Etnolog 16 (2006) PUST JE KRIV! PRIPOVED O CERKLJANSKIH LAUFARJIH Razstava ob 50. obletnici obnovljene laufarije 299 Ob praznovanju 50. obletnice obnovljene cerkljanske laufarije je Mestni muzej Idrija – muzej za Idrijsko in Cerkljansko v Cerkljanskem muzeju odprl stalno muzejsko razstavo z naslovom: Pust je kriv! – Pripoved o cerkljanskih laufarjih. Z zbranim gradivom so avtorji razstave uspeli predstaviti zgodovino svoje laufarije, pustne “igre”, ki je postala ena najbolj sklenjenih, kar jih poznamo na Slovenskem, dokumentirati 50 let njenega razvoja ter rekonstruirati vseh 23 likov, ki danes sestavljajo laufarsko dru`ino – njihove larfe, obla~ila in rekvizite. Zgodovina laufarije, ~eprav `e precej raziskana, je na nekaterih to~kah {e vedno zavita v meglo. O njenem izvoru se {e vedno samo domneva, o njeni obliki pred prvo svetovno vojno pa obstaja le nekaj posameznih (ustnih) pri~evanj, na podlagi katerih se z gotovostjo ne da obnoviti skoraj ni~esar. Zadnja laufarija “po starem” naj bi se v Cerknem odvila prav v letu za~etka prve vojne (1914), potem pa naj bi bili laufarji v ~asu divjanja fa{izma neza`eleni in celo prepovedani. [ele s konca tridesetih let obstajajo o laufariji prvi pisni dokumenti, na podlagi katerih se za~ne pred nami spletati njena zgodba, ki se odvija kot napet akcijski film. V njej “igra glavne vloge” kar nekaj protagonistov. Peter Brelih (1882–1962), cerkljanski rojak, po prvi vojni preseljen v Ljubljano, se odlo~i, da bi si dal zase (oz. za svojo dru`ino) v Cerknem izdelati tri lesena nali~ja (Pusta, Ta terjastega in Ta starega), katerih naj bi se spominjal {e iz svoje mladosti. To delo je zanj leta 1938, “po spominu in po razgovorih z Brelihom”, opravil lokalni rezbar Avgu{tin Hadalin, na ra~un zapisal ceno 30 lir za vsakega od “kosov”, v Ljubljano pa mu jih je dostavil Cerkljan Franc Mezek. Mezkova h~erka Ana, ki danes `ivi v Kamovcih v Prekmurju, se te poti “k Brelihovim na Linhartovo cesto” {e dobro spominja. Leta 1944 v Etnologu XVII Niko Kuret v kratkem poro~ilu o Pustnih {emah na Cerkljanskem seznani bralce s temi “v na{em narodopisju doslej skoraj neznanimi pustnimi {emami”, na katere je bil opozorjen mimogrede pri zbiranju gradiva za narodopisno monografijo o jaslicah na Slovenskem. V nadaljevanju pa omenja {e, da “nekaj teh lesenih izrezljanih krink (“larf”) v Ljubljani poseduje tudi cerkljanski rojak g. Peter Brelih”. Drugo vojno so Hadalinove cerkljanske pustne maske nekako pre`ivele pri Brelihovih doma, po vojni aprila 1947 pa jih je Peter Brelih najprej posodil Etnolog 16 - 19.indd 299 11/26/06 11:18:54 PM Igor Cvetko 300 Gospod in Gospa na razstavi v Cerkljanskem muzeju. Foto: I. Cvetko, 2006 Etnolog 16 - 19.indd 300 11/26/06 11:18:54 PM Pust je kriv! Pripoved o cerkljanskih laufarjih Razstavljena skupina laufarjev v Cerknem. Foto: I. Cvetko, 2006 Etnografskemu muzeju v Ljubljani, kasneje pa vse tri za 2000 dinarjev muzeju tudi prodal. Iz muzejske dokumentacije SEM je razvidno, da je istega leta (1947) Etnografski muzej od Hadalina odkupil {e eno leseno nali~je, Ta terjastega, tako da je imel muzej leta 1947 v lasti `e {tiri maske cerkljanskih laufarjev. Vseh zgoraj navedenih podatkov uradna predstavitev laufarjev ob njeni 50-letnici ne vklju~uje. Razumljivo, saj so se snovalci razstave osredoto~ili na dogodke v letu 1956; so pa dokumentirana dejstva potrebna za bolj{e razumevanje dogajanja v Cerknem iz sredine petdesetih let. Takrat se je namre~ na pobudo Petra Breliha in ob strokovni pomo~i dr. Nika Kureta (ISN SAZU) sestal “pripravljalni laufarski odbor”, zadol`en za obnovitev “stare laufarije”. S pomo~jo starej{ih Cerkljanov, ki so se svoje stare “pustne igre” {e spominjali, so obnovili vse like laufarske dru`ine in laufarijo tudi javno izvedli na pustni dan, ki je takrat sovpadel na dan sv. Valentina, 14. februarja. Maske (lesene larfe) za to prilo`nost je moral s pomo~jo Petra Breliha v nekaj tednih izdelati Rado Jelin~i~ (1924–2000), absolvent {ole za umetno obrt. Jelin~i~ je bil takrat zaposlen tudi v delavnicah Lutkovnega gledali{~a v Ljubljani, kjer sta se zagotovo videvala s Kuretom, ki ga je ob tej prilo`nosti verjetno nagovoril, da se je polotil tega te`kega in odgovornega dela. Pri tem so mu bile za zgled {tiri `e omenjene larfe iz Etnografskega muzeja, ostale like pa je po opisu in pripovedovanju najprej zmodeliral po navodilih Petra Breliha in kasneje izrezljal. Jelin~i~ naj bi izdelal 11 od skupno 14 larf, ki so sodelovale na prireditvi, in zanje odboru tudi izstavil ra~un. Edino nali~je, ki ni bilo leseno, je bil Lamant, narejen iz kozli~je ko`e, izdelal pa ga je za to prilo`nost doma~in 301 Etnolog 16 - 19.indd 301 11/26/06 11:18:56 PM Igor Cvetko 302 Ta krastav s harmoniko na cerkljanski razstavi. Foto: I. Cvetko, 2006 Etnolog 16 - 19.indd 302 11/26/06 11:18:57 PM Pust je kriv! Pripoved o cerkljanskih laufarjih Janko Pagon. Dve maski (zagotovo Ta starega, iz leta 1938, in, kot ka`e, Ta terjastega, iz leta 1947) pa so si prireditelji laufarije sposodili iz zbirke Etnografskega muzeja v Ljubljani in ju na laufariji 1956. tudi nosili. Za naprej si je odbor zastavil nalogo, da Cerkljani v celoti sami poskrbijo za vse svoje maske, saj naj bi sposojene maske iz Etnografskega muzeja vrnili v Ljubljano. Izziv je sprejel rezbar – doma~in Franc Kobal, ki je leto poprej sodeloval na prireditvi le kot eden izmed nastopajo~ih laufarjev (Gospod). Izdelal je manjkajo~i leseni nali~ji, v naslednjih letih pa tudi ve~ino larf, ki danes sestavljajo laufarsko dru`ino. Dokumentarno gradivo s posnetki obnovljene laufarije 1956 (fotografi je uradnega fotografa prireditve Bo`a [tajerja, Petra Breliha in doma~ina, fotografa Vinka Tav~arja) je na razstavi obse`no in pregledno izpostavljeno. Iz razstavljene dokumentacije je razvidno, da je bila prireditev skrbno pripravljena, dobro izpeljana in da je med {tevilnimi 303 doma~ini, ki so si obnovljeno laufarijo pri{li ogledat, po`ela veliko odobravanja. Mislim pa, da bi avtorji stalne postavitve v Cerkljanskem muzeju obiskovalcem lahko ponudili {e spremljajo~o projekcijo vsaj nekaj kadrov ohranjenega Brelihovega dokumentarnega filma, posnetega na obnovitvi laufarije 1956. Ob vsekakor zanimivem fi lmskem gradivu, ki zagotovo govori `e samo zase, bi s tem poudarili tudi izjemen podvig organizatorjev in pripravljalnega odbora tega dogodka izpred petdesetih let. Na razstavi je imenitno razme{~enih in predstavljenih vseh 23 likov, ki danes sestavljajo laufarsko dru`ino. Izvorno najstarej{im, arhai~nim maskam (npr. Pustu, Ta terjastemu in Lamantu), so se v laufariji pridru`ile tiste z dolo~eno vegetativno simboliko (br{ljan, li~je, mah, smre~je, cvetlice), z `ivalskimi dodatki (ko`uh, perje), s simbolnimi rekviziti (lopar, `akelj, ko{), maske poklicnih in/ali socialnih skupin (O{tir, Gospod in Gospa, Ta star in Ta stara) in s poosebljenimi ~love{kimi lastnostmi in zna~ilnostmi (divjost, pijanost, “`lehtnoba” in krastavost). Zanimivo je, da se da posamezne like laufarjev iz te zadnje skupine celo prepoznati med nekdanjimi lokalnimi posebne`i in “~udaki”. Razstavljeni laufarji so opremljeni tudi z vsemi pripadajo~imi rekviziti (lajna, harmonika, metla, ko{are, ko{, {opki, lopar, bat, de`nik, smre~ica, vile, palice), ob njihovih figurah pa so po panojih in stenah pregledno razobe{eni kratki opisi likov in njihova umestitev v cerkljansko pustno dru`ino. Obred pustne “ljudske igre” se je, kot sem `e omenil, v Cerknem odvijal po nenapisanih pravilih zagotovo `e pred prvo svetovno vojno, verjetno pa tudi `e mnogo prej. Njen scenarij, kot ga preigravajo danes, je delno rekonstruiran iz pripovedovanj in pri~anj doma~inov pred letom 1956, delno pospremljen z nasveti stroke (dr. Niko Kuret) ob rekonstrukciji laufarije pred petdesetimi leti, delno pa tudi “avtorsko dopolnjen” v letih, ki so obnovitvi sledila. ^eprav si organizatorji cerkljanskega pusta prizadevajo predvsem likovno podobo, stalnost likov svoje “igre” in obred (ki se vsako leto za~enja `e kmalu po novem letu), ohranjati ~im bolj “tradicionalno”, pa se vsako leto sproti, ~asu in razmeram primerno, zberejo sodniki “cesarsko-kraljeve sodnije” in sestavijo obto`nico Pustu, imenovano kalamuon. Ta se zapi{e v starem cerkljanskem nare~ju in na trgu, pred zbranim ob~instvom doma~inov in mno`ico vedno {tevil~nej{ih obiskovalcev, prebere obto`enemu Pustu, “krivemu za vse, kar se je v preteklem letu v Cerknem in okolici slabega zgodilo”. V tej igri posku{a Pust ve~krat pobegniti, vloga Ta terjastih Etnolog 16 - 19.indd 303 11/26/06 11:18:58 PM Igor Cvetko 304 Ana Tomelj (rojena Mezek) iz Kamovcev v Prekmurju. Foto: I. Cvetko, 2006 Etnolog 16 - 19.indd 304 11/26/06 11:18:59 PM Pust je kriv! Pripoved o cerkljanskih laufarjih (danes sodelujejo v “igri” uradno trije) pa je, da ga vedno pri`enejo nazaj. Sledi izrek kazni, ki je po pravilu smrt z botam, obredni uboj pa simbolizira zmago pomladi nad zimo. Primer pustne obsodbe (vapsadbe) iz leta 1962 je na razstavi izpostavljen tudi v izvirni cerkljanski verziji. Kalamuoni so svojevrsten in edinstven dokument, nekak{no socialno “knjigovodstvo” vsakoletnega dogajanja v lokalni skupnosti, zato upam, da je cerkljanskemu muzeju to petdesetletno dokumentacijo uspelo pridobiti v celoti. Kot zanimivost povejmo, da laufarija, kljub precej{nji folklorizaciji te prireditve, v svoj scenarij {e vedno obvezno vklju~uje tudi predpustno koledovanje po okoli{kih vaseh. Pravijo, da gredo cviern brat. [ega redno vklju~uje tudi ples Ta starega z gospodinjami po hi{ah, pustovanje v Cerknem pa se po pravilu obredno zaklju~i s ta kapcinarsko, plesom, pri katerem se vesela polka izmenjuje z `alostinko, laufarji pa se ob tem valjajo po tleh. 305 Za prikazano na stalni razstavi o cerkljanskih laufarjih z naslovom Pust je kriv! si avtorici razstave Ivana Leskovec in Milojka Magajne zagotovo zaslu`ita priznanje za dobro, zanimivo in pregledno predstavitev bogate tematske zbirke in razgrnitev dokumentarnega gradiva. Vse priznanje pa gre tudi organizatorju razstave Mestnemu muzeju Idrija – muzeju za Idrijsko in Cerkljansko, ki je dolga leta zbiral fotografi je, bele`il ustno izro~ilo in iskal arhivske vire. V letih 1988 do 1991 mu je uspelo pridobiti ve~ino originalnih nali~ij, dosegel pa je tudi, da so bili leta 1991 Cerkljanski laufarji razgla{eni za spomenik premi~ne in kulturne dedi{~ine. In ~eprav je Cerkljanski muzej s to postavitvijo “in vitro” predstavil javnosti svojo pustno “igro” kot primer ohranjene in dobro dokumentirane lokalne dedi{~ine, je k sre~i taista dedi{~ina “in vivo” ostala prireditev, v kateri se ljudje iz Cerkna in okolice {e vedno prepoznavajo in se z njo istovetijo. Laufarija zato ostaja {e naprej `ivi muzej, v katerem se odvija `iva ljudska igra, ki jo uspe{no interpretirajo ~lani Dru{tva “Laufarija”. Igor Cvetko Etnolog 16 - 19.indd 305 11/26/06 11:19:00 PM