Mali labod Cygnusbewickü na Ormoškem akumulacijskem
jezeru
Bewick's Swan Cygnus bewickü at Ormož Reservoir
BORUT ŠTUMBERGER
Ormoško okolico so 13. 3. 1987 pokrivale že izginjajoče zaplate snega. Na akumulacijsko jezero sta priletela prva dva para regelj Anas querquedula in prek jezera so jate prib Vanellus vanellus, kakor že vrsto let pred tem, letele proti gnezdiščem v Panoni-ji. Navadno kanjo je zamenjala koconoga Buteo lagopus, nekaj brezovčkov Acanthis flammea pa je potrjevalo, da se zima le obotavljajoče poslavlja. Ob prihodu klina 58 sivih gosi Änser anser, ki so pristale ob skupini velikih kormoranov Phalacrocorax carbo na sredini jezera, je pomladni občutek jutra dokončno zbledel.
Postal sem pozoren na dva laboda različne velikosti, ki sta se pozibavala na zgornjem delu jezera. Ko sem izza nasipa previdno pritiskal na fotografski sprožilec, sem
v enem izmed gostov prepoznal malega laboda Cygnus bewickü, saj je bil od laboda grbca Cygnus olor precej manjši, imel pa je tudi povsem drugače oblikovano silhueto. V nasprotni sončni svetlobi, za opazovanje kaj neprimerni luči, je mali labod kazal temno sivo barvo, večji grbec pa umazano belo.
Sicer pa vremenska skica nemara pojasnjuje klatenje izjemnega gosta z visokega evropskega severa: sedem dni pred pomladjo so se na Nežiderskem jezeru še drsali, škotski snežni ciklon z objlnimi padavinami, ki se je pomikal proti Alpam, je prišel k nam v 24 urah, pa tudi jutranje temperature so padle na -10 °C. No, na Ormoškem jezeru je bilo to jutro jasno, s panoramsko meglo,
Labod grbec Cygnus olor in mali labod Cygnus bewickü na Ormoškem akumulacijskem jezeru dne 13, 3, 1887 (B. Stumberger) Mute Swan and Bewick's Swan at the Ormož Reservoir on 13th March 1987 (B. Stumberger)
Odrasli labod pevec Cygnus cygnus na
Ormoškem akumulacijskem jezeru
dne 14,3,1987 (F, Bračko)
Adult Whooper Swan at Ormož Reservoir on 14th
March 1987 (F. Bračko)
45
rahlim severovzhodnim vetrom, pri temperaturi 1°C je bilo 1-2 cm snega v krpah.
Po seznamu doslej ugotovljenih ptic Slovenije (Acrocephalus 41-42) je to drugi znani podatek za Slovenijo. Prvi je za leta 1946 na Cerkniškem jezeru ustreljeni primerek (Gregori 1978). Fotografija glave tega odraslega nagačenega primerka je objavljena v krasoslovnem zborniku. Več kot zanimivo pa je, da sta F. Bračko in A. Bibič naslednji dan 14. 3. 1987 prav tako na Ormoškem jezeru opazovala dva laboda pevca Cygnus cygnus, odrasli in mladostni primerek, kar je prvi znani podatek za Slovenijo (Bibič 1987). Za primerjavo objavljamo tudi posnetka teh dveh labodov, enega sem 22. 3. tudi sam opazoval na ormoškem akumulacijskem jezeru.
	i			
				
M				
W:	«v.v.v.-.v.v.v B&V.v.V.v.»'.". mm-m X\-ys.-y.-y.-'¦.-.¦'•',			
M&ŠM88B8&				
LITERATURA
BIBIČ, A. (1987): Labod pevec Cygnus cygnus Acrocephalus VIII, št. 33, str. 43.
GREGORI, J. (1978): Prispevek k poznavanju ptičev Cerkniškega jezera in bližnje okolice, Acta carsologica VIII, str. 300-329.
POVZETEK
13. 3. 1987 je bil na Ormoškem akumulacijskem jezeru v družbi z labodom grbcem opazovan mali labod. Determinacija po zaslugi te srečne okoliščine tako ni bila težavna. Zanimivo pa je, da sta bila naslednjega dne na istem jezeru opazovana dva primerka laboda pevca, odrasli in mladostni primerek. Podatek o malem labodu je drugo znano opazovanje te vrste v Sloveniji v zadnjih 50 letih, za laboda pevca pa prvo.
SUMMARY
On March 13th, 1987 a Bewick's Swan was observed at the Ormož Reservoir. It was seen in the company of a Mute Swan, and thanks to this lucky circumstance its determination was not difficult at all. It is interesting, however, that on the same lake two Whooper Swans (a fullgrown and an immature specimens) were observed on the very next day. As far as Bewick's Swan is concerned, this is the second known observation of this species in Slovenia in the last 50 years, while Whooper Swan was observed for the first time there.
Borut Štumberger, 62282 Orkulane 41
Mladostni labod pevec Cygnus cygnus na Ormoškem akumulacijskem jezeru dne 14. 3 1987 (A Bibič)
Juvenile Whooper Swan at Ormož Reservoir on 14in March 1987 (A. Bibič)
46