TtLEFON: (03)563-30-:) I Bodite med prvimi, ki si bodo ogledali novi Golf! Vselej, ko Volkswagen predstavi nov model Golfa, je jasno, da gre za velike spremembe. Ne zaradi inovacij kar tako, pač pa z namenom, uporabiti inteligentno tehnologijo v smislu “napredka z razlogom”. Vabimo Vas, da se pobliže seznanite z novim Golfom, ki predstavlja pravi evolucijski preskok v avtomobilizmu. Odlikujejo ga inovativni in zmogljivi motorji, izjemna prostornost, ljubezen do detajlov, zelo visoka stopnja varnosti, dinamična vožnja in zgledno nizka poraba goriva. Vaša pričakovanja so upravičeno visoka. Naši strokovnjaki Vam bodo prijazno odgovorili na vsa vprašanja. Novi Golf Vas pričakuje v našem novem salonu v Gabrskem v Trbovljah! J Trbovlje 03/56-33-155 Litija 01/89-62-600 OSREDNJA KNJIŽNICA CiLJE KAZALO @ KJE JE KAJ 12-14 NA OBISKU PRI FRANCU ŽELEZNIKU 25 IZBOR NAJ ŠPORTNIKOV ZASAVJA 2003 Naslovnica, Srečna družina? Tadej, Sara in Nataša foto: PRAV □ ZASAVCA izdaja Zasavc d.o.o, Cesta 20. julija 2.c, 1410 Zagorje ob Savi, tel: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494, komerciala: 040/267-411, email: zasavc@email.si. V.D.: Peter Ravnikar. Glavni odgovorni urednik: Mojmir Maček. Uredniški odbor: Peter Motnikar, Fanči Moljk (Miš maš), Marta Hrušovar, Anton Šutar. Redakcija se zaključuje ob ponedeljkih ob 12. url Prodaja in trženje: tel: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494, 040/267-411. Tisk: Tiskarna Gracer, Celje. Tiskano dan pred izidom v nakladi 1100 izvodov. Naslov uredništva: Zasavc, Cesta lO.julija 2.c, 1410 Zagorje ob Savi, tel: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494. Zasavc je štirinajst-dnevnik, izhaja ob četrtkih. Letna naročnina znaša 5.832,00 SIT, I. polletje 2.916,00 SIT, I. tromesečje 1.215,00 SIT, naročnina za tujino 77,50 EUR ali druga valuta v protivrednosti. V ceno je vračunan 8.5% DDV. Odpoved naročnine sprejemamo v pisni obliki po obračunskem obdobju. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne honoriramo in ne vračamo. Brez dovoljenja urednika ponatis člankov ni dovoljen. Naslednjič Smo z Vami 18. DECEMBRA 2003! POMEMBNEJŠE TELEFONSKE ŠTEVILKE: POLICIJSKE POSTAJE TAXI: 041/616 - 348 041/633 - 107 ZAGORJE: 03/56-61-002 ZDRAVSTVENI DOMOVI TRBOVLJE: 03/56-21-102 HRASTNIK: 03/56-41-602 ZD RADECE: 03/56-88-207 RADEČE: 03/56-81-002 ZD HRASTNIK: 03/56-44-006 LITIJA: 01/89-83-142 ZD TRBOVLJE: 03/56-26-322 ZD ZAGORJE: 03/56-55-000 PROMETNE INFORMACIJ E ZD LIT|JA: 01/89-81-855 03/56-55-109 Ü i|p 7A‘s4vr KŠEFTI 1------ POSLOVNI REZULTATI DELNIŠKE DRUŽBE ETI V LETU 2003 Jzlake, 16. 01. 2004. Leto 2003 je A bilo za Eti leto izzivov. Nenehno so se morali prilagajati spreminjajočim poslovnim situacijam, saj postajajo pogoji na trgu vse bolj zahtevni in zaostreni. Kljub vsemu so uspeli zadržati, na nekaterih področjih pa celo okrepiti, svoje pozicije. V prvem polletju leta 2003 so se spopadali predvsem s problemom nižje prodaje, ki je bila posledica manjših naročil. Podjetje seje hitro odzvalo z usmerjenimi tržnimi aktivnostmi. Sledila je povečana prodaja v drugem polletju s katero so nadomestili zaostanek iz prvih šestih mesecev poslovanja. Prihodki v letu 2003 znašajo 42,2 mio EUR in so na nivoju predhodnega 2002 leta. Zaradi težav s prodajo niso realizirali ciljne prodaje za obravnavano leto, ki je zaostala za 6%. Njihove strokovne službe so bile, zaradi pritiskov na zniževanje cen, prisiljene poiskati skrite rezerve , kot so; dvig tehnološke produktivnosti, učinkovitejša izraba delovnega časa, zniževanje vrednosti zalog, zniževanje stroškov pri nabavi, nadzor nad vsemi vrstami porabe itd., če so hoteli ostati na trgu konkurenčni. Posledica hitrega ukrepanja, je ugoden rezultat poslovanja v letu 2003. V podjetju predvidevajo, da bodo izkazali okrog 380 mio sit čistega dobička, kar je bistveno več kot v enakem obdobju leta 2002. Dolgoročna uspešnost pa ne more sloneti le na zniževanju stroškov. Vizija vodstva je internacionalizacija Eti-ja, ki seje začela z ustanavljanjem hčerinskih podjetij na Poljskem in v BiH. V letu 2003 se je ta poslovna strategija nadaljevala na Slovaškem, v Ukrajini in v Italiji. V letu 2004 načrtujejo ustanavljanje povezanih podjetij v Rusiji. V letu 2003 so izvajali nekaj razvojnih projektov, ki predstavljajo izjemno inovativne in konceptualno napredne rešitve, ki postajajo pomemben dejavnik rasti prihodkov. V obravnavanem poslovnem letu so namenili realizaciji investicij preko 4 mio EUR-ov. Menijo, daje bila najpomembnejša realizirana investicija v Bihleijev obdelovalni center za izdelavo bimetalnega podsklopa. Omenjeni stroj je najdražji od vseh, kar jih je Eti kupil v zgodovini svojega obstoja. Njegova vrednost, skupaj z orodji, je 1,3 mio —* im EUR-ov. Investirali so v prenovo kuhinje. To ni investicija, ki bi ustvarjala prihodke in dobiček, predstavlja pa dvig družbenega Direktor ETI-ja Jože standarda. Smkolj v letu 2004 bodo morali, če želijo slediti ambicioznim ciljem, poskrbeti za dodatno rast prihodkov iz prodaje za dobrih 7%. Kar pomeni, da bodo morali v letu 2004 širiti poslovanje in parirati konkurenci na dodatne pritiske na zniževanje cen izdelkov s povečanjem proizvodnje za 12%. Glede na tržno naravnanost Eti-ja, bo potrebno preko 2 mio EUR-ov sredstev nameniti za izvedbo projektov za odpiranje novih trgov, ter 2,7 mio EUR-ov za investicije v nove izdelke in prenovo obstoječih programov. Tudi v letu 2004 zaveza družbe, ki se nanaša na izpolnjevanje prodajnih načrtov, doseganja dobička in optimiranja stroškov poslovanja, ostaja. To so načini s katerimi v želijo obdržati svoj ugled v poslovnem okolju in v širši javnosti ter si zagotoviti zaupanje in prepričanost v uspeh med vsemi zaposlenimi. M.A.Š. DRUŽBA RTH ZAKLJUČUJE LETO 2003 V OKVIRU PLANA TH je pripravil Program zapiranja XVrudnika med letoma 2005 in 2009. Obenem pa uspešno uresničujejo kadrovsko- socialni program s prezaposlovanjem.To so bile sklepne in glavne misli vodstva Rudnika Trbovlje -Hrastnik, na januarskem srečanju z novinarji, kjer so predstavili poslovne rezultate za leto 2003 ter zastavljene načrte v letu 2004. Kot so dejali, rezultati v letu 2003 potrjujejo realizacijo plana tako na proizvodnem kot na zapiralnem delu poslovanja družbe RTH. Veliko pozornosti je družba v letu 2003 usmerjala v načrtovanje in pripravo Programa zapiranja RTH - II.faza, ki obravnava obdobje med letoma ter 2009. Leto 2004 bo tako zadnje leto prvega petletnega obdobja, ko se je na osnovi Zakona o postopnem zapiranju rudnika ,ki je predviden do leta 2012. Leto 2004 je tudi leto, ko naj bi se pričela graditi za rudnik in njihovo nadaljnje delo pomembna čistilna naprava na bloku Termoelektrarne Trbovlje ter navsezadnje tudi jubilejno leto , namreč desetega novembra 2004 bo minilo 200 let, odkar se je v trboveljski dolini uradno začel kopati premog. Družba RTH je v preteklem letu načrtovano prodajo premoga, kije znašala 600 tisoč ton oz. 6600 TJ presegla za slabih 10 odstotkov. Stroški poslovanja Rudnika so bili v letu 2003, glede na zastavljen gospodarsko-finančni načrt, nekoliko prekoračeni a še vedno približno 10 odstotkov nižji kot v predhodnem letu.Tudi ustvarjeni prihodki so bili večji od načrtovanih. Program zapiralnih del je bil realiziran v okviru načrta z minimalnimi odstopanji po posameznih področjih. Kadrovsko-socialni program pa je bil , z znižanjem števila zaposlenih za 78, realiziran nadplansko. Od 78 zaposlenih so jih 17 upokojili in prezaposlili oz. so se samozaposlili 61.V letu 2003 družba v proizvodnjo premoga ni beležila nobenih večjih investicijskih vlaganj. RTH je v tem času pričel s postopkom odprodaje petih hčerinskih družb in sicer Gratexa,Pil-a, Kamnolom Borovnik, Fortune in Toplarne Hrastnik, ki bodo predvidoma v letu 2004 pridobile nove lastnike.Sicer pa je bilo poslovanje hčerinskih firm zaradi likvidacije podjetij Ekmos Trbovlje in Logis Senovo negativno. Rudi Špan PODELITEV PRIZNANJ IN DIPLOM INOVATORJEM ZA LETO 2003 agorje, 28. 01. 2004. Gospo- ^Jdarska zbornica Slovenije, Območna zbornica Zasavje s sedežem v Trbovljah, je že osmič zapovrstjo podelila priznanja in diplome zasavskim inovatorjem. »Inovacije so najboljši način boja proti konkurenci. Nove ideje vlečejo družbo naprej. To je izziv, ki nezadržno postaja naš stalni spremljevalec. Predstavljene inovacije so rezultat domačega znanja v preteklem letu. Prireditev, kot je današnja, pomeni promoviranje in spodbujanje razvoja inovacijske dejavnosti v Zasavju. Prerasli smo regijske okvire in se uspešno vključili v vsesplošni projekt Gospodarske zbornice Slovenije,« je v pozdravnem govoru dejal Rado Pergar, direktor Območne zbornice Zasavje. Vsako leto sodeluje več inovatorjev in vedno večje podeljenih priznanj in diplom. Tokrat so podelili tri zlata , tri srebrna in štiri bronasta priznanj. Enajst inovacij, pa je prejelo diplome. Zlato priznanje so prejeli: Franc Rotar, Marjan Jenko in Andrej Smrkolj, Iware d.o.o. Izlake, za inovacijo; Zasnova in izvedba evolutivnega distribuiranega sistema za racionalizacijo logističnih procesov v Eti d.d. in hčerinskih družb. Leopold Povše in Roman Petelin Lafarge cement d.d. Trbovlje, za inovacijo; Večplastno omrežje za vodenje procesa v Lafarge cement d.d.. Miha Praunseis, Matej Habjan in Miha Plohl Oria Computers d.o.o Zagorje ob Savi, za inovacijo; E-nabava 1.0. Srebno priznanje so si prislužili: Primož Peitl, Mateja Kališnik in Rado Bostič Semikron d.o.o. Trbovlje, za inovacijo; Naprava za plazemsko jedkanje. Matej Novak, Emir Subašič in Matej Habjan Oria Computers d.o.o. Zagorje ob Savi, za inovacijo; E-logis mobilno poslovanje različica 2.0. Matjaž Drnovšek, Leopold Knez in KŠEFTI ------h Štefan Skrabar Eti d.d. Izlake, za inovacijo; Avtomatizacija montaže kombi indikatorja NV. Bronasto priznanje so podelili: Franjotu Ramšaku in Tadeju Drnovšku Eti d.d. Izlake, za inovacijo; Izdelava bimetalnega sprožnika ETIMAT 6. Borutu Mraku, Marku Lorberju in Tadeju Kanižarju Sagitarius s.p. Trbovlje, za inovacijo; Sagit 1.0. Andreju Kalšku, Dušanu Šimencu in Sašotu Božjaku Teve varnost elektronika d.o.o. Kisovec, za inovacijo; Merilnik nivoja utekočinjenega plina v rezervoarjih tip MN 100. Predragu Janoševiću, Slobodanu Egeriču in Marjanu Gunatu Bay 2 d.o.o. Trbovlje, za inovacijo; Profi hidravlika za športno navtiko na vodi in industrijsko uporabo Bay 02/30. Podelili so tudi enajst diplom za inovacije. Največ jih je prejel Stanislav Abram. Nagrajenci so priznanja prevzeli iz rok Jožeta Smrkolja, direktorja Eti d.d. in Andreja Pušnika, predsednika komisije za ocenjevanje inovacij. • Letošnja podelitev je potekala pod pokroviteljstvom občine Zagorje ob Savi. M.A.Š. OBNAVLJANJE LETNEGA KOPALIŠČA Občina Trbovlje je kot lastnica letnega kopališča na mestnem trgu v Trbovljah začela z obnovo letnega kopališča z veliko školjko velikega bazena in strojnih ter filterskih naprav že v letu 2001 ter dokončala s prvo fazo v letu 2002. Druga faza obsežne obnove še čaka na boljše čase, ko bodo na voljo potrebna denarna sredstva. Vendar pa so z ostalimi vzdrževalnimi deli nadaljevali v letu 2003. Obnovili in deloma nadomestili so razna igrala ob bazenu, obnovili so teraso, kar je vse skupaj veljalo 17 milijonov tolarjev. Letos imajo v načrtu obnovo sanitarij. (T.L.) PRIČELI SO Z RUŠENJEM HIŠ V LIMBARJU Pred kratkim je Spekter d.o.o. v Trbovljah pričel z rušenjem naselja stanovanjskih hiš dvojčkov v Limbarju v Trbovljah. V naseljuje bilo 12 hiš, poleg njih pa še vrsta gospodarskih poslopij. Naselje je zgradil Rudnik Trbovlje v prvih povojnih letih. Stanovalci so pri gradnji sodelovali s prostovoljnim delom. Vsak je pri gradnji prispeval po 300 ur prostovoljnega dela. Gradil je stavbni oddelek zunanjega obrata po projektu gr.tehnika Zdenka Zupana, ki je skupaj z Milanom Cerinškom dela tudi vodil in nadzoroval. Za vse stanovalce je Spekter d.o.o. poskrbel za nadomestna stanovanja v raznih delih Trbovelj. Na tem območju bodo v prihodnjih letih pričeli s podzemnim pridobivanjem premoga, zato so predvidena tudi rušenja površinskih objektov oziroma ugrezanje tal. T.L. OBMOČJE TRŽNICE BO SLUŽILO NOVI NAMEMBNOSTI S 1.januarjem 2003 je prenehalo z delom podjetje za predelavo mesnih izdelkov Prekoršek v bivših prostorih klavnice oziroma nazadnje predelovalnice mesa na Trgu svobode v Trbovljah. Prostori so vse od takrat dalje prazni in ne služijo svojemu namenu. Zavoljo tega se je Občina Trbovlje odločila, da te prostore in zemljišče ob njem proda ustreznemu kupcu. V ta namen je tudi sprejela konec lanskega leta odlok o spremembi odloka o prostorstih ureditvenih pogojih za območje razdeljeno na tri ureditvene enote in to na območje individualne stanovanjske gradnje z delno poslovno namembnostjo, na območje trgovske namembnosti in na območje tržnice. Predvidena so rušenja nekaterih objektov in nadomestna gradnja za potrebe oskrbe občanov ter ureditev površin za mirujoči promet. Odlok je sredi januarja že stopil v veljavo. _____________________________________TX, ŠTEVILO OBISKOVALCEV KNJIŽNICE SE POVEČUJE Knjižnica Toneta Seliškarja v trbovljah iz leta v leto povečuje število svojih članov pa tudi obiskovalcev oziroma bralcev. Tako jo je v lanskem letu 2003 obiskalo preko 70.000 obiskovalcev oziroma uporabnikov, ki so si izposodili v branje preko 155.000 knjig. To pa je precej več kot leto poprej. Tudi svoj knjižni fond so zelo povečali z novejšimi izdajami. Manjši od pričakovanega pa je obisk v podružnici knjižnice v Domu Svobode na Trgu franca Fakina, čeprav ima tudi ta knjižnica na voljo precejšnje število knjig, plošč, revij, na voljo pa sta tudi dva računalnika s priključki na internet. Zato priporočajo, da bi uporabniki knjižnice pogosteje obiskovali tudi to knjižnico. (T.L.) (S) FUNŠTERC ————I-------------- V HRASTNIKU NOVI TURISTIČNI PROSPEKTI T J zadnjem času so v Hrastniku zanimivosti mesta in okolice. Ima obliko V bogatejši za dva nova prospekta, mape, kjer so vloženi trije prospekti. Na ki so ju pripravili pri Turističnem društvu oziroma na Občini Hrastnik. Prvi nosi naslov Kaj vemo o Keltih, podnaslovi pa so: Kdo so bili Kelti, Kelti na ozemlju današnje Slovenije, Kelti v Zasavju in Življenje Keltov. Avtorica Jolanda Gobec je o prvih gospodarjih Evrope črpala snov iz številnih virov - od Prunkove Kratke zgodovine Slovencev do Keltskih študij Posavskega muzeja in Inštituta za arheologijo na SAZU. Zanimanje za to indoevropsko pleme iz prvega tisočletja pred našim štetjem se pojavlja zato, ker so znane izkopanine na Kovku in okolici. Prospekt ima velikost lista A4 v obliki zloženke. Drugi prospekt predstavlja kratek zgodovinski pregled Hrastnika z opisom enem sta panoramski karti Dola in Hrastnika s pomembnejšimi telefonskimi številkami in prireditvami, na drugem zgodovinski kulturni objekti, na tretjem pa so predstavljeni športni objekti in možnosti za rekreacijo. Gradivo je zbrala Radojka Odžič, besedilo pa dodal Marko Planinc. Za prevod v angleščino je poskrbela Nevenka Krump, za fotografijo Branko Klančar, Vinko Žagar in Vili Zaletel. Slednji je prospekte tudi oblikoval, tisk v nakladi 4000 izvodov pa je delo firme Pagat d.o.o. Hrastnik. Naj dodamo, da v Hrastniku pripravljajo še prospekt o Vili de Seppi nad steklarno, ki bo medlo podobo Eme de Seppi nekoliko oživil in razkril zanimive podrobnosti. Fanči Moljk JANUARSKE OBRTNIŠKE NOVICE ^ J prvi polovici januarja so v V Hrastniku izšle Obrtniške novice na šestih straneh. V uvodu sekretarka Jolanda Gobec razlaga spremembe in dopolnitve zakona o pokojninskem zavarovanju. Zakon, kije bil objavljen v uradnem listu na zadnji dan leta 2003, predvideva celo vrsto finančnih vzpodbud za zaposlovanje invalidov. Jolanda Gobec upa, da bo zakonodaja res toliko življenjska, da bo ponudila invalidom boljše možnosti za zaposlitev. Obvešča še o drugih spremembah -pri odplačilu prispevkov za zdravstvo na KAJ VEMO O KELTIH primer, o povečanju minimalnih plač itd. Izvemo tudi, da so v zadnjem mesecu prišli med obrtnike štirje novi člani, sedem pa je svojo dejavnost odjavilo. Fanči Moljk FUNŠTERC ---------h S SEJE OBČINSKEGA SVETA ZAGORJE ŽUPAN PROTI SEŽIGALNICI ^Vbčinski svetniki so se minuli V-/petek sestali na 11.seji, kjer so obravnavali dokaj obširni dnevni red. Med pomembnejšimi je bila zagotovo županova predstavitev predloga občinskega proračuna za leto 2004. Še preden proračunu namenimo več prostora, poglejmo kaj so v točki pobude in vprašanja predlagali nekateri člani občinskega sveta, ki jih je bilo tokrat na seji nekoliko manj kot ponavadi. Andrej Dolšina (NS.i) je ponovno vprašal, kdaj bo občinski svet obravnaval predloge o regijski razdelitvi Slovenije. Po njegovemje za to že skrajni čas, saj se boji, da bodo sicer prišli v stisko s časom in bodo o tem, v kateri regiji bo umeščeno Zagorje, odločali drugi. Župan Matjaž Švagan (LDS) mu je zagotovil, da bodo o tem zagotovo razpravljali na eni izmed sej občinskega sveta. Ponovno pa je poudaril, da se ne strinja z eno izmed predlaganih variant, da bi bilo Zagorje del ožje zasavske regije, torej skupaj s Trbovljami in Hrastnikom. Sam je bolj zagovornik razširjene zasavske regije z Litijo in Radečami. Prav tako se ne strinja, da bi bil sedež regije v Trbovljah. Amalija Kuder (DeSUS) je menila, da bi bilo dobro označiti še en prehod za pešce in sicer nekje pri bencinski črpalki v Zagorju, saj na relaciji med križiščem pri tržnici pa vse tja do železniške postaje ni nobenega. V nadaljevanju so svetniki potrdili predlagano povišanje cen za programe predšolske vzgoje v Vrtcu Zagoije, opravili pa so tudi prvo obravnavo zazidalnega načrta Center v Kisovcu. Vsekakor bo, ko se bo začel realizirati zazidalni načrt, Kisovec na območju med regionalno cesto in potokom Medija vzhodno od gostišča Marela, dobil novo podobo. To območje bo namenjeno za centralne funkcije naselja in za večstanovanjsko gradnjo. Predmet zazidalnega načrta je tudi obstoječi kompleks gostišča Marela (gostišče je z Aleksander Mervar v sredini, vidi v sežigalnicah izključno ekonomski vidik gostinsko dejavnostjo prenehalo delovati ob koncu lanskega leta), ki se bo porušilo. Na tem mestu naj bi družba STIP, ki je tudi lastnik Marele, zgradilo nadstandardna profitna stanovanja. Med zanimivejšimi temami na seji je bilo tudi razprava o pismu, ki gaje župan naslovil direktorju družbe Lafarge Cement Trbovlje. Šlo je za protestno pismo, v katerem župan navaja, zakaj nasprotuje vsakršnemu sežiganju odpadkov v cementamiških pečeh, saj meni, da je treba graditi na drugačni podobi Zasavja in nikakor na tem, da bo Zasavje postalo nekakšen center za sežiganje različnih odpadkov. Njegov strankarski kolega,. Aleksander Mervar, sicer direktor Termoelektrarne-toplarne Ljubljana je nasprotno menil, da če so v Cementarni in v TET pridobili vsa ustrezna okoljevarstvena dovoljenja in če bodo odpadke sežigali v skladu z veljavno zakonodajo, ne vidi nobenega razloga, da bi v Zagorju in drugje temu nasprotovali. K besedi se prijavil še Alojz Pavlovič (LDS), ki je povedal, da so že tudi v preteklih desetletjih “spoštovali” vso zakonodajo, da pa je kljub temu Zasavje na prvem mestu po onesnaženosti okolja, na samem vrhu po umrljivosti novorojenih otrok, po dihalnih in alergijskih obolenjih. “Zato dvomim, da bo tokrat kaj drugače,” je še dodal. Povedal je tudi, da so tudi njegovi otroci zboleli za raznimi dihalnimi in alergijskimi obolenji.. In kaj so mu svetovali zdravniki, ko jih je povprašal za pomoč? Da naj se preseli iz Zasavja. “Jaz to lahko storim, kaj pa vsi ostali, ki te možnosti nimajo?”. Vrnimo se za konec še k proračunu. Nekateri so menili, daje boljši kot lanski, daje razvojno in tudi socialno naravnan. Sicer pa je “debel” nekaj več kot dve milijardi tolarjev. Med različnimi postavkami pa še najbolj moti tista o devet milijonskem povečanju postavke za novoletne prireditve. Več o proračunu pa po naslednji seji, ko ga bodo svetniki po 15 dnevni javni obravnavi verjetno nekoliko dopolnjenega tudi sprejeli. Besedilo: Igor Gošte SREČANJE DRŽAVNIH TOŽILCEV V TRBOVLJAH V petek, lö.januarja je potekalo v Trbovljah srečanje državnih tožilcev Slovenije. Srečanje je vodila genearlna državna tožilka Zdenka Cerar. Po strokovnem delu srečanja so si vsi udeleženci ogledali Zasavski muzej Trbovlje ter staro rudarsko stanovanje na Njivi. Tokrat je bilo njihovo srečanje prvikrat povezano tudi z ogledom kraja. S srečanjem v Trbovljah so dali priznanje enoti državnega tožilstva v Trbovljah, ki zelo uspešno deluje. Ob srečanju so omenjali tudi možnost prispevanja obdolžencev za humanitarne namene. T.L. Foto PRAV Ü'OTTO '■WTEiJCStS TRADICIJA IN KVALITETA ! AKCIJA !!! AKCIJA!!! AKCIJA !!! AKCIJA!!! AKCIJA !!! DIGITALNE FOTOGRAFIJE 10x15 SAMO 60 SIT, IZDELAVA IZ VSEH DIGITALNIH MEDIJEV V ENEM DNEVU !!! NAROČILA SPREJEMAMO TUDI PREKO e-maila: foto.weiss@siol.net AKCIJA: KARTICE CF 128 MB - SAMO 9.000 SIT !!! NA ZALOGI DIGITALCI CANON IN PENTAX ! NOVO!!! KREDITI: od 3 do 24 mesecev !!! IZDELAVA FOTOGRAFIJ IZ FILMA V POL URE !!! DARILO: FILM KONICA VX 135/36!!!!! ODPRTO: NON-STOP 8-19h, SOBOTA 8-12h TEL: 03/56 34-115 © UTRINKI V~y l--------- ' UTRINKI '■7, lektronski bonton? Seveda obstaja. Tudi JCi elektronska komunikacija ima svoja pravila | obnašanja, katera spoštuje vsak, ki želi biti olikan in J spoštovan od strani tistih s katerimi se dopisuje. Internet in elektronska pošta že dolgo nista znanstvena I fantastika. Še več! Delo na računalniku in uporaba novih I sredstev za komunikacijo je nekaj normalnega, I samoumevnega kot je na primer pismenost. Poslovneži brez | računalnika ne bi zmogli opraviti vsega svojega dela, vse | jim je olajšano. Dogovarjajo se in sodelujejo z ljudmi katerih I mogoče ne bodo nikoli videli »in vivo«. Zelo je pomembno ■ tudi dejstvo, da sporočilo prispe na cilj samo par minut po ■ pošiljanju. Poleg vseh prednosti, kijih ima sodobna komunikacija, . pa je potrebno spoštovati določena pravila, da nas sodelavci J s katerimi se dopisujemo ne bi imeli za neresne in da bi nas J spoštovali. Za elektronsko pošto ali e-mail, veljajo pravila obnašanja, I priprava sporočila in način izražanja kot za pisano pismo, I vendar nima istega pomena. Ker ni ročno podpisano ima | veljavnost kot nepotijena kopija ali natipkano in nepodpisano | pismo. Zaradi tega se takšna komunikacija, čeprav zelo | praktična smatra kot neformalna skoraj kot telefonski I razgovor. Neolikano je po e-mailu pošiljati kakršnakoli uradna ■ vabila (za poslovne sestanke, vse vrste proslav, itd). Zal smo ■ priče temu, da moramo brskati po spletu in iskati obvestila J in vabila, da se je potrebno udeležiti nekega sestanka, J seminarja ipd. Kratek časovni razmak med pozivom in ■ dogajanjem ni opravičljiv, kajti, če nekoga spoštujemo mu I ne bomo pošiljali vabila v poslednjem trenutku. Po drugi I strani pa potrditev prisotnosti ali neprisotnosti se enostavno I lahko uredi, ker vabilo vsebuje tudi elektronski naslov | gostitelja, čeprav bi bilo mnogo lepše, če bi bilo vse skupaj | opravljeno na bolj oseben način. Olika zahteva, da se na pisano pismo obvezno in čimprej I odpiše.To velja tudi za elektronsko pošto. Primemo dolg čas I za odgovor je, razen v nujnih primerih, 24 do 48 ur, seveda, ■ če se odgovor od vas pričakuje. To velja za poslovno pošto.Da J ne bi pošiljali neskončno število kratkih nepomembnih J sporočil, v pismu obvezno poudarite ali pričakujete odgovor J ali ne. To ni nevljudno. Ta oblika dopisovanja je neverjetno * hitra. Povprečni uporabnik ima na primer okrog dvajset I prijateljev s katerimi se redno dopisuje. Če bi dnevno pisal I vsaj polovici njih, bi kmalu ta pisma poročala o tem, kaj je I kdo zajtrkoval, kakšno je vreme, kakšno ima obleko, kaj bo | za kosilo in druge nepomembne informacije. Z drugimi | besedami, dovolj je eno pismo na teden, da bi dopisovanje I bilo zanimivo. Če pošiljate pošiljko z oznako attachment, obvezno to ■ poudarite v pisanem delu, z imenom in ekstenzijo pošiljke. ■ Že nekaj let se namreč dogaja, da se črvi ali virusi, ki so ■ napadli neki računalnik, kar sami pošiljajo na naslove v ^imeniku. Zato, če nikjer ne piše attachment, ko dobite pošto^ r-------------------------------------------------------n | najprej preverite ali vam je to res nekdo poslal. Če je pošta | I označena z exe odprite le, ko se prepričate za kaj gre.Če želite I I poslati nekaj kar je večje od 1 MB, je lepo, če povprašate i ■ prejemnika ali se strinja, ker pošiljanje in sprejemanje takega ■ I maila traja kar nekaj časa. Pa še nekaj o pošti, ki prinaša srečo. Novi uporabniki J * mailov namreč takoj dobijo ošpice. Vsem svojim prijateljem, ■ ■ znancem in sodelavcem pošiljajo razna sporočila, ki jih je I I potrebno takoj poslati naprej sicer... Nikar! Že dejstvo, da ste to dobili pomeni, da so to veijetno | I prejeli tudi vaši znanci. Kako bi se vi počutili, če bi sedem I I dni dobivali isti mail trikrat dnevno? Če to res želite nekomu I i poslati, ga vprašajte ali je že dobil tisto:-zopico-oslom-muco- ■ ■ rožicami-južnim morjem...Če zanika, lahko to tudi pošljete, . J a da pri tem niste vsiljivi. Neformalnost in neobveznost elektronske pošte nista ■ * opravičilo za vsiljivost. Pomislite na to, da se drugi obnašajo I I do vas prav tako, kot se vi do njih. | St. Radunovič | V_______________________________________________________J ZIMSKI ČAS JE ČAS KLOBAS IN SALAM DA O SALAMI J ADI NE GOVORIMO! Zato tudi pričakujemo čim več vzorcev za festival salam, ki bo prav gotovo I. aprila 2004 in kot je že tradicija na Vidrgi. Salamarje zatorej pozivamo, da naj le mislijo na 1. april, praznik zasavskih salam. f“---------------------------- I PRIJAVNICA NA 5. ZASAVČEVO I SALAMIJADO I V ocejevanje prijavljam naslednje število salam:_ | Ime in priimek:_______________________________ Naslov in telefon: | Davčna številka: t____________________ D J /O ) banka zasavje Banka Zasavje d.d., Trbovlje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke Banka Zasavje d.d., skupina NLB Trg revolucije 25 c 1420 Trbovlje Krediti Banke Zasavje Banka Zasavje je v mesecu novembru znižala obrestne mere za nekatere vrste dolgoročnih kreditov, in sicer za: - osebne kredite - kredite za nepremičnine - kredite za nepremičnine za mlade Ugodnejše obrestne mere nudi banka tudi za kredite, ki so odobreni na podlagi: - predhodnega varčevanja - vezave sredstev Za komitente banke pa je Banka Zasavje pripravila posebno ponudbo kreditov - brez zavarovanja - s fiksno nominalno obrestno mero - odplačilom do 2 leti Komitenti banke, ki hkrati poslujejo tudi s plačilno kartico Karanta Banke Zasavje, pa bodo deležni še ugodnejše obrestne mere - daljše dobe odplačila - do 5 let Hitra odobritev kredita v vseh treh glavnih enotah banke je dodatna prednost. Podrobnejše informacije lahko dobite pri kreditnih referentih na naslednjih telefonskih številkah: Trbovlje - o3 56 211 56 Hrastnik - 03 56 542 04 Zagorje - 03 56 556 09 FUNSTERC PRAZNIKI NA SLOVENSKEM SVEČNICA Ako je svečnica zelena, bo velika noč snežena. T> ožični čas se konča 2. februarja na svečnico. Pospravijo se jaslice in konča se božična doba. To je dan, ki je praznik luči še iz poganskih časov. Nekoč so ljudje z gorečimi baklami podili in plašili duhove. tako imenovana svečarija. Naredili so sveče, ki so bile pol rumene pol črne in priredili pojedino. Koledniki so hodili okrog od sv. Miklavža do svečnice. Z zaslužkom so zelo lep in velik. Vsaka soseščina je imela svojega, ki je bil blagoslovljen v cerkvi. Velikost in lepota voščenjaka sta vplivala na ugled soseščine, ki ga je naredila. kupili rumenega voska. Iz njega so naredili veliko svečic ,ki so jih spletli skupaj v voščenjak. Voščenjak je bil V krščanstvu je ta praznik spomin na Marijino očiščevanje. Matere so bile po porodu obredno nečiste sedem dni, če so rodile sina in štirinajst, če so imele hčerko. V južnih krajih bivše Jugoslavije še danes marsikje ne obiskujejo matere in dojenčka štirideset dni po porodu. Matere se v tem času niso smele z nikomer družiti in niso smele v svetišče. V Sloveniji je še iz Valvasorjevih časov znana Tudi danes se blagoslavljajo sveče, v spomin na Jezusovo otroštvo. Spravljajo se jaslice, ki so pri nas postale že prava umetnost. Od tistih, kijih ima skoraj vsaka hiša, do pravih umetnin, saj se pri izdelavi uporabljajo različne tehnike in materiali. Tako so čemšeniški otroci naredili zelo lepe jaslice iz storžev, ličja, kamenčkov in mahu. Mnogi so si ogledali jaslice v Ljubljani, Postojni in drugod. Vredne ogleda so bile vsekakor jaslice na sv.Primo-žu, v Čemšeniku. St. Radunovič, foto: PRAV trgi 3 mm uti» mm mmi mm mmm # dm nega 'YpsopsriE ip&^ki n _ 3f«no pr ra)-zai>oric.si PLANICA PRIČAKUJE REKORD PREKO 225M. 21.FEBRUARJA VAS PELJEMO IZ ZASAVJA V PLANICO, POSKRBIMO ZA VSTOPNINO: 4.900 SIT GOLTE LETOS UMETNO ZASNEŽEVANJE, ZANIMIVA IN POCENI KOMBINACIJA SMUČANJA IN KOPANJA OB MORJU. ODHOD IZ ZASAVJA- SMUČARSKI DAN NA GOLTEH: 7. FEBRUARJA Z AVTOBUSNIM PREVOZOM IN KARTO 4.200 SIT VABILO NA PUSTOVANJA V BENETKE V MARKOVCE, NA REKO, V BELJAK OD 5.800 SIT DALJ KRIŽARJENJA Z RAZKOŠNIMI LADJAMI PO KARIBU! IN SREDOZEMLJU ŠE NA VOLJO TUDI MED POČITNICAMI SUPER UGODNO PRI NAS VAM PRISKRBIMO DESTINAC1JE TUDI V ZADNJEM HIPU KANARSKI OTOKI ŽE ZA 99.000 SIT NA KOPAH LETOS UMETNI SNEG PONUJAJO POCENI NAMESTITVE TUDI LETOS VAS VABIMO V EVROPSKE PRESTOLNIC (LONDON, PARIS, AMSTERDAM...) VIKEND V NEW YORKU, LOS ANDELES, POTOVANJA PO JUŽNI AMERIKI, AVSTRALIJI, NOVA ZELANDIJA, MALEZIJA PODJETJA, DRUŽBE, SKUPINE KAR TAKO: VOZITE SE VARNO Z NAŠIMI ZANESLJIVIMI VOZNIKI! IZKORISTITE NAŠE PESTRE KAPACITETE PREVOZNIH SREDSTEV ZA POPOLDANSKE, VEČERNE IN NOČNE PREVOZE NA VAŠA PRAZNOVANJA! NUDIMO MINIBUSE IN AVTOBUSE ZA 6 DO 32 IN 49 POTNIKOV! TAXI NON STOP ZA POČITNICE UREDITE VSE PRI NAS, Ml ZA RAZLIKO VEMO, KAM VAS POŠILJAMO! POTOVALNI BON INTEGRALOVI DARILNI boni NAJLEPŠE DARILO OB RAZLIČNIH PRILOŽNOSTIH! ODPIRALNI ČAS: Agencija Zagorje : PONEDELJEK PETEK 06:00 16:00 SOBOTA 09:00 12:00 Agencija Trbovlje: PONEDELJEK PETEK 07:30 12:30 in 16.00 18:00 SOBOTA 08:00 12:00 So potovanja in .........so potovanja z Integralom. ZIMSKI ČAS JE ČAS KLOBAS IN SALAM DA O SALAMIJADI NE GOVORIMO! Zato tudi pričakujemo čim več vzorcev za festival salam, ki bo prav gotovo 1. aprila 2004 in kot je že tradicija na Vidrgi. Salamarje zatorej pozivamo, da naj le mislijo na 1. april, praznik zasavskih salam. f---------------------------- I PRIJAVNICA NA 5. ZASAVČEVO SALAMIJADO Tv ocslGAguie bulgAjlum uuajGquk gfGAijo gg[guj: JUJG IU builDGJC' | yi32]OA IU (GJG{0U:' | ^avčna številka: C.________________ 7AS4VC . J ZDRAV DUH H--------- ZAKONI ŽIVLJENJA /'"'Vb prebiranju člankov o osebnostni rasti in razvoju se mi pogosto zastavlja Vv/vprašanje na katerega vem, da je zelo težko odgovoriti. Ali res imamo moč vplivati na potek našega življenja? Vse kar se zgodi naj bi bile lekcije v življenju iz katerih naj bi se nekaj naučili. Torej se vsi dogodki, ki se nam pripetijo v življenju zgodijo z nekim namenom. Zakaj bi bilo lahko potem sploh drugače? Če obstaja karma, potem je tako ali tako že vse vnaprej zapisano in vse kar nam preostane je, da sprejmemo življenje takšno kot je. Nekdo s slabo karmo bo pač bolj trpel v življenju kot nekdo z dobro karmo. Morda je ta nekdo z dobro karmo v prejšnjih življenjih trpel, da lahko sedaj uživa to dobro karmo, vendar je nekomu, ki trpi sedaj, v tem življenju, to zelo slaba tolažba. Lažje bi bilo, če bi se spomnili teh prejšnjih življenj, saj bi potem lažje razvozlali zakaj se nam sedaj dogaja to kar se. In tudi lažje bi šli po poti naprej in pri tem delali manj napak. Zakaj se potem ne spomnimo tega? Ali ni to ironija življenja? Ali pa morda vse skupaj ne obstaja in smo si karmo izmislili zato, da opisujemo nekaj kar drugače ne bi mogli. Vse svoje življenje, odkar pomnim se že borim z nečim. Padam iz ene neprijetne situacije v drugo. In velikokrat ne vidim razloga s čim sem si vse skupaj prislužila. Če je res, da obstajajo prejšnja življenja, potem sem morala v tej preteklosti početi grozne stvari, da sedaj toliko plačujem, da sem tako hudo kaznovana. Veliko berem o karmi in karmičnih lekcijah, a vseeno mislim, da v življenju le ni vse tako pravično kot nam karma obljublja. Včasih verjetno pride do pomote in marsikomu je naloženo večje breme kot ga lahko nosi, včasih so lekcije prehude. In kaj če človek tega ne zdrži in konča svoje življenje s samomorom? Ali je to karma, ali bo v prihodnjem življenju zopet ponavljal ene in iste lekcije ter tako v nedogled trpel? Oprostite, ampak meni to ne deluje prav nič vzpodbudno. KOZMIČNI ZAKON Karma. Za opis pomena te besede obstaja veliko različnih razlag in teorij. V sami osnovi pa se večina razlag dotika skupne točke. Karma naj bi bila univerzalni ali kozmični zakon vzroka in posledice. Za primerjavo pogosto zasledimo Newtonov zakon mehanike. "Za vsako akcijo obstaja enaka nasprotna reakcija". Zakon karme predpostavlja, da je življenje ponavljajoča se izkušnja, ki na noben način ni omejena samo z eno inkarnacijo v fizičnem in materialnem svetu. Če hočemo torej razmišljati o karmi moramo tudi razmišljati o inkarnacijah. Seveda pa je stvar posameznika ali verjame oz. ali želi verjeti v to ponavljajočo se življensko izkušnjo oziroma v proces reinkarnacije. Iz takšnega stališča lahko na zakon karme gledamo kot na način za doseganje in vzdrževanje univerzalne, kozmične pravice in ravnovesja. Zato je zakon karme nemogoče ločiti od t.i. "zakona možnosti", to je univerzalni zakon, ki vsakega od nas postavi v razmere, ki nam bodo dale natančno tiste spiritualne lekcije, ki jih potrebujemo za to, da postanemo "več". Ne v smislu moči in vpliva, temveč "več" v smislu razvoja skozi inkarnacije. Zakon karme seveda največkrat postavimo pod vprašaj takrat, ko naše življenje vsebuje neprijetne in težke izkušnje. RAVNOVESJE VSEGA ŽIVEGA Vesolje v svoji popolnosti tudi z najmanjšimi podrobnostmi vzdržuje polarnost oz. dualnost, kije nujno potrebna za vzdrževanje ravnovesja, ki omogoča "preživetje" celotnega vesolja. Tudi koncept karme je zasnovan na tem principu. Seveda pa ljudje nismo tako popolni kot je vesolje samo, zato ne moremo in ne znamo sprejeti vsega dogajanja iz stališča: "Ravno to je potrebno za preživetje in nadaljni obstoj vsega". Posledica te nezmožnosti sprejemanja je osnovno vprašanje, "ZAKAJ?" Zakon karme je v svoji najbolj grobi in primarni osnovi zakon "zob za zob, oko za oko" Iz praktičnega stališča to seveda ne pomeni, da se vsako dejanje v naši preteklosti "poplača" z enakim nasprotnim dejanjem. Tako kot je v vesolju več poti za doseganje zahtevanega ravnovesja, tako je tudi "poplačilo" karmičnih dejanj možno na več načinov. Seveda pa je skrajno težko biti objektiven in presoditi ali je način, ki ga izkusimo mi najlažji. Tudi ni nujno, daje ta način najlažji. Globalno gledano bi se našel lažji način, v danem trenutku in trenutnih zunanjih okoliščinah, ki nas obkrožajo pa je verjetno edini možni ta, ki ga izkusimo. KARMA SKOZI ŽIVLJENJA Po reinkamacijski teoriji, ki jo je pri svojem delu uporabljal tudi Edgar Cayce, eden največjih "vidcev" (pogosto ga imenujejo tudi "Speči prerok" - po naslovu knjige, ki opisuje njegovo delo) so vsa bitja ustvarjena "na začetku" in se občasno inkernirajo z namenom oz. nalogo, da osvojijo osnovne in bistvene spiritualne lekcije kot so; ljubezen, potrpljenje, vzdržnost, mirnost, zaupanje, predanost... Po njegovih izkušnjah in trditvah je poznavanje osnovnih kozmičnih in univerzalnih zakonov v veliko pomoč pri spiritualnem razvoju bitja. Cayce je tudi zagovarjal to, daje vsako življenje oziroma življenska doba seštevek vseh prejšnjih inkarnacij in daje vse kar je bilo zgrajeno in pridelano v teh prejšnjih inkarnacijah, tako pozitivno kot negativno, vsebovano v sedanjem življenskem obdobju, v sedanji inkarnaciji. Seveda pa si lahko samo predstavljamo kako "velika" je lahko ta karma. Pri razumevanju te "skupne" karme, ki jo vlačimo s seboj skozi življenja nam je lahko v pomoč podrobnejša analiza zakona karme, ki izvira iz Indije in se ukvarja s karmo na še bolj globokem in subtilnem nivoju. Po tej analizi je karma razdeljena na tri skupine. Prva, t.i. Pralabd karma se razumeva kot usoda, to je karma s katero za moramo v tem življenju brezpogojno soočiti. Osnovni vzorci te usode so nespremenljivi in na njih ne moremo vplivati. So preprosto zaporedje dogodkov in izkušenj s katerimi se posameznik mora spoprijeti v trenutni inkarnaciji. Poudarjeno je, da spiritualni in globlji pristop do življenja ali pomoč "duhovnega mentorja" lahko občasno omogoči, da se zmanjšajo ali omilijo "udarci" posebno težke karme. Druga, t.i. Kriyaman karma je tista karma katero "pridelujemo" sedaj, v tem življenju, in s katero so bomo soočali nekoč kasneje. In ravno na tem področju nam ukvarjanje z raznimi spiritualnimi in mističnimi področji ter s področji zdravega osebnostnega razvoja lahko pomaga, da si ne "pridelamo" preveč karme, ki bi nas lahko kasneje zelo ovirala na poti skozi življenje in s katero bi si otežili nadaljni duševni razvoj. S kakršnim koli področjem osebnostnega razvoja se že ukvarjamo, primarni cilj je, da se poskušamo vzdržati pretiranih želja, zahtev in obsesivnih predanosti, ter da poskušamo svoje vsakdanje življenje živeti v zdravem duhu in z zdravim pristopom. Seveda pa je vzdrževanje tega zdravega duha v realnem življenju težko in pogosto vidimo najlažjo pot v tem, da se obrnemo stran. In ravno to vodi v to prekomerno "pridelovanje" karme. V sedanjosti pa se največkrat ne zavedamo, da se bomo s tem nekoč kasneje soočili. Težko je "vzdrževati" nekaj in se "odpovedovati" nečemu, ko pa ne vemo in ne slutimo kdaj in na kakšen način bodo vidni rezultati. Ljudje smo pač nagnjeni k temu, da poskušamo predvideti posledice naših dejanj in tudi poskušamo predvideti kdaj bodo te posledice nastopile. Karma pa je vse kaj drugega kot to. Pri karmičnih zakonih nam ne ostane drugega kot sprejeti te zakone in verjeti, da bodo posledice naših dejanj, našega duha, nekoč nastopile, obenem pa se moramo vzdržati pričakovanja teh rezultatov. Torej, vem, da bo nekaj prišlo, pričakujem pa ne tega. Ravno tu pride do izraza "zakon vzroka in posledice". Če nekaj počnemo iz razloga (vzroka) bodo prišle tudi posledice. V zdravem duhu naj ne bi živeli zaradi tega, da bodo posledice za nas ugodne, temveč zato ker je to edina pot k višjemu, k popolnosti h kateri teži celotno vesolje. Kadar se znajdemo v težkih življenskih situacijah in pred težkimi preizkušnjami, takrat smo po zakonu karme srečali sami sebe z vso "navlako", ki jo vlečemo s seboj. Tretja, t.i. Sinchit karma je tista karma, ki smo jo v preteklih inkarnacijah akumulirali, vendar v sedanjosti ni aktivna. To je nekaj kar nas nekje v prihodnih inkarnacijah še čaka, trenutno pa je spravljeno nekje na strani. V nasprotnem primeru bi bili preobremenjeni z vsem kar nosimo s seboj, tako fizično, psihično, kot emocijsko. RAZUMEVANJE KARME Skupna karma seveda zelo vpliva na oblikovanje določenih vzorcev človeškega duha. Na zunanjem nivoju se to najbolj kaže v obliki talentov, sposobnosti, predispozicij, moči sprejemanja... posameznega človeka. S določenimi vzorci se rodimo oziroma jih prinesemo s seboj v sedanje življenje, določene vzorce pa izoblikujemo skozi življenje samo. Nekaj teh vzorcev bomo uporabili že v trenutnem življenju, nekaj pa jih bo "spravljeno" k ostalim, tudi v Sinchit karmo, in bodo vplivali na vzorce, kijih bomo imeli nekoč v prihodnosti. Če pogledamo celotno sliko karmičnih zakonov so nasveti raznih t.i. novodobnih (new age) svetovalcev, terapevtov... kot so "Sam lahko prevzamem kontrolo nad svojim življenjem" ali teorije "Svobodne volje" precej bolj površinski kot se zdi na prvi pogled. In tudi zavajajoči. Pristopi kot je "Kjer je volja, tem je pot" sicer delujejo do neke mere. Tak pristop pa se zruši kadar so preizkušnje zelo težke in močne. Če se vrnemo k vprašanjem in razmišljanjem na začetku članka vidimo, da je razumevanje karme in razvoj človeškega bitja kot duše precej bolj SPOŠTOVANI ADRIAN! ]VT e vem, če boste sploh odgovorili na moje pismo, saj verjetno dobivate precej pisem z bolj konkretnimi vprašanji kot je moje. Pa vseeno. Že dolgo sem izredno nezadovoljna s svojim življenjem. In če vprašate zakaj, vam ne znam odgovoriti. Enostavno čutim v sebi popolno praznino. Dolga leta sem bila mati in žena. Skrbela sem za družino in poskušala ugoditi moževim željam ter mu pomagala pri gradnji kariere. Z možem sva se že pred leti ločila, otroci so odšli po svoje. Razlog ločitve je bil predvsem v tem, da sva se intimno popolnoma odtujila. S tem pa so počasi zamrla tudi moja čustva do njega. Jaz sem si želela vse kaj drugega kot njegovo pehanje za uspešno kariero. Želela sem si, da bi bil najin odnos takšen kot je bil v prvih letih najinega zakona, poln topline, romantike, ljubezni. Najine poti ZDRAV DUH -----------------------h subtilno in globoko. In tega se ne da strniti v nekaj "izrekov" ali priročnikov za kvalitetno življenje, temveč zahteva za vsakega posameznika različen pristop. Kajti kot sem omenil in kot trdi Edgar Cayce, enaki smo samo "na začetku". Vesolje je sestavljeno iz mnogih posameznih gradnikov, kot so galaksije, sončni sitemi... Če uspemo stopiti izven vesolja pa ga vidimo kot eno celoto. Prav tako je človeštvo setavljeno iz mnogih gradnikov, eden izmed njih smo tudi posamezniki. Če pa stopimo izven tega vidimo, da smo vsi del ene celote. In tako kot ima vesolje kot celota tudi svoje "zakonitosti" ima tudi naša celota svoje zakonitosti, ki jih lahko imenujemo kot kozmična ali globalna karma, karma našega planeta kot celote. Največ pa se lahko s pomočjo raznih ved ukvarjamo ravno z Kriyaman karmo, to je s tistim delom na področju katerega najbolj pride do izraza svobodna volja. Razumevanje karme pa ni namenjeno samo temu, da najdemo razloge zakaj v določenih obdobjih življenja tako trpimo, temveč nam pomaga razviti pravilen odnos do življenja samega, odkriti naše karmične naloge v tem življenju in da sčasoma dobi naše življenje nek višji smisel. Seveda pa je potrebno biti previden pri iskanju nasvetov in smernic. Predvsem je pomembno, da ima tisti (neodvisno od tega s katerim področjem se ukvarja), ki včasih postane "duhovni mentor" neki drugi osebi moč, znanje in občutek za razumevanje globljih procesov in transformacij v človeški duši. V nasprotnem primeru je lahko včasih povzročeno več škode kot koristi. Več o tem in o raznih področjih pa prihodnjič. Adrian so se popolnoma razšle. Jaz sem * iskala zasebnost, on je iskal družbo, jaz sem iskala miru, on neprestano dogajanje. Tako pa je moje življenje izgubilo pomen. In nihče me ne razume. Sem preskrbljena, imam socialno varnost, to pa je tudi vse. Nimam prijateljev (saj jih tudi nikoli nisem imela), zato sem zelo osamljena. Vem, da bi morda morala več zahajati v družbo, a kako naj grem sama? Ogromno noči prejokam in poskušam najti izhod. nadaljevanje na naslednji strani t.JgSBiait: T v: • »ÄÄ tt* ». £ £ V/ ZDRAV DUH _1---------- Iskala sem že pomoč pri različnih ljudeh, od raznih skupin in društev, tudi pri psihiatru, a nihče mi ni znal svetovati in pomagati. Bila sem tudi pri astrologu, ki mi je dejal, da imam v moji astrološki karti sonce in planet neptun v aspektu in da zaradi tega ne vem kaj bi sploh rada. Ali morda poznate astrologijo in ali to drži? Ali to pomeni, da zaradi teh položajev v astrološki karti ne bom nikoli našla smisla v življenju? Se je sploh vredno truditi? Je to razlog, da tako pogosto razmišljam o samomoru (pri teh letih!!!). Mi sploh lahko kdo pomaga? Je močno v življenju odkriti nek višji smisel in ne samo materialnost? Če boste morda odgovorili na vprašanje se vam za kakršenkoli odgovor že vnaprej zahvaljujem. Janja Naj vam najprej povem, da še zdaleč niste edini, ki v sebi ne prepozna konkretnih razlogov za svoje nezadovoljstvo in praznino. Veliko ljudi se znajde v takšnih osebnostnih krizah. In ker se te krize odražajo bolj na notranjih nivojih kot na zunanjih okolica navadno ne razume in ne prepozna kaj takšno osebo teži. Očitno pa se vi niste vdali tej "praznini" saj iščete pomoč na raznih področjih. Morda le še niste našli prave osebe, ki bi vas "začutila" in vam pomagala. Tudi s pomočjo astrologije (seveda ob pravilni rabi - ne samo z površinskim razumevanjem te vede) lahko najdete odgovore na veliko vprašanj. Nikakor pa ni res, da zaradi aspekta Sonce Neptun ne boste našli smisla v življenju. Težko je kaj več napisati o astrološki analizi brez vaših rojstnih podatkov. Vendar pa aspekt Sonce Neptun nakazuje na vašo močno poudarjeno željo iskanja lastnega jaza, identitete. Če vaše življenje postane monotono in dolgočasno vas to zelo zadane in morda tudi sproži osebnostno krizo. Ženske s tem aspektom pogosto postavijo moškega na piedestal, kasneje pa so razočarane, ker je bil to samo ideal, ki se v realnosti enostavno ni mogel uresničiti. V tem vašem hrepenenju po idealnem pogosto napačno precenite ljudi in ste zato nemalokrat razočarani nad odnosom. Ta aspekt pa nakazuje tudi na vaš odnos z očetom, ki je na takšen ali drugačen način bil zavajajoč. Morda ste doživljali z očetom neke vrste "poseben" odnos na duhovnem nivoju. Kasneje pa se je izkazalo, da ste se na tem področju precej slepili in padec na trdna tla je bil boleč. Zato je vaša slika o moški figuri nepopolna. Iz vašega pisma je razbrati, da vam globoka intima precej pomeni in vam tudi daje varnost. Zato lahko predpostavljam, da imate poudarjeno osmo hišo v vaši astrološki karti. Nakazano pa je tudi, da obstaja nekakšna blokada pred prijatelji oz. večjimi skupinami. Morda je planet Saturn v vaši karti v enajsti hiši oz. v povezavi z enajsto hišo in imate pred večjimi skupinami (ki so področje enajste hiše) v sebi celo strah. Če želite izvedeti kaj več o vaši astrološki karti lahko pošljete vaše točne rojstne podatke (datum, ura in kraj rojstva) in morda bomo v eni izmed prihodnjih številk objavili bolj podroben opis. Razmišljanje o samomoru je seveda vprašanje, ki zahteva pozornost. Takšna razmišljanja sicer niso tako redka (neodvisno od starosti), le zelo redko se o tem govori. Resje, da takšno razmišljanje ne vodi vedno do resničnega dejanja, vendar pa je prav, da se poskušate o tem pogovarjati. Ravno iskanje in odkrivanje višjega smisla vas bo tudi pripeljalo do bolj polnega življenja in do zadovoljstva. Morda je tisto kar vam bi dalo te občutke ravno področje spiritualnega, duhovnega (s tem ne mislim verskega), mističnega... Morda bi z ukvarjanjem s takšnimi področji ponovno odkrili lastne vrednote, ki ste jih skozi skrb za družino in moža na nek način potisnili na stranski tir. Predvsem se morate posvetiti sebi, najti svoj mir skozi nekaj kar vas veseli. Če bi se radi več pogovorili mi lahko pišete ali pa pokličete na tel. 051 332 944. Adrian Vprašanja lahko pošljete na e-mail naslov adrian@pomagfl/. net KNJIŽNICA TONETA SELIŠKARJA TRBOVLJE VABI V SKLOPU PRAZNOVANJA SLOVENSKEGA KULTURNEGA PRAZNIKA NA PREDSTAVITEV PESNIŠKE ZBIRKE “SVETLOBA, KI OŽARJA” MLADEGA PESNIKA BOŠTJANA GROŠLJA. RAZPIS ZASAVČEVE LITERARNE PRILOGE V počastitev slovenskega kulturnega praznika 8. februarja vsako leto izdamo literarno prilogo List in tako bo letošnja priloga izšla v Zasavcu št. 3, ki izide 19. februarja 2004. Zato objavljamo natečaj, ki je javni, v konkurenco sodijo pesmi in prozna dela, ki še niso bila nikjer objavljena. Prispevke (priporočeno na disketah, s priloženim printom) pošljite na Uredništvo Zasavca, Cesta 20. julija 2.c, 1410 Zagorje ob Savi s pripisom “Za literarno prilogo List 2004”. Poleg prispevka, ki naj bo podpisan s šifro, dodajte še eno kuverto, ta naj bo zapečatena, nanjo napišite svojo šifro, v kuverto pa vaše ime in priimek. AKCIJA -------h V RESTAVRACIJI DIANA GOSTILI TRI ŽIVAHNE UPOKOJENCE r I 'rojica, ki je v _L ponedeljek, 19. januarja zasedla prijetno mizico z razgledom v restaraciji Diana na Trojanah, ima vsaj tri skupne imenovalce. Prvi je ta, da smo vsi trije upokojenci. Manja Goleč, razkrita znana Zasavka je s svojimi tremi tedni najmlajša, Mirko Funkel, srečni izžrebanec, je šel v pokoj s štiridesetimi leti pred tremi leti. “Rudnik v zapiranju pač,” je pokomentiral, “nisem jaz kriv...” Sebe lahko preskočim. Drugi skupni imenovalec je vrtnarjenje. Mirko ima njivico malo pred Štircem, prijetnim hrastniškim sprehajališčem s tenis igrišči, kjer si je uredil tudi malo strehe nad glavo. Manja je “pojerbala” vrt svoje mame in očeta brez kakršnegakoli predzanja ali prakse. “Pa mi vse uspeva, kar vržem v zemljo...,” razlaga ponosno. Tretja skupna točka je rekreacija. Tu prednjači Mirko, saj se vsak dan sprehodi do Starega Hrastnika in se vrača po cesti, ki pelje na Blate. Poleti pa kolesari. Vsak teden najmanj enkrat do Trojan, včasih pa še do Radeč. Naj kar zapišem s čmo na belem, da smo se dogovorili o skupnem izletu v Radeče, ko se malo otopli. S kolesom po desnem bregu Save. Z Zasavčevo majico, ki stajo ob Petrovem prihodu dobila naša gosta. Še prej pa se malo okrepimo, za kar bo brezhibno poskrbel Štefan Fele. Predjed z ovčjim sirom, redkvico, paradižnikom in pršutom divjačine smo preizkušali s prvim kozarcem, ko smo nazdravljali. Pogrela nas je odlična gobova ali goveja juha in že smo se lotili glavne jedi: govejega fileja z jurčki, purana v pivskem testu in koščka pečenega jagnjeta. Druščino so delali pehtranovi štruklji, pražen krompir, cvetača in korenje. Eden izmed nas je kot vegetarijanec dobil na žaru pečeno postrv s prilogo in omako na tržaški način. Zaradi varovanja osebnih podatkov imena tokrat ne bomo omenjali. V glavnem, vsi smo se izkazali kot dobri jedci. In ravno ko se človek krepostno odloči, da se bo sladici odrekel - si jo zavil, da ne bo zamere - postreže Štefan Fele z vročimi višnjami v kozarcu, pokritimi s sladoledom in smetano... Beseda seveda ni zamrla, čeprav smo se posvečali dobrim jedem. Naša mlada upokojenka je povedala, da ogromno spi. Seveda pa se že pripravlja na sodelovanje z Zasavskim muzejem pri knjigi o razvoju premogovništva. Mimogrede bo napisala še kakšen scenarij za občinsko prireditev, prigodniško pesem ob kakšni družinski obletnici itd. Rada ustvarja. Prav tako Mirko, le na drugih področjih. Šiva gobeline. Sestavlja puzzle. Tudi do tri tisoč delcev pri eni sliki je že skompletiral. In med tednom tudi kaj skuha ali pa vsaj pripravi. “Žena je v službi, otroci v šoli..., saj mi ne kaže drugega,” je dejal. Mirko je ob slovesu poskrbel, da je Manja Goleč za hip obnemela, čeprav je znana po svoji zgovornosti. Podaril ji je namreč ljubko rudarsko svetilko in - skoraj bi jo kap -lično spominsko plaketo, ki jo je dobil v zahvalo, ko je že sedemdesetkrat daroval kri. “Saj bom dobil še eno, ko bom daroval stotič.,.”, je dejal skromno. Zdaj je pri številki petinosemdeset. Kot darovalec se je javil tudi na prošnjo Irene Grafenauer, znane flavtistke. Bravo, Mirko, malo je takšnih. Kri daje že več kot dvajset let štirikrat letno. Vožnja proti domu s taksijem Integrala oziroma s Francijem je bila tudi tokrat prijetna , varna in udobna. Fanči Moljk, slika PRAV \ ^ NAROČILNICA za časopis ZASAVC Zasavc, Cesta 20 julija 2.c, 1410 Zagorje o/S Tel.: 03/56 64 166 in 56 64 250 Faf: 03/56 64 494 Nepreklicno in takoj naročam časopis ZASAVC naročnimo bom plačeval/a (obkrožite ustrezno): 3 mesečno, polletno, letno Ime in priimek:......................... Naslov:................................. Podpis:................................. Telefon:................................ \ + FEBRUARSKI SKRITI ZASAVC I. DEL T J januarski številki smo skrivali klopi pa je gulil na Skvarčevi šoli.Bil je V Romana Kržišnika,kar lepo ^ar aktiven športnik saj je igral tako število pravilnih odgovorov smo prejeli nogomet,košarko in rokomet.Za začetek na naše uredništvo,žreb pa je srečo in s bodi dovolj,pisalo v roke izpolnite tem nagrado večeijo v restavraciji Diana kupon in nam ga pošljite na namenil Manji Senčar.Čestitamo! uredništvo.Če pa še dvomite,počakajte Tokrat skrivamo osebo , kije na svet bo naslednje številke kjer vam bomo prikukala v letu 1959.Je moškega spola, posredovali še dodatne informacije, obiskoval je vrtec Jurček,osnovnošolske fnt&ffräf Maffür-je Avtobusni promet in turizem, Zagorje d.o.o. TURISTIČNA AGENCIJA Informacije in rezervacije: 03/56 55 108, 56 55 112, fax: 03/56 55 104 E-mail: integral.zagorje@siol.net Internet: http://www.integral-zagorje.si “TAXI SLUŽBA NON-STOP” TEL.: 03/56 55 109, 03/56 55 110 GSM: 041/616 348, 041/633 107 HOTEL TROJANE RESTAVRACIJA nDIAN A " Ipi na» ; stom TROJANE Ste lačni? Bi uživali? Bi radi zaplesali? OKUSNO, PRIJAZNO, ZABAVNO! ZAJTRK NEDELJSKO KOSILO DNEVNO KOSILO DNEVNI KROŽNIK VEČERJA Čudovita ponudba “a la carte ” jedi in pijač! Samo v restavraciji DIANA: čisto vsak petkov večer v letu 2004 plesna glasba v živo! Dobrodošli! Ob petkih in svetkih od jutra do večera! mwmsh r ^ « TELEFON - RECEPCIJA: 01-7233-610! r 1/02 KUPON \ (^sčba na sliki je:..................... Moji podatki: Ime in priimek;................... Naslw. 1111 * > 11«11 > 11 i > 1111111 m 1111 * 111111, i« m 111. felefon;............................. K. J NAGRADA! * Hladna predjed: - HOBOTNICA V SOLATI HOTEL TROJANE Glavna jed: - MEŠANO NA ŽARU "N Priloga: - KROMPIR PO KMEČKO, ZELENJAVNA PRILOGA Solata: - MEŠANA SOLATA Sladica: - PALAČINKE Z MARMELADO IN OREHI Pijača pri topli predjedi in glavni jedi: - CVIČEK OD FARE, Frelih, Šentrupert, L 2000, suho Pijača pri Sladici: - CHARDONAY, Hlebec, Kog, 1. 2000, polsladko V Z mali oglasi — 4 Mali oglasi so za fizične osebe brezplačni in jih pošljite z naročilnico na naslov: Zasavc d.o.o., Cesta 20.julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi. Uredništvo si pridržuje pravico skrajšanja oglasa in spremembe teksta brez obvestila naročnika. Pridržujemo si pravico, da zaradi zakonskih obveznosti ne objavljamo oglasov, ki oglašujejo storitvene dejavnosti, če zraven ni priložena kopija osebnega dokumenta. STANOVANJA. PARCELE NAJAMEMrDvosobno stanovanje v Zagorju.Tel.:040-895-161 od 15h do 17h. ODDAMO: V najem poslovni prostor 70m2. Tel.:041-596-325. PRODAM:Zidano garažo v Trbovljah, cena po dogo-voru.Tel.:56-35-437 __________sfc____ /' \ NAROČILNICA j za brezplačni [ mali oglas j Vsebina oglasa: AEPREflllČMflE Ulica 1 junija 7,1420 Trbovlje Tel.: 03/56 26 242, Fax: 03/56 32242 GSM: 031/359 725 in 031/359726 Prodaja, odkup stanovanj in poslovnih prostorov, vikendov in parcel. /S A V Moj naslov (ni za objavo): l V \ s MALI OGLASI -----------h RAZNO PRODAM: računalnik, Windows 98, tiskalnik, monitor, tipkovnico, miško, v kompletu. Cena 30.000,00 SIT. Mobi:041-616-623. PRODAM: BMW 318 karavan, letnik 1997, 115kw, 154.000 km,klima daljinsko centralno zaklepanje, ABS, 4XAIRBAG, EL.STEKLA, ALU PLATIŠČA, cena 1.950.000. 00 SIT. Tel.:041-686-959 ali 56 262 67 PRODAM: 4x avtoplašče letni profil 175x65x14 Dunlop, prevoženih 10000 KM, cena 30.000. 00 SIT. PROSIM če mi kdo podari ali proda za simbolično ceno smučarske čevlje številka 42 ali 43. Tel.:041-928-948 PRODAM dve zajklji za pleme in kupim eno tono sena v balah , tel.: 56 76 310 ŽENITVENA POSREDOVALNICA ZAUPANJE ureja resne zveze za vse starostne skupine, tel.: 031/ 505-495 OBVESTILA OBVESTILA OBVESTILA V soboto, 7.februarja ob IS.uri bo v župnišču farne cerkve sv. Jakoba na Dolu predstavitev knjige Kati Turk avtorice Jožice Kališnik. Diapozitive iz narave pa bo prikazoval Ciril Velkavrh. Vabljeni! ,, " KaftŽgfca Antona Sovreta. Novi Log 4«, I430 Hfmtnlk v, .. ■■ ' ■ ' VABILO ' J v "A V a' Otroke, ki jih veseli delo z računalnikom,,. ;. vabimo.nn računalniško urico, ki bo . r v četrtek, 05.02.2004 ob 17.30 uri v v Knjižnici Antona Sovreta. 'Z t'TČIČ ■ / s Vabljeni: JC ^ ' ,, .. ■ ;čv4.if 6.7 ,Vf' ’V% 'v- A. -T . v}-" '"r “L ' -J- -V ‘V' A v"- A 'f; ' Knjižnica Antona Sovreta Hrastnik 5.2. OB 17.30 URI RAČUNALIŠKA URICA 12.02. OB 17.30 URI PRAVLJIČNA URICA 13.02. OB 19.00 URI Potopisno NEKAM DALEČ - ZVONE ŠERUGA predavanje 17.02. OB 10.00 URI RAČUNALNIŠKA URICA 5. svečan 2004 + Mefistova razmišljanja Rezultati nekega objema r W e kar nekaj objemov sem videl. Objemi imajo več ^-inamenov. Lahko so nežni objemi zaljubljenih. Lahko je objem izraz prijateljstva ali navdušenja ob snidenju.... Tudi politiki se objemajo. Pri tej kategoriji so objemi lahko izraz iskrenosti, spoštovanja ali le diplomatska gesta. Da bi šlo v diplomatskih krogih za ljubezenski objem, ne verjamem. Trdim, ne. Zadnjič, sem na TV videl objem dveh zunanjih. Rupel in Žužulj sta ob snidenju na široko razprla roki in se z zaletom zapodila v strasten objem. Samo vroč poljub je manjkal, da bi neuki gledalec, ki obeh oseb slučajno ne pozna, pomislil, da gre za srečanje vodij kakšne od številnih marginalnih, homoseksualnih skupin. Naš »vanjski« je pri tem tako raztegnil usta v širok nasmeh, da bi mu človek zlahka vse zobe preštel. Tudi kočnike. Čeprav dvomim, sem vendarle dobil občutek , da se predstavnika obeh držav že dolgo poznata in sta navdušena ob srečanju. Po drugi strani pa se mi je zdelo, da v objemu oba razmišljata, kako k sebi grabita delček ozemlja drugega. Kakor koli, objem je bil videti spontan in daje upanje, da se bo med dvema »prijateljskima« državama položaj, kar sta med pogovori izrecno poudarila oba ministra, vendarle umiril, če že ne normaliziral. Toda, zgodovina opozarja. Ob nastopu Račana, je tudi bilo prijateljsko in optimistično razpoloženje, a se je kasneje izkazalo, da je nekaj razpoloženje in volja, drugo so dejstva. Račanova dejanja v letu 2003 so vse, kar je bilo dogovorjenega in storjenega v preteklosti, obrnila na glavo in hrvaško - slovenske odnose pripeljala na rob globoke krize. Če je Račan, s svojimi potezami želel kalkulirati pred volitvami, ki so bile konec leta 2003 v sosednji državi,se je, kot so pokazali volilni rezultati, hudo uštel. Dimitrij je, proti ustaljenim navadam, prvi obiskal Miomira. Diplomatske manire predvidevajo, da novoposta-vljeni minister obišče svojega kolega v njegovi državi. Če naš zunanji in njegova stranka kalkulirata podobno, kot je nedavno tega Račan, se lahko tudi v tem primeru kalkulacija spremeni v bumerang. Vse je odvisno od iskrenosti tistega, strastnega objema in nadalnjega poteka pogovorov. Spominjam se, kako so v času podiranja berlinskega zidu, nekateri, nacionalistično usmerjeni Slovenci menili, da bi bilo dobro zid odkupiti in ga prestaviti na obrežje Dragonje, Kolpe in Sotle vse do meje z Madžarsko. Hvala bogu, do te norosti ni prišlo. Z vstopom Slovenije V EU se meja “Šengena” prestavi ravno na omenjeno območje. Morda je videti kanček upanja, da bo prišlo do dogovora med Slovenijo in Hrvaško brez mednarodne arbitraže. Meja ne bo fizične oblike, kot so si nekateri želeli.Toda, tudi namišljeno mejo bodo Hrvati težko preskočili s tako togo zunanjo politiko in konflikti s sosednjo Slovenijo. In, če se vrnem k objemu. Objem dveh politikov naj nam bo za vzgled. Objemajmo se. Moje osebno prepričanje je, da je objem dveh nasprotnih spolov še toliko zanimivejši in toplejši. Izbira je vaša in povsem od individualnega prepričanja odvisna. Kakšni bodo rezultati objema dveh zunanjih, bo pokazal neusmiljeni gospod, čas. Mefisto Izbrisani Izjavljam, da želim biti izbrisan iz evidenc vseh firm, ki mi mesečno vztrajno pošiljajo račune. Izjava stopi v veljavo takoj in velja za nazaj. Če bo obveljal predlog: Tehnični zakon o izbrisanih, se zna zgoditi, da bodo zapisane - izbrisani hudo nabrisali - za denar. • •••••••■••••••••■■••••••a Mefisto Hišni ljubljenček v objemu (besedilo : Boštjan Grošelj, foto: PRAV) Procesor Intel Celeron 2.7GHz/400 Osnovna plošča ASUS P4S8X-X, DDR, AGP 8x, USB2.0 Integriran LAN vmesnik 100MB UTP, zvočna 5.1, AGP 8>| Pomnilnik DDR 512MB 400MHz Grafična kartica Geforce FX5200 128 MB DDR,TV Trdi disk 120 GB 7200 obr. ATA 100 DVD ROM 16x/48x,CDRW 52x32x52 Ohišje mini tower FEEL V 300W, front USB in au Miica optična PS/2, tipkovnica multimedia PS/ Zvočniki 200W aktivni 146.100,00 S S» .• -'V - • 1 iai r.'.“jr - ________ _________________________ . T. r <-*>. ri Programska oprema za vodenje celotnega podjetja. Tref d.o.o. vam v centru Zagorja računalnik Proda, servisira in opremi z programi za Poslovno oziroma domačo uporabo. Vodimo vam knjigovodske storitve in izdelujerr internet strani. Pokličite bomo rešitev. ura* Procesor Inte Osnovna plošča z naborom SiS 651, P4, 533 FSBPDRMN 10/100^VTA 133 Integrirana zvočna,VGA do 64MB, 256 MB DDR 400,Trdi disk 80 GB, FDD 1,44MB,CD-ROM 52x hitrost Modem 56,6 k interni Ohišje ATX 300 W Tipkovnica PS/2,miška PS/2 Zvočniki 200W aktivni ut .ter, rc>c, crr ddv Podjetje za svetovanje,inzeniring in trgovinsko posredovanje Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi e-mail: info@tref.si http://www.tref.si Tel.:03 56 69 630 FAX : 03 56 64 660 KO OB RAČUNALNIKU NISI SAM Osebni - NENAMENSKI - DOLGOH pod UGODNEJŠIMI po ■Celje - skladišče ID-Per '6/2004 5000014854,2 na podlagi plačilne kartice KARANTA Banke Zasavje COBISS Q ssit 820i oooo loijg" <2-00 ' !rin' " IME IN PRIIMEK - rok odplačila : nad 2 do 5 let - obrestna mera: 9,95 % nominalna, fiksna - višina kredita: do 1.000.000 SIT - brez zavarovanja • odplačilo preko trajnega naloga /O ) banka zasavje Banka Zasavje d. d., Trbovlje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke Trg revolucije 25 c, Trbovlje