KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 7 (2). INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1 avgusta 1935. PATENTNI SPIS BR, 11795 I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft Frankfurt a/M., Nemačka. Postupak za menjanje osobina čvrstoče oblikovanih, prvenstveno orijentisano valjanih ili presovanih legura od lakog metala, naročilo od visokoprocentnih legura magnezijuma. Prijava od 30 maja 1934. Važi od 1 januara 1935. Traženo pravo prvenstva od 3 juna 1933 (Nemačka). Kod izvesnih vrsta obrade (oblikovanja), naročilo kod valjanja magnezijumovih legura, opaža se na obradjenim proizvodima izvesno orijentisanje izvesnih osobina čvrstoče, tako da na pr. čvrstoča na islezanje a u manjoj meri i granica deformacije i elastičnosti u pravcu valjanja (istezivanja) pokazuju niže vrednosti nego u poprečnom pravcu. Sada smo na naše iznenadjenje opazili) da se promena vrednosti čvrstoče tako preradjenih predmeta može postiči pod-vrgavanjem tih predmeta večem broju is-pravljanja. Vrsta premene odnosno izbor osobina čvrstoče, na koje utiče proces is-pravljanja, zavisi uglavnom od pravca u kome se vrši to ispravljanje, koje št'a više ne mora da je u vezi sa menjanjem oblika. Tako je na pr. pri provodjenju lima kroz jedan agregat valjanja za ispravljanje u pravcu paralelnem pravcu valjanja opažen porast istezanja, ko ji dobija prilične vrednosti naročilo onda, kada je provo-djenje poprečno na pravac valjanja, dok ostale osobine čvrstoče ostaju u glavnem nepromenjene. Istovremeno javlja se skra-čenje lima u pravcu valjanja kao i jedan porast debljine, koji odgovara torne skra-čenju. Ako se naprotiv provodi lim popre-ko na pravac valjanja kroz mašinu za ispravljanje, onda se opaža porast svih osobina čvrstoče (čvrstoče na kidanje, granica elastičnosti i granica deformacije kao i istezanje) u pravcu paralelnem pravcu valjanja i odgovarajuče opadanje lih osobina u pravcu poprečnom na pravac valjanja. Ako se najzad neki lim naizmenično provodi kroz valjke paralelno i poprečno na pravac valjanja, onda nastupa opsežno izjednačenje osobine čvrstoča i to tako, da se prvobitno poprečno na pravac valjanja dobivene manje vrednosti izjednačuju sa večim vrednostima u uzdužnom pravcu. Broj prolaza kroz valjke, koji je potre-ban za dobijanje največih vrednosti u po-jedinim pravcima, zavisi od vrste legure, koja se obraduje i upotrebljene mašine. Za visokoprocentne magnezijumove legure koje na pr. pored čistog magnezijuma sa-drže oko 1.5-2% mangana odnosno 6% aluminijuma, 1% cinka i 0.2-O.3°/o mangana, postižu se najbolje vrednosti otprilike posle 125 prolaza u mašini sa 9 valjaka. Ako se i dalje povečava broj prolaza u toj mašini onda najzad nastupa lomljenje predmeta. Postupak po pronalasku dopušta da se kod valjanog materijala u slučaju naizme-ničnog uzdužnog i poprečnog provodjenja kroz valjke, uklone više manje mnogo jed-na od druge otstupajuče osobine čvrstoče u oba pravca i da se iste izjednače sa prvobitnim najboljim vrednostima. U drugim slučajevima, gde se želi visoka vrednost izvesnih osobina čvrstoče u jednom želje- Din. lo.— nom pravcu, takve se vrednosti mogu pos- Sledeče tabele daju pregled vrednosti, tiči bilo poprečnim ili uzdužnim provodje- ko je se mogu postiči pomoču pojedinih njem kroz valjke. varijanata postupka prema pronalasku. TABELA I. Lim 2mm, legura: 1. 8% Mn. ostatak Mg. Provodenje kroz valjke paralelno pravcu valjanja U pravcu valjanja Kz § kg/mm2 °/o aO.l kg/mm2 er0.2 kg/mm2 Stanje doyodenja; poprečno 26.9 5 61 10.0 18.8 uzdušno 21.5 0.81 8.6 16.7 Posle 125 provodenja kroz valjke: poprečno 26.4 10.56 8.8 16.8 uzdužno 19.0 4.33 5.1 7.2 TABELA 11. Lim i legura kao u tabeli I; ispravljene poprečno na i pravac valjanja. U pravcu ^valjanja Kz 6 kg/mm2 % ct0.02 kg/mm2 a0.2 kg/mm2 Stanje dovodenja: poprečno 25.0 9.0 6.5 16.2 uzdužno 19.7 3.9 2.0 6.4 Posle 125 valjanja: poprečno 19.6 3.3 4.1 6.8 uzdužno 24.7 5.7 6,5 14.8 T B ELA III. Lim i legura kao u tabeli 1; ispravljanje naizmenično uzdužno i poprečno na pravac valjanja. U pravcu valjanja: Stanje dovodenja: poprečno 25.0 9.0 6.5 16.2 uzdužno 19.2 3.9 2.0 6.4 Posle 125 provočtenja kroz valjke: poprečno 24.7 7.3 4.0 7.6 uzdužno 22.2 8.8 4.6 7.9 Od gornjih oznaka Kz označava čvrstvču na kidanje, 8 označava istezanje i a označava granicu elasticiteta. Kristalografska ispitivanja su pokazala da se ponavljanim procesima ispravljanja proizvode naprezanja u materijalu koja daju povoda obrazovanju bliznaca u kri-stalnoj strukturi. Ovim se prethodno po-stoječe, prilično ravnomerno orijentiranje prekida, i stvara promena položaja kristala (naročilo obrazovanje blizanca) koja je bitna za procese klizanja pri sledečem naprezanju. Ovo je naročilo značajno kod magnezijurna i njegovih legura, požo kod ovih materijala višina granice deformacije i istezanje u naročilo jakoj meri zavise od veličine ugla, koji kod monokristala ili kod dovoljno orijentisanih komada zaklapa pravac sile sa pravcem orijentiranja uzdu~ žne ose kristala odn. grupe kristala (gomile). U smislu pronalaska treba sve one procese rada izjednačiti sa procesom orijentiranja (upravljanja, kod kojih nastupa bez bitnog menjanja u odnosu mere predmeta (komada) za obradu, kao rezultat dejstvujučih naprezanja, obrazovanja bliznih kristala ili kakva druga kristalna struktura. Mesto mašina za ispravljanje mogu se upotrebiti i druge mašine, pomoču kojih se može na pr. kod limova proizvesti sa-vijanje lamo i amo ili kod poluga umerno upredanje, ili pak kakve druge mašine, koje omogučavaju da se na proizvodu, koji valja poboljšati, vrše podesne vrste obli- kovanja u smislu pomenutih procesa ispravljanja. Patentni zahtevi: 1. ) Postupak ža promenu osobina čvrs-toče bez otpadaka oblikovanih, prvenstveno valjanih ili presovanih legura od lakih metala, koji u pravcu istezanja imaju slabije osobine čvrstoče (čvrstoča na kidanje, istezanje, granica elastičnosti i deformacije) nego u pravcu poprečnem na pravac istezanja, naznačen time, što se oblikovane legure podvrgavaju sve dotle procesima ispravljanja dok se osobine čvrstoče ne promene u željenom smislu. 2. ) Postupak po zahtevu 1, naznačen time, što se u cilju povečanja čvrstoče na istezivanje, naročilo u pravcu poprečnem na pravac valjanja (tečenja) vrši ispravljanje u pravcu paralelnem tom pravcu. 3. ) Postupak po zahtevu 1, naznačen time, što se u cilju povečanja osobina čvrstoče u pracu valjanja (tečenja) vrši ispravljanje u pracu poprečnom na taj pravac. 4. ) Postupak po zahtevu 1, naznačen time, što se u cilju što večeg izjednačenja osobina čvrstoče u pravcima paralelnim i poprečnim na pravac valjanja (tečenja) vrši naizmenično ispravljanje u oba ta pravca. -