Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemsi nedelj in praznikov.

Glas Naroda
List slovenskih delavcev v oAmerikL
first Slovenic Daily In the United States. Issued every day except Sundays and Holidays.


4
Entered as Second-Class mattes, Septexseb 21,1903, at tme Post Office at New Yore, If. Y., under the Act of Congress of March 3, l87t.
ŠTEV. 30.
NEW YORK, V SOBOTO, 4. FEBRUARJA 1905.
LETNIK XQ.
Dvajset rodbin v nevarnosti.
V SLED POŽARA MORALI SO STA NOVNIKI TREH NEWYOR -ŠKTH HIŠ IZ TOPLIH POSTELJ V MRZLO NOČ.
Pri gašenju je bilo več gasilcev ranjenih. Gasitev je bila vsled mraza težavna.
SMRTNO RANJEN GASILEC.
Včeraj rano zjutraj pričelo je go-reti v petnadstropnej hiši št. 151 Brook Ave., Bronx Borough v New Torku. Vsled jakega vetra se je požar razširil še na tri bližnje hiše. Vendar so pa slednje le poškodovane, čim je prva zgorela. Dvajset rodbin je moralo ostaviti tople postelje in v po-manjkljiVii obleki bežati v izredni mraz.Pri gašenju je bilo več gasilcev ranjenih, med temi jeden smrtno. Deset gasilcev se je vsled dima in vha-jajočega plina onesvestilo.
Goreti je pričelo v tretjem nadstropju in sicer v vspenjači. Od tu so je požar razširil v gorenja nadstropja, da so se stanovniki, čeravno le za silo oblečeni, zamogli rešiti in nastaniti se pri sosedih. Na lice mesta so dospele tri sot ni je jrasilcev, kteri so pa z delom vsled visokega snega in zamrznjenih hidrantov le počasi napredovali. Predno so zamogli pričeti z gašenjem, bila so gorenja nadstropja že vsa v plamenu.
Trije gasilci so padli z gorečimi stopnicami iz druzega nadstropja v pritličje, kjer so jih njihov: tovariši le z skrajnim najx>rom rešili iz gorečih razvalin. John T. Conwav je bil smrtno ranjen, ostala dva le lahko.
V tretjem nadstropju je ogenj zastavil dvema gasilcema pot. Ko sta bila vsled dima že na pol omamljena, so ju zapazili in rešili z pomočjo lestev. Nek možki, kteri je najbrže stanoval v zgorelej hiši, prišel je vsled dima v gostilno na vogalu omamljen. Jedva da je stopil v goslilno, se je zgrudil nezavesten. Odpeljali so ga v Lincolnovo bolnico.
Rodbini Luessen in "W. Tope sta izgubili vse, kar sta imelL Škodo, kterj je napravil požar, še niso cenili.
Nemir v kapitolu.
IZREDNO ZASEDANJE KONGRE-' SA SE BODE MORDA VENDARLE VRŠILO LETOŠNJO SPOMLAD.
Vspešna agitacija za vreditev vožnjih tovornih cen na železnicah.
NUJNOST PREDLOGA.
Washington, 3. febr. V kongreso-vih krogih je zadnji predsednikov govor v Philadelphiji, glede vožnjih tovornih een na železnicah, obudil izdatno vznemirjenje, zlasti radi tega. ker želi vsakdo, da bi se spomladi ne vršilo posebno zasedanje kongresa. Sedaj so v kapitolu že jele krožiti vesti, da morda le še pride do posebnega zasedanja. Tozadevno vprašanje še ni rečeno in postavodajalci bodo kontno morali vendarle rešiti vprašanje o tovornih cenah.
Tozadevna agitacija je vzbudila med ljudstvom veliko zanimanje in vsi senatorji dobivajo od raznih strani prošnje, naj izposlujejo, da dob: meddržavna prometna komisija pravico uravnati tovorne cene na železnicah. Pisalci tudi priporočajo, naj se vrši posebno zasedanje kongresa in <icer kakor hitro mogoče, ker inaee bodo nazori o tem vprašanju vedno bolj različni.
Danes se vrši med republikanskimi zastopniki tozadevna seja.
Hoch je morilec.
CHICAŠKI CORONER JE OBDOLŽIL VSESTRANSKI OŽENJE-NEGA NEMCA JOHANN KOCHA — UMORA
V želodcu zadnje njegove soproge našli so pri preiskavi arzeniko.
DOSEDAJ SO NAŠLI 33 HOCH-OVTH SOPROG.
Naseljevanje.
V MINOLEM MESECU DOSPELO JE V NEWYORSKO LUKO TRIINŠTIREDESET TISOČ NASELJENCEV.
Nazaj so jih poslali 1322, ali vsaki dan 42. Ubegli ruski čifuti.
MNOGO SLOVAKOV.
Chicago, 111., 3. febr. Coroner Hof-man je danes pri sodišču vložil pred log, da se proti znanemu vsestranski oženjenemu Nemcu, John Hoehu, kte-rega so prijeli v New Yorku, izdela obtožba radi umora. Coroner je namreč v želodcu zadnje Hochove umrle soproge našel dve in pol unči arze-nike. Zdravnik, kteri je Hochovo soprogo zdravil, jej je dal zdravila brez arzenike. Hoch pride brezdvomuo pred poroto.
Hocha bodo dovedli semkaj iz New Yorka tekom prihodnjega tedna.
Število Hochovih soprog redno na rašča in dosedaj so našli že 33 njegovih žen, od kterih jih je najmanj še 14 živih. Hoch, kteri je sedaj v New Yorku zaprt, dobiva neprestano iz vseh krajev ljubavna pisma in — že-nitne ponudbe. Mnogo deklet mu direktno ponuja svoje roke in zopet druge ga tolažijo, samo da bi se z njim seznanile.
Detektivi v glavnem stanu policije ei zaman belijo glave, da bi izvedeli v čem obstoji privlačna sila jetnika, kteri nikakor ni — Adonis.
V minolem mesecu izkrcalo se je na newvorskem naselniškem otoku Ellis Islandu 46,979 naseljencev, med kte-rimi je bilo 3970 potnikov kajite. Ostali so potovali v medkrovju. Število onih, ktere so v januarju poslali tje, odkoder so prišli, znaša 1322, tako da pride na vsaki dan meseca po 42 deportacij. Večina deportiranih so ruski čifutski beguni, kteri so bežali iz Rusije, da se odtegnejo vojaškemu službovanju in dospeli semkaj brez denarja in naslovov sorodnikov ali znancev. Med deportiranimi je bilo tudi več Slovakov in Madjarov.
Včeraj smo našteli na imeniku inkvizicije 643 imen, h kterim so pa do večera pripisali še 142 novih imen. Vsi prostori na otoku so tako polni, da je prenočevanje v detencijskih prostorih nemogoče. Naseljenci morajo še vedno ob 4. uri zjutraj vstajati, ker drugače jih mnogo ne pride na vrsto pri vmivanju. V dvorani za ženske je le šest prostorov za vmiva-nje. Včeraj je bilo v tej dvorani G00 žensk in vsakdo si lahko predstavlja, koliko časa vzame, predno so se vse ženske umile.
Največ naseljencev, kteri so se včeraj izkrcali, je italijanske narodnosti. Čudno se nam zdi, da so skoraj vsem dopustili izkrcanje, kajti samo 155 jih je ostalo še na otoku za posebno izpraša nje.
Večino med pridržanimi naseljenci tvorijo Slovaki, kteri so namenjeni v Ohio, Minnesoto in Colorado.
Nomotombo bljuva.
VULKAN V REPUBLIKI NI C ARA GUI JE PRIČEL PO 30LETNEM MIROVANJU ZOPET BLJUVATI.
Mesto Leon v velikej nevarnosti. Velikanski ogenj šviga proti nebu.
VELIKA ŠKODA.
San Francisco, Cal., 3. febr. Potniki iz Paname semkaj došlega paril ika City of Sidney, poročajo, da je ognjenik Momotombo v Nicaragni pričel bljuvati lavo. Oujijenik je že 30 let miroval, Oirnjenik je oddaljen kakih 30 milj od obrežja in se nahaja Mizo jezera Nicaragua. V njegovej okolici so velike haziende in vasi, katere je zasula lava. Koliko ljudi je bilo vsmrtenih, ni znano.
San Francisco, Cal., 3 jan. Do-latno k prvemu poročilu o bljuvanju vulkana Momotombo, kraj jezera Nicaragua, se še poroča, da je tamošnje mesto Leon, ktero ima 50,000 prebi-alcev, v velikej nevarnosti, kajti meto je le osem milj oddaljeno od gore. Prebivalci vasi ob vznožju ognjenikov bežali.
Momotombo je 6000 čevljev visoka •jrora. Med tem, ko je vulkan preje miroval, pričelo se je pred tremi leti zo-|M2t iz njega kaditi. Vendar se je pa zopet umiril.
Dne 16. januarja pričeli so iž vulkana prihajati veliki oblaki dima. O ]>oljdne je sledila dimu rumena para in potem je jel švigati iz odprtine ve-ikanski plamen. Zvečer je gora izgle-lala, kakor velikanska goreča baklja, ktera je vso deželo vse do obrežja razsvetljevala.
Iz krajev, kjer je ognjenik pričel najpreje bljuvati še ni poročil. Vse-kako je pa lava pokončala mnogo ka-vinih nasadov. Krog gore je mnogo ndijanskih vasi.
Predno je pričel vulkan bljuvati, čutiti je bilo jak potres in podzemno irromenje. Plamen, ki prihaja iz odprtine, je visok 500 čevljev.
Nemiri v Udzn.
TAMKAJ SE VRŠE ŠE VEDNO POULIČNI PRETEPI; ' VEČ RANJENIH IN MRTVIH.
Izgredi v Varšavi — Štrajk premo-garjev v Dombravi. — Zopet de-putacija delavcev pri carju.
ŠOLE ZAPRT,T.
Iz inozemstva.
KNEZ GIKA KOT VODJA GIBANJA ZA NEODVISNOST ALBANIJE. ZA SPLOŠNO REVOLUCIJO ARNAVTOV.
Grof Julij An dr assy bode vstanovil nov ogrski kabinet.
ŠTRAJK PREMO GARJE V V BELGIJI.
11 ŽENSK VSMRTENIH.
Železnična nesreča pri Arkportu.
Hornellsville, N. Y., 3. febr. Na ce-sti pri Arkportu, je na železničnem križpotu povozil vlak sani, na kterih je bilo več žensk, od kterih jih je 11 vsmrtenih. Ponesrečenke* so bile članice ženskega podpornega družtva ofc-č:ne univerzalistov. Vlak, ki jih je ]iovozil, je last Pittsburgh-Shawmut & Northern železnice. Dve ženski sta bili težko ranjeni.
Burski flibustirji.
New Orleans, 3. febr. Večji del Bu-rov in raznih angležkih pustolovcev, kteri so bili v St. Louisu, Mo., "raz-tavljeni", odpluje danes z parnikom Mvmpia v Srednjo Ameriko, kjer bodo nastopili službo filibustirjev republik Guatemala in San Salvador, kteri nameravata poslati v Nicaraguo ekspediclfjo inozemskih pustolovcev, la odstranijo predsednika Zelaya. >urom se je pridružilo tudi več bivših ameriških vojakov. Prvotno so iotele zvezine oblasti odi>osianje eks-(»edicije preprečiti, toda končno so se vendarle dale prepričati, da se bodo pustolovci le v Guatemali 44naselili" Potem je Olympia odplula in — Gua temlJa triumtira.
Požar v Gloucestru.
Kadar pošiljaš novce t staro domovino obrni se izvestno na: FRANK 8AK8ER 109 Greenwich New Ycrk.
Zastrupljena jedila.
Chicago, 111., 4. febr. Waltherjeva rodbina se je zastrupila, ker je vži-vala konservirane tomate. Zdravnik je storil vse, kar je bilo v njegovej moči, toda kljub temu je gospa Wal ter umrla. Oče in trije otroci so še bolhi.
Štrajk kočijažev v Philadelphiji.
Philadelphia, Pa., 3. febr. Tukajšnji unijski kočijaži so pričeli štraj-kati in nad 600 kočijažev počiva. Baje se jim bodo tudi vozniki pridružili.
Gloucester, Mass., 3. febr. V trgovskem delu tukajšnjega mesta napravil je včeraj požar za 150,000 škode. Dva rasilca sta bila ranjena. Največjo Hcodo ima Tappan Clothing Co.
Lodz, ruska Poljska, 4. febr. Delavci so tukaj priredili take izgrede, da je moralo vojaštvo streljati. Šestnajst izgrednikov je bilo usmrtenih.
Varšava, 4. febr. Iz Lodza se poroča, da štrajka tamkaj 25,000 delavcev. Inače je v tamošnjem mestu popolni mir.
Tukajšnje časopisje zopet izhaja, toda pod strogo cenzuro. V rseh delavnicah so pričeli danes z delom. Tu pa tam pride še do pretepu. Včeraj neki vojak usmrtil nekega dijaka, do-čim so štrajkarji ustrelili jednega de-avca, o kterem so mislili, da jih iz-laja vojaškim oblastim.
Sedaj so pričeli štrajkat' tudi delavci sladkorjevih tovarn, kterih je 42 na ruskem Poljskem. V tovarnah se je delalo dosedaj noč in dan.
V	Radogošču so izgredniki usmrtili necega častnika in dva vojaka.
V	Paibjanici pričel se je splošn' štrajk, kar velja tudi o Dombrovi in Soznovicah, kjer štrajka kacih 40,000 delavcev. Štrajkarji zahtevajo minimalno plačo 1 rubelj in 50 kopejik na dan, Surno dnevno delo in pokojnino.
V	Srežemešicah so izgredniki vjeii tamošnje železniške uradnike, jih povezali in razdejati kolodvor.
Petrograd, 4. fobr. Car Nikolaj je včeraj v Carskojem selu sprejel pet odposlancev vslužbencev vladine tiskarne. Car je vsakega natančno izprašal o njegovem delu, delavnih urah itd., ter obljubil, da bode tiskarno osobno obiskal.
Avdijenca se je vršila v velikej dvorani. Carja sta spremljevala finančni minister Kokovzov in knez Solicyn.
Po avdijenci so si delegatje ogledali palačo in so tudi obedovali pri carju.
Odjesa, 4. febr. Tukajšnje višje dekliške in ženslke šole so zaprli.
Petrograd, 4. febr. Vlada namerava pisatelja Gorki j a in sedem druzih pisateljev obtožiti radi političnega hujskanja. Pridejo-li obtoženci pred civilno ali vojaško sodišče, Se ni znano.
Petrograd, 3. febr. Glavni vojaški stan naznanja, da je pri demonstracijah v ned-eljo, dne 22. jan. streljalo v vsem mestu, le 4S0 mož. Te čete so tvorile osem raznih skupinj od jedne lesetnije, ki ima S, mož do sotnije 120 mož. Vseh ostrih nabojev se je izstrelilo le 1002, kar popolnoma dokazuje, da se ni neobzirno streljalo še manj pa v salvah. Ranjenih je bilo le 20S osob in ne na tisoče, kakor je inozemsko časopisje hote ali nehote poročalo.
Petrograd, 3. febr. Car Nikolaj je danes podpisal dekret, z kterim imenuje pravosodnega ministra Muravje-va poslanikom v Rimu in pomožnega pravosodnega ministra Manučina pravosodnim ministrom.
Glavni Joenzor ruskega časopisja, Sverev, je odstopil.
Lodz, ruska Poljska. 3. febr. Tukaj je prišlo danes do spopada med Štrajkarji in vojaštvom. Vojaki so bili primorani večkrat vstreliti. Šest osob je bilo vsmrtenih in 48 ranjenih. Tukaj štrajka 25,000 delavcev Mnogo štrajkarjev je danes skušalo priti v tovarne in pričeti z delom toda ostali štrajkarji so jim to pre prečili. Pri tem so štrajkarji tudi streljali. V Dembrovi in Sosmovicah štrajkajo premogarji.
Rim, 4. febr. Rumunsiki knez Gika kterega je albanski revolucijonarni odbor izvolil "vodjem neodvisnosti" Skipetarije, je danes z ozirom na svoje načrte naznanil sledeče: Njegova izvolitev pomenja pričetek splošne re-olucije v Albaniji in pričetek krva-ih bojev za neodvisnost Albanije. On bode osobno prevzel vodstvo albanskih vstaških čet, ktere bode pomnožil 12,000 evropskimi prostovoljci. Ako ae bode njegovim načrtom vpirala Avstrija, potem nastopi proti njej Italija in morda tudi Anglija.
Dunaj, 4. jan. Cesar Fran Josip naročil je grofu Juliju Andrassvju, naj vstanovi novi ogrski kabinet. V političnih krogih dvomijo, se li bode to Andrassvju posrečilo.
Mons, Belgija, 4. febr. Tukaj so pričeli premogarji štrajkati. Oni zahtevajo večjo svoto. Sodi se, da pride do generalnega štrajka.
"Glas Naroda.
99
dobi še ta mesec VEČJO OBLIKO, in sicer bodo strani imele po sedem slopcov ali kolon. To se bode takoj zgodilo, kakor hitro bode novi, veliki stroj postavljen. List se od dne do dne bolj razširja in dobiva vedno več oznanil. Upamo, da v kratkem dosežemo 4000 naročnikov, v kar ne manjka več veliko.
Ribiči v nevarnosti.
Cambridge, Md., 3. febr. Ledolomni parnik Anapolis odplul je proti Deals Islandu v zalivu Chesapeake, da pri nese 11 ribičem ostrig pomoč. Ribiči so z svojo ladijo obtičali v ledu in imajo le še malo jestvin na razpolago, tako, da jim preti smrt vsled lakote. Vsled velikih lednikov, kteri so na stali v zalivu Chesapeake, je plovitba zelo nevarna. Ponesrečeni ribiči bo kake tri milje dalei od kopnega. .
Koropatkin in Gripea-berg.
GEN. GRIPENBERG NAMERAVA BAJE ODSTOPITI. KUROPAT-KINOVI SOVRAŽNIKI TRDIJO O NESPORAZUMU V VOJSKOVODSTVU.
Rusi so pričeli napadati Japonce ob vsej fronti. — Vsestranski bombardement.
PRI DJANTANCHENANU.
Štrajkarji in delavci.
"Wheeling, W. Va., 3. febr. Med trajkujočimi premogarji in neunij-kimi delavci rovov Black Oak v Flu-hingu, O., prišlo je do pretepa med kterim so štrajkarji streljali. Štiri odje štrajkarjev so aretirali in jih odvedli v St. Clairsville. Štrajkarji inozemci, dočim so sikabje "svobodni" Američani.
$30,000,000 so jej podarili.
Pittsburg, Pa., 3. febr. Dr., W. S. Flower, po poklicu zobozdravnik, kateri se je poročil z hčerjo milijonarja Charles Lockharta, v bodoče ne bode eč ruval zobe, ako tega dela ne bode pravljal v šali. Njegova soproga, katere je njen oče deloma razdedil, tako da znašajo njeni dohodki na leto le bornih $300,000, dobila bode od svojih sester in bratov toliko podpore, da bode zamogla pošteno živeti.
Gospa Flower ima štiri brate in sestre, kterih vsaki je dobil od očeta $30,000,000. Danes so bratje in sestre svojej razdedjeni sestri naznanili, da nečejo na njen račun obogateti. Radi tega so sklenili, da jej bode vsaki dal po $7,500,000, tako, da bode financi-jelno njim jednaka.
Njen oče jej nikakor ni hotel odpustiti, da se je poročila z nepremožnim zobozdravnikom. Še bolj se je pa svojemu očetu zamerila, ker svojega prvorojenca ni dala krstiti na ime svo jega, temveč na ime moževega očeta. Lockhart je ostavil le $150,000,000.
Štiri osobe zgorele.
Johnstown, N. Y., 4. febr. Hiša Jay Antisa v tukajšnjem mestu je zgorela Njegova rodbina, ki je štela 4 osobe je bila tem povodom vsmrtena, kajti ogenj je nesrečnike iznenadil v spanju.
-o-
. PREVEČ ZAPOSLEN.
Lord Derby, znani angležki državnik, je o priliki necega svojih govorov omenil nekega trgovca, kteri je imel toliko opraviti, da ni imel časa izvajati fizičnih del ali vaj. Končno so njegovi živci oslabeli in trgovec je umrl vsled nervoznosti. Imel je dovolj časa za bolezen in smrt. V tej deželi živimo baš v takih razmerah, toda mi vemo, kako je mogoče priti temu v okom. Trinerjevo ameriško grenko vino ozdravi in popravi zelo hitro pokvarjen sistem, kajti ono pred vsem ozdravi in okrepča glavne organe, obnovi kri in tako prouzroči, da postane vsak posamezen del telesa zdrav. Izdelovalec Mr. Josip Triner 799 South Ashland Avenue, Chicago, 111.,jamči, da je vino napravljeno iz čistega trtinega vina in izbranih zelišč. Ono je najboljše zdravilo v vseh boleznih želodca, krvi in živcev ter je najboljši dosedaj pozna id kričisti-lec. V lekarnah.
Petrograd. 4. febr. Tukaj se zatrjuje, da bode vodstvo 2. mandžurske ojske prevzel general Milov, dočim bode general Gripenbenr odstopil. (leneral Milov je kot vojak na dobrem jrlasu. Star je 62 let in je bil v rusko-rurškej vojni ter je dolgo služil v Kavkazu. Leta 1904 posta! je poveljnik S. kora, z kterim je dospel v Man-Ižur.
General Gripenberg je bolehen. Angležki časniški poročevalci so tem ]x>vodom naravno zopet segli v voje fantazije in trdijo, da je Gri-penberg brzojavil direktno carju, in 'a prosil, naj sra od pozo ve. ker mu ge-leral Kuropatkin pri operaciji proti Sandepasu ni dal dovolj pomoči. "Rus" kritizira generala Kuropat-ina, da Gripenbergovo zajetje japon-kega krila ni moglo vspeti, ker Kuropatkin ni pričel z splošno ofenzivo.
Tokio, 4. febr. Iz mandžurskejra glavnega stanu se javlja, da so Rusi Ine 2. t. m. zopet pričeli z ofenzivo ob iaponskem levem krilu in da se je vnel ob vsej fronti ljut boj. V četrtek so pričeli Rusi bombardirati japonske pozicije, ob gori Ta, Luchieng-tunu in Putaovu. Tudi ob centrumu se vrši boj in sicer miljo hoda daleč od reke Shake. Najjačji je bombardement ob japonskem levem krilu. Rusi o zgradili železnico iz Suchiatnna v Suhupaw. Divizija Rusov je prodrla v vas Changtun in danes se jej je pri-Iružila še jedna brigada Rusov. Rusi so vjeli našo patruljo — 30 mož — pri Huanglashatsu."
Bombardement ob levem krilu traja dalje in sedaj je znano, da se Rusi pri pravljajo na nadaljni napad.
Paris, 4. febr. Iz Manile na Filipinih se brzojavlja, da je odplulo 15 ameriških ladij iz Luzona v južno vodovje, da v slučaju potrebe prisili Japonce, kakor tudi Ruse, da čuvajo ne-utralnost. Gibanje ameriškega bro-dovja je v tesnej zvezi z bližanjem ruskega in japonskega brodovja. Nedavno se je namreč poročalo, da so se japonske vojne ladije pojavile južno od Filipinov. Tudi je mogoče, da se vojne ladije v še nepoznanem vodovju krog Sumatre in Jave, kakor tudi južno od otoka Mindanao lahko snidejo.	< Tokio, 3. febr. Maršal Ovama brzojavlja, da se je skrajno levo krilo japonske vojske umaknilo nazaj preko reke Hun. Ruske patrulje so se pojavile med vasmi Tzuyuto, Pinpaotzu n Tuhpaotzu. Rusi so včeraj napadli levo krilo leve vojske.
Ko so se dne 29. jan. Rusi vračali k glavnim svojim postojankam, je general Miščenko vjel jedno japonsko stražo za drugo, potem je dobil povelje, da se vrne.
Džibutil, franc. Somali, 3. febr. Od lelek druzega ruskega pacifičnega brodovja pod vodstvom admirala Bo-trovskega, kteri obstoji iz štirih kri-'.ark in treh torpedolovk, je danes odplul od tukaj proti jugu, da se pridruži glavnemu brodovju pri otoku Madagaskarju. Oddelek Botrovskega spremlja 18 nemških parnikov, kteri so nakrcani s premogom.
Petrograd, 3. febr. General Kuropatkin brzojavlja carju: "V noči od 31. jan. na 1. febr. napadli so Japonci Diatanchenan na levem bregu reke Hun, nasproti Chagtana. Rusi so jih prepodili in jim prizadejali velike izgube. Po živahnem streljanju s topovi so Japonci o poludne dne 1. febr.
Bojakem ▼ Calumetn in okolici pri poročamo našega večletnega zastopnika M. F. Xobe-ta, 31 Cedar St, Ca tamet Mich. Pri njem plačujejo lahko 1» MS«
napad obnovili. Rusi so se spočetka umaknili, toda kmalo nato so se vrnili in pregnali Japonce. Dosedaj so dovedli v Mukden že 133 japonskih jetnikov, ostali so še na drugih postajah."
Rojakom t Calumetn. Mich., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Pavla Schaltza, 211 7th St. Do-tičnik s nami t
...

J'CLAS NARODA^
ZMAS4SLAV TAIJATBC11*0"8
FRANK SAKSFK, i Greenwich Street, New Yosk City.
Ra lets velja list ca Amerik** . . .
- pol leta...........L 50
Ba K rropa, sa rse leto «••■•••
«	"	" nr'
4.50
— - " pc ^tm.......2.50
• « ** Ccutleta......1.75
T Erxapa potil jamo Ust skupno dre
ItevilkL
•OLA3 NARODA** Uhaja vsaki dan is-Vsemii nedelj In praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the Peof-'e") mry d^,^except Sundays and
Subscription yearly $100. Advertisement an agreement.
£a oglase do deset vrstic se plača 30 tov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se M natisnejo.
Denar naj se blagovoli poSiljati po Money Order.
Pri spremembi kraja naroCnikov arasimo, aa se nam tudi prejšnje bivali-Iče naznani, da hitreje najdemo naslov-- Dopisom in poSiljatvam naredite
»Vi
"Oiaa Naroda'* Greenwich Street, New York Cl»y. TsMoni 379S Cortland.
Zenitev.
Dopisi.
Mineral, Ebbl, 1. febr.
Rojakom Sirom Amerike naznanjam žalostno novico, da je našega rojaka Marka Koščaika, dne 22. jan. dohitela nesreča. Pri delu se je namreč nad nesrečnikom vtigala velika skala, ktera ga je tako poškodovala, da je dve uri za tem umrL
Na Slovenskem ostavlja žalujočo soprogo in četvero nedoletnih otrok. Pokojnik je bil član kr. si. podpornega društva, ktero mu je priredilo dostojen pogreb. Pokopan je v Skamo-mu, Kan s.
Deset dni popreje je pa rojaka Ivana Bernika osmodil plin tako, da bode moral ostati v postelji kake tri mesece. Bernik je član novoustanovljenega društva sv. Josipa št. 52, J. S. K. J. Dražtvo je še le mesec dni staro, tako, da nesrečnež še dva meseca ne dobi podpore.
Tukaj imamo tri podporna društva, namreč Avst. slov. bol. podp. dražtvo, z sedežem v Frontenac, Kans., dražtvo sv. Barbare, z sedežem v Forest City, Pa., in imenovano novovstanov-ljeno dražtvo.
Z delom gre pri nas dovolj dobro, kajti dela se redno vsaki dan, toda v drugih rovih po okolicah delajo le po tri dni na teden. Vendar se pa glede dela tukajšnji Slovenci ne moremo pritožiti. Seveda nam ne gre vse po volji, toda temu ni odpomočka.
Pozdrav rojakom.
Fran Ferian.
Nasi državljani v Baltimore, MčL, gotovo z ozirom na "business" ne napredujejo vzporedno z časom, ali se pa še skrajno strosro ravnajo po verskem koledarju. Ako bi temu ne bilo tako, bi mi v New Yorku gotovo ne vedeli, da živimo že v — predpustu.
Da je nastopil takozvani blaženi ias — naravno samo za mladino ter tu pa tam tudi za mlado "starino" — isvedeli zmo še le danes, ko smo dobili ▼ zameno včerajšnje baltimorske časopise. Pri površnem pregledovanju duševnih proizvodov naših baltimor-skih kolegov smo takoj na prvih straneh opazili med dnevnimi novicami, da je nek baltimorski duhoven v cerkvi propovedoval, da je smrtni greh, ako ima kako dekle, ženina, z kterim nožcev" iz Browninga, Mont.; Ame-Bt neče poročiti. Ženini so namreč le j ™ean Horse,_ Cheyenne-Tndijancev iz zato na svetu, da se poženijo, ne pa za kratek čas. Isti duhoven je pri
Indijanci pri inatLguraciji predsednika Rcosevelta.
Washington, 3. febr. Inauguracij-aki odbor kongresa, je dovolil $2000, ktera svota se bode porabila za potovanje šestih najuglednejših indijanskih glavarjev v Washington. Indijanski glavarji bodo prisostvovali inauguraciji predsednika v polnem bojnem ornatu. Glavarji, ki pridejo v Washington so: Geronimo, glavar Apachev iz Fort Silla, Oklahoma, kateri ima smrt 72 belih na vesti; Quan-nah Parker, glavar Comanchev iz Anadarka, Oklahoma; Buck Skin Charlie, glavar Utov iz Dnranga, Colorado; Little Phime, glavar "Črno-
fllozofienem razpravljanju o ženinih tudi dejal, da, ako žele dekleta imeti "company", naj si dobe kako prijateljico. Z njo zamorejo šetati in zve-žer do polunoči sedeti v parlorju.
Mi pa mislimo, da se baltimorski duhoven gotovo moti, kajti v kolikor poznamo ženine — in tudi ameriške neveste — imajo ženini mnogo važ-neja opravila, nego ženiti se. Ženin je v prvej vrsti za to na svetu, da sla-di življenje svojej nevesti, da jo vodi v gledišča, da jej prinaša "candy' da jej kupuje diamantne uhane in zapestnice, da jo hvali, in da skuša biti — splošno koristen. Kakor hitro se pa oženi, vse to odpade.
Razun tega se pa mora nevesta, ka tera ima kacega "fellerja". že pred poroko prepričati o njegovem zna iaju. Mnogo mladeničev je namreč na svetu, kteri prično z kakim dekletom ljnbavno razmerje samo za to da zamorejo z dekletom zajedno zve čer — hraniti plin in elektriko. On ženini, kteri se teden dni pred Boži čem z svojimi izvoljenkami skregajo in se hočejo po novem letu zopet spri jaxniti, so naravno od "muh" niso za rabo. Tudi oni, kteri morajo etoprav pred nevestinim rojstnim dne vom nepričakovano odpotovati, spa dajo v to kategorijo.
Se le potem, ko nevesta tekom par let svojega ženina vsestranski pre skusi, zamore z vso odločnostjo vedeti, je li za ženitev vreden ali ne.
Radi tega tudi ne škoduje in ni sma trati grehom, ako ima kako dekle po več ženinov hkrati Pri tem mora ona dneve obiskov tako vreditL da prv izmed ženinov ne pride, predno drugi ne odide. Ako kaka nevesta tri ali štiri ženine kar naenkrat preizkuša potem gotovo ni v nevarnosti, da postane stara devica, predno najde pravega. Razun tega pa dobi nevesta od treh ali štirih ženinov več daril, nego od jednega samega.
Baltimorski duhoven končno tudi ni vpošteval, da je izdatno jednostav neje, dati ženinu "laufpos", nego ča kati obligatne ločitve zakona, kajt prava nesmisel je dajati odvetnikom tudi od nevest — težko prisluženi denar. Radi tega svetujemo vsem mladim Slavjankam, naj ne bodejo preveč natančne pri vpoštevanju reelnih namenov. Glavna stvar pri ženinu je hranilnična knjižiea, tedenska plača in vsestranska pokornost.
ftAJEKOTEROSTI.
češko narodno gledišče v Brnu je zagotovljeno. Samo na Moravskem se je nabralo v ta namen 619,000 K.
Češko rodoljubje. V O1 orane; je umrl aktivni štabni zdravnik dr. I. Hodhajckv, ki je odredil v svoji oporoki, da mora godba igrati na njegovem grobu "Kde domov mu j". Ker pa je vojaška godba prezirala ?adnjo pokojnikovo rodoljubno željo te- zaigrala cesarsko pesem, so navzoči Cehi intonirali češko himno da je morala godba utihniti.
Vsled rudarskega štrajka ob Rnhri se je angležki premog že podražil za 31/2 šilinga.
Za razstavo v Milanu, ki bo drug > leto povodom otvoritve Simplo ske-ga predora, je podaril italijanski kralj 100,000 lir.
Polkovnik Mašin je izvoljen za predsednika belgrajskega častniškego kazina.
Obravnava proti znanemu morilcu Murriju se začne v Turinu dne 21. fe-Sruaija.
Zaradi »čuvanja na Žide je b;l v
Berolinu obsojen znani antisemit grof Pueckler v šestmesečno ječo.
Splošni delavski štrajk je nastal v ValencijL
Zvonik se je podrl v Privoci pri Turinu med mašo. Padel je na cerkev, prebil strop ter podsul vernike.
Propadla banka. Pasiva v Genovi propadle banke "Roua in Chip "ari" znašajo 16 milijonov lir.
Grofica Lujiza Montignoso izja dja v zasebnem pismu, da ne prestopi več saksonske meje in da bode spoštovala kraljevo prepoved glede svojci otrok.
Na kraljev dovtip. Kralj Ludvik I. se je rad kratkočasil z robat".m a dov-tipnim konjskim prekupcem Fraenk-lom v Monakovem. Večkrat ga je kralj dražil ter se potem smejal kosmatim odgovorom. Nekegn dne mu je rekel kralj: "Fraenkel, tako lepo rdeč nos imate, gotovo j-*1 iz pri.-me bakra. Idite ga po/iudit kptlarju. gotovo dobite lepo svotico denarja zanj — Fraenkel pa je brezbrižno odgo voril: "Pri kotlarju sem bil že. ki pa mi je rekel, da je bil tisti, ki mi je dal tak svet, pravi o«el!"
AVSTRIJSKO DRUŠTVO
£ V NEW YORKU,
I ^ 31—33 Broadway, 4. floor.
M	—• Pi
| i Daje nasvete na informs macije, posreduje brez- r.s plačno službe, ter deli v ^ potrebnih slučajih pod- ^ pore.
Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. are popoludne iz-vzemši nedelj in praznikov.
mži
]>elo dobi
25 mož v Arkansasu, kteri razumejo izdelovati .doge. .— .Naslov: .MAX FLEISCHER, 258 Grove Street, Memphis, Tenn.	(27-1—13-2)
Slovensko katolišk

podp. društvo
=D
sveta Barbare
u
ZJecUnJen© države Severne Amerik©,
Sedež: Forest City, Pa.
tnfcorporlra no dne 31« Januarja 1902 v državi Pcnrisj'lvanljl»
-O-O-
HAZNA5IL0.
Podpisani naznanjom rojak op: Slovencem in Hrvatom, da imam ?voj lepo are j eni
SALOON,
498 Corner 4th & Bryant Street,
San Francisco, Oal.
Vedno točim .sveže pivo, dobra Kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fme sniodke itd. Preskrbim stanovanje in lirano 3 najboljšo postrežbo
T obilen obisk se priporoča;
ts&m PalMfc
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAJL, mL, Box 647, Foreat City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run. Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. D. tajnik: ALOJZIJ ZAVEBL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIu, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa. FRANK SUNK, P. O., Lnzerne, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va POROTNI ODBOR:
KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. ........
JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0„ Forest City, Pa.
Dopisi saj se poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Box «97 Feresl City, Pa.
Drnitveno glasilo je "GLAS NARODA".
Za štiri mesece pomilošcena morilka.
Montpelier, Vt., 3. febr. Gospej Mary M. Rogersovej, ktero bi morali danes v Windsorju radi vsmrtenja svojega soproga obesiti, je sodišče dovolilo še do 2. junija živeti. To se je zgodilo, ker njen zagovornik trdi, da obravnava ni bila pravična, ker so bila spričevala proti njej ponarejena. Sedaj bode zagovornik vložil še priliv na najvišje sodišče in zajedno •» raspis nova pravda.
Rushville, Nebr.; in Hallow Horn Bear, glavar Siouxov iz Valentine, Nebr. Pri paradi bodo Indijanci jezdili na konjih. Zbrali se bodo v Carlisle, Pa., kjer se jim pridruži 350 kadetov, godba in šest tolmačev, na kar se napotijo v Washington.
Načrti vojnih ladij zgoreli
Philadelphia, Pa., 3. febr. Včeraj j je gorelo v pisarniškem oddelku Crampove ladjedelnice. Požar je vni čil dragocene načrte in modele raznih vojnih ladij. Družb in tajnik Taylor je dognal, da je mali ogenj provzročil $6000 škode.
Zgoreli so načrti vojnih ladij Idaho Mississippi in Tennessee, vendar pa vsled tega dela na imenovanih ladi jah ne bodo zaostajala.
Načrti man jih ladij, "Galveston dn venezueldke lad^je Espanza, ter dveh parnikov družbe Clyde, so tudi zgoreli. Vzrok požara ni snan..
DrobnostL
—	Pri požaru strojarne tvrdke Ga libert v Montrealu, Canada, sta se za dušila bivši ruski vojak H. Cyrus, ka teri je dospel v Ameriko pred tremi tedni, in njegov tovariš Patrieik n ber. Škoda znaša $40,000.
—	V Grand Ledge, Mich., je nekdo vstrelil 18 let starega Alger Pru dena, čegar truplo so našli v njegovej spalnici. Njegovega sostanovnika C Jenksa so zaprli.
—	Pri Forth Worth, Texas, povozil je tovorni vlak St. Louis - San Francisco železnice voz poulične že leznice. Dvajset osob je težko ranje nih.
—	V soseščini Rhine, Ga., bili so vsled prepira radi malega zemljišča Baileff W. P. Livingston vstreljen in M. A. Burnham. W. B. Bryant, W. T. Bryant, Tom Coffee in gospa Geo Rayeva nevarno ranjeni Bati se je nadaljnega prolivanja krvi.
—	Santo Carasino, prvi izmed obtoženih članov mafije v Carbondale, Pa. kteri so vznemirjali tamošnjo italijansko kolonijo, je bil obsojen ▼ ječo na 5 let in 9 mesecev.
Iz zaporov v Huntsville, Texas, všla sta dva kaznjenca. Nato sta si prisvojila jedno lokomotivo in odku-rila v bližnje gozde. Jeden begunov je bil obsojen v dosmrtno ječo, ker je umoril svojega lastnega očeta.
S tem naznanjam mojima dvema si novoma, Antonu in Roku, da sem od potoval iz Roslyna, Wash., dne 28. de cembra. Na dogovorjenem kraju ča kal sem ju tri tedne, a zaman. Sedaj pa odpotujem v staro domovino. Pred odhodom jima kličem torej: "Z Bo gom in srečno, kakor tudi ostalim ro jakom v Roslynu, Wash New York, 1. febr. 1905.
Ivan Golik
Skušnja uči!
- Podpisani naznanjam rojakom, Aj da izdelujem	fj
ZDRAVILNO GRENKO VINO I
po najboljšem navodilu, 12 m-ib«.:j»	m
ših rož ia korenin, kijih je dobiti v	ii
Evropi in Ameriki, ter iz fiaega,	i* naravnega vina.
Kdor" boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.	'	,.
Pošilja se v zabojih po 1 tucat (§ (12 steklenic) na vse kn;e zapad- fA nih držav Severne Amerike.	%
V obilna naročila se priporoča	kih
JOSIP f<!l'SS, 324 Somh Santa Fe M e., Pueblo. Colo. )x
Listnica uredništva.
Silvester A., Hibbing, Minn. — Na Vaše pismo Vam poročamo, da dra žba sv. Cirila in Metoda v Ljubljani kaj rada jemlje nabrane, oziroma obrabljene poštne znamke, k t ere potem v svojo korist razpeža in prodaje tembolj Še tukajšnje. Poštno ravnateljstvo nima proti temu prav nič. Vsakemu je dovoljeno nabiranje znamk. Vsekako pa morajo biti obrabljene. Morda bode Vaš hvalevreden čin ie kak drog rojak poaaoulf Poadrav.
NARAVNA
CALIFORNIJSKA VINA
NA PRODAJ.
Dobro črno in belo vino od 35 do
45 centov galona. Staro bel* ali črno viao 50 centov
galona. Reesling 55 centov galona.
Kdor kupi manj kakor 50 ga-Ion vina, mora dati $2 za po-sodo.	f?
Drožnlk od $2.25 do Ji, $2.75 galona.
Slivovica po $3 galona. Pri večjem naročilu dam po-pust.	rj
Spoštovanjem
Štefan Jakše,
P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co,, Cal. ^
POZOR ROJAKI!
Rojake, kteri potujejo v staro domovino opozarjam, da se naj ogibljejo pri prihodu v Ljubljano slabih gostiln itd., da ne bodo vsled nepremišljenost trpeli kake škode. Marsikdo bil je že na lep način opeharjen, ali celo okra-den. — Da se pa tej nepriliki izognete priporočam Vam iz lastne skušnje dobro znano gostilno in prodajalno g. Matej Oreheka v Kolodvorskej ulici it. 28, blizo kolodvora na levej strani. Ondi dobite raznovrstno blago po primernih cenah. Tamkaj je tudi poštena gostilna in pripravno prenočišče za potnike. Ta trgovina je najstarejša v Kolodvorskih nlicah ter si je pridobila pri potnikih vže občno priznanje radi točne in solidne postrežbe. Bo dite torej oprezni in pazite na št. 28 v Kolodvorski ulici.
To tvrdko Vam priporoča tu bivajoči rojak in Ljubljančan
Josip Jane
SVARILO.
Rojake po Zjedinjenih državah opominjam in svarim pred nekim Anton Jermanom, doma iz Lokev pri Črnomlju. Sedaj biva nekje v Minnesoti. Jaz sem mu posodil nekaj denai^a, pa se nič ne zmeni svoje dolžnosti, da bi ga vrniL
John Težak, 1208 Berwind Ave., Pueblo, Colo.
<3-4 a)

t SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA!	%
u YV tobakom m zamoremo zato prodajati cigarete cigare ali	^
J? tobak dost, cenejše, kakor kterasibodi amerikanika tvfdka ' g	&
& S zavojčkov najboljših cigarel, v vsakem po IU0, toraj skupno 500 ci-	^
^ garet, vas velja samo --s zavojčkov najboljših cigar, v vsaEem do 50
toraj skupno 2^0 cigar, stane samo «3. _ 6 velikih zavojčkov
^ bosanskega tobaka $2 _ Cigarete, cigan« al tobak S	^
\sakemu zaston ia poskušnjo, če se nam pošlje 5f v zSm-	^
g na^anče^ nasfov in pašli^e^a i^^0 P°§tnina" ^m v p"smu	|
g The Croatian Tobacco Co.,	«
43 Jefferson St., New York, IN. V.	^
OPOMIN.
Onega rojaka, ki je od tu odpotoval sneseca marea minolega leta ter sem mu od tu poslal njegov koveeg (kafer) v Bingham Canyon, Utah, in mi je dolžan še na drugem, opominjam, da poravna svoj dolg do 15. februarja t. L, v nasprotnem slučaju razglasim njegovo ime po vseh tukajšnjih časir-
George Simonič,
w	Mirabel Mine, Lake County, Cal.
(2-4 2)
POZOR!
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam nsjtopleje ter naznanjam, da prodajam raznovrstas parobrodne listke, menjavam novce, ter odpošiljam denarje v staro dome-pin o.
Postrežbe solidna in poštena. Z velespoštovanjem
BOŽO G0JZ0VIC
523 Chftstnni »t., JOHNSTOWN, PA.

fill KASLJATE?
^ suk kašelj in prehlad je nevaren! Pljučnica, vratica, gripa, hrupa, jeti-ka — vse se pričenja s prehladom!
Tž i raj te
Severov balzam za pljuča ob času!
Ozdravi kašelj, zabrani pljučnico in odstrani dušljivi ali oslovski kašelj. — Cena 2o in 50c.
^iptRS
i M
M
-- -X..--:----'
>\; .....
«....■ uwi an..
' .	1*11 o-'" 111,«,..
J " 1.'- j 1	r/rt/4/i
^ j> muiini utKiM •iiiiwni'
' > PI-IC« so C a
VI
Wr.iEVERACQi
ICQ.
Cf DA A KAPI OA IOWA
''Vaš balzam za pljuča je presegel vsa naša pričakovanja, kajti moja soproga je docela nehala kašljati kmalo potem, ko ga je pričela rabiti. Ko bi bil dobil to zdravilo preje, bi ji ne t>ilo treba toliko časa trpeti.
^Priporočani ta lek vsakomur, ker sem prepričan. <la bode vselej pomagal/'
JOSIP LARGER, I lažen, Ark.

alt str trudni?
Ako postanete prehitro utrujeni in čutite, da izgubljate 11101', storiti vam je treba le eno samo stvar, in to je, da vzamete
severov balzam življenja!
Ta čudoviti krepčilec za mo/.ke in ženske ojači vse življenske moči telesa. Cena 7or.
Cista kri
pomeni moč in zdravju ter liiuzko in žensko lepoto. Je-li vaš obraz omadeževan po spuščajih, tedaj vzemite
severov kričistilec
takoj in izženete vso nečistost iz svoje krvi. Severov kričistilec vam bode spet podelil moč in zdravje. Cena 81.00.
bolesti v Č lenih.
Ali vas boli hrbet ? So li vaša pleča slabotna? Imate-li bolečine v členili in udih?
seyer0v0 olje sv. ciotharda
odstrani bolečine in jih ozdravi. In to je namreč njegov namen. Cena 50c.
dobro prebatljanje.
ZSTe samo udobnost in radost življenja, ampak tudi uspeli življenja ter življenje samo odvisi od dobrega prebavljanja.
severova želodčna grenčica
bode ozdravila vsake vrste neprebavlji-vost in dispepsijo, tudi najbolj zastarelo in najbolj opasno. Ista je že staro zdravilo, a še vedno zanesljivo. Cena 50c. in $1.00.
SeTerova zdravila so na prodaj v vseh lekarnah. Zdraviliški nasveti zastonj.
Jugoslovanska
In^orporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota« Sedež v ELY, MINNESOTA.
■L.::
URADNIKI:
Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box SOS, Ely, Podpredeednik1 JOHN KERZIŠNTK, P. O. Box 1S6, Federal, Pa. L tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. EL tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Miek Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Bex 10», Ely, H*—
NADZORNIKI:	I
JOSIP PERKO, 1796 St. Clair St., Cleveland, Okie. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Brmddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveletk, Minn.
POROTNI ODBOR:

IrtTTT A F.E KLOBUČAR, 11* 7th Su Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittahurg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 105«, Ely, Minn.
Dopisi naj te blagovolijo pešiljati na I. tajnika: Geo. L. Breodi, By, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj ae pošiljajo blagajniku: Ivan Govšn P. O. Bex 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku.
Društvene glasilo je: "GLAS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. Dne 19. jan. se je odpeljalo 7. južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko S2 Slovencev.
Živeti se je naveličal. Dne 10. jan.
Ženo in hčer je hotel ubiti. Janez
Bergant, "kajžar v Preski, se ga je nekega dne navlekel z namenom, da bode ubil svojo hčer in ženo. Priše' je zvečer pijan domov ter začel rogo-viliti po hiši. Ko <?a je žena oštela. vzame Bergant kuhinjski nož v roke ter hoče zaklat i svojo ženo. V tistem hipu je že skočila njegova hči ter za-grabila za roko svojega očeta, ktere-
ok.du f>. ure je prišel 201etni pekovski |nm je iztrgala nož. Razsajal je poten-, pomočnik Ivan Miš. doma iz kranjske- še dolgo časa in pretepava]. Ko je bilo ga okraja, v družbi nekega svojec ! mogoče ženi pobegniti iz hiše, je letela prijatelja. Marije Kraljeve in Ivane reva o polnoči bosonoga, v Medvode Uršičeve v " Figovčevo" gostilno v! po orožnike, kteri so eBrganta takoj Ljubljani. Ko so pili četrti liter vina.]aretirali in odpeljali v zapor, je Mis nenadoma vstal izza mize in j Zavarovalno družbo sta ogoljufala, odšel iz gostilne. Na ulici je parkra; Aretirali so v Medvodah Be ve Luko
pogledal proti nebu in šel v Štupieevo prodajalnico, kjer si je kupil 1 ->2 n> dolgo vrv in šel ž njo zopet k "Fi-govcu'', kjer je pa obsedel pri mizi. ki ^toji v veži. Tam si je podprl z rokama glavo in tako podprt preeei vasa nekaj "tuhtal". Ivo inu je bil » vsega dovolj, je napravil pri vrvi zanjko in šel ž njo v gostilno. Tam jo je vrgel na vr:it. -l»»kel suknič. skočil proti oknu in kričal iskajoč kakega predmeta, kjer bi bil vrv privezal: "Nie več n-čem živeti!" V tem. ko
in Janez Kreka, radi požiga. Krek je nagovoril Bevca naj mu zažge hdŠo. ker je bil zavarovan za večjo svoto. Pred 2 leti ?e je to tudi dogodilo in Krekova hiša je zgorela. Krek je potegnil večjo svoto denarja ker pa 'ii lintel Be ven izplačati, kar mu je obljubil. ga je Bevc naznanil orožnikom in Še le sedaj, po dveh letih sta morala prijatelja romati v ječo.
Ujeli so ga. V gostilno Ivana Gerb-ca na Tiru je 9. jan. zvečer prišel neki l>osestnik iz Premnca. Začeli so igrati
je nastala v •_•• .-tilni panika je ~k«	o-knbili so ga vseh kronie, ktere je
gostilničar Matevž Ha rt man prestrm-M» i 1 skupil v Ljubljani za volite. V za-šen k Mišu, £ra zsrrabil in tudi kričalhvalo so ga še z nožem osuvali. vrgl: "Holt. hoh. pri men' se ne boš obe-! pred hišo in tam pustili na mrazu, šal!" Med tem. kn sta =e ruvala > j Nevolja med rudarji v Idriji. V so-gostilni. je hotel Miš gostilničarja v >, <ine i. januarja so plačevali poroke obirristi. gostje pa preplašeni ko j nine rudarjem in vdovam. Nekaj pobrali z miz nože in vrčke, priskočili Wh 3e provizijoniranih po novem nor-gostilničarjn na pniru«". imtfni pa j>,> h Vu, vsled česar so izgubili pravico klicali dva stražnika, ki Miša nista do brezplačne dobave žita in drv, do-mogla driicrače ukrotiti, kakor da sta'čim starejši upokojenci še dobe natu-ga morala zvezati za no'_re in roke. j ralije zastonj. Pač dobe tudi prvi v M^d ruvanjem pa so njetrovi sprem-j denarju žito plačano v onem znesku, ljevalci hitro plačali vino in -o neopa- kakor je leta 1S99 povprečno bilo do-ženi zmuzali iz gostilne. Miša so po- ločeno za moža. Ako pa še kateri hoče tem odpeljali z odgonskim vozom na dobivati žito, mora povrniti erarju magistrat, kjer se je -nme jeze, da <•• J toliko v denarju, kolikor direkcija ni mogel obe-iti. kar penil. Prepeljali j plača za ž:to in vse preskrbljevanje. so ga potem v deželno bolnišnico. AfiŠ Ta znesek se mu pa kar odtegne pri
je- bil komaj prestal lSme^eeni zapor v Gradiški in bode mora! sedaj iti k vojakom, kar mu najbrže greni življenje.
V Kranj je šel ovce prodajat pa je prišel v zapoi. Dne 19. jan. se je z
mesečni pokojnini. Ta teden celo vrši med provizijonisti v našem mestu. Nekateri so dobili od 1—5 kron manj pokojnine, kakor druge mesece. Ko so se pritoževali, so jim odgovorili: Žito je dražje!" Vdova dobi kakih
južnega kolodvora v Ljubljani odpe-i40 lltrov žlta na mesec, pa je morala ljala z gorenjskim vlakom cela tropa jza ta S™J delež kar poldrugo krono ljudi različne starosti v Ameriko, j vef dati' kakor poprej. Kako neki Med množico se je mešal tudi neki lftP";1®0 do te-a' *a.i moka vendar ni let stari kmet ski'fant. ki se je le skri- j ^hko v e,eni poskočila? Erar kupi val pred nadstražnikom Papierjem za;^:to za ve* mesecev naprej, in najbrž ljudi, kar je ta opazil in ga poklical ' Je lan*ko leto napravil kupno pogod-k sebi. Pri zaslišanju se je mladenič bo takrat, ko Je bil° žito najdražje, pogumno izgovarjal, da gre v Kranj; To Pa foda-i ?ntijo oni. ki žele od ovce prodajat, kterih pa ni nikjer erjirJa žit°- Rudarji menijo, da se jim imel, da se piše Franc Štep:e in da je krivlra ?odi, ker "imajo od cesarja doma iz Poriporice v zatiški okolici. P°trjeno, da imajo žito zastonj". Ho-Ker pa nadstražnik dozdevnemu Šte-^1-]0 se v	pritoževat in nadlegu-
picu ni ničesar verjel, ira je aretoval -^J0 Poslanca, naj se za nje potegne, in še le pred odhod«.m v za nor je pri- I da "e bodo	trpelL
znal. da je hotel iti v Ameriko pred' 0splce hudo razsajajo po Kranju, izpolnitvijo vojaške dolžnosti, da se i Tzvan^dno mnogo otr&k je bolnih, piše Franc Čož in da je doma iz Veli-I ve™"J"	n,so ll^ke šole zaprli,
•ke Dobrave v litijskem okraju.	! , Preka^em goljuf. Josip Frangeš.
__,	- i - v •doma v Lukezi na Hrvatskem, ie bi1
Kraška burja ra/saiala ie na No-',„	- ,	'	J "
. - , - V- Z1	. , ,za pisarja pri trgovcu Martinu Fa-
tranjskem m \ mavskem tako hudo.',-	.. .	_
j r	. '0 1n . . bianu na Trati pri Skofji Loki. Ker
da je v noči od i^. na 19. lanuaria__ . , , r	• - , •
_ ,J	-.	T? , •	se mu je predobro godilo, je začel iz-
med bt. iitom n Razdrtim postne , ,- .•	, . -, , ,
, . -	,	. 1	rahljati gospodarjevo dobroto. V nie-
koiie m voz peobm ■ a. Konie so po- _ ....	,	... J
........	1 gove knjige je zaračunal manjši zne-
stiljon m drzac rešili, voz pa so pu-1	___- . , , 3 J
q . , , • 1 , ... PP'k. kakor ga je prejel, ter denar postili pod cesto s kolesi navzgor ležat:. i-,	^ , . .	. ^ 1 , pj^l - , , • rabil. Oškodoval je tudi vee strank rTsmeno pošto in denar so komat mo-' <v> p-; T i - -v, . . • • ..... . . i. i v Skofji Loki, pn kterih je jemal raz-zje z orozmsko asistenco o polnoči na1,-. - . • ... • . • , J, . J , . hcnih jestvin, pijače, cigaret in dru-pc^to prinesli, voz in druire T>akete pa ■'' ., . .
. - j u m ' • j n P1" stvari na imena različnih strank, se le drugi dan ob 10. uri dopoldne, i? „„ • . , , ,	.
Ti^on ■ i- j T- • ter se je tako nabral precejšen znesek. Ime 20. jan. so morali med \ ipavo in ! ___„„ . r ' .
.. ... ... J. , Aekega dne se je ponudil tudi nekemu
Jtaz'lrtim možje pošto nositi, vsled ve-______ .. C4.„ ■ T i •	-i
i-. „ , . . 1 4 ' v ... posestniku v Stan Loki za paznika like burje in žametov. Orozn ski „„ ,	,, lr>T. - , . . r ..
. t* w . . , , ,,	nad njegovimi delavci, kteri prepelja-
strazmester Dovzan ie šel v službo, na -	n	, . V
- , - ,	, . < vaJ° gramoz. Zahteval je SO kron
ZZ JZilzabran,la po' da se	•ii!nai pf >■ K«
j pa je prise1 cas paziti na delavce, ni
UmrlL Dne 19. jan. je umrl po dolgi bilo od FrangeŠa ne duha ne sluha, bolezni Anton Sever, železniški čuvaj j Tako se je nabralo na Frangešov ra-v pokoju, star SO let. — V Prečnih čun precejšnje število goljufij. Na ulicah št. S pa Jožef Papež, posestnik ovadbo vseh teh strank so orožn;ki Btar 42 let.	prekanjenega goljufa aretirali.
Umrl je v Kočevju ondotni odvet-| Čudna bolnišnica je na Hrušici. — nik, vpokojeni višjesodni svetnik, Podjetništvo jo je postavilo za delav-Go t fried B runner.	ce, ki se ponesrečijo pri delu ali dru-
gače oboli j o. Toda bolniki, kterim je
namenjena, se boje in ogibljejo, r*jse ležijo v svojih stanovanjih ali gredo drugam iskat pomoči, kaor da bi šli v podjetniško bolnišnico. Zakaj? — Bolniško podporo rajše pustim, kakor da bi šel tja notri, pravi marsikteri bolni delavec. "Čemu pa naj grem, če mi ne bode nihče nič pomaga1?" Bolniki, ki so notri, silijo ven, čep a v so še bolni in nimajo nikamor iti. "Ne moremo ostati tukaj"
Nov železen most stavijo na Jesenicah. Most bode vezal novo cesto, ki pelje nad železniško progo z Jese nie na Savo.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Nestrpnost mariborskih Nemcev
presega že vse meje. Sedaj se silno jeze, ker mariborsko okrajno glavarstvo pošilja po Mariboru davčne listke z nemško - slovenskim besedilom. Okrajno glavarstvo dela le v snislu enakopravnosti Opravičeno smemo pr-čakovati, da bode tudi maribriike nemško-nacijonalne nestrpneže privadilo upoštevati enakopravnost!
Nov volilni boj v Šoštanju. Namest-ništvo v Gradcu je razveljavilo volitve v šoštanjski tržni zastop, pri katerih so preteklo leto Slovenci po 5ju-tem boju dosegli zmago.
"Delavski dom" nameravajo zgraditi celjski slovenski delavci, ker jim je nemški gospodar odpovedal stan<j-vanje.
PRIMORSKE NOVICE.
Padel je v ogenj deček v Prvačini, po imenu A. Leban, ko je bil brez varstva. Močno opečenega po nogah in obrazu so pripeljali v goriško bolnišnico.
— 31etniM. Lutman v Dolgi ulici v Gorici je prišel preblizo ognja, da se mu je vnela obleka, ter so opečenega prinesli v žensko bolnišnico.
Požar. Dne 14. jan. je gorelo v Škodo vaki v Fnrlaniji. in sicer v hlevih dveh kolonov. Zgorelo je mnogo krme, nekaj gospodarskega poslopja in živine, vse last con te Panigaja. Škode je okolu 12,000 kron.
Umrl je pri Sv. Luciji Peter Škert, trgovec in gostilničar, spoštovan in ugleden mož.
Smrtna kosa. — V Rak o ven na Tolminskem je umrl 12 jan. ob 3%. popo-ludne veleposestnik Josip Bizjak, narodnjak, daleč naokrog zelo spoštovan mož. 51 let star. Zanimal se je do konca življenja za vsak napredek in pojav na slovanskih tleh. Zapustil je troje mladoletnih otrok.
HRVATSKE NOVICE.
Razstava. V Zagrebu je društvo za
pospeševanje vzgoje priredilo zanimivo razstavo o umenosti v življenju
otroka.
Novo veliko bolnico s 700 posteljami nameravajo zgraditi usmiljeni bratje v Zagrebu ob Vlaški in Petrovi ulici.
501etnico svojega mašniitva praznuje 14. t. m. v Krešovu hrvatski pesnik Fra Grga Martič.
BALKANSKE NOVICE.
Carigrad, 19. jan. Poslaniki prizadetih velesil so izročili turški vladi spomenico, v kteri zahtevajo, da mora Turška s 14. marcem t. 1. sprejeti in izvesti načrte o bodočem finančnem gospodarstvu v macedonskih vila'etib-Tozadevne načrte z navodili so ude-lale velesile v smislu reformnega programa iz leta -903.
KUR«.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 centov ca poštarino, ker mora biti denarna pošiljate v registrirana.
JOHN KRACKER
1199 ML Clair St., Clevclai«, O
PripereČa rejakra VIHA, ktera v jeje m dru& ameriška
Baieše vine (Ceneerd)" pe Me galeae; Me vfM (i pe Tie gale—.
HAJKAHJftB VAMtaA IA JM M «AIM.
BBXHJHTEO, m
porttral brinje is itekleaie fll.M. BrinJ kar. Je
' JOHN KRACKER 1199 8t» Clair St., Clwdaa*, *
Čast mi j« naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., -kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Center Ave., Chicago, D!.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, iivrstni whiskey, naj bol ja ▼ina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu narazpolago dobro urejeno keglišče in igralna mtza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 111.
ZASTONJ I
Da se naši občeznani
"Jersey električni pasovi"
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj 5e nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam ol treba alčesar pošiljati, ker to Je darilo.
Kedar~ sgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni mko se prenaglo starate, ako trpite vslea ottpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate apriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni.
DobrO vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem 5e večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
a Obfina priznanja.
Vai električni pas j« toraj vse uCinil, kar ste mi obljubili, in ie v«£, -pas mej« i »nova zopet pomladil. P«an Jsnčič, St Bryon Avt, Chicago, 111.
J»t sem uporabljal vat elektriSni pas za neko selo hudo In skoro asozdrsvljivo bolezen tsr sem sedsj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Oulii, 045 B. i3Snd St., N. Y. City.
Kar govorimo^ tudi držimo 1 Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite xraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Finite:
* Jaraey Specialty Co., 125 Cedar SU,	New York, N.
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čex Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bli-k *o kolodvora.
MtjSALOON se nahaja pod št. ,409 W. Michigan St.. fin ie samo pol bloka oddaljen oa kolodvora. Kadar prideš iz dipe, ^ kreni na desno in si takoj pri meni.
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo J naklonjenost rojakov, se za nada-r lje najtopleje priporočam in vsa-| kemtr najboljšo postrežbo zago-■ tavljam.
S spoštovanjem
JOSIP SCHARABON,
'409 W. MlcHl^art St.,
DULUTH, MINN.
Compagnie Generale Transatlantique.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE. PARIZA, ŠVICE, INOMOSfA IN UUBUANE,
POŠTNI PARNIKI SO«
"La Lorraine" na dva vijaka..........
Savnic" M ** u
La Savoie'
"La Touraine" " " « .....I""
"L'Aquitaine" " « « .....*____
"La. Bietagne".......................*
"La Chan-pagne".................
"La Gascogne".................*."*.'"'
......12,000 ton,	25,000 konjskih moči
......12,000	"	25,000 "	«
......10,000	"	12,000	"	««
......10,000	"	16,000	**	«
...... 8,000	"	9,000	"	««
...... 8,000	«	9,000 "	«*
...... 8,000	"	9,000 -	«
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
ParnDd odpiwfejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nri dopoludoe Iz prfet* nišča St. 41 North River, ob Morton St., New York:
•LA LORRAINE *LA TOURAINE La Gaseogne La Bretagne •LA LORRAINE
9. febr. 1905.	*LA TOURAINE 16. febr. 1905. SAYOIE
23. febr. 1905.	La Bretagne
2. marca 1905.	*LA LORRAINE
9. marca 1905.	*LA TOURAINE
16. marca 1905. 23. marca 1905. 30. marca 1905. 6. aprila 1905. 13. aprila 1905.
Parnika a zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
89 P2: Madison Sti^eot, -_- Chicago,
Slika predstavlja srebrno uro za spode. 18 Sii? Screw B ruivij
Cena uram :
Nikel ura.......$ o.Oo
Srebrna ura......
Screw Liav ;jak. . . .
Srebrni. ;ra......
z dvema pokrovima S13.00
Ako želite uro s 15. karani, pote® priložite $2.00 navedenim cenam:
Cena .,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $K».00 16 " 15 18 7 " 18 " 15 4i 6 Size ura za
^ kamnov........#14.00
Opomba: Vse ure s r	ijše
delo Elgin in Waitham -,cr -."vj-n« glede kakovosti.
Za obile naročbe se oriooroČam
111.
Jacob Stonich,
89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL.
POMOC IN Z
ZAMORE DATI SAMO
Dr. E. C
M. I.,
Berite nekaj najnovejših priznanj, s kteri m i se zahvaljujejo naši rojaki za popolno ozdravljenje:
Spoštovani gospod profesor t
Jaz spodaj podpisana se Vam zehvalim za Va^ trud in za Vaše
uCeno zdravljenje. Vsemu n&iemu narodu po ceh?j A:m-riki s[xiročum.
zdravnik, kteri zamore ozdraveli vsaV :ov sem noskuSaln tuk.vj v mestu 1'uebl din mi ni mojel ponnp: iti. Nek teri zdravniki so mi r<-kii. da iiii ui
daste Vi pravi in jedin zdravnik, kteri zamore ozdraveti vsake^i J-l-otka. Veliko zdravnikov sem .....
uije
nič, a kako more vendar zdr&v človek iskali zdravilu in trobili d'-nar. če mu ni nič. Vi. pa mi niste tako rekli, ampak ste me ; svoji \ liki žalosti lepo izprašali o mojei težkej bolezni in mi posiali zdnivila. |ci kterih setn takoj čutila olajšanje v pljučih in prsih, a podrli«" j • la-nih zdravilih sem — hvala Bogu i Vam — popolnoma ozdr:u<-!a tako da se čutim zdrava kot poprej. Nadalje se zahvalim uredništvom slovenskih časopisov, ktera s<> priobčila v svoih listih t« i;a izvrstiit'ga zdravnika in nas tako o pozoriia na najboljšega zdravnika.
S tem končam pismo — Vam do gsoba hvaležna.
ANA GORSK.
433 Rush St.. Pueblo, Colo.
jmpr.lnomri zf'rr.v. Zato se Vam srčno zahvaljujem za Vaša suruvila in ostanem u>> _;rob.i hvaležen Vam iskani prijatelj.
GEORGE 1'IIERNTK.
Brownfield, Pa.
Častiti gospodi
Naznanjam Vam. da so me Va5a zdravila prav dohro pozdravile. Že v dveh dneh sem bil veliko boljSi in ko S'-m porabil ^se, sem bil
Praci irospnil prof(>-=or '
Kar-i'tič«' usjn-lia glede poslanih zdravil Vam naznanjam da sem i«) uživat.j:i i.-tih popolnoma ozdravil od kašija in bodenja v prsih 111 2fi<idcii. samo t»n.> steklenico, v kteri je zdravilo proti izpadanju las. še .-iltini 111 kaki r vidim, z dobrim uspehom, ker so mi lasje res prenehali izpad-iti in sem prepričan, da zopet zrastejo.
Spoštovanjem
Vam udani	VRTCENC ŠUŠTAR.
P, O. Box 148, Moon Run, Pa.
Cenjeni gospod '
Y:im iK-zuanim. da 'era prejel Va?e pismo, v kterem me vpras ate kako se k ij ]VK iitiin. Sedaj sem pojtolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Za;.. .-<• Vam srčno zahvalim. k<T ste me ozdravili v tako kratkem času. "ozdr:iv:jam Vas udano in ostajam s spoštovanjem
GREGOR ŠF.FRAR, P. O. Ros 64. Cumberland, Wyo.
Iz vsega tega se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na
zdravniškem zavodu dr. H. C. COLLINS=A,
Ozdravi vse bolezni,
ker se nijeden drugi zdravnik ne more ponašati k tako uspešnim zdravljenjem kakor on.
ker on je«lini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in radi tega ozdravi vse možke in ženske bolezni bodisi akutne ali pa zastarele (kronične). Zato t. di jamči za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljučah. prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, nadnho. bronhijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihnnje. nepravilno prebavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (henieroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, Otekle noge in telo, vodenico, božiast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja .samega sebe, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, inazolje, ture, hraste in rane, vse žen«=ke bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici itd., kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni. Dr. Collins, M. I., je prvi in jedini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi vse tajne možke in Ženske spolne bolezni, kakor tudi "sifilis," točno in popolnoma. (Zdravljenje spolnih bolezni ostne tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter naj natančno in zanesljivo opiSejo svoje spolne balezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj obrnejo fta Dr. E. C. Collins-ov zdravniški zavod.
Zatoraj, rojaki * Slovoiici, mi vam priporo«v*amo samo in edino le slavneg-a in izkušenega Dr. E. O. COLLINS, M. I.
Ako ste slabostni, bolni, ako izgtibljate moči a]i trpite na kterikoli bolezni, če je vaša bolezen zastarala ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov,opiši te natančno vašo bolezeni navedite starost in čas, kako dolgo ste že bolni ter pošli te pismo na ta-le naslov:
m E. C. COI.LINS, M. I.,
140 West 34th Street,	NEW YORK, N. Y.
In potem bodite z mirno dušo prepričani da bodete zagotovo in poponoma ozdravilL
Stric Tomova koča.
(Dalje.)
Pozno nekega, vefcera, ko je že vse spalo, sedel je Tom v tihem premišljevanju v sobici svoji, kar je v luninem svitu vgledal žensko, ki se je previdno približevala. Stopil je iz koče, in spoznal Kasijo, ki ga je čudno pogledala in mu velela, da jo spremi.
"Pojdite, oče Tom, "hodite z mano; moram Vam nekaj povedati, nekaj prav važnega.*'
"Kaj tacega, Kasija t" začudil se je Tom.
"Ne hrepenite li po svobodi svoji, Tomi"
"Dosegel jo bodem, kadar bode volja božja."
"Seveda, pa še to noč jo lahko do-sežete; zato me spremite*', velela mu je Kasija zopet.
Tom ^ je obotavljal.
"Idite vendar!" rekla mn je tiho. "Gospodar trdno spi. Dovolj opija sem mu nalila v žganje, in če bi ga imela več, bi Vas ne potrebovala. Zdaj se pa ne obotavljajte več; zadnja vrata niso zaklenjena, ondi leži pripravljena sekira. Vrats njegove spalnice so odprta; pot Vam bodem pa pokazala jaz. Opravila bi vse to sama, ko bi le bila dovolj močna. Pomagajte mi torej!"
"Nikakor, za nobeno ceno ne!" branil se je Tom ter jo z vso silo držal. ko ga je hotela seboj vlečL
"Premislite vsaj položaj ubogih zamorcev", opominjala ga je Kasija. "Vse lahko osvobodiva, da potem gr^do kam v puščavo in ondi žive svobodno zase. Povsod je boljše življenje, nego tukaj."
"Ne!" zavrnil jo je Tom ostro. "Kdor pozabi na Boga, ne more nikoli storiti kaj dobrega. Rajše bi si odsekal desnico, kakor izpolnil Vaš nasvet!"
"Bom pa sama izvršila svoj namen", dejala je Kasija in botela oditi v gospodarjevo spalnico.
"Gospodična Kasija!" zaprosil jo je Tom, "prosim Vas za voljo našega Izveličarja, ne prodajajte drage dušo svoje na tak način! Iz tega bi se rodila gola nesreča. Gospod Bog nam prepoveduje, da bi se mi maščevali-Čakajmo potrpežljivo, on bode sam plačeval.
"Še čakati!" vskliknila je Kasija nestrpno. "Nisem li čakalaf Nisem trpela in trpela, da se mi je konečn j
zmešala pamet T In koliko sto in sto ubogih, nedolžnih stvari je že trpinčil f Vas li ne mnči do krvi t Drnzega tako ne bodem storila, kakor izvršila že davno zasluženo kazen! Njegova ura je prišla in s krvjo naj poplača storjeno krivieol"
"Ne, tako ne gre!" dejal je Tom njene pesti držeč. "Ljubi naš Zveli-čar je prelil dragoceno svojo kri za nas vse, ki smo bili njegovi sovražniki. Gospod nam pomagaj, da hodimo po njegovih stopinjah in ljubimo svoje sovražnike."
"Ljubimo sovražnike svoje T" za-vpila je Kasija togotno, "take sovražnike in ljubiti? To je nemogoče!"
"Vse je mogoče", zavrne jo Tom, "saj imamo mogočnega pomočnika, kteri nam daje moč in pogum, da premagujemo tudi najhujše skušnjave."
Tomov krotki in prepričevalni govor in njegove solze so bile hladilna rosa na zbegano srce pomilovanja vredne žene. Potihnil je njen dušni vihar in v globočini njenega srca so se začeli gibati občutki, ki so bili dozdaj s silo potlačeni. Pričela je čez nekaj časa bolj mirnim glasom: "Vam nisem pravila, da so me preganjali zli duhovi? Oj, oče Tom, jaz ne morem moliti! In kako rada bi molila, kako rada bi olajšala srce svoje! Odkar so mi poprodali otroke, nisem več molila. Kar Vi trdite, mora gotovo biti resnično !"
"Uboga revica!" tolažil jo je Tom. "Oj Kasija, molil bom za Vas, samo povrnite se k Odrešeniku našemu; on je vendar prišel, da potolaži vse žalostne!"
Kasija je stala molče in svetle solze so padale iz njenih oči.
"Gospodična Kasija", povzel je čez nekaj časa Tom, "svetoval bi Vam in Emelini, da bi pobegnili na kak način, toda brez da bi pregrešile, kakor ste ravnokar nameravali."
"Nama hočete li pomagati, hočete li z nama, oče Tom T"
"To ravno ne", odgovoril je Tom mirno, "imel sem že nekdaj priložnost, toda uvidel sem, da me je Gospod poklical tu sem, da še kaj storim za dušo ene ali druge ubogih rev, ki so tukaj. Zato pa ostanem tu in bom z njimi vred voljno nosil svoj križ in nadloge. Z Vami pa je drugače Vam je prebivanje tukaj huda ječa; zato je bolje, da greste od tod, kakor hitro Vam je mogoče."
"Dokler živi ta trinog, ne vem za nobeno drugo zavetje, kakor za grob", odvrnila je Kasija trpko. "Ni je zverine, ni ga ptiča, ki bi ne rmel-kamor bi se skril, še kače in gad je imajo svoja zavetišča, le mi nimamo | nobenega tacega mesta. V daljnem
in samotnem močvirju nas izslede in
najdejo psi. tečemo T"
Kam tedaj naj se za-
hišje, ki bi o tem le črhnil besedico. — To je pač bilo vzrok, da o tem niso več očitno govorili, toda med zamorci
Tom je molče stal ter je čez nekaj se je ta govorica vendar ohranila in časa izpregovoril: "On, ki je Dani-j vsak, ki je imel v hin kako opravilo, jela varoval med levi in tri može se je bal celo stopnic, ktere so vodile ohranil v razbeljeni peči, — Gospod, na nahišje. Tudi Legre se jih je kaj ki je hodil po morju in zapovedoval skrbno ogibal in za nobeno eeno bi ga vetrovom, da so mu bili pokorni — nikdo ne pripravil, da bi obiskal na-isti še živi in jaz trdno verujem, da hišje. — V to je stavila Kasija svojo Vas bode otel iz sovražnikovih rok. rešitev. Kjena spalnica je bila ravno Poskusite, in jaz bodem iz vse duše pod nahišjem. To se ji je pa tudi iz-molil za Vas."	| vrstno posrečilo. Nekega dne je dala
Kako čudno je vendar in od kod s%-ojo sobico kar izpraznit: in pohi-neki to prihaja, da se včasih zbudi štvo prenesti v dolenje stanovanje. To misel, ktere dostikrat niti ne opazimo, je pa storila ravno ob času, ko je veki je pa med tisočero drugimi edino dela, da Legre prijezdi domu.
prava T Kasija je časih premišljevala cele ure, kako bi ložje ušla; napravila je nešteto ukrepov, ktere je pa zopet zavrgla, ker se ji niso dali izvesti; zdaj pa ji je naenkrat šinilo v glavo, kar je bilo lahko izvršiti in o čegar izidu niti dvomila ni.
"Poskusila bom, oče Tom!" dejala je urno, ne da bi bila povedala kaj in kako.
"Pomagaj Vam Gospod Bog!" bil je njegov odgovor.
Legretova hiša je bilo staro, trdno poslopje, kakoršna imajo sploh v južnem delu severne Amerike. Bila je Še iz časov, ko so se Franeozje naselili v Louisiano. Legre jo je kupil od bogatega francoskega naselnika, kateri mu je vse skupaj prepustil za prav nizko ceno.
Surov in divji človek Legre, cenil je lepo pohištvo le malo in je vse jako zanemaril. Mnogo reči so pri pojedinah pijanci razbili in naposled je večji del pohištva in orodja spravil pod streho; v stanovanju 5e obdržal le toliko, kolikor mu je bilo za neobhodno potrebo.
Nahišje je bilo dolgo, kakor cela hiša, toda temno in polno kotov. Sploh je bilo jako neprijetno. Posebno slabo
(Dalje prihodnjič.)
Nad 30 let se je obnašal Dr. RJCHTERJEV
SVETOVNI, PRENOVLJENI
ti
SIDRO
If
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
REUMATIZEM, POKQSTNICO, PODAGRO iti
in razne reumatiČne neprilike.
SAflO: 25ct. In 5Oct. v vseh lekarnah
aH pri
P. Ai Richter & Co.
215 Pearl Street. New York.
VAŽNO!
Cenjenim rojakom naznanjam, da
CUNARD LIN
f»>vrinik:i pljujejo med
TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M.
PABNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKBIT PBOSTOB H KBOYU za ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA BAZBEDA.
SLAVOM PfflOHIA CARPATHIA
odpluje iz Ne Yorkal dne 7 feb. 1905.
odpluje iz Ne Torka dne 21 feb. 1905.
odpluje iz Ne Torka dne 7 marca 1905.
ULTONIA, SLAVONIA in PANNONIA so parnilri na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pci mizi postrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo In
The Cunard Steamship Co., Ltd,,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St., Chicago.
1101AUSTRIACA LINE
vozi direktno
iz New Yorka do TRSTA ali REKE,
pa je slovelo, odkar je bila ondi za- prodajem vsled prevelike zaloge svoje prta zamorka, ki se je nekoč zamerila domače črno vino po znižanih cenah Legretu, ki je tam prišla ob življenje, 111 slcer: da nihče ni vedel, kako. Samo toliko Štiri leta staro vino po 50c gal., tri se je zvedelo, da so nekega večera pri- leta staro po 40c gal., od lanskega leta nesli truplo umrle raz nahišja in da'	(1904) po 30c gaL
so jo skrivaj zagrebli. Govorili so pa j Posodo zaraJunam posebej po last-da nesrečna zamorka m v grobu ni nQ- eeni Qd 5_10 „al $1; do 35 ^ imela pokoja, temveč da na nahišji $1.50; 50 gal. posoda je $2 50. Na vsa-straši in ondi zaradi svojih pregreh kih 100 „.alon dam 5 galon z&slonj} pri strašno joče. Kakor smo že povedali, 1000 gal pa 50 ?alon po ^^ bil je Legre silno praznoveren; vest. Vino je domačega pridelka, naravno mu je očitala, da je umor.! nedolžno ter najboljše kakovosti. — Prevoznino zamorko in zastonj si je prizadeval, pia£aj0 naročniki, kakor tudi blago da bi vtolažil notranji glas, ki ga je prj sprejemu. vedno mučil. Ni mu skrivna ostala
govorica, da zamorka hodi strašit in prizadejala mu je neizrečen strah. j Bal se je zavoljo tega ljudi in ker. hude svoje vesti ni mogel vtešiti, je
prisegel, da bode prvega zaprl na na- \ (1-2 1-3 tgl)
Te cene veljajo do 1. marca 1905. Z velespoštovanjem
GEORGE SIMONIČ, Mirabel Mine, Lake Co., Cal.
s parniki
"Frieda", "Gerty" in "Giulia",
t
kteri so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in bodo pliuli med TRSTOM, REKO in NEW TORKOM.
Vse potrebščine so omislene po najnovejšem kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike.
Vožnji listki po najnižji ceni.
Obrnite se na zastopnike te družbe, ali
C. B. Richard & Co.,
generalni agentje,
31 Broadway, New Yorke
__ v
Življenje polno veselja in zadovoljnosti se začne za vas!
Ako nam zaupate, prejenja vse vase trpljenje.
Stotine in stotine ljudi jadikuje in vzdihuje radi bolezni. Pritožujejo se, da so bili že pri toliko zdravnikih in da so žc izdali toliko denarja, a vse je bilo zamanj. Ves trud je bil brezuspešen. Obupani trdijo, da za nje ni več pomoči, kar imajo popolnoma prav, ker dosedaj niso še prišli v roke tako izvrstnih zdravnikov, kakorsne priporočamo mi.
VSAKO BOLEZEN NAJ JE ŠE TAKO NEVARNA, JE MOŽNO ODSTRANITI V NOVEJ BOLNIŠNICI V NEW Y0RKU. Zavod je ustanovljen v pomoč vsem bolnikom zlasti Slovencem. Tu so zdravniki za vsako bolezen posebej. Vsak bolnik pride k špecijalistu, ki ga gotovo ozdravi.
St© imeli že lepšo prililco biti ozdravljeni in ne ogoljufani ? Čitajte izjavi osob, ki sta prisegli pred javnim notarje*!.
Mogoče ste bolni ? Izdali ste že mnogo denarja zdravnikom in za zdravila ? Morda mislite, da ste že izgubljeni in udano čakate edine rešilke STojih bolezni — smrti J
Vendar vam odločno svetujemo, da ne obupate, anipak poslušate naše nasvete. Ozdravljenje je odvisno edino le od vaše volje. Verujte in zaupajte nam !
*Joslp Marinovič, Ozdravljen kroničnega bronhijalnega katara, kašlja, mrzlice, telesne slabosti, glavobola — tekom enega meseca.
tF" Prisega pred notarjem.
Podpisani izjavim, da sem dolgo trpel na kroničnem bronhijalnem kata-m, kaši ju, mrzlici, telesni slabosti in glavobolu. Preiskan sem bil od mnogih zdravnikov, ki mi niso znali pomagati. Tekom enega meseca sem popolnoma ozdravil, ker sem se o^-mil na Univerzalni zdravniški zavod v New Yorku.
Najprisrčnejše se zahvaljujoč, dovoljujem, da se moja izjava ponatisne v časopisjih.
New York City, 28. aprila 1903.
Josip Marinovič,
197—95 Spring St.
Prisegel vpričo mene 38. aprila 1903.
AMEHICO C. STABIEE, javni notar,
289 Grand St., New York.
Ta slika predstavlja človeSko telo po ozdravljenju z električnim strojem.
Jamčimo vam za popolno ozdravljenje vseh bolezni, kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, bolezni v grla, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bron-hijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nopravilno prebavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih im boku, zlato žilo, grižo al! preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, bo-žjast in sploh VSE ŽENSKE in MOŽKE BOLEZNI.
Zdravniku špecijalistu, ki me je ozdravil prsne bolezni, kroničnega bronhijalnega katara, telesne slabosti, kašlja, potenja po noči in pomanjkanja teka, se tem potom naiprisrčnejše zahvaljujem. Bila sem prej pri 6 zdravnikih, ki mi niso nič pomagali. V univerzalnem zdravniškem zavodu sem popolnoma ozdravela v enem mesecu. Zato najtopleje priporočam vsem bolnim ženskam, da iščejo pomoč tam, kjer jo dobe gotovo. Obrnejo naj se pismeno ali naj osobno povprašajo, kako bi bilo mogoče ozdraveti. V univerzalnem zdravniškem zavodu v New Yorku ozdrave gotovo.
Prostovoljno pustim to izjavo, da se objavi v časopisih.
Bayonne, N. J., 24. julija 1903.
Marija Drago,
.	526 Avenue C
Podpisana je prisegla pred menoj 24. julija 1903.
Nikolaj Grilli,
javni notar.
Sedaj ne sinete več dvomiti. Obrnite »e n.i ta zavod in ozdravljeni bodete svojih bolezni.
Bližnje in oddaljene osobe se lahko zdravijo, ne da bi izgubile kaj časa pri svojih opravkih.
Ako kdo trpi na eni napisanih ali nenapisanih bolezni, naj se nemudoma obrne na Univerzalni zdravniški zavod. Kdor more, naj osobno povpraša sveta. Oddaljenim pa svetujemo da opišejo natančno svojo bolezen. Pomoč jim je zagotovljena. Poslana zdravila naj vsakdo uživa brez strahu, ker so gotovo najboljša.
Uradne ure: Vsak dan od 10. do 1., od 2. do 6. Ob sredali in sobotah od 2. do 5., od 7. do 8. Ob nedeljah od 10. do 1. Naslov:
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE,
i
30 W. 29th St., near Broadway	NEW YORK, JN. V.