Deržavni zakonik in vladni list
krajnsko kronovlno.
I del.
Izdan in razposlan 1. Grudna 1849.
Landes - Gesetz - und Regierungs - Blatt
für das
MtronMand
I. Stück.
Ausgegeben und versendet am i. December i849.
1
Pregled zaderžaja:
Stran
Št.	1. Naznanjenjc razglasa ministers!va pravice od 2 Kozopcrska 1849: Preklic postave zastran naznanila, ki ga ima storiti verhovni vlastnik pred premdno osebe vžitniga vlastnika	 3
„	2.	Naznanjenjc razglasa denarstviniga ministerstva.od 5. Kozopcrska 1849: Vravnava dolžnosti narodne
straže zastran rabe štempeljna	■	,	     3
„	3.	Poglavarstvini razglas od 9. Kozopcrska 1849: llazjasnjcnjc pomdtnc rabe postave zastran davkov od
obertništev, ki se ne izobertujejo..............................................................................   3
„	4.	Naznanjenjc ccsarskiga ukaza od 11. Kozopcrska 1849: Vravnava ravnanja pri preiskovanjih hiš za-
voljo suma hudodelstva ali težkiga policijskiga prestopka, ktero je v IV. členu ccsarskiga ukaza od
22. vcliciga Travna 1848 razjasnjeno.............................................................................  4
„	5.	Naznanjenjc narvikšiga armadniga povelja premilostljiviga cesarja od 16. Kozopcrska 1849: Ilazdc-
ljcnjc armade v armadne komande in armadne oddelke in izprostenje vojaškiga oskerbstva............................ 4
,,	6.	Naznanjenjc razglasa ministerstva zvunanjih reči od 19. Kozopcrska 1849: Pogodba med avstrian-
skim in pruskim vladarstvam zastran vzajemniga prcjdmstva njunih pervnih deržavljanov, če der-žavljanstvo zgube, v eni in zastran nezanienjave deržavljanov v drugi deržavi..................................... 4
„	7.	Poglavarstvini razglas od 19. Kozopcrska 1849: Razprostenje dovoljenja, brezposnike k vojašini jemati, na prebivavce lombardo-beneški ga in dalmaskiga kraljestva	 4
„	8.	Naznanjenjc razglasa denarstviniga ministerstva od 20. Kozopcrska 1849: Določbe zastran colnijskc
in harmiške tarife za ilovco, lapor, apno in maVC................................................................. 5
„	9.	Naznanjenjc razglasa ministerstva notranjih reči od 21. Kozopcrska 1849: Natanjčniši določbe postav
zastran osvobodenjn poštnih hiš, od vkvartirovanj» vojakov in zastran osvobodenja poštnikov od dajanja pripreg..................................................................................................    5
„ 10. Naznanjenjc razglasa ministerstva pravice od 22 Kozopcrska 1849: Razprostenje 8 -> začasne postave od 21. vcliciga Scrpana 1848 zastran oblasti ministerstva pravice do izkazov opravil tudi na
izkaze dohodnih sodnij...........................................................................................  5
„	11. Poglavarstvini ukaz od 22. Kozopcrska 1849 : Naprava in začdtek kovaške šole v Ljubljani in dru-
zih živinozdravniških okov v nji................................................................................   5
„	12. Naznanjenjc razglasa vojaštviniga ministerstva od 24. Kozopcrska 1849: Prihodnje »pravljenje vojaških oskerbstvinih in sodnijskih opravil	 7
„	13. Naznanjenjc razglasa ministerstva pravice od 27. Kozopcrska 1849: Odprava postave zastran poskušanja poravndv v sodovnih tožbah pri oskerbnih vredih napeljanih	 7
„ 14. Naznanjenjc razglasa ministerstva pravice od 29- Kozopcrska 1849: Pogodbe za pripušenje visoko-šolcov, kteri so do 1849 šole za pravne in deržavne znanstva izddlali, k vadbi za sddni red in izpraševanju za avskultantc......................................................................*......................... 8
ti 1**10 -kl*«IÏ i 'k <»rß *t g i ! .vi«ini «■}* l>f	'.	xsif *#<	9VKlfOtt	fà ' •-iEU
Inhalts » Uebersicht :
Seite
Nr.	1.	Anzeige des Justizministerialerlasses vom 2. October 1849. Widerruf der Vorschrift über die Verständigung des Obereigenthümers von Veränderungen in der Person des Nutzeigenlhümers..................................... 8
„	2.	Anzeige des Finanzministerialerlasses vom 5. October 1849. Keglnng der Stämpelpßichligkeit der
Nalionalgarde . . .  ........................................................................................... g
„	J-	Gubernial- Verordnung vom 9. October 1849. Berichtigung irriger Anwendungen des Erwerbsteuergesetzes auf todtliegende Gewerbe  ..................................................................................   g
„	4.	Anzeige der kaiserlichen Verordnung vom 11. October 1849. Reglung des in Erläuterung des IV.
Artikels der kaiserlichen Verordnung rbm 22. Mai 1848 sich ergebenden Verfahrens bei Hausdurchsuchungen wegen Verdachts eines Verbrechens oder einer schweren Polizei - Uebertretung.......................... 4
„	3. Anzeige des allerhöchsten Armeebefehls Sr. Majestät des Kaisers vom 16. October 1849. Eintliei-
lung der Armee in Armeecommanden und Armeecorps und Vereinfachung der Militär - Administration ......................................................................................................  4
„	6.	Anzeige des Erlasses des Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten vom 19. October 1849. Ueber-
exnkommen zwischen Oesterreich und Preussen wegen gegenseitiger Uebernahme ihrer ursprünglichen Staatsangehörigen im Falle des Verlustes der Staatsbürgerschaft in dem einen und der Nichter-teerbung derselben in dem ändern Staate......................................................................... 4
„	7.	Gubernial- Gurrende vom 19. October 1849. Axtsdehnung der Befugniss zur Militärividmung Passloser auf Angehörige der Eombardie, Venedigs und Dalmatiens............................................................ 4
>,	8. Anzeige des Finanzministerialerlasses vom 20. October 1849. '/toll- und Dreissigst- Tarifs - Bestimmungen für Lehm, Mergel, Kalk und Ggps.............................................................................. 3
»	^ Anzeige des Erlasses des Ministeriums des Innern votn 21. October 1849. Nähere Bestimmung der
Vorschriften über die Befreiung der Posthäuser von der Militär - Bequartierung und der Postmeister von der Vorspannsleistxing................................................................................ 5
»	40.	Anzeige des Justizministerialerlasses vom 22. October 1819. Ausdehnung des §. 5 der provisori-
schen Vorschrift vom 21. August 1848 über den Wirkungskreis des Justizministeriums auf Erstattung der Geschäftsausweise auch auf jene der Gefällsgcrichte................................................... 5
„	44.	Gubernialeerordnung vom 22. October 1849. Einrichtung und Beginn der Hufbeschlag-EchranstaU
in J.aibach und der übrigen an derselben Statt habenden Vorlesungen im thierärztlichen Unterrichte .	5
n	42.	Anzeige des Kriegsministerialerlasses vom 24. October 1849. Künftige Besorgung der Militär-Ver-
tcaltxings- xmd Justiz - Geschäfte............................................................................  7
„	48.	Anzeige des Justizministerialerlasses vom 27. October 1849. Aufhebung der Vorschrift wegen Vor-
nahme von Vergleichsversuchen über die bei den Wirthschaftsämtern eingeleiteten gerichtlichen Kla-
0™	  7
»	44.	Anzeige des Justizministerialerlasses vom 29. October 1849. Bedingungen der Zulassung der bis
1849 absolvirten Studierenden der Rechts- und Staats-Wissenschaften zur Richteramtspraxis oder Auskultantenprüfung...........................................................................................  8
1.
Razglas ministerstva pravice od 2. Kozoperska 1849.
Preklic postave zastran naznanila, ki ga ima storiti verhovni vlastnik pred premeno
osebe viitniga vlastnika.
Je v občnim deržavnim zakiniku in vladnim listu, v I. délu št. 1, stran 2, izdanim 1. Listopada 1849.
2.
Razglas denarstviniga ministerstva od o. Kozoperska 1849.
Vravnava dolžnosti narodne straže zastran rabe žtempeljnor.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II. délu, št. 4, stran 6, izdanim 10. Listopada 1849.
3.
Poglavarstvini razglas od 9. Kozoperska 1849.
Razjasnjenje pomotne rabe postave zastran davkov od obertniStev, ki sc ne izober-
tnjejo.
Večkrat se primeri, de okrajne gosposke obertništva zavoljo tega, ker se ne izobertujejo, v narmanjši davkovsko versto postaviti nasvetujejo, desiravno gréjo po opravilu, ki je davku podverženo, v višji versto.
Zavoljo tega se opomni kresiji, de se tudi pri naldžbi davkov od obertništev, ktere se ne izobertujejo, nikoli nesmejo davkovske razmere iznemar pušati, ktere so za 4 poglavitne opravilske oddelke postavljene, in de se tadaj zavoljo neizoberto-vanja kakiga obertništva, kupčije ali opravilstva noben majnši davk ne more naložiti, kakor tak, kteri je poslednji versti razmere primérjen, ktera je za soho teli obertništev, kupčije ali opravilstva po postavi zapovedana.
Tako, na priliko, se ne more v kraju, kteriga dušno število 4000 ljudi doseže, zavoljo neizobertovanja kupčije II. nikoli menj kot s 40 goldinarji, obartništvo III. nikoli menj kot s 3 goldinarji, v mestih, ktere imajo 1000 do 4000 duš kupčija II nikoli menj kot s 30 gold., obertništvo III nikoli menj kot z 2 gold. 30 kr. davka obložiti.
Kresija bo potem vse okrajne gosposke podučila in jim naročila, ne samo se prihodnje natanjko po teli določbah ravnati, ampak brez odloga vse neizobertovane obertništva, ktere bi z nižjim kakor s postavnim davkam obložene biti vtegnile, razkazati in s predloženjern razkaza obertniškiga davka naznaniti, de se jim davk po postavi naloži.
Leopold grof Wclsorslieiinb s. r.
deželni poglavar.
Erlass des Justizministeriums i'om 2. October 1849.
Widerruf der Vorschrift iiher die Verständigung des Ithereigenthiimers von Veränderungen in der Verson des Nutxungsetgenthümers.
Enthalten im allgemeinen Reiche-Gesetz- und Regierungs-Blatte I. Stück, Kr. i. Seite Z. Ausgegeben am 1. Ko-
vember 1849.
2.
Erlass des Finanzministeriums vom .5. October 1849.
Kegtung der Sttimpelpflichtigkeit der Xationalgar'de.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte II. Stück, Kr. 4. Seite 6. Ausgegeben am 10.
Kovember 1849.
3. Gubernial-Verordnung vom 9. October 1849.
Berichtigung irriger Einwendungen des Mirwet'bsteuergesetses auf todtliegende
tiewerbe.
Es kömmt öfters der Fall vor, dass Bezirksobrigkeiten Gewerbe wegen Nichtbetrieb zur Versetzung in die geringste Steuer-C/asse mit 2 fl. antragen, obwohl sie nach der Art der steuerpflichtigen Beschäftigung in eine höhere Besteuerung gehören.
Man sieht sich dadurch veranlasst dem Kreisamte zu erinnern, dass auch bei der Besteuerung todtlicgender Gewerbe niemals von den für die 4 Haupt-beschäftigungs-Abtheilungen festgesetzten Steuer-Ausmasscn abgegangen werden, und daher wegen Nichtbetrieb eines Gewerbes, einer Handlung oder Beschäftigung keine geringere Steuercorschreibung statt finden kann, als jene, die der letzten Classe des für die Gattung dieser Gewerbe, Handlung oder Geschäftes gesetzlich vorgezeichneten Ausmasses entspricht.
So kann z. B. in einem Orte, dessen Bevölkerung die Zahl von 4000 Menschen erreicht, wegen Nichtbetrieb eine Handlungsunternehmung II. nie unter 40 fl., ein Gewerbe III. nie unter 3 fl., in Städten von 1000 — 4000 Menschen eine Handlungsunternehmung II. nie unter 30 fl., ein Gewerbe III. nie unter 2 fl. 30 kr. besteuert werden.
Das Kreisamt hat sämmtliche Bezirks-Obrigkeiten hiernach zu belehren und sic zu beauftragen, nicht nur sich künftig genau nach diesen Bestimmungen zu benehmen, sondern sogleich alle jene todtliegenden Gewerbe, die etwa mit einem geringem als dem ihnen gesetzlich zukommenden Steuerbetrage belegt wären, nachzuweisen und mittelst Vorlage der Erwerbsteuer-Consignation zur gesetzlichen Besteuerung in Antrag zu bringen.
Leopold Graf v. Welsersheimb m. p.
Landes-Gouverneur.
4.
Cesarski ukaz od 11. Kozopcvska 1849.
Vravnava ravnanja pri preiskovanjih hi* zavoljo suma hudodelstva ali težkiga polirij-skiga prestopka, ktero je v IV. členu cesarskiga ukaza od 23. véliciga Travna l'§4S
razjasnjeno.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu v I. dolu, št. 2, stran 2, izdanim 1. Listopada 1849.
5.
Navvikši armadno povelje premilostljiviga cesarja od 16. Kozoperksa
1849.
•vit. iv
Razdelitev armade v armadne komande in armadne oddelke in izprostenjc vojaèkiga
oskerbstva.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II. délu št. 5, stran 7, izdanim 10. I.istopada 1849.
6.
Razglas ministerstva zvunanjih reči od 19. Kozoperska 1849.
Pogodba med avstrianskim in pruskim vladarstvam zastran vzajemniga prejémstva njunih pervnih deržavljanov, « e deržavljanstvo zgube, v eni in zastran nezamenjave
dcržavljanov v drugi dcràavi.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v I. délu št. 3, str. 4, izdanim 1. Listopada 1849.
7.
Pogla varstvi ni razglas od 19. Kozoperska 1849.
Razprostenje dovoljenja, brczpôsnike k vojalini jemati, na prebivavce lombardo-bc-
néwkiga in dalmaikiga kraljestva.
Njih c. k. Veličastvo so s previsokim sklepam od 1. Kozoperska t. 1. privoliti blagovolili, de se ima zapoved, ktera je bila za nemško-slovanske kronovine 14. Rožnika t. 1. št, 4L60 dana, in po kteri se zamorejo tisti, ki so soldaški dolžnosti podverženi, brez posa, ali s pretečenim ali sicer neveljavnim posam na raj ti n go ti-stiga kontona ali tiste srenje asentirati ali v soldate vzeti, v kteri jih zasačijo, iti sicer brez ozéra, ali so bili od domačiga kantona o pravim času nazaj terjani ali po razglasili pozvani bili ali ne, tudi na lombardo-benčško kraljestvo in na Dalma-tijo razširiti.
,š\ynV tv	vvA>OT$\uv.‘	as c	v<'	>1*X\ u\t\: r* sx-v '. 1 v
Samo imajo še dalje politiške gosposke vselej, kadar koga iz kakiga ptujiga kantona v soldate dajo, to njegovi domači gosposki brez odloga na znanje dati, de se po tem ljudstvini in popisovanjski spisi popraviti morejo.
,
Kaiserliche Verordnung rom 11. October 1849.
Beglung des in Erläuterung des MI'. At'tikels det' kaiserlichen Verordnung vom 22. ßlai 1S4S sieh ergehenden Verfahrens hei MMausdurchBuchungen wegen I'er* dachts eines Verbrechens oder einer schweren Polizei- Vehertretung.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte I. Stück, Nr. 2. Seite 2. Ausgegeben am 1. November 1849.
6.
Allerhöchster Armee-Befehl Seiner Majestät des Kaisers vom 16. October 1849.
liintheilung der Avmee in Armee-Commanden und -Armee-Corps und Vereinfachung
der Militär-.Administration.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte H. Stück, Nr. 5. Seite 7. Ausgegeben am 10.
November 1849.
6.
.	r	' • •>ft ’ ■ »rtiHwti'oq flloifro \o r*o	fli	vojI
Erlass des Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten vom 19. October 1849.
Vehereinkommcn zwischen Oesterreich und tMreussen wegen gegenseitiger Veher-nähme ihres' ursps'änglichen Staatsangehörigen im Falle des Verlusts det' Staats-hürgerschaft in dem einen und det' Nichterwerhung derselben in dem anderen
Staate.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte I. Stiick, Nr. 3. Seite 4. Ausgegeben am 1. November 1849.
7.
Gurrende des k. k. illyrischen Guberniums vom 19. October 1849.
Ausdehnung der Befugniss zur Militärwidmung Fassloser für tlechnung der ergreifenden tiemeinde auf Angehörige der tjomhardie, Venedigs und
Dalmatiens.
Seine k. k. Majestät haben mit Allerhöchster Entschliessung vom 1. October /. J. zu genehmigen geruht, dass die für die deutsch-slavischen Kronländer unterm 14. Juni f. J. Zahl 4260 erlassene Vorschrift, womach von nun an passlose, oder mit bereits erloschenen oder sonst ungiltigen Pässen versehene Militärpflichtige auf Rechnung des Recrut encontingent es jenes Bezirkes oder jener Gemeinde abgestellt und angenommen werden können, in welchem sie ergriffen werden, und zwar ohne Rücksicht, ob sie von dem Heimathsbezirke zur rechten 'Zeit reklamirt, oder durch Edicté vorgeladen worden sind, oder nicht, auch auf das lombardisch-venezianische Königreich und Dalmatien ausgedehnt werde.
Nur bleiben noch ferner die politischen Obrigkeiten verpflichtet, von jeder Militärstellung eines zu einem fremden Bezirke gehörigen Individuums die Hei-mathsbehörde desselben ungesäumt zu verständigen, um hiernach die Bevölke-rung8- und Conscriptionslisten berichtigen zu können.
To se da po ukazu visociga ministerstva notranjih oprav od 10. Kozoperska 1. 1. št. 19844 z ozérarn na poglavarstvini razglas od 22. Rožnika t. 1. 12395 sploh vediti.
Leopold grof Welsersheimb s. r.
deželni poglavar.
8.
Razglas denarstviniga ministerstva od 20. Kimovca 1849.
Določbe zastran colnijske in harm iške tarife za ilovco, lapor, apno in mavc.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II. delu, št. 6, str. 8, izdanim 10. Listopada 1849.
9.
Razglas ministerstva notranjih reči od 21. Kozoperska 1841.
Natanjčniši določbe postav zastran osvobodenja poštnih hiš od vkvartirovanja vojakov in zastran osvobodenja poštnikov od dajanja priprég.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II délu, št. 7, str. 9, izdanim 10. Listopada 1849.
10.
Razglas ministerstva pravice od 22. Kozoperska 1849.
Razproatenje 8- 5. začasne postave od Sl. velicijja Serpana 1818 zastran oblasti ministerstva pravice do izkazov opravil tudi na izkaze dohodnih sodnij.
Jev občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II délu, št. 8, str. 9; izdanim 10. Listopada 1849.
,ÇV^\ vaNqVîO äVi mon viuvmv v - U'{»'v/t\ .• ,.vk -, sYvvvvuiO
11.
Poglavarstvini ukaz od 22. Kozoperska 1849.
Naprava in začetek kovaške tole v Ljubljani in druzih živinozdravniških ukov v nji.
■	v-?	A.	A
.
V ukazu visociga ministerstva za kupčijo in obertnijstvo, kteri je bil s pogla-varstvinim razglašam od 25. veliciga Serpana t. 1. št. 16464 sploh na znanje dan, je bilo vstanovljeno, de se po 1. dnevu maliga Serpana 1851 v krajnski kronovi-ni nobenima več kovaštvo ne srne pripustiti, kteri se ne more s pričevavnimi listi «kazati, de je polletno kovaško šolo v Ljubljani dobro zdelal, ali pa s pričevavnimi listi kake druge javne šole, ktera ima pravico, take spričbe dajati. V začetek perviga tečaja Ljubljanske učilnice za živinozdravništvo je v imenovanim razglasu mesec Listopad 1849 odločen.
-wXYtVvAl 'VAl »V	uuv	, tv>Vn\v .\x\k-m ms 'iumi .^i iwfeu'À
Zidanje v to potrébniga poslopja pa posebno zavoljo letašnjiga za zidarije ta-
s
Dieses wird in Folge Erlasses des hohen Ministeriums des Innern vom 10. October d. J. Zahl 19844 mit Bezug auf die Gubernial-Currende vom 22. Juni d. J. Zahl 12395 allgemein kund gemacht.
E/eopold Graf v. W'elscrsheimb m. p.
handes-Gouverneur.
8.
Erlass des Finanzministeriums vom 20. October 1849.
Zoll- und Breissigst-Tarifs-Bestimmungen für I.ehm, Bergel, Kalte und Gyps.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte II. Stück, Nr. G. Seite 8. Ausgegeben am 10.
November 1849.
9.
Erlass des Ministeriums des Innern vom 21. October 1849.
nähere Bestimmung der Vorschriften üher die Befreiung der Posthäuser von der ßlilitär-Bequartierung und der Postmeister von der Vorspanns-M-eistung.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte II. Stück, Nr. F. Seite 9. Ausgegeben am 10.
November 1849.
10.
Erlass des Justizministeriums vom 22. October 1849.
Ausdehnung des §. .5 der provisorischen Vorschrift vom 21. August ISIS üher den Wirkungskreis des Justizministeriums auf Erstattung äer Geschäftsausweise
auch auf jene der Gefällsgerichte.
Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte II. Stück, Nr. 8. Seite 9. Ausgegeben am 10.
November 1849.
11.
Currende des k. k. illyrischen Guberniums vom 22. October 1849.
Einrichtung und Beginn der Wlufheschlag-V/eht'anstalt in Mjaihach, so wie der iihrigen an dieser Anstalt Statt haltenden Vorlesungen im thierärztlichen Vnter-
richte.
In dein mit Gubernia/-Decret v>om 25. August d. J. Zsahl 16494 allgemein kundgemachten hohen Erlasse des Ministeriums des Handels und der Gewerbe ist festgesetztdass vorn 1. Juli 1851 im Kronlande Krain Niemanden gestattet werden dürfe, ein Schmiedgewerbe in Betrieb zu setzen, der sich nicht mit den Zeugnissen über den mit Erfolg zurückgelegten halbjährigen Lehrcurs an der Anstalt zu Laibach oder mit jenem einer sonstigen zur Ausstellung solcher Zeugnisse autorisirten öffentlichen Lehranstalt auszuweisen vermag. Zur Eröffnung des ersten Lehrcurses der Laibacher Lehranstalt für Thierarzneikunde und Hufbeschlay ist darin der Monat November 1849 bestimmt.
Der Bau der hiezu benöthiyten Localitäten samrnt der Beischaffuny der
2
ko zlo nevgodniga vremena še ni tako doveršeno in tudi potrebno orodje še ni omišljeno, de bi se uk v tej učilnici že v mescu Listopadu 1849 mogel začeti, ampak nepreklicljivo se bo začel 7. Prosenca 18 50.
Ker se bo v tej učilnici vsakimu poduk brez plačila v slovenskim jeziku dajal, se bodo zamogli vsi, kteri se podkovstva lotijo, ne samo iz Krajnskiga, ampak tudi iz bližnjih dežel, namreč iz slovenskih krajev koroške in štajarske dežele, iz Teržaškiga, deloma iz Dalmacie, in zavolja velike podobnosti jezikov (udi iz Hrovaškiga tega uka vdelčžiti.
Sploh se tadaj	na znanje	da, de se bo ta	poduk v slovenskim jeziku	7. Prosenca 1850 začel,	in de bo pervi tečaj za podkovače do konca Rožnika,	za dru-
ge neredovne učence družili živinozdravniških ukov pa do vcliciga Serpana terpel. Prihodnje léto pa se bo šolsko leto takrat, kakor v družili šolah začelo in končalo.
Učilnica bo zapopadla:
1)	Učilnico za podkovaštvo, v kteri	bo izprašan in	skušen	izučen kovač
zdrave kakor tudi bolne konje v djanju	podkovati učil;
2)	bolenišnico za živino, ktero bo	imel učenik in	en asistent v oskerb-
ništvu. V to	bolenišnico	se bodo z am ogle	zdrave kakor tudi take domače živali vsaciga	plemena v	živinozdravniško	zdravljenje, preiskovanje	ali ogle-
dovanje pošiljati, ktere se v sodnijskim ali živinozdravniško policijskim ozéru v preiskovanju znajdejo ;
3)	učenje ves v oljnih živinozdravniških ukov,	namreč	uka kopita in
parklje podkovati, naravo živine poznavati in kako za živinsko zdravje sker-beti, kako živino razodevati (Zootomia) in kako je živinski život vstvarjen (Zoophysiologia), uka splošnih in posebnih vunanjih in notranjih živinskih bolčzin in kako se té bolezni zdravijo z ukam vred, kadaj se je pri zdravljenju noža ali druziga orodja poslužiti, kakošna je živina po vunanjim in kako se plemeni, in uka živinskiga porodništva, sodnijskiga živinozdravništva, kako živino in meso ogledovati. Ti uki so za neredovne učence namenjeni in terpé en cel letni tečaj, obsežejo v kratkim, kar je narpotrebriiši véditi in imajo namen, slovstvino djanjske vednosti v živino zdravništvu razširjevati in tako razširjenima puhlimu mazaštvu pri zdravljenju bolne živine v okom priti in ga zatreti. Polletno šolo podkovstva morajo kovači izdelati, kteri hočejo na Krajnskim kovaški mojstri biti, in učenci imajo dolžnost, učilnico obiskovati, v kteri se uči, kopita in parklje podkovati, in se v kovačnici in podkovavnici v djanju vaditi.
erforderlichen Einrichtungsstücke ist jedoch vorzüglich wegen der, für Baulichkeiten heuer so ungemein ungünstigen W itterung noch nicht so weit, gediehen, dass diese Lehranstalt schon mit November d. J. eröffnet, werden könnte, sondern sie wird unwiderruflich d e n 7. J änne r 1 8 5 0 eröffnet werden.
Da der in dieser Lehranstalt für Jedermann unentgeltlich ertheilte Unterricht in der slowenischen Sprache statt, findet, so werden nicht allein aus Krain, sondern auch aus den benachbarten Kron/ändern, die sich diesem Gewerbe widmenden .Individuen, nämlich aus den slovenischen Theilen Kärntens und Steier-marks, aus dem küstenländischen Gubernio, zum Theile aus Dalmatien und wegen der grossen Verwandtschaft der Sprachen auch aus Croatien an diesem Unterrichte Antheil nehmen können.
Es wird somit allgemein bekannt gegeben, dass dieser Unterricht in sloveni-scher Sprache mit 7. Jänner 1850 eröffnet und das erste Schuljahr für Beschlagschmiede bis Ende Juni, für die übrigen ausserordentlichen Schüler der übrigen thierärztlichen Gegenstände aber bis August desselben Jahres dauern werde. Die künftigen Jahre aber wird, wie an ändern Lehranstalten, das Schuljahr beginnen und enden.
Die Lehranstalt wird bestehen: lj Aus der Hufbeschlagslehranstalt, worin unter Anleitung eines geprüften und erprobten Lehrschmiedes der practische Unterricht im Beschlagen sowohl gesunder als kranker Hufe ertheilt wird,
2~) ans einem un ter der Aufsicht eines Lehrers und eines Assistenten befindlichen Thier spitale, wohin sowohl kranke a/s auch in gerichtlicher oder veterinär-polizeilicher Hinsicht in Untersuchung befindlichen Hausthiere jeder Gattung zur thierärztlichen Behandlung, Untersuchung oder Beobachtung werden überbracht werden können,
3)	ans Vorträgen über sä mm fliehe t hier ärztliche Gegenstände, a/s: die Theorie des Huf- und Klauenbeschlages, Naturgeschichte und Ge-sundheitspfiege, Zootomie und Zoophysiologie, allgemeine und speziele Krank-heits- und Heilungslehre innerlicher und äusserlicher Krankheiten sammt der Operalionslehre, Exterieur, Zuchtkunde und Geburtshilfe, gerichtliche Thierheilkunde, und Vieh- und Fleischbeschau ; welche Vorträge für ausserordentliche Zuhörer bestimmt, und einen vollen Jahrescurs dauernd, nur das Wesentlichste in gedrängter Kürze umfassend, vorzüglich bestimmt sind rationel-practische Begriffe über Thierheilkunde zu verbreiten, und dem so sehr verbreiteten crassen Empirismus bei der Behandlung kranker Thiere entgegen zu wirken, und zu beseitigen.
Der halbjährige Ours aus der Hufbeschlaglehre ist für die Schmiede, die im Kronlande Krain ein Schmiedgewerbe übernehmen wollen, obligat, und die Schüler sind verpflichtet, die Vorlesungen über das Huf- und Klauenbeschläge
Po dobro dokončanim uku dobo podkovavci pismo, ktero jim po visokim minister-stvinim ukazu od 14. veliciga Sorpana t. 1. št. 5857 pravico za kovaštvo dodeli. Druge živinozdravniške uke, kteri se v tem tečaju uče, kakor tudi pod-učevanje v živinski bolenišnici znajo ti učenci, brez de bi kaj v ukih zamudili, kte-re poslušati imajo dolžnost, le kot neredovni učenci poslušati, se tudi izprašati dati in pričevavne pisma zastran pridobljenih živinozdravniških vednost dobiti. Tode zavoljo téh pričevavnih pisem pa ne dobe pravice, živino zdraviti.
Učenci, kteri hočejo v učilnico za podkovaštvo priti, se morajo pri vodstvu učilnice s pism&m izkazati, de so se kovaškiga izučili, in ko vanjo stopijo, se majlinimu izpraševanju podvreči, kako se železo kuje.
Razun kovačev znajo kot neredovni učenci v učilnico se vzeti, v nji se učiti in tudi pričevavne liste zastran pridobljenih vednost dobiti: kmetovski sinovi, kteri znajo pisati in brati, živinoredniki, kmetov a v c i vsake starosti, ogledovavci živine in mesa, potem zdravniki, ranocelniki in drugi prijatli živinozdravniških vednost. Samo se ve, de ti pričevavni listi ne morejo kot vesvoljne pričevavne pisma ali diplomi veljati, ktere pravico za živino-zdravništvo v djanju dajo. Take daje samo veliko živinozdravniško učiliše na Dunaju.
Leopold grof Welscrsheimb s. r.
deželni poglavar.
12
Razglas vojaštviniga miuisterstva od 24. Kozoperska 1849.
Prihodnje »pravljenje vojaških oskerbstvinih in sodnijskih opravil.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II- d dl», st, 9, str. 10, izdanim 10. Listopada 1819.
13.
Razglas ministerstva pravice od 27. Kozoperska 1849.
Odprava postave zastran poskušanja poravnav v sodovnih tožbah pri oskerbnih vré-
dih napeljanih.
Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, v II. délu št. 10, str. 10, izdanim 10. Listopada 1849.
zu besuchen und im Hufbeschlage auf der Schmiede und Beschfaybiiicke sich practisch zu üben. Nach mit gutem Erfolge zurückgelegten Lehrcurse erhalten die Beschlagschmiede das sie nach dem hohen Ministerialerlasse vom 14. August d. J. Zahl 5857 practisch zum Antritte eines Schmiedgewerbes berechtigende Befähigungszeugniss. Die übrigen, während der Dauer dieses Lehrcurses vorgetragenen thierärztlichen Lehrgegenstände, wie auch den Unterricht im Kran-kenstalle können diese Candidaten, ohne Beeinträchtigung ihres obligaten Studiums, nur als ausserordentliche 'Zuhörer besuchen, auch Prüfungen darüber ablegen und Zeugnisse über erworbene thierärztliche Kenntnisse erhalten, welche Zeugnisse jedoch keine Berechtigung zur Ausübung der thierärztlichen Prax geben.
Die in den Curs der Beschlagschmiede einlreten wollenden Schüler müssen sich durch einen Lehrbrief als gelernte Schmiede bei der Direction der Anstalt ausweisen, und bei ihrem Eintritte in dieselbe einer kleinen Prüfung im Eisenmachen unterziehen.
Ausser den Hufschmieden können als ausserordentliche 'Zuhörer in die Anstalt aufgenommen werden, den Unterricht daselbst gemessen, und auch 'Zeugnisse über ihre erworbenen Kenntnisse erhalten: des Lesens und Schreibens kündige Bauernsöhne, Viehzücht/er, Landwirt he jedes Alters, Vieh- und Fleischbeschauer, dann Aerzte, Wundärzte, und sonstige Liebhaber thierärztlichen Wissens. Es versieht sich von selbst, dass diese Zeugnisse nicht als zur thierärztlichen Praxis berechtigende Abso/utorien oder Diplome gelten können, da solche nur an dem grossen Lehrcurse von der Wiener Thierarzneischule ausgefolgt werden.
Leopold fJraf v. Welsersheimb m. p.
Landes - Gouverneur.
12.
Erlass des Kriegsministeriums i'om 24. October 1849.
Künftige Ktesorgung der ASilitiir- 1 rerwaltungs- und Justiz• tieschüf'te.
Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs - Blatte II. Stück, Kr. 9. Seite 10. Ausgegeben am 10.
Kovember 1849.
13.
Erlass des Justizministeriums vom 27. October 1849.
JufHebung der Vorschrift wegen Vornahme von Vergleichsversuchen Utter die bei den Wir t h sc ha ft sii intern eingeleiteten gerichtlichen Klagen.
Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs - Blatte II. Stück, Kr. 10. Seite 10. Ausgegeben am
10. Kovember 1849.
Razglas ministerstva pravice od 29. Kozopevska 1849.
Pogodbe za pripušcnje visokošolcov, kteri so do 1849 šole za pravne in deriavne znanstva izdelali, k vadbi za sodni red in izpraševanju za avskultante.
Je V občnim dcrž&Vtiim zakoniku in vladnim listu, v II délu št. 11, str. 11, izdanim 10. Listopada 1849.
/
Erlass des Justizministeriums vom 29. October 1849.
tledi ngungen der Zulassung der his MS I fl ahsolvirten Studierenden der Hechts• und Staats - Wissenschaften sur Hichteramtspraxis oder Auskultanten-
Prüfung.
Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierung« - Blatte II. Stiick, Nr. II. Seite lt. Ausgegeben am
10. November 1849.
Vsi
»IVI
Att r \ -vuv>V O .<& 'iioi y.m\VvvV
. »xUw*.«». vi|nV4«iin «»
1 Vinil : 'u V.	1	•	*	•	"
‘ v'
yZ , ,\V	Vt> -	-	'