primorske novice URADNE OBJAVE OBClN ILIRSKA BISTRICA, IZOLA, KOPER PIRAN, POSTOJNA IN SEŽANA Koper, 7. februarja 1986 št. 3 Obalna skupnost Koper — SKLEP o prenehanju veljavnosti odredb o odločitvi cen komunalnih storitev. Občina Koper — ODREDBA o preventivnih cepljenjih in diagnostičnih ter drugih raziskavah v letu 1986 — ODREDBA o pristojbinah za obvezne veterinarsko-sanitarne preglede, dovoljenja in potrdila v občini Koper — SKLEP o javni razgrnitvi osnutka zazidalnega načrta obrtna cona Škofije Občina Sežana — POPRAVEK odloka o spremembah odloka o davkih občanov občine Sežana — POPRAVEK odloka o začasnem financiranju samoupravnih interesnih skupnosti družbenih dejavnosti za območje občine — POPRAVEK odloka o začasnem plačevanju prispevkov za samoupravne interesne skupnosti Samoupravna stanovanjska skupnost občine Postojna — SKLEP o povičanju najemnin za poslovne prostore Komunalno podjetje Piran — SKLEP o določitvi cen za kanalščino in odvoz smeti v občini Piran OBALNA SKUPNOST KOPER Na podlagi 20. člena Zakona o sistemu družbene kontrole cen (Uradni list SFRJ. št. 64/84) ter 32. in 99 člena statuta Skupnosti občin Izola, Koper in Piran (Uradne obajve, št. 13/78 in 13/82), je izvršni svet Skupščine Obalne skupnosti na svoji seji dne 5. februarja 1986 sprejel SKLEP O PRENEHANJU VELJAVNOSTI ODREDB O DOLOČITVI CEN KOMUNALNIH STORITEV 1. S 1. februarjem prenehajo veljati naslednje odredbe o določitvi cen komunalnih storitev: 1. Odredba o določitvi cene vode za območje občin Izola, Koper in Piran (Uradne objave št. 23/85 in 33/85); 2. Odredba o določitvi cen za kanalščino in odvoz smeti v občini Izola (Uradne objave št. 23/85); 3. Odredba o določitvi cen za kanalščino in odvoz smeti v občini Koper (Uradne objave št. 23/85); 4. Odredba o določitvi cen za kanalščino in odvoz smeti v občini Piran (Uradne objave, št. 23/85); 5. Odredba o določitvi cen plina iz omrežja v občini Izola (Uradne objave, št. 24/85) 6. Odredba o določitvi cen v mestnem in primestnem potniškem prometu za območje Izola, Koper in Piran (Uradne objave, št. 24/85) 2. Ta sklep se objavi v Uradnih objavah. Številka: 38-22/85 Koper, 5. februarja 1986 PREDSEDNIK IZVRŠNEGA SVETA JOŽE DRAVINEC OBČtNA KOPER Na podlagi drugega odstavka 40. člena zakona o zdravstvenem varstvu živali (Uradni list SRS, št. 37/85), 2. člena odredbe o preventivnih cepljenjih in diagnostičnih ter drugih preiskavah v letu 1986 (Uradni list SRS, št. 43/85) in 273. člena statuta, občine Koper je izvršni svet Skupščine občine Koper na seji dne 31. jan. 1986 sprejel ODREDBO O PREVENTIVNIH CEPLJENJIH IN DIAGNOSTIČNIH TER DRUGIH PREISKAVAH V LETU 1986 I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Da se preprečijo oziroma ugotovijo v tej odredbi navedene živalske kužne bolezni, morajo pooblaščene veterinarske organizacije združenega dela opraviti v letu 1986 ukrepe zaradi ugotavljanja, odkrivanja, preprečevanja in zatiranja kužnih bolezni. Posestniki živali so dolžni izvajati ukrepe iz te odredbe. 2. člen Veterinarski zavod in obratne veterinarske ambulante so dolžne pred vsakim začetkom izvajanja ukrepov iz te odredbe o tem obvestiti pristojni občinski ali medobčinski upravni organ veterinarske inšpekcije. O opravljenem delu morajo poročati na predpisanih obrazcih. 3. člen Preventivna cepljenja se morajo opraviti tolikokrat, kolikokrat je potrebno, da so živali stalno zaščitene. 4. člen Veterinarski zavod in obratne veterinarske ambulante, ki opravljajo preventivna cepljenja ali diagnostične preiskave, morajo voditi evidenco o datumu cepljenja oziroma preiskave, o imenu in bivališču posestnika živali, o opisu živali, o proizvajalcu, o serijski in kontrolni številki cepiva ter rezultatu cepljenja in preiskave. Veterinarski zavod in obratne veterinarske ambulante iz prejšnjega odstavka morajo spremljati zdravstveno stanje živali po uporabi biološkega preparata in o tem obveščati občinski upravni organ, pristojen za veterinarsko inšpekcijo. II. PREVENTIVNI UKREPI 5. člen Preventivno cepljenje kopitarjev, goved in ovac proti vraničnemu prisadu mora opraviti Veterinarski zavod Primorske Sežana — delovna 26 URADNE OBJAVE 7. februarja 1986 — $!. 3 enota Koper do 30. aprila 1986 v vaseh oziroma soseskah, kjer je bil v zadnjih 30 letih ugotovljen vranični prisad. 6. člen Splošno preventivno cepljenje psov proti steklini se mora opraviti do 1. maja 1986. Zaščitno cepljenje mladih psov proti steklini se mora opraviti takoj, ko dopolnijo štiri mesece starosti. Na okuženem in ogroženem območju je treba preventivno cepiti proti seklini tudi domače živali, ki se pasejo brez nadzorstva, to je brez pastirja na naravno ali umetno neograjenih površinah, ki so oddaljene od naselij. Cepljenje, določeno s tem členom opravi veterinarski zavod. 7. člen Preventivno cepljenje kokoši, piščancev, brojlerjev in puranov ter matičnih jat fazanov proti atipični kokošji kugi se mora opraviti: — v perutninskih obratih organizacij združenega dela, — v naseljih, kjer so perutninski obrati organizacij združenega dela ali večje reje individualnih proizvajalcev, — v obratih individualnih proizvajalcev, kjer pomeni reja perutnine pomembnejšo gospodarsko dejavnost, — v fazanerijah. Cepljenje iz prejšnjega odstavka se opravi z živo ali mrtvo vakcino po programu imunoprofilakse. Cepljenje določeno po tem členu opravi veterinarski zavod. V perutninskih obratnih organizacijah združenega dela, ki imajo organizirano lastno veterinarsko službo, pa obratne veterinarske ambulante. Cepljenje se opravi na način, ki ga za posamezno vakcino določi proizvajalec. . 8. člen Proti prašičji kugi je treba preventivno cepiti prašiče v gospodarstvih, ki imajo deset ali več plemenskih svinj oziroma najmanj petdeset pitancev. Proti tej bolezni je treba preventivno cepiti tudi prašiče, ki se hranijo s pomijami ali z odpadki živalskega izvora, ne glede na njihovo število v gospodarstvu. Cepljenje iz prejšnjega odstavka se opravi s sovom K. lapiniziranega virusa. Cepljenje opravi veterinarski zavod: na družbenih prašičerej-skih obratih, ki imajo organizirano lastno veterinarsko službo, pa opravijo to cepljenje obratne veterinarske ambulante. 9. člen Veterinarske organizacije morajo v letu 1986 nadaljevati splošno tuberkulinizacijo ter intradermalno tuberkulinizirati 30 % goved v občini. Tuberkulinizacijo osnovne goveje črede organizacij združenega dela opravi veterinarski zavod. Tuberkulinizirati je treba kokoši v tistih naseljih, kjer je bila ugotovljena kokošja tuberkuloza, in sicer vsa dvorišča, ki neposredno mejijo na okuženo dvorišče. Tuberkulinizacijo opravi veterinarski zavod. Tuberkulinizirati je treba 5 % prašičev v matičnih čredah. Tuberkulinizacijo prašičev opravi VTOZD za veterinarstvo v sodelovanju z veterinarskim zavodom. Na tuberkulozo je treba pregledati 10% fazanov matičnih jat v neokuženih ali na ZBC nekontroliranih fazanerijah. Preiskave opravi VTOZD za veterinarsko v sodelovanju z veterinarskim zavodom. 10. člen Glede na brucelozo je treba preiskati enkrat letno: — krave v hlevih individualnih proizvajalcev z mlečno prstenasto preizkušnjo; v primeru sumljive reakcije je potrebno odvzeti kri živalim za pregled; Preiskavo opravi veterinarski zavod. — plemenske živali v osnovnih čredah na prašičerejskih obratih organizacij združenega dela s serološko preiskavo krvi — vse odstreljene poljske zajce na območju občin. Vzorce mleka in krvi odvzame veterinarski zavod. Laboratorijske preiskave krvi opravi VTOZD za veterinarstvo Biotehniške fakultete v Ljubljani. Pregled zajcev opravi veterinarski zavod, laboratorijske preiskave, patoanatomsko sumljivih zajcev pa opravi VTOZD za veterinarstvo Ljubljana. 11. člen Na govejo levkozo je treba pregledati vsa plemenska goveda v družbeni lastnini, razen plemenskih goved v okuženih čredah. Vzorce krvi odvzame veterinarski zavod. Preiskave seruma s pret-skusom v agarskem gelu opravi VTOZD za veterinarstvo Ljubljana. 12. člen Plemenjake v osemenjevalnih središčih in v prirodnem pripustu je treba preiskati enkrat letno na mehurčasti izpuščaj pri govedu (IBR-1PV). Vzorce odvzame veterinarski zavod. Preiskavo opravi v TOZD za veterinarstvo Ljubljana 13. člen Na kužno malokrvnost kopitarjev je potrebno pregledati vse kopitarje, ki so bili na novo nabavljeni v letu 1985 in vhlevljeni vže okužene in sanirane hleve. Vzorce odvzame veterinarski zavod. Serološki pregled vzorcev krvi z gelprecipitinskim testom (Coggins-test) opravi VTOZD za veterinarstvo Biotehniške fakultete v Ljubljani. 14. člen Enkrat letno je treba pregledati na leptosirozo 20% vseh plemenskih živali v osnovnih čredah, na prašičerejskih in govedorejskih obratih organizacij združenega dela. Vzorce odvzame veterinarski zavod. Preiskavo opravi v TOZD za veterinarstvo. 15. člen Na vrtoglavost postrvi je treba v ribogojnicah enkrat letno pregledati postrvske vrste rib, ki se vlagajo, prodajajo ali prevažajo. Vzorci mladic morajo biti poslani v preiskavo od junija do 31. decembra 1986, vzorci tržnih rib pa kot to odredi občinski organ veterinarske inšpekcije. Na virusno hemoragično septikemijo postrvi je treba preiskati plemenske jate postrvskih rib do 15. februarja 1986. Na spomladansko viremijo, eritorodermatitis in vnetje ribjega mehurja pri krapih je treba do 15. maja 1986 preiskati krape iz registriranih rej, ki se vlagajo, prodajajo ali prevažajo, mladice krapov pa je treba preiskati do konca leta 1986. Vzorec rib za preiskavo po tem členu odvzame veterinarski zavod in jih dostavi VTOZD za veterinarstvo. 16. člen Stroški za sistematično ugotavljanje kužnih bolezni in cepljenj živali po tej odredbi, razen stroškov cepljenja psov proti steklini, se krijejo iz sredstev občinskega proračuna za zatiranje živalskih kužnih bolezni. 17. člen Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Številka: 320-28/86 Koper, 31. januarja 1986 Predsednik izvršnega sveta MILAN VERCAN, l.r. Na podlagi 29., 30. in 32. člena Zakona o zdravstvenem varstvu živali (Uradni list SRS, št. 37/85) in 273. člena statuta občine Koper je izvršni svet Skupščine občine Koper na seji dne 31. jan. 1986 sprejel ODREDBO O PRISTOJBINAH ZA OBVEZNE VETERINARSKO SANITARNE PREGLEDE, DOVOLJENJA IN POTRDILA V OBČINI KOPER 1. člen Za obvezne veterinarsko sanitarne preglede pri nakladanju, razkladanju in prekladanju ter gojenju živine, ki se na prevoznih sredstvih odpremlja izven treh Obalnih občin, prispe v občino ali se goni izven treh obalnih občin, se zaračunava: od vagonskih in kamionskih pošiljk 2.000 din, za vsako nadaljnjo tono 200 din, — od kosovnih pošiljk 620 din 7. februarja 1986 — Št. 3 URADNE OBJAVE 27 Pod kosovno pošiljko je zamišljeno: — govedo nad 10 mesecev starosti — do 3 kom — teleta, drobnica in prašiči — do 5 kom — perutnina — do 5 kom — čebelji panji — do 5 kom — polži, žabe, školjke, raki — do 100 kg — divjačina in divjad (visoka) — do 3 kom — nizka in pernata divjačina ter divjad — do 20 kom — enodnevni piščanci — do 1000 kom. 2. Za obvezne veterinarsko sanitarne preglede pri nakladanju, razkladanju in prekladanju pošiljk živine, živil živalskega porekla, živalskih surovin in odpadkov, divjadi, divjačine, rib, školjk, rakov, polžev in žab pri izvozu se zaračunava: — od vagonskih in kamionskih pošiljk — 3.000 din — od kosovne pošiljke 1.200 din Pod kosovno pošiljko je zamišljeno kot pod točko 1. ter živila živilskega porekla, živalske surovine in odpadki do 1000 kg. 3. Za obvezne veterinarsko sanitarne preglede pri nakladanju, razkladanju in prekladanju mesa, mesnih izdelkov, mleka, žab, rib, školjk, rakov, živalskih surovin in odpadkov v notranjem prometu se zaračunava: — za vse vrste svežega in zmrznjenega mesa od kg — 1,50 din — mesnih, izdelkov od kg — 1,50 din — mlečnih in jajčnih izdelkov od kg — 1,50 din — mleka od litra — 1 din — jajca od komada 1 din — rib in ribjih izdelkov, školjk, rakov, žab, polžev od kg — 1,50 din — oziroma od vagonskih in kamionskih pošiljk od 1000 kg — 900 din — za ostale neimenovane živalske proizvode in odpadke od kg 1,50 din. 4. Za obvezne veterinarsko sanitarne preglede pri nakladanju, razkladanju in prekladanju živalskih surovin in odpadkov v notranjem prometu se zaračunava: — od vagonskih in kamionskih pošiljk — 2.000 din — od kosovne pošiljke do 100 kg — 1.200 din. 5. Za obvezne veterinarsko sanitarne preglede v domačem klanju, pred in po zakolu takšne živali se zaračunava: — od komada živali 1.000 din 2. člen Za veterinarsko sanitarne preglede klavnih živali in živil živalskega izvora se plačuje naslednje pristojbine: 1. Za veterinarsko sanitarne preglede klavnih živali in mesa: — za odraslo govedo in kopitarje od komada — 400 din — za teleta od komada — 200 din — za prašiče od komada 400 din — za pujske do 50 kg od komada — 200 din — za drobnico od komada — 200 din — za perutnino od komada — 3 din. Pristojbina iz prejšnjega odstavka zajema pregled živali pri razkladanju in pred zakonom, pregled mesa in mesnih izdelkov pod pogojem, da se navedeni pregledi opravljajo na enem mestu oziroma na isti lokaciji. V nasprotnem primeru se plačuje poleg pristojbin še potrebne stroške in zamudnino. 2. Za veterinarsko sanitarne preglede divjadi in drugih živali v gostinskih obratih, na tržnicah, v pakirnicah se določi pristojbina za vsako začeto uro porabljenega časa za preglede din 2.000 — na sedežu zavoda do 2 kom — 1.000 din računa še odvzem mleka in krvi v takem gospodarstvu in stroške pregleda molznic na tuberkolozo. 5. člen Pristojbina za veterinarsko sanitarne preglede se lahko plačuje tudi v letnem pavšalu, ki ga sporazumno določijo delovna organizacija, pri kateri so veterinarsko sanitarni pregledi opravljajo, Izvršni svet skupščine občine Koper delovna organizacija, ki preglede opravlja in veterinarska inšpekcija Obalne skupnosti Koper. To določilo velja le za delovne organizacije, pri katerih je potreben stalen veterinarski nadzor. Letni pavšal, ki ga plačuje delovna organizacija mora kriti: — izdatke za stroške, ki nastajajo z izvajanjem veterinarsko sanitarnih pregledov, — prispevek za zdravstveno varstvo živali v skladu z zakonom. Letni pavšali se mesečno akontirajo v višini 1/12. 6. člen Za predpisano veterinarsko napotnico za bolne živali, ki se zaradi klanja odpravljajo v klavnico, ter živali zaklane v sili se določi pristojbina v znesku 500 din 7. člen Sredstva pristojbin za obvezne veterinarsko sanitarne preglede se odvajajo na zbirni račun pri SDK Koper, št. 51400-840-017-3182 — zbimi račun taks za parkljarje in kopitarje pri skupščini občine Koper. 8. člen Z dnem uveljavitve te odredbe preneha veljati odredba o pristojbinah za obvezne veterinarsko sanitarne preglede, dovoljenja in potrdila (Uradne objave, št. 28/85). 9. člen Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Številka: 322-28/85 Koper, 31. januarja 1986 Predsednik izvršnega sveta MILAN VERGAN, l.r. Na podlagi 37. in 38. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84 in 37/85) ter 273. člena statuta občine Koper je Izvršni svet Skupščine občine Koper na seji dne 31. jan. 1986 sprejel naslednji SKLEP 1. Ugotovi se, da je osnutek zazidalnega načrta Obrtna cona Škofije, ki gaje izdelal Invevst biro Koper pod št. 84-216 v oktobru 1985 skladen z družbenim planom občine Koper za obdobje 1981 —1985 ter skladen z zakonom. 2. Osnutek zazidalnega načrta iz prejšnje točke se javno razgrne. Javna razgrnitev traja mesec dni od objave tega sklepa v Uradnih objavah. 3. člen * 3. Za veterinarsko sanitarne preglede, ki se opravljajo izven delovnega Javno razgrnitev opravi organizacija, ki je osnutek izdelala, v veži časa, na nedeljo ali praznik ali v nočnem času od 20. do 6. ure, se pri- upravne stavbe Skupščine občine Koper, Verdijeva 10 in v prostorih stojbina poveča za 50%. ... Krajevne skupnosti Škofije. Potni stroški in kilometrina niso všteti v pristojbine, ampak se žara- Ogled razgrnjenega osnutka v upravni stavbi Skupščine občine čunavajo po opravljenih prevoženih kilometrih. Koper, Verdijeva 10, je možen vsak delavnik, razen sobote, od 7.00 do 15.00, ob sredah od 7.00 do 17.00, v prostorih Krajevne skupnosti 4. člen Škofije pa v času, ki ga določi Svet krajevne skupnosti. Za izdajo dovoljenja za promet z mlekom in mlečnimi izdelki za javno potrošnjo oziroma za podaljšanje veljavnosti dovoljenja se plača 4. pristojbina za vsaki kravo molznico 600 din, za vsako ovco in kozo 120 Javno obravnavo o osnutku organizira Krajevna skupnost Škofije v din. sodelovanju z Občinskim komitejem za urbanizem, gradbene, komu- Posestniku, ki ne oddaja mleka v zbiralnico ali mlekarno, pač pa ga nalne in stanovanjkse zadeve Koper, Invest birojem Koper in Splošno daje na drug način v javno potrošnjo, se poleg določene pristojbine za- obrtno zadrugo Galeb Izola. 28 URADNE OBJAVE 7. februarja 1986 — Št. 3 5. V času javne razgrnitve !ahko dajo občani, organizacije, organi in skupnosti pripombe na razgrnjeni osnutek v knjigo pripomb na razgr-nitvenem mestu ali na Občinski komite za urbanizem, gradbene, komunalne in stanovanjske zadeve Koper, Verdijeva 10. 6. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Štev.: 350-2/86 Koper, 31. jan. 1986 Predsednik izvršnega sveta MILAN VERGAN l.r. OB$)NA SEŽANA Pri primerjavi z izvirnikom se je ugotovilo, da je pri prepisovanju zašla v odlok o spremembah odloka o davkih občanov občine Sežana (Uradne objave, št. 33/85) napaka, zato se daje popravek odloka o spremembah odloka o davkih občanov občine Sežana (Uradne objave, št. 33/85) sc beseda »odmerjen« nadomesti z besedo: »odmerja«. V 9. členu se število: »5.7020.000« nadomesti s številom: »5.720.000«. Pri primerjavi z izvirnikom, sc je ugotovilo, da je pri prepisovanju zašla v odlok o spremembah odloka o začasnem financiranju SIS družbenih dejavnosti za območje občine (Uradne objave, št. 33/85) napaka. zato se daje popravek odloka o začasnem financiranju SIS družbenih dejavnosti za območje občine vil. členu odloka o začasnem financiranju SIS družbenih dejavnosti ža območje občine (Uradne objave, št. 33/85) se beseda: »junija« nadomesti z besedo: »januarja«. Pri primerjavi z izvirnikom, se je ugotovilo, da je pri prepisovanju zašla v odlok o začasnem plačevanju prispevkov za samoupravne interesne skupnosti (Uradne objave, št. 39/83) napaka, zato se daje POPRAVEK ODLOKA O ZAČASNEM PLAČEVANJU PRISPEVKOV ZA SAMOUPRAVNE INTERESNE SKUPNOSTI V 9 členu odloka o začasnem plačevanju prispevkov za samoupravne interesne skupnosti (Uradne objave, št. 33/85) sé beseda: »junija« nadomesti z besedo: »januarja«. SAMOUPRAVNA STANOVANJSKA SKUPNOST OBČINE POSTOJNA Na podlagi 25. člena Samoupravnega sporazuma o ustanovitvi Samoupravne stanovanjske skupnosti občine Postojna in 7. člena Družbenega dogovora o skupnih izhodiščih za oblikovanje stanarin in najemnin v letu 1986 so delegati skupščine Samoupravne stanovanjske skupnosti občine Postojna na seji dne 26. decembra 1985 sprejeli naslednji SKLEP 1. Najemnine za poslovne prostore v občini Postojna, s katerimi upravlja Samoupravna stanovanjska skupnost občine Postojna se povišajo za 64,5%. 2. Povišanje po prvi točki tega sklepa se uveljavi s 1. 2. 1986. 3. Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah. Št.: 021/1-2/86 Postojna, 14. januarja 1986 Predsednik skupščine: skupnosti TISELJ MARJAN, inž., l.r. KOMUNALNO PODJETJE PIRAN — TOZD KOMUNALNE DEJAVNOSTI PIRAN Na podlagi 17. člena prvilnika o cenah, sklepa delavskega sveta TOZD- a ter sklepa skupščine Samoupravne komunalne cestno interesne skupnosti občine Piran z dne 22. 1. 1986 in 2. in 7. člena družbenega dogovora o skupnih izhodiščih za oblikovanje cen komunalnih storitev v letu 1986 objavljamo SKLEP O DOLOČITVI CEN ZA KANALŠČINO IN ODVOZ SMETI V OBČINI PIRAN 1. Cena za odvajanje in čiščenje odpadnih voda za tiP porabljene vode znaša: — za gospodinjstvo 22,00 din/m^ — za gospodarstvo 56.00 di n/m ^ 2. Cena za zbiranje in odvoz odpadkov mesečno znaša: — za godpodinjstva: odvoz odpadkov — 4,85 din/m^ — nadomestilo smetnjakov — 1.35 din/m^ — za negospodarske OZD — 4,85 din/m^ — za gospodarske OZD — 13.10 din/m^ — za gospodarske OZD. ko ne obratujejo — 6,55 din/m^ 3. Samo zakop smeti — odpadkov na deponiji Mlaka—Dragonija zakop smeti — 141.00 din/m^ 4. Ta sklep velja od 1. februarja 1986. 5. Z dnem uveljavitve tega sklepa preneha veljati odredba o določitvi cen za kanalščino in odvoz smeti v občini Piran (Uradne objave 23/85). Piran, dne 31. januarja 1986 Vodja TOZD Komunalne dejavnosti: ŽERJAL SEVERIN, l.r.