1750 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 184. Samstag den 12. August 1911. (3224) 3-1 Št. 21.280. Razglas. Na c. kr. šoli za babice v Ljubljani 80 zaène 1. oktobra 1911 uèni teèaj za babice z nemiklm uènim jezikom. V ta aèni teèaj se sprojmo ženske, ki še niso prestopile 40. lota svojo starosti in katere, ako so še noomožene, so dopol-nile že 24. leto, ter so uènega jezika v be-sedi in pisavi zmožne. Pouk jo brezplaèen. Prosivke za sprcjem so morajo do dno 80. soptembra t. 1. osebno zglasiti pri rav-nateljstvu tukajšnje c. kr. solo za babico ter priuosti s seboj krstni ali rojstni list, evout. poroèni list ali, èe so vdove, smrtni list svo-jega moža, daljo oblastvouo potrjeuo nray-stveno izprièevalo, potoui od uradnega zdrav-nika pristojnega politièuega oblastva izdano izprièevalo, da so zdrave ter telesno in dušno za tik sposobne, potein izprièevalo, da iraajo cepljene koze ali da so iznova cepljone ter tudi šolska izprièevala, èe jib. imajo kaj. Za ta uèni teèaj razpisanih je tudi èetero ustanov uèuega zaklada po 105 K s pra-vilnim povraèilom za pot sem in nazaj. One žouBke, ki lioèejo prositi za euo teli ustanov, morajo Bvoje prošnje oprem-ljene s poprej navedenimi listinami in zako-nitim ubožnirn listom do 10. septembra 1.1. vložiti pri dotiènein c. kr. okrajuom gla-varstvu, oziroma pri mestuem magistratu v Ljubljani. Od c. kr. deželne vlade za Kranjsko. V Ljubljani, duo 4. avgusta 1911. Verlautbarung. 3 21.280 An der t. t. Hebmmnenschule in Laibach beginnt am 1. Dltober 1»11 ein Lehrkurs für Hebammen mit deutscher Unterrichtssprache, in welche» Frauenspersonen, welche das 40. Lebensjahr noch nicht über« schritten und, wenn sie ledig sind, das 24. Lebensjahr vollendet haben, ferner der Unterrichts» spräche in Wort und Schrift mächtig sind, auf« genommen werden. Der Hebammenuuterricht ist unentgeltlich. Aufnahmsbewerberinnen haben sich unter Veibringung des Tauf- oder Geburtsscheines, eventuell des Trauungsschcines oder, falls sie Witwen sind, des Totenscheines ihres Gatten, ferner eines behördlich bestätigten Moralitäts» zeugnisses, dann eines vom Amtsärzte der zu' ständigen politischen Vchördc ausgefertigten Zeugnisses der Gesundheit, der körperlichen und intellektuellen Befähigung, dann eines Impf» und eventuell Ncvalzinationszeugnisscs uud all-fälliger Schulzeuguisse bis zum 30. Scptem» ber l. I. persönlich bei der Direktion der hie» sigen l. t. Hebammenlehranstalt zu melden. Für diesen Lehrkurs kommen auch vier Studienfonds'Stipendien von je 10b k mit der normalmäßigen Vergütung für die Hieher-und Rückreise zu verleihen. Jene Frauenspersonen, welche sich um eines dieser Stipendien bewerben wollen, haben ihre mit den vorangeführten Dokumenten und mit einem legalen Armutszeugnisse belegten Gesuche bis zum 10. Geptember 1911 bei der betreffenden l. l. Bezirlshauptmann° schuft, beziehungsweise beim Stadtmagistrate in Laibach zu überreichen. Von der l. l. Landesregierung fUr Kram. Laibach, am 4. August 1911. (3207) 3-3 Präs. 186 6/11 Kanzleigchilfeustelle gelangt beim gefertigten Gericht mit 3. Oktober 1911 zur Besetzung. Gesuche sind bis zum 1. September l. I. einzubringen. K. l. Bezirksgericht Nassenfuß Abt. I, am 8. August 1911. __________________ (3206) 3-3 2413 Konkursausschreibung. Au der fimftlassigen Volksschule in Adelsberg ist eine Lehrstelle für eine männliche Lehr» kraft definitiv zu besetzen. Die gehörigen instruierten Gesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Wege bis 8. September 1911 hieramts einzubringen. Im krainischen öffentlichen Vollsschnl» dienste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen. K. k. Bezirksschulrat Adclsberg, am 7ten August 1911. (3228) 3—1 Z. 11.361/1 Iagdverpachtuug. Die Verpachtung der Jagd der gesamten Ortsgemeinde Niedcrdorf für die Dauer von fünf Jahren, d. i. vom 1. September 1911 bis zum 31. August 1916 wird im Lizitationswege am 26. August 1911 um 10 Uhr vormittags in der Gemeindekanzlei in Senosetsch vorge« nommen werden. Hievon werden alle, die sich an dieser Lizitation beteiligen wollen, mit dem Bemerken verständigt, dah die Lizitatiunsbeoingungen bei der gefertigten l. t. Vezirtshauptmannschaft sowie am Tage der Lizitation beim h. ä. Ver» treter zur Einsichtnahme aufliegen. K. k. Bezirlshauptmannschaft Adelsberg, am 7. August 1911. (3230) CI 74/11 Oklic. i Zoper odsotnega Franceta Trèek, posestnika iz Raèeve št. 6, se je po- dala pri tej sodniji po Antonu Ko-paeu, trgovcu in posestniku v Novi-va8i, tožba zaradi 118 K 30 h. Narok je doloèen na 21. avgusta 19 11, dopoldne ob 9. uri, v sobi St. 3. V obrambo pravic toženca postav-ljen skrbnik Franc Nagode, posestnik v Idriji, bo zastopal tozünca v ozna-menjeni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroške, dokler se ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašÈenca. C. kr. okrajna sodnija v Idriji, odd. I., dne 8. avgusta 1911. (3223) Firm. 962 Rg A I 17973~ Preniembe in dodatki k že vpisanim flnnam posameznik trgovcev in družbam. Vpisala se je v register oddelek A: Sedež firme: Ljubljana. Besede firme: Prva slovanska tovarna igralnih kart Fran Cebokli & dr. Ljubljana. Kolektiv-na prokura se je podelila gg. Urbanu Zupanec, trgovcu, in Aloj-ziju Tykaè\ bauÈnemu ravnatelju, oba v Ljubljani. Dosedanji naèin name8tovanja družbe se izbriše siede obeh družabnikov. P r a v i c o družbo namestovjiti ima zdaj le javni družabnik Fran Èebokli kolektivno z enim izmed imenovanih dveh prokuristov. Podpis firme se vrsi na ta naèin, da se pod be-sedilo firme podpišeta kolektivno, ali družabnik Fran Èebokli z enim izmed imenovanih dveh prokuristov, ali pa oba imenovana prokurista in sicer zadnja dva z oznaèbo pro-kure «pp». C. kr. doželno kot trgovsko sodišÈe v Ljubljani, odd. III., dne 5. avgusta 1911. (3227) C I 94/11 2 Oklic. Zoper odsotnega Franceta Troha iz Babnegapolja 20, podala je Poso- jilnica za Staritrg, Lož in sosedstvo tožbo na plaèilo 342 K 24 h s pr. Narok bode 30. avgusta 1911 ob 9. uri dopoldan. PoBtavljeni skrbnik Alojzij Žni-daršiè v Ložu ga bode zastopal, dokler se ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca. C. kr. okrajno sodišÈe Lož, dne 10. avgusta 1911. (3226) C 52/11, G 53/U^ i ^ Oklic. Zoper odsotna Miho in Katarino Mrak iz CirÈiè se je podala po Lizi Finžgar iz Spod. Dupelj tožba zaradi priznanja plaÈila 940 K in 264 K. Razprava se doloèa na 12. septembra 1911 ob 9. uri dopoldne. V obrambo pravic toženca postav-ljeni skrbnik gospod «Fosip Štnlar v Sp. Dupljah ju bo zastopal, dokler se ali ne oglasita pri sodniji ali ne imenujeta pooblašèenca. C. kr. okrajna sodnija v Tržiè, dne 9. avgusta 1911. (3232) ^ 13/10 217 Beschluß. Da der Beschluß des k. k. Landesgerichtes Laibach vom 4. August 1911, G. Z. 8 13/10/216, mit welchem der am 28. Juli 1911 abgeschlossene Zwangsausgleich bestätigt wurde, noch nicht rechtskräftig ist, wird im Konkurse der Firma Faleschim «k Schuppler aus Laibach zur Liquidierung und Nang-bestimmung der nachträglich angemeldeten und der bis 1. September 1911 etwa noch zur Anmeldung kommenden Forderungen die Tagsatzung auf den 5. September 1911, vormittags 9 Uhr, bei dem k. k. Landesgerichte Laibach, Zimmer Nr. 123, anberaumt. K. k. Landesgericht Laibach, Abt. III., am 9. August 1911. Anzsigeblatt. Produktionsfähigkeit 700.000 q Portland-Zement. Ij^^^46^^^^^^!8^^^."'1^814"11"111811 „CROATIA" Portland-Zementfabpiks-Aktiengesellschaft in Zagreb offeriert zu billigsten Preisen zur Lieferung in kompletten Waggonladungen nach sämtlichen alponländischen Stationen des Südens (230G) 6—3 von vorzüglicher, die Normen dea Ingenieur- und Architoktenveroines weit übertreffender Qualität. Infolge unerreicht dastehender Festigkeitsergebnisso besonders geeignet für Betoneisenkonstruktion. — Prima Qualität für Zcmontwarenfabrikatiou. AuBsculagfrei und in Farbe gleichmäßig. - Anfragen an das Zentral-Bureau: Zagreb, ulioa baruna JelaClöa Nr. 2, erbeten. = 11elegrxa,iniri.--A_djcesse; Oroa/tia,zerci.erx.t Za.grxe"b. *JelepliorL inteirojcTostn SSO. - Monatzimmer, Ä mit separatem Eingang, ist JndengasB6 Hr. 1, I. Stock, Aussicht auf den Burgplatz, an einen stabilen Herrn mit 1. September äi* vergeben. Anfrage dortselbst. (3189) 3—2 ten abyelegte HßfTGIlKIßlüßs, Uniformen, Pelze, Fraoka, Balon-nnd Smokingranzüge kaufe zu höchsten Preisen. Anträge an Didner, hauptpostlagernd Lalbaoh. (3220) 2-2 v (3195) 2-2 Ai ¦¦¦ sprejema vsa v njeno \llllllQ stroko spadajoca ill III II n deia-Gre tudi v hišo' III If 111II ter se cenj. gospem VIIIT priporoèa. — Naslov pove upravništvo tega èasnika. ===== Ein fast neuer - Klip p (ss ist "billig1 zu verkaufen: fV* Copowa ulica 19 *^% (erstes Haustor im neuen Hause, I. Stock rechts). (3197j 3-2 auoh für ein Gewerbe geeignet, ist ¦g: Vegova ulica 6 ^ mit I. November zu vergeben. Anfrage dortselbst im I. Stock. Wer- SO ÄL will obne Vorkenntnisse dauornd und auf leichte Art in seinem Wohnorte wöchentlich verdienen, der sende Bofort seine genaue Adresse an die Firma L. Sohaeohter, Wien 104-, XVI; 2, Postfach Nr. 55. (3229) Alte Bilder, -Gläser, Porzellan wird für eine Grazer Sammlung gesnoht. Anträge unter „Weiß", im Hotel Elefant, Laibaoh. (3221) 2-2 »&s® Trödler und ®^*< Gemischtwarenhändler bekommen billigst Kleider aus altem Kommis" tuch und Schafwoll-Loden, Tramway-Mintel, -HoBon, -Blusen, hergerichtete Militär-Winter-und Sommer-Kotzen, sowie alte Militärscaube, auch neugesohlt bei 1». Pressburger & Sonn, Wien, XXI. (2907) 20-12 Laibacher Zeitung Nr. 184. 1753 12. August 1911. — ^Wetterbericht.! In der südlichen Hälfte Euro-Pas ist der Luftdruck gefallen, in der nördlichen aestie-gen. Demnach hat auch die Witterung in den südlichen Gcbiewr leichte Trütmn^ die uielsach mit mäßigen Nio derschläqen ^rbunden Nxir, ersal)rcn und es steht mit großer Wahrscheinlichkeit zu ernxirlen, daß die Hitze» Periode ihr Ende nehmen und trübem, regnerischem Wet. ter Plah inachen lverde. In Laidach traten grstern vor» mittags und nachmittags bei nördlichem ' Wolkenzug kurzaiidam'rnde, doch ziemlich starle Niederschlage auf. Nachts bewölkte sich der Himmel neuerdings mit einer' gleichmäßigen Stratus. Wl)l!>nschichte. Der Luftdruck hall sich konstant auf seiner Höhc>> Die heutige Morgen» temperatur bctruq bei Windstille und bedecktem Himmel 15,4 Grad Celsius. Die Veobachtungsstationen mel-deien folgende Temperaturell oon gestern früh: Laibach 15,7, Magenfurt 16,6, Gör^ 2l),8, Trieft 21,8, Pola 22.4, Abbazia 22,4, slgrani 18,4, Sarajevo 13,6 (Regen), Graz 16,6, Wien 19.2, Prag 21,1, Berlin 22,3, Paris 20,2, Nizza 26,4, Neapel 22,1, Palermo 25,6, Algier 25,6, Petersburg 20,9; die Höhenslationcn' Obir 7,8, Sonnblicl —0,2, Säntis 8,2, Semnn-ring 14,8 Grad Celsius. Voraussichtliches Wetter in der nächsten Zeit sür Laibach' Meist trübes, regnerisches und ruhiges Wetter bei Temperaturabnahme.' Mctcurologtschc VcovallMugcu m Laibach. Seehöhe 306-2 m. M,tt!. Luftdruck 73« 0 mm. ,< 2 ü. N. 73l, 9 2^i 110 Das Tagesmittel der gestrigen Temperawr beträat 18 3° Normale 19 2'. Tagesbericht der Laibacher Erdbebenwarte und Fnnkenwarte: (gsgriindet von dcr ttrainilcheü Sparlnsse »897,) (Ort: Gebäude der l. k. Staats-Oberrealschule.) Lage: Nördl. Breite 46° 03'; östl. Länge von Greenwich 14° 31'. Bebenberichte: Nm 6. August gegen 12 Uhr Nah' ^ebenaufzeichnung in Rocca di Papa und Rom, gegen 18 Uhr Aufzeichnung anf den Observatorien von Mineo, Catania, Messina, Foggia, Rocca di Papa, Roni und Padua. Neuigkeiten am Büchermarkte. Fret, Dr. Friedrich 0, gbd. X 4 32. — Simon Dr. Hermann TH., Der elektrische Lichtbogen. 15 2 40. — Sohnrcli Heinrich, Grete Lenz, ein Berliner Mädchen, Erlebnisse, X 3 60. — Soenn ecken F,, Der Werdegang unserer Schrift, X 1-20. — Spielhagen Friedrich, Erinnerungen aus meinem Leben, X 3. — Spies Heinrich, Das moderne England. Einführung in das Studium seiner Kultur. X 4 80. — Stefan. George, Das Jahr der Seele, X 360. — Störring Dr. Gustau, Der Hebel der swlichei, Entwicklung der Jugend. X 480. — Sir ah Dr. C. H,, Die Körperpflege der Frau, X 10 08. — Strohmeyer Ernst, Turnen und Spiel. lart. X 3 36. Vorrätig in der Buch», Kunst- und Musikalienhandlung Jg. v. Klcinmayr H Fed. Bamberg in Laibach, Kongreßftlatz 2. Angekommene Fremde. Hotel „Elefant". Nm 1 0. Au gu st. Baronin v. Guggenthal. Priv.. Ponigl. — Gottlieb, Landcshypothclenbcamter, s. Familie; Michitsch. Kfm,, s. Gemahlin; Ripper, Schiller, Sosfer, Lorenz, Ianesch, Rsde.; Dr. Hochsinger, Advokatinslandidat; Burghart, l. u, k. Fähnrich d. 35. Wien. - Rudolph, l u. l. Leutnant d. R. ^ Pettaglio, Priu. - gronellich, Rsd., Trieft. — Gregor, Rsd., Graz. — Stoßberg. Rsd., Sudbcrg. — Iahn, Direktor, Nmstetten. — Vöhm. Kfm., s. Gemahl,, Sternberg. — Weingarten. Kfm., Tepliy. — Ieczmienowski, Stacitsbahndirektor^Stellvertreter s. Familie, Innsbruck. — Cernstein, k. k. Bczirtsrichter, s. Gemahl, und Sohn, Gottschee. ^ Dr. Ploj, t. l, Notar, Tschernembl. — Dr. Krsnjavi, Arzt. Susak. — Preisova, Tesarova, Lehrerinnen. Elbckostclctz. — Wehrle, kfm., Chemnitz. — Fennann, Kfm., Mannheim (Vaden). — Hold, Clescovich, Privatiers, Neapel. Am 11. Augu st. Gräfin Wurmbrand, Pciu,; Winterstein, Rsd., Prag. — Schumi, Vahl, Fried, Baher. Rosenberg, Hollovsky, Smolta, Baumgarten, Rsde.; Dr. Praschniger Universitätslandidllt, Wien. — Derencin, Polizeidireltor, samt Familie; Micich, Kfm., s. Neffe. Fiumc. — Maulwurf, Kfm., Barcs. — Majaron, Kfm., Franzdorf. — Wehrle, Kfm., Chemnitz. — Dr. Keller, k. u. k. Liuienschisfsarzt, s. Gemahl.; Dr. Mangiasello, Advolatursassistent, Pola. — Fmla, l, u. k. Leutnant, Kratan. — Garzolini, Professor, Salvori. — Doktor Bakovnit, l. l. Notar, Mottling. — Dr. Kanc, Arzt; Grum, Lehrer, Wiftpach. - Mayer, Befiiher, Schloß Laas bei Wippach. — Ritter, Preatoni, Rsde.. Graz. — Wilfan, Doleuc. Savnil, Priu.. Krainburg. — Benieviö, Friseur, s. Gemahl., Brod a. S. — Iahn, Direktor, Görtschach. ____________ Ill Parkhotel id 0 »Tivoli" H ^^ 5P Täglich ^S ^^ KONZERT (2468) der 10 Slovenska FilÄarmoniia. : Beginn um 7 Uhr abends. : l Eintritt 60 Heller. I Depot der k. u. k, Generalstabskarten. ajtofcftab 1:75.000. ^retö per «latt 1 K in Taschenformat auf SJeimuonb ciefüaimt 1 K 80 h. li i Wmm S Sei. ^ambrrqo Sü^aDÜltini jäH!= ¦* der M-rt.IrtmöU»ä* Wit-Bnstall llir Hl und tobe äSSsl- ^ria^g&Kl^ (1750) »n Laibach____________?fF Franz-Josef-Straße Nr. 9. a?l,.E/aa?ž;:,i;?,i".K Kurse an der Wiener Börse vom 11. August 1911. Schluukuru Geld | Ware Allg. Staatsschuld. I Fror. « ((Mai-N0V.)p.K.4 9220 92:40 "I **/• ) .. .. P-U.4 92 20 92-40 2. k. st. K.Ujan.-Jul0p.K.4 92-20 9240 ¦~ l ,, „ p. A.4 92-20 92-40 i| 4-2*/tlt.W.Mot.Feb.Aui;.p.K.4'2 96-gü 96-OH ja 4'2°/, „ ,, ,, ,, p.A.4-ü 95-«» 950« -S 4-2°/0 ,, Bllb.Apr.-Okt.p.K.4-a 96-85 96'Ot wV4-2*/o ,, ,, ,, „ p.A.4 2 9686 9*06 LoriOV.J.lBÖ0zTi50on.ö.W.4 /590 1650 Loaov.J.lWJOzalOOÜ.Ö.W.* 416 — 4*8-- LoBev.J.lö64/.ul00fl.ö.W. G00-~ 612-- Loeev.J.l»ö*zu öOfl.ö.W.. ' 30,j— 309- 3t.-Domän.-PM2Ofl.800F.5 28660 287-60 Ocflterr. Staatsschuld. O«6t.Staatsschotzsch.atfr.K.4 99-86 ioo-Qb Oest.üoldr.stfr.Gold Kasse.. 4 11620 iib-40 ...... -; P-ArrKt. 4 116 20 11640 Oe6t.Rentei.K.-W.stsr.p.K..4 921t 9S.3t ,, 1. >> " »U. .4 92 1& 92-,-jti Oest.Inveet.-Rcnt.stfr.p.K.Si/.; 80-76 80-95 Franz Jo«efsb.i.Silb.(d.S.)51/4 //4-50 111-30 Galiz. KarlLudwigab.(d.St.)4 0275 937t JSlordwb. ö.u.sfidnd.Vb.(d.S.)i 92eo 9350 Rudotfab.i.K.-W.stfr.(d.S.)4 92-96 33-95 Vm Statte z.ZahlanRabern. Hiseakahn-Priorltäts-Oblis. Böhm Nordbabn Em. 1882 4 U4-7i tts-76 Bohrn.WcstbahnEm.1885. .4 93H0 9fto Cühm.Wwjtb.EmlSi'Si.K. 4 93H0 9*s0 Ferd-Nordb.K.1886(d.S.).-4 BS-70 9G-?o dto E.1904(d.St.)K....4 95-90 96-90 FranzJo««f8b.K.1884(d.S)S4 943s 9ssa -GaUs.KarlLndwigb.(d.St.)S4 93-40 9440 .Laib -Siein Lkb.ü00u.l000fl.4 9S-W 93-bO Lorn.-Czw.-J.E. 1894 (d.S.) K4 W- 94-Nordwb Oeet. 200 fl. Silber 5 102-76 103-76 dto. L.AE. 1903(d.S.)K3«/J S4 40 86-40 SchluQkars Geld | Ware Nordwb.,Oest.L.B.200fl. S.5 /05^8 W3'86 dto. L.B.E.19ü3(d.S.)K3'/o 84-70 86-70 dto. E.1885 300U.1000H.S.4 94-40 96-40 RudolfabahnE. 1884 (d.S.) S. 4 95-70 9<-70 Staatseisenb.-ü.SOOF.p.St. 3 S7V— 378- — dto. Ergz.-Netz&OOF.p.St. 3 S7S-— 380-- SUdnorddeutscheVbdgb.fi. S. 4 93-40 94-40 Ung.-gal.E.E.18872O0Silber4 92-96 93-96 Ung. Staatsschuld. Ung.StaatHkas8onsch.p.K.4Vj 100-16 100-40 Ung. Rente in Gold , .. p. K. 4 m-40 m-eo Uns. Rente i.K. stfr.v.J. 1010 4 9120 91-40 Ung. Rente i.K stfr. p. K.4 9120 9140 Uhr. Pramien-AnlohonalOOfl. 436-~ 447 — U.Theiss-R.u.Szef?. Prm.-0.4 307-60 319-60 U.Cirundentlastg.-Oblg.ö.W. 4 9/-70 9270 Andere ölTentl. Änlehen. B8.-horz. Eis.-L.-A.K.19(i2 4'/2 99-10 100-10 VVr.Verkehrsani.-A. verl. K. 4 93 20 94-20 dto. Em. 1900 verl. K . . .. 4 93 60 94-60 dalizischeH v. J. 1893 verl. K. 4 92-76 93-76 Krain.L.-A.v. J.1888Ö.W. .4 9410 96-10 Mährisches v. J. 1890v.ö.W. 4 95-78 94-76 A.d.St.Kudap.v.J. 1903 V. K. 4 89-80 90-80 Wien (Elek.) T. J. 1900 v.K. 4 93-— 94-- Wien(Invest.W. J. 19O2V.K. 4 94-10 96-10 Wien v.J. 1908 v.K.......4 9376 9476 Rus8.St.A. 190Cf.l00Kp.U. 5 10340 103-90 Bul.St-Goldanl 1907 100K4'/2 94-76 96-76 Pfandbriefe und Küttmiunulobligationen. Bodenkr.-A. öat.,5üJ. ö. W. 4 93-~ 94 — Bodenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4 99-76 100-76 Buhm.Hypothekenbank K . . 5 101-76 10276 "to. Hypothbk., 1.57J.V.K.4 9*60 94-90 ato. Lb.K.-Schuldsch.,öOJ.4 93-66 94 65 <*»>. dto. 78 J. K.4 93-66 94-66 dto. E.-Schuld8Ch.78J. 4 93-66 94-66 hchiuUkurs Gold | Ware PlOZ. Galiz. Akt-Hyp.-Bk.......5 110— —— dto. inh.50j. verl.K. 4V, 99-— 100 — Galiz.Landesb.5lV,J.v.K. 4«/» "'— '00-— dto. K.-Obl.IlI.Em.42j 4»/j 9'»'™ 99-76 Istr. Bodenkr.-A. 36 J.ii.W. 5 102— 102-10 lstr.K.-Kr.-A.i.52'/,J.v.K. 4>/j Wfl ior— Miihr.Hypoth.-B.o.W.u.K. 4 93-— 94-— Nied.-öst.Land.-Hyp.-A.65J.4 94-60 96-50 Oeut. Ilyp.-Banki.60 J.verl.4 B4-— 96 — OoBt.-ung.BanköOj.v. Ü.W. 4 9fi/6 97-/0 dto. 50 J. V. K..........4 96-28 97-2« Contr. Hyp.-B. ung. Spark. 4'/2 9*'60 99'60 Comrzbk., Peat. Ung. 41J. 4'/j 99-26 100-26 dto. Com.O.i.50'/iJ. K4'/2 98-50 9960 Horm.B.-K.-A.i.60J.v.K4'/, 99-— 100 — Si.ark.lnnerst.Bnd.i.50J.K4Vj 98-26 99-25 dto. inh.fiOj.v.K.....41/« 92~ 9-J — Spark.V. P.Vat.C.O.K . . 4>/, 98-76 9976 Ung. Hyp.-B. in Pest K . . . 4>/j "'- 100-— dto. Kom.-Sch. i.50J.v.K4Va 9S'76 99'76 Eisenbahn -Prior.-Oblig. Kaach.-Oderb.E.1889(d.S.)S.4 9V— 92-— dto. Em. 1908 K (d. S.).. . 4 92-80 93S0 Lerob.-Czer.-J.E. 1884 300S.36 86-90 87-90 dto. 300 S............4 91-50 92-50 StaatsoiBenb.-Ge8ell. E. 1896 (d. St.) M. 100 M........3 «9-- 90- SUdb. Jan.-J. BOO F. p. A.' 2'6 273-63 27f55 UnterkrainerB.(d.S.)ö.W. .4 96-60 97 — Diverse Lose. Bodenkr.ÖBt.E.1880äl00fl.3X *93'~ z99'~ detto E.1889al00fl. ...3X s80't0 2S6'00 Hypoth.-B.ung.Prära.-Schv. ä 100 n. . .........* 149-50 256-60 Serb.PrämicnlÄni.ä'iooFr. Z «*•" 1^1-76 l!ud.-Basilica(Domb.)6fl.ö.W. 37-10 41-10 Cred.-Anst.f.H.u.G.lOOfl.ö.W. 6O4-— 616-— Laibach. Prä». -Anl.üOfl.ö.W «'- ^"~ bchuiusurs Geld | Ware RotenKreuz.öst.G.v.lOfl.ö W. 72-60 78-60 detto ung. G.v.. . Bfl.ö.W. 48-36 64 36 TUrk. E.-A.,Pr.-0.400Fr.p.K. 280-76 2657» Wiener Kommunal-Lose vom Jahre 1874.....lOOsl.ö.W. 60S-76 S'ü-76 Gewinstsch. der 3»/0 Pr.-Sch. der Bod.-Cred.-Aiiflt.E. 1880 67-— 73-— Gewinstsch. der 3% Pr.-Sch. dcrliod.-Cred.-Anat. E. 1889 119-— 129 — Gewinstsch. der 4°/„ Pr.-Sch. dor ung. Hypotheken-Bank 64-28 60-26 Transport-Aktien. I)onau-I)ampf.-G. 600 fl. L. M. //?«•— 1180— Ford.-Nordbahn 10Ü0 fl. C. M. 5080-— 6130-— Lloyd, österr.........400 K 670- - 673- StaatB-Einb.-G.p. U. 200 fl. S. 744-60 746t>0 Südbahii-G.p. U. ...600Frs. 12260 123-60 Bank-Aktien. Anglo-ÖBterr.Bankl20sl. 18K 328-60 329-60 Bankver.,Wr.p.U. 200fl.30 ,, 660 78 66/-76 Bod.-C.-A.allg.ÖBt. 800 K 64 „ 1316- 1320-- Crcdit-Anst. p. U. 320 K 32 „ 669-— 61W- Credit-B. ung. allg. 20011.42 ,, «63-76 «8/76 Kakompteb. steier. 200fl.32 ,, 612— — •- E8kompto-G.,n. ii. 4O0K38 ,, 78V— 793-- U»nderb.,öst.p.U. 200(1.28 ,, 646-26 647-26 Laibachor Kreditb. 40(1 K28 ,, 47b-— 477-— Oest.-ungar.B. 1400K9030 ,, 1964-- 1974-— Unionbankp. U. . . 2O0H.32 „ 630-40 631-40 YerkehxHbank,allg.l4Ofl.2O „ 38175 98276 Zivnoslon. banka 100Ü. 14,, 280-60 281-50 Industrie-Aktien. Berg-u.Htittw.-G., öst. 400 K 986-— 9S9-— Hirtcnbor(;P.,Z.u.M.F. 400 K 1223-— 1233-— Konigah.Zement-Fabrik 400 K 369-- 373 — LengenselderP.-C.A.-G. 250 K 280-- 287-— Montangea.,ö8teiT.-alp. 100fl. 839— 84O-— SuhlqflknrB Geld 1 Ware Perhuooser h. K. u. P. 100fl. 469-— 462-— PragorEisouind.-Gesell. 500 K 2769-— Z780'— Riniainur.-SalRÖ-Tarj. 100fl. «94-60 S96-60 Salgö-Tarj. Stk.-B.....lOOfl. 68 96-32* Valuten. Münzdukaten............. 11-36 11-39 20-FrancK-Stüeko.......... 1906 19-08 20-Mark-Stücke........... 23-60 2164 Deutsche Roiehsbanknoten .. 117"* 117**-* [talionische Banknoten..... 94-66 94*78 Kubel-Noten............. i-63* *-64» Lokalpapiere nach l'rivatnotirr. <1. Kiliale d. K.K. priv.üeat.C'rcdit-AnHtalt. Brauerei Union Akt. 200 K 0 22t-— «»•— Hotel Union ,, 500 ,, 0 —•— —'— Krain.Bauges. ,, 200 „12K 200'— 210 — ,. Industrio ,, 1000 ,,80,, 1920-— 1970-— Stahlw.Weißens.,, 300 „30,, 6/0-- 62« — Unterkrain.St.-Akt. 100fl. 0 70— 90 — Bankzinsfuß 4% Die Notierung sämtlicher Aktien und der „Diversen Lose" versteht sich per Stück Telegramme: m ¦ -ssyjfiKl« %%%mw Telephon Nr. 41. Verkehrsbaiik Laibach. ^^ ^ ^Mf^T PH V. allgemeine Verhehrsbanh Filiale Laibach, vormals ]. C. Mayer Laibach, Stpits1.p9a.sse 6. Zentrale in -V^rien.. — Ca-egr\ixs.d.et 1864. — 23 IF1iHaJ.e:n- — .AJEtieaa.lca.pIta,l -ujad. Reserven 52,000.000 ICroxienu Besorgung Bämtlicber bankgeschäftlichen Transaktionen, wie: (1570) Einlösung von Kupons und vorlosten Wertpapieren. 52—16 Übernahme von Geldeinlagen gegen rentensteuerfreie Sparbücher, Kontobücher und An- und Verkauf ron fremden Geldaorten und Devisen. im Konto-Korrent mit täglicher, stets günstigster Verginaung. Vermietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer- und einbruchBicheren Aufbewahrung von Abhebungen können jeden Tag kündigungafrei erfolgen. Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem Verschlüsse der Parteion. An- und Verkauf von Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen. Ausgabe Ton Schecks und Kreditbriefon auf alle größere Plätze dos In- und Auslandes. Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren. Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen .Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen. und Auszahlungen kulanteat bewerkstelligt werden können. Mündllohe oder sohristlioh* Auskünfte und Ratsohläge über alle In« Baukfaoh einsohläffigftn Transaktionen jederzeit kost*nfr«L Laibacher Zeitung Nr. 184. 1754 12. August 1911. Wichtig für jedermann! Bests und billigste Bezugsquelle für Drogen, Chemikalien, Kr&nter, Wnrseln nsw., anoh naoh Kneipp-Mund- nnd Zahnreinlgnngsmittel, Lebertran, Nähr- nnd Einstren-pnlver für Kinder, Parfüms, Seifen, sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographlsohe Apparate n. Uten-«iHen. Verbandstoffe Jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwiohse usw Grosses Lager von feinstem Tee, Rum, Kognak. (4620) 52-32 Lager von frischen Mineralwässern und Badesalzen. Behördlich honz. GiftversolileiB. Drogerie flnton Hone Laibacb, Jniengasse l (Este Biralatz). ifliiS im Ausmaße von 2727 m', sind unter den günstigsten Bedingungen yerkänflioh in der Prnla, d. i. Karlstädter vor atadt in Laibaoh, auf einem für jedes Geschäft und Gewerbe oder zur Errichtung von Villen wichtigen KreuzungBpunkte neben dem neu-auigeführten VolkBBchulgebäudo bei der in nächster Zeit zu errichtenden Brücke über den Laibachfluß, welche die wichtigste Verbindung einerseits des größten Teiles des Tirnauer Stadtviertels und andererseits des Karlstädter Stadtvierteh bilden wird. Adregse in der Administration dieser Zeitung. (1269) 38 Olmützer Quargel (4680) tBl«>pkas«> 52-33 Die erste Olmützer Quargel-Käse-Erzeugung von MS* MM sa am sat offeriert feinBte Olmützor Quargel ab Olmütz (Nachnahme): Nr. II 70 h, Nr. IU 1 K, Nr. IV K 130, Nr. V K 180 per Schock. Ein Postkistel von zirka ö kg franko jeder PoßtBtation Österreich-Ungarns K 6'—. ¦ (34) Fctr 52-32 I |pll|UiLI||j| und Rekonvaleszento ist das beste Heilmittel der von den Ärzten anempfohlene , blutbildende, schwarze Dalmatiner Medizinalwein 4 Flaschen (5 kg) franko K 4'SO. Br. Novakoviè, Laibach. ^Ht L.alba«h dH HP Bathausplatz Ir. IE MB In der nächsten Rahe der h. h. Lehrerbildungsanstalt ist ein schönes ktfpvs Adresse in der Administration dieser Zeitung. (3198) 3-2 ffiÜ «Äftn iiuüijüüfeu M .GescMft wird aufgenommen. Wo? sagt die Administration dieser Zeitung. (3145) 3-3 Š Stampiglien jeder Art, für Amter, Vereine, Kaufleute etc. Anton Èerne Graveur nnd Kautscb.uk-stempelerzeuger. Lalbaoh, Starl trg Nr. 20. PreisliBte franko. (4621) 62-32 Ein seltener Eelegenheitsftnuf. Sind Sie sohon Im Besitze Qjjp einer guten Uhr? ^JL^ Wenn nicht, so beiiehen Sie >wn^^k sofort meine neueste amerik. W Sm 14-Karat.Gold-Double-Uhr. „Ein lfr / *M Wunder der Neuzeit'', die ich, ^fei f nfrr 80lan8e der Vorrat reicht, auch ^"¦¦r an Private, zu Engros-Preinen versende, und nur K 4-25 per Stück kostet. Die soeben erfundene Uhr besitzt ein vorzügliches 36-stündiges Werk und hat eine herrliche moderne Ausführung, I St. K 4*25, 3 St. 12 K. Risikolos, da Umtausch gestattet, event. Geld retour. Garantie 3 Jahre. Versand per Nachnahme oder gegen Vorhersendung des Betrages (auch in Briefmarken). Als passendes Geschenk für Knaben empfehle ich ferner meine prachtvoll« imit. Gloria-Silber-Rem.-Uhren zur Minute pünktlich gohend. Preis per Stück K 3-50, 3 Stück K 9-51. Jeder Uhr wird eine passende Kette gratis beigefügt. Empfehle ferner meine neue Schreib-tisch-Uhr, prachtvoll auBgeführt, eine wahre Zierde eines jeden Schreibtisches, kostet nur 3 K per Stück. (3114) 3-3 Michael Horowitz Uhren-Versandhaus iECxaukiaAa., IDitelsg-ass» 57/1O. Geld-Darlehen in jeder Höhe, rasch, reell, billig an jedermann (auch Damen), mit oder ohne Bürgen bei 4 K monatlicher Abzahlung, auch Hypothekardarlehen, effektuiert. Neurath Edgar, Budapest, Josef-Ring Nr. 22. Retourmarke). (3043) 13-6 Kundmachung. Mit Beschluß des hohen Landtages vom 1. Februar 1910 erhalten fünf bedürftige Schüler der Handels - Lehr- nnd Erziehungs-Anstalt in Laibach für das Schuljahr 1911/12 einen vollen Freiplatz inklusive aller Schulbücher und Requisiten. Anspruch hierauf haben in erster Linie Schüler deutscher Nationalität, welche mindestens 3 Klassen einer Mittel- oder Bürgerschule mit gutem Erfolge absolviert haben, eine mindestens befriedigende Sittennote nachweisen können und das 14. Lebensjahr erreicht haben, oder den ersten Jahrgang der genannten Anstalt mit entsprechendem Erfolge bereits absolviert haben. Die Gesuche (ungestempelt) sind an den hohen Landesausschuß gerichtet, unter Beifügung des letzten Schulzeugnisses, des Taufscheines und des Dürftigkeitsnachweises bis längstens 10- September in der Direktionskanzlei der Handels-Lehr- und Erziehungs-Anstalt in Laibach abzugeben. Laibach, am 10. August 1911. (3147)2 ^ (3062) 2-2 Liefepunpusschreibung. Vom k. u. k. Seearsenalskommando in Pola wird zur Sicherstellung des Bedarfes für das Jahr 1912 die Lieferung der in nachfolgende Lose eingeteilten Materialien im Wege einer allgemeinen Ausschreibung vergeben, und zwar: Los II. Farben, Los XVI. Kautschukgegenstände, » IV. Lederwaren, » XVII. Messing in Barren, Stangen und > VII. Soda, Bleche, Messingdraht, » VIII. Waschseife, Stearin- und Wirt- , ^ Dünne Tttusorten 80wie gon8ti senaftskerzen, derlei Erzeugnisse aus Hanf, » X.' PinTl'und Bürsten, * ™- T'ossenartig geschlagene » XI. Holzkohle, Hanftaue, XII. Barren, Draht, Bleche und Nägel » XXII. Garne aus ungeteertem Hanf, aus Kupfer, » XXIV. Stahldrahttau, * 5JVJ- Kupferrohro, , xxm Robhanfschläuche, FeuerlÖBch- » XIV b. Messingrohre, ebner, » XV. Barren, Bleche und Nägel aus VVTY „ ' .. .., Munzmotall, ' XXIX" Terpentinöl. Für die einzelnen zur Vergebung gelangenden Artikel, die benötigten Mengen, Qualität, Liefertermine etc. gelten dio Angaben des Offertformulars und des Bedingnisheftes. Die Offerte müssen bis längstens 19. September 1. j. beim k. n. k. Seearsenalskommando in Pola einlangen. Dio Eröffnung der Offerte liudet am 20. September statt. Alle zur OffertBtellung notwendigen Behelfe smd bei der Kanzleidirektion des k. u. k. Reichskriegsministeriums, Mariuesektion in Wien, beim SeearBenalskommando in Pola, beim Seebezirkskommando in Triest und beim Marinedetachementkommando in Budapest, bei allen Handels- und Geworbekammern Osterreich-Ungarns, dann bei dem Stadtmagistrate in Villach erhältlich und liegen auch beim k. k. Handelsministerium in Wien und dem königl. ungarischen Handelsministerium in Budapest zur Einsicht auf. Die zum Offert gehörigen Muster sind 20 Tage vor Ablauf des letzten Offert-Einreichungstermines zur Untersuchung, bezw. Begutachtung vorzulegen. Konkurrenton, welche im laufenden Jahre Lieferanten der offerierten Artikel sind, sind von der Bemusterung ihres diesfälligen Offertes befreit, wenn in den Lieferbedingungen keine Änderung eingetreten ist. Pol«, im August 1911. Vom k. u. k. Seearsenalskommando in Pola. Kinder nach der Fröbel'schen Methode erziehen und besohäftigen lernt man aus dem «Katechismus für Kindergärtnerinnen und Mütter», sechste Auflage (10.000), 80 Pf., (geb. Mk. ] 50) gegen Voreinsendung oder Nachnahme direkt vom FRÖBEL-OBER-LIN-VERLAO in Berlin - Südende, Stephanatrasie 24 A und von lg. v. Klein» mayr & Fed. Bambergs Bnchh&ndl. In Laibaoh. (2971) G Nach Amerika und Kanada bequeme, billige and siohere Überfahrt per Cunard Linie. Abfahrt von dem heimischen Hafen (3763) 46 Triest: ^Carpafhüa" SLzn. 22. ^^•u.g-a.st, „Sa.2CO33i.5i." eum. 12.Septezrj.Toex, „^eixua.oaaj.a." ana. 2©. Septeaaa.-"ber. Ab Liverpool: Die größten nnd prächtigsten Dampfer der "Welt: „Xj-u.slta:oj.a." azaa. 1©. -A.-va.g-u.st, Q. Septeiaa"bex, T. ia- 28. Olc-toToer, X©. LT©-ve:na"toex. „2\^:a.-u.xetaLiiia*' am. 2. yi.ra <3. 23. SeptemToer, 21- OlctoToer, 3JL. 3^ToT7-exrxToex. Auskünfte nnd Fahrkarten bei: Andreas Odlasek LAIBACH, Slomšekgasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesu-Kirche. Nachweisbar amtlich eingeholte Ä«lre@sieii aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Internation. Adressen-Bureau Josef Bosenzweig St Söhne, Wien, I., öonnenfelsg. 17, Telef. 16.881, Budapest V., Nidor uteza 20. Prospekte franko. ________________(3765) 45 M Haarmann & Reimer's Em H Vanillin-Zucker B pH Köstliche Wttne, feiner u. bequemer Hl LJ i o> w v **" Vaaille. O ¦Bf 1 Plckchen QnaHt&t prima ... 18 h __| ^n * . „ extrastark S4 „ P^ H Pr. Zncker's Backpulver ¦ LJ ein vorzüKlicken, zuvcrl&Mice« L_i Hl Präparat, 1 Pkckcben... . 19 h mm L_| Concentrirte L_J ? C'*ronen ¦ E»»enz Pi M Marke: Max Elb K L_j von unerreichter Lieblichkeit und L_J HH Frisehe des Geschmackes. Bn| |~J i/s Flasche K V- Vi Flasche K 1 5O II m/k Zu haben In alia» betsoren Betohiften. HBl (2937) 6—4 ¦ ir>nl irSi wsf--- ¦'¦ lQLyl & hi ... ¦ 4 M wtik-'i Bmäm~' ^^^¦^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^¦bsb^S^BSI^iB^b^b^b^b^hB ^" in allen Größen und Aasstattangen Marke i,Tpiumph<( gesch. Kataloge franko und kostenlos Gesellschaft m. b. H. Herd- und Ofenfabrikens Wels, Ober-Österr.