Published and dist ibu'ed under permit (No. 732) authorized by the Act of October 6,1917, on file at the Post office of CHumetMich, By order of the President, A.S.Burlesoi,Postulaste Q. bpstjl •« * V SLOVENSKE NOVICE \ Neodvisen slovenski tednik. Najbolj razširjen v severozapadu Z. D. Uspešen za oglaševanje. LOVENS NOVICE SLOVENIAN NEWS An independent Slovenian Weekly. Covers all the territory in the Northwest Best advertising medium. UST ZA SLOVENCE V SEVEROZAPADU ZEDINJENIH DRŽAV. GLASILO S. K. P. DRUŽBE. .u..:.? letnik IV. CALUMET, MICHIGAN, FEBRUARJA 13 1920 Ste*. 47 Straik dveh müionov železničarjev preti. Ena železničarska bratovščina je napovedala štrajk za 17. febr. Sedaj se vrše pogajanja med železničarji in generalnim direktorjem Hines. Predsednik bo moral odločiti. ifasmngton, 11. febr.— Ker pri janašnji konferenci med gene-laluim železniškim direktorjem ia zastopniki več kot dva tniljo-i4železniških uslužbencev ni pililo do sporazntnljenja glede po-risama plače, ki jo železničarji lahteva]o, se je Mr. Hmes odlo-il, da bo celo zadevo prepustil jredsedniku Wilsonu v porav-avo. Vodjo železničarjev so «mi prosili Mr. limesa, da stvar smdloži predsedniku. E o dve. jmi beba ti je Mr. Hines izjavil, |s je nemogoče, da bi prišli Oo tjkega zaključka. Predsednik am bo torej moral odločiti, ali #j vlada dovoli povišanje plače, ili pa naj se kontroverza pusti v ki te v privatnim korporacijam, lì bedo s 1. marcem zopet prev-eie železnice v svojo oskrbo. Predsednik bratovščine želez-škili uslužbencev Lee, je danes sjavil, da ga pogodba sklenjena z lađo zadnje poletje nič več ne *žein da ako se ne ugodi zalivam njegove (bratovščine, bodo ludi člani te bratovščine zaštraj-b1). Vlada je namreč poleti obi-itibila, da bo znižala ceno živi-inskih potrebščin in da naj radi železničar nekoliko potr-ijo. Draginja se pa ni prav nič 'niža 1 a, pač pa še povišala, zatorej •»i zahtevajo tudi primemo pokanje plače. Detroit, Mich , 11. febr.— ,-radniki bratovščine usltižben-,sv Vzdrževanja potov (Brotlier-lood of Maintenance/ öf Ways fiQployes) so se danes izjavili, da malo upanja, da bi bilo mogoče vrniti štrajk članov njihove rije, ki je napovedan za 17. febr. ■ko se štrajk uresniči, bo skoro obratovanje na železnicah cele ‘sžele skoro naenkrat ustavljeno, ‘i kaj potem? Spopadi med Jugoslovanskimi in italijanskimi vojaki v Istri so na dnevnem redu. \ Trst. 6, feb. — Oborožene čete ^vencev in Hrvatov terorizirajo jkiäke patrulje v Istri • itali -Ni)anski oblastniki so poslali ,#šje število vojaštva v prizadete i'fajy; vtìè škvadronov oklopnih Noinobilov je. odšlo v središče vitre. Jugoslovani ne napadajo pili sto v, pač pa operirajo proti Pijanski lil stražam, j 1’ariz, 7 . feb. —J ugoslovanski j'5 italijanski delegatje zanikajo ÌNi o liiohlliziranju jugoslovan-pili čet v Dalmaciji, ki so sa razrile iz neznanih virov zadnje '“i. Italijani pravijo, da v Hi m n 1,6 vedo ničesar, da bi Srbija prestila čete iz Banata in bolgar-meje v Dalmacijo. Dariz, 7- feb,—Zadnji petek Abbila dr- Trumbič in Bašič v 'Olgi konferenci z Millerandom • j^ucoskioi ministrskim piedsed kajšnimi diplomati je, da se bo rešilev jadranskega vprašanja zo. pet zavlekla na dolgo časa. Kini, 7 feo, — V si italijanski listi prinašajo ostre članke proti Jugoslaviji, ki jo obtožujejo ‘'balkanskih manevrov”., Nekateri listi—med temi “idea Nazionale” ■sc mnenja, dà Franci|a podpihuje lielgradsko vlado. ‘-Epoca” piše: “Kar se zdaj godi, je prevM vulgarno in nizko. Ako Jimoslo- o o vani pravijo, da jim je londonski pakt nepoznan, se lažejo. Ko je bila pogodba sklenjena, je bil» poslana Bašiču, takratnemu mi nistrskemu predsedniku v Srbiji. Srbski poslanik v Petrogradu .je sugestirai Lazonu (italijanskemu poslaniku), da se naj nekoliko spremene teritorijalne točke v j.ogodbi, kar je bilo potom pogajanja tudi izvršeno. Hrvatskim in slovenskim delegatom stvar seveda ni bila znana, kajti še do včeraj so bili na strani sovražnika entente.” Trst. 6 feb. —D’ Annunzio je zasegel italijansko ' torpedovko Orsini in pomožno ladjo Citta di Roma, ki sta vozili strelivo in živila iz Ancone v Pulj. Obe ladji sta bili odvedeni na Reko zadnjo nedeljo. Belgrad, 31. jan.—(Bo ur. biroju SHS v Washington u . )— Časopisje v J ugoslaviji nadaljuje'z izražanjem protesta proli londonskemu paktu. “Bolgradski Dnevnik” piše: “Vest, da je vlada Zedinjenih dr. žav protestirala pri zaveznikih proti dostavljen ju ultimatuma Jugoslaviji, je izvaia najbolji vtis v političnih krogih vse države. “Demokracija,” organ vladnega bloka, pravi : “Tekom diskusij o jadranskem vprašanju je Arne rika podala izjavo, ki jako ovira sprejem londonske pogodbe. Ako se Wilson drži svojih principov ne more odobriti take rešitve v-prašanja, zlasti ne z ozirom na princip samoodločevanja. Wilson ne znal, da je Jugoslavija naredila ogromne žrtve, ko se je odrekla Gorice. Istre in Trsta.” premirovne črte je poln bivših Rečanov. D’Annunzio je zatrl vse čašo. pisje, ki je njemu nasprotno, in je izdal naredbo, po k Ieri zapade kazni deset let zapora in 10,000 lir globe vsakdo, ki nasprotuje njegovi strahovladi. Na Reki je zavladala velika draginja in brezposelnost. Živila stanejo trikrat več kot v Buka: n ali kjerkoli v Jugoslaviji. Ljudstvo je na robu revolucije. Spljet, d. feb.—Dne 20. janii-u a rja. je priplul v tukajšnje pri stanišče italijanski razruSejalec, tako da se tukaj nahajajo že štiri italijanske bojne ladje. V Šibenik je tudi’dospela italijanska križarka. Raznesla se je vest, da name rava d’ Annunzio obiskat Šibenik iu Italijani so pripravili svoje čete za slučaj jugoslovanskih demonstracij. London, 5. feb. — Iz Kima javlja jo, da so bili včeraj pri jeti trije d’Aiimiiizi j evi častniki, ki so hoteli ukrasti subhianiiko in jo odvesti na Reko. Medtem ,so pa d’ Annunzijevi arditi ugrabili (menda v Istri) vlak, na k a tel'« m je bilo osem topov in velika zaloga bomb. Tlak so odpeljali na Reko, London, 11. febr.— Brezžična brzojavka od sovjetske vlade v Moskvi poroča, da se je transportni parnik Karantin potopil. Na ■njem so se nahajali častniki in uradniki s svojimi ženami in o-troci. Tiso hoteli ubežati pred bližajočimi se boüeviki iz mesta iMarupol, v ruski provinciji Te. kateriooslav. Ko so vojaki prostovoljci videli, da častniki beži |o in da so sami puščeni na cedilu, bo obrnili topove na ladijo. Ena kroglja je zadela parni kotel in parnik se jekmaUi nato z vsemi na krovu potopil. nočna ia mi na krovu se je potopila, korak v jadranskem Tpra- ''eustraŠBI,a ze,)Ska U1 ko-ie v'de!a r r . da e šna« sedai nn koncu, n» i« Novi Jugoslovanski poslanik. % Washington, D. C. — Dr. Slavko J. Gruič. poslanik kral jevi, ne Srbov, Hrvatov in Slovencev, je bil odpoklican iu sledil mu bo Jovan M. Jovanovič, sedaj jugoslovanski poslanik v Londonu. "Poslanik Grujič je bil imenovan velikim maršalom kraljeve palače v Belgradi! ter bo istočasno prevzel službo poslanika na grškem dvoru. Indijanci dobe morda svoje lastne regimente v reorga-* nizirani ameriški armadi. Washington, 11. febr.— V dr. Dixon u so severoameriški Indijanci dobili topiega zagovornika. Doktor predlaga, da se v novo-organizirani ameriški armali v-pel je tudi ena ali več popolnoma indijanskih divizij. Od 17.000 Indijancev, ki so se udeležili svetovne vo jne, so se vsi izkazali kot prave junake, neustrašne in pogumne. Oni so najboljši strelci, ki se lahko kosajo z najspretne-j i m i nemškimi “šarfšici”: V poizvedovanju, zlasti po noči, so neprekosijivi. Ameriška vlada bi innovo iztnibilii, ako ne bi dovolila Inaijancehi vstojia v redno arma do. sanju. London, 9. febr.—Na rskein predsedniku N itti sloni mir na Balkanu. Tako se je izrazil visok jugoslovanski .uradnik v nekem pogovoru. Jugoslavija je dala svojo zadnjo besedo v jadranskem vprašan, ju, Italija moral storiti prihodnji korak, je nadaljeval uradnik. Zanikal je tudi poročilo, da Jugoslavija mobilizira proti Itali p. Ona ne namerava nikake ofenzive na Balkanu, četudi bi bila uveljavljena londonska pogodba, kar pa ni verjetno. Italijanski uradniki pa na drugi strani pričakujejo, da bo pri šlo do kompromisa, Ti pravijo, da so Nittijevi pogoji za sporazumi jetije zelo liberalni in popustljivi . Reško vprašanje j e edino, ki dela preglavice. da je šjia« sedaj pri koncu, pa je zagrabila sekiro in začela razbijati ^steklenice, da je bilo kar veselje češ, če ga ne smem jaz tudi vi ne boste Ogrska noče imeti ničesar opraviti z Habsburžani. Berlin, 10. febr,— Martin Lova-sey, ogrski zunanji minister je v nekem jiogovoru z poročevalcem dunajske “Neue Fresse” izjavil: Mi želimo zojiet vstanoviti ogrsko monarhijo. Odpor entente jiroti temu, da bi se Habsburžani vrnili se pojiolnoma strinja z željo ogrskega narod«, ki noče prav nič več imeti opravili z Habsburžani. Kruto postopanje, D’Aunim-zija z delavskimi sloii na Reki vzbuja ogorčenost, ki lahko privede do revolucije. Demokrati so nasprotniki splošnega vojaškega vežban- ja Washington, 10. febr.—Demokrati spodnje zbornice 30 imeli siuoči kan k us, pri kterein so glasovali proti zakonu o splošnem vojaškem vež ban ju z 106 proti 17 glasovi. Predsednik Wilson je med dnevom poslal demokratskim vodjam pismeno prošnjo, da naj se vzdržijo glasovanja in da naj zadevo prepuste v razsodbo narodni demokratski konvenciji. Toda demokrati se niso ozirali na pred-sednikovo prošnjo. Kongresnik Caldwell je dejal po konferenci da je premalo rejmblicancev za to' predlogo, da bi jo mogli uzakoniti v reorganizijski predlogi razun ce bi se mnenje v demokratski stranki temeljito spremenilo. Republikanci 'bodo seveda debilna vse kri pl je, da se predloga sprejme. Reka, 30. jan . — (Bo kurirju v Pariz.) — Na Reki grozi izbruh niti revolucija. Vrh utega je meja potrpežljivosti potlačenih Hrvatov pri Kraju. D’Aniiunzijo čuti krizo in jo skuša preprečiti s splošnim izeonom nezadovoljnih delavcev. Anton Grossich, predsednik Reke in naj večji pristaš d’ Annunzi ja, je priznal sam, da se vrši deportiranje italijanskih in hrvatskih delavcev, ni pa povedal, koliko je že izgnanih: drugi 'pripovedujejo, da je tja lom, Splošno mnenje med tu- dospelo 5000 izgnancev z Reke Influenca ne prizanaša niti Japoncem. Honolulu, 11. febr. — Tukajšni ja-, ponski časnik je dobil poročilo iz Tokio, da influenca strašno razsaja po celi deželi. Mnogo prominentnih oseb ie že postalo žrtev te zavratne bolezni. Med temi so grof A. Yoshikawa..bivši podpredsednik cesarskega tajnega sveta in Mrs. Siiiuko Saionji, lici markija K. Saionji, bivšega -ministrskega predsednika in naj-važnejega japonskega zastopnika na mirovni konferenci v laiizu. Bivši nemški kronprinc se hoče ’‘žrtvovati.” Washington, 10. febr. — Predsednik Wilson je nocoj prejel oseben kabelgram *od bivšega nemškega Friderika Williams, v kteretn pravi, d* ako hočejo zavezniške vlade imeti žrtev, naj J vzamejo njega namesto 900 Nemcev, ki niso nič drnzega zakrivili kakor to, da so služili-svoji domovini v vojni. Kaj da bo predsednik storil ž ozirom na to noto, še ni znano. Note, podobne vsebine je kronprinc poslal tudi vsem drugim zavezniškim vladam Nekteri pravi jo, da bo predsednik odgovoril in v svojem odgovoru še enkrat povdaril. kar so ameri ški delegatje na mirovni konferenci opetovano storili, da so nani i ec nasprotni tenui, da bi se postavili nemški cesar in drugi sovražni uradniki pred sodišče. Drugi pa zopet trdijo, da predsednik ne bo niti sprejema brzojava potrdil, to pa radi tega, ker Zdr. Državne še niso odobrile mirovne pogodbe m niso'član Lige narodov in torej nimajo nobenega glasa v zadevi izročitve uemških uradnikov sodišču. Brzojavka dalje tudi ni pri-šla uradnim potom, amjiak naravnost od krofiprinca iz njegovega pregnanstva v Holandiji. Lied-sednik je baje istega mnenja, kakor nemški.vladni krogi, da se ne po mogla vzdižati nobena vlada, Id bi privolila v tfo, da se izroči nemške čšastnike zavezniškemu sodišču'. Druhal navali na sodno po-siupje. Vojaštvo streli a. 5 ubitih, 19 ranjenih. Lexington, Ky. 9. febr. — Med tem ko so porotniki spoznali krivim umora desetletne ’deklice Gen-eve Hardman nekega črnca WilViama Lockett m ga je sodnik obsodil, da bo moral 11- mare» umreti v električnem stolu, je ljudska d rullai napadla sodno poslopje z namenom ugrabiti črnca in ga linčati. Vojaštvo, ki je stražilo poslopje, je streljalo na napadalce. Bet oseb je bilo ubitih, 19 pa ranjenih. Med ubitimi ste tudi dve ženski. Med Med tem so pa oblasti spravile črnca na varno, iz Camp Taylor je bilo pozvanih nadäljnih 100 zvezmih vojakov, da preprečijo naialjne izgrede. Brigadni general Marshall je oklical obsedno stanje nad mestom. Vojaške čete stražijo vse ceste in dohode v mesto, ker je prišla vest, da koraka proti mestu 1500 gorskih prebivalcev, ki so vsi dobro oboroženi, z na menom, da zamorca linčajo. Vstop v mesto jim bo seveda zabranjen. Vojaške oblasti so mnenja, da imajo položaj jiod kontrolo. Lexington, 11. febr. — William Lockett, obsojen da mora u-mreti v električnem stolu radi umora desetletne dekiice Geneva Hardman je bil sinoči v jioseb-nem vlaku odpeljan v “ Eddyviile, kjer bo v smrtni celici pričakoval izvršitve smrtne obsodbe, ki se bo izvršila 11. marca. imeti, si grla močili z njim. Uradnik in podšerif sta jo brez uspeha siuišala ustaviti, a nista ničesar opravila, ženska je razbila vseh 30 steklenic. Mr. Ohopp bo seveda moral zagovarjati pred okrajnim sodiščem in morda tudi druga zakonska polovica ue bo ušla brez kazni. Uradnik je zaplenil seveda tudi kotel. —Isto popoldne sta bila pod isto obtožbo aretovana tudi brata Nick in Mile Gasparo** vic iz Allouez. — V tem tednu so umrli na Galuinetu sledeči: Marmaduke T. Jacka star 5 Met, bolan je bil 9 mesecev. Rojen je bil na Gliff Mine v Keweenaw okraju, na Calumet je prišel še kot dečeK„ Deset let je opravljal službo cestnega nadzornika na Red Jacketu.—Na Florida cesti, Latinum, je umrl 86 let stari Louis Braun. Kot uetleten deček je prišel s starisi iz Nemškega v bakreno okrožja zadnjih 35 let je bival na Oalumetu. Ril je znan kontraktor. Zapušča vdovo in sedem otrok—Na svojem domu na Stahle str., Calumet, je preminula Mrs. John T. Harrington. Rojena in vzgojena je bila mi Oalumetu, Za njo žalujejo soprog in štirje otroci. Na Gay je umrla M rs. J. O. Cause soproga Dr. Cause, zdravnika' rudniške družbe Mohawk. Stara je bila 30 leti Zapušča soproga in dva otroka. Na domu svojih starišev na osmi cesti je podaljši bolezni umrla Miss Myrle Teddy v starosti 9 ti h let. Za njo žalujejo starisi, trije brati iu ena sestra. — % Detroitu so umrli sledeči bivši CalumetčanhMose Beleck, star Ö8 let.^Zajiušča vdovo in deset otrok. — Howard J. . Pauli, star 34 let. Vdova jn štirje otroci žalujejo za njim. Mrs. William T. Phillips, ki se je še—le pred kratkim preselila v Detroit, je podlegla ondi influenci v starosti 42 tih let. Zapušča soproga iu dva otroka. — Oliver ; Montagne, 46 let star je umrl v Flint, Mich., Bern» hart WaiheO'pa v Detroitu. Vsi ti so umrli za plačnico. Črnogorski Niki v Albani" ji- Pariz , C, feb. — Bivši činogor ski kralj Nikolaj, ki se Še vedno smatra za kralja, je odšel v Albanijo in od tam namerava s pomočjo naklonjenih Albancev, črnog orskih monarhistov in Italijanov udreti v Cino goro. Caiumetske novice. __ V sicer mirnem mestecu Alinieek so imeli v soboto malo razburjenja. Na uho zvezinegj» prohibicijskega agenta Frank M Ilaasa je prišla tajna vest, da se n domu Williama Ckoppa nahaja večja množina “Shiny Moon-a.j’ V soboto je imenovani agent obiskal hišo in res našel celih 30 kvartov domačega pridelka. Mrs. Najvišji medecinski Strokovnjaki se strinjajo. Vsi eminentni zdravniki se strinjajo z Dr. Hare, Gaspari in Rushy ki pravijo v njihovi i zvrst m knjigi, “The National Standard Dispensatory” Oascara sagrarla je znana kot najbolje zdravilo pri pogostem zabasanju. Ne da samo povspešnje razkroj v notrun--jem gastro kanalu, nego grenčec ki ga vsebuje del j uje kot tonika, po vs peši prebavo in tek in odstrani zabasanost ki navadno sledi pri rabi sličnih zdravil” Caseara (ki je skorja Oaliformskega Kozlovskega usua.) J« glavna zmes v Triilerjevem Grenkem Vinu. Nadalje mimesi naredijo Trinerjevo zdravilo še popolnejše In z tem gjn dovolj razloženo zakaj je Trinerjevo Grenko Vino znano kot najbolje zdravilo za želodec. Trgovec ki prodaja ta zdravila ima v zalogi tudi Trillerjev Angelica Grenčec, Trinerjevo Sedativo zoper kašelj, Trinerjev Liniment in druga TrinerieVa zdravila ki so dobra in zanesljiva. — Jos. Triner Company, Ì333--43 S-Ashland Ave. Chicago, 111. Vesti iz Domovine. Velika vojvodinja Luksenburška-se poroči. Velika vojvodinja LuKsmiburSka Ohariotta se | oroči s princ-m Le liksom Bourbon ■ Bal niškim, z bratom bivše avstrijske cesarice Zite. Nova vlada v Ljubljani- JNjtìgj'o. Visočanstvo regent Aleksander je dne 7. nov. imenoval za predsednika deželne viride dosedanjega podpredsed. drja. Gregorja Žerjava. Istočasno so bili odvezani svoje dolžnosti vsi dosedanji funkcijonarji- poverjeniki. Novi predsednik je že v soboto prevzel vodstó deželne vlade ter do stopil v dogovor s političnimi strankami radi vstopa novih poverjenikov v vlado. dr. Desnicu in dr. (Jortellazu iz Zadra. Ceru bolu in Kutaliuiču iz Skradina,JjUendiču^dr. jRajevičrt in dr. Aniču iz Benkovca in dr. Avelini iziivara. Omenjeni rodoljubi Še niso dospeli iz Italije. Prijet agent kralja Nikite. ene ladje v drugo. Zaplenjen sladkor v Celju. Zagrebški listi poročajo: Na kolodvoru v Celju so oblastni organi zaplenili tri vagone sladkorja, ni so ga hoteli nekateri celjsni trgov- vjjL*. Vestno zdravilo dela čudeže ei utihatapiti preko demarkacijsl V hotelu “Evropa” v Sarajevu je'polici)a aretirala Marka Mija- Izpremembe v hrvatski vladi. V kratkem je pričakovali izpremembe v hrvatski vladi. O stavka sedanjega hana dr. BaleČka je že sprejeta. Novi ban bo dosedanji podban dr. Tomljenöviö Razen tega se ho povečalo število poverjenikov v vladi. — Bri pos Vetovanju predsednika Narodnega kluba z ministrskim predsednikom v Beogradu se je razpravljalo o razmera!) na Hrvatskom, kakor tudi o vprašanju oseb, ki bi prišle v poštev za vstop v obnovljeno hrvatsko vlado. Obenem se je razpravljalo o vprašanju stališča Narodnega kluba pri bodočih sejah narodnega predstavništva. Protič v Sarajevu. nov. je dospel v Sarajevo bivši ministrski predsednik Protič, kateremu so pristaši radikalne stran ke priredili velike manifestacije. Drugi dan se je vršil velik shod radikalne stranke, kjer je Protič razvil strankin program. Delegati italijanske vlade v LjU” bifuni* Pred par dnevi je prišel sein kaj italijanski diplomatski ataše Sum-monte, ki je prevzel nalogo, da vidira potne liste za potovanje iz Jugoslavije v zasedeno oseml^e odnosno Italijo, Te dni je posetil tudi ljubljanskega župana, ki mu je vrnil obisk. Ataše je začel po slovnti 10. nov. Pisarno ima na Dunajski cesti 31. Koroški Nemci zahterajo nerazdeljivo Koroško. Koroški narodnopolitični odbor javlja: “V Vrbi na Vrbansketn jezeru se je vršil shod, na katerem seje sprejela sledeča rezolucija Ljudska skupščina so z vso od-ločnosto izjavlja za to, da se Koro ška ne razdeli in da tudi v bodoče ostane v svobodni nemškovastrji-ski republiški. Ona odklanja polnem sporazumu z deželnim glavnim mestom in z vso ostalo glasovalno cono B z vso energijo vsako pripadnost k državi SI1S za sedaj in v bodoče in odbija z ogor-čenjem vsak smešen poizkus, da bi se dala vplivati v Jugoslovan •kem Amisi u.” toviča. agenta bivšega Kraja Nikite. ki če delal ustno ‘in pismeno proti zedin ten |u jugoslovanskih ' ' ' V dežel in za separatiselo Črnogorcev pod kraljem ^Nikito; kakor pravi, je nepismen in so jiisali v n|egc.vem' imenu drugi proti Srbiji- Ko je Avstro-Ograka okupirala Örnogoro, se je mudil v Parizu in Ženevi in je dobival mesečno 5C švicarskih frankov, zadnji čas je bival v Italiji v bližini Nikite in je dobival 420 lir mesečne plače-Tu je bil imenovan poročnikom dasi ni bil nikdar vojak. Ko je došla nanj vrsta, da gre s četami v Ornogoro, n 1 le. izginil in se O jan i 1 našim oblastem, j/ri njem so našli potne liste kraljevne SHS kakor tudi črnogorske zemljevide. Denarja je imel samo 30 kron. Skozi Sarajevo je potoval štirikrat. Sedaj so ga oddali beograjskim oblastem, kjer bo pričakoval obtožnice, katere dvigne proti njemu okrožni načelnik Krečkovič. Dinar in tuji denar. Finančni minister je dobil sklep otem, kako bo bo računal kurz tujega denarja pri izplačevanju pri glavnih državnih blagajmcah. Po tem se sedaj izpremene tile kurzi: 1 dolar 10.40 dinarjev, angleški funt sterlingov 40.3 dinarjev, 100 drahem 180.4 dinarjev 100 švicarskih frankov l'SO.4 dinarjev, 100 italijanskih lir 115 dinarjev, 100 romunskih levov 00 dinarjev. Rad) tihotapstva nožigosanih bankovcev V Špilju so te dni aretirali tr- govca L iz Zagreba, pri katerem so našli 4 milijone nežigosanih bankovcev. Mož je Žid Odvedli so ga v zapor v Maribor. Povratek dalmatinskih interna-rancev- Dalmatinska deželna vbda fe dobila od poveljnika italijanske vojne ladje “Puglia” obvestilo, da je italijanska okupacijska oblast dovolila povratek iz internacije Italjani bi radi podobo Matere božje s sv. Gore. Te dni se je mudil v Ljubljani generalni vikar stolnega kapitola v Pulju Viesinger. ki je posredoval na«aznih mestih, da bi se izročile Italiji razne v naše kraje priseljene listine in umetnine. Med drugimi je tu Ji zahteval, da bi se izročila ltaljanom slavna čudežna podoba Matere Božje, katero so rešili med vojno franci škam s sv. Core. Kakor se sliši je bil Viesinger poslan v naše kra-je od italjanske vlade, tu pa je vsepovsod nastopal kot privateu odposlanec stolnega kapi tla v Pulju, ter dejal, da ni sprejel od italjanske vlade nobenih naročil. Kakor se nam poroča, je bil Viesin-gerja sprejel tudi deželni predsednik dr. Žerjav, ki mu je zaupal, da imajo jugolovanske oblast nujno naročilo z vso odločnostjo zasledovati zločince bivše Avstrije ki so roparsko odnesle iz Italije različne vrednote in umetnine Obsebi umljivo, da se taki pred meti vračajo lastnikom . Dr. Žer jav pa je Viesingerja z vso odloč »ostjo opozoril na to, da zadevo o repatriaci ji podobe Matere božje sv. Gore sploh ne more dati v dig kusijo; kajti že samo zahtevo, da se kaj takega zgodi, bi smatral ve3 »aš narod, ki vidi v tej podobi versko in tudi narodno svetinjo, za izzivanj8. Novi bankovci finančno ministrstvo je dobilo od francoske banke v Parizu službeno obvestilo, da znaša vrednost do danes tam-kaj izgotovljenih novih naših ban-kovcev 1 milijardo 362 milijonov in 500,000 dinarjev. Dosedaj se je poslalo v Beograd in shranilo v zakladnici Narodne banke za 449 milijonov in 600,0C0 dinarjev no- vi h bankovcev. A ko se k temu prištejeje še oni novi bankoy. ci, ki so se dotiskah v Pragi Zagrebu celokupna svo- line v Italija, [menteh trgovcev listi ne navajajo. Odprava bosanske tobačne režije. Bosanske tobačne tovarne bodo te dni likvidirale svoje obratovanje, ker se bodo z vsem svojim osobjem podredile uprav, državnih monopolov. Bosanske tobačne tovarne od sedaj ne bodo več imele posebne tobačne režije. Priznanje mariborskemu polku. Pri pregledovanju čet v Labudu in Spodn jem Dravogradu 8. av-gusta je imel general Smiljanič priliko pohvaliti izvrstni red in disciplino, ki ju je našel v teh o-svobojenih krajih pri naši vojski. Posebno dolgo se jo razgovarjal z 3 oficirji in vojaki 45. (mamibor-skega) polka, čigar poveljnik še jo z lzkreno hvaležnostjo spominjal slavnih del Marijoročanov, ki so v prvi dobi preobrata osvobodili našo lepo Štajersko in je branil proti vsem intrigam in agitacijam Avstrijskih Nemcev in ki so pri osvoboditvi Koroške nesli slavo svojega imena skoraj do VVolfers-berga v Labudski dolini. Polu naj-boljših utisov se je general v lepih besedah poslovil od polka, ki požrtvovalno in navdušeno vrši svolo dolžnost na Koroškem, kakor je prej to storil na Šta jerskem. Državna gimnazija v Ptuju bo z letošnjim šolskim letom v vseh razredih slovenska. Približno 30 let so vživala Trinerjeva zdravila svetovno zaupanje in pripoznanje. To pa zato, ker si je vestnost in pravičnost izdelovalca dobila ugled pri odjemalcih. Toda oovišanje cen vsem stvarem je zadelo tudi nas, dasi smo se dolgo časa na vse pretege branili tega vkljub,naraščanju cen pri izdelovalnem materijalu-Toda vojni davki so nas pri-siliii.da moramo nekoliko oovišati cene. Vsak prijatelj Trinerjevih zdravi) gotovo razume da mora vsledtega plačevati več tudi lekarnar- lo je povsem neovrgljiva resnica. Toda vse bna Trin. lekov ostane, kakor je bila. v gotovo zadovoljnost odjemalca- Trin. Elix. of Bitter Wine. . / • Y?: Inni najboljše uspehe, ker ozdravlja bolezni. Devetdeset odstotkov bolezni izha ja iz.,w lodca. Triuarjev Elixir čisti želodec in odstranjuje iz droba vse nabirajoče se strupe, ki so vzrok poninoževanju bacilov raznih bolezni povzročajoče otrpnenja prebavnih organov .Trinar, jevi izdelki ne vsebujejo kemičnih snovi nego samo leena grenka zelišča in uaiavno ideče in sto vino. TrinerjeVo Grenko Vino, Trinerjeva1 zdravila se dobijo od danes napiej edino le po ekarualiin trgovinah ki prodavajo zdravila, ker je Trillerjev labretoiij preobložen do Akrajn naročili druzih moči v izvrševanju naročil za lekarne in državne zaloge zato so prenonalE z lrgovce zdravili in lekai re geor želi kupiti, Trinerjeva zdravila ki TRINERJEV LINIMENT prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, nev ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je iz-vrsten pii izpalmenju, pretegnjen ju,oteklinah itd., in pri drgn jenju po kopanju nog odvzame utrudi ji vost. Naprodaj po vseh lekarnah. Trineriev Antiputrin. Antiseptika za zunanjo rabo, za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi 86 po vseh • lekarnah. in ta dosedaj dogotovljenih novih bankovcev več kot dve milijardi dinarjev. Poldrugi milijon dobička odnaše živine. Listi javljajo: Vaclav Janašek, načelnik zadruge mesarjev in prekajevalcev v Dragi, je dobil dovoljenje za nakup živine v Jugoslaviji. Nakupil je 2385 tolstih svinj in 686 goved ter jih spravil na Čehoslovaško. Bri tem je zaslužil poldrugi mili jon čeških kron. Nesreča na dunavski flotilji. Dunavsko brodovje je bilo doslej usidrano v pristanišču prt Zemu nu. Te dni je odplulo iz Zemuna, ua zimovanje v Novi Sad. Med vožnjo je utonil fregatni poročni), Trost, ko je hotel prestopiti i; Kr. višj° vojaško realko v Mari* boru je preteklo šolsko leto obiisko-valo 193 učencev, K neobveznemu zrelostuemu izpitu se je priglasilo izmed 30 gojencev VII razreda 18, in sicer 11 Srbov, oziroma Hr. vatov in 7 Slovencev. Vojaška realka u Mariboru. Za poveljnika vojaške realke v, Mariboru je imenovan polkovnik Vladimir Jakovljevič. Ptui. Bred kratkimse je prepeljalo iz Varaždina na ptujsko pokopališče truplo ranjnegs Pavliniča, ki je bil celih 55 let član ptujske čitalnice in posojilnice. In mkdo se ni spomnil, da bi se zasluženemu naroden! u delavcu, ki se je preselil v svojo domačo grudo, zapelo vsaj žalosti ko v slovo. Jugoslovanski les za Italijo Napisal ameriški trgovski Attache v Rimu, Alfred B. Dennis, Rim, 1. Oktobra 1919. Les, ki predstavlja ravno sedaj najvažnejši trgovski virJugoslo-vije, sledi starim predovinim trgovskim potem, Veliko Jugoslovansko podjetje za lesno trgovino “Sava je dobilo dovoljenje za izvoz 4,000 vagonov lesa v 1 talijo-.1 ugo8lo9lovanaka vlada je a tem izrazila željo za izmenjavo produk tov z Italijo. Jugoslovanska vlada je s tem izrazila željo za izmenja-produktov z Italijo. V slučaju lesa, prodanega v Italijo, bode iz-kupila vložena v italijanskih bankah kakor kredit, ki naj ga Jugoslovani ranijo za blago uvožo-iz Italija. Italija potrebuje velike količine lesa, ker ao bili njen itak slabi gozdovi preveč izsekani, da se je vzadostilo vojnim potrebam, in je bilo le malo ali nič uvoza za privatne potrebe tekom štirih let. Ameriška borovina (yellow pme) e jako cenjena v. Italiji in je ve-ika željo po njej, ali ob sedanjih razmerah, ko je cena ameriške borovine okoli $125 za 1000 covi-ev, Italijani je ne more jo kupovati ob takih cenah. V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in 1916 so lila odlikovana naša zdravila z zlato kotanjo Panam JOSEPH TRINER, izdelovalec 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, Celotni Stan Finske vzajemne zavarovalnice v Calumet, Mich. Od časa organizacije 1860 Število zavarovalcev..'.. 3,297.00 Ö6danja rizika zavarovalnine.’..............3,729,959.00 Dividenda izplačana članom ................ 320,172.68 Božarne izgube .... 151,250.4 2 drenost v gotovini... 206,263.48 Naraščaj denarja v zadnjih sedmih letih. 1912 ............... 127,284.81 1913 ............. 129,067,45 1914 .............. 140,991.97 1915 .............. 156,150.60 1916 ... .x........ 159,020.74 1917 .............. 179,829.38 1918 .............. 206,263.48 DIREKTORJI:. Henry A< Kitti, predsednik. Oscar Keckonen. podpreds. John W^aat-ti, tajnik, O. K. Sorsen» podtajnik. Jacob Uitti. blagajnik- Albert Tapani, pom- blagajnik- I W. Frimodig, glavni upravitelj Mat. Lohela in William Johnson, dbornika. Lično urejeni Palm Garden Na razpolago vedno svež candy, fine smodke, prava evropejska kava, razne mehke pijače in lahek lunch. Bri poročam se rojakom v obilen obisk. Peter Majhor, lastnik. Catumet, osma cesta.. fAPUDINE * • TßVJT • DEPENDABLE ABJOLUTELV FOR HEADACHES \0^-^0^-6o*3Öoft/e orbyDos® Denarno Stanje First National Bank of Calumet * Ob'sklepu poslovanja 4. marca 1919 Sedaj je čas t Da prihranite del svojega zas* lužka s tem, da ga naložite. Mi Vas vabimo, da napravite našo banko Vaš hranilni dom. Z l.oo dolarjem lahko pričnete var« čevati. Prinesite k nam Vašo zadolžnice Svobode -Liberty Bond- in mi jih bomo spravili za Vas BREZPLAC NO. Naše veselje je Vam ustreči. i ili Prva narodna banka v Calumetn. SLO V E N S K E N O V KJE, FEB UAKJ A 17 1 v'20 SLOV, KATOL POOP. DRUŽBA. Vstanovljena 3. marca 1915 na Calumet, Mich. ÜLAVN1 URADNIKI: Predsednik: John Spreitzer, 218 Oak Bi. Fodpreds.: John Sustarsich» 420 Osceola Tajnik: Math F. Kobe, 420 7th St... il. taj.: Jos li. Sedlar, Lindi» LakeAvei Blagajnik: Jos. Scheringer. Oak St.. j3ubovni vodja: Rev. L. Klopčič,___ NADZORNIKI: Mike Klobuchar 115 — 7th St»... ....Calumet, Mich. Alouis Gazvoda, 4030 — Oak St........ ” ” Jacob Wertin 221 Allouez St.......... ” ” ROROTN1 ODBOR. ... Calumet, Mich .St. Laurium 33 3 33 St. Laurium 5 > . .Calumet, 33 33 Matt Straus, 2409 B St. Calumet ” Jos. Vardjan Dollar Bay, Michigan Mary A. Kobe Ćahimet VSA pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj se na davnega tajnika družbe. VSE denarne pošiljatve pa na blagajnika družbe. VSAKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni udje, člani Katoliške Rodporne Družbe, katera bode zanje bratovsko skrbela jbčasu nesreče, poškodbe ali bolezni Natančnejša pojasnila se iabijo vsaki čas od glavnega tajnika. Družbino glasilo so‘“Slov Novice. Naznanilo Asessmenta. I Članstvu S. K. R. D. se tem potpm naznanja, da je asessinen |,2za mesec febr. 1920. reden brez vsake doklade. Spremembe med članstvom. I)r. št. 1. SUSr'ENDO V A N . Alois Srébrnak, K. 2. Lovro EleniÖ, R. 3. IZLOČEN J os V Ogrin R. 2. IZIOČEN : John Mušič, R. 1. Dr. št. 3. SUöRENDü VAN À : Mary Vogrin, R.'2. IZLOČENA: Ana Srebernak, R. 2. Priporočilo. Öianstvu priporočam, da si vzaue vsak pri društvenih sejah ali pri ■uštvenih uradnikih letne Družbine račune na svoj dom in iste nio pregleda, da se seznani z poslovanjem med društvi in Družbo ikor tudi z denarnim stanjem in številom članstva. Nadalje se pri-roča, da vsaki član(ica) Družbe ako ni še glasoval in oddal glasovni-isplošnega glasovanja glede Asessmentov in korporacije Družbe, ravlial služilo okrajnega zvesto in natančno izpolnjeval. — V bolnišnico na Lau ri um se ]e moral znova podati mladenič Rudolph Stariha iz County Roada, Rayinb. Še le pred kratkim je za postil bolnico, a bolezen se je povrnila. Upamo, da bo sedaj popolnoma se znebil nadležne bolezni m da ga bomo kmalu videli zdravega in čvrstega. — V Detroit je odpotovala v j red o Miss Mary Saitz iz Scott cesie. — Miss Theresa Kobe iz Tania-rački 5, ulužbenka pri Vertin Bros. mora čuvati doma posteljo. Lovi jo influenca, li paino, da kmalu okreva.» — V rudniku na Quincy je zadnji teden smrtno ponesrečil James Martin. Hotel je koračiti na drugo stran sbatta, .pa ga je zadel dvigajoči se skip in ga vrgel v odobočino. Sitar je bil 56 let in je delal za družbo 30 let. — Neki John Berko iz Quincy se |e potegoval za roko mlade, ondi živeče vdove Zupanchich, ki pa ni hotela ljubezni vračati. V nedeljo z>ečer jo je zopet obiskal in silil vanjo naj ga vzame. A vdova je bila trdovratna, ni se dala pregovoriti. To je pa zaljubljenca tako razkačilo, Ja je potegnil nož iz žepa in napadel Mr3. Zupančič. Ta se je branila sama toliko časa, da ji niso prišli na pomoč njeni trije boarderji, ki so zgrabili napadalca in ga vrgli na cesto. Grozni namen žensko umoriti se mu sicer ni posrečil, pač pa ji je zadal na vratu štiri inče dolgo rano, ki pa k sreči ni bila globoka. Vračekrvnega zaljubljenca je poklicani šerif kmalu zasledil in ga odpeljal v ječo, kjer sedaj lahko hladno krvno premišljuje o svojem nečloveškem činu in pa nevrnjeni ljubezni. Adelord Gaiiietta Se priporoča za Vaš glas in vpliv pri kaukusu in volitvah Za urad BLAGAJNIKA v mestu Lauri um. Kaukus bo 16 febr- ob 8. zvečer Pogrebni zavod JOHN R. RYAN. v mestni dvorani. Severova zdravila vzdržujejo zdravje v druzinali. Dopis- šolakega^omisarja, ktero jo vedno Detroit, Mich. Cenjeni g. urednik blov. Novic: V predzadnji številki vašega cenjenega lista sem bral, da v Detroitu ne more biti nekaj prav, ker toliko mrličev pripeljejo na Calumet za pokop. Ker vam morebiti nihče drugi noče sporočiti, bi vam jaz rad nekoliko povedal, kaj da je. Tukaj imamo namreč dva nepovabljena gosta, namreč morilki teto influenco in njeno sestro plučnico. Te dve prav pogosto obisku jejo tukajšua stanovanja, tako da je samo strah gledati. Vsaka druga ali tretja hiša ima nabito ' tablico z napisom: Influenca. 1 Vse povsod Be vidi joti napisi, poleg njih pa mnogokrat tudi še mrtvaški trak. Zdravniki so tako obloženi z de lom, da jih sploh ni mogoče dobiti, niti v uradu, niti po telefonu m čeprav slučajno kdo naleti na ktereg« zdravnika.pa mu ta pove, da on ne more vsemu kaj, naj gre k drugemu. Bri drugem in pri tretjem je jia ravno tako. Zdravniki so na delu po dnevi in po noči, bolnišnice so prenapolnjene, ambulane primanjkuje. Tukajšne tovarne so dale vse svoje ambulance na razpolago in vsaka oseba je delira za strežnico, & le hoče delo sprejeti. V inno-gib hišah leži et- a družina bolna in nikogar, ni ki bi jim postre gel, ker primanjkuje |)ostrežuic Tudi mene se je že lotila ta stara teta, pa sem (c vendar hvala Bogu nekako hitro odpodil nekaj s pomočjo zdravnika nekaj pa a svojo bedasto pametjo. In šlo je. Izginila je brez sledu. Zahtevala je samo to, da se n moral en dan doma ostati in pa pet dolarjev v gotovini. Ba morda bo spet prišla, kadar bo “brok.” Danes t. j. 7. febr. pišejo tukajšni listi, da so bolezen že nekoliko omejili in da ni več tako uevahia. Toliko za danes na znan je mojim rojakom na Caiumetu. Bodite mi zdravi! Drugikrat še kaj več. J. P. poročevalec. Kašelj je znan kot eden najbolj znanih znakov, ki spremlja prehlad, gripo in kadarkoli so prizadete cevi sap-. nika. Zato potrebujete zdravilo, ki bo olajšalo vnetje in na ta način ustavilo vznemirjenje ter kašelj. Nobeno zdravilo ni boljše, kakor GALBRAITH & McCORMICK S ©vera s Balsam for Lungs je največji na Caiumetu ter dobro znan med Slovenci- Priporoča je v slučaju potrebe, istotako za krste in ženitnine- 201 - 64cesta Calumet Mich- Tei- 25 Sedaj je treba varčevati. Nahajamo se v kritičnem položaju, Človeku ki ima sedaj nekaj prihranjenega denarja, se ni treba bati bodočnosti. Ako še niste pričeli varčevati, začnite to takoj in sicer vložite svoj denar na najbolj varno banko v Hongbton Co., v Houghton Nat’1 Bank Houghton, Michigan. Odvetnika (Severov Balzam za pljuča), Ki jo dobro poznan iz za leta 1881. kot vspešno zdravilo za zdravljenje prehlada, hripavosti in kašlja, zlasti če izhaja iz vnetja sapnih cevi, krčnih napadov in influnce. Cena 25c in lc davka, ali 50e in 2e davka. v vseh lekarnah. iztirjujeta dolgove, ura» nata zapuščine ter pre giedujeta lastninske li stine Zastopata v vseh sodiščih Severov almanah 7a Slovence za leto 1920 zastonj! Vprašajte zanj svojega iekarnika. ULSETH BLOCK Calumet, Mich. Tel. 169 w: F SEVERA So. VV CEDAR RAPIDS, IOWA V Yašo korist je! 1. Ali ste si zavarovali vašo hišo in pohištvo proti ognju. 2. Zavarujte si svoje življenje, da preskrbite sebe in svoje deco. 3-Sedaj je čas, da se vpišete v Detroit & Northern Michigan Ali potrebuete cčala? Ako jih da, oglasite se pr nas hi mamo stroj za pregled in posku-mi. z katerem natanko preišče očo oči, preden uredimo očala. Zravn imamo tega vedno, Building & Loan Association, stavbinsko in posojilno društvo «logi. popolno'zbirko zlatnines ki vam daje največje obresti od vašega d enarja in ga lahko, vzdigno kadarkoli hočete. 4- Ak hočete iti v staro domo* vino, se prej oglasite pri meni, osebno ali pismeno, ur, stenskih in žepnih, prstanove rožnih vencev, peres in raznih druzih draguljev- 5. Pošil jam denar v staro domo vino po dnevnem kurzu, vsako in sigurno. Jamčim za hitro pošiljatev. 6, Notarski urad za vse posle Dajemo Vam nasvete o kterikoli stvari bodisi potom poštenali ako pridete osebno v naš urad- Lukas Stefanac 428 Pine St. Calumet, Mich. Obiščite nas vedno na mestu. starem A. Fahlen & Go. 32 peta cesta, Calnmet, Micj, Gillette Brijaća Ena izmed naših posebnosti je: da omislimo vsacumu rabilcu brijače, orodje njemu ugajajo-če kakovosti. Napremir: 'Vam najbolj ugaja “Bulldog” vrste dočim se sosedu dopada Com- bination Gillette. Vse vrste teli brijač je vedno pri nas na razpolago. KECKONEN HARDWARE GO. Telefon: 163. Peta cepta, Calumet, Mich. ivn tol čh: $ } Ali ste že zavarovani proti ognju? Ce ne, storite to takoj. Ne odlašajte! &ko se preselite, naznanite to takoj agentu ali v našem uradu. Posebna zavarovalnina za Avtomobile. 0 : i S. G. Ghvnowetlì Insurance Agency fcia št ne 4-M^--H-+4^4-*+-M-+++++++4-4-'J-4-4' «■*******• Slovencem na Caiumetu in okolici javljam. da sem po odhodu Mr. Peter Madroniča* prevzel od njega vse posle, ki spadaj a v pegrebški obrt. \ slučaju potrebe se z zaupanjem obrnite do nas. Delo opravimo točno in v splošno zadovoljnost. Thoms Shea Red Jacket Undertaking & Livery Phone 300. Ob krstih ali poroah se oglasite pri nas za vozove. POSEBNA PRODAJA 25 Ojo popust na vsih pisalnih potrebščinah. CALUMET PHARMACY Vogel 5 in Elm cesta Phone43 THE STATE BANK - Član New Yoräke Clearing House -Preostala Glavnica $70,000,000-00. Mi sprejemamo denar na uloge in plačujemo obrestf. (Denar nam lahko pošljete po pošti.) (1STAMVIJ£XA LITA 1*?:*. Merchants & Miners Bank CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 250,000.00 Obveznosti delničarjev 150,000.00 Od vlog na Čas se plačajo obresti TA BANKA VAM nudi VARNO ULOŽIŠČE za del vaših PRIHRANKOV. Ima ZADOSTNO GLAVNICO VELIK PREBITEK. DVAKRAT večji REZERVNI SKLAD, kot ga Dostava zahteva ter imajo njeni URADNIKI DOLGO LET izkušnje v bančnem poslovanju. Charles Briggs, predsednik. ^ Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. Ml pošiljamo denar «Stari kraj. in vse dele zemlje Bo Money Order, po čeku ali brzojavu, po naj nižjih' dnevnih cenah. iot De ivei to, “ja Mi imamo trgovske zveze z največjimi bankami v Starem ^ kraju in zato lahko pošiljamo denar Bolje Ceneje Hitreje Vašim sorodnikom v kterikoli kraj Europe. Mi prodajamo Čeho-Stovaške krone in ves drugi tujezemski , denar po najnižiih dnevnih cenah. Šifkarte za vse parnike po družbinih cenah- asu rm j se >C1 1 Ako hočete poslovati z dobro, solidno, zanesljivo in debrozna ^ no banko, pridite osebno aii pišite na THE STATE BANK »a k 378 GRAND STR. NEW YORK, N. Y. H P i, d Stf 'ni Dovoli je, da pošljete polni naslov osebe na katero pošilja1' denar in priložite Postal ali Express Money Order. Mi van s, ] bomo poslali pobotnico, denar pa bo poslan naslovljenc-u aci Prvi dolar >te» pr ' dt f»oc Mi ki ga uložite u štedilni oddelek, deluje kakor magnet v privleki druzih dolarjev. p.,) Ko svota narašča, narašča tudi želja pomnožitve-Lnt Navada štedenja se kmalu kmalu izcimi iz dolžnost, ^ v pravo zabavo. K r s Vr >p, CALUMET STATE BAr Calumet Mich. za SLOVE N S K K E O V KJE, EEBUAKJA JMIOTO_ SLOV. KATOL. POOP. DRUŽBA. Vstanovljena 3. marca 1915 na Calumet, Mich. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: John Spreitzer, 218 Oak öt.... Calumet, Mich. Rcdpreds.: John Slitta rs ich, 420 OseeolaSt. Lauri ut;:, rajnik: Math F. Kobe, 420 7th St.....Calumet, XI. taj.: Jos R. Sedlar, Lindin LakeAveSt.Launum Blagajnik; Joa. Scheringer. Oak St.... Calumet, l5uhovni vodja: llev. L. Klopčič,....Calumet, NADZORNIKI: Mike Klobuchar Ilo - 7th St..........Calumet. Mich. Alouis Gazvoda, 4030 — Oak St......... Jacob Wertiu 221 Allouez St........... BORDINI ODBOR. Matt Straus, 2409 B St. Calumet Jos. Vardjan Dollar Bay, Michigan Mary A. Kobe Calumet VSA pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj se na glavnega tajnika družbe. VSE denarne pošiljatve pa na blagajnika družbe. VSAKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni udje, člani Katoliške Podporne Družbe, katera bode zanje bratovsko skrbela" ob času nesreče, poškodbe aii bolezni Natančnejša pojasnila se dobijo vsaki čas od glavnega tajnika. Družbino glasilo so‘‘Slov Novice. Naznanilo Asessmenta. Članstvu S. K. ih D. se tem potpm naznanja, da je asessmen gt. 2 za mesec febr. 1920. reden brez vsake doklade. Spremembe med članstvom. Dr. št. 1. SUScENDO V A N . Alois Srabrnak, K. 2. Lovro Elenič, R 3. IZLOČEN Jos Vogrin R. 2. IZIOČEN ; Jobu Mušič, R. 1. Dr. št. 3. SUsPENDOVAN A: Mary Vogrin, R.'2. IZLOČENA: Ana Srebernak, II. 2. Priporočilo. ČiaiHtvu priporočam, da si vzaue vsak pri društvenih sejah ali pri društvenih uradnikih letne Družbine račune na svoj dom m iste pa'.no pregleda, da se seznani z posloranjem med društvi in Družbo Kakor tudi z denarnim stanjem in številom članstva. Nadalje se priporoča, da vsaki član(ica) Družbe ako ni še glasoval in oddal glasovnice splošnega glasovanja glede Asessmentov in korporacije Družbe, -da to gotovo stori pred 1. Marcem t. 1. in odda isto društvenim uradnikom ali pošlje tajniku Družbe. Glasovnice morajo biti pregledane po Družbmem odboru prve dni v mesecu Marcu, tia bode potem mogoče pravočasno vse urediti za razpis asessmenta v mesecu Matrcu. Vsak član(iea) dolžan je, da glasuje sam svojevoljno in ne vse prepuščati drugim, da to za njega storijo ali pa prepustili čes kako nare-di večina tako bode tudi zamene prav. I'ri glasovanju imamo vsi enake pravice in z glasovanjem odločil-jemo za samega sebe in pa za Družbo katera obstoja iz nas posameznih članov zbranih v skupino, z geslom, “vsi za enega eden za vse.” Z bratskim pozdravom sem vaš udatii Math F. Kobe. Vesti iz domovine. Nota jugoslovanske delegacije Clemenceauju.-— Delegacija Srbov, Hrvatov in Slovencev je izročila predsedniku mirovne konferene Clemenceaju, noto, kjer 60 navajajo ona vprašanja, ki so doslej ovirala jugoslovanske delegate, du pod piš jo germainsko pogodbo. La vprašanja se poglavitno nanašajo na kon-' cenci jo o zaščiti manjšin, ki jo predvidena v členu 51. Jugoslovanska vlada izjavlja, da nikdar ni bila protivna načelu zaščite manj šin, da pa v tem vprašanju stoji ma scališčn, ki je izraženo na mirovni konferenci v posebni noti Romunski: da se prouče modifika eije, ki naj se sprejmejo v to kon venci jo. Razen tega je Jugoslovan ska delegacija predložila druge zahteve, ki se nanašajo na ladje, ki pripadajo zaseonim lastikom jugoslovanskim ali pa jugoalevan- Kolkovanju bankovcev. Dno 3. nov. se je pri ministr tvu za finance vršila konferenca denarnih zavodov radi sporazuma, kako izvršiti kolkovanje naukov cev. Vsi denarni zavodi, ki bi se ne ude'ežili kolkovanja, bi bili ta čas zaprti, tako da bi se izognilo tihotapstvu s kronami- Kolkovanje se bo vršilo pri 302 denarnih zavodih v Srbiji in pri sličnih upravnih skupinah novoosvoboje-nih krajev. Bri vsakem zavodu bo v to svrho imenovana posebna komisija. KoIkovbii jh se mora izvršiti v desetih dneh. Sodijo, da kroži v prometu okrog 10 n. ib jard kron : Od denarja se odtegne 20% in se izroči za ta znesek posebno potrdilo, ki bo imelo isto veljavo kakor got.ovina. To potrdilo se bo izplačalo pri zamenjavi kron v nov državni denar. Ta odredba ima namen, da se omeji Količina papirnatih kron v prometu. Kolki so bili izdani pod na- Bki državi in ki so prt>d vojno plu-1 ZOistvom uradnikov finančnega le pod avatroogrsko zastavo. Na temi ju dodatka tretjega dela še germainske pogodbe bi morale biti jugoslovanske ladje konfiscirane. Zato je potrebno, da se doseže sporazum o teh ladjah. Zatorej prosi jugoslovanska delegaci ja vrhovni svet, da izveli proučiti to vprašanje in izdati odlok, ki bo zadovoljil jugoslovaneke zahteve. Štrajk v premojjokopih končan- Med rudarskimi delavci in lastniki rudnikov v Zagorju in Hrastniku je prišlo do sporazuma. Delavci so se po večini vrnili na delo. Is-totako so je dosegel sporazum tudi v trboveljskem premogokopu in so se tudi tam vrnili zopet na delo. Aretirani vohuni. Vojaška oblast je v Kranjskigon aretirala tri osebe, o katerih je dobile v roke dokaze, da so vohunili za Itali,o. Doti pni ki so iz Gori. gke in so bili vselej na'glasu kot dobri Slovenci. Za to so vso cud i da so se dali pre m otiti od italijanskega zlata. Novi mirovni delegat kraljestva SMS Andrija Radovič, nekdanji črnogorski ministrski predsednik je imenovan pooblaščenim delegatom jugoslovanske delegaci je v Parizu. Imenovanja in spremembo v dip= lomatski službi- Vlada je naprosila ministra zunanjih del dr. Trum biča za svoto novih diplomatskih imenovanjih in premestistvali. Govori se, Cia se še ta me3ec reši v jj rasa uje o imenovanju naših poslanikov na Dunaju, v Varšavi, Budapešti, Madridu in Berlinu. Istočasno bodo imenovani tudi generalni kon-žuli v iuozemstvn. Vlada-je i-menovala za Dredstavitelja naše države v Koelnu dr. Nikolo Manoloviča, bivšega avstro-ogr-3kega konzularnega uradnika. Spominska medalja. Kakor se čuje, se bo izdala posebna medal la v spomin za ujedinjenje Srbov, Hrvatov in Sloven cev. To medaljo Dodo prejeli vsj oni, ki so delovali za ujedinjenje. Medaljo prejme tudi vsak vojak jugoslovanskih dobrovoljcev. Francosko posojilo kraljestvu SHS Francoska banka je dovolila kralj, stvu SIIS posojilo 100 milijonov frankov. Koroški Nemci Zahtevajo neraz. deljivo Koroško. Koroški narodnopolitični odbor javlja: “V Vrbi na Vrbskem jezeru se je vršil shod, na katerem se|je sprejela sledeča resolucija: Ljudska skupščina se z vso odločnostjo izjavi ja za to, da se Kor-oška ne razdeli in da tudi v bodoče ostane svobodni nemško- avstrijski republiki. Ona odklanja v polnem sporazumu z deželnim glavnim mestom in z vso ostalo glasovalno cono B z vso energijo vsake pripadnost k državi SHS za tedaj in v bodoče in odbija zogor, cenjen; vsak smešen, poizkus, d« bi se dala vplivati v jugoslovanskem smislu. Povratek dalmatinskih internirancev- Dalmatinska deželna vlada je dobila od poveljnika italijanske vojne ladje “Bugila obvestilo, da je italijanska okupacijska oblast dovolila povratek iz internacije dr. Desniča in dr. Cortellrzu iz Za dra. Coruboln in KataTiniču iz Skradina, Rendiču, dr. Rajeviču in dr. A niču iz Šibenika, Novakoviču iz Benkovca in dr. Avelini iz Hvara Omenjeni rodoljubi še niso dospeli iz Italije. Prehrana. Ministrstvo za prebrano je izdalo naredbo zoper Kopičenje dragih potrebščin. Kupčija s sladkorjem je izvzeta iz svobodnega no trati jega prometa. Minister prebrane je dobil pooblastilo, da uredi to trgovino tako, da to ne bo preveč oviralo svobodne trgovine—Ministrstvu prebrane je dovoljen kredit 1Ó0 milijonov kron za nakup živeža za pasivne kraje. Ta svota naj služi kakor obratni kapital za letos in prihodnje leto. Ko se ži- 0 P. U S J VENI J G ULM Slov. Am. Cat. Dr. Sv. Družine S. K. P- D- na CÀLUMETU. Uradniki za leto 1920. Predsednik, Mike Klobučar Podpredsednik, Jos.D. Grahek, . Taj. in zast, Math Strauss B St.2409 Podtajnik, Joseph Grahek Blagajnik, JohnShutte /Odborniki za 2 leti: John Butala, Math Prebilich in Jos. B. Metesh. Odborniki za eno leto: Alojs Gasvoda, Math F. Kobe, in John Kobe. Bolniški obiskovalci so-Red Jacket in Newtown Math F. Kobe; Blue Jacket Albion Jos. B: Metesh, Za Yellow Jacket Alojs Gazvoda, Za Laurim: John Butala. Za Osceola: Joe Bahor. Za Raym baultown: John Butala, Za Swede-town: Math Likovich. Za Stari Tamarack, Tamarack No. 5. North Tamarack, Tamarack Jr. in Centennial: John D.Grahek. Maršal: Frank Gregorich.Poslanec M. Math F Kobe. V slučaju bolezni plača društvo svo|im članom $20.00 me sečne podpore za dobo 6 mesecev, ako bolezen traja dalj časa, dob član podporo od Družbe za uadalj-II i h 6 mesecev po$20,00 na mesec Vsak član se lahko zavaruje pri S. K. B. Družbi, za posmertnino za $400.00 ali 800.00 ob enem je zavarovan za izgubo roke, ali noge za $300, za izgubo enega oka, treh prstov na roki ali na nogi $150.00 in mesečni- bolniška podpora $20. na mesec, za nizke asess. od 1. do se razreda, od 70c do $1.10 na me-5c. Za natančnejša pojasnila se je oberniti na preds.Pajn. ali blag. Na Calumetu 24 let W. E. Steckbauer Izdelovalec _ UMETNIH SLIK Cor-5in Oak Cesta Phone 678-J Calumet, Mich Lično urejeni Palm Garden Na razpolago vedno svež candy, fine smodke, prava evropejska kava,- razne mehke pijače in lahek lunch. Bri poročam se rojakom v obilen obisk. Peter Majhor, lastnik. Calumet, osma cesta. Slovensko - katoliško podporno društvo SV. JAKOBA. št- 2- S. K- P- Družbe. Laurium. Mich. Prvo in edino Slov. Kat. Pod. druätyo na Laurium. Ima svoje redne mesečne soje vsako detrto nedeljo v mesecu ob 2-uri popoldne « dvorani Gosp. Jobe Sustaricha na Osceola cesti. Društveni odbor za leto' 1919 Jakob Veiti», predsednik. Josip Režek podpredsednik Jos R. Sedlar tajnik John Šuštarič. blagajnik ODBORNIKI ZA ENO LETI: Jacob Zinmeimsn Matt Sfubler John Vogrin in John Gršič, V- / ” , . ODBORNIKI ZA 2 LETO: Martin Straus Josip Simonich Jobe M. Stariha Frank Sedlar. Maršal: Jacob Zimerman, Poslanec: Jos. R. Sedlar. Bolniški obiskovalci: John Šuštarič za Laurini» ; za Rayinbaultown in okolico Martin Strars za Red Jacket in okolico Jos. R.Sadler Vslncaju bolezni plačuje društvo Bolniške podpore po Sl. ' 0 na dan za dobo e mesecev in nadalnili 6 mesecev plačuje Družba po 820.OD na mesec Cela smrtuina je $800.00 oziroma 8400 kakor se hoče kdo zavarovati Nadalje plačuje družba tudi razne poškodbe zgubo rok. nog tokočes i. t. d K obilnemu pristopu vaul Odbor- Slovensko Neredno Podporno Društvo JUGOSLOVAN. Štev. 390 S. N. P- J Calumet, Mich. Mesečne sejo vsako neJeljo ob 2 uri popoldan veni dvorani. drugo v cer k- URADNIKI. Predsednik, John Klobuchar Podpredsednik, Jos. Dragman Tajnik, in zapisnikar. And.Gombach Biagamik; Jos. Gazvoda ODBORNIKI: Louis Gazvoda. Jos. Bohte, Alojs Jenič, FranK Šuštaršič, Jos. Klobučar in Jos. Novak. Društvo sprejema člane in cianide do staiosti petdeset let. Članstvo se lahko zavaruje do 1500 dol. posmrtnine in tri dol. dnevne bolniške podpore. Člani do 40 let se poljubno zavarujejo do gori omenjene svote. Od 40 do 45 leta za 600 emrtnine in 2 dol. bolniške podpore. Od 45 do 50 za 150 dol. smituine in dolar bolniške podpore. Otroci se sprejmejo tv mladinski oddelek cenej o kakor pri kaki zavarovalni družbi, pio lestuici mladinskega oddelka. Rojaki pristopajte v naj večjo in najboljo slov. organizacijo v Zjed. Državah. K olilem prisotpu vabi ;)DBuR. DRUŠTVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Caiumetu. ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu takoj po prvi sv. maši v dvoran slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki za leto 1920. Predsednik, & ihael Majerle. Podpredsednik, Peter Zunich. Tajnik in zastopnik, Frank Vessi Zapisnikar, JohnR. Sterbenz Sr. Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI ZA 1. LETO. John Musičih, John Lamut, John R Sterbenc. ODBORNIRI ZA 2. LETI. Math Pugel, Mike, Klobučar, in Fran Benčič. Bolniški obiskovalci. Za Red Jacket, Blue Jacket in Newtown in Albion loc: Math Pugel 4237 - Ilth. St. Za Yellow Jacket, Laurium: Jos. Widosh. 106 S, Pewabic St. Za Raymbaultown Osceola Swede-town : Frank Vesèl 2311 County Road. Za Tamarack, Tamarack St. 5 in North Tamarack-.Math O Majerle Maršal, Peter Hrebec. Poslanec, Math F Kobe. Vratar. Math Anečič, Porotnik Nick Mrak, Frank Benčič in Mike Sterk Tako naj bode oglas za 1 1920. Za Math O Majerle je naslov 28—7th st. Tama rack. Kar prosim dostavite pri njeg. vem imenu. K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Društvo sv. Cirila in Metoda št- 9. v Calumet, Mich. Spadajoče v J. S. K. J. ima svoje redno zborovali je vsak a tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 uri zjutraj v prostorih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva za leto 1919 so Pred. Jos. Plan tz Podpred. Math Strauss Prvi taj. in zastou- John D. Zunich Zapisnikar: John Uenich. Blagajnik, Joseph S. Stukel. ODBORNIKI ZA ENO LETO Anton Geshel, Mike Sunich Jr, in John Ilenich Odborniki za DVE leti Math Kobe Jr. Mike Majerle in Martin Straus Maršal in Poslanec: Greoge Strucel. v slučaju bolezni se najprej oglasita pri tajniku John D.Zunich 4098ConeSt. Jednota plačuje y slučaju bolezni $1 n $2 n a dan takoj od prvega dneva. Ako bolezen traja nad sedme duij. Za izgubo roke ali ene noge $400, za izgubo enega očesa $200, za izgubo obeh rok, nog ali očes $800. V slučaju smrti plača članom (fcam) prvega razreda *1500, drugega razreda SlhCO, 'tretjega raz. $500, 4 raz. $250. Vsi oddaljeni elani pa zamore! ; sv>5 jo bolezen pismeno naznaniti isti d» ko .zbolijo. K obilnem pristopu vabi OD Bon. ministrstva Bajičiča in Radosavljeviča na Dunaju. Za vsako vrsto bankovcev so izdelani posebni kolki v raznih barvah, ki se lahko razlikujejo druga od druge. Naj-preje se bodo kolkovati tiaočkren-ski in Btokroii8ki bankovci, potem pa bankovci po 50, 20 in 10 Kolkovanje ae bo pričelo v vaeh središčih naše kraljevine en vež proda, se mora ta svota državi in iati dan. S vrniti Gremo do skrajne meje pri VERTIN BROS. & CO. ne vemo sicer kako mislite o oblekah, ali nas zadovoljaio samo dovisene obleke in mi gremo v tem do skrajne meje, samo da jih dobimo. Sincerity Clothes so povsod znane Obleke do $18.00 do $45.00 VERTIN BROS. & C0. r HudiiĆasi. -Povest.—Spisal Fr. D.- Spomiii]al 'ih je kakšen je ta ho misar Apert poprej, ko je vpil.kako zadiral L&i njimi in Jih p-ö.v . 1 ‘‘Sedaj’ prihaja a sladkim jezikom in vas podpihuje in slepi na vašo škodo. Sam ne ho trpel nič, vi bo dete trpeli, če pride nesreča. Ce bi ae pa kaj . posrečilo, prilastil si bo on vso zaslugo, vas pa zaničeval kakor poprej . Ne verjemite človeku, ki mu je beseda in prisega prazen dim, slepilo za pre proste ljudi! Najprej je bil prisegel staremu cesarju; ko je kazalo drugače, prelomil je staro prisego in prisegel novemu cesarju) in sedaj lomi pn sego zopet temu. Vas tu naganja k uporu, v mestu pa se liže francoskemu oolastvu. de ni bil zvest in ni zvest cesarju> katerega se boji, kako bo zvest vam. katere zaničuje!” Globoka žalost se je brala na obrazili preprostih poslušalcev; v prsih, kjer je tako točno m narav nost velevala vest, vstajal je dvom o tèm, kaj je pravo, kaj nepravo. Videlo se je, kako žele izmotati se iz duševne stiske, ki se je rodila iz protislovja duhovskoga in pos-vetnega gopostva. Gorje mu, kdor moti premo vest preprostega človeka, kdor spravlja na razpotje jednostavno, mirno mišljenje, ki ne pozna dolžnostnega razpora, mu |ii vajeno reševati dolžnost-nih vprašanj! Nekateri kmetje so pritrjevali duhovniku, drugi le poslušali ; Sinurjevi tovariši pa so vpili in razsajali, da naj duhovnik molči o posvetnih rečeh. Apert je bil silno razburjen, a se je miril, dobro vedoč, da ima ostro orožje proti nasprotniku. Ko pii je župnik omenil pastirski lisi, dvignil se je- Apert z zaničljivim smehom, pobijal načelo, da ima cerkev tudi v posvetnih rečeh kaj govoriti, in jel sum* u i či ti ljubljanskega škofa m stav iti ga v nasprotje z rimskim pape ženi. Živo je slikal, kako so meli 1’rancozje pred desetimi leti raj nega papeža Pij» VI; kako so ga odvedli s seboj v sužnost m držali ujetega do smrti; spominjal je. kako je napadel Napoleon pred petimi meseci sedanjega papeža Pij a VII., vzel inu deželo in vlekel ga v jetništvo, iz katerega še ni rešen. “In takega nasilnika, izobčenega iz katoliške cerkve, upa si zagovarjati duhovščina! Kaj jo vodi, če ne sebičnost?” Burno odobravanje je sledilo, in Sinur se je smejal, da je kazal široke zobe. A ‘župnik se ni dal ugnati. Opomnil je, da se imajo pokorili, naj bode novi cesar ka-koršen koli, po božjem zakonu, ki veleva s|>oštovati in pokorili se ne samo dobremn gospodarju. ( Dalje prihodnjič. ) Za vero in dom. -Iz dobe narodnega probujanja. --•Spisal A. Sušnik.- Nikoli ne pomnim tako slabe letine za bučale, kakor je uprav letos. Samo jedenkrat vem, da Jim je tudi trda predla.-Ko sem žival s Kraljem—še onim starim, ti ga 'seveda nisi pozna), Bog mu grehe odpusti, čeprav me je večkrat na- ! kneftral’,—poslal me je tudi k j Legatu pravit, da toù bodo bučele I poginile, če jim ne bo kladal. Prav v tam-le času je moralo' biti, nekoliko po Malem Šmarnu tistega letaj ko se je Boljku konj ubil v Stolu, irf je Matevžicovo hruško strela'ra-zkrobinia.” “Slabi časi so, oče, ljudje sploh tožijo,” “E, beži, slabi eaBÜ To le, taki pravijo, ki so vsega presi ti in niso še ničesar izkusili; taki, ki niso bili dalje, kakor na koritu, potem pi misli je, da je vsaka mlaka morje. Kako je bilo takrat hudo ko s mi jaz doraščal! Tedaj je kmet trpel, tedaj! Desetina, tlaka, kazen, vse to je morilo in trlo siromaka. Zaslužek je bil pa slab; za dya|S6t borov se je moral človek ubijati ves dan, da mu je pot s curkom lil po čelu. Sedaj ima pa zadnja dekla plačilo, kakoršno poprej prvi hlapec. Potem pa tožijo, da denarja ni Sereda— kaj pa znosijo vse v tabor, nein žužlje ter. zmečejo godcem v, škant’! Sploh se svet ne zna več vesti, kakor se gre. Čemu treba kmetu tako drage obleke? Vsako dekle misli, da mora imeti v nedeljo svileno ruto na glavi, pa čevlje na, cvrlt’. To je res h p > in brhko. Toda taso oblačilo ni za nas. Naj gre v takih čeveljčkih v planino, ali kamor si bodi! Bosa pride naza). Čevlji bodo pa čvetii in režali kakor ona le kompava tam pred durmi. Nekdai smo pa naredili vse do na. Šajovko in jir-baste hlače—to je človek nosil in nosil, da se je postaral, pa še m bilo raztrgano. A dandanes smo tako daleč, da se mlade kar sramujejo pokriti se s pečo. Bajni gospod župnik—Bog jim daj najlepšo krono nebeško, tako dohri gospod so bili in stare može jako sooštovali, —ta so prišli nekoč mene obiskat. Pomenila sva se več stvarij; prišla sva tudi na nošo. In kaj so ml rekli gospod naravnost iz očij v oči? Ker je iz ginila nedolžnost od deklet, zato se pa sramu|ejo belih peč.’ Vidiš, tako so mi rekli sveti mož, in piav tako je in nič drugače. Prav so rekli. Na; le pogleda, kdor bi drugače mislil, kakšen je sedaj mladi svet. pop ra vi m pripraven gaber, da si vez*pri strehi-” In mož je odšel počasi navkreber. Jaz sem se pa še jedenkrat ozrl za njim ter si mislil : “To je ded stare skorje, prava podoba strogo konservativnega slovenskega kmeta; Le-to ima za pravo in doliroi česar se je navadil pri svojem očetu ih kar je po večletni izskušnp spoznal za dobro. Novotarije so mu pa trn v peti______Prav pravi K lernen. Konec. \M vv:a » Vestno zdravilo dela čudeže 0 SL N tedi :0 F P- v»* Toda, le veruj mi, dolgo no bo tako. Bog bo zavzdihnil svojo težko roko in bo strašno pokaznil malopridneže. Ti boš vse to še doživel, ako te ne zadene posebna nesreča; jaz bom pa tedaj že na onem švetu, Bog mi daj milostljivo sodbo in ti moj patron, sv. Klemen ! Moja ta j n ca mati so mi pravili o prerokovanju iz Sibilìi iti bukev; kako bo tedaj hudo, ko se bo vila železna kača po vsem svetu. Kti bo kar a curkom tekla. Turška mula bo Rajno pila. Tako daleč nekje še za Dunajem bodo pa Turka potolkli, de ga bodo pel jali na Turško lahko na dveh vozeli. Poprej bodo ljudje nosil i rdečo obleko, da se ne bodo poz nali Krvavi madeži.. Takp se bere v Šibilnih bukvah. Tn daleč ne more hiti več ta čas. Železnica gre menda po vsem svetu,ljudje nosijo rdeče jopiče, moški in ženske—vsi vprek. To ]e jasno znamenje, da bo od kratkem obletenje sveta. Jaz večkrat tako modrujem sam pri sebi, da hi bil kmalu sedaj nastopil vlado čez s-vet—nov Bog.” “Pa vendar ne?” menim jaz “Lej ga no! Ne smeš napak razumeti! Da je Beg večen in vedilo isti, verujem tudi jaz.Saj so me tako mati naučili v božjih lastnostih. Samo tako bi človek lahko mislil. Vse je izpremenjeno: Mera nova, noša druga, postave drugačne, jezik drugačen, še celo gospodje nam nekam drugače pridigujejo. Ljudje z roko že sko ro nič ne delajo. Z,a vse imajo ciste Smontane kolovrate — mašine ali kakor že imenujejo tega spaka Öe je gospodarstvo vse drugačno, tedaj je tudi gospodar drugi, ne?” “Bes bi človek mislil," da je tako”, moral sem mu pritrditi. Ker so je oližalo poldne, vstal sem ter se poslovil. Klemenček je pa vzel sekiro, ovil si okrog pasa vrv in šel z menoj vred iz bučel-njaka. Tu zunaj je še postal ter mi rekel: V “Ce bos imel čas in se ti bo 11cibi Io, pridi pa še k puščaviiilcu, da se kaj pomeniva! Mogoče, re geor želi kupiti. Trinerjeva zdravila TR1NERJEV LINIMENT prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, ,,ev ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je jz. vrsten pii izpahuenju, pretegnjen ju,oteklinah itd., in pri drgnjenju po kopanju nog odvzame utrudljivost. Naprodaj po vseli lekarnah. Trinerjev Antiputrin. Antiseptika za zunanjo rabo, za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi se po vseh lekarnah. J» 1 itric age; iie.l |,bD )e, ] edn iti]« na j-u'1 P° sk i V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in Panam 1916 so <-iia odlikovana naša zdravila z zlato kotanjo JOSEPH TRINER, 1333 izdelovalec 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL |a.i° iože ) trd hne žbo ii “ Irai ) m lini no i Dajte na stran vse druge Fonografe! Prišel je čas, da ima vsakdo- ta fonograf samo za $8.75. Le poglejte ta krasni stroj. Kaj st.e še kedaj ćuli, da je kdo dobil. ka podobnega za tako nizko cero Ne. in tudi nikda- večne bost; imeli prilike, da bi d ibili tak FONOGRAF 5 plošč samo $8.75 fonograf za tako ceno, kakor vam mi danes ponujamo. ;;Ta fonograf je močno napravljen, krasno izdelan— igra male in ye-like plošče dvakrat z enim navijanjem. Glas je močan in azloćen kot pri lragih mašina i. Ta fonograf je ako priračon, WIND MACHINE TO LEFT ne težak-povsođ ga lahko vzamete, na jiiknik, v lozo, k prijateljem ali kamor koli želite. Vsak, kdor namerava iti v Evropo, bi ga moral imeti—-vzamete ga lahko na vlak, na parnik, igrate lahko kjer hočete in ko ste v Evropi, se boste razveseljevali ne samo vi, ampak vaša drtižma in prijatelji na pesnih raznovrstnih umetnikov. Ta fonograf'je vreden najmanj $15.00— toda da so ljudje seznanijo z našimi fonografi, jih prodajamo pod tovarinško ceno— tod a samo d va tisoč za $8.75. Kdor nam pošlje ta oglas in pa naročilo za fono-grat takoj, dobi ZASTONJ, pet plošč in 100 igel. Kdo naroči dve ali več mašin, dobi za vsako 8 plošč ip 200 igel ZASTONJ. Mi ne prašamo za denar, pošljite nam samo ime in naslov in en dolar kot aro, drugo boste plaćali, ko bo prineseno na dom. Iz Kanade in zunaj mej Zdr. Držav mm pošljite denar naprej. Nikdar več ne boste imeli take }>rilike, zato se je poslužite in pošljite takoj svoje naročilo na; Union Practical Co. Dept. 363. 1065 Milwaukee Ave. Chicago, III. reti as) Denarno Stanje First National Bank Calumet of Ob^sklepu poslovanja 4. marca 1919 1° « iki ala Itilo Sedaj je čas Da prihranite del svojega zas lužka s tern, da ga naložite. MF°, Vas vabimo, da napravite našej' banko Vas hranilni dom. Z Loo dolarjem lahko pričnete var* čevati. \\: Pekoče grlo, bolečine v prsih znamenja influence. Dajte grlu in prsim oživljajočo vdrgnitev s Päin-Expelierjem ter pokrite prsa s sukneno obvezo. Ne izpostavljajte se potom zanamarjanja prehlada vnetjem, pljučnici, influenci in drugim nevarnim boleznim. Kupite Pain-Expeller danes v vaši lekarni, 85 in 65 centov stoklenica Pristni ima našo tvorniško znamko 4» “SIDRO” 4* Ne jemljite nadomestil ali posnetkov. F. AD. RICHTER & CO. 326-330 Broadway, New York lidi ree pos |a e po ii r ava mi! la i last Doi Fj mt dai d rož fdo É stit iva li tor Prinesite k nam Vaso zadolžnice^1 Svobode -Liberty Bond- in mi jih bomo spravili za Vas BREZPLAC NO. Naše veselje je Vam ustreči Prva narodna banka v Calanata. Ka žir tenk ipn at j« eru v j '-(J S’ P* r te rt ni. kri ke ‘òhi Ho P 'Žit. tel 'avi 1 bi ‘toi 'at; hi