primorske novice URADNE OBJAVE OBČtN tURSKA BtSTRtCA, tZOLA, KOPER, P!RAN tN SEŽANA Koper, 5. jutija 1991 Št. 26 Občina Ilirska Bistrica - SKLEP o javni razgrnitvi osnutka odtoka o zavarovanju vodnih virov ter vodnih za!og za izvira Bistrica in Podstenšek - PRAVILNIK o pogojih in načeiu preskrbe s pitno vodo na območju občine Hirska Bistrica Občina Izola - PRAVILNIK o spremembah in dopolnitvah pravilnika o dodeljevanju in pogojih prodaje kadrovskih stanovanj v občini !zo!a Občina Koper - ODLOK o komunalnih taksah - SKLEP o določitvi vrednosti točke za obračun komunalnih taks Občina Piran - ODLOK o spremembah odloka o varstvu, urejanju in videzu okolja OBČtNA tURSKA BtSTRtCA Na podlagi 37. in 43. člena zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85, 21/86 in 26/90) in 221. člena statuta Občine Hirska Bistrica (Uradne objave, št. 11/78, 34/80, 6/82 in 35/90), je Izvršni svet Skupščine občine Ilirska Bistrica na seji dne 5. junija 1991 sprejel naslednji SKLEP L Javno se razgrne osnutek odloka o zavarovanju vodnih virov in vodnih zalog za izvira Bistrica in Podstenjšck. Osnutek odloka vsebuje tekstualni del in grafični de! na topografski karti v M 1:25000, iz katere so razvidni varstveni pasovi obeh izvirov. 2. Osnutek bo razgrnjen na stopnišču v zgradbi Skupščine občine Hirska Bistrica. Ogled bo možen v delovnem času upravnih organov Občine Hirska Bistrica en mesec od dneva objave tega sklepa v Uradnih objavah. 3. Podjetja, druge organizacije in občani lahko podajo pisne pripombe na osnutek odloka na Sekretariatu za planiranje in gospodarstvo -Urbanistično planiranje, soba št. 4. Na podlagi 9. točke 14. člena Zakona o komunalnih dejavnostih (Uradni list SRS, št. 8/82) in 221. člena Statuta občine Ilirska Bistrica (Uradne objave, št. 11/78, 34/80, 6/82, 35/90 in 7/9!) je Izvršni svet Skupščine občine Hirska Bistrica na seji dne 19. junija 1991 sprejel naslednji PRAVILNIK O POGOJIH IN NAČINU PRESKRBE S PITNO VODO NA OBMOČJU OBČINE ILIRSKA BISTRICA I. SPLOŠNE DOLOČBE L člen / S tem pravilnikom se urejajo organizacijski, sanitarni in varstveni pogoji za preskrbo prebivalstva s higiensko neoporečno pitno vodo na območju občine H. Bistrica ter naseljih na območju občine Sežana in Opatija, ki se oskrbujejo s pitno vodo iz vodovodnega sistema Hirska Bistrica. 2. člen Za opravljanje in gospodarjenje z vodovodnimi napravami so pooblaščeni uprav!jalci vodovodov in sicer: L za občinske vodovode, ki oskrbujejo več naselij, Komunalno stanovanjsko podjetje Hirska Bistrica, 2. za krajevne vodovode krajevne skupnosti, 3. za zasebne vodovode porabniki vode, ki se oskrbujejo z vodo iz teh objektov. Upravljalci vodijo seznam vseh vodovodov in objektov za preskrbo s pitno vodo. 3. člen Vodovodne naprave, ki so bile zgrajene iz javnih sredstev ter sredstev občanov in iz samoprispevka, so družbeno premoženje, razen hišnih priključkov in instalacij. 4. člen Za vodovodne naprave v smislu tega pravilnika se štejejo vodna območja, črpališča, vodohrami, vodovodna omežja s priključki in vsi drugi objekti ter naprave, ki so potrebni za redno obratovanje javnega vodovoda. Vodovodna območja se urejajo s posebnimi akti o ureditvi in sanitarnem zavarovanju varstvenih pasov pitne vode za posamezen vodovod ali skupino vodovodov, ki imajo skupen vodni vir. 5. člen Upravljalec vodovoda je dolžan skrbeti za zadostne količine zdrave pitne vode in vzdrževati vodovodne naprave. V okviru razpoložljivih kapacitet je upravljalec vodovoda dolžan stalno in pod enakimi pogoji zagotavljati porabnikom potrebne količine pitne vode. Če pride do višje sile, se ta obveznsot upravljalca vodovoda omeji in se razpoložljive količine pitne vode uporabljajo le za osnovne življenjske potrebe občanov ter za požarno varnost. 4. Po končani razgrnitvi osnutka odloka bo organizirana javna obravnava o kateri bodo občani naknadno obveščeni. 5. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 012-7/91-4/4 . Ilirska Bistrica, 5. junija 1991 JOŽE ROLIH, eoe., l.r. 6. člen Porabnik pitne vode je vsaka fizična in pravna/oseba, ki uporablja vodo iz javnega vodovoda. 7. člen Higiensko stanje pitne vode nadzorujejo upravljalec vodovoda in pristojni sanitarni ter zdravstveni organi. 140 URADNE OBJAVE Koper, 5. jutija 1991 - St. 26 Pristojni sanitarni inšpektor prepove uporabo vode v primeru, če bi postata pitna voda neprimerna za uživanje in bi ogrožata zdravje tjudi. Upravtjatec vodovoda je dotžan upoštevati in se ravnati po predpisih in ukrepih, ki se nanašajo na zagotavtjanje kvahtetne zdrave pitne vode. Upravtjatec vodovoda mora sproti obveščati sanitarnega inšpektorja o vseh večjih spremembah kvahtete vode. 8. čtne Upravtjatec vodovoda mora voditi kataster podzemnih in nadzemnih naprav ter vodov in situacijski načrt posameznih vodovodov. Kopije situacijskih načrtov iz katastra podzemnih naprav hrani za komunatne zadeve pristojni občinski upravni organ. 9. čten Za škroptjenje nasadov in kmetijskih površin ne smejo kmetijske organizacije in drugi porabniki vode jemati vode iz javnega vodovodnega omrežja brez dovotjenja upravtjatca. tO. čten Če nastane pomankanje vode zaradi suše, požara, tehničnih okvar, višje site ati drugih nepredvidenih ovir tahko upravtjatec vodovoda predtaga izvršnemu svetu občinske skupščine, da izda odredbo, s katero začasno prepove porabo vode za škroptjenje vrtov, nasadov, cest, ptočnikov, pranje motornih vozit in podobno, ter tudi vsak večji odvzem vode. It. čten Vodovodna instatacija v objektu je interna instatacija posameznega porabnika, ki jo je ta dotžan vzdrževati na tastne stroške in skrbeti, da vodo racionatno uporabtja. Porabnik vode je dotžan omogočiti poobtaščenim detavcem upravtjatca vodovoda nadzor nad interno instatacijo in priktjučkom, ter ostatimi vodovodnimi napravami zaradi ugotavtjanja morebitnih okvar ati drugih pojavov, ki bi tahko povzročiti škodo upravtjatcu vodovoda, ogroziti oskrbo z vodo ati povzročiti higiensko oporečnost pitne vode. Če upravtjatec vodovoda kadarkoti izve ati sumi, da je interna hišna instatacija neustrezna in s tem ogroža oskrbo s pitno vodo ati njeno higiensko neoporečnost, je dotžan ukrepati v smistu 36. čtena tega pravitnika. 12. čten Vsa deta na javnih vodovodih in hišnih priktjučkih opravtja iz-ktjučno upravtjatec vodovoda. Le v izjemnih primerih tahko upravtjatec vodovoda poobtasti druge organizacije, ki so registrirane za tako dejavnost, da v njegovem imenu opravijo posamezna deta. 13. čten Kadar je potrebno zaradi ptaniranih det na vodovodnem omrežju in na drugih vodovodnih napravah nujno začasno prekiniti dobavo vode, mora upravtjatec vodovoda o tem obvestiti prizadete porabnike neposredno, preko radia ati na drug krajevno običajen način. 1! PRIKLJUČITEV NA JAVNO VODOVODNO OMREŽJE 14. čten Upravtjatec vodovoda je pristojen in dotžan izdati sogtasje za vodovodne priktjučke na podtagi predtožene in predpisane gradbene dokumentacije, ob upoštevanju razpotožtjivih kapacitet pitne vode, njenih virov in prepustnosti omrežja. V primeru, ko je Krajevna skupnost zgradita vodovodno omrežje in ga data v upravtjanje KSP, si mora porabnik pridobiti tudi sogtasje KS. Upravtjatec vodovoda mora izdati sogtasje najpozneje v 30. dneh od dneva vtožitve zahtevka. 15. čten Pri izdaji sogtasja za priktjučitev objekta porabnika na vodovodno omrežje mora upravtjatec vodovoda upoštevati: - minimaine odmike vseh novogradenj od vodovodnega omrežja, - posamične pogoje in navodita za zaščito vodovodnega omrežja proti vptivom novogradenj, - traso, gtobino in profit priktjučne cevi, - tokacijo, obtiko in veiikost vodovodnega jaška, - posebne zaščitne ukrepe za objekte v ožjem, širšem ati vptivnem področju vodnih virov v sktadu z odtokom o zaščiti te-teh, - križanje podzemnih komunatnih vodov in ostatiti objektov z vodovodnim omrežjem, - pogoje zunanje ureditve objektov na mestih, kjer je predvidena trasa prikt j učnega cevovoda 16. čten Porabnik si mora pridobiti sogtasje upravtjatca vodovoda za vse gradnje, rekonstrukcije ati adaptacije, ki vptivajo na dobavo vode 17. čten Vsak uporabnik predtoži k vtogi za pridobitev sogtasja nastednjo dokumentacijo: a) za tokacijsko dokumentacijo: - situacijo z vrisanim objektom 1:1000 ati 1:500 v dveh izvodih, - opis specifičnsoti gradnje b) za gradbeno dovotjenje: - tokacijsko dokumentacijo (na vpogted), - projekt in sheme instatacij (na vpogted). 18. čten Sestavni det dokumentacije je tudi potrdiio o ttačnem preizkusu interne vodovodne instatacije. Upravtjatec vodovoda je dotžan izvesti priktjuček, če je porabnik izpotnit pogoje sogtasja za priktjuček. Vodovodni priktjuček je spojna cev od sekundarnega vodovodnega omrežja do vktjučno vodomera Priktjuček je det omrežja, ki ga piača porabnik in te-tega tudi prenese upravtjatcu vodovoda v nadzor, stroški vzdrževanja pa bremenijo porabnika. 19. čten Pred izvedbo priktjučka mora porabnik podpisati izjavo, da sprejema pogoje, ki so navedeni v tehničnem pravitniku. S tem porabnik tudi brezptačno odstopi priktjuček v upravtjanje upravtjatcu vodovoda. Priktjuček se izvede za vsako nepremičnino posebej z upoštevanjem vetikosti in narave odjema vode na način, ki je dotočen s tehničnim pravitnikom. Vse vodovodne priktjučke je upravtjatec dotžan voditi v katastru komunalnih naprav. 20. čten Vodovodni priktjuček je tahko statni ati začasni, te izjemoma je tahko provizoričen ati kombiniran. Začasni ati provizorični priktjuček na javno vodovodno omrežje (gradbišče za prireditve) mora uporabnik odstraniti v sktadu z izdanim sogtasjem upravtjatca vodovoda. 21. čten Porabnik, ki v stanovanjski hiši uporabtja vodo tudi v pridobitne namene (obrtne detavnice, gostinski tokati, trgovine, kmetijska proizvodnja - reja perutnine in drugih živati, ki ni vezana na doma pridetano krmo), mora imeti za to uporabo točen priktjuček oziroma točen vodomer. V primeru, da porabnik ne naroči izvedbe točenega priktjučka oziroma vodomera, se obračuna vsa porabtjena voda po ceni, ki vetja za uporabo v pridobitne namene. 22. čten Vsa deta na javnih vodovodih, hišnih priktjučkih in vodomerih izvaja upravtjatec vodovoda. III VODOMERI 23. čten Sestavni det vodovoda je vodomer, ki ga namesti upravtjatec vodovoda. Tip, veiikost in mesto namestitve vodomera dotoči upravtjatec vodovoda. Vodomeri so sestavni de! priktjučka, namenjeni pa so za obračun porabe vode. Vodomere kontrotira pristojni organ za kontroio meri! in piemenitih kovin. Vodomer vzdržuje upravtjatec vodovoda v sktadu z vet javnimi predpisi. Koper, 5. juhja 1991 - $t. 26 141 24. člen Porabnik je dolžan zgraditi prostor za vodomer v skladu z veljavnimi sanitarno - tehničnimi predpisi in navodila, ki jih izda upravljalec vodovoda. Prostor, v katerem je vgrajen vodomer, mora biti vedno dostopen pooblaščenim delavcem upravljalca vodovoda. 25. člen Stroški prve nabave in namestitve vodomera bremenijo porabnika. Stroške kontrole, popravil in zamenjave vodomera plača porabnik upravljalcu vodovoda z mesečno vzdrievalnino. Višina vzdrievalnine vodomera se določa po enakem postopku kot cena vode. Ceno vode in vzdrievalnino določi Izvršni svet skupščine občine (ali drugi pristojni organ). 26. člen Stroški za popravilo okvar, ki nastanejo na priključku ali vodomeru po krivdi porabnika, bremenijo porabnika. 27. člen Porabnik je dolžan vsako okvaro na priključku ali vodomeru takoj javiti upravljalcu vodovoda. Če porabnik dvomi v pravilno delovanje vodomera, lahko pismeno zahteva kontrolo točnosti. Vodomer se preizkusi v za to pooblaščenem servisu. Izid preizkusa je obvezen za upravljalca in porabnika, ter je podlaga za morebitno korekturo obračuna porabljene vode. Stroški kontrole točnosti vodomera bremenijo upravljalca, če je vodomer registriral porabo nad predpisano dopustno mejo v škodo porabnika in porabnika, če je vodomer registrira! porabo vode v dopustnih mejah ali v škodo upravljalca nad dopustno mejo. 28. člen Vodomeri, ki so vgrajeni v večstanovanjski hiši za posamezno stanovanje ali poslovni prostor na mestu ali na način, ki ga določi upravljalec so pomožni vodomeri. Pomožnih vodomerov upravljalec ne prevzame v upravljanje. Vzdrževanje, popravljanje, umerjanje in zamenjavo pomožnih vodomerov opravlja upravljalec le po naročilu in na stroške porabnika. IV. OBRAČUNAVANJE IN PLAČEVANJE PORABLJENE VODE 29. člen Količina porabljene vode iz omrežja javnega vodovoda se meri v kubičnih metrih po stanju na vodomeru vodovodnega priključka. Vodomere odčitavajo pooblaščeni delavci upravljalca vodovoda najmanj štirikrat letno oziroma po potrebi. 30. člen Če je v objektu, ki je priključen na javni vodovod, več porabnikov enega vodomera, sporazumno določijo osebo ali organ, ki prejema in plačuje račune za vso porabljeno vodo. Porabniki iz prejšnjega odstavka sporazumno določijo interno delitev in obračun porabljene vode. 31. člen dgCeno vode določi upravljalec vodovoda, katero potrdi Izvršni svet skupščine občine ali drugi pristojni organ, in se uporablja od prvega naslednjega odčitka. 32. člen Porabniki vode so dolžni vodarino poravnati najpozneje v 15 dneh od izstavitve računa, če ni z zakonom ali drugim predpisom drugače določeno. 33. člen V PREKINITEV DOBAVE VODE 35. člen Upravljalec vodovoda prekine dobavo vode na stroške porabnika oziroma lastnika ali upravljalca zgradbe brez odpovedi v naslednih primerih: - če porabnik pismeno odpove dobavo vode, -če stanje porabnikove vodovodne napeljave ogroža kvaliteto vode v vodovodnem sistemu ali ovira nemoteno dobavo vode drugim porabnikom, - če porabnik uporablja v lastni vodovodni napeljavi poleg vode iz vodovodnega sistema tudi vodo iz drugih virov, - če je prostor, kjer je vgrajen vodomer nedostopen, zastu ali zanemarjen in porabnik tudi po opominu upravljalca vodovoda pomanjkljivosti ne odpravi, - če porabnik ne plača računa za porabljeno vodo v določenem roku, po poslanem opominu, - če v primerih 30. čl. tega pravilnika ni določena oseba, ki plačuje porabljeno vodo, - če porabnik onemogoči upravljalcu vodovoda odčitavanje ali zamenjavo vodomera, - če porabnik onemogoči upravljalcu vodovoda pregled interne vodovodne napeljave, - če porabnik odstrani pečat na vodomeru ali izvrši drugi nedovoljen poseg na priključku, - če porabnik brez soglasja upravljalca vodovoda razširi lastno napeljavo ali dovoli drugi osebi priključitev na lastno napeljavo, - če porabnik izvede priključek na vodovodni sistem brez soglasja upravljalca vodovoda, - če porabnik ne upošteva ukrepov o varčevanju z vodo v primeru izrednih razmer vodne oskrbe. Dobava vode je prekinjena dokler ni odpravljen vzrok prekinitve. Za ponovno priključitev na vodovodni sistem mora porabnik plačati stroške prekinitve dobave in ponovne priključitve, ki jih določi upravljalec vodovoda. VI. HIDRANTI 36. člen Hidranti na javnem vodovodnem omrežju so namenjeni v prvi vrsti požarni varnosti in morajo biti ob vsakem času dostopni ter v brezhibnem stanju. Hidranti vgrajujejo in vzdržujejo upravljalec vodovoda. Podatke o hidrantih in o vseh spremembah na njih posreduje občinski skupnosti za požarno varnost. 37. člen Uporabnik hidranta mora pustiti hidrant po odvzemu vode v brezhibnem stanju, sicer je odgovoren za posledice, ki bi nastale zaradi tega. Hidrante oskrbuje upravljalec vodovoda. 38. člen Brez poprejšnjega dovoljenja upravljalca vodovoda se smejo hidranti uporabljati le za gašenje požarov ali odstranjevanje posledic drugih elementarnih nesreč. Po uporabi hidranta mora uporabnik sporočiti upravljalcu vodovoda čas odvzema vode na hidrantu in morebitne pomanjkljivosti, ki jih je opazil pri odvzemu vode. 39. člen Izjemoma je dovoljen odvzem vode iz hidranta za škropljenje in pranje cest in ulic, za izpiranje kanalov, zalivanje parkov ter javnih nasadov, za utrjevanje cestišč in pri drugih podobnih gradbenih delih. Pogoje in plačevanje vode, porabljene v namene iz prejšnjega odstavka, razen za gašenje požarov, uredita s posebnim dogovorom upravljalec vodovoda in porabnik vode. Za vsak drugi odvzem iz hidranta, brez poprejšnjega soglasja upravljalca, je porabnik kazensko in materialno odgovoren. Porabnik, ki mu je bita odmerjena vodanna, tahko v 8 dneh od prejema računa vtoži pismeni ugovor upravtjatcu vodovoda, če smatra, da mu vodarina ni pravdno odmerjena. Ugovor ne zadri) plačila računa. 34. člen V primeru da upravtjatec vodovoda oziroma porabnik ugotovi, da vJdòmer J ok van in ni mogoče odčdati dejanske porab, v^de se iračuna pavšatna poraba vode na osnov) povprečne porabe v reteklem obračunskem obdobju. 40. člen Vsak porabnik, ki uporablja vodo iz hidranta na omrežju javnega vodovoda, mora imeti lasten tehnično brezhiben hidrantski nastavek, ki je registriran pri upravljalcu vodovoda. 4L člen Hidrante, ki so vgrajeni v interni instalaciji ali v industrijskih objektih in se pretok vode ne registrira z vodomerom, mora plombirati upravljalec vodovoda in morajo biti dostopni ob vsakem času. 142 Koper, 5. julija 1991 - St. 26 Piombo se sme odstraniti le, če pride do požara ati drugih primerov višje site in se o tem obvesti uprav!ja!ca vodovoda. VIL PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 42. č!en Krajevna skupnost, ki upravlja z lastnim vodovodom, !ahko v skladu s pogoji in predpisi odda vodovodno omrežje v upravljanje Komunalno stanovanjskemu podjetju, kot upravljalcu občinskega vodovodnega sistema. V tem primeru krajevna skupnost in upravljalec o prenosu vodovodnega omrežja skleneta ustrezno pogodbo oziroma sporazum. 43. člen Vsako ravnanje (storitev, opustitev, dopustitev) porabnika a!i uprav!ja!ca vodovoda, ki je škodljivo ati nevarno za življenje in de!o !judi ter okolja je nedopustno. Zaradi škodljivega ah nevarnega ravnanja sta porabnik in upravljalec vodovoda odgovorna kazensko in materiato. 44 č!en V sk!adu s tehničnimi predpisi in do!očbami tega pravi!nika izda upravljalec vodovoda tehnične normative, ki podrobneje urejajo to področje. 45. č!en Ti pogoji se uporabljajo za vsa že sklenjena in tudi za nova dobavna razmefja. 46. člen Nadzor nad izvajanjem tega pravilnika opravlja upravljalec in pristojni inšpekcijski organi. 47. člen Ta pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. Št. 353-7/91-4/4 Predsednik Ilirska Bistrica, 19. junija 1991 JOŽE ROLIH oec., l.r. OBČ!NA !ZOLA Na podlagi 36. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Uradni list SRS, št. 35/82, 36/82, 14/84 in 8/90), 2. člena zakona o pogojih za prodajo stanovanjskih hiš in stanovanj v družbeni lastnini (Uradni list SRS, št. 38/86 in 46/88) ter 200. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. 21/87 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 18. junija 1991 sprejel naslednji PRAVILNIK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH PRAVILNIKA O DODELJEVANJU IN POGOJIH PRODAJE KADROVSKIH STANOVANJ V OBČINI IZOLA 1. člen V pravilniku o dodeljevanju in pogojih prodaje kadrovskih stanovanj v občini Izola (Uradne objave, št 19/88 in 5/89) se 3. člen spremeni in po novem glasi: Upravičenci do dodelitve kadrovskega stanovanja v občini Izola so: funkcionarji, ki poklicno opravljajo funkcije v občini Izola in jih voli oziroma imenuje občinska skupščina in višji upravni delavci, ki jih imenuje izvršni svet. V posebej utemeljenih primerih so lahko upravičenci do kadrovskih stanovanj tudi vodstveni delavci v zavodih, ki jih ustanovi skupščina občine in drugih podjetjih, ki so posebnega pomena za občino Izola." 2. člen V 26. členu se besedilo I. dela spremeni in po novem glasi: "I. Dela in naloge, ki jih prosilec opravlja: - predsednik SO 77 točk - predsednik IS SO 77 točk - podpredsednik IS SO 70 točk - člani IS SO (ki poklicno opravljajo funkcijo) 68 točk - sekretar SO in IS 68 točk - sodnik za prekrške 70 točk - komandir PM Izola 70 točk - namestnik komandirja PM - višji upravni delavci, ki jih imenuje 68 točk izvršni svet 66 točk - drugi vodstveni delavci 66 točk." 3. člen Ta pravilnik prične veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. Št. 36-2/88 Predsednik Izola, 18. junija 1991 JOŽE ČERNELIČ, l.r. OBČtNA KOPER Na podlagi 1. člena zakona o komunalnih taksah (Uradni list SRS, št. 29/65, 7/70 in 7/72), 8. člena Zakona o finansiranju javne porabe (Uradni list RS, št. 48/90), 25. člena zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83, 42/85 in 5/90) ter Uradni list RS, št. 10/91), 239. člena statuta občine Koper in 2. člena odloka o sestavi in pristojnostih zborov, odločitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in Izvršnega sveta (Ur. objave 2/90) je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 25. junija 1991 sprejela ODLOK O KOMUNALNIH TAKSAH L SPLOŠNI DEL 1. člen V občini Koper se plačujejo komunalne takse za uporabo naslednjih predmetov in storitev: L za glasbene avtomate v javnih lokalih; 2. za uporabo javnega pločnika pred poslovnimi prostori; 3. za igralna sredstva v javnih lokalih (igralni avtomati, biljard, igralne karte in podobno); 4. za reklamne napise, objave in oglase, ki so postavljeni, pritrjeni ali drugače označeni na javnih krajih; 5. za sporočila, objave in razglase po lokalnih ozvočevalnih postajah, z javnim oklicanjem in podobnimi sredstvi; 6. za vitrine, v katerih se razstavlja blago izven poslovne stavbe; 7. za uporabo javnega prostora za parkiranje, šotorenje ali druge začasne namene; 8. za uporabo trgov in drugih prostorov, razen pločnikov, za razstavljanje predmetov, prirejanje razstav in drugih zabavnih prireditev in za gospodarske namene; 9. za uporabo prostora za parkiranje avtomobilov in njihovih priklopnikov na mestih, za katera to določi občinska skupščina in na katerih organizira čuvanje vozil; 2. člen Višina komunalne takse za posamezne taksne predmete ali storitve po točkah !. do 8. iz prvega odstavka 1. člena je opredeljena s številom točk v tarifi komunalnih taks, ki je kot posebni de! - sestavni del tega odloka. Vrednost točke za obračun komunalnih taks iz prvega odstavka tega člena določa občinska skupščina s sklepom. Olajšave ali oprostitve pri določanju in plačevanju posameznih komunalnih taks so določene v ustrezni tarifi v posebnem delu tega odloka. 3. člen laksni predmet za komunalno takso po 9. točki prvega odstavka 1. člena je uporaba javnega parkirnega prostora na parkiriščih, ki jih z odlokom določi občinska skupščina in na katerih je organizirano čuvanje vozil. Z odlokom iz prvega odstavka tega člena občinska skupščina lahko določ! tudi način določitve upravljalca, storitve, ki jih mora zagotoviti upravljalec, čas trajanja koncesije, višino takse ter način njenega obračunavanja, pobiranja in oddvajanja, način kontrole in druge pogoje za delovanje parkirišč. Koper, 5. ju!ija 1991 - $t. 26 143 4. č!en 12. č!en ,^r '° "°"""" <"---"" 5. člen Komunatna taksa se ptačuje vnaprej v gotovini in na način, kot je opredeljeno v taksni tanfi. ' ^ V primeru, da je taksa določena za obdobje enega leta, taksna obveznost pa ne traja celo leto, ta obveznost nastane z dnem namestitve taksnega predmeta oziroma pričetka uporabe storitve preneha pa s potekom meseca, v katerem je zavezanec obvestil upravo za družbene prihodke o odstranitvi taksnega predmeta oziroma o prenehanju uporabe. V teh primerih se taksa obračuna v dvanajstinah letnega zneska za vsak začeti mesec taksne obveznosti. Dejstvo, da zavezanec taksnega predmeta začasno ne uporablja ne vpliva na taksno obveznost. Zavezanec je dolžan nastanek taksne obveznosti prijaviti upravi za družbene prihodke v 15 dneh, če ni v taksni tarifi drugače določeno. Prijava mora vsebovati podatke o zavezancu ter druge podatke, ki so pomembni za določitev višine takse. 6. člen Za pobiranje in izterjavo komunalnih taks je pristojna Uprava za družbene prihodke. V primeru, da taksni zavezanec ne plača takse vnaprej pred izdajo odločbe ustreznega upravnega organa, se mu plačilo takse naloži z odločbo, ki jo izda uprava za družbene prihodke. Takse po tarifah, ki so določene za obdobje enega leta, se plačujejo v roku 30 dni po prejemu odločbe. Takse po drugih tarifah se plačujejo predno pristojni upravni organi izdajo dovoljenja za uporabo taksnih predmetov. 7. člen Komunalne takse so prihodek občinskega proračuna. 8. člen Z denarno kaznijo najmanj 2.000 din se kaznuje za prekršek posameznika: 1. ki v določenem roku ne prijavi predmeta ali storitve, za katerega je predpisano plačilo komunalne takse; 2. ki v prijavi nastanka taksnega predmeta navede napačne podatke, pomembne za obračun taksne obveznosti. Pravno osebo ali posameznika, ki stori prekršek iz prvega odstavka tega člena v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti, se kaznuje z denarno kaznijo najmanj 20.000 din. Za prekršek iz prvega odstavka se kaznuje odgovorno osebo pravne osebe in odgovorno osebo v obratovalnici z denarno kaznijo najmanj 2.000 din. 9. člen Pooblaščena organizacija za plakatiranje in izobešanje transparentov, ki prevzema naročilo za plakatiranje oziroma izobešanje transparentov, ne da bi ugotovila, ali je naročnik predhodno plačal ustrezno komunalno takso, ali ki prevzame naročilo, čeprav komunalna taksa ni plačana, se kaznuje z denarno kaznijo najmanj 2C.000 din. Odgovorna oseba organizacije iz prvega odstavka tega člena se kaznuje z denarno kaznijo najmanj 2.000 din. 10. člen ladzor nad izvajanjem tega odtoka opravtjajo uprava za družbene lodke, komunatna inšpekcija in komunatni redarj. ter urban,sttčna sekcija. 11. člen ' dnem, k. začne vetjati ta °dt.k, preneha vetjat, odtok o nunatnih taksah v občini Koper (Uradne objave, št. 8/85, 33/85, 16 40/86 )W87, )4/88, 39/88 m 32/89). ^hfe ki so s tem odtokom dotočene v tetnem znesku, se v tetu bavftve ^ka za zatečen, taksne predmete uporab.,aj. od jučno prvega dne meseca po uvetjavttvt odtoka Zavezanci, ki na dan uveljavitve tega odloka uporabljajo predmete in storitve, za katere je taksa predpisana v letnem znesku, so dolžni taksno obveznost prijaviti upravi za družbene prihodke v 30 dneh po uveljavitvi tega odloka. 13. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. H POSEBNI DEL TARIFE KOMUNALNIH TAKS TARIFA ŠT 1 Za uporabo glasbenih avtomatov v javnih lokalih se taksa plača: 1.1. za vsak taksni predmet letno - 1500 točk; OPOMBE a) Javni lokali v smislu tega odloka so gostinski poslovni prostori (gostilne, bifeji, restavracije, menze, ipd), igralnice in podobni prostori, namenjeni sprostitvi in rekreaciji kot tudi k tem prostorom pripadajoči vrtovi, terase in drugi prostori, v katerih se zadržujejo gosti. Javni lokali so tudi društveni prostori, namenjeni za sestajanje društvenih članov zaradi zabave in razvedrila. Kot javni lokali se štejejo tudi cirkusi, luna parki in druga potujoča zabavišča. b) Komunalna taksa pod točko 1.1. se plačuje: - od glasbenih avtomatov (juke-box in podobne naprave), ki glasbo predvajajo po želji strank ali osebja na podlagi plačila (v gotovini, žetonih ali drugače) ; - od naprav za predvajanje videoprogramov (videorekorderji in podobno), ki predvajajo posnete programe na podlagi želja strank ali osebja lokala, ne glede na to, ali se to predvajanje posebej plača ali ne. Plačila takse so oproščene naprave, ki s pomočjo električne energije ali kako drugačne reproducirajo glasbo (gramofoni, magnetofoni, ipd ), kot tudi ne od radijskih in televizijskih sprejemnikov, ki predvajajo izključno ali neposredno javne programe. f) Taksni zavezanec je tisti, ki upravlja oziroma uporablja javni lokal, čeprav ni lastnik taksnega predmeta. TARIFA ŠT 2. Za uporabo pločnika pred poslovnimi prostori se taksa plača letno: 2.1. od vsakega začetega m2 - 300 točk; 2.2. neodvisno od tarife 2.1. - 2.2.1. - za en rezervirani parkirni prostor - 4000 točk; 2.2.2. - za vsak nadaljni rezervirani parkirni prostor - 6000 točk. OPOMBE a) Taksni predmet po tej tarifi je uporaba pločnika in druge javne površine pred poslovnim prostorom, oziroma v njegovi neposredni bližini, za neposredno opravljanje iste dejavnosti, kot se opravlja v tem prostoru in vsaka drugačna omejitev javne uporabe take površine zaradi poslovnih interesov (n.pr. zagrajevanje javne površine pred poslovnim prostorom). Taksni predmet po tej tarifi je tudi uporaba rezerviranega parkirnega prostora na javnem parkirišču, ki je potrebna za opravljanje dejavnosti, ne glede na to, kje je parkirni prostor. Takse se ne plačuje od rezerviranih parkirnih prostorov za parkiranje službenih vozil državnih in upravnih organov ter urgentnih vozi! zdravstvenih organizacij . b) Za javno površino po tej tarifi štejejo ulice, ceste, trgi, pločniki, hodniki za pešce, pomoli, zelenice in parkirišča na ombočju občine Koper. c) Taksni zavezanci po tej tarifi so tisti, ki uporabljajo javne površine in ki morajo za te namene pridobiti posebno dovoljenje pristojnega občinskega upravnega organa. d) Taksni zavezanci so dolžni uporabo javnih površin prijaviti upravi za družbene prihodke, prav tako pa so dolžni sproti prijaviti vsako spremembo v velikosti uporabljene javne površine ali drugih okoliščin. e) V primeru, da taksni zavezanec ne ravna v skladu z določilom točke "d" se mu za uporabo javne površine za čas od pričetka uporabe do dneva prijave predpiše taksa v dvojnem znesku. TARIFA ST 3 2La uporabo igralnih sredstev v javnih lokalih se plača od posameznega aparata, sredstva oziroma igrišča letno: 3.1. za igralne avtomate z elektroniko in biljard - 12000 točk 3.2. za kegljišča, balinišča in mini golf - 10000 točk 3.3. za druga igralna sredstva - 5000 točk OPOMBE a) Opredelitev javnih lokalov za uporabo te tarife je enaka, kot pri tarifi 1. b) Taksni predmet so igralna sredstva, katerih uporabo morajo stranke plačati, ne glede na obliko plačila (gotovina, žetoni in dr.) c) Komunalna taksa se ne plačuje za uporabo šaha, domin in igralnih kart. d) Za uporabo športnih igrišč, balinišč, kegljišč ipd. v društvenih prostorih telesno vzgojne oziroma športne organizacije, registrirane za ustrezno športno - tekmovalno aktivnost (društva in klubi), se komunalna taksa ne plačuje. Za ostale taksne predmete iz te tarife v uporabi v prostorih društev, se plačuje polovica predpisane takse. e) Taksa po tarifi 3.2. se zniža za ustrezni delež glede na obratovalni čas, namenjen uporabi taksnega predmeta, če je taksni predmet s pogodbo delno oddan v uporabo športnemu društvu ali organizaciji, registrirani za ustrezno športno - tekmovalno aktivnost. f) Taksni zavezanec je tisti, ki upravlja oziroma uporablja javni lokal, čeprav ni lastnik taksnega predmeta. TARIFA ŠT 4 Za reklamne napise, objave in oglase, ki so postavljeni, pritrjeni ali drugače označeni na javnih krajih, se plača: 4.1. letno, če so trajnega značaja, glede na velikost za vsak začeti m2 površine 4.1.1. - elektronskega displeja vendar za posamezni kos najmanj 4.1.2. - svetlobnega napisa ali oznake z programiranimi sekvencami vendar za posamezni kos najmanj 4.1.3. - drugega svetlobnega napisa ali oznake vendar za psoamezni kos najmanj 4.1.4. - drugega napisa ali oznake vendar za posamezni kos najmanj 4.2. za plakate, transparente, reklamne zastave ter druge taksne predmete, ki niso trajnega značaja od vsakega izvoda, glede na velikost od m2 površine na dan vendar od vsakega izvoda na dan najmanj oziroma na podlagi ene prijave najmanj - 3000 točk; - 1000 točk; - 1000 točk; - 500 točk; - 800 točk ; - 300 točk; - 600 točk; - 500 točk; - 0,8 točk - 1,0 točk - 300 točk OPOMBE a) Javni kraj po tej tarifi je vsaka javna površina in tudi fasada, streha in podobna površina oziroma objekt, od koder je napis viden na javne površine, ne glede na lastnino objekta, na katerem je taksni predmet. b) Taksni zavezanec je tisti, za katerega predmete, blago, storitve ipd. se reklamiranje opravlja. Če tako opredeljenega taksnega zavezanca ni mogoče identificirati, je taksni zavezanec lastnik površine oziroma objekta, na katerem je taksni predmet postavljen oziroma pritrjen. c) Površino taksnega predmeta nepravilne oblike predstavlja najmanjši možni pravokotnik, ki zajema vse njegove točke. Pri dvostranskih ali večstranskih napisih oziroma drugih taksnih predmetih, razen pri svetlobnih izveskih, se vsaka stran šteje kot en taksni predmet. d) Ne šteje za taksni predmet ena objava firme ali en drug napis, ki je po zakonu obvezen, pod pogojem, da po vsebini ustreza veljavnim predpisom; vsaka nadaijna označba šteje kot reklamni napis. e) Ne Štejejo kot taksni predmeti reklamni napisi ali druge označbe v izložbah in vse tisto reklamiranje v zaprtih prostorih, ki se nanaša na blago oziroma storitve, ki se v tem prostoru nudijo. Kot taksni predmet pa štejejo oznake in napisi v izložbah, ki so vidni na javne površine, Če se nanašajo na objavo plačilnih pogojev (popusti, krediti, znižanja ipd). f) Ne štejejo se za taksni predmet oznake firme in druge oznake na vozilih in plovilih, registriranih v občini Koper, ki se nanašajo na oznako ali reklamiranje dejavnosti lastnika vozila ali plovila, vse druge reklamne in druge oznake pa prestavljajo taksni predmet. V teh primerih je taksni zavezanec lastnik vozila oziroma plovila. g) Takse so oproščene: - objave državnih in upravnih organov ter krajevnih skupnosti; - objave političnih strank v predvolilnem obdobju; - objave kulturnih in športnih prireditev v organizaciji kulturnih in telesnokulturnih društev s sedežem v občini Koper; - objave družbenih organizacij (Rdeči križ, Zveza prijateljev mladine, Zveza združenj borcev in zveza rezervnih vojaških starešin) v zvezi z njihovimi aktivnostmi; - reklamni napisi na športnih stadionih, ki niso vidni na javne površine izven območja stadiona; - reklamni napisi, ki opozarjajo na kulturne, naravne in zgodovinske znamenitosti. Takse so lahko oproščeni tudi vsi taksni predmeti iz te tarife, ki se nanašajo na večje zabavne in športne prireditve, če s tem soglaša občinski upravni organ za gospodarstvo. h) Pooblaščena organizacija za plakatiranje in namestitev transparentov ne sme prevzeti naročila, če taksa ni predhodno plačana v ustreznem znesku. TARIFA ŠT 5 Za uporabo ozvočevalnih sredstev, javna oklicanja in podobna sredstva za sporočila, objave in razglase se plača dnevno: 5.1. za stacionarne ozvočevalne postaje - 500 točk; 5.2. za mobilne ozvočevalne postaje - 1000 točk; 5.3. za oklicevanje brez uporabe ojačevalnih sredstev - 500 točk. OPOMBE a) Taksni zavezanec je tisti, ki izvaja sporočanje na podlagi priglasitve pristojnemu upravnemu organu za notranje zadeve. b) Zavezanec je dolžan nastale taksne obveznosti prijaviti upravi za družbene prihodke pred pričetkom izvajanja. c) Takse so smiselno oproščene objave, kot v opombi "h" taksne tarife št. 3. TARIFA ŠT. 6 Za vitrine, v katerih se razstavlja blago in oglaša storitve izven poslovne stavbe se plača letno 6.1. za vsako vitrino - od prostornine za m3 - 1000 točk; 6.2. vendar najmanj za eno vitrino - 1000 točk. OPOMBE a) Taksni predmet je zaprt izložbeni prostor (izložba, vitrina, izložbena ali oglasna omarica ipd) ki je z vidika dostopa fizično ločen od poslovnega prostora, za katerega dejavnost se v njem opravlja razstavljanje predmetov oziroma reklamiranje dejavnosti, čeprav je v sklopu istega objekta. Taksni predmet je tudi najeta izložba v drugem poslovnem prostoru. b) Taksni zavezanec je tisti, za katerega se opravlja razstavljanje oziroma reklamiranje; če ta ni dosegljiv, je taksni zavezanec lastnik oziroma upravljalec vitrine. c) Taksni zavezanec je dolžan nastanek taksne obveznosti prijaviti upravi za družbene prihodke pred pričetkom uporabe taksnega predmeta. Če takšna obveznost ni prijavljena, se taksa za čas od nastanka do prijave zobračuna v trikratnem znesku. d) Takse so oproščene vitrine v uporabi športnih in kulturnih društev, če se uporabljajo izključno za oglašnje lastne dejavnosti. Koper, 5. juìija 1991 - $t. 26 URADNE OBJAVE 145 TAR!FA ŠT 7. Za uporabo javnega prostora za parkiranje, šotorenje a!i druge začasne namene se plača dnevno za vsak začeti m2: 7.1. asfaltirane, betonske, in podobne utrjene površine - 0,8 točk; 7.2. utrjene makadamske površine - 0 5 točk 7.3. urejene in vzdrževane zelenice ali podobne površine -1 2 točk 7.4. druge površine -0,1$ točk! OPOMBE a) Taksni predmet je začasna uporaba javnega prostora za določeni namen, ki ne predstavlja izvirne namembnosti tega prostora (parkiranje od večjih prireditvah, uporaba javnega prostora za večje politične, zabavne in gospodarsko - pridobitne prireditve) in ki je dovoljena na podlagi ustreznega akta pristojnega upravnega organa. b) Taksni zavezanec je uporabnik prostora oziroma organizator prireditve. č) če gre za prireditev širšega promocijskega pomena, lahko občinski upravni organ za gospodarstvo oprosti taksnega zavezanca plačila takse. TARIFA ŠT 8 Na podlagi drugega odstavka 2. člena Odloka o komunalnih taksah v občini Koper, 239. člena statuta občine Koper in 2. člena odloka o sestavi in pristojnostih zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in Izvršnega sveta (Ur. objave 2/90) je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 25. junija 1991 sprejela SKLEP O DOLOČITVI VREDNOSTI TOČKE ZA OBRAČUN KOMUNALNIH TAKS 1. Vrednost točke za obračun komunalnih taks po tarifah odloka o komunalnih taksah v občini Koper je 1,50 din. 2. Ta sklep se objavi v Uradnih objavah in začne veljati z začetkom veljavnosti odloka o komunalnih taksah v občini Koper. Št. 417-6/91 Predsednik Koper, 25. junija 1991 AURELIO JURI, l.r. Za uporabo trgov in drugih javnih prostorov, razen pločnikov v smislu tarife št. 2., za razstavljanje predmetov, prirejanje razstav in drugih zabavnih prireditev in za gospodarske namene se plača: 8.1. za uporabo tlakovanih, asfaltiranih ali posebej vzdrževanih javnih površin za gradbene namene - - za ureditev gradbišč za potrebe gradnje, rekonstrukcije ali adaptacijo - dnevno: 8.1.1. - stanovanjskih objektov od m2 8.1.2. - poslovnih in drugih objektov od m2 8.2. za uporabo tlakovanih, asfaltiranih ali posebej vzdrževanih javnih površin za gostinstvo, trgovino in podobno (razen na javnih tržnicah) in za vse ostale namene (zabavišča, luna parki in podobno) od m2 - dnevno 8.3. za uporabo drugih in nevzdrževanih javnih površin obračuna 30 % tarife, določene za ustrezni namen po tarifni št. 8.1. oziroma 8.2. j- 0,4 točk; - 0,6 točk; - 5 točk ; OPOMBE a) Za javno površino po tej tarifi štejejo ulice, ceste, trgi, pločniki, hodniki za pešce, pomoli, zelenice in parkirišča ter druge urejene in neurejene javne površine na območju občine Koper. b) Taksni zavezanci po tej tarifi so tisti, ki uporabljajo javne površine in ki so si bili za te namene morali pridobiti posebno dovoljenje pristojnega občinskega upravnega organa. c) Taksni zavezanci so dolžni uporabo javnih površin prijaviti upravi za družbene prihodke, prav tako pa so dolžni sproti prijaviti vsako spremembo v velikosti uporabljene javne površine ah drugih okohsčm. d) V primeru, da taksni zavezanec ne ravna v skladu z določilom točke "c** se mu za uporabo javne površine za čas od pričetka uporabe do dneva prijave predpiše taksa v dvojnem znesku. e) če je za namen po tarifi 8.1.1. uporabljena javna površina manjša od 10 m2 in uporabljena za čas krajši od 60 dm, se obračuna 50 A predvidene takse. dl Na oodtagi soglasja, ki ga izda občinski upravni organ za gospodar-K nH5 organizatorja večjih zabavnih ali Spor,n,h pr,red,t.v, s. za čas teh phredilev lahko oprosti takse taksne predmete ,z tanfe 8.2. Št. 417-5/91 Koper, 25. junija 1991 Predsednik AURELIO JURI, l.r. 146 URADNE CHIAVE OBČtNA PtRAN Na podlagi 220. člena statuta občine Piran (Uradne objave, št. 12/78, 6/82, 4/86 in 21/86), 2. člena odloka o začasni ureditvi vprašanj v zvezi s sestavo in pristojnostmi zborov občinske skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, 14/90) in 1. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o prekrških (Uradni list RS, Št. 10/91) je Skupščina občine Piran na skupnem zasedanju zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora dne 20. 6. 199! sprejela ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O VARSTVU, UREJANJU IN VIDEZU OKOLJA 1. člen V 20. točki 13. člena odloka o varstvu, urejanju in videzu okolja (Uradne objave, št. 38/89) se črta beseda "prometnih**, za besedo površinah doda besedi "v splošni rabi." 2. člen V 16. členu odloka se številka "500.000" in "1.000.000" nadomestita s številkama "15.000,00" in "30.000,00". Številki "80.000" in "250.000" se nadomestita s številkama "3.000,00" in "5.000,00". 3. člen V 17. členu odloka se številki "500.000" in "1.500.000" nadomestita c številkama "15.000,00" in "30.000,00"; številki "80.000" in "250.000" se nadomestita s številkama "3.000,00" in "5.000,00". 4. člen V 18. členu odloka se številki "250.000" in "1.000.000" nadomestita s številkama "5.000,00" do "30.000,00"; številki "50.000" in "200.000" se nadomestita s "2.000,00" in "5.000,00". 5. člen V 19. členu odloka se številka "50.000" nadomesti s številko "2.000,00". 6. člen Ta odlok začne veljati 8 dan po objavi v Uradnih objavah Primorskih novic Koper. Št.: 354-2/89-91 Piran, 20. junija 1991 Predsednik SO FRANKO F1ČUR