Poštnina plačana v gotovini Sped. in abbon. postale - II Gruppo 70 % Katoliški UREDNIŠTVO IN UPRAVA: 34170 Gorica, Riva Piazzutta, 18 - Tel. 83-177 PODUREDNIŠTVO: 34135 Trst, Vdcolo delle Rose, 7 - Tel. 414646 Letna naročnina, Italija . . Lir 10.000 Letna inozemstvo .... » 15.000 Letna inozemstvo, USA dol. 18 Poštno čekovni račun: štev. 24/12410 m BI m Leto XXXI. - Štev. 36 (1569) Gorica - četrtek, 13. septembra 1979 - Trst Posamezna številka Lir 200 CASTELGANDOLFO, 5. SEPTEMBRA 1373 OB 1S.4D Papež Janez Pavel II. nam je govoril iz oči v oči Da bi bila vaša kulturna identiteta vključena v obseg družbenega in cerkvenega življenja Zakaj smo šli v Rim Gouor tržaškega škofa pred su. očetom Namene našega skupnega romanja v Rim razberemo iz govora tržaškega škofa tnsgr. Lovrenca Bellomija, ki ga je imel Pri skupni maši v cerkvi sv. Marije Snežne. Povzamemo le nekatere odlomke: Naše romanje v Rim, ki je tako številno in predstavniško, tako pobožno in praznično, je zgovoren izraz naše vere v Cerkev. Po pridigi bomo slovesno ponovili svoj »Verujem v eno, sveto, katoliško in apostolsko Cerkev.« A danes moramo dodati še nekaj, kar se nam samo ponuja, in sicer kar pravi koncil: »Edinost je Kristus Podaril svoji Cerkvi že takoj od začetka In verujemo, da obstaja v katoliški Cer-jvi na neizgubljiv način.« To naredimo tu v Rimu, ker tukaj je Peter: skala Cerkve, ki jo je postavil Kristus sam. Cerkev v Rimu je stična točka za vse druge krajevne Cerkve in njen škof je prvi in neobhodno potrebni služabnik edinosti vesoljne Cerkve. Zato se katoliška Cerkev imenuje tudi »rimska Cerkev«. Naj mi bo torej dovoljeno, kot škofu tržaške Cerkve, da tu razkrijem verno srce celotne naše tržaške skupnosti in da v znamenju njene vernosti z vso ljubeznijo Pozdravim Cerkev, ki je v Rimu: to je pozdrav, ki naj zajame svetega očeta, ki nas bo jutri sprejel v svojem domu, kakor tudi zadnjega med krščenimi... Marija, naj poslušamo tvojo toplo in prepričljivo besedo, ki nas vabi h Kristusu, ki je življenje ljudi in luč sveta. Daj, da bo naša Cerkev pogumno sprejela neprecenljivi dar našega zborovanja, ki smo ga imeli lani. Polagamo pred Tebe kot ponižen dar izredne skupne zavzetosti; vtisni ga v naša srca kot neizpodbitno navdušenje za evangelij in kot sveto skrb za človekov povzdig. Sprejmi, Mati, to našo ponižno prošnjo Za Trst. Sprejmi skupno željo vseh Tržačanov, ki iskreno želijo, čeprav včasih v nemoči, da bi živeli kot bratje in sestre, da bi gradili bolj urejeno in složno družbo, da bi zbrisali grde spomine preteklosti, da bi priznavali in uživali vse dobre strani naših ljudi, da bi vse presojali kot božji dar, da bi sodelovali z dobroto in da bi se posluževali vseh teh darov pametno in zaupno... ★ Lansko jesen ob sklepu tržaškega škofijskega zborovanja je škof Bellomi napovedal romanje v Rim. Sprva je bilo mišljeno, da bo v začetku maja, potem je bilo odloženo na september. Priprave so se za-j čele takoj in tudi vpisovanje. Glavno skrb Za slovenski del romanja je imel g. Franc Štuhec. Priglasilo se je 480 slovenskih romarjev. Število bi bilo še večje, a ni bilo Prostorov za bivanje v Rimu. Odpotovali smo iv ponedeljek 3. septembra. Za kosilo smo se ustavili . Ijo, da bo tržaška katoliška skupnost blestela pred celim mestom kot zgled složnih src in mirnih odnosov in naj postane kvas za vedro in konstruktivno sožitje. Skupno te prosimo, da odpreš svoje očetovsko srce za naše bolnike, za izredno številne ostarele osebe, ki predstavljajo tretjino tržaškega prebivalstva, za delavce, ki se borijo za delovno mesto, za mlade in otroke, ki se odpirajo življenju v stanju negotovosti in v skušnjavah nasi- lja, za naše družine, ki živijo v viharju, ki ogroža korenine edinosti in ljubezni. Škof je zaključil svoj govor v slovenskem jeziku: Prosimo te, da spregovoriš tudi nekaj besed našim bratom in sestram slovenskega jezika. Ti so tukaj zbrani in so udje naše tržaške Cerkve. Prišli so v tvojo hišo v velikem številu in skupno prosijo za tvojo besedo in tvoj blagoslov. Slovenski verniki in duhovniki izražamo škofu Bellomiju globoko in iskreno hvaležnost za njegove evangeljske besede v cerkvi Marije Snežne, zlasti pa pred papežem. Predvsem po njegovi zaslugi smo doživeli v Rimu in Castelgandolfu nepozabne trenutke, nadvse važne za našo prihodnost. Bom omii Janin Paule II. Pogled na množico v Castelgandolfu ob skupni avdienci vseh tržaških romarjev Predragi bratje in sestre, romarji iz tržaške škofije. Pozdravljam vas zares prisrčno in očetovsko skupno z vašim gorečim škofom Lovrencem Bellomijem in z njegovim zaslužnim prednikom, ki je med nami. Veseli me, da ste hoteli zaključiti vaše škofijsko zborovanje na temo »Trst: Kristjani Iz oči v oči« s tem številnim in vnetim romanjem. Iskreno se vam zahvaljujem za ta obisk, ki je ponovna priložnost za obnovo krščanske vere in medsebojne povezanosti v Cerkvi. Prišli ste v Rim predvsem zato, da okrepite in poživite svojo vero na grobovih velikih apostolov Petra in Pavla. V Rimu sta zares dala in razlila svoje najvišje pričevanje za Gospoda, ko sta sicer padla pod udarci krvnika, a Izčrpana iz ljubezni do Kristusa in do Cerkve, ki ju je vodila v vsakem naporu. Pred njuno trofejo, kakor je imenoval njun grob v preteklosti rimski duhovnik Gaj, postaja naša vera okrepljena in prehaja od prevzetega občudovanja do vroče želje, da bi posnemali njuna dejanja. Prav ta notranji ogenj krščanske zavzetosti morate nesti domov kot močno hrano, ki vam bo dopuščala, da se boste spoprijeli z raznimi življenjskimi preizkušnjami z obnovljeno duhovno silo in v trdnem prepričanju, ki je že bilo lastno apostolom, da vas nobena stvar ne bo mogla ločiti od ljubezni božje, ki je v Kristusu Jezusu, Gospodu našem. Toda romanje v Rim mora obnoviti tudi skupno ljubezen in okrepiti vaš način hiti Cerkev. Ko obiščete Petra v osebi njegovega ponižnega naslednika, s tem potrdite načelo cerkvene edinosti, kateri on na poseben način služi. Potem boste mogli odkriti, da je naše medsebojno občestvo tako močno, da gre prek vseh naravnih ločitev, tudi narodnih, tako da je sv. Pavel mogel zapisati: »Ni več Juda, tudi ne Grka, ni več sužnja, tudi ne svobodnega; ni več moškega in ženske, kajti vsi vi ste eno v Kristusu Jezusu« (Gal 3, 28). Zato vas ljubeče vzpodbujam, da bodite vsi skupaj »enega srca in duha«, ne le v vaših notranjih čustvih, ampak tudi na ravni dela in dušnega pastirstva, da boste svetu dali svetlo pričevanje solidarnosti, da, bratstva. Naj vas vedno spremlja moj apostolski blagoslov, ki gre tudi vašim sorodnikom in prijateljem, zlasti bolnikom in drugim, ki so v kakršni koli stiski. Naslednje besede je sv. oče spregovoril v slovenskem jeziku: Zelo me veseli, da spregovorim v njihovem jeziku tudi slovenskim romarjem, ki prav tako prihajajo iz tržaške škofije. Pozdravljam vas posebej, s prisrčno željo, da bi bila vaša izvirna kulturna identiteta vključena v obseg družbenega in cerkvenega življenja, za vas in za vse resničen prispevek duhovnega bogastva ter počelo vedno bolj plodonosne povezanosti v mislih in delih v Jezusu Kristusu. ★ Z navdušenim ploskanjem smo pozdravili papežev govor, katerega je še isti dan popoldne prinesel [vatikanski list »L’Osser-vatore Romano« in naši romarji so ga kupili na trgu sv. Petra, ko so se udeležili še skupne avdience pozno popoldne. Ob koncu avdience je sv. oče dejal, da so si slovanski jeziki zelo podobni, ker imajo besede skupne korene. Zanimal se je za nekatere slovenske besede in ugotovil, da se tudi v poljskem jeziku uporablja beseda duhovnik. Rekel pa je še, da se je treba jezikov učiti. Sv. oče je tudi blagoslovil prapor slovenskih tržaških skavtov, ki ga je med skupino skavtov in skavtinj držal Rudi Košuta. Domov smo se vračali v četrtek. Spotoma smo se ustavili v Sieni (nekateri v Orvietu) in občudovali izredno lepo stolnico. Kosilo simo imeli s,pet v Firencah in potem večerjo v Furlaniji. Vsi naši romarji so se vračali domov močno zadovoljni, ker so našli pri svetem očetu to, kar so pričakovali, namreč razumevanje in ljubezen. Očiščena slovenska Cerkeu Po srečanju s papežem Prof. Franc Rode je v svojem predavanju »Resnično krščanstvo pri nas danes in jutri« izrekel nekaj temeljnih spoznanj in ugotovitev o katoliški Cerkvi na Slovenskem v preteklosti in danes. Ker so njegova spoznanja v marsičem veljavna tudi za našo Cerkev v zamejstvu, jih bomo bralcem posredovali v nekaj člankih. CERKEV IN MEDVOJNA REVOLUCIJA Poglejmo najprej v preteklost, kjer so naše korenine, in skušajmo nakazati, v čem je naše krščanstvo pristnejše od včerajšnjega. Ne govorimo, se razume, o notranjem uresničevanju evangelija. Kdo bi si upal soditi o krščanski pristnosti pred štiridesetimi ali šestdesetimi leti in trditi, da smo danes boljši? Navedel bom samo nekatere zunanje premike, ki so spremenili položaj Cerkve in jo prisilili k bolj evangeljskemu življenju. Ne bom zamolčal tudi sedanjih težav, ki tarejo krščansko Ijudst-vo. Iz te zahtevne in vendar lepe resničnosti, ki nas je vanjo postavila božja previdnost, se porajajo naloge za jutri. Slovenska Cerkev izhaja iz strašne preizkušnje, od katere si še ni docela opomogla. Sredi 20. stoletja se je ta Cerkev, ki je bila politično vplivna, bogata in samozavestna, znašla bo dosegel čast svetništva. Dvema francoskima redovnicama iz 19. stoletja pa je Kongregacija priznala junaške kreposti. • Kitajski štirinajstdnevnik »Svetovni obzornik« je objavil sliko papeža Janeza Pavla II. in v posebnem članku predstavil bralcem katoliško Cerkev, papeža in Vatikan. O papežu je posebej poudaril, da je v mladih letih delal v tovarni in da je filozofsko zelo izobražen. • Za poljsko narodno svetišče v Često-hovi je Marijino vnebovzetje glavni praznik. številni romarji iz daljnih krajev pridejo peš. Samo iz Varšave je letos odpotovalo peš v 240 km oddaljeno Čestoho-vo 30.000 romarjev, med njimi kar 17.000 študentov. Število romarjev je bilo letos izredno visoko. « Po 25 letih je vodstvo dominikanskega reda v Rimu prejelo sporočilo iz Severnega Vietnama, da živi v mestu Puich 55 do-minikank z večnimi obljubami ter 11 sester z navadnimi obljubami. Ob delitvi Vietnama leta 1954 jih je ostalo od 54 sester v Sev. Vietnamu le 11, ostale so se s -katoliškimi verniki umaknile na jug. Vhod v taborišče v Auschwitzu Vprašujete Odgovarjamo Spoštovani pri Katoliškem glasu. Vprašam vas, zakaj ne organizirate izleta v Rim k sv. očetu kakor kapucinska fara v Gorici? Vabim koga s prošnjo, da to organizira, če je mogoče. Sami Slovenci in ne kot v Trstu. Božidar Devetak Predvsem moramo povedati, da je gori-ška slovenska župnija letos že organizirala romanje, ne izlet, v Rim k sv. očetu in to v dneh od 18. do 22. junija in je kar lepo uspelo. Romanja v večjem obsegu pa na Goriškem prireja Katoliški glas in je bilo letos na Poljsko kot ste lahko brali v našem listu. Več romanj v širšem obsegu ni mogočih. V bodoče bomo lahko priredili tudi romanje v Rim, lahko tudi škofijsko, saj je tržaško prav lepo uspelo in sveti oče je tudi vsakemu svoje povedal. Kdor bi pa želel s skupnim romanjem iz Slovenije v oktobru v Rim, pa se lahko tudi priglasi pri Fortunatu v Trstu kot smo že objavili v našem listu. ■ i'.'?T Mestno goriško romanje na Sv. goro Gospod nadškof Cocolin pripravlja z mestnimi župniki skupno romanje vseh vernikov mesta tako Italijanov kot Slovencev na Sv. goro in sicer v nedeljo 23. septembra popoldne. Skupna maša bo ob 16. uri v obeh jezikih. Slovenski verniki se lahko poslužijo avtobusa, ki bo peljal s Travnika do Prevala in nazaj. Če jih bo za dva avtobusa, bo peljal dvakrat. Javite se čimprej pri Sv. Ivanu ali pri g. Humarju v stolnici, p. Cirilu pri kapucinih in g. Jericiju na Travniku. Po stopinjah Janeza Pavla II. V soboto 8. septembra so verniki gabrske župnije, katerim so se pridružili še nekateri drugi rojaki iz Gorice in okolice, obiskali rojstni kraj papeža Lucianija — Canale d’Agordo. Ob zelo lepeim vremenu so mogli "videti kraj, ki ga je 26. avgusta letos tako podrobno pokazala italijanska televizija ob obisku Lucianijevega naslednika Janeza Pavla II. Razlika je bila le ta, da je bil dan zelo sončen, na trgu ob cerkvi pa le nekaj avtobusov, tako da so naši romarji, potem ko so si od zunaj ogledali rojstno hišo papeža Lucianija, kaj hitro prišli na vrsto za siv. mašo, ki jo je opravil gabrski župnik Jože Jurak na novem oltarju, kateri ima spredaj zelo lep iz lesa izdelan relief, na katerem je upodobljen prizor, ko Kristus predaja ključe Cerkve Marijanski shod na Opčinah V nedeljo 9. septembra popoldne je bil na Opčinah 31. marijanski shod. Udeležilo se ga je nad dva tisoč vernikov. Med temi smo opazili precej mladih, zlasti skavtov in skavtinj. Shod se je začel na dvorišču v Mari j a-nišču, kjer je g. Tone Bedenčič pripravil polurno prireditev, ki naj bi udeležence z besedo in glasbo usmerila v pobožno in občuteno sodelovanje pri procesiji in pri maši. Nastopili so dekliški zbor in tercet iz Repentabra ter skupina skavtov in skavtinj. Tej kratki in hvaležno sprejeti prireditvi je sledila procesija s kipom Matere božje, ki jo je vodil z duhovniki, ki so peli litanije, tržaški g. škof Bellomi. Marijin kip so nosili skavti ob spremstvu skavtinj in narodnih noš. Za cerkvijo je sveto mašo daroval g. škof, pridigal pa je župnik Jože Kunčič, ki je priporočil molitev rožnega venca in zgledno krščansko življenje. Lepo je bilo sodelovanje vernikov, ki ga je podprl močan pevski zbor pod vodstvom g. Dušana Jakomina. Številni verniki so prejeli sveto obhajilo. S shodom smo lahko zadovoljni, ker je lepše uspel kakor lani. Upamo, da bo šlo še bolje prihodnje leto. - L. Š. Lajnarji (Rojan) To je majhno naselje nad Rojanom, nekako na sredi poti do Opčin. Pred 25 leti smo v tem naselju na križišču cest postavili Marijino kapelico ob stoletnici razglasitve resnice o Marijinem brezmadežnem spočetju. Načrt za kapelico je napravil Vilko čekuta, ki sedaj živi v Kanadi. Ro-janski župnik je za kapelico odstopil lep Marijin kip, ki je bil več let na Marijinem oltarju v cerkvi, kjer ga je nadomestila podoba. Marijin kip smo 15. avgusta 1954 pospremili v številni procesiji iz cerkve prek Piščancev do kapelice. Blagoslovitev je izvršil že pokojni msgr. Janko Kramarič. Domačini za kapelico zelo skrbijo. Nikoli ni brez cvetja. Za 25-letni jubilej bo v nedeljo 16. septembra ob štirih popoldne pri kapelici sv. maša. - Stanko Zorko Dobro uspel »Naš praznik« v Dolini Da si naši ljudje vedno bolj želijo domače družabnosti in razvedrila potrjuje tudi letošnji uspeli »Naš praznik« v Dolini, ki ga zadnja leta prve dni septembra prireja krajevna sekcija SSk. Vse tri dni je bilo na prireditvenem prostoru pod srednjo šolo zelo živo in prijetno. Organizatorji so poskrbeli za primeren program, odlične jedi na žaru in domačo kapljico, tako da ni zaradi tega naslednje dni ni- papežu Lucianiju. Po postanku v kraju Cencenighe, kjer je bilo obilno in ceneno kosilo, so se romarji podali na planino Ciapela pod Mar-molado kot je to storil Janez Pavel II. Večina jih je tam ostala, nekateri pa so se odločili za vzpon na vrh Marmolade h kipu Matere božje, ki ga je bil papež blagoslovil. Pri tem vzponu se je treba poslužiti treh žičnic, ki v kratkem času pol ure pripeljejo na vrh. Zal je bila tudi to pot Marmolada zagrnjena v oblake, tako da so bili prisotni prikrajšani za razgled. Mučen je bil povratek na planino. Izletnikov in smučarjev, je bilo toliko, da je bilo treba čakati v dolgi vrsti in je šele peta kabina z vrha lahko prevzela naše »osvojitelje« Marmolade. Medtem so ostali potrpežljivo čakali na povratnike, za kar zaslužijo vso pohvalo. Še za dne je avtobus pripeljal v Belluno, kjer je bil polurni postanek na glavnem trgu. Naše izletnike je sprejela južnotirol-ske godba, ki je prav tedaj predvajala veselo glasbo. Pri jezeru S. Croce je noč zagrnila pokrajino. Po molitvi rožnega venca je v vozilu zaorila pesem, ki je utihnila šele, ko je večina izstopila v Gabrjah. Vsi udeleženci so bili z romarskim izletom zelo zadovoljni. Vsem, ki bodo v prihodnje pripravljali župnijska romanja, to pot v domovino papeža Lucianija toplo priporočamo. Lepih doživetij ne bo manjkalo. - jk kogar glava bolela. Vse to daje prazniku tisto sproščeno domačnost, ki naravno povezuje ljudi tudi različnih pogledov in mišljenja predvsem v zavesti, da najprej pripadajo svojemu narodu, ki ima kot manjšina za mejo pravico in dolžnost se na svoji zemlji ohraniti in vsestransko razvijati. Na letošnjem tridnevnem praznovanju so nastopili mešani pevski zbor »Marij Kogoj« od Sv. Ivana iz Trsta pod vodstvom Nade Žerjal; mešani pevski zbor »Jadran«, ki združuje slovenske pevce iz sosednje miljske občine in ga vodi Cveto Marc; za zabavo in veselo razpoloženje so v soboto in nedeljo skrbeli člani ansambla Lojzeta Hledeta iz Števerjana ter v ponedeljek »Veseli godci« iz Boljunca. Tudi priložnostni govor občinskega svetovalca Alojza Tula je naletel na ugoden odmev tako med prisotnim občinstvom kot v ostali javnosti, zlasti poudarek na misli, da moramo Slovenci skupaj držati in politično čimbolj strnjeno pod skupno streho nastopati, če hočemo doseči pravice, kar je prvi cilj Slovenske skupnosti za razliko od vsedržavnih strank, za katere je zaščita naše manjšine drugotnega pomena. Kolonkovec Mlado prosvetno društvo vabi vse rojake na novo srečanje. V prostorih sedeža bo v nedeljo 16. septembra ob 16. uri »Praznik solate«. S tam praznikom hočemo poudariti delo naših »mandrjarjev«, ki se preživljajo z vrtnarstvom. Sodeloval bo ansambel Lojzeta Hledeta iz Števerjana. V soboto zvečer 15. septembra pa bo, vedno na sedežu društva, razgovor o vrtnarstvu. Slišali bomo imnenje proizvajalcev, prodajalcev in odjemalcev zelenjave, ki je postala zadnje čase tako dragocena. Udeleženci bodo imeli na voljo domačo kapljico in prigrizek. Vse prijazno vabimo. S seje izvršnega odbora SSk v Trstu V preteklih dneh je izvršni odbor Slovenske skupnosti v Trstu obnovil redno tedensko zasedanje. Poleg pregleda splošne politične situacije so bila na dnevnem redu organizacijska vprašanja, pred katerimi stoji stranka za pripravo in izpeljavo prihodnjega pokrajinskega kongresa po novem delegatskem sistemu. Izredne parlamentarne in nato še evropske volitve so začeto delo prekinile, zato ga bo treba čimprej obnoviti, pri čemer bo potrebna čim širša zavzetost vseh članov in aktivistov, da se namreč izpopolni mreža krajevnih sekcij zlasti v mestnem središču in v predmestnih področjih. Izvršni odbor se je tudi seznanil s prvo analizo političnega položaja zlasti v tistih SREČANJE bolnikov, invalidov, ostarelih in osamljenih bratov in sester bo letos v nedeljo 23. septembra v kapeli bi. Leopolda Mandiča pri DOMJU. — 15.— zbiranje romarjev in priložnost za sv. spoved — 16.— sv. maša in kratka prireditev Prijavite se pri svojih duhovnikih, ki bodo po možnosti poskrbeli tudi za prevoz. Vljudno vabljeni na sodelovanje naši šoferji ter zlasti skavti in skavtinje. okoliških občinah, kjer je zelo konkretna nevarnost, da slovenska narodnostna skupnost kot taka izgubi — na osnovi zadnjih demografskih in volilnih podatkov — postojanko manjšinskih svetovalcev, to pa zaradi masovne naselitve drugorodnih tržaških meščanov. Vprašanje je resno in presega krajevni politični okvir. Nadalje je izvršni odbor SSk z začudenjem ugotovil, da si zadnje čase časnikarski oddelek na radiu Trst A dovoljuje vsebinsko okrnjevanje njegovih tiskovnih poročil, kar se doslej običajno ni dogajalo. Izvršni odbor proti temu odločno protestira in si obenem pridržuje pravico, da stvar razčisti na merodajnih mestih, ali gre za spodrsljaj ali za novo prakso. Končno izvršni odbor z zadovoljstvom ugotavlja, da tudi letošnji aNaši prazniki« v organizaciji krajevnih sekcij SSk uspešno potekajo in privabljajo številne obiskovalce in to predvsem zaradi sproščene domačnosti, dobrega prigrizka in požirka ter povezovalnega duha med rojaki ne glede na njihovo politično ali ideološko usmerjenost. Po Nabrežini in Dolini je prihodnjo nedeljo 16. septembra na vrsti »iNaš praznik« na Proseku. Hvalevredno dejanje Naš zvesti naročnik Prane Mihelčič iz Zambane pri Trentu je pred tedni sprejel v svojo hišo štiričlansko vietnamsko družino, moža, njegovo hčerko in dve svakinji. Zena se je na begu izgubila in verjetno umrla. Dvema članoma, možu in eni svakinji je g. Mihelčič preskrbel delo. Zakonca Mihelčič imata že sedem otrok, pa se kljub temu nista branila sprejeti še štiri osebe v svojo sredo. Franc Mihelčič je iz Slovenije pribežal v Italijo, zato je toliko bolj razumel žalostni položaj vietnamskih beguncev. Vsekakor je prvi Slovenec v Italiji, ki je dal zavetje tako preizkušanim ljudem in s tem dokazal svojo globoko človekoljubnost in pravo krščansko usmiljenje. K tako plemenitemu dejanju mu iskreno čestitamo. DAROVI Za Katoliški glas: N. IN., Sovodnje 3.000; N. N. 4.000; F. Pezzani 2.000; Karel Sancin 5.000; V. Pruni 3.000 lir. Za Katoliški dom: N. N. 8.000 lir. Za Zavod sv. Družine: Marija Žigon 10.000; v blag spomin s. Ahacije so darovali: M. B. 10.000; Tončka Srebrnič 5.000; Roza Jančič 20.000; Marija Giacuzzo, Tržič 5.000; družina Sirk, Sv. Križ 20.000; Julka Skvarča 5.000; Elica in Natalija ob sedmi obletnici smrti sestre Nade 10.000; družina Bavdaž v spomin s. Ahacije in Angele Kacin 20.000 lir. V spomin s. Ahacije: Zinka Lapanja za Zavod sv. Družine in za Alojzijevišče po 15.000 Ur. KATOLIŠKI GLAS list za kritične bralce Za Alojzijevišče: ,N. N., Gorica namesto cvetja na grob Antona Reja 20.000 lir. Za Pastirčka: Cvetka Terpin 50.000 lir. Oh peti obletnici smrti moža in očeta Ivana Perat darujeta žena Viktorija in hči Mariza za Katoliški glas, za Zavod sv. Družine, za Alojzijevišče in cerkev sv. Ivana po 25.000 lir. V spomin na svaka Franca daruje svakinja Fani za sovodenjsko društvo krvodajalcev in za Sv. goro po 10.000 lir. Za ACM: ekumenska romarica za dobro uspelo XI. ekumensko potovanje 10.000 lir. Za cerkev v Mavhinjah: romarji v Rim v avtobusu Nabrežina-Mavhinje 73.500 lir. Za Marijin dom pri Sv. Ivanu v Trstu: ga. Štoka v spomin na pokojne sorodnike 10.000; Ana Barovina 5.000 lir. Za cerkev na Opčinah: Sosič-Cumini Alberta v spomin na pok. moža Gina 5.000; ob srebrni poroki svojih otrok Nadje in Učita darujejo Dolenčevi starši za cerkev sv. Jerneja na Opčinah, za cerkveni pevski zbor na Opčinah in za pevski zbor »Marij Kogoj« od Sv. Ivana po 20.000; družina Gec 10.000; N. iN. ob 31. marijanskem shodu 10.000; N. N. 10.000 lir. Za lačne po svetu: ob tretji obletnici smrti moža Alfonza Gruden njegova žena 10.000 lir. OgVESTIlA Nabirka za Alojzijevišče bo zopet na kvatrno nedeljo 23. septembra pri vseh slovenskih mašah. Dušne pastirje prosimo, da jo pravočasno oznanijo in priporočijo vernikom. Bog povrni že vnaprej vsem darovalcem. Seja Zveze cerkvenih pevskih zborov na Goriškem bo v ponedeljek 17. t. m. ob 20.30 v Katoliškem domu. Lepo vabljeni! Ravnateljstvo nižje srednje šole »Ivan Trinko« v Gorici sporoča, da bo šolska maša v torek 18. septembra ob 10. uri. Dijaki naj se zberejo v šoli ob 9. uri. Šolska maša za učence slovenskih osnovnih šol iz ul. V. Veneto in iz ul. Čampi v Gorici bo v torek 18. septembra ob 10. uri v cerkvi sv. Ignacija na Travniku. Zbirališče pred omenjenima šolama ob 9.30. Ravnateljstva liceja »F. Prešeren«, trgovskega tehn. zavoda »Z. Zois«, učiteljišča »A. M. Slomšek« in strokovnega zavoda za obrt in industrijo sporočajo, da se bo šolsko leto 1979-80 začelo s službo božjo v torek 18. septembra ob 9. uri v cerkvi pri Sv. Ivanu. Službo božjo bo opravil tržaški škof L. Bellomi. Redni pouk na posameznih šolah se bo začel v sredo 19. septembra ob 8. uri. Fotografije s tržaškega romanja v Rim se morejo naročiti samo pri Fortunatu v Trstu. Sedaj so na ogled samo slike izpred bazilike Marije Snežne; kmalu bodo na istem mestu slike z avdience v Castelgan-dolfu. Čas za naročilo je do 1. oktobra. Do 21. septembra je zadnji čas za vpis za romanje v Rim od 15. do 18. oktobra. Naša skupina (največ 52 potnikov) se pridruži tisočem rojakov iz Slovenije, ki bodo istočasno v Rimu. Vpis ter informacije samo v knjigarni Fortunato v Trstu, ul. Paganini 2, tel. 60542. Romarje spremljata duhovnika Fr. Štuhec in Marjan Zivic. Izrabite zadnjo priložnost v tem letu! »Praznik solate« prireja PD »Zenjan« s Kolonkovca v nedeljo 16. septembra ob 16. uri. Nagrajena bo najlepša solata. Sodeluje ansambel Lojzeta Hledeta iz Števerjana. Celovško Družinsko pratiko 1980 smo prejeli. Na voljo je v Katoliški knjigarni in na upravi našega lista. Za kapelo p. Leopolda pri Domju: Kristina Černigoj, 'Neapelj v spomin na pok. moža Umberta 5.000; Roža Štefančič, Trst 50.000; N. N., Barkovlje 50.000 lir. Za misijonarja p. Kosa: N. N., Opčine 10.000 lir. Ljubljanska TV Spored od 16. do 22. septembra 1979 Nedelja: 17.40 Kenguru, film. 19.55 Nogomet Jugoslavija : Argentina. 22.00 Sredozemske igre v Splitu. Ponedeljek: 17.50 Dokumentarni film. 18.05 Književnost. 18.45 Mladi za mlade. 20.00 Zlati časi, drama. 21.10 Kulturne diagonale. 22.00 Sredozemske igre v Splitu. Torek: 13.55 Sredozemske igre v Splitu: veslanje. 17.55 Pisani svet. 18.45 Po sledeh napredka. 20.00 Mednarodna obzorja. 21.20 Sienkiewicz: Rodbina Polanieckih, nadalj. Sreda: 14.55 Sredozemske igre v Splitu: namizni tenis. 17.40 Potepuh in nočna lučka. 17.55 Anamorfoze, mladinska oddaja. 20.05 Bordeaux: Igre brez meja. 22.00 Evropski nogometni pokali. Četrtek: 15.40 Sredozemske igre v Splitu. 17.25 Mala čebelica. 17.40 Skrivnosti srca, dok. oddaja. 18.45 Nadobudneži. 20.00 Posredniki, dok. oddaja. 21.30 Glasbeni magazin. 22.00 Sredozemske igre v Splitu. Petek: 15.00 Sredozemske igre v Splitu. 17.25 Usoda nekega Charlieja. 17.40 Razna-šalci časopisov, mladinska serija. 18.05 »Nadigravanja«, glasbena oddaja. 18.45 Življenje v vaših rokah. 20.00 Zabavna oddaja. 20.55 Mož s 6 milijoni dolarjev, film. 22.00 Otalia iz Bahie, brazilski film. Sobota: 15.35 Šolski ples, sovjetski film. 17.10 Naš kraj. 17.25 Sredozemske igre v Splitu: plavanje. 20.00 Ana Karenina, nad. 21.00 Vročica, ameriški film. f Mo Trs! A Časnikarski programi ob nedeljah: Poročila ob 8., 12., 19.; kratka poročila ob 11., 14.; novice iz Furlanije-Julijske krajine ob 11., 14., 19.15. Ob 8.30 kmetijska oddaja, ob 9. uri sv. maša. Časnikarski programi od ponedeljka do sobote: Poročila ob 7., 8., 10., 13., 15.30, 19. Kratka poročila ob 9., 11.30, 17., 18. Novice iz Furlanije-Julijske krajine ob 8., 14., 19.15. Spored od 16. do 22. septembra 1979 Nedelja: 9.00 Sv. maša iz župne cerkve v Rojanu. 9,45 Mali koncert. 10.30 Kulturni prostor. 11.00 Pregled slovenskega tiska v Italiji. 11.05 Mladinski oder: »Kapitan Ivo Nageljček«. 12.15 Nabožna glasba. 14.10 Poslušajmo spet. 15.30 Nedeljsko popoldne. 16.30 Šport in glasba. Ponedeljek: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Pravljica »Snežna kraljica«. 10.05 Koncert. 11.35 Lahka glasba. 12.00 Ribe in morje. 13.10 Zborovska glasba. 13.45 Naši ansambli. 14.10 Za prijetno popoldne. 14.45 Antologija ljubezenske lirike. 16.30 Rezervirano za... 17.05 Skladatelji in izvajalci. 18.00 Kulturna kronika. Torek: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Rdeče, rumeno, zeleno... 10.05 Koncert. 11.00 Roman »Beli macesen«. 11.35 Počitniški vrtiljak. 14.10 Za prijetno popoldne. 14.45 Naši nepoznani znanci. 16.30 Rezervirano za... 17.05 D. Auber: »Fra Diavolo«, opera. 18.20 Kulturna kronika. Sreda: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Glasba za najmlajše. 10.05 Koncert. 12.00 Bodimo resni! Radijski variete. 13.15 Zborovska glasba. 14.10 Poletna vročica. 16.30 Rezervirano za... 17.05 Skladbe jugoslovanskih avtorjev. 18.00 Kulturna kronika. 18.05 »Peter je izginil«, kriminalka. Četrtek: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Otroci se igrajo. 10.05 Koncert. 11.00 Roman: »Beli macesen«. 11.35 Počitniški vrtiljak. 14.10 Za prijetno popoldne. 14.45 Antologija ljubezenske lirike. 16.30 Rezervirano za... 17.05 Skladatelji in izvajalci. 18.00 Kulturna kronika. Petek: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Na počitnicah. 10.05 Koncert. 11.35 Lahka glasba. 12.00 Rezervirano za... 12.30 Z glasbo po Južni Ameriki. 13.15 Letošnja Primorska poje. 14.10 Za prijetno popoldne. 14.40 Naši nepoznani znanci. 16.30 Rezervirano za... 17.05 Skladatelji in izvajalci. 18.00 Kulturna kronika. Sobota: 8.05 Z novim dnem. 9.30 Nekoč v davnih časih. 10.05 Koncert. 10.45 Petnajst minut z... 11.00 Roman »Beli macesen«. 11.35 Počitniški vrtiljak. 14.10 Za prijetno popoldne. 14.45 Slovenske povojne revije v Italiji. 16.30 Rezervirano za... 17.05 Skladatelji in izvajalci. 18.05 Kulturna kronika. 18.05 »Odposlanec oglejskega patriarha na Štajerskem«. Radijska pripoved. 18.45 Vera in naš čas. Vpis v baletno šolo, ki jo tudi letos organizira SSG v Trstu, je vsak dan do 20. septembra ob delavnikih od 8. do 14. ure na upravi SSG, ul. Petronio 4, tel. 734265. V šolo se sprejemajo vsi, ki so stari več kot šest let ter vsi lanski učenci. Gledališka šola SSG v Trstu. V šolo so vabljeni vsi učenci lanskega prvega letnika in tisti kandidati, ki čutijo željo do odrskega ustvarjanja ter vzgoje v obvladanju lepe slovenske besede. Informacije in vpisovanje kot za baletno šolo. SSG v Trstu priredi v soboto 15. sept. ob 20.30 v Kulturnem domu komedijo Mihaila Bulgakova »Ivan Vasiljevič«. OGLASI Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski 100 lir, osmrtnice 150 lir, k temu dodati 14 % davek IVA. Odgovorni urednik: msgr. Franc Močnik Tiska tiskarna Budin v Gorici Izdaja Katoliško tiskovno društvo »Alpina«, trgovina čevljev v Gorici, Korzo Verdi 78 išče vajenko ali izvežbano prodajalko. je v Žalujoča žena Vera skupaj z ostalim sorodstvom naznanja žalostno vest, da nas Gorici dne 8. septembra 1979 v milosti božji zapustil naš predragi JOSIP SANDAH Zgleden mož poštenja, moralnosti in dobrote je vse svoje življenje posvetil družini, delu in bližnjemu v stiski. Pogrebna svečanost se je izvršila v Trstu v rodni kraj Lupoglav. Pnčakovanju na prenos trupla v Trst, 11. septembra 1979 V°ra ln OSta‘° sorods,v0