NASIOV—OFFICE OF PUBUC At ION:
em ST. Cfcir Ave. CLEVELAND, OHIO
mi
Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških
The largest Slovenian Weekly in the United States of America
iiHiii»Uiiinninri(
OF THE GRAND CARNIOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota
je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki
Posluje že 37. leto
GESLO K. 8. K. J. JE:
"Vse za vero, dom in narod!"
rHmmniiiiii»in>..i
Entered as Second-Claw Matter December 12th, 1923 »t the Pert Office at Cleveland. Ohio. Under the Aet ef Angast K MU. Aeee*ed fer Mania« at Special rate efl Pestace Provided for h> Section 11«. Act ef Oetobor Srd. 1S17. Anthorbed on May 22nd, ISIS.
Stev. 39 — No. 39
CLEVELAND, O., 30. SEPTEMBRA (SEPTEMBER), 1930
LETO (VOLUME) XVL
DRUŠTVENA NAZNANILA
VABILO NA SEJO Iz urada društva sv. Jožefa, št.
12, Forest City, Pa.
Tem potom vabim vse člane in članice našega društva, da se vsi udeležijo prihodnje mesečne seje dne 12. oktobra ob navadnem času v navadnih prostorih. Na tej seji bomo raz-motrivali, če naše društvo pristopi k centralizaciji, ali pa ostanemo tako kakor smo zdaj. Nam se sicer ni treba pridružiti radi slabih finančnih razmer, ker to društvo ima lepo premoženje v svoji blagajni; toda več ko nas bo skupaj v centralizaciji, bolje bo tudi za nas. Naše društvo je bilo za splošno centralizacijo še pred konvencijo, toda delegata sta pa volila proti na konvenciji. Ker je dosti naših članov na potnih listih, naj vsak izrazi svojo željo pismenim potom na zdolej podpisanega in vse se bo vpoštevalo; kamor bo večina volila, tako bo veljalo. Pridite torej vsi na prihodnjo sejo!
S sobratskim pozdravom, Frank Telban, tajnik, P. O. Box 300.
Iz urada društva Vitezi sv. Florijana, št. 44, Sou?* Chicago, 111.
Naznanja se članom našega društva, da bomo od sedaj naprej, začenši meseca oktobra zopet imeli seje vsako prvo nedeljo ob eni uri popoldne. S tem opozarjam vse člane, da se udeležujejo sej. Žalostno je, da pri 300 članih, ki spadajo k našemu društvu, jih pride komaj 10 do 15 na seje. Tukaj se dovolj jasno vidi, koliko je članom do društva.
Opozarjam pa tudi člane, kateri dolgujete, da prinesete plačat svoje mesečne prispevke malo bolj redno, kakor do sedaj. Leto se bliža svojemu koncu in treba bo predložiti račun. Ne veste člani, koliko de-'riat i napredak našeg društva i
la in sitnosti delate tajniku, da IkskJ. Zato bračo članovi!
Važnega pomena na tej seji bo tudi ukrepanje raznega korist naše veselice, katero priredimo na Martinovo soboto, to je dne 8. novembra, 1930. Tudi bo pripravljalni odbor za 30 letnico podal svoje prvo poročilo. Društvo )t>o obhajalo 30-letnico, julija? 1931.
Vljudno ste torej naprošeni, da se udeležite te četrtletne seje, da nam bo mogoče določiti temeljite načrte za delovanje v prid naše veselice
Omenim še, da je zopet več članov zaostalo s plačilom mesečnega asesmenta. Te člane prosim, da naj skušajo dolg poravnati vsaj do prihodnje seje, ker je primanjkljaj denarja za poslati na Jednoti. Ako asesmenta ne morete poravnati do prihodnje seje, ali vsaj pri prihodnji seji, je potrebno, da to naznanite tajniku ustmeno ali pismeno. Nikar ne odlašajte 3 plačevanjem članarine dalje kakor absolutno potrebno, ker nesreča nikdar ne počiva. Torej v vašo korist, kakor tudi vaša dolžnost svoji družini je, da ste vsikdar zavarovani
Torej na svidenje na prihodnji četrtletni sejil Kakor vam je znano iz pravil društva, se neopravičena odsotnost kaznuje z globo 25 centov. Vas bratski pozdravlja,
Matt Curl, tajnik.
Društvo sv. Petra i Pavla, broj 64, Etna, Pa.
Sa ovim se poziva članstvo gore imenovanoga društva na rojduču sjednicu, koja se bude održavala na 5. oktoftra točno u 2sata posle podne. Pozivaj u se svi članovi i članica, da ovoj važnoj sjednici prisustvuju, pošto ima za riješiti važni stvari od zadnje konvencije, koja se je vršila u Waukeganu, 111. Biti če govora od centralizacije i od raznih drugih stvari za ko-
mora vedno naprej pisati v po-biralno knjige le dolgove. Posebno je to sitno ob koncu leta, ko bi morale biti knjige popolnoma v redu, a po nemarnosti članstva niso.
Kakor so na zadnji konvenciji napravili, bomo mogli pristopiti v centralizacijo. Nič ne rečem drugega, kakor to, da, če bomo stopili, bo vsaj ta dobrota, da bo vsaki mesec polovica naših članov vedno suspendana, ako boste tako plačevali asesmente, kakor do sedaj. Upam. da se boste že naučili reda, čeprav malo bolj počasi.
Torej člani, še enkrat vas opozarjam, da pridete na prihodnjo sejo, ki bo v nedeljo dne 5. oktobra, ob eni uri popoldne C. I. Grmek, tajnik.
Društvo sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y.
Cenjeni sobratje: Blagovolite vzeti na znanje, da se vrši četrtletna seja našega društva v soboto, dne 4. oktobra, 1930, ob pol 9. uri sveder v Slovenskem Domu, 253 Irving Ave., Brooklyn, N. Y.
Pri tej seji dobite poročilo nadzornikov v kakšnem stanju so našli knjige ter o splošnem delovanju društva v teku preteklih treh mesecev.
sestre članice, pohrlite svi na buduču sjednicu. Istotako čete čuti tromjesečni proračun, kako i na ko j i način se vode računi društva. Dužnost je vsa-koga člana i članice, da pohajaj u svoja društva svaki mje-sec, a osobito morao bi biti svaki član i članica makar jedan put u tri mjeseca na svojima sjednicama, da čuju što se radi u društvu, i onda ako ima koji član ili članica što za kazati, može kazati to na sjednici.
Isto bi molio članove, da malo točnije uplačaju svoje mje-sečne pristojbe, pošto ako članovi to zanemare, biti če postu-pano po pravilama; a onda neka ne krive tajnika, niti niko-ga drugoga. Članovi, koji ne mogu uplatiti uslijed slaboga rada, mora ju da se jave na sjednici pred članovima, i onda če biti svaka stvar u redu.
Toliko do znanja brači i sestrama, da se drža ovoga reda, i onda neče imati tajnik nika-kvog poteškoca.
Sa pozdravom ostajem, Stanko G. Skrbin, tajnik.
Društvo sv- Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis.
S tem naznanjam članom in članicam našega društva, da se (Dalj« os 2. stranll
CLEVELANDSKE NOVICE
Novi grobovi. Po dolgi bolezni je umrl dobro pognani rojak Frank Strumbel, p. d. No-vine, star 45 let, doma iz Vinkov Vrha pri Žužemberku. Tu je bival 26 let. Tu zapušča ža lujočo soprogo, dve hčeri in štiri sinove. — V torek večer, dne 23. septembra, je preminul Warrensville sanatoriju Josip Zakrajšek, star 25 let. Tu zapušča sestro Rose in dva brata Antona in Johna, ter strica John Zakrajšek, pa tudi več sorodnikov. Ranjki je bil rojen v Clevelandu. — Dne 23. septembra je preminul v City bolnici Joseph Jankelj, star 73 let. 2e pred 37. leti je zgubil eno nogo in od tedaj je hodil s pomočjo umetne noge. Zadnjih par let se je nahajal pri poznanem rojaku Ignac Smuku. Pokojni je bil doma iz Mirne peči pri Nove mmestu. — Po devetmesečni hudi bolezni je preminul A. Kovač, star 55 let, doma iz vasi Zali log na Gorenjskem. Ranjki je bival v Ameriki 24 let. Bil je član društva sv. Jožefa št. 146 KSKJ in društva sv. Alojzija. V stari domovini zapušča soprogo in tri sinove. -—Po dolgi bolezni je dtarl dne 24. septembra dobro poznani rojak jFrank Simončič, p. d. Hojer. star 59 let. V Clevelandu je bival 32 let. Doma je bil iz vasi Brod, fara Cerklje. Tu zapušča soprogo, dva sina, Franka in Ed-warda. ki sta oba poznana kol rokoborca in igralca na harmonike, nadalje štiri hčerke, Rosie Ulrich, Alice Podpadec, Mamie Blatnik in Jennie. — Nenadoma je umrl v soboto, dne 27. septembra, rojak Frank Kave, 13712 Sprecher Ave., West Park. še pol ure pred polnočjo se* je pogovarjal lepo z doma čimi. Nič hudega sluteč se je družina odpravila k počitku, toda ko je zjutraj družina vstala se Frank ni več zbudil. Mati in osem otrok v družini je bridko zajokalo. Ranjki je bil star 43 let, doma iz vasi Podgaj, fa ra Žužemberk. V Ameriki je bival 24 let. Zapušča tu soprogo Frances, pet sinov, Frank, Avgust, Andrew, John in Joseph, ter tri hčerke, Bernarda, Frances in Rozalija. Otroci so v starosti od 3 do 19 let. En sin, star 10 let, je umrl družini pred petimi let. Ranjki je bil član društva sv. Lovrenca št. 63 KSKJ.
Važno za volilce! Pomnite, da je glede registracije letos vse drugače kot je bilo drugs leta. Tri važne spremembe so nastale glede registracije. Prvič, ako se letos registrirate, tedaj se vam ni treba več registrirati. Doslej ste se morali vsako leto, ako ste hoteli voliti. Drugič, registracijske ure so se spremenile. Registracijske ure so sedaj samo od 1. ure popoldne do 9. zvečer. Tretjič, samo trije dnevi so določeni za regi-stracijo, dočim smo jih doslej imeli štiri. Ti trije dnevi so: oktobra 2., 10. in 11. Prosimo, da naši državljani to upoštevajo in se ravnajo po tem.
MLADA SLOVENKA UTONILA
Iz Crested Butte, Colo., se nam poroča, da je ondi dne 21. septembra utonila 16-letna Anica Kvaternik, mlajša hči tam
PREMIKAJO« SUHE JEDNOTE
Na več vprašanj, da bi se kazale premikajoče slike Jednote, naj bo povedano, da se lahko društva v naselbinah javijo in prijavijo na mene, ako tako želijo.
Slik je vedno več novih in zanimivih. Prireditve se lahko uredijo na sledeči način:
Društva, kjier se nahaja fftra (cerkev), naj se dogovore z župnikom za prireditev v cerkveni dvorani, ako jo imajo. Kjer ni cerkve in dvorane, se lahko zavzamejo društva sama. Za vstopnino naj društva narede ceno, kakor hočejo. Dobiček se deli na polovico, kakor se je to storilo poprej, kadar se odštejejo stroški, se ostalo razdeli, polovica gre cerkvi, kjer ista sodeluje z društvi, polovica pa Jednoti.
Imamo še primerne cirku-larje ali vabila, kateri vas nič ne stanejo, pišite po nje. Prireditev se lahko tako uredi, da je poleg slik še kaka druga zabava, ples ali petje. Kazanje se to vzelo za vr-stjo kakor se priglasite. Sedaj ker je jesenska sezona, je ugoden čas za to.
A. Grdina, glavni predsednik.
HIMEN
Dne 26. septembra je Rev. J. Plevnik v Jolietu, 111., poroči) dva mlada, ugledna zaročenca. Ženin je doma iz Clevelanda, nevesta pa iz Jolieta. Stvar se je izvršila' bolj na tihem.
Ta dan je obljubil dosmrtno zvestobo svoji jolietski izvo-Ijenki Mr. Ray Grdina. edini sin Mr. in Mrs. John Grdina. Mr. John Grdina je blagajnik slovenske banke, The North American Trust Co., in lastnik železne trgovine, njegov sin je pa urednik angleške strani Ameriške Domovine" (American Home Junior). Srečna in dražestna nevesta našega cleve-landskega ženina je bila pa Mis3 Dolores Zalar, mlajša hči glavnega tajnika KSKJ, brata Josip Zalarja. Pravijo, da so rožice v tujih vrtih lepše kot pa v domačem . . . Menda bo že tako. Le vprašajte našega Ray-a. Mrs. Ray Grdina se bo tekoči teden preselila v našo elevelandsko metropolo. Mladima novoporočencema naj veljajo naše iskrene Čestitke in vse najboljše v novem stanu! Radovedni smo, kedaj bo prišel cak Jolietčan semkaj v Cleveland po svojo nevesto?
živeče družine Kvaternik. Po-eg staršev zapušča v Crested Butte eno sestro in svaka, v državi Washington pa tudi eno poročeno sestro ter svaka.
Označeni dan se je podalo pet mladenk v starosti od .16-18 et na sprehod k jezeru nekega »ližnjeg* farmerja. Ker je dekleta zanimalo veslanje, so po-skakale v bolj majhen čoln in se podale od obrežja. Vsled prevelike teže se jim je sredi jezera čoln prevrnil. Nesrečo je še pravočasno zapazil farmer i«r je z velikim naporom rešil tri dekleta, četrta je sama splavala h kraju, toda zadnja, Anica Kvaternikova, je pa utonila.
VELIK PROTESTNI SHOD V CLEVELANDU
Protestni shod napram zati ran ju našega naroda v domov: ni od strani barbarskih fašistov katerega je za minulo nedeljo popoldne sklical Jugoslovanski klub v avditoriju Slovenskega Narodnega Doma, se je vršil in tudi zaključil nad vse sijajno To vam je bil dan sočutja, dan obžalovanja, dan navdušenja in dan našega narodnega pre bujenja.
Ob 2. uri popoldne je bila ve lika dvorana S. N. Doma že do cela zasedena. Tja so dospe naši zavedni Slovenci, naši bratje Hrvatje in tudi bratje Srbi. Videl si med njimi tudi mnogo naše tu rojene mladine Več sto izmed navzočih je mo ralo stati, ker ni bilo več sede žev na razpolago. Računamo lahko, da se je tega shoda ude ležilo okrog 1,800 oseb, mnogo jih je odšlo domov, ker niso dobili prostora. Med udeleženci si videl sivolase starčke, pa tu di deco; med množico so sedele celo matere z dojenčki v naroč ju. Prišli so stanovi vseh vrst tako tudi osebe raznih verskih in političnih prepričanj. Tukaj v Clevelandu je med našimi za vedniml Jugoslovani takozvana netoleranca že davno za vedno izginila.
Shod je otvoril točno oty 2. uri Mr. A. Grdina, preds. Amer Jugoslovanskega kluba. Ves navdušen je omenil približno takole: "Pozdravljeni jugoslo vanski bratje in sestre, Sloven ci, Hrvatje in Srbi, došli na ta protestni shod! Prišli ste semkaj, ker vas nekaj v srcu teži in boli. Po nečem hrepenite in bi ta svoja srčna čutila radi javno izrazili...
"Tamkaj daleč preko morja v tužni Primorski se godi nekaj groznega, tamkaj, kjer živijo naši rodni bratje in sestre. Pri šli ste semkaj, da danes kot ameriški Jugoslovani na tem protestnem shodu nastopite, ter celemu svetu potožite ter protestirate ker kruti fašisti tako neusmiljeno postopajo z našim' Slovenci."
Na govorniški listi tega shoda, ki je trajal do 4. ure, so bili sledeči: Mr. Marjan Urbančič, primorski Slovenec; Mr. Vinko Solič, Srb; Rev. Maxim Relič, hrvatski župnik; Mr. Matija Petrovič; Mr. Janko Rogelj; Mr. Louis F. Truger; Mr. Jim Rotter; Mr. Joško Penko, Mr. Joseph Mihaljevich.
Mr. Rogelj je v imenu Slovenskega Sokola v Clevelandu prečital posebno resolucijo v svrho ustanovitve nove narodne organizacije (Jugoslovanske Narodne Obrane), ki naj bi na-stopala potrebne korake v zaščito in obrambo naših zatiranih Jugoslovanov pod jarmom fašizma. Resolucija je bila z velikim navdušenjem soglasno sprejeta. Mr. Truger je pa kot tajnik Jugoslovanske Matice prečital mojstrsko izdelan "memorandum' 'ali Spomenico, oziroma protest, ki je bil tudi navdušeno sprejet.
O vsebini raznih govorov poročamo prihodnjič, tako bomo tudi obe resoluciji prihodnji teden obelodanili.
Dal Bog, da bi ta veličastni shod obrodil mnogo zaželjene-ga sadu in uspeha!
in
ZANIMIV TRŽAŠKI PROCES
Predsednik general Cristini:. Bevk pravi tudi, da je bil "Kdo vas je pozval, da vstopite opremljen z dvema šifrskima
v teroristično organizacijo?"
Bidovec je odgovoril, da ga je pozval Marušič. Bidovec je končno še omenil, da se je ude: žil shoda zarotnikov v Cve-trežu.
TRETJI DAN RAZPRAVE
(Dne 3. septembra) Glede tretjega dneva procesa, v katerem so bili obtoženci vprvič zaslišani, in sicer Bevk. Manfreda, Kosmač, Sofija Frančeškin in Bidovec, se po ročajo še sledeče podrobnosti: Na razpravi sta bila med poslušalci navzoča tudi general tržaškega kora Vacca Maggio-lini in Rossi. Od konzularnega zbora sta bila topot navzoča tudi konzul Velike Britanije in Združenih držav ameriških. •
Priznanje dijaka Bevka
Prvi zaslišanec Bevk je na vprašanje predsednika, ali je v preiskavi prostovoljno izpovedal ali pa je bil prisiljen, odgovoril je, da je izpovedal prostovoljno. Govori dobro italijansko in gladko, ne da bi se veliko preklinjal ali pomišljal.
Dejal je, da sta ga za jugo slovansko iredento pridobila 1. 1925 brata Maksimiljan in Al^ bert Rejec, ki sta ga najela kot korespondenta Edinosti. Onadva sta ga opozorila, da so Slovenci v Julijski krajini tlačeni, da nimajo nobenih šol, pa da je treba julijske Slovence ohraniti zavedne.
Leta 1928 šele in sicer julija meseca ga je Rejec posvetil v takozvano tajno organizacijo* Izročil mu je namreč devet ra-icet, in sicer tri bele, tri modre in tri rdeče, da jih naj ob neki priliki (ob kakšni in kedaj in kje?) zažge. Ko se je Bevk obotavljal, mu je Rejec rekel, da mora to storiti, ako hoče biti vreden članstva zarote.
alfabetoma, katerih pa da se ni
nikoli posluževal. '
Po teh izpovedbah je začel Bevka natančno izpraševati predsednik. Dali je bil načelnik dijaške srenje? — Da. — Dali je bil član "Borbe"? — Ne, vedel pa je zanjo. — Dali je poznal Bidovca, Miloša in Valenčiča? — Ne. — Kaj mu je znano o osrednjem goriškem odboru? — Slišal je zanj, imen članov pa ne ve. — Dali je pomagal zbežati dvema italijanskima antifašistoma iz Milana po nalogu Rejca, ki je bil glede tega dogovoril z italijansko emigrantsko organizacijo v Parizu? — Da, do izvršitve pa ni prišlo, ker je bil med tem aretiran. — Dali je Zofija Frančeškin vedela za ta načrt? — Da. — Koliko je bilo vpisanih v njegovo akcijsko grupo? — Sedem. — Na ponovno vprašanje glede italijanskih antifa-šistov, ki so jih potem drugi spravili čez mejo, pove Bevk, da je bil v to stvar zapleten tudi Jelinčič. Imen dotičnih oseb pa ne ve. Zakaj ni pustil svojega posla, dasi je večkrat imel to namero? — Zato, ker se je bal smrti, ki je bila zagrožena vsakomur, kdor bi kaj takega poskušal. — Kaj ve o požigu tolminskega otroškega vrtca? —Da se je sklenil na sestanku študentov. — Dali se je istočasno vršil podoben sestanek v Dolini? — Se je vršil, niso pa ti sestanki imeli samo antifaši-stičnega značaja, ampak so se obravnavala tudi socialna in kulturna vprašanja. Vseh takih kongresov je bilo, če se prav spominja, deset.
Nato je stavil obtožencu nekaj vprašanj njegov zagovornik dr. Matosel-Loriani, ki se tičejo sestanka v Cvetrovžu, na katerem se je baje sklenilo, da
Avgusta tistega leta se je vršil dijaški sestanek v Cvet- se lzvršl neki atentat v Ita
rovžut Tam je Bevk, kakor trdi, dobil delokrog in navodilo, kako naj spolnjuje svojo nalogo kot član zarote. V izpolnjevanju te svoje naloge je obtoženec potoval sem in tja z rasnimi pismi in drugimi stvarmi. Bevk pravi, da se mu je stvar cmalu zdela preveč nevarna, tako, da je mislil ta posel opustiti, nakar mu je Rejec dal kemično tinto iz škroba in jodove tinkture, da se pisava ni poznala. V tistem času pravi Bevk, da je do.bil svarilno pismo "Tigra," v katerem ga organizacija opominja, da naj vztraja in je pripravljena na žrtve za jugoslovansko stvar, ki da bo tmalu zmagala. Radi tega je svoje delovanje zopet začel in Be je takrat tudi preskrbel v orožju za slučaj, če bi ga sreča-e italijanske patrulje. Potem je Bevk predsedniku sodišča natančno pojasnil, kakšne na« oge da je po naročilu organizacije izvrševal. Pri izvrševanju teh nalog pravi, da mu je pomagal največ cestni geometer Lenarčič. Pri eni taki pri-ki da ga je zasačila v neki gostilni patrulja miličnikov, ki mu pa ni ničesar naredila, potem co se je legitimiral. Ta stvar da ga je zopet nagnila k temu, da ai svoje delovanje v zaroti nehal.
liji sami, da pa se je nekdo temu protivil. Mogoče je bil to on? — Iz Bevkovega odgovora se razvidi, da je bila to samo govorica in da se v resnici o čem takem ni govorilo.
Nato je Bevk, ki je star 21 let, šel nazaj v svojo kletko, iz katere je stopil Manfreda.
Med tem časom sta se pojavila v loži francoski in madjar ski konzul.
Kaj je povedal Manfreda
Manfreda izpove, da se je prvič udeležil slovenskega nacionalnega sestanka pri Sv. Jakobu v Trstu leta 1926. Navzočih je bilo okoli 30 oseb. To pa da nanj ni veliko vplivalo v nacionalnem pogledu, in je bil obenem član raznih italijanskih in mešanih športnih društev. Šele leta 1928 se je začel baviti na podlagi študija zgodovine in literature s slovenskim nacionalnim problemom. Treba je pomisliti, da obtoženi študenti ne pripadajo več starejši, predvojni generaciji, ampak da so vsaj deloma že izšolani v italijanskih srednjih šolah. Začel je ljubiti Jugoslavijo, ne da bi sovražil Italijo.
Za iredentistično misel sta ga začela pridobivati Albert in Maksimiljan Rejec leta 1928. V tajno organizacijo pa sta ga (Dal)e na & strani)
■
prihodnja redna in izvanrednt sej* vrii v pondeljek, dne &. oktobra ob 7:10 zvečer v Frank Tamšetovani dvorani. Ker bo ta seja sek> važna zaradi centralne bolniške podpore, ste vsi člani in članice vljudno prošenl, da se iste gotovo v velikem številu udeležite.
S sobratskim pozdravom, Loais Velkovrh, tajnik.
Prihajajte redno na seje, tam boste slišali in kaj se sklepa v prid in korist nas vseh bratov in sester. Zatorej obrekovanje in pa politika se na j pozabi in naj izostane za vedno iz naše sredine, bodisi v dvorani, od zunaj ali doma. Odbor dobro in pošteno deluje na težavnem petju našega društva brez vsake politike. Brez teh ie zmiraj navadnih
Moj novi naslov je: 8122 S. doklad ^ ^ nikomur mo-Carpenter St., Milwaukee, Wis. L^ gospodariti in voditi dru-
--i štva in te doklade imamo potr-
Društvo sv. Janeza Evangelista, jene na seji od članov in članic št. 65, Milwaukee, Wis. in ti so na mesto piknikov in Cenjeni člani in članice ome-! pa zaradi nerednega asesmen-n j enega društva! Na veselo pa zaradi nerednega plačevanja svidenje na izvanredni in redni asesmenta. mesečni seji, katero želi prire- Torej vsi na sejo in na skup-diti naše društvo v navadni no veselo svidenje! Tamšetovi dvorani, to je v po- S sobratskim pozdravom, nedel/ek dne 6. oktobra. Na John Augustine, predsednik.
isto vas vabim z velikim na-	-
vdušenjem. Cenjeni bratje in Društvo sv. Roka, št. 113, sestre! Ako vam še ni znano	Denver, Colo,
iz Jednotinega Glasila natančno s tem poživljam članstVo na-poročilo letošnje minule kon- šega društva, da se polnošte-vencije, o kateri naš Jednotin vilno udeležijo prihodnje redne glavni tajnik Josip Zalar tako mesečne seje dne 13. oktobra v razločno poroča in piše v Gla- navadnih prostorih. Pridite silu,. št. 37. Torej oglejte in vsi, ker na tej seji imamo več prečitajte to številko Glasila važnih stvari za rešiti. Treba pravilno, da boste na prihod- bo izvoliti pripravljalni odbor nji seji lahko pravilno in mir- za veselico, ki se bo vršila dne nim srcem glasovali brez raz- 31. decembra (na Silvestrov ve-burjenja za v pristop v centra- čer). Nadalje je bilo sklenje-lizacijo. Glasovali boste v do- no na zadnji mesečni seji, da brobit vas samih, ne pa nas se povabi vse članstvo na pri-uradnikov. Luč sveta je soln- hodnjo (oktobersko) sejo, da ce. Solnce razsvetljuje zemljo bomo razmotrivali glede pristo-in vsa naša živa bitja solnčna pa v centralizacijo. Torej je svetloba razvedriva in razsvet- dolžnost vsakega člana in čla-ljuje ves človeški narod vseh nice, da se za gotovo udeleži delov sveta, kakor daleč ga prihodnje seje, ker bo zelo važ-solnčna svetloba obžariti in do- na in v korist celokupnega seči zamore. Solnce pa ne sije članstva našega društva. To-zmiraj posebno v jeseni in pa rej pridite vsi brez izjeme na po zimi ne, ob teh časih ga na- sejo dne 13. oktobra! vadno zakrivajo debeli teški ob- S sobratskim pozdravom,
laki. ,
Zategadelj imamo še povrh solnčne svetlobe druge vsakovrstne luči, da si lahko razsvet-
Frank Okoren, tajnik.
Naznanilo.
Članicam društva sv. Ane, št. ljujemo, temne prostore. To- 156, Chisholm, Minn., ae na-rej ta svetloba, ki nam danes, znanja, da se vrši prihodnja sveti in razsvetljuje naš razum, mesečna seja dne 5V oktobra ob Ta svetilka je bila prižgana in 2. uri popoldne v navadnih pro-razsvetljena na letošnji minuli štorih; to bo prva nedelja v konvenciji, katera naj bi nas mesecu oktobru t. 1. Zatem se razsvetilila in nas pripeljala na vršijo društvene seje zopet vsa-pravo pot, namreč pot, katera ko prvo nedeljo v mesecu ka-nas vodi in pelje direktno v kor po navadi. Prosim, da čla-naše odrešenje in polajšanje nice to vpoštevate. ali sigurno življenje, vseh na- Sosestrski pozdrav, ših bratov in sester naše do- Carolina Baraga, tajnica, bre matere K. S. K. Jednote,	—:—
katera nam je luč sobratstva Iz urada društva sv. Marije prižgala in nas željno pričaku-	Magdalena št. 162,
jejo kot res prava mati svoje	Cleveland, O.
izgubljene otroke.	Prihodnja redna mesečna se-
Zatorej združimo se na pri- ja našega društva se bo vršila hodnji seji in zatečimo se pod 6. oktobra v navadnem prosto-okrilje naše matere Jednote. ru. Ta seja bo ob enem nekaka Pridružimo se našim bratom in izvanredna seja, ker se bo reše-sestram, kateri že več let spa- valo ali pristopi naše društvo v dajo v bolniško centralizacijo, centralizacijo ali ne. Dolžnost potem ko se jim bomo pridruži- vsake članice je, da se udeleži li, potem še le bomo vsi skupaj j te seje, ker je zelo važnega popravi bratje in sestre kot pravi mena. Pridite vse, da se vam Jednotarji. Upam in želim, da razloži kako in kaj, in potem bi se vsi strinjali z mojim na- boste pa glasovale za kar boste vodilom in nasvetom in lahko videle da bo za boljši napredek bomo rekli: Hvala Bogu in in dobrobit članstva našega našim voditeljem, sedaj smo pa društva. Na svidenje torej 6. vse dosegli, kar smo si želeli! oktobra ob 8. uri zvečer na seji
Nadalje vas tajnik vas željno pričakuje in vabi pravočasno na sejo, skažite se tudi z asesmentom, katerega že lahko plačate po 12. uri popoldne pred sejo, kajti društvo brez dobrih plačnikov je mrtvo in brezveljavno. Zatorej skažite in
našega društva! Pozdrav, Mary Hochevar, tajnica.
Društvo Presvetega Srca Jezu-rovega, št. 172, West Park, O.
Dragi mi bratje in sestre: Na zadnji redni seji je bilo potrudite se pravočasno! Ome-!sklenjeno, da se povdbi vse niti moram, da za nobeno dru- članstvo na sejo, ki se ima vr-štvo se popravici ne plačuje siti v pondeljek zvečer dne 6. asesment v šestih mesecih ali oktobra. -Na dnevnem redu ob letu, ampak mesečno, ali pa imamo več važnih točk za re-dalje v treh mesecih, torej to šiti, glavna je pa ta, da se pri-si zapomnite. Izvzeti so le ti- pravimo na sejo Lige ohijskih sti, ki ne morejo v resnici pla- društev, ki se ima vršiti v na-čati in njih dolžnost je, da se ši naselbini dne 2. novembra, pri tajniku ali pa osebno na se- Torej vas uljudno prosim, da ji opravičijo. Sliši se govoriti pridete na to sejo vsi, brez iz-in opravljati odbor našega dru- govora;—S pozdravom,
štva, posebno najbolj se napada tajnika zaradi pristranskih doklad. Povem vam, da teh doklad si ni odbor ali pa tajnik sam izmislil, z&radi tega vas
Anton Kmet, tajnik.
Draštvo sv. Ane, št. 173, ' Milwaukee, Wis.
Tem potom naznanjam, da bo svarim in prosim, pustite naš imelo naše društvo svojo me-odbor, posebno pa tajnika na sečno sejo prvi torek v mesecu piiru, pa rajši redno asesment to je dne 7. oktobra zvečer ob plačujte, potem pa tudi manj navadni uri. govorite, pa pravila in dolžno- Na zadnji seji je bilo skle-sti naj vsak Za sebe spolnuje. njeno, da vsaka članica plača
mi ss ni treba
ga prebrati in keta ne boste vas, da to erftfat za vselej vpoštevate.
Opozarjam vse članice, da se te seje udeležite v polnem številu, ker imamo več važnih stvari za rešiti in da poravnate asesment, katerega dolgujete že delj časa. Izvolite tudi to vpoštevati.
S sosestrskim pozdravom, Christine Rebernisek, tajnica, 2111 S. Kinnikinick Ave.
bilfdnevnem ifrdur nekoliko važnili točk za	zato je najbolj-
še, da se vse udeležite, da ne boste potem govorile, da samo tri ali štiri članke ali uradnice "ronajo" celo društvo. To ni res, vsaka posamezna članica ima pravico govoriti na seji, samo to naj pazi, da govori pravilno, ne pa tako kakor na zadnji seji napadati mene kot tajnico vašega društva, kakor da sem jaz kriva, če nekatere ne plačujejo redno svojega asesmenta; to je njih zanikr-nost ne pa moja. Vsled tega se je naša blagajna jako zmanjšala, pa to ni moja krivda. Nekatere mislite, da moram na vsak način vsako članico sus-pendati in nič počakati; mogoče je katera v resnici revna. Jaz mislim, da bi bilo treba one suspendati, ki po svoji lastni nemarnosti ne plačujejo društvenih doneskov. Dalje tudi pomnite, da je naše društvo komaj štiri in pol leta staro in še nikdar niste plačale kakega stroškovnega asesmenta za našo blagajno. Jaz mislim, da je malo takih društev. In vse to se je vršilo radi tega, ker smo vtdno složno delovale. Ako se bo pa začelo na sejah tako napadati, ne bo sreče, tako tudi
Iz urada društva Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo. S tem naznanjam članicam našega društva sklep zadnje mesečne seje, da bomo od zdaj naprej zopet zborovale vsakč drugo nedeljo v mesecu ob drugi uri popoldne.
Ker se članice tako malo za seje zanimajo, vas s tem ponovno vljudno prosim kar sem že večkrat omenila, dajte se bolj udeleževati sej, kajti to ni koristno samo za eno, to je v dobrobit vseh skupaj! Kako lepo je videti pri drugih društvih, ko sedi cela vrsta članic na seji, toda žal, pri našem dru- naše društvo ne več napredo-
štvu jih je pa zmirom tako val°'	le v slogi je moč!
mal0	Torej vas še enkrat prosim, da
Kakor vam je že gotovo zna- pridete vse na sejo, ker na isti
no, priredi naše društvo vsako vam ^m prečitala trimesečni
leto meseca oktobra kot oblet- račun-nico ustanovitve društva. Rav-' S sosestrskim pozdravom, no tako bomo imele tudi letos Anna Stefanich-Panjan, tajnica to spominsko prireditev in si-
ODGOVOR V ZAGOVOR
bodo društva, katera pristopijo v centralo, sprejela in pristopila pod sedanja centralna pravila.
Pri tem, da je nas toliko volilo proti splošni centralizaciji, je Se vedno lahko splošna, ker imajo vsa društva priliko pristopiti. Ako vsa društva pristopijo, bo splošna; ako pa to nikakor ne morejo storiti še sedaj, bodo storila nekatera pozneje in Jednota se bo pri tem smatrala, da je svobodna, kakor je bila že od postanka, in ds kot taka lahko napreduje, kar se smatra, da je to vredno več. nego imajo njene tekmovalke.
Pisati po konvenciji in zba-dati v takih člankih ni potreba, ker je mnogo drugih važnih zadev, ki bi se morale za navdu-ševanje novega živelja pisati
imeli pravice glasovsti tako, kakor so glasovali, namreč proti centralizaciji, ker jim društvo baje tega ni naroč ilo. Vprašujemo sobrata urednika, odkod on ve, da jim društvo ni tega naročilo? Bratu uredniku dajemo drage volje na razpolago predkonvenčni zapisnik društva sv. Jožefa, in iz njega bo mogel spoznati, da se je podpisana delegacija ravnala v polnem obsegu po naročilu svojega društva in ne drugače. Isto bo čital tudi v zapisniku ohij-ske lige. Seveda bi si moral urednik oskrbeti tozadevne informacije, predno je napisal oni članek. Sedaj po toči zvoniti, bo prepozno; sam pravi tako. Grda beseda je zapisana in ostane zapisana. Uredništvo razodeva v ome-
A. Grdina, glavni predsednik. | njenem članku čudn&^-dcoro -o-
Odgovor uredništvu Gla* •ila K. S. K. Jednote
Uredništvo našega uradnega glasila se je čutilo dolžno, da da članstvu K. S. K. J. nekaka pojasnila glede zadržanja gotovega dela delegacije ob priliki
otroško mentaliteto. Pravi namreč, da, ako bi glasovali vsi delegatje centralnih društev za splošno bolniško centralizacijo, potem bi bila ista sprejeta in edinost in bratstvo bi se naselilo v Jednoto. Dobro! Recimo, da bi vsi delegatje centralnih glasovanja za centralno bolni- j društev glasovali za centrali-ško blagajno. Nič nimamo pro- *acijo> s kolikimi glasovi bi se ti sličnim pojasnilom, ako se potem centralizacija sprejela? dotična opirajo na dejstva in Z nekako sedmimi glasovi! ako ne povzročajo razdora med Kakšna edinost in bratstvo članstvom. Pojasnila pa, ka- da bi potem takem zavladala v koršna daje uredništvo glasila Jednoti, ako bi se več, kot tre-v številki od 16. septembra t. L, tjino društev prisilo v centra-vsebujejo trditve, ki so deloma lizacijo, to si lahko mislimo in netočne, deloma popolnoma ne- vsakdo to razume brez nadalj-resnične.	nega. Le urednik tega ne more,
Taka "pojasnila" pa sigurno aI» noče razumeti. Njemu za-ne služijo v okrepitev Jednoti- dostuje, da nekaj vrže na papir cer dne 18. oktobra zvečer ob umiuvutt v aauuvuk nega notranejga življenja. Mo- al» isto odgovarja resnici in de-osmi uri. Na zadnji seji je bi- V predzadnji številki Glasila tiv omenjenega članka je dokaj janskemu stanju, ali ne, to mu lo sklenjeno, da mora vsaka je v uredniškem članku urednik prozoren: Oblatiti gotova dru- Je deveta briga, članica vzeti tiket, če se vese- cščipal nekatere one, ki niso na štva, oziroma gotove delegate Da smo glasovali proti sploš- še razmere ter kupuje mala police udeleži ali pa ne, kajti ene konvenciji volili za prisiljeno pred članstvom K. S. K. J. ni bolniški centralizaciji, dasi- ®estva zunaJ mesta, da jim ne smo vedno za vse, druge pa še splošno centralizacijo.	Omenjeni uredniški članek je ravno smo bili in smo se sedaj bo treb? PnsUno počivati, ka-
žalitev prve vrste in to celo iz- » njo, temu je vzrok ta, ker dar.	^T™".
postanemo čmerni. Cmeren in potrt človek slabo obrne v sla-beje. Poguma nima, da bi se
prilagodil razmeram in ne zna obrniti težke razmere v svojo korist. Povoljne razmere nas sslo hitro pomshkužijo, ne znamo jih prav hvaležno uporabljati. Nepovoljne in neprijetne razmere, ki nastopijo, nas marsikdaj prebudijo in ojačijo, da znamo tudi male drobtine uspešno porabiti.
"Ce malo zaničuješ, velikega nisi vreden." Tudi pri cerkvenem "Frolic' nismo mogli pričakovati bogatega uspeha, a smo bili vseeno jako zadovoljni in veseli. Marljivi farani so vendar dosti dobro prihiteli na cerkveni vrt, kjer so se jim nudile razne zabave in kjer so vlovili marsikatere dobitke, katere so nanosili dobri prijatelji, ali so jih nabrali odbori, vneti za napredek fare. Vsem tem kličem: Hvala!
Solnčna stran življenja je prišla na površje, tedaj smo se močno razvedrili in vsestransko obnovili staro prijateljstvo. Tega je treba, tega še bolj potrebujemo ko denarja. To je res solnčna stran minljivega življenja.
Kmetijstvo začenja dišati. Kmetijstvo seveda ne k u piči vedno zlate čase, vendar polagoma si človek opomore in pridobi zase in za svojo boljšo bodočnost. Manjši kmetovalec dela v tovarnah, dokler je prilika, drugi čas pa porabi na svojem domu. Ker je vabljivo imeti svoj avtomobil, mu ta strošek prinaša nekoliko koristi. Precejšnje število naših rojakov pametno spozna nove j-
pod peresa člana glavnega od-
ne maramo vsiljene centraliza- nost pokvari duh Podjetnosti,
cije, ampak smo le za prosto- da	kar je bil' blago F*
voljno. Mi smo pristopili v naPredka Pa Popusti drugim, centralni bolniški oddelek ne- ki umno sP°znaj° nove razmere prisiljeno, isto ugodnost smo ter, Prid"° u^rabljajo vsako hoteli nskloniti tudi ostalim še P"1*0- *** bodn naš ^smk necentraliziranim društvom. Gregorčič k vztrajnemu delu:
Uverjeni smo, da so nam vsa "Kdor Je mo,žak'
ona društva, ki še dosedaj niso BtruP«®e se kupe ne brani,
olasjlrst a/\ vtilr/lnw ma «tm*iam« "
tiketov v korist društvene bla- V tem Članku sem nedvomno gajne nočejo kupiti.	bil vpoštevan tudi jaz, ker sem
Prosim vas, udeležite se v volil proti. Naj bo tu naveden bora. Glavni odbor in pa član-obilnem številu prihodnje seje razlog, zakaj da sem volil proti, stvo K. S. K. J. naj razsodita, dne 12. oktobra popoldne, da za kar mi ni še danes zato žal. j ali spadajo članki slične kako-se še bolj natanko pogovorimo 1—Zato, jker smatram, da je vosti v uradno glasilo Jednote, glede naše prihodnje veselice. svoboda v teft oziru, kjer se ali ne.	...
Torej na veselo svidenje na se- mnogo druSte^ odločno proti vi. Dotični članek kot taksen, ne ji dne 12. oktobra, in na vese- veg vpoštevanja vredna, nego zasluži odgovora, odgovarjamo
lici dne 18. oktobra!	prisiliti one, kateri so narav- le zato, da ne bo članstvo živelo------------------,---, .. nilrHfir no vniiani»
S pozdravom,	nost grozili, da bo trpela Jed- v zmoti, da so insinuacije in pristopila k centrali, hvaležna. p*" **	"	v
Mary Perme, tajnica. nota škodo za slučaj, da bo pri- direktni napadi v zgoraj ome- »ali smo jim časa za premi- f™en
--siljena splošna centralizacija njenem uredniškem nestvoru le slek, postavili kar najugodnej- priJe"ie retl Kar MeP° 'arnpaK
Iz urada društva sv. Cirila in 2-Sem volil zato, ker ni da- v najdaljšem sorodstvu z resni- *e sprejemne pogoje, in dovolj P™ !; ^ Metoda, št.	Cleveland, O. nes več tako nujno potreba . co. Evo terej odgovora:	dofci rok namreč do 1. febru-L	™,jub£
Zdaj, ko so vroči dnevi ze za splošne centralizacije, kakor je Uredništvo si drzne očitati arJa, lVil.	j dda . z delom ge *rat
nami in se nam bliža prijetna bilo potreba začetkom centrali- nekaterim delegatom, da so ob Pod temi pogoji se bo pač k(Jčagij0 To'so ljudje ki jih jesenska doba, se ne bomo več zacije. Ista sedaj obstoji in priliki glasovanja za centralno vsakemu društvu lahko odločiti angleško imenujejo "thrif tako bali hoditi na seje, ker bo eksistira, ter napreduje vkljub bolniško podporo, glasovali dru- za centrala in do omenjenega . „ naše mislim "podjeten " v dvorani prijetno in hladno. temu, da je prostovoljna, kar Rače in ne tako, kakor bi slav- termina bo sleherno društvo K. Kakor drujina tako fara Ka Mesec vinotok (oktober) s? smatram za mnogo več vredno, no uredništvo želelo. To prese- S. K. J., upamo, vsaj spadalo v kor hitrQ ust^vimo voz ' d J bliža. Zato vas že danes tem nego da bi bila splošno prisi- ga vse, kar smo dosedaj doži- centralni bolniški oddelek ne- na hrib tak • ^ ^ potom opozarjam na prihodnjo ljena.	j veli v Jednoti. Res je, da smo prisiljeno in prostovoljno. Ta- • Moramo tati kakor sv
redno mesečno sejo, ki se vrši 3—Sem volili zato, ker sem si še ohranili staro ime: Kranj- ko mi razumemo bratstvo in Pave,	?
v navadnem zborovalnem pro- se zavedal, da so vrata centra- sko S. K. J. Večina delegatov edinost v Jednoti. Ako sobrat	sv Tita-
štoru dne 14. oktobra, da pride- lizacije na široko odprta, da je glasovala za staro ime in; urednik pojmuje edinost v Jed- "Zveličar nas' je zase očistil te polnoštevilno; to bo drugo lahko vsako ali vsa društva pri- sklep večine nam je bil vedno noti kako drugače, prosto mu. kot ^voljeno ljudstvo vneto za sredo prihodnjega meseca. Se- stopijo v njo prav s takimi po- svet; ravno tako nam tudi ne Mi mu ne moremo pomagati. dobra dela» ja ne bo trajala dolgo časa, po- goji, ali na tak način, kakor pade na um, da bi koga prijeli, Toda v bodoče naj ne vsiljuje Tedaj tudi y faH en& . , tem bomo pa po naši stari na- čc bi bila prisiljena. Niti pri- ker je glasoval za staro ime in članstvu svojega zgolj osebne- ba izvršena moramo umisli" vadi priredili malo domače za- siljena bi ne mogla ubrati bo- ne za novo. Princip demokra- ga, neosnovanega, da, otroške- ti k • dru ' a Lenobo na ti bavc. Pridite vsi brez izjemo, j Ije ugodnosti, kakoršne so jim cije obstoji ravno v svobodi ga prepričanja.	m> haJsn(? K g ' J ° pa's 1
posebno je vabljena mladina, dali centralisti za pristop vsem izražanja in svobodi glasova- Svetujemo mu tudi, da v pri- Rey p' Franci ^ marl i vi ker bomo imeli izbornega god- društvom.	nja. Urednik našega glasila pa hodnosti ne ponatiskuje oseb- kapian vabi i d- d. J .1
za poskok. Seveda raznih 4—Nadalje še zato, ker, dok- proglaša popolnoma druga na- nih napadov in iz trt izvitih priredi' ^nimi^o iUS "Thp"^ okrepčil tudi ne bo manjkalo, ler ni prisiljena centralizacija čela; njemu, uredniku, očivid- trditev. Papir je sicer potr- Confession" (Molčečnost Morda bomo že letošnjega no- in dokler lahko pristopijo s ta- no ne zadostuje, da imamo sa- pežljiv, a manj potrpežljivi smo KnnvpWn Ket'topi vega ohijčana pokušali? Neki kimi pogoji vsa društva, katera mo ime "Kranjsko" itd., on naš j mi!	ndoravlieni sTbriLiv
član našega društva, ki dela želijo, zakaj naj bi potem silili hoče prestaviti v pravo, res- Za društvo sv. Jožefa, št.;... nanriHpk	'
tam doli nekje na St. Clairju,1 ona, katera na noben način niso nično, bivšo avstrijsko Kranj- 169 K. S. K. Jednote:	rnoram7siliti Ziih'JSriU ^
sko, kjer so nam avstrijsko- Charles Kralj, predsednik. , . ,	J	^"J
nemški mogotci kar oktroirali; George Panehur, tajnik J	P°stan^° dobrotniki
postave, brez našega sodelova-	• in bivši delegat. ™ ln na8' de,0™Je ^
nja in proti naši volji, oziro-! August F. Svetek, blagajnik.!^0 Z VFed™' k°}kor Več ma, on nam milostno dovoli'Rev. Milan Slaje, Frank Kova- d^glh Sm°.	u
pravico glasovanja, a glasovati čič, Lawrence Leskovec, Mary /i,™I1VenC1-a >	1? .
moram takoo, kakor on to zah-: Hribar, Alice Kastelic, bivši de- t ™ ' i* Vzpodbuda teva, v nasprotnem slučaju se legatje in delegatinje. '	VSe "aŠe naselb,ne- Sa™ 8«n
izpostavljamo nevarnosti, da (Društveni pečat)
je nam obljubil, da bo prinesel bila pri volji pristopiti ta večer 10 ducatov slanih sta- , Dokler ostane kakor je, in rokrajskih kifeleov in ižanskih dokler je dana taka prilika "big," da bomo priredili poseb- vsem društvom, ni bilo in ni ni "kifelčni" ples za članice, potreba nikogar siliti, kakor da Koncem konca pa sledi "pov- bi brez njih centralizacija ne
štertanc" za stare in mlade, sa mo po grošu! 2e danes naredite križ v pra
mogla eksistirati.
Nadalje sem videl v splošni prisiljeni centralizaciji še tež-tiki ali koledarju, da se boste koče, ki bi nastale kakor hitro nas okrtači za gotovo udeležili prihodnje bi bila ista sprejeta. Mnoga Zd'i se, kakor da se namerava seje dne 14. oktobra. Pa vpla- društva, katera sedaj plačujejo tu v svobodni Ameriki, v letu čilno knjižico prinesite seboj, po 35, 50 ali 60 centov mesečno 1930, narediti iz K. S. K. J. da se bo vanjo kaj vpisalo, saj za podporo, bi prišla naravnost posnetek stare avstrijske mo-veste, kaj mislim!
S sobratskim pozdravom, | užaljeno ter prizadeto, kakor so kom kot Njegovim Veličanst- "Frolic,
videl marsikaj ali pa slišal od
____veleznačajnih delegatov, kar
HADIOI	lahko mi doma porabimo.
II (J g 1 ij 1	Lahko rečem, in ni se mi
, __treba bati oporekanja. Osobje
PUEBLSKE NOVICE	^^t^ bU° ^^ v krizo in bi bilo njih članstvo narhije v minijaturi, z uredni-| Puebio, Colo. — Imeli smo Iwit.J1^11?' užaljeno ter prizadeto, kakor so kom kot Njegovim Veličanst- "Frolic," malo radovanja, da' f kje ^ na n ri ? n Teddy Rossman, tajnik ; to predbacivali že na konvenci- vom in z uradnim glasilom Jed-1 nas ne naredijo težave preveč Jt' j_hip • :Jt!v. ru" - ;; —; ____ ^»Woti,,.'*. Ci w MWnveora Vflliransfva sitne. Frolic je bil v korist igrajo, aa pošljejo
zna-
ji oni delegati in delegatinje, ki note kot Njegovega Veličanstva sitne.	JC uu v Ron8l , . zasW,fv. p	D
Iz urada društva sv. Ane, št. so bili proti.	osebnim glasilom, v katerem se cerkve in se je še precej dobro
208, Butte,, Mont.
Ni tudi dvoma, da bi s tem. razlaglašajo stroge postave po- obnesel. Pomanjkanje dela nas	delemati« (IPa*OVa ' * 8? s.e
o opozarjam in pro- da bi postala splošna,centrali- danikom. Takšen utis dobi člo- sicer res precej oklepa, da se	so ^ ^sr ' vesel° obnasatl'
ilanice našega društva,' zacija, bi zahtevali spremembo vek, ko prečita famozni ured- ne gibljemo kakor bi se radi,	dar ? no zaoavali in ven-
ikor mogoče v velikem centralnih pravil in drugačnih j niški članek od 16. septembra, in si ne moremo tako hitro kaj	ti N- ..J ' 5lere dostojno-
ideležijo naše prihod- razredov, kar bi povzročalo no- Urfedništvo se pa povzpne v privoščiti, kar drugod vidimo.	™ hill U i • Ugamtl' da
nje seje dne 8.' oktobra ob 8 I ve homatije in stroške. S temi svoji drznosti še dalje. Trdi, Vendar stiska je včasih korist-	Z odposlanci iz tako vrlih
uri zvečer. Ker imamo na Pa, ker je ostalo pri starem, da podpisani delegatje niso na šola. Smo radi kratkovidni/	^^ mT«^01^^6
GLASILO Kr 3. K, J., SEPTEMBER 30TB. 1930
za verstvo in za versko omiko v svojih naselbinah. AH mar ni častno za nas in povsem koristno, če se na vso moč brigamo za mogočni naraščaj K. S. K. Jednote?
P. Cyril Zupan, O.S.B.
grede na potu v Waukegan na
konvencijo KSKJ.
Dragi in mili nam hrvatski sobratje in sosestre! Bodite prepričani, da smo vam iz vsega srca hvaležni. In ako vas zopet kdaj pot nanese na naš
--divni zapad, ne pozabite, da ži-
Indianapolis, Ind.—Da ne bo- vijo v Coloradu vaši rodni brat-ste mislili, da je članstvo na- je in sestre—Slovenci, ki bomo šega društva sv. Alojzija, št. vam vedno želeli z vsem postre-52, KSKJ tako nemarno in za-iči, kar bomo imeli. Torej bo-spano, oziroma da se sploh za dite še enkrat prisrčno pozdrav-
nič ne brigamo, vam povem, da smo zelo težko pričakovali,
Ijeni in hvala vam za vse! Živeli!
kakšen bo izid 17. konvencije Rev. Ciril Zupan, OSR, John v Waukegan, 111. Jaz sem bila Gerai^ John Butkovich, John posebno radovedna, katero ime Starr, Martin Krašovec, Jerry bo zmagalo: "Kranjska" ali Kline, Mrs. Mary Kocman, Pue-"Ameriška," za kar je že bilo bio, Cok>.; Mr. in Mre. Joe Mo-pred konvencijo toliko priporo- har in hčerka, Leadville, Coto.; čil pa tudi protestov, toliko na- Mre. Mary Perme, Denver, Co-svetov, pa tudi toliko ugovorov, lo.; John Volk, Crested Butte, Zanimali smo se tukaj za vse Colo.
in težko čakali, da se konven- V Pueblo, Colo., meseca sep-cija konča.	tembra, 1930.
Naposled so vendar prišli na-	-o-
si delegatje nazaj v naš pri-	ZAHVALA
ljubljeni Indianapolis. Z vese- Podpisana si štejem v prijet-ljem smo jih pozdravili in vse no dolžnost se zahvaliti vsem kar na hitro hoteli zvedeti od Waukegančanom za njih uljud-njih. Vsi pa smo bili zadovolj- no postrežbo za časa mojega ni, ko so nam naši delegatje bivanja na 17. konvenciji K. S. povedali, kaj vse se je na tej K. J. Posebno se moram za-konvenciji ukrenilo ter izbolj- hvaliti Mrs. Petrovčič in njeni šalo. Posebno veliko se je iz- družini za tako lepo postrežbo boljšalo za stare člane, za kar za časa, ko sem bila pri njih na bodo gotovo zelo hvaležni glav- i stanovanju. Lepa hvala Mr. nim odbornikom, ter vsej dele- in Mrs. Rauh ter hčerki za pri-gaciji. Istotako je konvencija jaznost in naklonjenost, ko so storila veliko za mlade člane in me vozili s svojim avtomobi-članice. Vpoštevane smo tudi lom ter razkazovali lepo okoli-ženske, saj imamo sedaj kar co waukeganske .naselbine tri zastopnice v glavnem ura- Prav lepo se tudi zahvaljujem i du za bodoča štiri leta. To je Mrs. Windishman iz Milwaukee, jako lepo in tudi koristno za Wis., ker me je nagovorila, da društva ter Jednoto, kajti ko sem šla ono nedeljo v Milwau-: ženske ali članice uvidijo, da so kee, kjer sem videla zopet mo-vpoštevane, imajo s tem več je farane in domačine, katerih veselja, da delajo za napredek je tam dosti naseljenih. Ni- j društva, ker so'vsepovsod ena- kdar si nisem mislila, da se še kopravne pri Jednotinem pošlo- kdaj vidimo; pa smo prišli po vanju.	naključju zopet skupaj kakor;
Omeniti moram tudi, da nas bi nas kdo skupaj sklical. Naj-je še posebno razveselilo dej- bolj sem bila presenečena, ko stvo, ker se bo prihodnja kon- sem tam zagledala mojega so-vencija vršila tukaj pri nas v < seda iz starega kraja in sosol-Indianapolisu. Torej bratje iti ca, ko nisem še vedela ali je v sestre K. S. K. Jednote, ki se tej deželi ali ne. Prav lepo se
vsak moral takoj ob prihodu pripozftati, da je pri teh ljudeh gostoljubnost udomačena.'
Gostoljubnost so tudi napram nam skazovali ves čas našega bivanja med njimi, kajti pripravljalni odbor je nas preskrbel z vsem, kar smo potrebovali, osobito so pripravili lep spored za delegacijo ob večerih skozi ves konvenčni teden. -Vsa čast naselbini Waukegan, da so se toliko potrudili, in nudili delegaciji toliko poštenega razvedrila v vsem kon-venčnem času.
najti kot so na ameriški Vrhniki.
Gotovo je sleherni delegat ali delegatinja odnesel najlepše vtise iz Waukegana. Prepričan sem, da kadar se bo naselbina Waukegan še potegovala za konvencijo naše Jednote, ne bo nikake opozicije od nobene strani, pa magari, da se to zgodi takoj na prihodnji konvenciji v Indianapolisu.
Zato, ker jim gre v vsem
Furlanovi na Wadsworth Ave.
•Ko smo dospeli v Waukegan, so nas prijazni avtomobilisti prepeljali k Furlanovim. Reči moramo, da takoj, ko smo si segli v roke in povedali vsak svoje ime, da smo postali na mah prijatelji drug drugemu. Kako pa tudi ne, tako uljudnih ljudi, kot so Furlanovi je teško dobiti.
večjem številu odzvale, če bomo | tam naše Glasilo, ker me zelo zopet kaj takega priredile. zanima, kako se imajo moji Dalje se zahvaljujem tudi Jednotini bratje ter sestre ši-vsem drugim gostom in udele- rom naše Unije in Kanade, žencem tega piknika. Finančni Le pridno dopisujmo v naše uspeh je bil še dosti povoljen, Glasilo in glejmo, da bo naša če pomislimo na sedanje slabe mati K. S. K. Jednota, v res-čase.	niči na vse nas ponosna!
Posebno hvalo izrekam za Lepe pozdrave vsemu Jedno-
udeležbo vsem nekdanjim roja- tinemu članstvu, vaša sestra: Vsi otroci, katerih je kom jn rojakinjam iz našega	Marjanca Kuhar jeva,
sedem po številu (trije fantje nepozabnega mesta Forest City, članica društva sv. Cirila in . , # , x J	in žtiri dekleta) se ljubijo med;Pa., kajti vi ste se v lepem šte- Metoda, št. 191, Cleveland, O. •
oziru čast, je tudi naša dolžnost seboj, kot pravi ljubljenci. Dva'vilu udeležili. Hvala tudi na-
da se jim zahvalimo. V prvi fanta in dve dekleti so že poro- šim vrlim Barbertončanom ter Konvencija nam je minila, vrsti se najlepše zahvaljujemo čeni, a jih vedno in vsak čas muzikantom iz Barbertona. Žal potekel ž njo lepi je čas; Da so Waukegančani podjet- k™venčnen™ pripravljalnemu j najdete pri svoji mami in atu. nam je bilo, ker niste dlje osta- smo roke v slovo si podali,
odboru za tako lepo urejeno po- Ves čas našega bivanja smo li med nami. Lepa hvala Mr. nam resen je bil vsem obraz, slovanje ves čas konvencije, občudovali to srečno družino, v Petru Srnovršniku, organistu
Dalje vsem onim, kateri so nas j kateri prevladuje prava krščan- fare sv. Vida, ker ni pozabil Ko "zbogom" sem sestre vam popeljali po naselbini z avtomo- ska ljubezen in zakonska zve- priti k nam v goste, čeravno je rekla, bili kot tudi na ogled v Mun- stoba. Malo je takih družin v imelo njegovo pevsko društvo razšle se na vse smo strani,
Ameriki kot je Furlanova. , "Lira' 'ta dan tudi svoj piknik, vem, vsaka da v srcu nosila Razume se, da v družini, kjer Prišel je, da so še enkrat ne- spomine konvenčnih je dni. prevladuje mir in ljubezen, se kdanji pevci iz Forest City
tudi tujec kmalu privadi in po- skupaj zapeli nekaj lepih> pe- In bratje, takrat ste podali čuti domačega. Takoj prvi dan smi, ki so daleč na okrog' od- desnico mi svojo v slovo, smo postali drug drugemu do- mevale izpod košatih dreves, "nasvidenje," '"srečno," ste mači, kot nerazdružljivi prija- Kako so bili vsi veseli in zado- rekli, telji. Tako, da ko smo se 27. voljni zopetnega snidenja! Ka- i jaz sem želela tako. avgusta zjutraj poslovili od ko so si stari znanci ter pri-
prijazne družine Furlanove, je jatelji zopet podajali roke! Žal, V tujini kot da zapuščena, izgledalo kot da se poslavljajo da se nekateri niso mogli ude- kar sama, brez sester živim njih ožji prijatelji, za vedno Iežiti radi važnih vzrokov; re- in bratov—sem mislila večkrat, od njih, kar pa upam, da to kli so pa,„da so bili v duhu z a zdaj se jih pa veselim! bil takrat tako hudo prehlajen,! slovo ni bilo zadnje.	nami.	,
drugače bi se bil tudi jaz k Vse je bilo izvrstno, postre-j Hvalo izrekam tudi .Mr. Po- Zdaj srečna sem vsa in vesela
__________ _ _ ____vam pridružil in bi s svojim	gli so nam z vsem, kar so ve- točniku in Mr. Josip Zalarju številno ker sester imam,
gata si Amerika nudeč nam Iskromnim S1*80™ Pomagal po-	deli in znali. Najbolj značilno starejšemu, ker sta se oba ude- Jednotinih bratov veliko, •
priseljencem več ' kot nam je veličevati Bo&a Pri konvenčnih	je pa to, da so pripravili še ležila, oba že stara moža. Mr. katere osebno poznam,
mogla nuditi naša rodna domo- ™ašah- °P°mba Fr»nk Kova-	lansko jesen nekaj za nas, kar Zalar so stari že &6Vt leta. Mr.i
vina ali nekaj pa nimaš kar čiča)*	Je bil° meni zel° všeč» kot P"- Potočnik pa malo manj. Kako Imam jih na severu, jugu,
naša siromašna domovina ima Dalje hvala dramatičnemu	jatelju dobre kapljice. Do te- smo se teh dveh sivolasih mož iztoku, zapadu povsod,
in to je mili glas zvona iz stol- društvu ** vprizorjeno igro	ga koraka je napotilo Furlano- in pijonirjev razveselili. Bog kjerkoli živi in prebiva
pa domače župne cerkve Ce "Veriga" Jaz to igro najbolj	ve radi njih izkušnje, katero so ohrani oba še mnogo let čvr- premili slovenski mi rod. kdo pogreša lepega zvonenja 'jufbim' ker to j.e bU* prya iPa' za časa ** obiska v,stai.n zdrava- 2elim° °ba Pr'
na- tujem potem ga pogrešam 0 sem	uprizorjeno	Clevelandu lansko leto. Fur- enaki priliki zopet videti v naši Smo sestre, si bratje enaki,
'	' Pred 17. leti. Hvala tudi Wau-	lanovi so bili v Clevelandu ze- družbi. Nekateri pravijo, da ker vsi smo slovanske krvi;
keganskim ženam, katere so	lo lepo sprejeti, povsod so jih bi se zopet erfkrat vsi skupaj za našo predrago Jednoto
nam pripravile dvakrat tako le-	sprejeli z lepo krščansko na- zbrali v kaki dvorani v prijetni naj vsakdo deluje, živi!
mogočna šolska "sUvbk, * kTtera ?a banl'eta- Enako gre zahva-	vado to je dali so jim vina več domači družbi. Kadar bo zopet
io nnnrw vaoi noaoKiini i«* ,a waukeganskim brhkim de-	kot dovolj. Iz tega razloga so kaj sličnega, vas bom še pova-
kletom, katere so servirale na	Furlanovi sklepali, da so Cleve- bila.
ni in delavni, pričajo njih stavbe kot lična cerkev z lepim zvonikom. Še lepše kot zvonik pa imajo zvonovi glasove, katere sem jaz in marsikateri drugi občudoval. Kako lepo so doneli zvonovi v zgodnji jutranji uri v nedeljo pred pričetkom konvencije. Kako vpliva na človeka lepo ubrano zvonenje; to se ne da povedati in ne popisati. Jaz sem bil tako zatopljen v to zvonenje, da sem za hip pozabil kje se nahajam. Moje misli so splavale daleč, daleč tja za oceansko morje, tja doli na Dolenjsko stran, tja v rojstno vas, kjer sem v vaških in farnih zvonikih prezebel marsikatero uro ob zgodnjih nedeljski hdnevnih svitih. Bo-
delein. Lepa hvala cerkvenemu pevskemu zboru za tako lep užitek, katerega ste nam nudili med konvenčnim časom. Osobito vam zahvala za trud, katerega ste imeli s koncertom, ki je bil prirejen v počast delegaciji. Hvala tudi Mr. Kovačiču za uljudnost in prijaznost, kajti pevci, osobito pa pevovodja, vedno radi slišijo kako se godi pevskim zborom po naselbinah v Ameriki. (Le žal, da sem
jaz.
Poleg cerkve in župnišča v Waukeganu se nahaja lepa in
je ponos vsej nasebilni. Jaz
sem se čudil in se še danes ču-t. . . , , . ■„ i.	. , .. _ . . , A
dim, kako je bilo to mogode, b*nkfe,u; f,0"8', d\n b("°	"»J-dčan. bolj zejm kot po dru-
da 80 mogli postaviti v tako vei„fant0v delefat°^ ^	'lh me3tlhJ" zade" » Pravo,
mali ne povsem zedinjeni našel- v0 bl se ™ v Wauke-	men. je b.la ta sodba prav,
ganu v tako lepa dekleta. Po-	všec.
tem bi bilo dosti porok, veliko	Ni bilo samo to, da smo ime-
bini tako ogromno stavbo. Šol-
sosestrskim pozdravom, Mary Zallar.
o-
POZIV IN VABILO
Ce rojstna nam mati umrla, nam druga ostala je še: to naša podporna je mati, ki v varstvo sprejela je vse.
Da. ona nam v tugi, težavi
boste udeležili prihodnje konvencije, nikar se ne bojte priti k nam v Indianapolis, saj nismo tukaj kakor ime pravi sami rudeči Indijanci, ampak pošteni ter zavedni Slovenci; torej nismo takšni zaspani "Jur-čki," kakor se nas sodi od daleč. Kar se pa tiče okrepčila za grlo, imamo tukaj izvrstno indianapoliško pivo, pa tudi "kalifornijčana" ter znanega "newyorcana" nam ne manjka. Pri nas ni taka suša kakor se od daleč sliši in o nas sodi.
mu zahvalim in njegovi ženi za tako p r i j a z n ost. Želim pa, France, da bi tudi ti s svojo drago druftino prišel mene obiskat v to našo slavno, lepo in ljubljeno Colorado.
Dalje se zahvaljujem vsem članicam društva št. 190 za "surprise party," katero ste mi priredile na prvi seji ko sem se vrnila s konvencije. Torej še enkrat prav lepa hvala vsem skupaj!
Iskrene pozdrave vsem bivšim delegatinjam in delegatom,
sko poslopje je opremljeno z vsemi modernimi napravami,
Barberton, O. — Zadnje čase prav rada ponuja roke,
. število ohceti, dovolj naraščaja, li dobro postrežbo in veselo se je pri nas v Barbertonu pre- vsem vdovam, sirotam pomaga kar bi bik) za našo Jednoto zelo družbo, ampak smo imeli vedno cej razpasla kužna bolezen, ka- jim suši in briše solze.
Ze danes pravim, da se nikar tako tudi vsemu članstvu naše ne bojte priti na konvencijo v dične Jednote. Indianapolis; tudi tukaj je do-	Mary Perme.
sti precej dobrostoječih sloven- Denver, Cok>., dne 23. septem-skih družin, ki bodo skrbele, da bra, 1930. bo vse O. K. posebno pa odbor društva sv. Alojzija, št. 52 in društva sv. Ane, št. 134. Kar se pa tiče naše dvorane, boste pa gotovo tudi zadovoljni, ker je le malo slovenskih naselbin v Ameriki, ki bi imele tako veliko in lepo cerkveno dvorano kot mi.
Upam, da se nisem nobenemu s tem zamerila, ker sem povedala po pravici v pojasnilo istim, ki niso zadovoljni, da bo prihodnja konvencija KSKJ v Indianapolisu, Ind.
S pozdravom do vsega Jednotinega članstva,
Annie Koren, članica društva št. 52.
vala konvencija, je zelo prostorna. Prostora v dvorani je za okrog 500 sedežev; enako kot dvorana je tudi oder prostoren in odgovarja namenu za vsakovn njih dni
ga užitka za Časa našega bivanja med vami. Dragi nam Waukegančani! Bodite prepričani, da ste storili napram nam več, kot je bila vaša dolžnost.
ZAHVALA
Dolžnost nas veže, da se tem potom najiskrenejše zahvalimo našim bratom Hrvatom v St. Louis, Mo., in sicer Rev. Filipu Separoviču, dalje Antonu Mui-chu st., Antonu Muichu ml., William Piskulichu, Milan Crn-kovichu, Marko Zgombichu, Mr. in Mrs. Janko Cebular ju, posebno pa Mr. in Mrs. Nick Tomljanovichu za tako dobro večerjo in krepčilno pijačo. Vsem zgoraj omenjenim najlepša zahvala za prijazen sprejem ter fino postrežbo, ki smo je bili deležni tekom našega obiska v St. Louis, Mo., mimo-
ZAHVALA delegacije društva sv. Jožefa, št. 169, naselbini Waukegan, Illinois.
Čas hitro beži mimo nas, tako da mu komaj z mislimi sledimo. Komaj je minula konvencija, pa je tega že mesec dni za nami. Jaz pa še do danes nisem mogel ničesar napisati o vtisih konvencije. .
Tudi danes ne vem, kako bi začel, da bi dopis preveč ne "šepal." Naj bo kar hoče, vseeno bom nekoliko napisal o vtisih minule konvencije.
Smelo trdim, da se ni zadnjih par mesecev nobena slovenska n a s e 1 b i na tolikokrat imenovala, bodisi v govoru, bodisi v pisavi, kot se je naselbina Waukegan. Vse govorice in sodbe o Waukeganu so bile ^skave v vseh ozirih. Oni, katerim je bila-naselbina Wauge-kgan poznana, so nam zagotavljali, da se bomo gotovo zelo dobro počutili med postrežlji-vimi ameriškimi Vrhničani za časa konvencije.
Takoj ob prihodu v Waukegan se je vsak delegat in delegatinja prepričal o resničnosti tega, kar je čul preje o tej lepi naselbini. Prijazni Wauke-gančani so napravili na slehernega došleca tak vtis, da je
tako da bo poslopje odgovarja- . . . . . .	. t	, „ . .	, ,x .	. ......
lo svojemu namenu za več ge- konstno' ker le °d naraščaja !na razpolago štiri avtomobile, ten pravimo- "obrekljivost." j
neracij. Poleg šolskih sob se amo odvisni- katere lastujejo Furlanovi. Po-	Kar ne morejo, pa ne morejo	Naj bili bi Tebi, o, mati,
nahaja par malih dvoran za Kon^no zahvala vsem, kateri peljali so nas kamor je bilo tre-	nekateri živeti drugače, kakor	v ponos in veselje in čast!
zborovanje društev Glavna 80 kaj Pr^P01*10^1^ da smo imeli ba in kamor smo želeli. Tolike	da ne trosijo baciljev imenova-	Naj hčere, sinovi vsi Tvoji
dvorana, v kateri se je obdrža- ^^ lepe čase in toliko vesele" Postrežbe, kot so nam jo nudili	ne bolezni.	za Tvojo bi delali rast!
i.x.'ii.n x-----*— u.-..- Furlanovi, je vsega občudova-	Večkrat mi pride na uho, da
nja vredno.	nekaj "zaplotnih junakov" tud'' Naj tesno vse močno nas druži
Naj bo na tem mestu družini moje malenkosti ne more pre- konvenčnih dni lepi spomin, Furlan starejšim in mlajšim žvečiti in da vedo marsikaj po- ljubezen sobratsko ohrani! izrečena najlepša zahvala za vedati o moji malenkosti. Za- Delujmo na tak le način!
vsakovrstne"6^prireditve*' današ" ^otovo se vas in vaše na- vse, kar ste nam storili dobre- radi tega se čutim dolžnega ne-	-o-
selbine z veseljem spominjal ga. Drugega vam ne msremo kaj ukreniti, oziroma storiti, GOBAVOST V FRANCIJI vsak delegat in delegatinja 17. dati, kot obljubiti, da kadar bo- kar nas bo privedlo, da bomo A' Franciji so se vedno doga-Nedaleč proč od šole in cer- konvencije K. S. K. J. Bog ste obiskali našo belo Ljublja- na jasnem.	jali posamezni slučaji lepre (go-
kve stoji Slovenski Narodni vas živi! Frank Kovačič. no, bomo vas z največjim vese- Za prihodnji petek, dne 3. bavosti), kar spjičo velikega ne-Dom, kateri je dokaj obširen. Z dopisom Mr. Frank Kovači- ljem sprejeli in po svojih mo- oktobra zvečer sem dobil na posrednega prometa z deželami, Stoji na lepem prostoru. Vsejča se popolnoma strinjamo: čeh tudi vam postregli vsaj de- razpolago spodnjo dvorano dru- kjer ima ta strašna kuga svoja te stavbe se pa nahajajo na 10. j George Panchur, John Zulich, loma toliko, kot ste vi nam. štva "Domovina.' Zaradi tega neugasna ognjišča, ni nič čud-cesti. Ker pa 10. cesta meji i Rev. Milan Slaje, Mary Hribar, Bodite uverjeni, da vas se bo- vas spodaj podpisani poživlja nega V zadnjih dobah, ko se med North Chieago in Wau- ; Lovrenc Leskovec in Alice Ka- mo z veseljem spominjal^ in in sicer vse tiste, kateri veste je usipalo in se še usipa v deželo kegan, je ta cesta predpogoj stelic.	hvaležni vam bomo za vaše iz- toliko nepravilnosti povedati o toliko inozemskega delavstva,
marsikateri opombi, kot na pri-(	o--kazane usluge napram nam. meni, da se udeležite imenova- je število gobavcev v Franciji
mer: hiša katoliških sester sto- ZAHVALA DRUŽINI FURLAN Končno prejmite prisrčne po- nega sestanka, oziroma razgo-1znatno narastlo. Vrhu tega veji na eni strani 10. ceste, ter Dclgo smo odlašali, končno»zdrave od vaših konvenčnih vora na imenovani večer. Nič lja podnebje v Franciji kot zelo spadajo pod mesto North Chi- nam ne preostaja drugega kot "boardarjev."	so ne bojte! Kar ven izza ugodno za zdravljenje gobavosti
cago. Sola stoji na drugi stra- da poravnamo svoje dolgove Fnftik Kovačič, John Zulich, i plota! Ne bo nič hudega, samo in tako prihaja posebno iz Južne ni te ceste, spada šola pa pod! vsem onim, katerim kaj dolgu- George Panchur, Mary Hribar, skušali se bomo enkrat temelji- Amerike vedno precejšnje šte-
mesto Waukegan. Slišal sem jemo. delegata, kateri je kritiziral naselbino Waukegan rekoč: "Vse je lepo urejeno in čestitati moram WaukeganČanom, samo to ni prav urejeno, ker morajo šolske sestre hoditi iz North Chicaga poučevat otroke v Waukegan.
Waukeganska naselbina ima jako lepo lego, leži ob michi-ganskem jezeru. Cisti zrak, lepe široke ceste, prostorna in z rožami zasajena zemljišča, vsa naselbina izgleda kot da bi stanovali v nji premožnejši ljudje. Lepi vrtovi z lepo zaraščenim drevjem naredi na človeka tak vtis, da nehote reče: "Waukegan je pa res ena najlepših slovenskih naselbin v Ameriki."
Ni pa samo prijazna naselbina Waukegan, tudi postrežljivi ljudje živijo v tej naselbini. Za časa konvencije je bilo preskrbljeno z vsem, kar je kdo hotel vedeti, je dobil pojasnila in lepa beseda je bila za vsakega. Bolj uljudnih ljudi je težko
Ker nam pa zaenkrat Alice Kastelic.	to pogovoriti, da bomo enkrat	vilo gobavih bolnikov—ki pa
ni mogoče drugače povrniti, Cleveland, O., 20. septembra,	na jasnem.	svojo bolezen seveda prikriva-
kot da se vam prav iz srca za- 1930. Upam torej, da se vidimo dne	jo—da bi si tu izboljšali svoje
hvalimo za vse, kar ste storili -o--30. oktobra t. 1. ob osmi uri	stanje. Na vsak način je po-
nam dobrega, je naša dolžnost, ZAHVALA	zvečer v spodnji dvorani dru-	stalo vprašanje o pobijanju leda to tudi storimo. Zahvala, Moje poročilo o zadnjem pik- štva Domovina. V slučaju pa,	pre v Franciji sami pereče. V
katero smo dolžni gre v prvi vrsti zavedni, obenem spoštovani in nadvse čislani družini Furlan.
Ko je 16. avgusta drvel vlak iz Clevelanda proti Chicagu, smo se pogovarjali tudi o našem stanovanju za časa konvencije. Mr. Zulich se je izjavil, da ima on še dve karti z imenom Furlan; ena karta Furlan st., druga Furlan ml., vsaka izmed teh kartic pa velja za dve osebi. # Rečeno storjeno, da vzamemo kar ta stanovanja. Mrs. Hribar in Miss Kastelic sta vzeli Furlan Jr., jaz in Mr. Panchur pa Furlan Sr. Mr. Zulich je pa že imel naročeno stanovanje takoj pri sosedih. Veselje je zavladalo med nami, ker smo tako na lahek način dobili stanovanje. Nismo pa vedeli ničesar, kdo da so ti
niku našega društva sv. Hele- da se ne udeležite, potem upam	bolnišnici Saint-Louis v Parizu ne, št. 193, KSKJ, Cleveland, da sami veste, za kaj da se vas	so otvorili poseben zakon o ob-0., ki se je vršil še meseca av- bo smatralo .... '	veznosti, da se vsak slučaj go-gusta na Goriškovi farmi se je Opomba: Na imenovani se-	bavosti naznani pristojni obla-precej zakasnelo ali zavleklo, stanek imajo prost vstop vsi	sti. Razen tega se uveljavijo Bila sem zadnji čas v resnici člani in članice KSKJ in tudi	določbe, ki naj vojakom in dru-jako zaposlena. ;vs* farani fare Srca Jezusove-	gim osebam, ki so v javni služ-V prvi vrsti se lepo zahval ju- ga.—S pozdravom in na s vide-	bi nalezle bolezen, zagotovi brez-jem vsem članicam, katere ste nje! . Joseph Lekšan.	plačno zdravljenje odnosno pose tega izleta udeležile in zra- -o--kojnino. Dokazano je, da se po-
ven pomagale. Le žal, da vas1 SPOMINI NA 17. KONVEN-	kaže bolezen včasih šele po 10,
ni bilo večje število. Jaz sem	CIJO K. S. K. J.	15, in celo 20 letih po okuženju.
za gotovo mislila, da se bodo Cleveland, O.—Cenjeni sobrat	Gobavcev ne nameravajo vseh
tega piknika udeležile vse naše urednik:	brez razlike internirati, marveč
članice, ker je bil to naš prvi piknik. Vendar bi se morale vse zavedati svoje dolžnosti napram kaki društveni prireditvi, kajti ista se vrši v korist vseh skupaj. Težko je odgovarjati na vprašanja: "Kje so pa vaše članice?" Ne vem, ali bi jih zagovarjala ali pa obsojala? Upam, da se boste prihodnjič v
To pesem sem naredila v po- le take, ki jih doma ni mogoče čast in spomin mojim števil- ločiti od ostale družine. Goba-nim bratom ter sestram naše vost se prenaša z dotikom; za-dične K. S. K. Jednote. Tudi dostuje, da kdo prime za klju-jaz sem imela priliko in čast ko pri vratih, katere se je preje biti navzoča kot Jednotina čla- dotaknil gobavec. Ce se izklju-nica na minuli konvenciji v či vsak dotik, gobavec ni neva-Waukeganu, 111. Iste ne bom ren za svojo okolico, dočim n. nikdar pozabila.	pr. jetičnik z izkašljevanjem
Zdaj še z večjim veseljem či- okužuje zrak.
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
«5
OFFICIAL ORGAN AND PUBLISHED BY THK GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Of VJBJL In the Interest of the Order
OFFICE: CUT St
AM
Telephone:
ana
Til
VAŽČN ZGODOVINSKI DAN
For Members Yearly
For Nonmembers___
Foreign Countries .....
Terms of Subscription:
..$1.10
„11.00
88
VREDNO
Ena izmed jako važnih točk na zadnji konvenciji je bila uvedba splošne bolniške centralizacije. Žal, da je propadla s tako malim številom glasov!
Med vsemi glavnimi uradniki, tako tudi med vsemi delegati se je za splošno centralizacijo najbolj zavzemal br. jos. Zalar, naš dolgoletni glavni tajnik. V svojem tiskanem poročilu na delegacijo je omenjal sledeče:
"Ko se jepred leti priporočalo splošno centralizacijo, sem bil proti temu, kajti računal sem, da če bi se vse članstvo sprejelo v centralni bolniški oddelek, bi imeli veliko število stalnih bolnikov, ki so neozdravljivi in pohabljeni, kar bi pomenilo, da bi redni mesečni asesment ne zadostoval za kritje bolniških podpor.
Ko sem pozneje videl, da so gotova društva zahtevala centralizacijo, sem nato priporočal, da naj se upelje bolnišk oddelek, na način kakor je sedaj, to je, da ona društva, k želijo lahko v bolniški oddelek pristopijo, druga zopet, ki tega storiti nočejo, naj se jih ne sili.
Centralni bolniški oddelek obstoji 2e deseto leto. Skozi vso to dobo sem zelo pazno zasledoval obstoj kakor tudi razvoj tega oddelka. Lanko trdim, da se zavedam kako velike važnosti je centralni bolniški oddelek za K. S. K! Jednoto. Zato danes drugače sodim o centralizaciji, kakor sem sodi* :n mislil pred leti.
Brez strahu lahko rečem, da je centralizacija pri naši Jednoti poleg mladinskega oddelka najvažnejši faktor in največja privlačna sila za pridobivanj« novih članov in članic.
Izmed 188 društev, jih spada U5 v centralizacijo. Torej izven centralizacije je 73 društev.
Nova društva navadno stopijo v centralni bolniški oddelek.	C	| ■
Enako tudi centralna društva bolj napredujejo, kakor pa društva izven centralizacije. •
To je jasen dokaz, da je centralizacija za K. S. K. J. koristna in potrebna.
Zato priporočam, da se delegacija izreče za splošno centralizacijo.
Ako konvencija ne sprejme splošne centralizacije, ne vidim pravega bratskega napredka za Jednoto. Že sedaj se opazi tu in tam nekak nesporazum in nezadovoljstvo med članstvom. Razdeljeni smo v dva tabora, če bo šlo tako dalje, ne bo dolgo, ko bo prišlo med članstvom do razkolja, kar pomeni nepopisno škodo za Jednoto.
Pri Jednoti je največjega pomena mir in pravi bratski sporazum med članstvom. To pa je na podlagi sedanjih razmer mogoče doseči le potom centralizacije.
Pokažimo, da smo v resnici bratje in sestre ter odobrimo splošno centralizacijo."
Rekli smo že, da škoda, da ni bila splošna centralizacija na tej konvenciji sprejeta! Vseeno pa ne smemo obupati, da iste ne bomo še tako kmalu dosegli. Pogoji za pristop v centralizacijo so tako ugodni in tako lahki, da iste lahko izvrši vsako društvo ki še ni zraven. Le prečitajte tozadevno resolucijo centralnega oddelka, ki je bila prečitana in odobrena na 8. seji zadnje konvencije. Vse točke in-pravila tega oddelka so bile tudi v konvenčnem zapisniku priobče ne; tako smo iste tudi v posebnem uredniškem članku v št. 37 Glasila ponovno navedli. Seveda nekateri uvoda dotičnega članka nočejo pravilno razumeti, dasiravno je bil pisan v lepem tonu; tedaj je urednik izrazil le svoje mnenje o tej važni točki. Vsak Jednotin član ima pravico posluževati se "Glasila" ako nastopa v lepem tonu; zdrava kritika je menda povsod umestna. Ali nima tudi urednik kot 26 letni Jednotin član pravice povedati svojega mnenja? Zdaj ga pa nekateri vsled tega na tak negentlemanski način napadajo. Tako tudi nočejo nekateri razumeti kaj je pravzaprav splošna centralizacija. Kdor še tega ne ve, naj ponovno prečita krasne besede našega sobrata gl. tajnika iz njegovega poročila konvenčni zbornici.
V današnji izdaji prinašamo uradno naznanilo, da se je že eno društvo javilo za pristop v splošno centralizacijo-to je vrlo društvo Marije Pomagaj št. 119 v Rockdale (Joliet), 111. Torej žensko društvo je šlo z lepim zgledom naprej. čast mu in priznanje! Kar je pa največjega pomena ;e to, da bo označeno društvo prvo krajevno društvo naše Jednote v Jolietu, ki bo spadalo k bolniški centralizaciji. Kakor se čuje, mu bodo sledila še druga društva iz iste naselbine.
In ne samo to. Zanimanje za splošno centralizacijo postaja tudi po drugih naselbinah; tudi naš Cleveland ne bo zaostal. Lahko bi trdili, da se bo do meseca Januarja, ozir. do določenega časa (1. febr. 1031) prijavilo za centralizacijo še toliko društev, da bomo po Novem letu lahko rekli: "Zdaj smo pa vsi skupaj v centralizaciji. Zdaj smo pa v resnici pravi Jednotini bratje in sestre med seboj!" Torej, društva na noge dokler je še čas!
tukajšne naselbine. Lahko jih tudi prištevamo in smatramo za prave Američane, kajti mno-tri izmed teh so še šli tekom minule svetovne vojne borit za čast in varnost naš« ljubljene domovine in za našo dragoceno ameriško zastavo. Ako bo imela Amerika dosti takih vrlih sinov, potem ne bo nikdar v nevarnosti.
Nato je govoril zastopnik državne zakonodaje Hon. McDon-ell. Čestital je naši Jednoti in se čudil tako velikemu številu vdeležencev na tem banketu. Njemu je pa sledil govor najmlajšega zastopnika državne zakonodaje iz Illinoisa Hon. Richard Lyons. Ta je navzoče pozdravil v imenu in po naročilu državnega guvernerja in državnega tajnika. Naša KSKJ mu je dobro znana, saj se še dobro spominja pokojnega Rev. Sušteršiča, glavnega ustanovnika te organizacije. Tako je tudi ta govornik zelo hvalil v Illinoisu živeče Slovence. Rekel je, da bo pri prihodnji slič-ni priliki skušal zopet nasto-
-	----- piti in sicer v slovenščini.
je bil tudi vzrok, da se je marsikako monarhijo strmoglavilo ter Tudi nadaljni govornik Mr. isto pretvorilo v bolj svobodno vladavino po vzorcu naše mogočne Nick Keller, komisar mesta Unije. Dandanes veje z malo izjemo skoro v vseh civiliziranih Waukegan se je pohvalno izra-državah bolj demokratski duh vladanja kakor pa pred več leti žal o Slovencih, ki so dosti do-
nazaj-	brega storili in doprinesli za
Ameriško ljudstvo je lahko ponosno na pijonirje te dežele	povzdigo tega mesta,
in prve državnike, ker so jo postavili vsem drugim deželam v	Nato je dobil besedo eden iz-
izgled ter posnemanje; dalje je dolžnost vseh podanikov Zdru-	med starost nase častite slo-
Zgodovina nam kaže, da je bUa ustava Združenih držav dne 17. septembra, 1707 podpisana in predložena tedanjim 18 kolonijam v odobritev. Res je, da je tedanjih 18 državic .oziroma kolonij svojo neodvisnost proglasilo že 4. julija, leta 1776, toda bistveni začetek Združenih držav ameriških je bil povzročen šele tedaj, ko je bila konstitucija ali ustava teh držav ofiti-jelno podpisana ter odobrena.
Konstitucijo Združenih držav smatrajo učenjaki in zgodovinarji za najbolj važen zgodovinski dokument poleg sv. pisma, kajti baš na podlagi naše ameriške ustave (konstitucije) se je neizmerno veliko dobrega ukrenilo za povzdigo človečanstva. 2 njo st je podvzelo prve korake demokratske vlade onih prvotnih državic naše sedanje Unije, ki so morale stoletja ječati pod angleškim jarmom. Številni učenjaki in modrijani so že od pam-tiveka sanjarili o edino pravem načinu vladanja ljudstva in isti se je opiral samo na pravo demokracijo. Ti možje in učitelji ljudstva so imeli demokracijo samo v mislih, oziroma v teoriji, na praktičen način pa iste niso mogli izvesti vsled sile in premoči ljudskih zatiralcev.
Da, zgodovina nam kaže, da je svoječasno obstojalo že več republik ali ljudovlad, ki se pa niso zamogle obdržati. Avtorji konstitucije Združenih držav so vsa ta dejstva vpoštevali ter pronašli glavne napake izjalovljenih bivših republik. Sestavili in uvedli so tako važne in dobro premišljene točke konstitucije, katere so smatrali za neovrgljive in stalne. To je torej vzrok, da se na podlagi te konstitucije vlada Združenih države ameriške že celih 143 let in da je to najboljša in največja republika na svetu, kar jih še pomni zgodovina.
Konstitucija Združenih držav, oziroma način vlade te dežele
ženih držav, da tucijo te dežele.
vestno izpolnujejo načelne zakone ali konsti- venske
duhovščine, Rev. Ciril Zupan, OSB. iz Pueblo, Colo.,
finančni odbornik brat John Zulich. Prvi se je zahvaljeval waukeganski naselbini in je zajed no navzoče navduševal k bratski slogi kot 28-letni blagajnik naše Jednote. Brat Zulich se je pa v imenu collin-woodske ter elevelandske delegacije Waukegančanom zahvalil za tako lep sprejem.
Banket je bil zaključen malo pred polnočjo v popolno zado-voljnost pripravljalnega odbora in vseh udeležencev.
Urednik.
Konvenčni paberld
(Piše urednik)
Waukeganu pred 24 leti. Čuditi se mora, kako je ta naselbina v tem času napredovala. Dalje je govoril o naši Jednoti in njenem lepem napredku v zadnjih letih. Zaeno se je zahvaljeval vrlim Waukegančanom za njih prijaznost, bratoljubje in naklonjenost, želeč, da bi čez 24 let zopet tukaj zborovali in da bi tedaj naša Jednota štela nad 100,000 članstva.
Malo je naših pristnih bratov Hrvatov, da bi lahko govorili v čisti slovenščini. To smo pa doživeli in čuli na tem banketu iz ust brata John Butko-vicha, ki se je sam predstavil za Hrvata, pač pa da bo povedal nekaj v našem rodnem jeziku. Govornik je povdarjal, da je lepo število hrvatskih krajevnih društev pod zastavo naše Jednote, na kar so vsi zelo ponosni; zato moramo pa tudi mi Slovenci, gojiti do njih bratsko ljubezen in spoštovanje.
Da je bil program tega slavnostnega banketa še bolj popoln, je bil na istega povabljen tudi naš znani starokrajski slavček, operni pevec Svetozar Banovec. Zapel nam je nekaj krasnih pesmi in žel zato buren aplavz. Mnogi delegatje še j Jaz je že nisen, ker nimam no-niso imeli nikdar prilike slišati bene; preveč sem jih že zgubil
in pozabil v cestni kari. Pri tem sem si tudi mislil: Vse vrste stanove svetnikov so nasli-
V petek, dne 22. avgusta, sem že na vse zgodaj pregledoval starokrajsko pratiko, da zvem kako vreme bomo isti dan imeli. Bil je to ravno zadnji "pasji dan," in kazalo je dež. Res, da so imeli tudi waukeganski psi ta dan svoj praznik, toda o kakem dežju pa ni bilo ne duha ne sluha. V obče smo imeli ves čas zadnje konvencije pravo avgustovo sušo, da ni niti enkrat deževalo. Sploh ne vem, če je kak brat delegat prinesel na konvencijo svojo marelo?
Sijajen banket minule konvencije
Na 17. konvenciji v Waukeganu, IU., smo doživeli nekaj posebnega in izvanrednega s tem, da je bil prirejen velik banket delegaciji v počast že takoj prvi dan zasedanja to je bilo v ponedeljek, dne 18. avgusta zvečer. Običajno so se taki banketi vršili v sredi kon-venčnega tedna. Nad vse razsoden in previden konvenčni pripravljalni odjbOr., je že znal, čemu je tako to stvar odredil. Zato je pa tudi dosegel svoj namen in občno priznanje od strani navzočih delegatov in gostov.
Lepo o k i n č a na konvenčna dvorana je bila kmalu docela zasedena. Nekaj nad 400 vde-ežencev je sedelo okrog bogato obloženih miz.
Oficijelni del banketa se je pričel točno ob 8:30, ko je domači župnik Rev. M. Butala delegacijo in povabljene goste imenu' fare pozdravil najprvo angleškem in potem še v slovenskem jeziku. Rekel je, da je slovenska fara Matere Božje in tako tudi vsa slovenska naselbina v Waukeganu ponosna ter vesela, ker se vrši 17. konvencija najstarejše slovenske podporne organizacije v Ameriki tukaj v Waukeganu. Nato je gospod župnik izročil stoloravnatelj stvo bratu Frank Opeki, predsedniku pripravljalnega konvenčnega odbora, znanemu veljaku te naselbine in tajniku finančnega odbora K. S. K. Jednote. Dalje je gospod Župnik omenil, da naj bo cenjeno občinstvo pozorno in na svojih mestih, ker pričakujemo vsak trenotek zastopnika chi-caškega kardinala, pomožnega škofa Rt. Rev. B. J. Shell-a.
Odličen gost in cerkveni pre-at je prišel v dvorano ob 8:45 burno pozdravljen od vseh navzočih; predstavil ga je gospod župnik Rev. Butala v obeh jezikih.
Mil. škof Shell je zavzel svoje častno mesto ter je omenil, da prihaja na nafco konvencijo Waukegan iz namena, da nas po naročilu in v imeni kardinala Mundeleina pozdravi, ter nam prinaša njegov blagoslov za srečen potek našega glavnega zborovanja. K. S. K. Jednoti izraža priznanje za njeno večletno lepo delo na bratskem polju in za povzdigo časti bož-'e. Vse katoliške organizacije
Mr. Banovca; zdaj se jim je pa želja izpolnila in sicer v njih veliko zadovolj nost.
Nato se je oglasil predsed- j kali v pratiki in drugo kakor: porotnega odbora KSKJ, brat "kurenta." ptiče, miši, ribe, ko-
__.	J°hn Dečman. Kot veščak v nje, osličke, leva, psa, jelena,
... ^ . . , ;ki je bil prvi duhovni vodja svojem važnem uradu je dele- medveda, vola, gosko, grozd, vih naukih. Del ujmo skupaj naše Jednote. Vse navzoče ingatom toplo priporočal, da bo- sod-samo na sliko kakega
f V sedanJlh'član*tv° naše Jednote je' na- dimo pozorni in zavedni v teh	svetniškega urednika ali časni-
kritičnih časih, ki so naperjeni vduševal, da bi z veseljem in resnih časih našega dela. Na	k ar j a so pozabili. Je že tako,
sv. Cerkvi. Nasa znana in ve- ponosom delovali za napredek U način in z božjo pomočjo bo-	da smo ubogi uredniki res pov-
naše organizacije in za napre- mo lahko vse rešili, da bo ta	sod najbolj zadnji, oziroma za
dek sv. vere. Pri tem pozabi- konvencija obrodila obilen sad	"privesek." Menda zato, ker
mo na sebičnost. v korist naše dične Jednote.	moramo imeti pravo železno
Kakor nas je iznenadila Miss Urednik Glasila KSKJ Ivan	potrpljenje in pa preveč ko-
lika katoliška organizacija (K. S. K. J.) naj torej še v bodoče vedno deluje po svojem lepem načelu in geslu: Vse za vero,
dom in narod! (Buren aplavz). Elizabeth Grahek, članica chi- Zupan je nato v imenu čitate- smata ušesa.
Rev. Butala se je mil. škofu kaške operne družbe že na zad- Ijev našega uradnega lista po-	_
lepo zahvalil za njegov obisk nji konvenciji, tako je tudi da- zdravil cenjeno delegacijo, oso- Baš ta misel me je tako po-m krasne besede. Waukegan-; nes nastopila s svojim ljubkim bito pa še delegate iz naše so- trla, da sem za isto jutro dal ska naselbina ni imela še nik- umetniškim glasom. V sprem- sedne Kanade, katere vidimo slovo svojemu uredniškemu po-dar časti in prilike imeti v svo- stvu svoje sestre Lillian (na danes prvič na konvenciji. Da- klicu in sem postal pomožni za-ji sredini mil. škofa Shella, za- klavirju) je zapela neko krasno Ije je v šaljivem tonu opisal 'čašni mežnar slovenske cerkve to si bomo ta dan v zgodovini angleško pesem, isti je pa sle- starokrajsko in tudi našo znano v Waukeganu. te naselbine za vedno v prijet- dila še slovenska pesem "Soln- ameriško Vrhniko (Waukegan). Kakor znano, je prvo vsak-nem spominu ohranili tako tudi ce." Za jvoj nastop je naša Nato je druga podpredsedni- danje delo mežnarja, da odpre v zgodovini naše Jednote. Za- odlična pevka žela viharen ca Mrs. Mary Champa pozdra- cerkev in da zvoni k dnevu, tem se je mil. škof Shell vrnil aplavz in priznanje. Miss Gra- vila navzoče v imenu .ženstva Točno ob 6. uri sem pred cer-nazaj^v Chicago.	hek je hči našega glavnega pri naši Jednoti ter se" je za- kvijo pričakal organista brata
Nato šele je prišel stolorav- Jednotinega blagajnika brata hvalila Waukegančanom za pri- Kovačiča, s katerim sva se po-natelj brat Frank Opeka k be-j John Grahka.	jazen sprejem; sestra Louise godila da bom jaz k dnevu zvo-
sedi. Rekel je, da pozdravlja Nato je povzel besedo glav- Likovich, članica nadzornega nil. In res smo kake tri minute navzoče v imenu vseh krajev- ni predsednik brat Anton Grdi- odbora KSKJ je pa bodrila vse,vlekli U "velikega" na vse pre-
majo blag in plemenit namen, cer delujejo po besedah našega božjega Učenika in po njego-
nih društev in vsega članstva KSKJ iz Waukegana, ter v imenu vseh naših prijateljev. Tudi na deveti konvenciji KSKJ pred 24 leti vršeči se v Waukeganu je imel čast in priliko tedanjo delegacijo pozdraviti v imenu našega članstva in te naselbine. "Počutite se tukaj kakor doma. Na tej konvenciji vam želimo vsi mnogo uspeha, da bi storili dosti dobrega za blagor našega slovenskega naroda!"
Nato je bil kot prvi govornik pozvan k besedi waukeganski župan, Hon. Jaeger. Rekel je, da si šteje v posebno čast pozdraviti vse navzoče v imenu mesta Waukegan, kjer se vrši konvencija. Posebno je pohvalil Slovence v Waukeganu, ker so pošteni in domoljubni ljudje; nato je pa na kratko razložil pomen bratoljubja pri podpornih organizacijah.
Njemu je sledil župan sosednega mesta North Chicago, Hon. Walter Atkinson. Svoj govor je naredil kratko in jedrnato. Po pozdravu v imenu mesta je rekel, da so tudi Slovenci iz North Chicaga pri Amerikancih zelo čislani vsled njih miroljubnosti, delavnosti in domoljubja kot dobri ameri ški državljani.
Tej govorniški točki je sledil nastop cerkvenega pevskega zbora pod vodstvom 'sobrata Kovačiča. Zapeli so "Pozdrav" in znano -krasno Gregorčičevo pesem "Naša zvezda."
Naslednji povabljen govornik je bil Hon. Chas. Smith, državni pravdnik. Tudi ta je v prvi vrsti hvslil tu živeče Jugoslovane, ker so zelo delavni in so žč dosti dobrega storili za
na. Najprvo se je v angleščini zahvalil zastopnikom mesta Waukegan in North Chicago za njih poset ter govore, tako tudi okrajnim in državnim zastopnikom. V slovenščini je osobito pozdravljal navzoče brate Hrvate ter Hrvatice, katerim je v počast vse občinstvo vstalo s svojih sedežev. "Mi smo vedno preveč sebični v tej zadevi. Naše brate Hrvate je treba bolj ceniti in vpoštevati." (Splošno odobravanje.)
Po teh besedah je na odru nastopila skupina "Ukulele Girls" v svojih mičnih nošah in z ukulele instrumenti. Prav lepo so nam zapele pesem od šuštarja, tišlarja, profesorja, birta in gartnerja. Slednji je zmagal! Za nameček so na splošno zahtevo zapele še lepo angleško pesem, priljubljeno "Virginia Moon." Waukegan-čani so lahko veseli in ponosni na svoja Ukelele dekleta! Srečni bodo oni fantje, katerim bodo one kot svojim možem* prepevale . . .
Nato je bil predstavljen kot prihodnji govornik Dr. Kolom-batovič, generalni jugoslovan-konzul iz Chicaga. Dotičnik je ginjen in navdušen nad delovanjem naše podporne organizacije, v korist cerkve, šole, morale in tudi za dobrobit ameriškega naroda. Bodril je navzoče, da naj bodo vdani naši novi domovini, kot zvesti državljani, a pri tem pa nikar ne pozabimo naše stare domovine. Deluj mo v slogi in bratstvu za našo KSKJ, ki dela čast Ameriki in tudi Jugoslaviji.
Brat Josip Zalar, glavni tajnik KSKJ se je v svojem govoru spominjal konvencije v
navzoče delegate in delegatinje tege, da se je daleč naokrog k složnemu delovanju.	čulo, da danes zvoni pomožni
Nato je bil pozvan k besedi mežnar iz države Ohio. Vem, delegat brat Anton Zbašnik, ki da je takrat marsakik brat je zaeno glavni predsednik J. delegat ali sestra delegatinja še S. K. Jednote. Brat Zbašnik je sladko smrčal (a) v postelji; to-to čast izročil Mr. Bartelnu, da mi konvenčni mežnarji pa podpredsedniku JSKJ, ker živi moramo opravljati svoj prvi po-v Waukeganu, oziroma zboro- sel točno ob 6. uri zjutraj. Prvi valnem mestu naše konvencije, dan je šlo sicer malo nerodno Mr. Bartel je med drugim ome- pri zvonenju. ker sem na isto že nil, da če bomo na tej konven- pozabil. Kje so ona leta, ko ciji ukrenili kaj koristnega in smo mladi fantje vlekli veliki dobrega za blagor našega naro- zvon sv. Neže na našem dolenj • da, da bodo to gotovo tudi dru- skem velikanu sv. Kumu?!
ge podporne organizacije rade	-
Posnele.	Prva oseba, katero sem v
Malo pred polnočjo smo imeli WTaukeganu za rano zjutraj vi-pa še nekaj posebnega užitka, del. je bila neka ženska, danes
Menda je bila ta točka določena za ocvirk? Brata John Ger-ma, prvega podpredsednika KSKJ marsikdo pozna kot iz-bornega tenorista; saj smo ga čuli že na več konvencijah. Tudi to pot je bil naš znani zapad-ni pevec pozvan na oder in nas je razočaral s krasno solo točko "Monterrey," kateri je sledila še znana domotožna pesem "Srcu." Da, naš pueblski pevec ume je s to pesmijo vsakega do solz ganiti. K sklepu je nastopil še s svojo krasno harmoniko, ter nam je zapel in zaigral ono pesem o "Treh kovačih." Resnici na ljubo naj bo povedano, da je ta večer žel brat Germ največ priznanja in aplavza. Na take domače talente smo lahko vsi ponosni. Brat Germ, pridite enkrat semkaj v naš Cleveland in priredite tukaj svoj koncert. Avditorij Slovenskega Narodnega Doma bo gotovo do ceia zaseden!
Kot zadnja dva govornika sta nastopila še brat John Grahek, glavni blagajnik KSKJ in
k sreči je bil pa moški, in sicer brat Cankar, glavni oskrbnik konvenčne dvorane, od druge strani so pa isto jutro korakale tri članice kuhinjskega štaba, Mrs. Zalar, Mrs. Bezpalek in Mrs. Novak. Treba je bilo skrbeti za pripravo zajtrka za slavno delegacijo.
Kaj si mislite, tamkaj na onem dvorišču pred zborovalno dvorano je organist brat Kova-čič naletel že na vse zgodaj na neprijeten incident. Neki razposajeni golob se je z vso silo zaletel vanj in ga nameraval okljuyati (menda zato ker ni &m k dnevu zvonil). K sreči se pa pripodi zraven farovški pes Hektor, ki je porednega goloba pregnal in tako svojega podmojstra rešil neprilike. Pri tem sem bil tudi jaz v strahu, da me ljuti golob ne opraska.
Kakor znano, smo imeli na zadnji konvenciji v začasnem glavnem uradu tudi svojo Jed-notino tiskarno za izdajanje
(Delia aa lasti etraai)
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA
PROŠNJA ZA PRISTOP V CENTRALIZACIJO
.T**™ dn*tT*	it. 11» K. S. K. Maote,
Rockdala, DU proei n pristop t centralni bolniiki oddelek.
Člani glavnega odbora spadajoči ▼ centralizacijo, se aluž-beno prosijo, da kakor hitro mogoč« sporočijo na glavni urad.
se U vstop v centralni bolniški oddelek zgoraj, omenjenemu društvu dvoli ali ne.
Za glavni urad K. S. K. Jednote:
Josip Zalar, glavni tajnik.
Joliet, DI., 25. septembra, 1980.
GUm^OJL a K. J., SEPTEMBER 30TH, 1930
M ČL
K druitvu Matere Bolje Sinjske. It SS, Portland, Ore., SUM Sarteh Bart roj. 1883, R. 48, *08. «*9)*
30. julija. Druitvo »tej* 18 «• V M«« -C;r ~ *
spremembe
ZA MESEC AVGUST, 1930
PrMapOl
K društvu sv. Štefana, it 1, Chi cago. DI.. 17828 Fajlar Mary, roj. 1914 R. 16. 81000; 17829 Pajfar Rose. roj 1914, R. 16. 81000; 31294 Prah Ludwlg, roj. 1914, R. 16. $1000; 31295 Stritar Prank, roj. 1914, R. 18, $1000; 31298 Basca Louis, roj. 1912, R. 18, $500. Sprejeti 2. avgusta. Društvo šteje 456 čl.
K druitvu sv. Joiefa, »t 2, JoUet, 111., 31297 Kom pare Joseph, roj. 1910, R. 20, $1000; 17830 Chopp Anna, roj. 1914. R. 16, $500; 17831 Bajt Eva. roj. 1914. R. 16. $500. 8prejeti 3. avgusta. Druitvo šteje 613 čl
K društvu sv. Družine, št. 5 La Salle. ni.. 31298 Shebat Rudolph, roj. 1914, R 17. $1000. Sprejet 3. avgusta. Društvo šteje 158 čl.
K društvu sv. Cirila ln Metoda, št 8. Joliet, 111.. 31299 Aloysius L. Bar-bich. roj. 1914. R. 16, $500; 17832 Mary Galle, roj. 1914, R. 17, $500. Sprejeta 16. avgusta. Društvo šteje 125 čl.
K društvu sv. Jožefa, št 18, Vir-* ginia, Minn., 31300 Stepec Ignac, roj.
1913,	R 17. $500. 8prejet 1. avgusta. Društvo šteje 61 O.
K društvu sv. Barbare, št. 23, Bridgeport, O., 17833 Stampfel Mary, roj. 1914, R 16, $500. Sprejeta 10. avgusta. Društvo šteje 86 čl.
K društvu sv. Vida, št. 25. Cleveland. O.. 31301 Habjan Valentin, roj.
1914,	R 16, $1000; 31302 Babltt Stephen J., roj. 1901, R. 29, $1000; 31309 Adamich Joseph, roj. 1895, R. 36, $1000 ; 31304 Koncllja John. roj. 1894,
1914, R 16, $1000; 17883 Pozes Fran MS, roj. 1914, R 16, $1000; 17854 Be-ipalec Frances, roj. 1914, R 16, 81000 17855 Petkovšek Mary, roj. 1914, R 16, $1000; 17858 Purlan Mary J., roj, 1914, R 16, $1000; 17857 Svete Rose, •oj. 1914. R. 18, $1000; 17858 Jarc An ?ela, roj. 1914, R 16, 81000; 17859 Belec Helen, roj. 1914, R 16, $1000 17860 Petrovič Frances, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejete 24. avgusta Društvo šteje 232 ČL
K društvu sv. Družine, št 136, Willard, Wi?., 31319 TOlaney Anton, roj 1900, R. 30, $1000. Sprejet 14. avgu sta. Društvo šteje 149 čl.
K društvu sv. Ane, št 139, La SaUe IU., 17861 PUipek Helen, roj. 1912. R. 18, $500. 8prejeta 16. avgusta. Dru ttvo šteje 50 ČL
K društvu sv. Joiefa, št 146, Cleveland. O., 31320 Turk Louis, roj. 1914, R 16, $1000; 31321 Flack Stanley, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeta 9. avgu sta. Društvo šteje 340 čl.
K društvu sv. Jožefa, št 148. Bridgeport, Conn., 31322 Legan Steve, roj. 1914, R. 16, $2000; 31323 Csanadi Anthony, roj. 1914, R. 16, $1000 ; 31324 Kutnik John, roj. 1914, R. 16, $1000; 17862 Stefanec Anna, roj. 1895, R 35, $1000. Sprejeti 17. avgusta. Društvo šteje 246 ČL
K društvu sv. Ane, št. 150, Cleveland. O., 17863 Yanchar Josephine, roj. 1914, R. 16, $1000; 17864 Tomsic Josephine, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeti 14. avgusta. Društvo šteje 235 čl.
K društvu Kraljica Majnika, št 157, Sheboygan, Wis., 17865 Hlade Olga, roj. 1914, R. 14. $1000; 17866 Oberstar Anna. roj. 1914. R 16. $600.
R 36! $500. Sprejeti 3. avgusta!' Dru-	13" avgU4ta- Druttvo SteJe
K društvu Marije Magdalene, št.
štvo šteje 591 čL ■
K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. JoUet. IU.. 17834 Skrinar Helen, roj. 1914, R. 16. $1000; 17835 Banko Kathleen E.. roj. 1913. R. 17. $1000. Spejeti 3. avgusta. Društvo šteje 642 čl.
K društvu sv. Petra in Pavla, št 38. Kansas City. Kans., 31305 Lisac Jack, roj. 1914, R. 16. $1000. Sprejet 3. avgusta. Društvo šteje 130 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 41. Pittsburgh, Pa., 31306 Foršek Joseph. roj. 1897. R. 33. $1000. Sprejet 3. avgusta Društvo šteje 149 ČL
K društvu sv. Alojzija, št. 42. Steelton. Pa.. 31307 Gorup Michael, roj. 1914, R. 16. $1000. Sprejet 22. avgusta. Društvo šteje 248 čl.
K društvu sv. Petra ln Pavla« št. 51, Iron Mountain, Mich.« ' 81808 Pe-tschar Otto, roj. 1914, R. 16. $1000. Sprejet 9. avgusta. Društvo šteje 61 čl.
K društvu sv. Jožefa, št 56. Leadville, Colo., 31309 Streli Edward, roj. 1914. R. 16. $1000. Sprejet 12. avgusta. Društvo šteje 243 čl.
K društvu Vitezi sv. Mihaela, št 61. Youngstown, O., 31310 Kostelec Louis, roj. 1914. R. 16. $1000. Sprejet 17. avgusta. Društvo šteje 161 čL
K društvu sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. O.. 31311 Novak John. roj. 1914. R. 16. $1000. Sprejet 18. juUja. Društvo šteje 418 čl.
K društvu sv. Petra in Pavla, št 64. Etna. Pa.. 31312 Galovich Joseph. roj. 1914. R. 16. $1000. Sprejet S avgusta. Društvo šteje 203 ČL
K društvu sv. Janeza Evangelista, št 65. Milwaukee. Wis., 31313 Brulc Albin, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejet 10. avgusta. Društvo šteje 244 čl K društvu sv. Antona Padovanskega. št. 72. Ely. Minn.. 31314 Golob Jakob, roj. 1914, R 16, $500; 17836 Lunka Angela, roj. 1914, R 16. $500; 17837 Vertnik Papirne, roj. 1914, R 16. $500; 17838 Jerich Catherine, roj. 1914. R. 16. $500. Sprejeti 2. avgusta. Društvo šteje 168 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št. 78. Chicago, m.. 17839 Stimetz Mary, roj 1914, R. 16. $1000; 17840 Luzar Mary, roj. 1913, R 17, $1000. Sprejeti 28. avgusta. Društvo šteje 363 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan. HI., 17841 Marlnčič Pauline, roj. 1914, R 16, $1000; 17942 Paiser Anna, roj. 1914. R. 16. $1000. 31315 Oerchar Frank. roj. 1914. R. 16, $500. 8prejeti 10. avgusta. Društvo šteje 127 čl.
K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81. Pittsburgh. Pa., 17843 Dobro-zdravič Frances, roj. 1896, R. 34, $1000. Sprejeta 17. avgusta. Društvo šteje 210 čl.
K društvu sv. Alojzija, št. 83. Fleming, Kan., 17844 Gerant Mary, roj. 1906, R. 24. $1000. Sprejeta 3-avgusta. Društvo šteje 21 čl.
K društvu sv. Srca Marije, še. 86, Rock Springs, Wyo., 17845 Dolence Albina, roj. 1909, R. 21, $1000. Sprejeta 22. avgusta. Društvo šteje 84 ČL K društvu Friderik Baraga, št. 93, Chisholm, Minn., 31316 Petrovcich Frank. roj. 1914, R. 16, $500. Sprejet 10. avgusta. Društvo šteje 228 čl K društvu sv. Genovefe, št. 108, JoUet IIL, 17847 Vlasich Kathryn. roj. 1914. R. 16, $1000; 17848 Pucel Anna, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeti 7. avgusta. Društvo šteje 317 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 110. Barberton. O.. 31317 Stanger Anthony J., roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejet 13 avgusta. Društvo šteje 155 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn, 17849 Skubitz Frances, roj. 1890, R. 40. $1000. Sprejeta 26. avguste. Druitvo iteje 110 čl.
K druitvu sv. Veronika, št. 115. Kansas City. Kans.. 17850 Sachen Anna. roj. 1914. R 18. $1000. Sprejeta 10. avgusta. Druitvo iteje 171 ČL K druitvu sv. Ane, it. 120, Forest City, Pa. 17881 Tursich Jennie, roj 1914. R 16, $1000. Sprejeta 12. avgusta. Druitvo iteje 407 81.
K društvu sv. Joiefa, it 122. Rock Springs, Wyo., 31818 Cukale Rudolph, roj. 1914. R 16, $1000. Sprejet 14 avguste. Druitvo iteje 44 čl.
K druitvu sv. Am, it 127, Wauke-taa, 01. 17882 OrlMk Ross, raj.
162, Cleveland. O., 17867 Perušek Angela. roj. 1914, R 16. 81000; 17868 Novak Agnes. roj. 1891. R. 40, 81000: 17869 Lončar Jennie M. roj. 1914. R. 16. $500. Sprejete 15. avgusta. Društvo šteje 778 ČL
K društvu sv. Mihaela, it. 163. Pittsburgh, Pa.. 31326 Komar John. roj. 1913, R. 17. $1000. Sprejet 14. avguste. Društvo šteje 418 čl.
K društvu Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis., 17870 Rotar Mary, roj. 1901, R. 29, 81000; 17871 Rotar Antonia. roj. 1899, R. 31. 11000. Pristopile 3. avgusta. Društvo šteje 162 čl.
K društvu Kraljica Miru. št. 167. Thomas. W. Va, 17872 Lochiner Margarete, roj. 1912, R. 18. »500; 17873 Lochiner Elsie, roj. 1904. R. 27. $250. Sprejeti 7. avguste. Društvo šteje 14 čl.
K društvu sv. Jožefa, št 169, Cleveland, O., 17874 Jevnikar Anne, roj. 1914, R 16, $500; 31328 Zaman Anthony. roj. 1914, R. 16. $1000; 31327 Markel Joseph, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeti 14. avguste. Društvo šteje 638 čl.
K društvu sv. Ane, št. 173, Mil-kee. Wis., 17875 Hren Anna, roj.
1913,	R. 17, $500. Sprejete 5. avguste. Društvo šteje 164 čl.
K društvu sv. Antona Padovanskega. št. 180, Canon City, Colo.. 31328 Legan John, roj. 1910, R. 20. $500. Sprejet 10. avguste. Društvo šteje 51 čl.
K društvu sv. Štefana, št. 187, Johnstown, Pa., 17876 Grandl Mary M., roj. 1887, R. 43, $1000 ; 31329 Grandl Anton, roj. 1883, R. 47, $500. Sprejete 3. avguste. Društvo šteje 34 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št 190. Denver, Colo., 17877 8tar Agnes, roj.
1914,	R. 16, 81000; 17878 Staniša
Frances, roj. 1897, R. 33, $500. Pristopile 25. avgusta. Društvo šteje 78 čl.
K društvu sv. Neže, št. 206, South Chicago. IU.. 17879 Vukobratovich Anna, roj. 1913. R. 17. $1000. Sprejeta 28. avguste. Društvo šteje 44 čl.
K društvu Marije Pomagaj, it. 212. Timmins, Ont., Canada, 31330 Kra-marič George, roj. 1902, R 28, $1000; 31331 Starešinič Frank, roj. 1902, R 28. $1000. Sprejete 26. juUja. Društvo šteje 33 čl.
K društvu sv. Štefana, it. 215. Toronto. Ont.. Canada, 17880 Ban Barbara, roj. 1903, R 27, $500. Sprejete 12. avguste. Druitvo iteje 85 čl.
K druitvu sv. Kristine, it 219. Euclid. O., 17881 Jakša Ivana. roj. 1903, R. 27, $1000. Sprejeta 8. avgusta. Društvo šteje 68 ČL
K društvu Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland. O.. 31332 Klančar Anton, roj. 1907. R. 23. 81000. Sprejet 2. julija. Društvo šteje 151 ČL N K društvu sv. Elizabete, št. 228, Lawrence, Pa., 31333 Turk Edward, roj. 1914, R. 16, 81000. Sprejet 21. avgusta. Društvo šteje 10 «1.
K društvu sv. Janeza Krstnika. št 230, Montreal, Que., Canada, $1334 Blatnik Martin, roj. 1908, R. 22, $500; 31335 Macon Mate, roj. 1908, R 28, $500 ; 31336 Opata k Simcm, roj. 1901. R. 29, $500; 31337 Tibaut Majk. roj. 1899, R. 31. $500; 31338 Varašanec Martin, roj. 1898, R 32, $800. Sprejeti 18. avguste. DrtAtvo šteje 82 čl.
K društvu sv. Anne, it 282. Pittsburgh. Pa., 17882 Arch Anna, roj
K druitvu sv. Štefana, It 1, Chi-m.. 948 CHreforieh Rose, vej. 1914, R 18, 81008. »prejete 3. avguste. Društvo Iteje 468 čl.
K druitvu sv. Cirila in Metoda, M. 90, South Omaha, Neb., 941 Jak« Antoinette, roj. 1114, R 18, $1000. Sprejete 10. junija. Druitvo Iteje 48 čL
K druitvu »v. Petra to Pavla, It II, Rankin, Pa, 942 Bradica Caro-Jine, roj. 1814, R II, $1800. Sprejete 10l avgusta. Druitvo iteje 116 81.
K društvu Friderik Baraga, It 93, Chisholm. Minn., 948 Fink Anton, roj. 1914, R 16, 81000. Sprejet 10. avgusta. Druitvo šteje 228 11.
K dhištvu sv. Družine, it 138, WU lard, Wis., 944 Artec Ludwig. roj. 1914. R. 16, $1000. . Sprejet 14. avgusta. Druitvo Meje 149 a
K društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 945 Omaslts Frank, roj. 1918, R 17, 81000. Sprejet 19. avgusta. Društvo iteje 418 11.
K društvu sv. Štefana, it 187, Johnstown, Pa., 946 Grandl Anton, roj. 1914, R 16, $1000. Sprejet 7. av gusta. Društvo šteje 34 čl.	i
K društvu Matere Bolje Sinjske, št. 238, Portland, Ore., 937 Sarich Mary, roj. 1888, R. 42, $1000. Sprejete 30. juUja. Društvo šteje 16 čl. Člani ■ dvema certifikatoma; dosmrtna zavarovalnina K društvu sv. Cirila in Metoda, št 59, Eveleth. Minn., 13546-A Katherine Vouk, roj. 1909, R 21, $800. Sprejete 2. avguste. Društvo iteje 343 čl. Sospendovani zopet sprejeti ■ K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 20, Ironwood, Mich., 25909 Govednlk Marko. R. 18. $1000. Zopet sprejet 23. avgusta. Društvo šteje 114 čL
K društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland. O.. 25929 Matjasic Francis J. R 16, $500; 7083 John Nose, R. 35, $500 ; 25936 Matjasic Frank. R. 44. $500. Zopet sprejeti 25. avgusta Društvo šteje 591 čl.
K društvu Marije Device, št. 50. Pittsburgh. Pa.. 17430 John Jamnik, R. 33. $1000. Zopet sprejet 10. avguste. Društvo šteje 511 čLH
K društvu sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn. N. Y„ 24516 8ter John, R. 50. $250. Zopet sprejet 2. avgusta. Druitvo iteje 136 čl.
K društvu sv. Joiefa, št. 58. Haser. Pa.. 6296 Vodnik Simon, R. 35. $1000. Zopet sprejet 20. avguste. Društvo šteje 55 čl.
K društvu Marije V nebo vzete. št. 77, Forest City, Pa., 454 Miklavchich Louis, R. 21, $1000. Zopet sprejet 11 avgusta. Društvo šteje 152 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št. 119. Rockdale, m., 11132 Erjavec Frances. R. 16, $1000; 14377 Erjavec Theresa. R 16, $1000 ; 8562 Fedo Mary. R 17, $1000. Zopet sprejeti 30. JuUja Društvo šteje 51 ČL K društvu Marije Čistega Spočetja, 160, Kansas City, Kans., 9220
it
Chop Theresa. R 27, $1000. Zopet sprejete 29. avguste. Društvo šteje 80 Čl.
K druitvu sv. Srce Jezusovo, it 166, South Chicago. IU.. 8895 Anna AUvojvodlch. R. 26. $1000. Zopet sprejete 17. avgusta. Druitvo šteje 40 čl.
K druitvu sv. Jožefa, it. 168, Bethlehem. Pa.. 9164 Konkoli« Karolina, R 22. $1000; 13906 Ulicny Helen. R 23, $1000; 10176 Janza Veronika. R 27. $1000; 23334 KonkoUč Joseph, R 27. $1000; 15925 Kovacs Anna, R. 17. $600; 27555 Horvath Frank, R. 38, $500. Zopet sprejeti 30. avguste Društvo šteje 117 čl.
K društvu sv. Ane, št. 170, Chicago. IU., 10110 Zapele Katarina, R 29. $500. Zopet sprejete 22. avguste Društvo šteje 77 čl.
K društvu sv. Martina, it. 178. Chicago. IU.. 25078 Stefan Zapclč. R 36. 81000. Zopet sprejet 1. avgusta. Društvo iteje 44 čl.
K druitvu sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn., 14173 Franccs Koren-can. R. 34, $1000; 16492 Korenchan Frances, R. 18. $500. Zopet sprejeti 23. avguste. Društvo šteje 45 čl.
K društvu sv. Ane, št. 208, Butte. Mont., 15012 Patrich Eva, R. 16. $1000; 16169 Blaskovich Mabel, R. 21, $1000; 15018 Patrich Jennie, R. 34. $1000. Zopet sprejete 24. avgusta. Društvo šteje 159 čl.
K društvu sv. Štefana, št. 215, Toronto, Ont, Canada, 28993 Savor Martin, R. 27, $500 ; 29147 Diksic George, R. 29, $500. Zopet sprejeta 3. avgusta. Društvo šteje 85 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 233. Sudbury, Ont., Canada, 40031 Joseph Kosmerl, R. 18, $600. Zopet sprejet 19. juUja. Društvo šteje 86 čl. Saspendovani Od društva sv. Jožefa, št. 2, JoUet 111., 25669 Zelko Joseph L., R. 17, $1000. Suspendovan 29. avgusta. Društvo šteje 613 čl.
Od društva sv. Družine, št: 5. La Salle, IU., 24100 Baznik Joseph, R. 16. $1000; 18117 Herakovič Nikolaj, R. 26. $500. Suspendovana 28. avgusta. Društvo šteje 158 čl.
Od društva sv. Jož£a, št. 12, Forest City, Pa., 25894 Brutvan John, R.
17,	$1000. Suspendovan 26. avgusta Društvo šteje 249 ČL
Od društva sv. Barbare, št. 23, Bridgeport. O., 28384 Marcinko Otto. R. 16, $1000; 28558 Brewer Edwird, R. 18. $1000 ; 25923 Marcinko Rodirick, R. 20, $1000. Suspendovani 14. avguste. Društvo šteje 86 čl.
Od društva sv. Jožefa, št 43, Anaconda. Mont.. 24083 Percin Albin, R.
18,	81000. Suspendovan 1. avgusta Druitvo iteje 104 čl. .
Od društva Vitezi sv. Florijana, št. 44, South Chicago, IU., 30963 Frank
Anton, R 38, $1008. Suspendovan 38
TltJJJl^i i? £
Od društva sv. Joaefa, it. 81, lyn, M. Y., 38094 Koprivsek Maks. R
19^J>10QO.^ Suspendovan 13. avgusta
Od druitva sv. Cirila in Metoda, it. 59. Eveleth. Minn., 24718 Krall Oeerge, R 23, $1000. Suspendovan 18. avguste. Druitvo šteje 343 41.
Od druitva sv. Lovrenca, It 83, Cleveland. O., 38819 Maver Frank, R 31, $1810; 81088 Hočevar Anton, R. 17, $3000. Suspendovana 35. juUja. Druitvo Iteje 418 61.
Od druitva Presvete ga Srca Jezusovega. it 70. St Louis, Mo., 12551 Cicigoj John, R 80, $500. Suspendovan 31. avgusta. Druitvo iteje 97 II.
Od druitva sv. Barbare, it. 74. Springfield. IU.. 30852 Usman Tony. R 17. $800; 23383 Kuznik Frank. R 21. $1000; 7315 Usman Miha, R. 41. $1000 ; 28973 Ushman John, R. 17, $500; 30551 Usman Frank, R. 17, $500. Suspendovani 10. avguste. Dru-štvoo iteje 74 čl.
Od druitva Marije Pomagaj, it 78. Chicago. UL, 15221 Budi Veronica. R. 16. $1000; 16791 Budi Anna. R. 16. $1000; 13078 Budi Mary. R. 38. $1500. Suspendovane 31. avgusta. Druitvo šteje 363 čl. .
Od druitva Marije Čistega Spočetja, it. 88. Lorain. O., 11591 Uršič Ro-zaUja, R. 18, 81000. Suspendovana 28. avguste. Društvo šteje 83 čl.
Od društva Friderik Baraga, it. 93, Chisholm, Minn., 29811 Kosnik Joseph, R. 25, $1000. Suspendovan 10 avguste. Druitvo iteje 228 čl.
Od društva sv. Jožefa, it. 103, Milwaukee. Wis.. 6135 Pakiž Frances, R 20. 8500 ; 29513 Rozman Joseph. R 26, $500. Suspendovana 25. avguste Društvo šteje 198 čl.
Od društva sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O.. 23184 Gerbec Anton. R. 17, $1000. Suspendovan 13. avguste. Društvo šteje 158 ČL
Od društva sv. Brca Marije, št. 111 Barberton, O., 14928 Gerbec Mary, R 16, $1000. Suspendovana 17. avgusta Društvo šteje 167 ČL
Od društva sv. Jožefa, št. 112. Ely. Minn.. 29730 Laurich Joseph. R 16, $1000; 14375 Laurich Frances. R. 16, $1000 ; 5897 Laurich Frances. R. 40 $1000 ; 27306 Jerich John. R. 53. $250. Suspendovani 27. avguste. Društvo šteje 110 čl.
Od društva sv. Ane. št. 123. Bridgeport, O . 16082 Pekol Lena. R. 22, $1000; 17691 Krayacic Mary. R. 25. $1000. Suspendovani 17. avguste Društvo šteje 127 čl.
Od društva sv. Valentina, št 145, Beaver Falls, Pa.. 31049 Baltor Sepe-rič, R. 34. $500. Suspendovan 10. avgusta. Druitvo šteje 118 čl.
Od druitva sv. Jožefa, št. 146. Cleveland. O.. 27551 Ollvar Prank, R 46. $600. Suspendovan 28. avgusta Društvo šteje 340 čl.
Od društva sv. Ane, it. 150, Cleveland. O.. 11424 KraU Anna, R. 17. $1000. Suspendovana 20. avgusta. Društvo šteje 235 čl.
Od druitva sv. Mihaela, it 163, Pittsburgh. Pa.. 16154 Stosic Mary. 16. 82000 ; 9238 Stosic Josephine,
1909. R. 21, $800. Sprejeta 14. avgu- Zalokar, R 19, $1000 ; 29095 Oberman ste. Društvo šteje 10 41.	Anton, R. 17, $1000. Suspendovana
K društu sv. Jožefa, št 233, Sud-128. avgusta.- Društvo šteje 297 čl bury, Ont,. Canada, 31839 Novosel Od druitva sv. Frančiška Šaleškega, Peter. roj. 1904. R. 36, 91889; $1340 t. 46, New York, N. Y., 30002 Pauli
Halovanič Joeeph, raj. 1983, R 37. $1000 ; 31341 Modic. Jossph, roj. 1900, R. 30. $250. Sprejeti 18. »v«usta. Druitvo iteje 88 41.
K druitvu sv: Stefaaa, št. 334. No-randa. Que.. Canada, 31348 PopofW Dušan. roj. 1899. R 33, 91188; $1343 Lesar Joseph, roj. 1893. R 37, 81000; 31344 Modic Jacob, rej. 1898, R 32, $800; 31345 8mole Joseph, roj. 1893. R 38. 8189; 31346 PasOvscDuian.ro j. 1901 R. 29, $250; 31347 VelMvee Alojs, roj. 1901, R 29, $8W 31348 ZabUko-vte Frank. roj. 188* R
22. avguste. Druitvo šteje
John, R- II, 81000. Suspendovan 9 avguste. Druitvo iteje 78 čl.
Od druitva Marije Device, it. 50, Pittsburgh, Pa , 15337 Radovlc Agnes R 18, 81000; 20719 Radonovic Frank R 31. $1000; 16643 Berkopec George R. 28, $1000. Suspendovani lo. avgusta. Druitvo iteje 511 6L
Od društva sv. Petra in Pavla, št 51, iron Mountain, Mich., 24015 Kralj Adolf, R 18, $500; 22357 KraU EmU R. 36, $800. Suspendovana 29. avgusta Društvo Iteje 61 ei.
Od drrttva sv. Jožefa, št. 55 Crested Butte, Colo., 3533 Simonine
R. 28. $1000; 23357 Steslc Tomo. R
35,	$1000. Suspendovani 28. avgusta. Društvo šteje 418 čl. I
Od društva Marija Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis, Wis., 16095 Pungercher Christine. R. 35, $500. Suspendovana 22. avguste Društvo šteje 162 čl.
Od društva - sv. Jožefa, št 169, Cleveland. O.. 28283 Pungerchar Chas. R. 16. $1000; 26877 Campa Lous, R.
16.	$1000; 12615 Secge Caroline. R.
17.	$1000; 15730 OkicU Mary, R 17. $1000 ; 28095 Medic Joeeph, R. 19. $1000:26260 Zalar John, R. 20 $1000; 27666 Godlc Charles. R. 20, $1000; 30520 Godic Joseph. R. 21, $000; 26268 Bele jan Frank, R. 28, $1000: 30033 Novak John. >rR. 44. $1000; 26739 KraU Michael. R 16, $500; 28795 Baraga Frank, R. 17, $500; 26958 Ros tan Frank. R. 27. $500; 27332 Stefanic Mike, R. 51, $250 : 658 Krall Frank, R. 16. $1000 ; 678 Boldin Ludwick, R. 19. $1000. Suspendovani 27. avgusta. Društvo šteje 638 čl.
Od društva sv. Elizabete, št. 171. New Duluth. Minn.. 29232 Chernich Peter. R 16. $1000; 2868 Cernic Mary. R. 32, $1000; 1699 Cernic Anton. R.
36.	$1000. Suspendovani 27. avgusta. Društvo šteje 73 čl.
Od društva Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert. Minn.. 13930 Marolt Mary. R. 31. $500. Suspendovana 25. avguste Društvo št?Je 75 ČL
Od društva sv. Ane. št. 208, Butte. Mont., 16043 Smarker Anna, R. 19. $500. 8uspcndovana 24. avgusta Društvo šteje 159 čl.
Od društva sv. Kristine, št 219. Euclid, O., 30521 Dovgan Joseph, R. 24, $1000. Suspendovan 28. avguste Društvo šteje 68 čl.
Od društva sv. Brigita, št. 221, Grcaney, Minn., 28528 Novak George v., R. 20, $1000 ; 28529 Novak Joseph L., R. 24. $1000; 488 Novak Albin. R. 16, $1000. Suspendovani 22. avgusta-Društvo šteje 21 čl. .
Od društva sv. Štefana, št. 224. Cleveland, O., 28791 Markolia Steve, R. 31, $1000; 15400 MarkoUa Katarina. R. 25. $500 ; 29075 Kucska Joseph, R. 20, $1000. SSuspendovani 13. avgusta. Društvo šteje 57 čl.
Od društva sv. Jožefa, št. 233, Sudbury, Ont., Canada, 29567 Butala Matt, R. 29,- $1500 ; 40032 Henrich Knapfl, R. 21, $500 ; 30452 Ljubano-vich Marko, R. 24. $500 ; 30865 Joseph Levstck, R. 25. $500 ; 40035 Alojz Fr-
lia, R 34, $1000; 18211 Pahule Josephine, R 16, $500. Prestopu« 5. avguste. Prvo druitvo Meja 338; drugo druitvo Maje 184 ŠL
Od druitva Marije Pomagaj, it 184, Eveleth, Mina., k druitvu ev. Cirila ta Metoda, It 59, Eveleth, Minn., 3633 Kvaternik Frances. R 43, $1098. Prestopila 9. septembra Prvo druitvo iteje 133; drugo druitvo iteje 343 čL
Od druitva sv. EUttbete, it 171, New Duluth. MtoiL. k društvu Marije Pomagaj, it. 178, Detroit, Mich., 18118 Judnich Lydia, R. 18, $800. prestopila 9. JuUja. Prvo druitvo Meje 73; drugo društvo Meje 138 41.
Od druitva Vnebovzete Marije Device, M. 181. Steelton, Pa., k druitvu Marije Milosti Polne, it. 114, Steelton, Pa. 11182 nič Barbara. R. 22, $1090; 11183 Lipak Johanna, R 24, $1000; 133$ Kofalt Mary, R. 34, $500. Prestopile 6. septembra. Prvo druitvo iteje 99; drugo društvo iteje 124 čl.
Od društva sv. Štefana, it 215. Toronto, Ont., Canada, k druitvu sv. Jožefa, M. 233, Sudbury, Ont, Canada. 29147 Dikšlč George. R. 29, $500; 29433 Suitariič Anton, R. 30, $1000. Prestopila 21. avgusta. Prvo druitvo šteje 85; drugo druitvo šteje 86 čl.
Od društva sv. Jožefa, it 230, West Pullman, iu., k druitvu Vitezi sv. Florijana, It. 44, South Chicago, DI.. 28239 Gabriel Joeeph, R. 32. $250 Prestopil 13. avguste. Prvo društvo šteje 12; drugo društvo šteje 297 41.
Od društva sv. Terezije. St 225, South Chicago, iu., k društvu Marije Čistega Spočetja, M. 80. South Chicago. IU., 15858 Mlkan Ljuba, R 35. $1000. Prestopila 28. avguste. Prvo druMvo šteje 60; drugo društvo šteje 266 čl.
Rock Springs, Wyo., 31084 Frank Do-
K društvu Marije Čistega Spočetja, it 104, Pueblo, Colo., 31065 Elsie Kar-Hnger, 21088 Beatrice Mendn, 31007 Joseph Mendn.
K druitvu sv. Roka, it 113. Denver. Colo., 21068 Jennie E Grande.
K druitvu sv. Pavla, it 118, Little Falls, N. T., 31089 Harold R SneU.
K društvu sv. Valentina, It 146, Beaver Falls, Pa, 21070 Louis Ma-totek, 31071 Rosalia Paederac.
K društvu Kraljica Majnika. M. 187, Sheboygan, Wis., 21072 Stephanie Slapnlk.
K druitvu sv. Mihaela, it 183, Pittsburgh, Pa., 21073 Leonard Lisjak.
K društvu sv. Jožefa, it 188, Bethlehem, Pa., 21074 Rudolph 8oldo. ■ K druitvu sv. Jožefa, it. 169, Cleveland, O., 21075 Victoria Susterslc. 21076 Victor Sustersic.
K društvu Marije Pomagaj, M. 190. Denver, Colo., 21077 Ruth J. Smole.
K društvu sv. Antona, M. 316. Mc-Kees Rocks, Pa., 21078 John Zuklic
let 41an druitva sv. Joiefa, It 7, Pueblo, Colo., umrl 30. avgusta, 1990. Vsrofc smrti: """infin na motornem kolesu. Zavarovan za $880. Pristopu k Jednoti 38. marca, 1838. R. 17.
143.
389 ANTONIA FINK—Stara 99 let članica druitva sv. JoSefa, št 7, .Pueblo, Colo., umrla 7. avguste, 1930. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovana za $800. Pristopila k Jednoti 1. januarja, 1991, R 48.
143.
31 FRANCE8 PLESE—Stara 33 let članica druitva Marije Pomagaj, it. 184, Brooklyn, N. Y., umrla 38. avgusta. 1930. Vzrok smrti: Omračenje uma. Zavarovana sa 81000. Pristopila k Jednoti 9. maja, 1934, R 28
144.
27511 SIMON SKRTICH—Star 48 let, član druitva Vitezi sv. Florijana. it. 44. South Chicago, IU.. umrl 11. Junija. 1930. Vzrok smrti: Bmmo-mor. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 2. maja. 1938. R 44.
146.
13429 KAROLINA TURK—Stara 20
pila 1. avguste. ^ Od društva W
Od društva sv. Jožefa, it. 58, Haser, Pa.. 10826 Kokelj Jernej, R. 34, 8500. OdstopU S. avguste (odpravnina) Druitvo iteje 55 ČL
Od društva sv. Lovrenca, it. 63, Cleveland, O., 29283 Legan Frank. R 17. $1000 ; 28673 Huth Alfred, R. 34, $1000. OdstopUa 25. JuUja. Druitvo iteje 418 41.
Od društva sv. Genovefe, it. 106. Joliet, IU.. 8784 Petric Anna. R. 17. $1000. Odstopila 31. juUja Društvo iteje 317 ČL
Od društva sv. Jeronima. št. 153, Canonsburg. Pa.,, 25500 Samsa Frank, R. 16. $500. Odstopil 4. avgusta. Društvo šteje 98 čl.
Od društva Kraljica Majnika. št. 157, Sheboygan, Wis., 9820 Cebasek Frances. R. 24, $500. OdstopUa 13 avguste. Društvo šteje 209 41.
Od društva sv. Antona Padovanskega. št. 180, Canon City, Colo.. 26803 Rozman Frank. R. 21. $1000; 11849 Adamič Mary. R. 40, $500; Odstopila 13. JuUja. Društvo šteje 51 4L Od društva Marija Pomagaj, št 190, Denver, Colo., 11945 Thomas Pauline A, R. 21. $500. OdstopUa 25. avguste. Društvo šteje 78 ČL
Od društva sv. Jožefa, št. 220. West Pullman, IU., 28240 Reshman Joseph. R. 34, $250. OdstopU 28. februarja Društvo šteje 12 čl.
Od društva sv. Štefana, št 224. Kava« Theresa, R 31. $500. Odsto-tvo šteje 57 ČL Krstnika. it. 230. Montreal. Que., Canada. 30586 SpUak Ivan. R. 30. $500 ; 29947 Bla-zevic Stepan. R. 31. $250 ; 30730 Dra-vec Joseph, R. 40, $250; 30732 Dagar Ivan, R. 48. $250. OdstopiU 10. avguste. Društvo šteje 62 čl.
Od društva sv. Stanislava, št. 231, Garson Mine, Canada. 29968 Grubic John. R 28. $500. OdstopU 20. avguste. Društvo šteje 19 čl.
Od društva sv. Jožefa, št 233, Sudbury. Ont, Canada. 30462 Jerman John. R. 29. $2000 ; 30159 KarUc John. R. 25. $250 ; 30050 Krevs Joseph. R 25. $250 ; 30466 Gliha Rudolph. R. 30. $250. Odstopili 25. avgusta. Društvo šteje 86 čl.
Izločen
Od društva sv. Jožefa, št. 16, Virginia. Minn., 29483 Simonich Rudolph. R. 17, $500. Izločen 24. avguste. Društvo šteje 61 čl. Sprememba zavarovalnine iz dosmrtne v 20-letno Pri društvu Marije Magdalene, št. 162, Cleveland. O., 938 Basca Rose. roj. 1906. R. 18, $1000. SpremenUa 1. avguste.
Sprememba zavarovalnine is 20-letne v dosmrtno ter znižanj; zavarovalnine
Pri društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 17827 Skoda Prances, roj. 1912, R. 16, $500. Spremenila 28. julija
Zvišala zavarovalnino Pri društvu sv. Ane, št. 150, Cleveland. O.. 12385 Sraj Jennie, R. 25. z $500 na $1000. Zvišala 4. avgusta. Znižali zavarovalnino Pri društvu sv. Jožefa, št. 169,
K društvu sv. Ane, M. 218, Calu- let, članica društva Marije _ met, Mich., 31079 Christina Lenarčič, ne, št. 162, Cleveland, O., umrla 17. 21090 Helen Lenarčič, 21081 Mary avgusta, 1930. Vzrok smrti: Jetika. Lenarčič.	Zavaravona za 81000. Pristopite k
K društvu sv. Kristine, M. 218. Eu-1 Jednoti 17. decembra 1925 R 16 clid, O., 21082 Clarence J. Cesar 21083 Josephine Semprimocnik.
Josip Zalar, glavni tajnik.
148.
11863 HELEN WEESE—Stara 22 let
članica društva sv, Jožefa, št. 2, JoUet, IU., umrla 28. avguste, 1930. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 4. januarja.. 1925. R. 16.
Pošk*d»vani in epertraal Zaporedna M. 261. 10763 MICHAEL MAJETIČ—Član
NAZNANILO ASESMENTA 9-30 Imena nmrlih, poškodovanih itd. članov in članic Umrli Zaporedna št. 123.
13965 MILICA LIČINA—Stara 31	, . .. _
let, članica društva sv. Janeza Krst-	^trva Jožefa, št. 67, Brooklyn,
nika, št. 14, Butte, Mont., umrla 22	N *•• Poškodovan 1. novembra, 1929.
JuUja, 1930. Vzrok smrti: Mrtvoud.	Upravleen do P°dPore $150 sa izgubo
Zavarovana za $1000. Pristopila k	treh Prstov na desni roki.
Jednoti 16. maja, 1926, R. 27.	282
124.	14369 MARY DRAZUMERIČ—Čla-19179 FRANK BERAUS—Star 49	niča druitva Marije Sedem Žalosti,
let, član druitva sv. Janeza EvangeU-	št 81, Pittsburgh, Pa., operirana 29.
sta. it. 65, Milwaukee, Wis., umrl 23	junija, 1930. Upravičena do podpore
juUja, J930. Vzrok smrti: Krvna	$50.
bolezen. Zavarovan za $500. Prlsto-	263.
PU k Jednoti 13. aprila. 1913, R. 34.	12763 FRANK PEKLENG—Član
125.	društva Marije Sedem Žalosti, št 94. 12236 KAROLINE BRADIC H—Stara	Trimountain, Mich., operiran 19. ju-
37 let, članica društva Marije Čistega	uja. 1930. Upravičen do podpore $100
Spočetja, it. 104. Pijebio, Colo., umrla	264.
25. juUja, 1930. Vzrok smrti: Vnetje	12242 ANNA LUKANICH—Članica
možgan. Zavarovana za $1000. Pri-	društva sv. Genovefe. it. 108, JoUet,
stopUa k Jednoti 25. marca, 1925,	IIL, operirana 16. junija. 1930. Upra-
R- 32.	vičena do podpore $100.
126.	;	265.
6091 MARY BEVEC—Stara 53 let.	14980 ELLA JANEZICH—Članica članica druitva sv. Jeronima. it 153,, društva sv. Ane. št. 127, Waukegan,
Canonsburg. Pa., umrla L-> avgusta	IU.. operirana 17. julija, 1930. Upra-
1930. Vzrok smrti: Jetika. Zava-	vičena do podpore $100.
rova na za $500. PristopUa k Jednoti	266.
2. maja, 1914, R. 38.	12418 MARY HOČEVAR^-Članlca
127.	društva sv. Ane, št. 150. Cleveland. O.. 30076 AUGUST GRBAVCICH—Star	operirana 20. JuUja, 1930. Upravifce-
39 let, član društva sv. Janeza Krst-	na do podpore $100.
nika. št 20. Ironwood. Mich., umrl 1.	267.
avgusta. 1930. Vzrok smrti: Pone-	5439 JULIA JENKO—Članica dru-
srečen od elektrike. Zavarovan sa	štva Kraljica Majnika, št 157, She-
$500. Pristopu k Jednoti 23. febru-	boygan. Wis., operirana g JuUja, 1930.
arja, 1929, R 36.	Upravičena do podpore $100.
128.	268.
8397 MARTHA UMOLAC—Stara 45	11334 RO8E BRYAN—Članica dru-
let, članica društva Marije Device, št.	štva Marije Magdalene, it. 162. Cleve-
50, Pittsburgh, Pa., umrla 14. avgu-	land, O., operirana 25. junija, 1930.
ste, 1930. Vzrok smrti:. Rak na prsih. Zavarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 8. decembra, 1917, R. 32.
129.
4549 FRANK RETEL—Star 59 let, član društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, IU., umrl 25. julija, 1930. Vzrok smrti: Jetična hrbtenica. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jednoti 5-oktobra, 1902, R. 42.
130.
944 MARY HENIG MAN—Stara 65 let, članica društva sv. Barbare, št. 74, Springfield, IU., umrla 16. avguste, 1930. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovana za $500. PristopUa k Jednoti 1. januarja, 1901, R. 51.
131.
29209 WILLIAM LESS AR—Star 18 let, član društva sv. Roka, št. 113, Denver, Colo., umri 7. avguste. 1930 Vzrok smrti: Vnetje možganske mrene. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jednoti 14. maja. 1928, R. 16.
132.
6787 ANTON KO8T AN J SEK—Stal 50 let. član društva sv. Vida. št. 25 Cleveland. O., umrl 27. avgusta. 1930. Vzrok smrti: Srčna in obistna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopu k Jednoti 18. maja, 1904, R. 45.
133.
21263 VALENTIN HABJAN—Star 47 let. član društva sv. Vida, št. 25. Cleveland, O., umrl 21. avgusta, 1930. Vzrok smrti: Srčna in obistna bolezen. Zavarovan za $500. ' Pristopu k Jednoti 4. decembra. 1915, R. 33.
134.
20624 JOHN FIDO—Star 33 let. član društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, JoUet, lil., umrl 9. avgusta,
Cleveland, O.. 907 Rejc Sophie <20- 1930 Vzrok smrti: Vročinska bole-letna zavarovalnina). R. 16. z $1000	Zavarovan za $1000. Pristopil
na $500. Znižala 29. avgusta.	i k Jednoti 6. decembra. 1914, R. 18.
, Pri društvu sv. Jožefa, št. 233, Sud-	135
bury, Ont., Canada. 30570 Krašovecj 22867 JOSEPH POTOČNIK—Star
Znižal
Anton, R. 29, z $500 na $250. 24. avgusta.
Josip Zalar, glavni tajnik.
28 let. član društva sv. Frančiška Se-rafinskega, št 47," New York, N. Y., umrl 20. avgusta, 1930. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 12. oktobra, 1918, R. 17.
136.
8451 ANNA PUPICH—Stara 48 let. članica društva Marije Device, št. 50. Pittsbugh, Pa., umrla 21. avgusta.
PRISTOPLI V MLADINSKI ODDELEK mesrca avgusta, 1930
K društvu sv. Štefana, št. 1. Chl cago, IU.. 21038 Anton Banich.
K društvu sv. Janeza Krstnika. št.	1930. Vzrok smrti: Diabetes. Zavali, Aurora. IU.. 21039 Anna Kocjan.	rovana za $1000. Pristopila k Jedno-
K društvu Frančiška Šaleškega, št	1U 21. februarja, 1918, R. 36.
29, JoUet. 111., 21040 Bernice Ivec.	137.
lan, R. 32. $600;'30481 Rozman 'Mati- 1 21041 Jennie Pire, 21042 Albert PU-c.	21784 JOSEPH MARADIN—Star 39
ja, R. 35, $500 ; 40036 Florian Černe. - K društvu sv. Jožefa, št. 41, Pitts-	let, član društva sv. Petra in Pavla,
R. 39, $500 ; 30454 Karlovic Nikola, R. burgh, Pa., 21043 Joseph Forsek.	št. 64, Etna, Pa., umrl 28. avguste,
24, $250. Suspendovani 25 avgusta K društvu sv. Alojzija, št. 42, Steel-	1930. Vzrok smrti: Jetika. Zavaro-
Društvo šteje 86 čl ton, Pa., 21044 Helen Gorup.	van za $1000. Pristopil k Jednoti 6.
Prestopili K društvu Marije Devicc, št. 50.	julija, 1916, R. 25.
Od društva sv Petra in Pavla št Pittsburgh. Pa., 21045 Rose Staresi-!	138.
62, Bradley, IU., k društvu Vitezi sv nic, 21046 Joseph Rebac.	12763 FRANK PEKLENG—Star 67
Florijana št 44 South Chicago 111 K društvu sv. Jožefa, št. 55, Crested	let, član društva Marije Sedem Žalo-
5564 Sterbentz Louis R 30 $1000 Butte, Colo., 21047 Dorothy F. Volk.	sti, št. 84, Trimountain, Mich., umrl
Prestopu 6 avgusta Prvo 'društvo 21048 Elvera B. Volk. 21049 Joseph	25. juUja. 1930. Vzrok smrti: Pljuč-
- ■ — J. Volk.	niča. Zavarovan za $1000. Pristopu
K društvu sv. Lovrenca, št. 63.	k Jednoti 12. februarja, 1908, R. 49.
Cleveland, O., 21050 Albina Kave.	139.
K društvu Marije Pomagaj, št. 78.	27075 JOHN HROVAT—Star 50 let,
_ Chicago, IU., 21061 Anna Tomse.	član društva sv. Družine, št. 136, WU- __ _
Prestopite 3. "avgusta"'*Prvo ^društvo 21062 Josephine Marincek, 21053 John	lard. Wis., umrl 25. avgusta. 1930. ca društva sv. Srca Mariji, M. M.
šteje 198- druso društvo štele M Luzar. 21054 Anton Luzar. 21055 Hel-	Vzrok smrti: Jetika. Zavarovan za «ock Springs. Wyo., operirana 10. de-
Od druk^ ^ile P^aeal št 119 « UlUkT' 2106(1 A™* Luzar	1500 P^topU k Jednoti 14. januar cembra, 1929. Upravičena do podpore
RockdSr^, * d^ *** ^	ja, 1920, R. 45. $100.
it. 108 Joliet lil 11132 MavEe 81. Pittsburgh, Pa., 21057 Anna Do-	_ 140.	i	284.
Prances R is 81000- 14377 Ž-KJm brczdravlc. 21058 Catherine Dobro-	1728 JOpEPH PASCHICH-Star 77 16™< ANTON SEME-Član društva
Theresa R 16 Toflfl i fii pJdn zdravic. 21069 Antonia Dobrozdravic.	let, član društva Jezus Dobri Pastir. Frančiška Šaleškega, št 39. Joliet
Mary R 17' $if«o Prekope V)! 21060 Oeorge F. MUdner, 21061 Agnes	št. 32, Enumclaw, Wash., umrl 16 51- Poškodovan 4. Januarja, 1930.
Uja SvoSo šteje^ 51* dr^ D. MUdner. ^	JuUja. 1930. Vzrok smrti: Pljučnica. Upravičen do podpor« $100 » Isgubo
društvo Steie 3i7 W ' K društvu Marije Čistega Spočetja,	Zavarovan za $1000. Pristopu k Jed- dveh prstov na levi roki.
« «eje ci. K „5 Lorftln> 0., 2I0S2 Arlene M.	noti 22. maja, 1896, R 50
šteje 22; drugo društvo šteje 297 čl.
Od društva sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee Wis., k društvu Marije Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis. Wis.. $710 Sekula Mary, R. 25. $500.
Upravičena do podpore $100.
269.
29454 FRANK GREBENC—Član
društva sv. Antona Padovanskega; št 180, Canon City, Colo., operiran 27. junija, 1930. Upravičen do podpore $100.
270.
25127 FRANK ZAVERL—Član društva sv. Antona Padovanskega, št 180. Canon City, Colo., operiran g juUja. 1930. Upravičen do podpore $100.
271.	•
29558 PETER ZNIDARSICH—Član društva sv. Janeza Krstnika, št 227, Edmonton, Canada, operiran 7. julija! 1930. Upravičen do podpore $100.
272.
6562 JOHN MALESICH—Član društva sv. Frančiška Šaleškega, št 29.
JoUet. IU.. operiran 7. julija, 1930. Upravič?en do podpore $100.
273.
3984 MARY MIKICH—Članica društva sv. Jožefa, št 43, Anaconda, Mont., operirana 7. julija, 1930. Upravičena do podpore $50.
274.
26938 JOSEPH STEVENS—Član
društva sv. JcGefa. št. 56, LeadvUle. Celo., operiran 19. junija, 1930. Upravičen do podpore $100.
275.
8728 MARGARET SHUSTAR—Čla niča društva sv. Jožefa; št. 56. LeadvUle, Colo., operirana 18. julija, 1930. Upravičena do podpore $100
276.
6833 FRANK VERANTH—Član društva sv. Anton Padovanskega. št. 72. Ely. Minn., operiran 12. julija, 1930.' Upravičen do podpore $100.
277.
9640 JOSEPHINE KER VIN—Članica društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago. IU.. operirana 4. Junija! 1930. Upravičena do podpore $100. 278
14553" PAULINE ARCH — Članica društva sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee Wis., operirana 30. julija, 1930. Upravičena do podpore $100.
279.
15380 ANGELA WINTER—Članica društva sv. Ane. št. 150, Cleveland O eperirana 2. avguste, 1930. Upravičena do podpore $100.
280.
6298 JOHANA PREBIL-Članica društva sv. Ane, št. 156. Chisholm Minn., operirana 16. julija, 1930 Upravičena do podpore $100.
281.
12513 JULIA WUKITS — članica društva sv. Mihaela, št. 163. Pittsburgh, Pa , operirana 26. junija, 1930 Upravičena do podpore $75.
282.
8478 MARY FLORJANC—Članica
društva Marije Pomoč Kristjanov št 165, West Allis, Wis., operirana' 11
{loo4' U3°' Upravičena d0 Podpore
283
13409 PAULINE STARMAN—Člani-
Od druitva sv. Ane. št. 156. Chisholm, Minn., k društvu sv. Ane. št 173, MUwaukee, Wis., 9193 Speh Ama-
Mramor, 21063 Peter P. Celik.
K društvu sv. Srca Marije, št. 98,
141.
25862 EDWARD BOITZ—Star 231
28o.
24209 MARTIN JUREJEVCICH — (Dalle aa C euaall
fet m, MM, m, oprtni
1990. npnTitn do podpow $50.
18884 OEOROE ŠUKLJE — Član -m. Alojsija. It 42, Steelton. 27. junija, 1830. Upra-do podpore $100.
7888 IQNAC HRESTAK-^Član druitva sv. Alojsija. St 42. Steelton, Pa.. operiran 5. avgusta, 1830. Upravičen do podpore $50.
Vitezi sv. Florijana, St. 44. South Chi-eago, UL, isplačalo |
m
2230 ANTON LESEN—Član druitva »v. Jotefa. St 53, Waukegan, m.. Is plačalo $50.
MART MIKLICH — Clanica druitva sv. Janesa Krstnika, St 65. Milwaukee, Wis., izplačilo $50.
10031 PRANK BOLT*—član druitva sv. Treh Kraljev, St. 98, Rockdale, UL, Izplačalo $50,
V«,™ ___91.
5610 MARY STRAUS—Članica dru- i 4730 MART NOVAK-Članlca druitva sv. Alojsija, It 42, Steelton, Pa., j Itva sv. Ane, St. 120, Forest City, P»» operirana U. avgusta, 1930. Upravi-! Isplačalo $50. ^
čena do podpore «00.	1392 therESA BERLETIČ—Člani-
14103 MART VLASICH—članica ca druitva sv. Joiefa, St 175. Sum-drultva sv. Cirila ln Metoda, St 45, mit, lili., izplačalo $50.
East Helena, Mont, operirana 23. ju-	83. ____
lija, 1930 Upravičena do podpore 4327 GEORGE banovec-član *100	druitva sv. Joiefa, St. 5«, Leadville.
290.	I Colo., isplačalo $50.
11594 ANTON KLUN—Član druitva Izplačane podpore odobrene pri 17. sv. Antona Padovanskega, St 72. Ely,	konvenciji
Minn., operiran 2«. maja, 1930. Upra- ,	Zaporedna It.L__
vificn do podpore $50	^2091» JOSEPHJjaTIClCtt-Oan
291.	Član druitva sv. Jožefa, St. 41. Pitts-12038 FRANK PESHEL—Član dru- j burgh. Pa., operiran 14. februarja.
Stva sv. Joiefa, St 112, Ely. Minn., 11928, izplačalo $50.
poškodovan S novembra. 1929. Upra-	___2.	.
vičen do podpore $250 za izgubo des- 9284 THERESA ANCELr-ČlaiUca ne«a očesa	druitva sv. Joiefa, It 2, Joliet, UL.
292.	izplačalo $50.
2719« JOHN mervar—Član dru- j	___3.__^	.
Stva sv. Cirila in Metoda, St 144.! 20247 JACOB BRTONCELJ—Član Sheboygan, Wis., operiran 23. Julija, druitva Janeza Krstnika, St. 11, Au-1930. Upravičen do podpore $100. rora, DL, izplačalo $50.
293	_4.
6288 JOHANA KOCHEVAR—Člani- 3733 JOHN STIBERNIK—Član dru-ca druitva sv. Ane, St 156. Chisholm. Stva sv. Jožefa, St 58, Leadville, Colo.. Mlnn.. operirana 9. Julija, 1930. Upra- izplačalo $50.
vičena do podpore^	H252 BARBARA® MATEŠA-članica
8689 ROSE CAREK—Članica dru- druitva sv. Mihaela, it. 163, Pitts-Stva Kraljica Majnika, St. 157. She- burgh. Pa., izplačalo $50. boygan, Wis., operirana 19. julija.	6 _
1930 Upravičena do podpore $100. 27968 JOHN RADO VIČ—Član dru-298.	Stva sv. Štefana, it. 215. Toronton.
17248 MART GLAVAN — Članica Ont, Canada, izplačalo $25. druitva sv. Joiefa. it 169. Cleveland,	7.
O operirana 13. avgusta. 1930. Upra- 29078 LOUIS NOVAK—Član društva vičena do podpore $100.	Kristusa Kralja, it 226, Cleveland. O..
298.	izplačalo $50.
10749 JOSEPHINE KOLLAR—Čla- i	MLADINSKI ODDELEK
nlca druitva sv. Ane, it 173, MUwau-	Zaporedna it. 332.
kee. Wis., operirana 13. avgusta. 1930. 5094 JOSEPH PERUŠEK—8tar 12 Upravičena do podpore $100.	let devet mesecev in 23 dni. član
297.	druStva sv. Družine, it 136, Willard. 11168 MART VERTOVEC—Članica Wis., umrl 3. avgusta. 1930. Vzrok
druitva sv. Antona Padovanskega, it smrti: Operacija in pljučnica. Pri-180, Canon City, Colo., operirana 21. stopil k Jednoti 12. oktobra. 1918. Julija, 1930. Upravičena do podpore Bil Je član 11 let, i tiri mesece in 21 1100	dni. Opravičen do podpore $450. ka-
298.	teri znesek «je bil nakazan 12. av-25137 MATT ZAVERL—Član dru- gusta, 1930.
Itva sv. Antona Padovanskega, it	_ 333.
180, Canon Cityy, Colo., operiran 4. 5160 FERDINAND KURE—Star 15 avgusta. 1930. Upravičen do podpore let, devet mesecev in sedem dni. član 1100	druitva Marije Čistega Spočetja. St.
299.	65, Lorain, O., umrl 3. avgusta. 1930. 12983 ANNA MARNICH—Članica Vzrok smrti: Vtonil. Pristopil k
druitva sv. Ane, It 208. Butte. Mont,1 Jednoti 23. marca. 1919. BU je član operirana 18. Julija, 1930. Upraviče-111 let- Štiri mesece in deset dni. na do podpore $100.	Opravičen do podpore $450. kateri
300.	znesek je bil nakazan 13. avgusta 14591 MARGARET NOLAN—Člani- 1930
ca druitva sv. Martina, it. 213, Colo- ^^	_
rado Springs, Cola, operirana 25. Ju- 20293 WILLIAM SISKO—Star eno nija, 1930. Upravičena do podpore « me** 22 dni. član druitva
čajno malo bolj dolgo spale, ali so pa v cerkvi molile sa dober namen. Samo en dan mi je delegatinja Ana Spende pomagala deliti one pole v konvenčni dvorani, ker je prišla slučajno prva na isto sejo.
V petek, dne 22. avgusta, smo imeli v resnici pravo pasjo vročino, da smo vsi "švicali." Isti dan je bil med drugim na dnevnem redu tudi predlog nekega delegata, da bi zbornica glasovala za odpravo 18. amendmenta. Ker predlog ni bil podpiran, je propadel. Pač smo imeli zatem nekaj minut trajajočo debato glede "ruma." Pa ne mislite na oni rum, ka koršnega smo v starem kraju v čaj nalivali. Debatirali smo glede kvo-ruma na letnih sejah glavnega odbora. Točka glede tega "ruma" je bila končno v zadovoljnost večine sprejeta.
Ono vroče popoldne je neki delegat med sejojsled prehude atmosfere sladko zaspal, pa so ga sestre delegatinje kmalu zbudile.
$100.
301.
dni.
Marije Pcmagaj. St. 188, Homer City, Fa., umrl 20. julija. 1990. Vzrok
13647 EVANGELINE TOMASEVICH J"**; n ^ntTtJ!L "S5"!** plJučnica —Članica druitva Marije Čistega ProtopU k JednoU 13. .decembra. 1929. Spočetja, It 80. South Chicago, IU.. J® Je	mesecev in sedem
operirana 23. JuUJa, 1930. Upravičena	Opravičen do podpore $34. ka-
do podpore $50.	401 znesek * *** nakazan 13. avgu-
202	: Sta, 1930.
5650 MART VARSEK—Članica dru-	335
Itva sv. Ane. it 427. Waukegan. IU..	J4"7 ALBERT MKLICH-Star 14
operirana 23. avgusta, 1930. Upravi-	jf- " ^f^YJ11 ^ dni član dru-
čena do podpore $100	stva MariJe Čistega Spočetja, it. 104.
poapore	Pueblo, Colo., umrl 17. avgusta. 1930
25017 MTKE ZALOKAR—Član dru-	2X lpsn^: Pri"
Itva sv. Alojsija. It. 161. GUbert,	^VJ*' °kto?r*' 1W5 311
Minn., operiran 9. maja, 1930. Upra-	£ d?vet "esecev
vičen dopodpore $100	d° JK)dpore $45°-
304	kateri znesek Je bU nakazan 9. sep-
14808 8TEPANIA KUSS—Članica	tembra- 1930 druitva sv. Ane, It. 208, Butte. Mont., ]OKI,PH JJ*	_
operirana 5. avgusta, 1930. Upraviče-	, 'J2?22 Z^ANČIČ-Star lO
na do podpore $100	tet. pet mtsecev in 19 dni. član dru-
^^ *	Stva sv. Alojzija, it 52, Indianapolis
12083 polona lockner—Člani- ^	septembra, 1930 Vzrok
«	"il^ 2 Mrt m	Pljučnica. Pristopil k Jed-
čena do podpore £00.	^^SSTA^JSi SSZ
17331 CATHERINE SERTICH - J* bU	J* »P*®«««. JW30.
Članica druitva sv. Mihaela, it. 152.	Joslp ZaSmr' »^vni Ujnik.
South Chicago, IU., operirana 21. av-	-^-
gusta, 1930. Upravičena do podpora	'N-»rfaUew«e 11 *. ttr«n!»
$ioa	zapisnikov. Glavni poslovodja
14110 PAULINE7 SEVERINSKI -	iste je bil brat SteVe Vertin iz članica druitva Vitezi sv. Mihaela.	Jolieta, jaz sem pa prevzel častit 61, Toungstown. O., operirana 3.	no mesto nri plrsnpHir<iii 7« avgusta, 1330. Upravičena do ood-	S , Pn CKspeaiClJl. Za
pore $100.	pomočnike sem si vsako jutro
2844 IVANA h^spner _ članica iZbiral °ne ^^e, ki SO bili druitva Marije Pomagaj, it 78. Chi- najprvo z zajtrkom gotovi.
sMa rs«'- »s1*-193,1 js™ TPS v tera poslu 80
izplačana odpravnina	bl» *>rat Velikan (52), brat
•	aru.	(2)inbr.tP«dgon.ik
itva sv. Jožefa. It. 58. Haser, Pa., iz-	Nekoč je opravljal to
^Odpravnina v znesku $230. službo tudi brat Derganc^ iz
Izplačana podpora onemoglim / dalJne Omahe. Med Vsemi 86 ^	Je P" urejevanju pol tiskanega
zapisnika najbolj odlikoval de-nona. m., isplačalo $50.	legat Velikan iz Indianapolisa;
21134 FRANK BRIGLJEVIČ-Član Š1° mU Je VSe tako	izpod
druitva Vitezi sv. Mihaela, it. 61. rok, da so se mu okrog one mi-Toungstown, O., U^Učalo $50.	ze drugi komaj umika,f ^ za
5072 louise levk—članica dru-' to je prejel v glavnem uradu
E££m 80 soboto v znak spretnosti ter 81. '	odlikovanja iz rok urednika
«5uM2S?TJS5fIsi!SfcVd7i: H1?"??zUto "akor-
Pittsburgh, Pa., izplačalo $50.	sno delijo sestre pridnim šolar-
4879 ŠTEFAN "iJANOVETZ-^lan ^ v^^6" ^ ^ J* druitva sv. Joiefa, It. 112, Ely, Minn. brat Velikan to "visoko" odli-ispiačaio $50.	kovanje doma na seji društva
18842 anton laurich — član kaj pokazal ali ne ? Prav iskre-
druitva sr Jožefa, it 112, Ely, Minn., na hvala bratu Velikanu za isplačalo $50.	...
g«.	njegovo naklonjenost in veliko
14744 MART OASPARicH-čianica pomoč v naši bivši Jednotini M^isSčatoV' m Calumet' tiskarni!
85.	--
14748 ANNA TOMAC—Članica dru- j 7- f-	___	•
Hva sv. Ane. It 218, Calumet, Mlch., ,	P08eI aem ae običajno
ispiataio $50.	obračal	na delegate, čemu?
4787 THERESA ^versčaj—Članica Zut° keF 80 bUi 0ni V€dn° V™1 druitva vitezi sv. Florijana, it. 44, v konvenčni dvorani. Sestram south Chicago, n^ispiačaio $50. j delegatinjam ni bilo mogoče te-
sets JOHN grill—član druitva' ga dela izvrševati ker so obi-
Opoldne smo imeli za kosilo illinojske ribe, coklarski fižol vrhniški bob, marostarski krom pir in waukegansko kavo. Za večerjo so bili pa northchikaški štruklji pa starokrajske kuma re v ajmohtu. Tedaj sem po ve čerji tamkaj na koncu dolge mize opazil triperesno deteljico iz slavnoznanega Loškega po toka: Mrs. Tončko Struna, Mrs Tončko Zupanovo in pa brata Lojzeta Košmerla. Pogovarjali so se, kako je bilo nekdaj tam na Hribu, v Travniku, Srednji vasi, Taboru, Matefajeku, Se-govi vasi ter v Ret j ah, ki so baje najlepši kraji cele Slove nije?,l Vsi trije so sklenili, da se prihodnje leto udeležijo skupnega Jednotinega izleta v staro domovino in da bodo za Loškopotočane najeli posebni parnik prav do Strug! če bo ta ko, potem bom pa tudi jaz vse naše ameriške Kumljance, Ra dečane, Zagorčane, Trbovljča-ne in vse domačine iz našegr slavnega krškega okraja sku paj povabil, pa se bomo pred njimi v Zeppelind Venkaj peljali. Loškopotočanom se pa že ne damo ugnati.
Jaz sem jih od strani poslušal, kako so se pogovarjali o nekdanjih časih tamkaj v Loškem potoku. Kako je v gostilni pri Turnherju vse plesalo takozvani "ceperle" ples, ko so tri mlade Prezidanke (Veberje-va Francka, Viktorija in Mici) na svoje inštrumente igrale. Kakšen je "ceperle" ples, tega še danes ne vem. Na prihod nji konvenciji v Indianapolis, Ind., ga bodo morda kak večer priredili bratje delegatje in sestre delegatinje iz slavnega leškopotoškega okraja s sodelovanjem delegatov, rodom iz Ribnice. To vam be sijajen ples! Slednji bodo nastopili v "Ribniški kadrilji" ali pa v "Ribniškem Kolovratu."
V resnici, Turnherjeva gostilna m štacuna v Loškem potoku je bila pred več leti znana, ker so imeli luštne kelnar-ce in pa še bolj fletne prodajalke. Tako se je ona tripe resna deteljica pogovarjala. Celo malega Turnherjevega Hermančka (sina), "Harry-£a (psa) in "Hermana" (osla) so imeli v mislih. Morda se bodo ti Loškopotočani čudili, ko bodo čitali te vrstice v paberški koloni. Pa recite, če ni bilo res tako? Jaz sicer nisem bil še nikdar v Travniku in ne v Loškem potoku, toda držim pa vedno z Loškopotočani, ker
imam važen vzrok za to. *
Dalje so se menili, da raste v Loškem potoku najlepše sadje na celem svetu?! Celo fige, oranže, limone in rožiči? Med vsem pa tam najbolj obrodi znani loškopotoški bob, ki je menda tako debel kakor orehi? Kuhan bob nosijo fantje kar v žepu namesto cukrčkov, ko gredo k dekletom v vas. Pa naj reče kdo kar hoče: zabel j en kuhan bob in kislo "mlajku" je v Loškem potoku najfinejša de-likatesa!
Zvečer se je kazalo v kon* venčni dvorani naše slavnozna-ne Jednotine filmske slike. Meni se je najbolj dopadla ona slika iz Rock Springs, Wyo., in pa ona slika, ko naš sobrat J. Germ z nekim polnokrvnim Indijancem pleše: Samo če isto ni bila Indijanka? Look out, John 1	•
Po dovršenem programu smo jo krenili z drugimi vred malo nižje, kjer je bilo vse živo in veselo. Tam sem si prvič privoščil kozarček waukeganskega "pil znerja," ki je imel tri in pol procente. Pogovarjal aem se z dragimi delegati iz Kanade ter onimi rodom iz Prekmurja. Vsa čast jim, ker so tako za našo Jednoto.navdušeni! Zatem se je vsa slavna družba iz pritličja preselila v gornjo dvorano, ka mor nas je s svojo harmoniko zvabil mojster Germ. Pa smo izbrali najboljše plesalce za no-vovrstni ples z metlo, katerega sta se med drugimi udeležila tudi dva doktorja in en odvetnik. To vam je bilo smeha, ko so plesalci za svojim parom tekali ! Kdor je bil zadnji, je moral pa plesati z metlo. Enega izmed kanadskih delegatov je ta čast trikrat po vrsti zadela. Po tem sijajnem plesu smo se še malo hladili na 10. cesti pred šolsko dvorano in pogovarjali o raznih važnih predlogih današnjih sej. M?s. Gornikova iz Clevelanda je stala prav tik stene poslopja in je tako s svojim hrbtom—zid podpirala. Tudi imenitna podpora!
Na potu proti domu na Adams St. smo se ustavili še pri neki družini, ki živi v II. nadstropju gori nad "štengcami. Tam nas je pa,pogostila naša znana rojakinja iz Clevelanda Kuharjeva Marjanca s sodelovanjem delegatinje Stanko in Span. Meni so se najbolj do-padle slane coklarske cigare, katerih sem še nekaj seboj v Cleveland prinesel.
% (Dalje sledi)
IZ URADA JUGOSLOVEN-SKOG SOKOLA U NEW YORKU
Na svojoj sjednici, održanoj 9. septembra, 1930, Jugosloven-ski Sokol u New Yorku prihva-tio pe slijedeču
resoluciju Na 6. septembra, 1930 tali-janske fašističke vlasti usmrtile su strijeljanjem u ledja če-tiri jugoslovenska omladinca, naime, Franju Marušiča, Zvo-nimira Miloša, Ferdinanda Bi-dovca i L j ude vita Valenčiča. >Jjih je tajni fašistički vojni sud navodno pronašao krivim zločina veleizdaje i terora.
Izvršen je smrtne kazne uči-njeno je u prisustvu 600 črnih cošulja, koji sačinjavaju 58. bataljun fašističke milicije. Pe-deset šest fašista izvršili su strijeljanje. Za svoju sigurnost postavili su stražu od 40,-000 vojnika, da iz zaštite od če-tiri okovana mladiča.
Ostalih četrnaejt optuženika, naših sunarodnjaka, osudeno je na robiju od jedne i pol do trideset godina.
Ove daljnje žrtve našega živ-lja, koji danas čami zarobljen u Italiji, samo su uvečale ogro-man broj onih, koji su doprini-jeli največu žrtvu za svoje nacionalno os ječanje. Broj njihov iznaša danas 2,172, koji su svojim životima platili okol-nost, da su Sla veni i da su ljudi značaja. Više od 20,000 naše brače.u tom neos lobod jenom kraju čami u talijanskim tam-nicama, da iz njih rijetko koji iznose živu glavu.
Sest sto hiljada našega svije-ta nalazi se pod talijanskom vlasti. Ona im je oduzela sva ljudska prava i svaku oznaku, koju narod može da posjeduje. Uništila je njihove organizaci-
ječ rasturala njihove ekonomske ustanove, zatvorila njihove ijiole, sažgala i u prah pretvo-Hla njihove narodne domove, saplijenila . njihovo rtovinstvo, zabranila im da čitaju knjige u »voje mjeziku, zaprijetila im kaznama, ako govore ili Boga se mole u svom materinskom jeziku, jedinom jeziku, koga znajo. U njihova sela dovela je i nastanila tudinski eleme-nat iz južne Italije, medu njima rasijala na hiljade špijuna, koji ih za najmanju stvar, pa i lažnu, prijavi ju ju vlastima, ko-je ih onda kazne. Od njihova poroda stvara janjičare vlasti-toga roda. Oduzela im je za-radu i mogučnost života, du-Sevnog i materijalnog. Jednom riječi, hoče da ih iskorijeni.
Sistematskom brutal nošču najezda fašistička provada ovaj svoj'plan kod kuče, a vani na-stoji da zaplete slobodne Jugo-slovene u poteškoče sa drugim državama i, što je naj gore, da medu njima samima sije i ras-piruje mržnju i razdor, kako bi svoje osnove kod kuče nesme-tano mogla da izvede.
Zaslijepljeni svojim sitnim razmiricama mi smo pali na li-jepak ovim neprijateljskim ma-nevrima i braču svoju u Italiji prepustili sudbini, kao da nas se ništa ne tiču.
Teror, bahatost i kukavičluk fašista prevršile su sve granice. IIu dapače tko daleko, da se prijete sudbinom naših junačkih omladinaca čitavomu našemu živi ju pod njihovom vlasti i sa preuzetnošcu dovikupu nam, da "Balkan počima sa druge strane Sniježnika."
Rukavica je dobačena, a na nama je, da tim "junacima" Ca-poretta odgovorimo, da če dan obračuna doči, kad če se grani-ca Italije povuči na svojo pri-rodnu liniju i to na desnu obalu Soče. Neka znaju, da se Jugo-slovenski narod ni odrekao svoje brače, i ako je bio prisiljen višom šilom i svojom nesterno-šču da ih za neko vrijeme pusti pod tudjom vlasti. Kad taj dan dodje, mi čemo na isti način da 8tirjeljamo, naime — uledja njihova, ako ostonu vijerni svojim tradicijama — bježanju.
Nevino prelivena krv naše brače i teška stradanja njihova vape za osvetom, a što kasnije onda dodje, strašnija ze da bude.
U nejednakoj borbi naše brače mi možomo sada da učinimo više, nego samo da se zgražamo j nad strahotama, ko.ie moraju, da proživljuju i da im samo iz-ričemo svoje simpatije. Naša je dužnost, da damo javnog odu-ška svojim ospečajima.
Radi toga pozivamo sve naše organizacije i pojedince da pro-svjeduju protiv tiranstva i barbarstva, koji se poČinja ne ne-oslobodjenoj brači našoj; da da informiramo američku javnost i da u ime čovječnosti i razvika-ne civilizacije dvadesetoga sto-Iječa upute proteste na američki State Department ardi prekrša-ja ugovora o zaštiti manjina, u čijem sastavu je i Amerika uče-stvovala.
Neka je vječna slava palim heroj ima!
Dano u New Yorku, 9. septembra, 1930.
Za Jugoslovanski Sokol u New Yorku
Ivan Mladineo, starosta, Harry J. Justiz, tajnik.
razpoloženje, zlasti ker so ji vrhu vsega oboleli vsi otroci. V tej stiski so se obrnili kmetje na oblasti. Zdaj je dospel z
avtomobilom oddelek orožnikov, ki je dobil nalogo preiskati skrivnostne dogodke. Kdo bo zmagal: orožniki ali duhovi?
ZAČARANA HISA
Mirna in samotna kmetija Rosiers blizu Lyona na Francoskem je nenadoma postala torišče čudnih prizorov. Cim se vsedejo ljudje k mizi, pričnejo vsi krožniki, noži, vilice in kozarci divji ples. Številne priče so opazovale te prizore. Nenadno je zavrelo in prekipelo mrzlo mleko v loncu, ki je stal na polici daleč od peči. Posoda je zletela na tla in se razbila. Stoli in klopi so se brez vsakega vzroka pomikale sem in tja. Vsa soseska je prepričana, da je domačija Rosiers uročena zaradi nekega greha. V rodbini je zavladajo obupno





naznanilo in zahvala
Z žalostnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest, da nam Je nemila smrt odvzela dobrega ln nad vso ljubljenega sina, oziroma brata
Edward F. Boitz
Rojen je bil v Pueblo. Co to., ter star 22 let in pol. Umrl je dne 30. avgusta, oziroma se smrtno ponesrečil na motorciklu. Pogreb se je vršil dne 2. septembra. Spadal Je k druitvu sv. Jožefa, St. 7 KSKJ.
Prav lepo se zahvaljujemo gospodu župniku Rev. Ciril Zupanu za pogrebne obrede v cerkvi in na pokopališču ter na predvečer za molitev Rožnega venca. Hvala Mr. Johr. Germu za lepo petje v cerkvi Jn za govor pri odprtem grobu.
Dalje prav lepa hvala vsem, ki ste darovaU za sv. maie zaduinice in sicer: Mr. in Mrs Frank Blatnik. Mrs. Mary in Miss Stephania Blatnik, Mr. in Mrs. Anton Glach, Mr in Mrs wank Mehle, Mr. in Mrs. Louis Potokar, Mr. in Mrs. Anton Pritekel. Hvala za naročene sv. maie našim prijateljem iz Csnon City. Colo.: Mr. in Mrs. Matt Grahek, Mr. in Mrs. ft-ank Jerman, Mr. In Mrs. Louis Pierce, Mrs. Anna Pierce in Mr. in Mrs. Frank Bambich iz Fredonia. Kans. Hvala za darovane vence in Šopke za pokojnega: Druitvu sv Joiefa it 7 KSKJ, Mr. in Mrs. Joseph Anzick, Mr. in Mrs. James Barker. Mr. in Mrs. Frank Boitz, Mr. in Mrs. Frank A. Boitz, Mr in Mrs John Centa ter družina. Mr. in Mrs. John Culig in družina Mr' in Mr Ms. J. W. Crist, Messrs. Joseph in Frank Culig Mr in Mrs. John Gornik. Mr. in Mrs. John Klun in družina' Mr in Mrs. Joseph KoncilJa, Mr. in Mrs. J. J. Merhar. Mr. in Mrs J C Papish. Mr. in Mrs. Mike Papish, Mrs. Mary Papish. Mr in Mrs. Joseph Pecek, Mr. in Mrs. John Perko in družina Mr n Mrs. Anton Pritekel in družina. Mr. in Mrs. Anthony Pritekel Jr.. Miss Anna Pritekel. Mr. in Mrs. Joseph Robeda. Mr in Mrs James Sabo. Mr. in Mrs. WUliam Sabo. Mr. in Mrs. Mike Sabo Mr. in Mrs. Skender, Mr. in Mrs. Anthony Skull. Mr in Mrs' Joseph Shuster. tvrdki Stanko and Saj bel. The Fabian Floral Co.. Mr. in Mr« Joseph Zakrajšek in družini. Mr. in Mrs Pet-Zunick in družini. Mr. Joe Alexander. Mr in Mrs. George M Bishop. Misses. Agnes in Martha Chappei. Mr in Mrs. Coleman, Mr. in Mrs. W. F. Cotner. Mr. in Mrs D. L. Cooper. Mr. in Mrs Edward Cooper, Mr. in Mrs. W. L. Cooper. Mr. J. M Dixon! Mr. in Mrs. J. G. Erion, ter družina. Mr in Mrs. Frank O For-see Mr. in Mrs. Earle Hartman, Mr. in Mrs. Ray Hartman Mr in Mrs. Floyd Hunaaker, Mrs. K Hogsett in družina Mrs. B R Kirigan. Mr. in Mrs. J. W. Kyffin, Lakeside Vlneland P T A Mr. in Mrs. Herman Upe, Mrs Anna Miller. Mr. in Mrs T T , Mulholland. Mr. in Mrs. John Neslage, Mr. in Mrs. Clyde O'Neil „ » ^larence Fep*°y. Mrs. Josephine Pryor. Mr Ed-ward Rodeck Mr in Mrs. H. D. Rusler. Mr. in Mrs Paul Rusler. Mr. in Mrs Schul. Mr. in Mrs. Everett SoUee. Mr. in Mrs John
^uSr1 wad?- **in ^ciau* so ^ssr r^TpSiSu^pmii pokropu *onim- *
Življenja Tvojega načrt, velike upe, nade, prekrižala je bridka smrt, ki jemlje tudi mlade.
Počivaj v miru v grudi tej Ti rodni, Edward dragi! Spomin na Tebe za vselej ohranjen nam bo blagi!
Tebi ljubljeni sin in dragi brat pa kličemo: Počivaj v miru božjem in večna luč naj Ti sveti!-Žalujoči ostali:
Frank in Frances Boita, starši Frank Jr, Stanley. B»nie. PaalineSabo, Mildred, Nina in Frances, bratje in sestre.
Pueblo, Colo., 18. septembra, 1930.
MMLBIK
Established 1157
srečni dnevi
"so, zopet tukaj!" (Happy Days are here again), tako se glasi najnovejša, zelo popularna pesem. Da, to je resnica! Pomlad je doba sreče in veselja.
Toda prave in trajne sreče ni ondi, kjer so finančne potežkoče. Naredite in poskusite torej srečo s tem, da nalagate svoj denar na obresti v naši banki. Sprejemamo z veseljem manjše in večje vloge.
Hranite in varčujte, pa boste srečni I
Najstarejša ia največja baaka f Jonas* Skupno prenoienje aad $18,088.888.88
By Tl* Spy
JESTER MINUTE Wouldn't it be lot« of fun To boar from Washington, Colorado, too, would aa Something nev. Indianapolis wo Would love to bave with us. Wyoming, youM be Just the thing. New York we had, but Lost, too bad. If any in Alaska, are You with us? I ask ye? Wisconsin—yes, is also in Booster Boy,
Why of course, from Illinois. Hail La Sallita and that Wsukegsfti, that really just began, Won't you join in ? Who? Yes! Yes! Michigan, Dakots and Minnesota, You could bring in quite a quota. San Francisco and California, The Golden City with you What a pity.
Nebraska and Oklahoma make an deavor
You'll find you're clever. Pennsylvsnia, you too, Should get the mania. And with Cleveland, Oh, boy! What a band. Last but not least, To have a Canadian line Would be perfect and fine.
BITS ABOUT THE RANGE By 3. B. Cyril
, Say! Now tkat Eveleth and Ely have
Si&to B5iU0W<S5E!,
lAieaoiin, BiwsMK, Oliasi l, Tower, Soudstn and Winton? We're certain that no red-bleoded boosters hsiling from aay of these towns will let Ely and Eveleth have it all over them. This refers especially to WInten, Ely's only rival, and te the "twin cities/ Tower
Speaking of Soudan, the Elyites are prone to mention that little city with g note of sarcasm, tinged with disdein. But listen attentively, Soudsnites: One evening during our stay in Ely, $. B. Cyril and party piled into old Betsy and drove about ia your direction. We had two of Ely's charming citizenry for guides, but, believe it or not, sfter once entering Soudan, the guides, try as they would, could not lead us out again. Now, K. P., what have you to ssy about that? Imagine two proud Ely Misses forced to admit being lost in thc "wilds" of Soudan!
After s good desl of maneuvering we finally wound up in Tower, the city ef wide (and bumpy) streets. Perhaps the young lady behind the counter in the combination grocery store, meat market, drug dispensary sad sods jerking emporium remembers the riotous P»rty of six that left the huge tip snd the flashlight.
K. P.: If you sre really anxious to know what an "Eskimo" is, we suggest that you drop in at the Ely High School (the school on top of the hill) snd ask the librarian (the beautiful blond).
Your guess concern Ing "S. B." missed the tsrget by a mile.
The ides! Smith Brothers! Silly Boy! Do you really picture "S. B. Cyril" as a bewiskered old gent? You'd be surprised!
Ls Sallita: We not only are not from Ely,Minn., but (prepare yourself for a shock) we slso know who La Sallita is, and, furthermore, will prove it by sending her s letter by U. S. mail if she so deeires.
Chipso: Don't you think the inebriated gent who is so cunningly draped srotfnd the lamp post st (he head of your column ought to burn the hay skimmer before Jack Froet nips his ears?
A VOICE FROM ELY
But It is not reason that governs ve—Moliere.
BARBERTON HOLDS AUTUMN FROLIC
Barberton, O.—All set for a good hot time? Well, here's directions for just that thing. This Saturday, Oct. 4, the Young Men's Holy Name Society of the Sacred Heart Church is holding its an* nual Autunin Frolic at the Hopocan Gardens in West Barberton. Music will be furnished by the Three Je'e. Ever dsncc to their tunes? No? Well, here's your chance. And, by the wsy, >roceeds of this dance will go into the >ig basketball program being arranged for this winter. So if you sre a "cage game bug," come around and bring all your friends and enjoy yourselves. A good time is assured all.
Wedding Bells
Clevelanders were surprised to learn of the marriage of Miss Dolores Zalar, JoUet, HL, to Mr. Raymond J. Ordlna. Cleveland, O., last Friday. The marriage was performed at St. Joseph's church, JoUet, IU., Rev. John Plevoik officiating.
The bride is the daughter of Joseph Zalar, supreme secretary of tha K8KJ. Mr. Grdina, son of Mr. and Mrs. John J. Ordina,' is the editor of the American Home Junior, the English section of the AmerlSka Domo-
The newlyweds have our . sincere wishes for a happy future!
Slovenian Lass With Hale Girls
Joy is the grace that we say to God—Jean Ingelow._
According to a newspaper report, Pope Pius XI has decided to spend two million dollars on modernizing thc Castle Gandolfo, on the outskirts of Rome. It has not been used since 1859.
The greatest optimist in the world is a young man hunting am apartment with a saxophone under his arm.
obveščal policijski agent černe na goriški kvesturi, če Jim je pretila kaka opasnost. Nato se začenja zasliševanje obtoženca
posvetila šele leta 1929. Takrat se je tudi seznanil z Jelinčičem, del je nato na univerzo v Pado-vo. kjer se ja vpisal v "Guf," to je v fašistično vseučiliško orga-! Bidovca. nizacijo. Obtoženec pravi, daj Bombni atentat na tržaško se ni udeleževal nobenih tero-j	uredništvo
rističnih akcij, ampak daje ra-j Bidovec je izpovedal zelo zumel vso akcijo samo v smislu pogumno> Najprej pripoveduje pasivne resistence zoper tlači- ;0 bombnem atentatu na svetil-telje narodnih m kulturnih pra- nik zmage. Ta atentat je izvr-vic Jugoslovanov v Italiji. šj, v dogovoru in v družbi z Mi-Ciril Kosmač	j lošem ter Marušičem. šli so iz
Nato je prišel na vrsto Ciril Trsta v Barkovlje s tramvajem. Kosmač, ki je najmlajši med Potem so se peš vzpenjali na obtoženci; ima namreč samo Prosek do vznožja svetilnika. 20 let. Tudi Kosmač je štu- Marušič je ostal na cesti, da dent. Pravi, da ga je v okrilje straži. Bidovec je bombo polo-zaro|te privedla revščina. Je- žil in prižgal vžigalnik, potem linčič ga je namreč nastanil pri so se odstranili, vendar poka družini Komelj v Gorici, kjerini bilo.
je bil zastonj. V protiuslugo je Potem začne pripovedovati o moral izvrševati naloge tajne atentatu na Popolo di Trieste, organizacije. Ni pa izvršil no- Nekega dne med 6. in 9. febru-benih važnih nalogov in niti ni arjem 1930 je prišel k njemu razdeljeval letakov. Slednje je Marušič, češ, da je prejel mo-potrdil tudi na izrecno vpraša- gočno bombo, s katero se bo nje zagovornika Gianninija poskušal atentat na fašistično predsednik Cristini sam.	palačo ali pa na kakšno podob-
Izpovcdbe Scfije Frančeškin no poslopje v Trstu, par dni po-Nato se je začelo zasliševa- zneje pa mu je povedal, da bo-nje Sofije Frančeškin. Frančeš- do skušali dvigniti v zrak ured-kin je elegantna, mlada in črno ništvo "Popolo di Trieste. Po-oblečena. Doma je iz črnom- tem so napravili ogled na licu Ija na Kranjskem. Njen mož mesta. Na dan atentata same-je Goričan in ima malo delav- ga so se sestali pred manufak-nico, oz. trgovino z bicikli in turno trgovino Oehlerja. Miloš motornimi kolesi v Gorici. je nosil bombo, zavito v papir, Na vprašanje, ali je v preis- pod pazduho. Na trgu sv. Kakavi prostovoljno izpovedala tarine so se ustrašili karabinjer-ah' pa je bila prisiljena, je od- jev, misleč, da že kaj sumijo, govorila, da prostovoljno.	Ko so se karabinjerji odstranili,
Spoznala je Jelinčiča leta so šli v poslopje redakcije lista. 1928. Toda šele naslednjega le- kjer jih je na stopnjicah sre ta je začela posredovati tajno čala neka stara ženska. Stvar korespondenco in letake. V tem J'e šla čisto gladko. Potem so letu šele je tudi zvedela, da sta odšli vsi domov čisto mirno ona in njen mož v službi tajne spat.
organizacije, ki jo je vodil dr. O nesreči, ki se je zgodila, so Sfiligoj. V prvi vrsti sta ona in zvedeli drugega dne iz listov, njen mož posredovala med Go- Oji da je bil začuden, da je eks-rico in Trstom, in pri tej priliki plozija zahtevala žrtve, ker so opazila, da tržaška organizaci- vsi mislili, ko so položili bom-ja dela bolj marljivo, nego go- bo, da v tiskarni ni ljudi. Sicer riška. V Trstu so se vsi sloven- pa on ni poznal eksplozivne
moči bombe.
Nato je Bidovec priznal, da je pripadal tržaški tajni organizaciji in se udeleževal njenih sestankov. Na enem izmed teh
Bidovec je tudi izpovedal o delovanju Kukca, ki je bil te dni ubit na italijanskem terito-riju tik meje. Na omenjenem
sestanku, o katerem je Bidovec govoril, je bil navzoč tudi Ku-kec. Na tem sestanku se je govorilo, da je treba ubiti nekega Bratoša. Kukez se zdi, da je tudi avtor poskušenega požiga šole na Gropadi pri Trstu.
V nadaljnem spraševanju pravi obtoženec, da jim je Marušič naročil, da naj bombo položita pod kakšen tiskarski stroj v uredništvu Popolo di Trieste, da pa to ni bilo mogoče, ker so vrata v strojnico bilo zaprta. Marušič je Bidovca in Miloša tudi zaradi tega grajal, ker nista storila toliko škode, da bi list ne mogel več izhajati-Senzacija—zamišljen atentat na Mussolinija Zdaj se je zgodila senzacija. Državni tožilec Dessy je namreč opozoril predsednika sodišča, da je pravkar dobil obširno pismo od obtoženca Maruši-ča, v katerem razkriva uprav
Urbančičem-s tfnežaka in njegovim prokuristom Valenči-čem. Valetčifa je Marušič najprej najel za to, da bi skrbel za razširjanje slovenskih listov, ki so čez Gorico prihajali'prepozno. To vse je bilo leta 1929.
Septembra mesec* istega leta je šel na sestanek na. nek kraški hrib, sa katerega je bila izdana parola: "Snežnik." Na tem sestanku sta bila dva oborožena neznanca. Na tem sestanku se je sklenil drug večji sestanek, o katerem je izpovedal že Bidovec. Na tem sestanku so bili zopet trije neznanci v uniformah fašistične milice. Eden je bil blond, drugi črn. Blondina so klicali Dušan. Neznanci so rekli, da je treba ubiti občinskega stražarja Kureta in znanega fašističnega stotnika Graziolija iz Sežane. On, Marušič, da s celo stvarjo ni bil prav zadovoljen, posebno zato ne, ker je primanjkovalo denarja in je tržaška organizacija hirala. Med tem pa je prispela bomba, katera je bila po-
THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY
Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio.
GLAVNI URAD:	PODRUŽNICA:
6131 St. Clair Avenue	15601 Waterloo Rd.
GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE
NAD 6 MILIJONOV
Na tej slovenski banki vložits denar bres skrbi ia vaa mod
L«. ->■- "
icpe oorestl.
^ { Kadar Mete poditi denar ▼ stare domovine, peiljet* ga najceneje po na« banki
SPREJEMAMO HRANILNI VLOGE TUDI PO POSTI
Kr
.............................. "■■""■■■uiiiiinm
wmwgwwiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiii

senzacionalna dejstva, valeč tem položena v uredništvo Po-glavno odgovornost za akcijo polo di Trieste. Ta bomba je tržaške organizacije od sebe prispela 1. februarja 1930 na drugam.	avtomobilu in je bila zelo
Marušič pa je bil napisal že težka. Vžigalnik je bil prera-prejšnjega dne v ječi dolgo pi-1 čunan na 20 minut, smo s sledečimi izpovedbami: Nato Marušič zelo obreme-Najprej pripoveduje, kako njuje Vadnjala, ki je obljubil se je seznanil s posameznimi tisoč lir tistemu, ki bi ubil Gra-obtoženci. Marušič sam je ziolija. Nato govori o drugih uslužben v Banca d'America e i bombnih atentatih, ki so jih za-d'ltalia v Trstu. ^ tej lastnosti i rotniki še nameravali, dokler se je seznanil z nekim trgovcem jih ni prehitel mesec april, ka-
ski listi razdeljevali takoj, dočim so v Gorici zaostajali celi zavoji. Sofijin mož je prenašal korespondenco na motor ciklu, in sicer navadno do Pro-
seka. Za vsako pot je dobil 50 sestankov so bili tudi trije za-
lir in 15 lir za bencin, katere sta izplačevala ali Jelinčič ali dr. Sfiligoj. Tadva sta tudi plačevala njo, in sicer s fiksno plačo 100 lir.
Na vprašanje predsednika pove obtoženka, da je tudi vedela za znamenje "4," ki so ga rabili zarotniki, da se eventu elno med seboj spoznajo. Ta številka je bila zapisana v nji-
rotuiki, preoblečeni v miličnike. On je vedel, da niso miličniki. Na tem sestanku se je razložila tehnika bombnih atentatov. Bombo je Marušič dobil od Valenčiča, Valenčič pa od Vadnjala. Sploh je obtežen najbolj Marušič kot ini-ciator tržaške akcije. Med Bi-dovčevo izpovedjo je prišlo slabo dijaku Manfredu, ki so ga
hovih identitetnih kartah, ki jih Pa spravili kmalu k zavesti.
ima vsak italijanski državljan.
Priznava tudi, da je pomagala pri tajni ekspatriaciji dveh antifašistov iz Milana.
Predsednik jo vprašuje nato.
Drugi teroristični čini Predsednik je nato spraševal glede tretje bombe, ki da so jo baje zarotniki hoteli vžgati pred jugoslovanskim in fran-
dali ni pomagala tudi pri pobe- coskim konzulatom, ali pa pred gu treh oseb, ki so zapustile policijsko direkcijo.. Obtjože-Italijo tri dni potem, ko se je nec odgovori na to, da so za-zgodila eksplozija v skladišču rotniki res mislili povzročiti municije na Proseku. Glede te- eksplozijo pred jugoslovan-ga pa pravi obtoženka, da ni skim konzulatom, in sicer v slu-pri tem nič udeležena.	čaju, če bi se požig šole na Ka-
Tržaška tajna organizacija tinari posrečil, tako da bi ta Vprašana po svojih zvezah reč izgledala kot fašistična re-s špangerjem in drugimi trža- {-akcija na ta čin. Ker se pa po-
Neglede kje živite, v Kanadi ali Združenih državaK"
je pripravno in koristno za vas. ako se poslužujete naše banke l. obrestonosno nalaganje in pošiljanje denarja v staro domovlmo. Pri nas naloženi zneski prinašajo obresti po 4H procentov, nove vloge se obrestujejo te s prvim dnem vsakega meseca. Naša nakazila se Izplačujejo na zadnjih poŠtah naslovljencev točno v polnih zneskih, kakor so Izkazani na pri nas iaflanlh potrdilih. NaslovlJenci prejmejo torej denar doma. brez aamude časa, brez nadaljnih potov in stroškov.
Posebne vrednosti so tudi povratnice, ki so opremljene s podpisom naslovljencev in žigom zadnjih poŠt. katere dostavljamo pošiljateljem v dokaz pravilnega izplačila.
Enake povratofc« so aelo potrebne za poeameznike v slučaju nesreče delu radi kompenzacije. "
pri
na sodni jI v stari domovini.
kakor mnogokrat v raznih slučajih tudi
Nujna nakazila izvriajemo p« Cable Letter za priMoJMno 75 centov.
Sakser State Bank
82 Cortlandt St. NEW YORK, N. Y. Tel. BARclay 0380
;MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiihimiiiiiiiiiiiiiiiiižm»m»
terega meseca so bili aretirani.
Nato sledi najbolj senzačio-nelna izpoved.
To pismo je bil napisal, kakor rečeno, Marušič pred kratkim. Danes pa je napisal novo pismo, ki še ni objavljeno, pač pa se dozdaj ve, da v tem pismu obtožuje čisto nove osebe ter pravi, da je bil zamišljen med drugim tudi atentat na predsednika vlade Mussolinija. Ta atentat, ki je bil po trditvah Marušiča že precej časa zamišljen, bi se imel baje izvršiti v teh dneh.
__(Konec prihodnjič)
J11111111111 iHiTFiiTi niTi lili 111111 n n 111111111 r^
ZANIMIV |
| slovenski f I dnevnik
5 imate v 1 zahaja v
svoji hiši, ako S vašo hišo	=
i 'Ameriška Domovina9 i
s ki izhaja dnevno. Prinaša vse E rvetovne novice, slovenske vesti s iz cele Amerike, krasne, ori-5 ginalr.e povesti, članke ter dosU = za šalo in za pouk. Naročite S se. Naročnina po Ameriki le S 15 50 za celo leto.
Lepe tiskovine
lahko naročite ob vsakem času v* tiskarni "Ameriške Domovine." vam bodo točno in po najbolj zmernih cenah postregli. Se priporočamo.
Ameriška Domovina i

Kalifornijsko grozdje
Kakor ie zadnjih enajst let, tako Imam tadl letos na izbero v»eh vrst sladkega ln ftn-ca KALIFORNIJSKEGA GROZDJA. Ako iellte naroči U celo karo (vagon) ali več dobrega kalifornijskega grozdja, tedaj se obrnite na:
JOSEPH P. KRISTAN
P. O. Box 587 FRESNO, CALIFORNIA
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
riMiiiiiiimiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii? i
JOSEPH KLEPEC javni notar 107 N. Chicago St., Joliet, IU. Zavaruje hiše, pohištva in avtomobile. < Tel. 5768 in 2389-J
škimi obtoženci, izpove Sofija Frančeškin, da je po njenem mnenju in njenih vtisih na Tržaškem obstojala še posebna tajna teroristična organizacija, ki da je bila v zvezi z nekim tajnim italijanskim antifaši-
zig ni posrečil, so to namero Opustili. Bombni atentat na policijsko direkcijo pa je bil nameravan za slučaj, če bi bil aretiran Marušič.
Glede ostalih atentatov, n. pr. na pošto v Renčah in na
stičnim društvom. To društvo Graziolija, pravi Bidovec, da je je imelo prisego, ki je vsebova- za te stvari zvedel od Maruši-la pretnjo smrti vsakemu, ki bi ča, udeležen pa da ni bil. Izgle-izdal njene tajnosti, vede ali da, da so bili to vse čini tržaške nevede. Dr. Sfiligoj je o teh tajne organizacije. Imela je ljudeh dejal, da so nori. Glavni tudi šifrski alfabet, ki je odgo-udeleženci so bili Marušič, što- varjal goriškemu, ka, Bidovec, Rupelj in drugi, Na tozadevno vprašanje katerih da ne pozna. Nato je predsednika pravi, da so v ječi Frančeškinova obširno poveda- ravnali z njim zelo lepo in da je
la, kako da je doznala za atentat, ki ga je tržaška organizacija pripravljala na uredništvo Popola di Trieste. Ona da se je
izpovedal popolnoma prostovoljno.
Pravi tudi, da je Marušič njega in Miloša zelo strahoval.
že bavila z mislijo, kako bi se Priznava, da se je udeležil po-atentat dal preprečiti, da pa te- žiga otroškega vrtca v Lok-ga ni storila iz strahu, da bi je vah in pa požiga ljudske šole zarotniki ne ubili. Ko je to pri- v Zgoniku. Poskušali so tudi povedovala, se je obtoženk? zažgati žrebčarno v Lipici. Ime-začela jokati.	li so tudi veliko municije in in-
Obtoženka je med drugimi i strukcijo, kako da se postopa z tudi priznala, da je zarotnike dum-dum kroglami.. <
.....................................m.........................................................
Naše zveze s staro domovino
1
v VMS denarnih tadgvak ee
aeprekoeljive. VI iivita lahko kjerkoli tirom Zdrairaib Držav la vendar Je vsa mogoče poslati denar v atari krt) potom naie banko prav tako točna la zanaeljlve kot da M prlili tami ošabno na banko.
NASE CENE SO PO DNEVNEM KUBZU podvržena apr« membl, tod« zmerna ia poltene. Denar polijemo kot zahtevano ali v dolarjih ali pa v dinarjih po denarnih nakaznicah, plačljivih po atara-..........- ••• bankah.

iL^Mfe^ ?i4ltf °«nTali"pa prtd?i"iutf jSmStif
in J,h. Potem primerjajte z onimi, ki Jih dobite drugje. Nale po-
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St :t JOLIET. ILL.
Wm. Redmond, preda.
Jeaaph Dnada,
"mi..........mi i II II 11......linn
Chaa a Pearoe, kaair kasir
Sest dni preko oceana
Najkrajša in najbolj uvodna pot za potovanje na ogromnih parnikib:
lie de France Oct. 3 Oct. 24
4 P. M. 7 P. M.
PARIS ______ Oct. 10 Dec. 5
6 P. M. 4 P. M.
France ......- Oct. 17 Nov. 14
7 P. M.
Najkrajša pot po železnici. Vsakdo je v posebni kabini ■ vsemi modernimi udobnosti. — Pijaia in slavna francoska kuhinja. Izredno nizke cene.
Vprašajte kateregakoli pooblaščenega agenta Ali
FRENCH LINE
20 Public Square Cleveland, Ohio.
ZASTAVE, BANDERA, REGALIJE IN ZLATI ZNAKI
za druStva ter člane K.S.K.J. izdeluje
EMIL BACHMAN
1845 S. Rldgeway Ave., Chicago, 111. Pišite po cenik.
F. KERZE,
1142 Dallas Rd. N. E.
CLEVELAND, O. ............ ................................■■■■
K. S. K. J. Društvom:
Kadar naročate zastave, regalije ln drugo, pazite na moje Ime in naslov, če hočete dobiti najboljše blago za najniije cene.
Načrti ln vaorcl ZASTONJ!
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam jedilne dišave, Knajpovo ječmenovo kavo in im-tortirana zdravila, katera priporoča Msgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
V	ceniku boste našli še mnogo drugih koristnih stvari.
MATH PEZDIR Box 772, City Hall Station -New York. N. Y.

naznanilo in zahvala
Tužnih src javljamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da nam je po daljši ln mučni bolezni umrla ljubljena žena in nepozabna mati
ANNA REPP
Pokojna je bila rojena na Vrhniki dne 26. junija. 1877. BUa je članica društva Marije Pomagaj, št. 79 KSKJ.. društva sv. Družine, št. 6 in društva Krščanskih mater. Pogreb se je vrli dne 16. septembra s sv. mašo, katero so darovali naš častiti gospod župnik Rev. M. J. Butala ob asistenci Rev. John Plev-nika ln Rev. M. Stanczaka. Na tem mestu bodi vsem izrečena najlepša zahvala!
Dalje se najlepše zahvaljujemo vsem društvom in sicer-društvu Marije Pomagaj, društvu sv. Družine, društvu sv Jožefa društvu Srca Jezurx>vega, društvu sv. Ane, društvu Krščanskih mater in društvu Vitezi sv. Jurija, ki so. vsa dala svoje zastave pri sprevodu. Dalje se zahvaljujemo vsem onim, ki so darovali vence in za sv. maše, in ki so jo obiskali ter molili ob mrtvaškem odru.
Pogreb se je vršil na pokopališče Ascension in ga je imel oskrbi Mr. M. Piasccki; tudi njemu se zahvaljujemo za oskrbo pogreba. Torej še enkrat vsem skupaj srčna, hvala!
Bela žena . smrt nemila	Ljuba mati, draga žena
žrtev si izbrala je,	se ločila je od nas;
S koso svojo zamahnila,	zadnja ura smrtna njena
s tugo nas navdala vse.	je odbUa za ves čas.
V	grobu tihem tamkaj sniva večna spanje že sedaj . . .
V	miru božjem naj počiva, 'večna luč ji sveti naj!
T! pa, ljubljena žena in draga mati, počivaj v miru božjem in na zopetno svidenje nad zvezdami!—Žalujoči ostali:
John Repp Sr, soprog John, Ignacij, Frank. Anton. Jacob, Joseph, sinovi Anna, Jennie, Paulina in Mary, omožena Stancsak. hčere Waukegan, 111., dne 24. septembra, 1930.
v lepo