BUGSY
Barry Levinson James Toback Allen Daviau Ennio Morricone
Warren Beatty, Annette Bening, Harvey Keitel, Ben Kingsley, Joe Mantegna, Elliot Gould, Bebe Neuwirth ZDA, 1991, 130 min.
Warren Beatty se zdi čisto primeren za vlogo nekoliko zoprnega, narcisoidnega, svojeglavega, trmastega in patološko preobčutljivega gangsterja - vizionarja, ki si je vbil v glavo, da bo zgradil zaba-viščno-hotelski center sredi puščave. Vsekakor je dobro, da nam film niti ne poskuša vsiliti še ene gangsterske biografije, ampak se omeji zgolj na tisti izsek (oziroma zaključno obdobje) življenja Bugsyja Siegla, ko se je lotil projekta, zaradi katerega velja za ustanovitelja Las Vegasa. Seveda tudi v tem izvrstno posnetem, odigranem in s prepoznavno Morriconejevo glasbo podloženem filmu mrgoli gangsterskih klišejev in šablon, zarotitvenih obrazcev in mitskih sestavin - toda to je zgolj spremljajoča navlaka, ki niti nima ne vem kako pomembne vloge in zato ne deluje pretirano moteče. Po Leonejevem filmu Bilo je nekoč v Ameriki je očitno že vsem jasno, da se gangsterske sage ne da več uprizoriti v celoti in v tako rekoč zaključeni obliki, še več, da gangsteriada sama na sebi ni več zanimiva, ampak se jo je mogoče lotiti samo še s tistih vidikov, ki povezujejo gangsterske junake z drugimi pomembnimi dogodki ameriške zgodovine in mitologije. V tem pogledu je Bugsy nedvomno uspešno delo, za kaj več pa je Levinsonu in sodelavcem očitno zmanjkalo domišljije.
B. K.
42. MEDNARODNI FILMSKI FESTIVAL V BERLINU
NAGRADE _______
ZLATI MEDVED — GRAND PRIX FESTIVALA
GRAND CANYON (Veliki kanjon), režija Lawrence Kasdan (ZDA)
SREBRNI MEDVED — POSEBNA NAGRADA ŽIRIJE
EDES EMMA, DRAGA BÖBE (Sladka Emma, draga Böbe), režija Istvan
Szabo (Madžarska)
SREBRNI MEDVED ZA REŽIJO
JAN TROELL za film IL CAPITANO (Kapitan — Švedska / Finska / Danska) SREBRNI MEDVED ZA MOŠKO VLOGO
ARMIN MÜLER — STAHL za film UTZ (Velika Britanija / Nemčija / Italija)
SREBRNI MEDVED ZA ŽENSKO VLOGO
MAGGIE CHEUNG za film RUAN LING YU (Hong Kong / Tajvan)
SREBRNI MEDVED ZA FILM
BELTENEBROS, režija Pilar Miro (Španija)
SREBRNI MEDVED ZA IZJEMEN DEBITANTSKI FILM
LA FRONTERA (Meja), režija Ricardo Larrain (Clle / Španija)
NAGRADA ALFRED BAU^fl
INFINITAS, režija Marlen Cuzjev (Rusija)
MEDVEDOV ZA KRATKI FILM ŽIRIJA NI PODELILA.
VSI DOZDAJŠNJI ZLATI MEDVEDJE
1951
Pravici je zadu£čeno [Justice est faite), André Cayarte (Francija) Četverica v džipu (Die Vier int Jeep), Leopold Lmdtberg (Švica)
1952
Plesala je eno samo poletje (Hon dansade en sommar). Ame Matlsson (Švedska)
1953
Plačilo Stroh (Le salaire de la peur), Henri-Georges Clouzol (Francija)
1954
Hobson v Škripcih (Hobson's Choice), David Lean (Velika Britanija)
1955
Podgane {Die Hatten), Robert Siodmak (ZRN)
1956
Povabilo na ples (Invitation to the Dance), Gene Kelly (ZDA)
1957
Dvanajst porotnikov (Twelve Angry Mirt), Sydney Lumel (ZDA)
1958
Divje jagode (Smultronstället), Ingmar Bergman (Švedska)
1959
Bratranci (Les cousins), Claude Chabrol (Francija)
1960
Življenje Lazarčka s Turinesa (El Lazarillo de Tormes), César Ardavin (Španija)
1961
Noč (La none). Michelangelo Antonien! (Italija)
1962
Tudi to je ljubezen (A Kind of Loving), John Schlesinger (Velika Britanija)
1963
Hudič (II diavoto), Gian Luigi Polidaro (Italija)
Bushido - ljubi in umre (Bushido lankoku monogatari). Tadashi
Imai (Japonska)
1964
Sitfno poletje (SííJwr yaz). Ismail Metin (Turčija)
1965
ALphaville ali Pustolovščine Lemmyja Cautiona (Alphaville), Jean-Luc Godard (Francija)
1966
Slepa ulica (Cul-de sac). Roman Polanski (Velika Britanija)
1967
Štart (Le départ), Jerzy Skolimowski (Belgija)
1968
Vija, vaja, ven (Ole dole doff), Jan Troell (Švedska)
1969
Zgodnja dela (Ram radovi), Želimir Žilnik (Jugoslavija)
1970
Medvedi niso biti podeljeni
1971
Vrt Finzi Continijevih (Il giardino dei Finzi Contint), Vittorio de Sica (Italija)
1972
Canterburyjske zgodbe (I raconti di Canterbury), Pier Paolo Pasolini (Italija)
1973
Oddaljeni grom (Astutni sänket). Satyajit Ray (Indija)
1974
Učna leta Duddyja Kravitza (The Apprenticeship of Duddy Kravitz), Ted Kolcheff (Kanada)
1975
Posvojitev (Örökhefogads). Marta Mészaros (Madžarska)
1976
Buffalo Bill in Indijanci (Buffalo BiH and the Indians), Robert Altman (ZDA)
1977
Povečanje (Voshoîdenje), Larisa Šepilko (SZ)
1978
Postrvi (La.'; truchas), José Luis García Sanchez (Španija) Mavnve besede (Luí palabras de Max), Emilio Martinez Lazaro (Španija)
Invalidski voziček (Ascensor), Tomas Muñoz (Španija)
1979
David, Peter Lilienthal (ZRN)
1980
Heartland. Richard Pearce (ZDA)
Palermo ali Wolfsburg (Palermo oder Wolfsburg), Werner Schroelcr (ZRN)
1981
Živeli je treba hitro (Deprisa, deprisa), Carlos Saura (Španija)
1982
Hrepenenje Veronike Voss (Die Sehnsucht der Veronika Vom), Rainer Werner Fassbinder (ZRN)
1983
Belfast 1920 (Ascendancy), Edward Bennett (Velika Britanija) Panj (La colmena), Mario Camús (Španija)
1984
Tokuvi ljubezni (Love Streams), John Cassavetes (ZDA)
1985
Wetherby. David Hare (Velika Britanija)
Ženska in tujec (Die Frau und der Fremde), Rainer Simon (NDR)
1986
Domovanje (Stammhtim), Reinhard Hau ff (ZRN)
1987
Tema, Gleh Panfiiov (SZ)
1988
Rdeče koruznu polje (Hong gaoliang), Zhang Yimou (Kitajska)
1989
Rain Man. Barry Levinson (ZDA)
1990
Glasbena skrinjica (Music Box), Costa -Gavias (ZDA) Škrjančki na nitkah (Skrivanci na nitich), Jiri Menzel (OSSK J
1991
llisj nasmeha (La casa del sorriso), Marco FeiTeri (Italija)
15