Trst v petek dne 5. februvarija 1904. Tečaj XXIX Izhaja vsak dan "M »ud. ob nedeljah in praznikih, ob 5. uri. ob ponedeljkih ob 9- un zjutraj. '..amezne številke ,e prodajajo po 3 novč. (6 stotink) - mnogih to.,akarnah v Trstu in okolici. Ljubljani. Gorici, Oe.ji. K.rnnju. Mariboru. Celovcu. Idriji, Žt Petru. Sežani, Nabrežim. Novemmeatu itd. ln nfročbe sprejema uprava lista „Edinost", •H^a Mo in piccolo stv. 7. — Uradne ure od 2 pop. do 8 zvečer. 0?ne oglasom lt stotink na vrsto petit; poslanice, osmrtnice, javne zahvale in domači oglasi po pogodbi. TELEFON itr. 879. ccoc^«««^ Edinost Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. V edinosti je moč! Naročnina znaša za vse leto 24 kron, pol leta 12 icrcn, 3 mesece 6 kron. Na naročbe brez doposlane naročnine 93 jpiava ne ozira. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nsfrankovaa« pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: Ulica Torre bianca štv. 12. Izdajatelj in odgovorni urednik FRAN GODNIK. —"Lastnik konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost" v Trstu, ulica Torre bianca štv. 12 plenarna seja avstrijske delegacije. i Brzojavno poročilo ) reform le polagoma napreduje, vale! česar se je bati, da revolucionarni elementi zopet 1 >1 "X A J 4. V nadaljevanju razprave o ^primejo za orožje. Poročevalec je povprašal okupi- jsKcm kreditu je driavni finančni : ministra, da-li je tudi za ta slučaj določen največji del poljskega topuištva. Ruski častniki da po vsej Mandžuriji nakupujejo konj e. LONDON 14. (Vest Reuterjevega biroa). na: ti:-ter o-^irno odgovarjal na razne želje in Btalea dogovor in da-li je ukrenjeno vse po- Poroča se iz Tokija danes: Vsa japonska nasvete izražene t ? k u m razprave in je pred trebo°. da nat» ° bližnji »pomladi ne prese-j poročila govorijo o velikih vojnih pripravah - - - - - - netijo dogodki. A ne zahteva konkretnega v Mandžuriji. Hiše v LiaojaDgu in v drugih krajih so pripravljene za nastanjenje ruskih čet. V Laojangu je nabavljeno 100 vozov za prevažanje streliva in drugih vojnih po- vtem zavra;! Biankinijeva obdolževanja kaker neosnovana. Minister je izjavil, da je predlo-' od£ovora' marveč bo popolnoma pomirjen, žitev pogodb giede sekanja gozdov nepotrebna, aku bo m0Sel izjaviti, da je preskr-da -e izvršuje nad tem kontrola in da se j blJeao za VHako eventuvalnoat in da je zago-tr >z inar^tvo racij« nalno vodi. Vlada bo skr- tovljeno skupno postopanje naše monaihije z | trebščin. Ruske čete stopajo dalje v smeri :»eia za t--, <> zt k j učnem govoru poročevalca dr. Šu- monarhijo, tudi v bodoče ne bo kalili. Po- zna se ničesar, kam je odpotovalo, eter^ča prešla je delegacija v podrobno raz ročevalec je predlagal, naj delegacija odobri Brzojavne vesti. j,raV(, vnanjo politiko, naj izreče zaupanje ministru Deleg. Biankini je polemiziral proti iz- za vnanje stvari ter naj predloženi prorsčun vajanjem finančnega ministra in je izjavil, da vsprejme v podlago podrobne razprave. Drnga predstava Opere > Petar STacfć«. vr-;r&ja } ri avojej zahtevi, naj sa objavijo po-! Odsek je na to vsprejel po poročevalcu LJUBLJANA 4. Nocojšnja predstava ;■ >? giede *eksnja gozdov ter je izrazil a*ku predlagano zaupnico ministru za vnanje Mandićeve opere »Petar Svači<5« je doživela na.io, da min sterstvo odpravi omenjene ne- stvari, GoluchovBkemu. i ponovni triurni*. V obče so bolje vspeli so- ■ 1 -tatke in da zadovolji prebivalstvo v oku-' Minister Goluchowski je odgovarjal na listi in zbori. Bariton Angeli je izvrstno iz- piran h deželah. I^ova izvajanja ter trdil, da seje v izvr- vrSil „logo goslarja v prologu Bolgarija za najkrajši rok naročila velike neta, a v krogih poslancev se misli, da bi bil samo Prot cev kabinet sposoben, pomagati v položaju, ki je v resnici zmešan, pri čemer se mora pomisliti, da ima Prot:<5 večjo avtoriteto. Nujni predlogi, ki so podneseni skupštini, zahtevajo, da ostane sedanja skupština, a Protič da je izjavil, da ne bi mogel delovati s to skupštino in da bi se ista morala razpustiti. Protičev kabinet bi bil potemtakem samo nekak prehodni kabinet, kateremu bi bila naloga, spraviti pod streho proračun in pripravit' prostor Pasieevemu kabinetu. Makedonske reforme. DUNAJ 4. »Fremdenblatt« poroča iz Soluna : Oba civilna agenta sta obrnila pozornost generalnega inšpektorja Hilmi paše na zahtevo krščanskega prebivalstva Maee-donije glede svobodne volitve »muktarja« po večini prebivalstva dotičnega kraja in sta dosegla od Hilmi paše zagotovilo, da se ta zadeva reši v smislu želje krščanskega prebivalstva. Te dni izide cirkularna naredba Hilmi paše na tri makedonske vilajete, v katerej se zavkazuje, da ima prebivalstvo samo svobodno in neodvisno voliti muktarje v smislu določil občinskega zakona. Druga cirkularna naredba zaukazuje, da se imajo vsi politični procesi, ki izhajajo iz prejšnjega leta, najhitreje in kolikor mogoče obzirno izvršiti. CARIGRAD 4. Porta je sporočila poslaništvoma Rusije in Avstro Ogrske, da je Delegacija je na to odobrila okupacijski .^vanju reform že marsikaj zgodilo a da ee Skalova (kraljica) je z lepim glasom in----- - ^ brezdimnega smodnika. macedonaki komiteti kljubu temu pripravljajo igro zadivila vse. Orželski (kralj) je moral mn0Zine Pa kred.t in zapričela razpravo o proračunu skupnega finančnega minieterBtva. Delegacija je slednjič vsprejela proračun '■Kupnega finančnega miniflter=tva in najvišjega računskega dvora ter odobrila sklepni račun, na kar je bila eeja zaključena. Prihodnja sfja bo jutri zjutraj. Dnevni j red : Razprava o mornaričnem proračunu. Iz ogrske delegacije. i Brzojavno poročilo.) DUNAJ 3. Ogrski delegacijski odsek za vnanje stvari je danes pričel razpravo o •r<»računu ministerstva za vnanje stvari. Re-:ertnt Falk je izjavil svoje zadovoljstvo nad onim delom ekspozeja ministra za vnanje »itvari, v katerem se poroča o obnovitvi tro-zveze in je opozarjal na dejstvo, da govori ekspoze s toploto o naših odnošajih do Rusije, s čemer je dokazano, da trozveza ne tvori le poroštva za ohranjenje evropejekega na ru, marveč da tudi nudi naši monarhiji razne ugodnosti, ne da bi ovirala njeno ak e»jt*ko evol»odo. Poročevalec je popolnoma oiobrnval orijentno politiko v zvezi z Ru t. jo, a je obžaloval, da izvi sevanje določenih PODLISTEK. na novo akcijo ter da se prorokujejo nove ponavljati zaključni samospev. Skladatelja so Iz nemškega državnega zbora, komplikacije. Govornik pa meni, da *e ta dvakrat poklicali na oder. Oduševljeno pio- BEROLIN 4. V državnem zboru se je prorokovanja ne uresničijo. Ko se reformna akanje in živio klici orili so po gledališču, nadaljevala rasprava o odškodnini za oce, ki akcija uvede v praktično življenje, nastopi Gledališče je bilo dobro obiskano; predstavi eo po nedolžnem zaprti. Posl. Frolime (aoc. tudi pričakovano pomirjenje in eventuelni so prisostvovali hrvatski dijaki, kateri eo z demokrat) je rekel, da bi bilo najbolje, ko nemiri ne za vzamejo večjega obsega, vsaka kor vsklikanjem dali duška svojemu občudovanju bi se zaprlo vsakega uradnika, ki koga po pa da ni izključena I alkova bojazen. nadarjenemu skladatelju. Tudi režiser ima nedolžnem zapre. Za slučaj, da nastanejo veliki nemiri pa mnogo zaslug, da je opera še boljeg vspela Državni tajDik Niederding je izjavil, da se z Rusijo ni sklenilo ničesar konkretnega, nego prvikrat. se b0 nedolžno zaprte veliko bolje odškodo- ker se ne morejo predvidjati vse eventual- Diplomatični štrajk v Belemgradu. vai0> kakor po švicarskem zakonu, o katerem nosti. Gotovo je le toliko, da niti Rusija, BELIGRAD 4. »LLlTaMna« (»Štampa«) je gOVOrji p03l. Frohme. Frohme-ova oč tanja niti Avatro-ogrska ne stremiti po osvojeva- javlja, da je ruski diplomatični zastopnik proti državnemu pravdništvu in sodiščem nju ter da ste odločeni varovati »Status (juo«. Muravjev izjavil ministru za vnanje stvari, 0(ikianja z Vso odločnostjo, ker da so popol- Bržkone dovede se balkanske narode do tega, Nikoliću, da, žalibog, ne more, kakor njegovi noma neosnovana. da bodo zaupnostjo pričakovali izvedenje re- kolegi, priti na dvorski ples 10. februvarja, BEROLIN 4. Pesi. Stadthagen i*oc. form nega dela Ako bo treba iti dalje, je dokler ne bo odstranjen prvi kraljev poboč- demokrat.) je pobijal predlogo in je izjavil, gotovo, da bomo postopali v soglasju z ru- pik, polkovnik Popovi<5 in drugi zarotniki, ki ne Damerovana kazenska reforma nič sko vlado, kar se zgodi tudi v slučaju re- Be nahajajo v dvorski službi. koristila, ker jo snujejo ljudje, ki Š3 nikoli snih komplikacj. Kriza na Srbskem. nj80 bili v zaporu. (Veselost.) -- BELIGRAD 4. Gruičev kabinet je Po teni, koje še mnogo govornikov go- Položaj v vzhodni Aziji. predložil kralju svojo demisijo, katero je kralj vorilo, se je izročila predloga odseku 14 (Brzojavke.) vsprejel. Za popoludne je poklicano predsed- členov. LONDON 4. »Dailv Mail« poroča iz ništvo skupščine v konak. Bolgarska za makedonske begunce. Port Arturja, da so trije ruski strelski polki BELIGRAD 4. Situvacija do sedaj še SREDEC 4. Ker je že porabljen kredit v malih oddelkih odposlani proti reki Jabu ni razjašnjena. V nekatenh kregih se misli, 500.000 levov za makedonske begunce, ka- in da se je po železnici tja odpeljal tudi da ne bi bila nemogoča rekonstrukcija kabi- terih število vedno raste, je vaprejelo so- Teodora. Povest H rvat-k -pina! Kv:renij Kumiri«, prevel J. S. Prvi del. — Vi ste udovec ?... — je izustila Malvina tiho, pordečila in povesila oči. Kapitan jo je premeril od glave do pete in si je mislil : »Lepa, zdrava ženska glava €. Poprosil jo je, naj mu pazi na otroka, a ona mu je odgovorila, da bo pazila na mali, kakor da sti jej rojstni sestri. Kapitan ee je malo pomiril. Sedaj so stali pri oknu. On e zopet obrnil svoj pogled na Malvinino lice ter pomislil: »Ta mora biti jako dobra dekle«. Zatem jo je vprašal: — Ste-li vi, ali je v*ša sestra predstojnica zavodu ? — — Moja sestra, Berta, ker je stareja ; u^ej je že oseminštirideset let. Jaz v resnici ne vem, kako bi bilo v zavodu, da ni mene. lima je moja sestra po očetu, rodila se je v Linču, a jaz v Trstu. Najin oče je bil uradnik, pa smo se selili z jednega mesta v drugo. Jaz sem še le pol leta v tem zavodu, j poprej pa sem bila za guvernanto v Trstu, j j Lepše mi je bilo, kakor danes. Težko je sj tolikimi otroci ! — — Prosim vas, recit3 svoji sestri, da nisem zadovoljen s to sobo. Ko že plačujem, nočem, da bi mi otroka trpela. — Malvina ga je zopet zagotovljala, da bo njegovima otrokoma povsem dobro ; to da bo njena skrb. Zatem je završila: »Kdo ne bi ljubil tako milih deklic ?« — Cici, si li slišala : Me svi : mili deklici ! — šepnila je Teodora ter rekla glasno : — Papa, ali gremo ? — — Kako veselo je to dete ! — je vsklik-nila Malvina. — Jaz nisem dete, ampak : mila deklica ! — je popravila Teodora in se nasmejala zvonko. Kapitan je stisnil učiteljici desnico, deklici pa sti se jej poklon;li. Na to so vsi skupaj odišli na dolgi hodnik. Malvina jih je spremila do stopn c, a ko se je vračala po hodniku, srečal se je njen pogled z mrkim pogledom sestre Berte, ki je siknila skozi velike in črne zobe: — K aj si se v njfga »aljubila ? Celo se razgovarjala žnjim. — Pohuj- ara- uro si sanje ! —- Nisem se jaz zaljubila v njega, pak bogati brodolastnik Daki<; mi je pripovedoval, kako se je silno zaljubil v tvoje čare — jej je odgovorila Malvina mirno. — Moje čare! Seveda, jaz nisem debela kakor kaka kuharica — je izustila predstojnica, vzdignila brado v vis, ter je zmagovalno, dostojanstveno stopila v »ravnateljstvo«. Malvina se je nasmejala grohotom. II. Kapitan Dakic, stopajć po stopnicah, se je domislil onih minulih srečnih časov, ko je njegova pokojna Katica milovala in poljubljala Lucijo in Teodoro. Mila slika predočila ae je njegovemu duhu : blažena mati držala je v naročju otroka, njegovi mali hčerki. Kako srečen je bil takrat kapitan ! Bilo je to pred osmimi leti. Kaj bi rekla pokojnica, ako bi videla, kje da jej bosta otroka živela? Dakić je postal žalosten. Ko so bili v veži mračne hiše, ulovila je Teodora očeta za rokav in ga vprašala naglo : — Papa, kedaj pojdemo v Knežie k teti ? — — V Kneži<5 ? — je osupnil oče. Lucija je živo gledala aedaj očeta, sedaj seatro. — Ti nas bržkone ne pust:š v tej hiši? Kaj bovi mi tukaj ? Cici, tudi ti ne bi hotela rada ostati... — Ali, draga Teodora, ti nisi pametna. Se že privaditi. Drago dete, bodi dobra ! — jo je pokaral oče in jo pobožal po licu. — Cici, govori, reci očetu, naj naju ne pusti tukaj — Bilila je Teodora. — V Knežlć, dragi papa... Lucija ni dovršila in je pDrdečila. Oče ju je nagovarjal vse do pristanišča, naj ne misliti več na Knežio in naj ga ne žalostiti, ker je zadosti žalosten že radi tega, da ju skoro zapusti. Zavod gospit; Korner je na glasu, kakor je to slišal od nekih ljudi, pa kjer živi toliko deklic, bosti tudi oni, njegovi hčerki. A Teodora mu je rekla : — Jaz vem, dragi papa, da tudi me dve živivi v zavodu, da ne umrevi v njem, ali v Kne-žiću bi nama bilo lepše, tam ee bovi po ves dan učili v sobi, na vrtu, kraj morja, povsodi. (Pride še.) branje v iati namen kredit nadaljnih 300-000 levov. I z francozke zbornice. PARIZ 4. Komora je v današnji seji enoglasno dovolila kredit 120.000 frankov za sodelovanje Francije na mednarodni razstavi špirita na Dunaju. Zastrupljen je «0 oseb. HEIĐELBERG 4. Vsled zavžitja mesa in klobas v nekaterih tukajšnjih gostilnah, ie 60 oseb obolelo na želodčnem in črevesnem kataru, kar je provzročil strup, ki se je nahajal v mesu. Spušdenje t morje ansrležke vojne ladije. PORTSMOUTH 4. O navzočnosti vojvode Connaughtskega spustila se je danes v morje nova vojna ladija »Ne vv - Seeland«. Nesreča na železnici. HALIFAKS (Nova Škotska), -1. Žalez-nični vlak, namenjen v Boston in Montreal, je imel 40 milj odtod nesrečo, pri katerej ste bili dve osebi UBmrČeni, a 20 jih je bilo smrtno ranjenih. Bolgarsko sobranje. SREDEC 4. Sobranje je v današnji seji odobrilo kredit 200.000 frankov za postavljenje rasnih zgradb v spomin carja-osvo-boditelja, Aleksandra II. Slavnostna otvoritev te bo vršila 17. septembra t. L Koeriierjevo stališče nevtralnosti. Sedaj je prišla tudi »Oesterr. Volkszei-tung«, da tolmači stališče Koerberjeve vlade nasproti prizadevanjem za spravo med Cehi in Nemci. To stališče pa je že znano, ker nam ie bilo raetolmačeno že tisočkrat. Ali — - l nam je tolmačijo razni bolj ali manje ofici-jozoi listi, ali pa nam je pojašnjuje s čudovito vztrajnostjo gospod dr. Koerber sam v svojih lepih govorih. To je stališče »objektiv-j nosti«. Na tem Btališču vstraja dr. Koerber tudi sedaj vspričo obnovljenih poskusov za pomir- ! jenje mei Cehi in Nemci — tako zatrja »Oesterr. Voikszeitung«. V članku, posvečenem predstoječi spravni akciji, piše ta list med drugim, da se od neofieijelne strani nadaljujejo prizadevanja v omogoČenje sprav- ' nih konferenc med Cehi in Nemci. Vlada od svoje strani pa da zagotovlja, »da se ne odmakne od svojega stališča objektivnosti !« To stal šča vladine objektivnosti da je umeti tako, da se v narodnih vprašanjih ne dovoli ničesar, ako ni druga narodnost privolila v to. Jđko vabljivo bi bilo zasledovati delovanje Koerberjeve vlade, da bi videli, da-li je i re»nca to, da ta vlada ni ničesar dovolila Nemcem na Češkem, Moravskem in v naših slovenskih krajih, ne da bi bili poprej pri - } volili v to Čehi, oziroma Slovenci. Na takem zasledovanju bi nas bržkone poučila dejstva, da se je Koerl>erjeva vlada dan na dan iz-neverjala svojemu toli proslavljenemu načelu ob vseh prilikah, kadar je treoalo dajati j Nemcem tudi brez privoljenja Čehov oziroma Slovencev. Dejstva bi nam govorila, da se je viada zvesto držala onega načela le v slučaj h, k > bi bila morala dati kaj Slovencem ali Ceh3 služboval ali na »Hajrir.h« na Prošeku na svečnico v go- ravnateljstvu v Trstu ali pa na kakem podre-st ni Marije Lukša nabranih 13 K, prej iz- jenem uradu v Primorju. Prošnje je predlo-kazan h 1032 K 92 st.; skupaj torej 1045 žiti do dne 26. februvarja predsedstvu re-K ^2 st. darstvenega ravnateljstva v Trstu. Veselica pevskega društva Zora« Mestna električna cestna železnica v v rdeli. — Kakor že objavljeno na tem do pod Skednja. Politični obhod namernemu, priredi prihodnjo nedeljo novousta- rovane črte se je vršil včeraj in se vrši novljeno pevsko društvo »Zora« v V rdeli danes. svojo prvo veselic» z igro in plesom v dve- /a javno varnost v Trstu. Na pro-rani »Nar dnega doma« pri sv. Ivanu. — šojo večih tukajšnjih tvrdk je borzna depu-To društvo obstoji skoro izključnj iz mladih tacija sklenila, da zaprosi od vlade odredeb moeij, v katerih se je začela narodna zavest v javno varnost, da se tako preprečijo tatvine ■^e le vzbujati. Potreba jim je duševne ped- jn ulomi, ki se sedaj ponavljajo dan na pore da dp omagajo. dan. Najlepša prilika, da pomoremo tem vr- Odišla je od doma (v ulici del Llovd) li:^ mladeničem do popolne narodne zavesti, že pred osmimi dnevi in ni se vrnila več se »de nudila v nedeljo popoludne. Mn> 17-letna Margareta Tomšič. Nje sestra Fran gočtevilna udeležba na veselici od strani čiška je dogodek prijavila redarstveni ob-elavoega občinstva ji bo v dokaz, da se isto lasti. zanima za nje. To jim bode dajalo poguma, AretOTana lahkoživka. Včeraj opo- da bodo s tem večo vstrajnostjo nadaljevali ludne je neki redar opazil v »Fondo Coro-sapričeto pot in pomagali s tem drugim na- neo« dobro znanega in iz Trsta izgnanega r< laim boriteljem. tatu Rudolfa Vaseliča, kat«ri se je tam na- Narodnjaki, v nedeljo k sv. Ivanu ! hajal v družbi svoje ljubice 2,") letne lahko-Vria mladina našega društva se kaj pridno živke Felicite Frolja iz ulice Sv. Filipa št. pripravlja, da te vam predstavi častno. Za- 5. Redar je skušal, da bi prijel oba, ker je - rej na svidenje ! Felicita na sumu, da razpečava po njenem Pri Veselici in plesu igra Sv. Ivanska ]jUbeeku ukradene stvari in da mu sploh g :ba. — Začetek veselice točno ob 47--i pomaga pri izvrševanju njegove zločinske ar popo'udne. obrti. A Rudolf Vaselič je še pravočasno Vstopnina na veselico za osebo 50 stot. ; zapazil pret«oj mu nevarnost ter je odnesel 2." novčj Sedeži I. vrste C>0 stot. (30 nvč.), p€te. Ne pa tako Felicita, katero je redar ;: vrste 40 stot. (20 novč.), III. vrste 20 prjjel ter jo odvedel na policijo, kjer so jo 10 novč.) — Vstopnina k plesu, možki j vzeli na zapisnik ter jo potem spravili pod ključ. Pravijo, da bi morala romati — v spremstvu redarjev — v svojo domovino - — Moščenice v Istri — ter da ss ne bo smela več vrniti v Trst. PoTOŽena. Včeraj popoiudne okolu 1. STO •Mi sT'»t. (40 novč.), ženske 50 stotink (25 novčičev). Ker je društvo še ie v prvem razvoju -e preplačila hvaležno vsprejemajo. Pevsko društvo »Zvon« na Opčinak na veselico s p.esom, ki jo priredi dne Ure in pol je neki voznik povozil na trgu 7. iVoruvarja 19o4 v d\orani g Jamšek s Barriera vecchia 7-Ietao deklico .Josipino sie iečim vsporedom : 1. „Tam gdje stoji«, i Sinigaglia, čije stariši stanujejo v hiši št. 9 ^isioskv. 2. »Venec umet. in narod. na omenjenem trgu. Ljudje, ki so se naha-», uredil Ferluga, z godbo. o. ,Nos4, jajj v bližini in so videli ta prizor, so po- vecchia in tam hotel ukrasti štirikolesni voziček, ki je stal pred trgovino z oljem gospoda Karola Silvestri, ki se nahaja na št. 41 omenjene ulice. A ni bil srečen ! Nekdo ga je videl, ko se je vpregel pred voziček in ga začel vleči za seboj ter ga je pokazal nekemu redarju. Redar je Martinija takoj prijel ter ga odvedel na policijo. Ne treba povdarjati, da se je moral Martini vrniti zopet v zapor. Revež ni niti ene noči prebil izven zapora. Voziček, katerega je hotel Martini ukrasti, je vreden 60 K. Nezgode Ha delu. 58-letni težak Ivan Delvigi iz ulice Chiozza št. ^24 si je hudo porezal levo roko. — Istotako ei je hudo porezal levo roko H>-letni kovaški vajenec Robert Pavan iz ul. Antenorei št. 30. — 55-letni tesar Jernej Škerlj iz Bar-kovelj štev. 210 se je včeraj vsekal v levo nogo. Vsi trije bo dobili potrebno pomoč na zdravniški postaji. Razne vesti. Zastrupljenje V masi. V treh vaseh komi tata Kra*so Szorenv na Ogrskem je obolelo nad 100 oseb ob znakih zastrupljenja. Nekaj oseb je tudi umrlo. Uvedena pre iskava je pogodila, da so se ljudje zastrupili po uživanju žganja, v katerem je bil svinec, i Da namreč podeljajo žganju višo stopinjo 'jakosti, dajajo producenti žganja notranjo otran kotla prvleči s svinecem, vsled če3ar prehaja v žganje preveč svinca. Avstrijec pozvan v japonsko službo. I Avstrijski viši nadzorovalni komisar in voditelj del za uravnavo hudournikov, Amerigo Hofmann v Kotoru, je dobil povabilo od japonske vlade z jako ugodnimi pogoji. Isti bo obvezan za tri leta in mu bo na akademiji v Tokio poučevati v gozdnem znanstvu sorodnih sirokah. Uč 1 pa bo le slušatelje, ki z'-ajo nemški. Ker bo gozdne in razmere terena v Japonski precej slične avstrijskim, i poklada japonska vlada veliko važnoet v to, da se avtoriteta iz Avstrije na licu mesta I posveti zboljšanju tamošnjega gozdnarstva in da si mladina tamfcaj prisvoji, kar je najno-vejega iz gozdarske tehnike. Kaj vse se lahko pripeti uredništvu kakega lista?! Čas je hitel, bilo je že pozno in bolj in b-dj se je bližal kazalec uii, ob kateri je moral iziti list. Ali b lo je šs zložiti dve nujni poročili : eno o nekem pogrebu, drugo o nekem požaru. V naglici pa eti se jim ti poročili v tiskarni nekaj pomešali in naslednjega dne je bilo čitati od vsacega poročila nekaj v istem sestavku : »Krsto so dv gnili z odra, jo pogreznili v jamo in požrešni planom jo je vpepelil. Nikakega sočutja se ni občutilo s staro ruino, ki je že dolgo kvarila lica mesta. Škoda je pokrita pa zavarovanju.« Pruska kultura. Mi smo v svojih političnih vesteh omenili znameniti govor poljskega poslanca Korzany-ja v deželnem zboru pruskem, kjer je rečeni zastopnik Poljakov s konkretnimi podatki dokazoval nečuveno bru-taliteto Prusov proti poznanjskim Poljakom. Le par izgledov naj dodamoj še tu ! Mladi pruski uradniki psujejo stare osivele delavce »s svinjskimi paic in »poljskimi prašiči«. Na nekem zborovanju bolniške blagajne je rekel uradnik : »Kaj, Poljaki da trebajo zdravnikov ? Zanje zadoščajo ž vinozdravniki !« To je — pruska kultura. 100 državnih mark 20 mark 20 frankov 10 i tal. lir Cesarski cekini 116.92V- 116.92l. 23.42 " 23.41 19.05 19.05 95.15 95.15 11.32 11.32 ša.jivi zbor, H. Volarič. 4. »<\talnica pri '--r-injevki«. 5. Pie?. Med po^am čnimi točkami in k plesu, ki b ; traial do 3. ure popolunoči bo sviral St. >akobski orkester. — Začetek veselice ob 4. uri in pol popoludne. — Vstopnina na ve-?l eo -40 et., sedeži 20 st. ; vstopnina k plesu mežki 2 K. ženske 40 st. Veselica v »Delavskem domu«. — Iz ->evsk.h krogov smo prejeli : Na povabilo objavljeno v »Edinosti« se na? je zbrala desetorica pevcev, ki smo se u ieležili pev-ke zabave v domu organizira-n.h delavcev (v ulici Boschetto). »Doma« ne bomo opisovali, priznati pa m »rame, da je v njem vse lepo čisto in v Iernetn redu. Glede nadpisov, ki jih je dalo prirediti vodstvo v navodilo strankam, pa m mao reči, da ne odgovarjajo značaju ee-cltira internacionalnih delavcev — ker so v ridijonalne akcije 725.—, akcije Rio Tinto 12.32. Mlačna. London. (Sklep) Konsolidiran dolg S8.—. Lombardi 3\„ srebro 25111S Spaiska renta 85.\4, italijanska renta 101.3 ,, tržni diskont 2T „ menjice na Dunaju 24.22, dohodki banke —.—, izplačila banke —.—. Mirna. Tržna poročila 4. februvarja. Budimpešta. Pšenica za april K 7.67 do 7.88, za oktober od 7 67 do 7.68. Rž za april K 6.56 do 6.57, za maj —.— do —.—. Oves za april lv 5.50 do 5.51, za maj K —.— do —.—. Koruza za maj K 5.30 do 5.31, za julij 0.41—5.42. Pšenica: ponudbe srednje ; povpraševanje : omejeno, mirno. Prodaja 20.000 met. st. nespremenjeno. Druga žita nespremenjeno. Vreme : blago. H a v r e. (Sklep.) Kava Santos good ave-rage za tek. mesec po 50 kg 45.25 frk, za maj 46.n0 frk. Hamburg. (Sklep pop.) Kava Santos good average za marec 37l/*> za maj 38—» za september 39—, zadec.40— razburjeno; kava Rio navadna loco 36—39, navadna reelna 40—42, navadna dobra 43—46. Hamburg. (Sklep.) Sladkor za februvar 15 65. za marc 15 95, za maj 16.30, za avgmt 16.70, za oktober 17.20. za december 17.U0, Mirno. Vreme : Lepo. London. Sladkor iz repe surov 77, Sh, Java S.06— Sh. Trdna. Sladkor tuzemski Centrifugalpile, promptno Iv 64.— do 65.50, /.a september K —.— do —.—, jan.-avg. <>4.25 do 65.75. Concassć in MelispiU-promptno K 67.30 do 67.80. za sept. K —.— do —.—, jan.-avg. 67.30 do 67.SO. New-York. (Otvorenje). Kava Rio za bo Joče dobave, slabotno 50 in 65 st. znižanja. Pariz. Rž za tekoči mesec 15.1», rž za marec 15. —, za marec-junij 15.—, za maj-avgust 15. (mirno). — Pšenica za tekoči mesec 21.05, za marec 21.15, za marec-junij 21.25, za maj-avg. 21.20, (stalno). — Moka za tekoči mesec 29.15, za marec 29.05, za marec-junij 28.85, za maj-avg. 28.75 (stalno). — Repično olje za tekoči mesec 48.50, za niarer 48.50, za maj-avg. 49.25, za sept.-december 49.75 (mirno) Špirit za tekoči mesec 43. - 7.a marec 43.25, za maj-avg. 4-2.50. za sept.-december 45.75 (mimo.) — Sladkor surov 88° uso nov 21 —.— 21 */4 (mirno), bel za tekoči mesec 24.75 za marec 24.50 (trdno.) za maj-avgust 25.25, za okt.-jan. 26.371 . rafiniran, 56—561/, Lepo Trgovina se zaklauiinl prašiči. Včeraj je bilo pripeljanih na tukajšnji trg 20 prašičev. Ker je došlo blago šj le na večer, ae bode prmlaj&lo danes. Včeraj so je prodalo vsa biago, kar je ša od prej ostalo v zal» gi. Cena od K 100—115. V mesecu januvariju 1903. je bilo pripeljanih 2377 v januvariju 1904. pa 267*. tedaj leto« 301 praš-č več kakor lani. Borzna poročila dne 4. febriiTarja. Tržaška borza. Napoleoni K 19.0* 19.081 ., angležke lire K 23.93 do 23.98, Lombn kratek termin K 239.45—240.10, Francija K 95.15—95.40, Italija K 94.95— 95.20, italijanski bankovci K 95.00 -95.20. Nemčija K. 116.85—117.15, nemški bankovci K 116 85 117.20. avHtrijska ednotna rent* K 100.50—100.80, ograka kronska renta K 9S.S0 99.20, italijanska renta K 101.60—102.10, kreditne akcije K 668.00—671.00, državne železnice K 668.00—671.00, Lombardi K 84.85 - 86.50, Lloydove akcije K 73000—735.00. — Srečke: Tisa K 329---333—, Kredit Iv 468.— do 473.—, Boden kred i t 1880 K 297.--302.—, Bo- denkredit 1889 K 288.-297.—, Turške K 130 — do 132.—. Srbske 2% —.— do —.—. Dunajska borza ob 2. uri popol. : sprejme pisarna dr. Gregorina in dr. Slavika. takoj ali s 1. marcem. Placa po dogovoru. Tovarna pohištva Aleksander Levi Minzi = ulica Tesa št. 52. A. = (v lastni bi5i.) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje). Cene, da se nI bati nikake konkurence. Sprejemajo se vsakovrstna dela tudi po posebnih načrtih. Hufltrov&n oenlk brezplačno ln franko TOVARNA POHIŠTVA Rafael Italia I Velikansko skladišče in razstava pohištva in tapetarij - TRST ulica Malcanton štv. i. po zelo nizkih cenah. Državni dolg v papirju „v srebru Avstrijska renta v zlatu v kronah 4 Avst. investicijska renta 31//, Ogrska renta v zlatu 4°/0 „v kronah 4°'0 „ renta 3'/« Akcije nacijonalne banke Kreditne akcije London. 10 Lstr. včeraj 100.1.0 100.60 120.<;3 100.60 93.25 11*. 98.1)0 9(J.S"» 1611.— 669.75 239 55 danes 100.60 100.60 120.50 IOO.61.1 95.30 119.— 99.10 ikmh) 1614 — 668.— 239 571 GRL0B0L, KAŠELJ, NAHOD, UPADAJE GLASU, KATAR itd. ozdravite z večkrat odlikovanimi Pastigflie Prendini. Nad 40 leten rs peh. Izdeluje P. Prendini, lekarnićar v Trstu. Neobhodno potrebne za govornike, pevce itd. Varovati se pred ponarejanji ter zahtevati vedno „Pastiglie Prendini'41 koje se prodajajo v lekarni Prendini in v j vseh boljših lekarnah vsake dežele. P P P i (S iS (S (g iS <8 Salvator balzam (Liquer aromatic) Najuspešne še domače zdrailo proti trganju (migraene), zoboboli, glavoboli, zagrlenju ter raznim želodčnim in črevnim boleznim; zdrai mater nico, jači vid ter je v vsakem pogledu univerzalno domače zdravilo prve vrste. %Cena omotu od n stekleničic z navodilom 5 K ako se denar pošlje na spodnji naslov. zdravi hitro in temeljito od starih časov vže poznano do-IVciSclJ mače zdravilo — Trpotčev sok. Cena steklenici z navodilom, ako se denar naprej pošlje poštnine prosto K 2.40. NASLOV ZA NAROČBE : LEKARNA H „SALVATORJU u Fr. Riedl, VARAŽDIN kbr. 103. ^Inton Sancin pok. frana TRST. — Ulica Barriera vecchia štv. 11. — TRST. 'Velik dohod fu stanja veleur v najnovejših risanjih. Zaloga perila in imbotiranih pogrinjal. zimskih srajc, srajc od fuštanja ter belih v velikem izbora kakor tudi ovratnikov in kravat. Vezenine in moderci. Snovi od same volne za obleke za ženske. Blago za delavske • oooooo.oo hlače in izdelki za delavce. 0000000000 Svoji k svojim! m Zlatar DRAGOTIN VEKJET 1 (C. Vecchiet). TRST. — Corso štv. 47. — TRST. Priporoča svojo prodajalnico zlatanine. srebrnine in žepnih ur. — Sprejema naročbe, poprave arebrnih in zlatih predmetov ter poprave žepnih ur. Kupuje staro zlato in srebro. Cene zmerne. Svoji k svojim ! Rudolf Aleks. Varbinek zaloga glasovirjev najboljših tu- in inozemskih tovarn = Borzni trg* št. 2. II. nadstropje : (nasproti -ladčičarne Urbanis). Kazposojevanje, menjava, prodaja proti takojšnemu plačilu, kakor tudi na obroke. _ iV Konkurenčne cene Kašelj - Ka.ta.ri Dohroznane katrani nate paštilije Kavasini, koje se izdelujejo z izvlečkom kemično čistega norveškega katrama. imajo same na sebi že raedieinalno moč, dobro zdravijo vsakovrsten kašelj, vse bolezni dihalnega organa ter zlasti odpravijo katare, bronhijalne, želodčne in črevesne zasliženja. Ena ikatljica z navodilom 80 stot- Zahtevati je le pastilije z vžganim imenom ..Ravnini" ter zavračati vsakovrstna ponarejanja. Po pošti po&ilja proti povzetju najmanj 3 Skatljice. Glavna zaloga: Trstn. Vdobivaju se v TRSTU v lekarnah : Antoniazzo Skedenj, Biasoletto Ponterosao, Gmeiner ulica Giulia, Jer cm iti ul. Caserma, de Leitenburg pri javnem vrtu Leitent»ir.illall«•>ka mlekarska iti sirarska zadruga se sedežem v Hruševjuc veliko množino v zalogi na razpolago, ter istega razprodaja, oziroma -vi »j i m p. n. gospodom odjemalcem razpošilja po sledečih cenah in sicer : Poinomasten sir I. vrste po.....K 1.40 Polumasten sir II. .........1 20 Iz posnetega mleka sir III. vrste po . . ., 1.— Za obilno oaročbo, kt«* a se točno vrši, se prijioroča podpisano predstojništvo. Predstojništvo ..Podnanoške mlekarske in sirarske zadruge se sedežem v Hruševju" pri Postojni dne 7. svečana 11H&4. Matevž Milharčič, Peter l)eV Linz, Ivan Ž kur Jfajboljša reklama za Ilirske testenine je fakt, da jih slovenske dežele konzu-mirajo ogromne množine, med tem ko se druge testenine nikakor niso mogle vcioma-čiti. — Anton Skerl mehanik Piazza delle Legna 10. (hiša Caccia). Gramofoni, fonografi, plošče in cilindri za godbo v velikem izboru. Internacijonalna godba in petje Vse po cenah, da se ni bati konkurence. Specijeliteta: Priprave za točenje piva. NB. V olajšanje nakupovanja se proda-siajo vpredmeti tudi na mesečne obroke. Pavel Gastwirth Trst, ulica Madonnina 3. Zaloga pohištva, popolnih sob. Dunaj—Trst. Železno pohištvo, zreala iz Belgije. — Podobe v izboru in tapetar ja. — Ure, šivalni stroji za dom in obrt po najugodnejših cenah. TRST — ul. Paduina 19. TRST Gospodarsko društvo" v Skednju. vknjižena zadruga z neomejeno zavezo. VABILO na REDNI OBČNI ZBOR ki se bo vršil 21. februvarja 1904. ob 9. uri zjutraj v društvenih prostorih DNEVNI RED : 1. Nag-ovor predsednika: 2. Poročilo tajnika ; 3. Poročilo blagajnika ; 4. Sprememba pravil. 5. Razni predlogi. 6. Volitev enega člana odbora. Opomba. Ako bi >e občni zbor radi nesklepčnosti ne mogel obdržati ob it. uri bode se isti vršil eno uro pozneje r. j. ob lO. uri zjutraj ne glede na število član >v. Na obilo udeležbo vabi ODBOR. OOOOOOOOOOOOOOO AVIANO & SCHEGAlo tovarna ščetk in eopičev Prodaja na debelo in drobno. Uirodne cene. TRST — ul. Paduina TRST. f/C Svoji k svojim OBU VA L A. — Dobro jutro ! Kam pa kani ? — Grem kupit par čevljev ! — Svetujem Vam, da greste v ulico Riborgo št. 25 po domače k Pierotu. Tam vdobite vsake vrste obuvala za moške, ženske in otroke. Isti popravlja male stvari brezplačno ter sprejema naročbe vsakovrstno obuvalo na debelo in drobno. Lastnik : Peter Rehar. jVova mesnica na Opčinah = se je odprla te dni v hiši g. Ivana Goriupa št. 176. V iste j se prodaja izvrstno meSO in sicer : Volovsko po 48, .">2 in 5<5 nvč. kg. Teletina po 72. so nvč. kg. Prašičje p<» 64, 72 nvč. kg. Na zahtevo pošilja mešo na dom in vsprejema tudi mesečno plačevanje. o o o o o o o o o o o o o o o s — i >