa so dotične osebe pokazale, da razumi jo pravo slovenščino toli¬ ko kot angleščino. Toliko v pojasnilo. Opozoriti pa moram, da ni za ta članek od¬ govorna Slovenija. List zastopa le slovenskb javnost naselbine in dotični gospodje si menda ne do- mišljujejo, da so oni “javnost”. Sicer pa, ko bi bili vzeli v roke pri čitanju onega članka koko “Encyclopedia Britannica”, bi bili dobili nekaj več jasnosti in ne bi našli vzroka jeziti se in raz¬ burjati svojih “nežnih” src. “Anonimus” St. Paul, Minn. — Da “zaslu¬ žijo” posredovalci in špekulantje $1.25 pri bušlu krompirja, kjer so preje zaslužili 25 centov, je izjavil A. M. Dunton, farmer v Bagley. Minn., v središču, kjer se prideluje največ krompirja. Re¬ kel je. da farmerji prodajo 600 bušlov krompirja, to je en želez¬ niški voz za $900, ^iterega po¬ tem prodajo posredovalci in špe¬ kulantje za $1,720 v St. Paulu a- li Minneapolisu. Ako se odšteje $120 za voznino in stroške, “za¬ služijo” posredovalci $700 z $900 v treh dneh. In to se godi vsaki- dan. — Na ta način ni čudno, da bo kmalu krompir dražji kot je meso. --o- Kajzer je vodil grškega kralja. -o-— Brivci na stavki FRANK FRANČIČ zastopnik za prvovrstno dobro poceni ŽGANJE in vsakovrstne likerje. ZAPOMNITE SI da ste pri njem postreženi boljše in bolj točno kot kje drugje; obenem pa podpira¬ te svojega rojaka. SLOVENCI in HRVATI! Vabim Vas, da me obiščete v mojih prostorih na 17.1 SO. WATER ST. Pri meni boste najboljše po- steženi s svežim PABST pi¬ vom, domačim vinom in iz¬ vrstnim žganjem. Imam tudi sobe po nizki ceni Na svidenje! MIKE HUDAJ NAJ CENEJE Zanesljivejše HITREJE POŠILJA Denar v staro domovino f LOUIS BEVVITZ \ 5226 National-av West Allis | Obenem priporočam roja- \ kom svojo popolnoma na no¬ vo urejeno gostilno, kjer lač¬ ne napojim in žejne nasitim. VIL. J. GRONEWALD Licencirani pogrebnik in maziljenik Brezplačna poraba privatne kapel«. Cene nizke. 347 REED ST. at .. in Walk«r St. MILAUKEE. Telefon Hanover 4497 Nabavite si to GRAFO- NOLO. Cena $15.00 — do $200.00. Od- plačihr $ 1 . W na teden in več. V zalogi imamo vse slove nske PLOŠČE. Winter Piano Co. 375 Grove Street Ali veste, kje dobite dobro narav¬ no domače vino?, kakor tudi dobro BLATZ pivo in vse druge dobre tekočine za želodec? Zglasite se pri FRANK BREGANT 283 Reed Street GOSTILNA IN PRENOČIŠČA Tukaj boste vedno dobro postreženi se spozna natanko njihov značaj. * * * Ako hočeš biti bogat, navadi se poprej e na revščino. P. T. Aravantinos, osebni za¬ stopnik provizoričnega grškega predsednika Venizelos, ki se na¬ haja sedaj v Združenih državah in ki je bil preje profesor na uni¬ verzi v Atenah ten član grškega parlamenta, piše o grškem kra¬ lju sledeče: Tdeja kajzerja o božji pravici je našla odmev v monarhistični duši KonštAntina.NadvladaNem- čije mu je bila garancija vedne nadvlade autokratične vlade v Evropi. Kralj ni prav nič skrival svojega nemčijoljublja. Razšir¬ jal je v državi nauke o prusija- nizmu. Obenem je razširjal in¬ tenzivno propagando med vojaš¬ tvom in mornarico, da se zamore velikost Grčije ohraniti le potom autokratične vlade in da se zman šajo pravice parlamenta. Pri iz¬ bruhu evropske vojne 1914 je bi¬ la država razcepljena v dve stran ki. Ena je zagovarjala konstitu- cionalne pravice ljudstva, druga pa autokracijo. Kralj je videl v zmagi Prusije zmago absolutne monarhije v Grčiji,kar bi bila tu¬ di naravna posledica nemške militaristične zmage. Na drugi strani pa se je grška Brivci so v mesecu decembru glasovali za novo lestvico, katera je stopila v veljavo 1. marca. Dve brivnici v mestu pa ste se brani¬ li priznati nove delavne ure in ce¬ ne in brivci so zastavkali. Ernest Diermann v Gilpatrick hotelu se je branil plačati po novi lestvici ter je še vedno zaposljeval briv¬ ce 73 ur na teden mesto 63i/>- Ravno tako Jesse Kisner, 1912 Wells St, vsled česar so se poda¬ li brivci na stavko. Ako trčita skupaj knjiga in glava, doni votlo; kriva pa je največkrat glava. * * * Marsikdo bi bil srečnejši, ako bi Se za druge osebe tako malo brigal, kakor za svojo družino. * * * Najbolj površno se sodi v zna¬ čaju človeka in vendar je pri tem potreba največ pazljivosti ter vedno presoditi vse posamez¬ nosti, ki pri tem največ tvorijo celoto. * * * Jaz sem vedno našel, da,tako- zvani slabi ljudje mnogo pridp- bijo in dobri zgubijo, kakor hitro Ako hočeš postati moder, spo¬ znaj najprej, da ne veš nič. * * * Spoznaj natanko bolezen. S tem že na pol ozdraviš. * * * • . Združene države so izvozile v zadnjih 11 mesecih za 670 miljo- nov dolarjev živeža v Evropo Vsaka družina je to občutila brid ko. In nekateri listi še pravijo* “America first”! -o- V strelskih jarkih Ruski ujetnik nemškemu voja¬ ku . Naš car je poslal vašemu ce¬ sarju tri vreče ovsa in mu pisal- Kolikor zm je v teh vrečah, toli¬ ko vojakov imam.” Nemški vojak: “In naš cesar pa ima šimelna, ki se zove HiO" j denbuig, ki bo ves ta oves pozo¬ bal”. * * * Ob soški fronti, ojaki so ležali v zakopih, ki so bili polni vode in blata. Tedaj se obme pešec Miha do tovariša ? besedami; “V est e fantje, kaj oom naiedil, ko pridem zopet do- mov. ža cele tri tedne bom mo- a 1 ležati, na ku pu drv, da se na- a lm P°č a si na udobnost”. SLOVENIJA Jugoslov. Zveza Podporna “Sloga“ VSTANOVLJENA L. 1914 INKORPORIRANA L. 1915 Sedež: Mihvaukee, Wis. , UPRAVNI ODBOR: Pveds.: JOHN KRAINC, 408 Park st, Mihvaukee, Wis Podp.: LEOP. ZORKO, 827 Indiana-av, Sheboygan,Wis Tajnik: JOHN OCVIRK, 440 S. Pierce-st, Mihvaukee. Blag.: MATH STIGLITZ, 415 Florida st. Milw., Wis. Zap.: FR. MATITZ, 212 Greenbush st.,Milwaukee,Wis NADZORNI ODBOR: 1 Nadz.: IGN. KUšLJAN, 229-1 Ave.,Milwaukee,Wis. IT. nadz.: ANT. TOMINŠEK, 5823 Nat’l-av, W. Allis, III. nadz : JOE BENDA 471—53 Ave, W. Allis, Wis. POROTNI ODBOR: Preds. :ALOIS GOLOB, 114 Franklin Port AVashingt. JOHN STAMPFEL, Grafton, Wis JOHN LENKO, 300 First-av, Milwaukee, Wis. POMOŽNI ODBOR: ANTON SEM, 298 — 4th Ave,Milwaukee, Wis. MARTIN ROP, 308 Second Ave , Milwaukee, Wis. JOHN WOIILGEMUTH,822 Kinnickinnic-av, Mihv. Vrhovni zdravnik: Dr. P. Langland, Nat’l & Grove st Glavne seje se vrše vsako tretjo si’edo meseca v Uiria ob 8. uri zvečer. Uradno glasilo: SLOVENIJA. na tudi $20,000. < SHEBOYGAN Sodi se, da je nastal požar, ker j Andreiv H. Fuchs, star 61 let, je nekdo vrgel vžigalice v papir- j stanujoč na 1601 JU 3 St še je nate odpadke. Pri družbi je bilo j zgrudil med delom mrtev na tla zaposlenih 58 oseb, od teh 30 de- pri Jenkins Machine Co na N. klet. Rešili so se vsi. Zgorela jim j Eighth St. Pri družbi je bil Za¬ je samo obleka in lonč, česar ni- ! poslen čez 32 let. so imeli časa vzeti seboj. _ -, j Za prvotne mestne volitve, ki Mary McKnight tudi poznana | se bodo vršile 20: t. m. je socia- pod imenom Addie Taylor je bila j listična stranka postavila slede- arestana v nekem salunu blizu j če kandidate: Za supervisorja Charles Burhop v 1. vardu, za šolskega komisarja Mrs. Edw. Deuss v tretjem vardu, za alder- mana v 4. vardu Joseph Baum- gartner, za a ld e rman a v 6. vardu 5th in Cedar-sts, ker je bila oble' cena v moško obleko. V distrikt- nem sodišču je bila vprašana, za¬ kaj je zamenjala žensko obleko z moško na kar je odgovorila: iiiimiiiiiiiiiiiitsiimiiiiimiiiiiHHiimiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiHiiiiimiiiifiimmisiiMiii 1 POZOR ROJAKI! =• = čistim, barvam in likam vse vrste klobuke,moške in žen- 2 ske, slamnike in file in panama po nizkih cenah po naj- i novejši modi ter tudi naredim nove žametne klobuke po = starokrajsko od $4.50 do $6.00. - Pridite na § 367 National Ave, = | Telef. Hanover 1486-L — Tam boste dobro postreženi pri I Paul Detic i S DOBRO IZUČEN STAROKRAJSKI KLOBUČAR. S uiiiiiiiilltiiilEiiiliiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigeiiiiiiillliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiTi IP“ Dosti lažje je dobiti pijačo, ako ! John Meyer, za 7. vard John De ste oblečeni kot moški.” Obsoje- j Zvarte za aldemiana in Adam J. na je bila na 60 dni v poboljše- (Mueller za supervisorja in za 8. valnico. j vard za aldermana Wm. Brock- - i man, za supervisorja Albert Ko je 4 letna Ana Schaff iz jKuether in za šolskega komisar- 922 ClvbPurn st skušala križati j ja Otto Fistler. župan Joerns bo kandidiral za zopetno izvolitev. REDNA SEJA GL. ODBORA J. P. Z. SLOGA 21. FEB. 1917 Brat predsednik John Krainc otvori sejo ob 8:15 zvečer. Podpredsednikom je imenovan Anton Sem. Navzoči seje so bili: John Krainc, Anton Sem, John Ocvirk, Frank Matitz, Josip Ben¬ da, John Wohlgemuth in Anton Tominšek. Zapisnik zadnje redne seje sprejet kakor čitan z,nekaterimi popravki radi nepravilnosti ime¬ na Anton Recel. Novi člani: Pri dr. Sloga št. 1: Andrej Krapše, Leo Zakrajšek, Steve Novak, Alojz Kožuh, Mi¬ hael Podjavoršek, Jakob Hervat, ^•Vincenc Steh, August Kolander. Pri dr. Bratje zaveze št 4: John Turk, John Fedran, Valentin Sa- vec. Pri dr. št. 6: Marija Gros. Pri dr. št. 7: Josip Klainšek in An*on Klančnik. Anton Sem predlaga, da bi mo- ralr zapriseči oni nOvOprištopii elani, ki so stari čez 35 let pa ni¬ majo nobeneg - a izkazila. Poročilo tajnika se vzame na znanje. Poročilo blagajnika se vzame na znanje. Poslano je v pismu, ker je odsoten radi bolez¬ ni. Poročilo nadzornega odbora se vzame na znanje. Poročilo po¬ sebnega odbornika John Ocvirka glede John Blaguša se vzame na znanje. Dopis društva Luč Slovencev. Brat Frank Zakrajšek naznanja, da je vstanovil novo žensko druš¬ tvo pod imenom Sestre Sloge št. 8 v Port Washingtonu. Dopis društva Sloga št. 1. Pri¬ tožujejo se radi celoletnega ra¬ čuna. Sklenjeno, da se jim odgo¬ vori. Bolniški list sestre Fany Ermenc se preloži do konvencije (podpora za porod). Anton Krese prosi, da se mu posodi na prvo uknjižbo S1000. Sklene se, da se mu posodi; nad¬ zorni odbor naj pregleda posest¬ vo. Nadalje sklenjeno, da se da¬ do delati plačilne knjižice. Ako je pri ceni razlika za 2 centa med 500 in 1000 knjižicami, potem se jih naroči tisoč, drugače pa samo 500 kortiadov. Sklenjeno, da se da uprava gk urada zavarovati za $500 proti požarju. Nadalje, da se uknjižbe še podaljšajo in da gre tajnik John Ocvirk k dr. 2 in 4 v svrho agitacije za zvezo. Brat predsednik zaključi sejo ob 11:30 zvečer- Frank Matitz, zapisnikar. -o- IZ NASELBIN 18. in Clybourn sts v pondeljek, jo je zadela Clyboum kara. Re¬ dar A. Borget je videl nesrečo, pobral otroka ter preskrbel, da j Henry Lorenz, farmer, je pe- je bila deklica prepeljana v Emer j ljal v mesto voz ovsa. Na Penn- genev bolnišnico. Zadobila je več i sylvania Ave se je konju izpod- poškodb po telesu. i drsnilo ter je padel in si zlomil - nogo. Redar je rešil konja mize- George Mokika staj’ 40 let, sa- ; rije ter ga je ustrelil. mec na 329 Pryor Ave, Cudahy. ! - je bil najden viseč v svinjskem i KENOSHA hlevu v ozadiu hiše, kjer je sta- I Zdravnika John II. Cleary in noval. Ifvršil je samoumor, ker | George Ross sta operirala 5 let- je že bil dalje časa slabega zdrav- j nega sina Sam Leonette-ja. Ker ja. ! je otrok umrl je očeta to razkači- - j lo tako, da je zaklenil vrata ter Vsled slabega zdravja se je u- poiskal revolver. Zdravnika sta NAJBOLJŠE DOMAČE VINO! Vedno dobro SCHLITZ pivo, žganje, kakor tudi cigarete in smodile najboljše kakovosti. Se priporočam slavnemu občinstvu za obilen poset ANTON SEM 298 — 4th Avenue, vogal South Pierce Street. Telefon Hanover 3715 L SLOVENSKA IZKUŠENA BABIC A TEREZIJA 313—3rd AVE I N BOLNIŠKA POSTREžNICA M. KRAPSHE. TELEFON HANOVER 1605 streli] v Schlitz hotelu z revol¬ verjem 55 letni Louis Todell. pre možen trgovec, expresident L. C. Todell Co in predsednik Fixter Cooperage Co. Bolehal je že de¬ vet let. M1LVVAUKEE IN OKOLICA j Kans.. ker je transportiral 15 let- —:- | no dekle Florence Whitsell iz Grand Rapids, Mich. v Sheboy- gan, Wis. radi nemoralnih svrh. To je najtežja kazen, ki je bila kedaj izrečena po belo suženjski števati, da ne prirede na ta dan j postavi v tukajšnjem zvezinem kaj -sličnega. -sotbšetrr Obso jenec je bival v A- - | meriki osem let. V nedeljo popoldne ob dveh se ■ •—-• je vršil v Freie Gemeinde Hall i Joseph Shirty in Stanley Vu- všla skozi okno, na kar je Leo- nette za njima streljal. Očeta so zaprli. -o- POROČILO NADZORNEGA ODBO- ra o finančnem vspehu dobrodelne _ prireditve za reveže v občini Ljubno. Anastasius Čonstanapolos.Grk j Zadnjo nedeljo dne 4. marca t. 1. se je bil obsojen v zveznem sodišču 1"JS na 8 let ječe V Ft. Leavemvorth, j dobrodelne prireditve, ki se je vršila v _■ i _s_ :_T 4,,U-.-,w Sloga št. 16 S. N. P. J. je skle¬ nila na zadnji seji v nedeljo, da priredi dne 24. junija piknik. Društva naj blagovolijo to upo- vstanovni shod sekcije slovens- j kobrabich sta stala v torek pred j kih svobodomislecev. j sodnikom v distriktnem sodišču, i _ i Detektivi Northwestem železni- prid revežem iz občine Ljubno na šta¬ jerskem dne 25. februarja 1917 v Harmonie dvorani. Prireditev je uspela nad vsa priča¬ kovanja dobro. Specificiran račun je sledeči: DOHODKI: Prejemki pri bari za pivo .... $274.06 Prejemki pri vinski bari .... $1.19.05 Prodane vstopnice pri vratih $ 24.00 Skupilo za prodane cvetlice ..$ 11.40 Skupilo za razglednice - ^, r.. -S -ts#** I Kopusar za prodane vstopnice $ 35.00 , Skupilo za prigrizke (šunka) $ 9.85 j Prejemki od licitacij in sicer: Sladkor . $31.60 Kokoš . $ 1.90 Charles Mahler je bil obdolžen, j ce so piičali, da sta moža liki ad- da je poneveril tisoč dolarjev ar- D a vre č° piemoga iz kaie. Obto- menskemu društvu neodvisnih , id vrečo premoga i ženca sta izjavila: Kokoš in zajec. Korbca . Podnožnik ... Kozliček . čevlji -- Zenska srajca Zavesa $ 5.85 $ 4.65 $ 1.05 $24.45 S 0.55 $12.90 $20.70 Bila sva pri- \ Skupaj za licitacijo 1 Darovi v kuvertih . $103.65 $ 35.75 borštnarjev. Pred sodnikom Bac- \ siljena k temu. Naročila sva pie-, - . ,, ,, kus se je priznal krivim ter je bil j mo 8- toda družbe nam ga niso j ' upa sTROšK°l: obsojen na 18 mesecev v pobolj- i mogle dati. \ hiši ni nobenega : Zn pijačo in dvorano . nn ševalnico. Mahler je priznal, da j kuriva in naši otroci ne morejo | ' za n a ‘. J . $ 1.05 je porabljal društveni denar v svoji trgovini. VELIKA POMOČ JE. Vedno zaslužna moč Vaših prihrankov, ako jih pustite v našem hranilnem oddelku, kar je velika pomoč pri prirastku Vaših prihrankov. Tri je odtotki obresti ne počivajo nikoli—gredo vedno na¬ prej—noči, praznike in nedelje, dneve in noči, leto za letom. Začnete lahko z enim dolarjem. Damo Vam krasno domačo hranilno pušico, ako jo želite. GERMAN AMERICAN BANK GLAVNI URAD REED ST. & NATIONAL AVE ; Mitchel St. podružnica Bay View podružnica « > 3rd Ave & Mitchel St. ‘ Kinnickinnic & Lincoln Aves j ! živeti v hiši brez kurjave.” Sod- ! nik Page je kazen suspendiral. V petek dopoldne je nastal po¬ žar v tretjem nadstropju Fran- zen Paper Co, 282 Florida St ter povzVočil za $80,000 škode. H gašenju so bili poklicani vsi mest ni ognjegasci. Največ škode trpi- ...... , , . . “ ,. . _ • . . člani piketiraj o ta prostor noseč 10 Sentmel, Evemng Wisconsm p >.. , .. . > TZ.. r,-,-,-: u: „ zastave ter obvestijo občinstvo, Na pomlad bodo natakarji za- počeli boj proti gostilnam, kjer so zaposlene neunijske moči. Bar tenderska unija je pričela svoj prvi boj pri Forst Keller na vo¬ galu 11 in Chestnut St. Unijski in Kuryer Polski, ki so imeli v skladišču pri Franzen svoj papir za časopise v vrednosti $50,000. Na poslopju je škode za $10,000 j da ne poseča gostilne. Pozneje j bodo začeli enako postopati pro- i ti drugim neunijskim prostorom. in Franzenova zaloga je bila vred i INDEPENDENT PACKING HOUSE MARKET = UNIJSKA MESNICA = TIT National Ave j zraven 5 in lOc trgovine rrr: .Ilc | V nedeljo popoldne bodo govo¬ rili v češko-amerikanski dvorani == | Paul Jeftič in žena, Dr. Jicinski in Dr. Kuca iz Chicage o zaseden ju Srbije po Avstriji. Nahajali so se tisti čas v Srbiji, ko je Av¬ strija zasedla to državico. :s Govedina za juho .. ~= Govedina za peči == (Potroast) 12 V 2 c Hj Sirloinsteak.14c == Govedina za zrezke = (chopmeat).13 >/ 2 == Teletina za einmoht . 12'/ 2 c j= Telečja prša.12'/2C SE Teletina za peči.15c =5 Telečjo stegno ....... 16c EE Porkroast. 18 '/ 2 c — Svinjska suha rebra .. 17c =§ Ledice . . lOc Jetra. 7c == Srca.12c ES Vampi.lOc Š= F E R K O Suha slanina. 16c EE Boljša šunka.22c ES Prasetina. 18c EE Klobase: Frankfurtarce, E= poljske, Lebersausage, EE Balogna, želodec, == Headcheese vse po .... 15c j=š Olje, steklenica 28c 55 Najboljša kava,žgana 20,25 55 Surovo masla (buter) . 40c = Umetno maslo EE (Butterine) 20, 24, 26, 27c == Domače kranjske klobase24 = Krvave klobase.9c = Sveža jajca . ..33c = BROS. p II 45 letna žena, katere mož je star 24 let je'prosila pomožnega distriktnega pravdnika Walter Wallschlaeger za svet, kaj naj stori, da najde njen mož zopet ljubezen do nje, katero je zgu¬ bil v zadnjem č^su. Rekla je, da je bila stara 34 let, ka se je poro¬ čila, on pa je bil star 23 let. Več let ie šlo vse gladko. Sedaj me pa ne ljubi več. Po noči ga ni do¬ mu in le redkokedaj jo še poljubi. Skuša vse, da bi dobila njegovo ljubezen zopet nazaj. Vse krasne obleke ne pomagajo nič. In distriktni pravdnik ji je dal ta le nasvet: Opusti naj kratko dekliško oblek^. Prizadeva si naj, da mu bo pripravila dobre jedi ter naj drži stanovanje udobno in snažno ter zniša stroške življen¬ ja. Ako pa to ne bo pomagalo, naj vzame palico in gre za njim. Cvetlice ...... | Predujem za dvorano . $ o-uu Najemnina od Iliria dvorane za dvakratno sejo . Poštnina za cirkularje. W -»o Tiskovine . ».Vic Za šunko. •■■■ • J-Vf,, Povrnitev založenega drobiža. . SiO.OU Skupaj vseh stroškov $183.45 Ako se od skupnih dohodkov $656.11 odštejejo skupni izdatki .... $183.4» preostane čistega dobička . . $472.66 Ta znesek se je drugi dan, v pondel- jok dne 5. marca t. 1. naložil obiesto- nosno v German American Bank na i- me “LJUBENSKI SKLAD” po pred¬ sedniku Josipu Benda, tajniku Ivanu A. Kaker in blagajniku Josipu Eiinen- cur vložno knjižico pa hrani blagajnik Jdsip Ermenc. H gorajšnim izdatkom je se pripo¬ mniti, da še ni plačan račun g. r rank Vačuna v znesku $4.00, to pa raditega, ker ga še ni predložil. . Odbor se še enkrat iskreno zahvalju je v imenu starokrajskih revežev vsem udeležnikom te prireditve, kakor tudi onim, ki so na ta ali drugi nacm pri¬ pomogli k toli sijajnemu vspehu. 1 rav uosebno zahvalo pa še izreka onim po¬ žrtvovalnim rojakom, ki so to idejo o dobrodelni prireditvi sprožili in potem nesebično in neumorno delovali za nje¬ no uresničenje, ne plašeč se truda in stroškov. . ’. , Na seji se je posebej se eno"'asno sklenilo, da se izreče g. Josipu Kopu- šarju popolna zaupnica in najlepsa za¬ hvala za njegov požrtvovalni ^fud v pogledu te prireditve, ker se lahko re- e. da ie on največ pripomogel, da je orireditev tako sijajno uspela. Mihvaukee. Wis.. dne 5. marca 191, Za nadzorni odbor: Ivan A. Kaker, Anton Sem, Frank Glojek. Za odbor: Josin Benda- preds., 'van A.Kaker, tajnik in Josip Ermenc, blag. Za pripravljalni odbor: John Arnič, Peter Škrubej, Fr. Ermenc, Joe ulojeK. —L-o- Pravica. Sam Barkin v New Torku je med požarom zaklenil vrata go¬ tovega prostora. Hotel je rešiti blago, ki se je nahajalo v dotič- nem prostoru in se - ni obiral na to, da je bilo notri tudi 12 delav¬ cev, ki so se potem zadušili. Za ta umor dvanajstih mož je dobil dva in pol leta zapora. Pravijo, Ja to ni pravica. Mi pa vemo, da jcunnonncuc: ROJAKI ! Kadar potrebujete no vo obleko ali kadar ima¬ te staro za čistiti, likati i. t. d., oglasite se pri SLOVENSKEM KROJAČU T. KRAINC 408 PARK STREET On Vam napravi naj¬ boljše delo za nizko ce¬ no ter v kratkem času. 3CZ3C=3nCZ3[=iC LJ Ako hočete kaditi dobro okusno cigaro, prižgite 638 in zadovoljni bodete CARL STEINC, izdelovalec 1492 — 26th Street. DELO DOBI 10 mladih žensk za učenje tkan¬ ja. Izučene imajo prednost. Dela se na močnih strojih. Stalno delo Vprašajte H. W. Johns - Man- ville Co., Annex 52—56, 3rd St. ANDREW JONAS Pogrebnik 393 GROVE St. Telefon Hanover 40 Krasen pogreb za $65.oo IGNAC KUŠLJAN 229 FIRST AVE Pošilja denar v staro do¬ movino točno, poceni in za¬ nesljivo po nizki ceni potom ekspresa ali po brezžičnem brzojavu GE0. A. SLATTER1 Pogrebnik j 6418 Greenfield Ave, W. Allis Telefon West Allis 246-X ZGUBIL SE JE v soboto velik rujav pes s črnimi lisami, ki sliši na ime Leo. Kdor ga najde, dobi lepo nagrado. Nosi lajsens štev. 10216. Vrne se naj na 401 Grove St., John Magister. je mnogo ljudi v ječi za 15 let in še več, ker so lačni vzeli kos kru¬ ha. .. . JOHN STRMŠEK GOSTILNA 510 - 2nd Ave (vogal Greenfield) Sveže BLATZ pivo Dobro domače vino. Izvrstna post režba Uljudne se priporočam Slovencem in Hrvatom, da me obiščejo v mo¬ jih prostorih, kjer sem Vam vedno na razpolago CVETLICE IN ŠOPKI za vse prilike Poroke, godovanja in po¬ grebe se napravijo v naj¬ krajšem času in dostavijo na dom v katerikoli del mes¬ ta, kakor tudi na West Allis in Cudahy. F. Hesse 392 Grove St., M1LWAUKEE, AVIS. flHRENS and VAH I Obuvala za vso družino 355 GROVE STREET ✓ Prvi slovenski Pool Hall 247 GROVE STREET zraven A. Bevec-a Cenjenim rojakom naznanjava, da sva otvorila | v soboto 10. marca igralnico, kjer se zamorete razve- i driti od trudapolnega dela za par centov. i Točiva vsakovrstne “mehke” pijače ter imamva | na razpolago vse vrste cigaret, cigar, sladčič itd. | Se priporočava občinstvu v obilen obisk. | J. HRIBAR & KAPITAN f Pevski klub “DANICA" vas uljudno vabi na kegljanje na dobitke katerega priredi NA KEGLJIŠČU FR. BENDA, vogal National & Srd Avenues nedeljo dne 11. marca ZAČETEK TOČNO ob 8. uri dop. y sa k 0 vrstni koristni dobitki so vredni čez $50.00. IZ SPOMINOV UBEGLEGA NEMŠKEGA VOJAKA. (Nadaljevanje) Obrambne točke notranjih u- trdb so bile še vse v dobrem sta¬ nju, kakor tudi moštvo. Tudi tor¬ ti «e niso bili “zreli” za naskok, tako, da so se morali naši umak¬ niti s strašnimi izgubami. Toliko smo zvedeli za gotovo. Druga po¬ ročila pa so bila tako zmedena, da je bilo nemogoče dobiti natan¬ ko sliko položaja. V tem času pa je pričelo delo¬ vati topništvo in sicer prvikrat z vso silo, ki je celo nas same ne¬ popisno osupnila. Kaj takega še nismo niti sanjali. Bili smo v za¬ četku kot okameneli od groze; od tega peklenskega groma. Delova¬ ti je pričelo težko topništvo pro¬ ti modernim utrdbam iz betona. Noben vojak ni niti slutil do te¬ ga časa, da imarho težke 42 cen- timeterske topove. Ko je že bila trdnjava Luettich dalje časa v nemških rokah, si nismo mogli navadni vojaki predstavljati, ka¬ ko so zamogle biti zdrobljene ta¬ ko močne utrdbe iz železnega be¬ tona v kup kamenja in prahu z obstreljevanjem, ki je trajalo le nekaj ur. Bile so po lest metrov debele. Jaz se sicer sam nisem mogel udeležiti vsled moje rane * se naskoka, toda pripovedovali so mi tovariši pozneje vse to. strašne j še. Poleg tega pa so po¬ kali v zraku šrapneli, katere so pošiljali Belgijci Zeppelinom. Po¬ zneje se je slišalo zopet šumenje motorjev in ropot propelerjev. S početka daleč od nas, potem rav¬ no nad nami, dokler se ni oddal¬ jilo. Tako so bile uničene utrdbe trdnjave Luettich ter zdrobljene v drobne kosce. Tisoče Belgijcev je ležalo pokopanih pod utrdbami in za njimi mrtvih in na stotine živih.Vsestranski naskok pehote je nato spravil trdnjavo in mesto v naše roke.... Divji boj je trajal vso noč od uli¬ ce do ulice, med hišami in razva¬ linami in še le proti poldnevu 28. avgusta je prišlo mesto popolno¬ ma v roke Nemcev. Komaj tedaj smo si zamogli predstavljati pri¬ bližno izgube, ki jih je povzročil ta boj. Stanovanja, ulice, kleti, vsak kot, vse je bilo polno mrtvih in grozno ranjenih. Hiše*so bile sa¬ mo še razvaline. Prazni kupi ka¬ menja, v katerih se ni nahajalo ničesar, kar bi imelo kako vred¬ nost. Na tisoče jih je prišlo to strašno noč na beraško palico. Na tisoče življenj, na tisoče li¬ pan j, na tisoče družinskih sreč je bilo uničenih v teh urah gro¬ ze in pekla na zemlji, žene in o- troci in mladenke v cvetu svoje mladosti in starčki, ki so bili na pragu smrti, so ležali sedaj na cesti v krvi mrtvi, razmesarjeni, vsi križem, kakor jih je požela krogi j a, bajonet, granata ali puš¬ kino kopito. Pa tudi tukaj je bila smrt nepristranska. Vse je leža¬ lo pomešano. Nemški vojak zra¬ ven starega možaBelgijca ali sta¬ re mamice, tam zopet dete zra¬ ven sovražnega vojaka, pri kate¬ rem je iskalo v svoji otročji za¬ upljivosti zaščite. Ali nismo vso noč pobijali, mo¬ rili. klali, kolikor je kateri zamo- gel ? In yendar ni bilo skoraj niti unega med nami, katerega niso oblile solze pri pogledu na vse te strahote naslednji dan! Tako na primer je ležal pred požgano hi¬ šo mož, katerega starost je bilo dognati težko. Pred svojo gorečo hišo je padel ranjen in padajoči tramovi raz njegove strehe so goreli okrog njega tako, da so mu sežgali obe nogi dy kolen. Na njegovih prsih ste lažali mati in Pošiljam zopet DENAR v staro domovino Sedaj sem uredil zvezo, da pošiljam denar v stari kraj potom BREZŽIČNE¬ GA BRZOJAVA popolno¬ ma zanesljivo. Kdor želi poslati sedaj de- nar.bo to opravil pri meni najcenejše in najhitrejše. JOŽEF TRATNIK Avenue 4 -■% Ako hočete biti dobro postreženi v pralnici.obmite se na Royal Laundry Vogal 12th A ve in Greenfield TELEFON ORCHAR1) 1674 EDINA UNIJSKA PRALNICA V MESTU Leo Krzycki, preds. Walter Rybacki, tajnik in blag. |FLECK FURNITURE C0.J == 658—655 CLINTON STR. ZRAVEN MITCHEL STR. §= JOHN CAMERNIK X Painters & Decorators Slovenski slikar 624 NATIONAL A VE DELO TRPEŽNO, ZA KA¬ TERO GARANTIRAM Cena nizka Vprašajte me za proračun Telefon Hanover 1239 ♦ ] 4 4 4 4 ♦ 4 i : ' T HE WEST ALLIS STATE bank WK3T ALLIflKA DRŽAVNA banka Varna - Močna - Pomagalna Pri nas nalaga veliko Slovencev svoje prihranke. „ Mi želimo vse Slovence, časovne vloge. Plačamo 3 od sto obresti. WEST ALLIS, WIS. Telefon Hanover 2410 Dr. EDWARD CASEY Zobozdravnik — g Odprto tudi zvečer od 7.—E 204 Stumpf & Langhof Bldg (Grove st. in National a ve) Jaz sem ležal do 9. avgusta pri bei ter Pikali tako pretresljivo, ^ I da smo od usmiljenja plakali tu- = sanitetnem oddelku, nakar sem se zopet pridružil svoji stotniji. Po večurnem iskanju sem našel svoje tovariše na prostem polju v Bivaku. Mnogo prijateljev že ni¬ sem več našel med živimi. Dasi- di vojaki. Mnogo, mnogo mrtvih je bilo na pol ali popolnoma se¬ žganih. V hlevih je gorela živina in njeno divje tuljenje se je me¬ šalo z vpitjem, ječanjem in jo- ravno niso od moje stotnije za- I hom ran.] en ih, umirajočih in onih sledovali sovražnika, kar prinese j tisočev, ki so obu •: ..eni in j.«ž~ najhujše zgube, vendar pa so iz- j blazni begali med pogonš-.-em gubili (55 mož. Pozneje smo bili j ^oda, kdo je imel brigati se prideljeni 18ti rezervni armadi j za n J e a h pomagati: — vsaK- (Hessen) in smo spadali k 4temu ! do hoče imeti pomoč, vsakdo si koru, ki je bil pod poveljstvom zeb pomagati sebi; vsakdo misli Albrehta Wuertemberškega. Ka- ,e na sebe in aa svojo bedno ži- Pohištvo. kakoršnokoli rabite, Vam pokažemo v naši prodajalni, ter prodajemo po nižjih cenah, kot se Vam ponujajo v drugih trgovinah. A aš obisk nam je dobrodošel. Odprto zvečeri Odprto zvečer! Mitchel. Howell. Delatvare in South Milwaukee kare po- stoje ravno pred našo trgovino. 1 FLECK FURNITURE C i CLINTON STR.. BLI Z El. MITCHEL STR. FOTOGRAFIJE Za ženitbene slike se obrnile na L. HAGENDORF FOTOGRAF Sedaj na 443 National Avenue 2 vrata zapadno od Kroegerja Mrs. Mary Ocvirk 300 Grove Street. Telefon Hanover 2692 SLOVENSKA BABICA Se priporoča vsem Slovencem. ka naloga nas je še čakala ali kam da bodemo poslani, tega še ni vedel nikdo. Bili smo takrat že oddelek kora, kateri še niti po¬ polnoma sestavljen ni bil. Tako godi v vojni vse skrivnostno Topništvo vseh vrst je začelo streljati na utrdbe. Topovi 21 centimetrov in možnarji 42 cen¬ timetrov so opravljali glavno de¬ lo. že od daleč se je slišalo sikan¬ je letečega orjaka iz 42 centimet¬ rskega možnarja, ki je bilo, ka¬ kor na dolgo potegnjen žvižg, ki je napolnil zrak za nekaj sekund. Kamor je padel, je bilo nekaj sto metrov na okoli vse uničeno in spremenjeno v prah. Kolikokrat sem še pozneje z občudovanjem gledal na strašno razdejanje, ka¬ terega je povzročil tak strel. Pri¬ tisk zraka, ko se je izpustila ta¬ ko velikanska krogi j a iz možnar¬ ja, je bil tako grozen, da je nam, ki smo bili v prvih bojnih črtah, zaprlo sapo za več minut ter nam ni bilo mogoče dihati. Da je pa ta strašni boj postal še ljutejši,, še grozne j ši, so pripluli po noči Zep¬ pelini, ki so pričeli bluvati bombe na utrdbe. Zaslišali smo naen¬ krat skozi temo nam dobro zna¬ no ropotanje in sikanje propeler¬ jev in motorjev. Zeppelini so pri¬ hajali vedno bližje ih sovražnik jih je opazil še le, ko so že plava¬ ti-nad trdnjavo. Tedaj so otvorili vse žarkomete, s katerimi so ča¬ robno razsvetljevali tega hudega jim sovražnika. Tedaj so naen¬ krat utihnili motorji.in propeler¬ ji; tihota je zavladala v zraku. Toda namesto tega se je zablis¬ kalo iz žarkometov Zeppelina, da so bile obsvetljene utrdbe pod seboj. Potem je postala zopet te¬ ma, toda le za nekaj trenutkov. Nato so pričele padati bombe in gromenje, ki se je razlegalo skoz noč, je naznanjalo, da se vrši u- ničujočo delo. To se je nadaljeva¬ lo neprestano dolgo in Vedno 7VIII armade, da se mora še ono, kar je ostalo od mesta, uničiti. Ko smo pozneje isti dan na noč ime¬ li kratek počitek pri zasledovan¬ ju sovražnika, smo se ozirali na¬ zaj na mesto ter videli, da je bila izvršena strašna sodba; zadnje hiše v mestu so gorele; zažgali so jih topničarji, ki so nalašč iz tega namena ostali dalje časa v mestu. Maščevanje je pač slad¬ ko tudi za krščanskega vojsko¬ vodjo . Francozi zunaj mesta so se ; branili ljuto. Toda bili so presla- vljenje. “Kdor pade, ostane na tleh brez pomoči, kdor pa še sto¬ ji, še lahko zmaga”. To, geslo nauči militarizem in vsakdo se ravna po njem. Ljud¬ je, kateri niso poprej e zamogli in nenadoma. Bili smo zelo izne- Ponesti pogleda na rane ali celo nadeni ter nismo vedeli, kaj se ' na mrtveca, so sedaj obvezovali prav za prav namerava z nami. j od šrapnelov odbite ude tovari- Toda kaj je tega potreba !Mi smo j aev - naso delali, ker jih je ši¬ bili tu, da ubogamo, da gremo I lil0 v to usmiljenje, temveč, ker slepo, kakor se pelje klavna živi- j s0 mislili, danes je ta na vrsti, na v smrt; sicer pa je bilo nam ! J utiri pa bodem mogoče jaz po tako vseeno, kje se to godi!_1 treboval pomoči. To je zdravo 1)1 P rotl nemškim četam, ki so : samoljubje, katero "naredi iz teh | sestale iz samih mladih aktivnih Dne 11. avgusta smo odkora- I ljudi usmiljene samarite. mož. Vjeti Francozi so priznali, Francozi so se postavili zopet da ! e nemogoče se vstavljati te- v boj zunaj mesta. V tem Času, ; mu vojnemu stroju. Vsak vspeš- ko je sovražnik zapuščal mesto, j n * odpor je bil nemogoč, kadar se je zgodila na nemški strani | s0 Nemci z nasajenimi bajoneti velika pomota,ki je prinesla smrt! naskočili z divjim vpitjem hura. stotinam nemških vojakov. Naši i daz se temu prav nič ne čudim, so namreč zasedli mesto tako hit- j a ^° pomislim, kako smo naska¬ kovali med divjim kričanjem, tu¬ leč kot najbolj divji Indijanci. Po triurnem boju se je tudi res j Za prodati — pisalni stroji PISALNI STROJI V NAJEM 4 mesece mesece pisava I SEJ POSEBEN /.AHTEVA. K A-1 PRILOŽNOSTNI DAR SE KUPI. | NAKUP Za vse VRSTE PISAI.NIU STROJEV. Na- ravnost i* tovarne k vam. Agentov nimamo. Nobcmh posredovalcev. V gotovini ali na obro¬ ke. Ako ne morete priti, pišite po cenik; pre- eneceni bodete, kako niake cene imamo. Popra- VUi * ,n Potrebščine ■/.» vse vrste pisalnih strojev American Writing Machine Co. P HO N E MAINE S83 87(1 KAST MATER ST. kali nazaj ter prehodili po 40 do 70 kilometrov vsaki dan. Kakor smo pozneje izvedeli smo se pre- i mikali vedno ob meji kneževine j luksemburške, tako da smo bili vedno v stanu prekoračiti mejo. j ako bi bilo potrebno. Ako bi ne j bilo tako hude vročine, bi bili si- j r0i ( { ;l n i moglo zvedeti tega na- cer s tem zadovoljni, saj smo i-• še topništvo o pravem času ter meli večkiat par ur počitka, da | j e vsled tega metalo še nadalje smo lahko poplavili naše kosti. ; stotine šrapnelov med vrste last- j vdalo mnogo Francozov ter so z Dne 21. avgusta smo se 25 milj j n ih tovarišev. Na vse zadnje smo I dvignjenimi rokami prosili, da | od mesta Neushateau sešli s pr- ; morali od sovražnikovega in last- prizanesemo. \eč celih bata- od^elki celega armadnega j nega ognja izgubiti zopet del j ii onov je prišlo na ta način v na- E. MAXEINER AVTOMOBILI NA POSOI) Najlepši zaprti avtomobi na South Side. Najeti ji zamorete za ŽENITBE, POGREBE iti GLAVNI URAD GEM GLEDIŠČE 381 Grove St. Tel. Han. 99 STANOVANJE 508—tth Ave. Tel. Han.93 vi mi kora, h kateremu smo bili pride¬ ljeni, kot sem omenil že poprej e. še le sedaj je isti došel iz Nem¬ čije, ko so sestavili posamezne dele na vseh straneh. Bitka pri Neushateau, ki je tra jala od 22. do 24. avgusta se je tedaj pričela. Neka francoska armada je trčila skupaj s četr¬ tim armadnim zborom in divje klanje se je pričelo. Početka so se dogajali le manjši spopadi med stražami in patfoljarni; po¬ tem pa polagoma so se vedno več¬ je množine udeležile boja in ko smo bili dne 22. avgusta poslani v boj mi, se je že vršila bitka z vso silo, tako, da se zamore pri¬ števati k najbolj groznim v sve¬ tovni vojni. Ko smo dospeli v boj mi, so imeli Francozi še tri četr¬ tine mesta v rokah. Topništvo je uničilo večji del mesta in samo en del, kjer so se nahajale kras¬ ne vile, je še bil nedotaknjen. mesta ter se uniakniti nazaj in j ujetništvo. V noči 23. do 24. ga zopet priboriti pozneje še z ! avgusta so prišli Francozi v zme- večjimi zgubami.čudno pri I šnjavo ter so se pričeli umikati v tem je bilo, da je ostal nedotak- I neredu. Početkoma je bilo umi- smodk - unij- njen oni del mesta, kjer so stale one krasne vile, med tem ko je bilo vse drugo mesto uničeno po¬ polnoma. Vsa ta poslopja so ra¬ bili naši pozneje kot bolnišnice. V tem času se je baje tudi pri¬ petilo, da so Belgijci oskrunili nemške vojake. Ali je bila to tu¬ di resnica, ali samo izmišljotina, tega ne vem. Mnogo naših voja¬ kov je trdilo, da se to ni nikdar zgodilo, temveč da se je od po¬ veljnika nalašč razneslo med vo¬ jake. Toliko pač vem, da je bilo dne 24. avgusta izdano armadno povelje, v katerem se nam je pri¬ povedovalo, da so bili oskrunjeni ranjeni nemški vojaki ter da ne smemo zapustiti tega kraja, brez da se ne bi preje maščevali. Za to je bilo ukazano od poveljnika kanje še v redu, toda pozneje pa j šo se podali v divji beg. Mnogo j raznovrstnega blaga so pustili za j seboj, kar je padlo nam v roke. •faz sem se nahajal v prvih vrs¬ tah, ki so zasledovale sovražnika. ! Povsod so bile ceste takorekoč posute z mrtvimi. Puške, teleč- njaki, mrtvi konji, zdrobljeni vo¬ zovi, vse je ležalo posejano po j tleh in med vsem tem pa na tiso¬ če mrtvih. Mrtveci in tudi mnogi ranjenci so bili zmečkani popol¬ noma od konjskih kopit in od ko¬ les vozov in topov. To je bil stra¬ hovit pogled, tudi za vojaka s ka- menitim srcem. Tudi na obeh straneh ceste so ležali kupi mrt¬ vih , vsi pomešani Francozi z na¬ šimi vojaki. (Dalje prihodnjič) Zakaj Ki ne pušili slovenskega izdelka sko delo SLOVENSKI DOM BALKAN HINDENBURG REGALITAS DARBV DAYLE ako boste ž njimi bolj zado¬ voljni kot z drugimi. Dober tobak, dober okus in fino di- šeči duh je naše na0e)o , I E SMODKE VAS ZADO- ~ Prepričajte sel JRANIv PERŠE, izdelovalec -(8 Grove. St. Tel. Haij. 4688 Nas pooblaščeni zastopnik je i-ojak LOUIS SUBAN Naznanilo in priporočilo! Slovenem in Hrvatom na West Allisu naznanjam, da dobite pri meni premog, vsa¬ ke vrste in drva po nizki ceni. Na razpolago sem vam vsaki čas. Postrežba hitra. EKSPRES VALENTIN PETRIN 775 — 64th Ave Telefon West Allis 546-R Ulil Iti 111111111111111111111111111111IIIIIIIttll III = EDINO SLOVENSKO — | KEGLJIŠČE 5 v mimVaukef. in E DVOR AN A S za društvene prireditve seje in VBS&. S 5 * LICE po zelo nizki coni. E V m °j i gostilni boste vedno točno po- 5 «■ strežen i z dobrini domačim vinom in S mm svežim PABST pivom in z drugimi do- £ “ brimi vsakovrstnimi pijačami. (5 | FRANK BENDA j 477 National Avenue S . .milil.. SNAŽNA SOBA SE ODDA V NAJEM s POHIŠTVOM. 5212 SHERMAN STREET ZASTOPNIKI ZA SLOVENI Za Mihvaukee : August Collar Joe Ajdich, John Vodovnik J. Wohlgemuth in John Sušn Za \Vest Allis: Frank Cande Frank Benda. Za Port AVashington: Frank krajšek. Za Sheboygan : Anton Zakra r Heronim Svetlin. Za Racine: Joe Strucelj. Za Aurora, Minn.: F. C. Ma Za Granville, IH. : Math Zupai Za N. Chicago in VVaukegan, Anton Turk. Za Cecil, Pa. : Mike Hočevar. Za Baltic, Mich.: Ivan Cotič. Za New Alexandria, Pa.: Fi Repovsh. Za Cleveland. Ohio: Math Ki Za Export, Pa. :Andrew Boga Za Aurora. 111: Martin Junk£ Za Colo Springs,Colo.:Paul S Za Panama. 111.: Frank Golič Za Braddock. Pa.:Martin Huc Za E. Palestine, O. Paul Tam Za Huntington, Ark. M. Pon Za Sublet, Wyo. Jerry Gradi: Za Moon Run, P a . A. Petro Kjer še nimamo zastopnil orosimo rojake, da se taisti pi rt.io, ki imajo do tega veselje.