U^    «H                           Mittwoch   den   i.   Mai                             H8ä<).
Hemiliche Verlautbarungen.
Z. 803.    (I)                                          Nr. «291
K und m a ch ll n g. ?aut Mittheilung der k. k. Cameral-Gefallen-Verwaltung <.l<lo. l2  l, M., Z. IjsMj, hat das hohe k. k. Finanz-Ministerium  mit Erlaß vom l>, l> M., Nr. 45,85, in Beziehung auf die Stämpelung von Handels- und Eewcrbsbüchern für alle Kronländer,   auf   welche   sich   das   provisorische besetz vom 0   Februar  l. I. über die Gebühren von Rechtsgeschäften,   Urkunden,  Schriften und Amtshandlungen erstreckt, Folgendes zu bestimmen befunden. — MitVeziehung auf die 5H !l0 uni" !N des provisorischen Gesetzes   vom   !>. Febr.  1»50 wird zur Erleichterung der Steuerpflichtigen   gestattet,   daß   die Stämpclung  der  stämpelpstich-tigen Bücher auf folgende Art vorgenommen werden darf, und es den Parteien frei steht, so weit die vorgeschriebenen Bedingungen emtteten,   jene Art zu wählen,   die sie ihren Verhältnissen am ange-wefsensten finden. — 1) Die Stämpelung stämpcl-Pflichtiger Bücher kann,   wenn sie sich im eingebundenen Zustande befinden,   durch Ausdrückung des Stampel'cichens auf dem   ersten  Blatte der--selben  erfolgen.    Wer ein Buch   dieser Art  der Stämpelung unterziehen wlll, hat auf der ersten Seite  die Bestimmung  des Buches,   ob  es als Haupt -, Saldo -, (Zonto- als (äontocurrents-Buch, "der endlich als ein anderes Handels-oder Gewerbs-^uch zu dienen habe, und die Zahl der Bogen, aus denen es besteht, dann den Tag, Monat und das ^ahr schriftlich anzusetzen, und diesen Ansatz mit >k>ner Unterschrift zu bekräftigen; ferner durch das Buch cinen starrn Fadcn dergestalt durchzuziehen, dasi das cine Ende desselben durch das erste Blatt, das andere durch das letzte Blatt des Buches her-^me. — Der Steuerpflichtige ist für die Richtig« ^l seiner Angabe verantwortlich. — 2) DaS auf "lese Art vorbereitete Buch ist zu einem k. k. Stäm-^lcunte zu bringen. — Bei demselben wird untersucht, ob diese Bedingungen gehörig erfüllt seyen, "^besondere, ob der durchgezogene Faden zweckmäßig angebracht sey,  und gegen Verkürzungen Sicherheit gewähre; sofern das Amt die gedachten "edingungen gehörig erfüllt findet, wird das eine ^ndc des Fadens am ersten, das andere am letzten ^ogen des Buches mittelst Siegellack und durch ^Ufdrückung des Amlssiegels dieses Stämpelamtes befestig. — Dann wird  das Buch gcstämpelt, Und zwar nur am ersten Bogen, jedoch mit einem "ber mehreren Sta'mpelzeichen,   die dem  für das ^nze Buch entfallenden Gebuhrcnbctrage entsprechen. -_ F) Ungebundene Bücher oder auch einzelne ^ögcn können gleichfalls  der Stämpelung unter-ö^gen werden; in diesem Falle wird jeder einzelne ^oqen nach Erlag des für die Gesammtzahl Bögen ^fallenden Gebührcnbetrages, mit dem durch das A'sctz vorgeschriebenen  Stämpelzcichen versehen, insofern jedoch Steucrpstichtige, welche ihre Bü-^^r in der   mit dem Absätze I) dieser Vorschrift ^geordneten Weise vorbereitet haben, mit andern, ^  diese Bedingungen  nicht   erfüllen,   bei dem ^tämpelamte zusammentreffen,   so ist  jenen vor diesen in der Reihenfolge der Abfertigung der Vor-^5 einzuräumen.  —   4)  Nachträglich   zu  dem ^lU. G. des allerhöchsten Patentes vom i>. Febr. !^»0 wird gestattet,  von einem Handrls-  oder ^Wcrbsbuchc,   das  schon   vor  der Wirksamkeit fieses Gesetzes  bereits im Gebrauche stand,  den ^ dahin ungebrauchten Theil desselben dem künf-^gm Gebrauche vorzubehalten und der Stämpelung ?^ unterziehen. - In einem solchen Falle ist der ^ zur Wirksamkeit des neuen fesches gebrauchte Ml des Buches deutlich abzuschließen, und rück-Mlich  des zum   spätern  Gebrauche   bestimmten gelles nach dem §. 1 der gegenwärtigen Vorschrift I)at^^"' ^ ^"' Faden, der durchgezogen wird, Ulys <en noch ungebrauchten Theil des Buches zu '">>"!,  und   es  erfolgt die  Befestigung  des
Fadens am ersten und letzten Bogen dieses, der Gebührenentrichlung unterliegenden Theiles; auch wird auf dem ersten Blatte dieses Theiles die Stämpelung nach dem für denselben entfallenden Gebührenbetrage vollzogen. — 5) In den Orten, wo sich eine für die Gefällsangelegenheiten bestellte Bezirksbchörde, cmGefällö- oder Steueramt befindet, können die Handels- oder Gewcrbtreibendcn bei dem Cintritte der Wirksamkeit des provisorischen Gesetzes vom i>. Febr. l850 um die Etämpel-deziehung ihrer Bücher in den Räumen ihrer Gewerbsausübung ansuchen. Sie haben zu diesem Zwecke der Bczirksbchörde ein in zweifacher Ausfertigung verfaßtes stampelfreies Verzeichniß dieser Bücher mit Angabe der Bestimmung jedes einzelnen, der Bogenzahl und der Größe des Formates nach dem beiliegenden Muster, längstens bis Ende April l. I, vorzulegen, die entsprechende Gebühr bei dem Stämpelamte, oder wenn ein solches im Orte nicht besteht, bei der Sammlungscaffc gegen Quittung zu entrichten. Die Bücher muffen auf die im K. I vorgeschriebene Art vorbereitet seyn. Die Bezirks-behörde veranlaßt, daß Abgeordnete der Gefälls--Verwaltung sich in die Handels- und Gewerbs-stälte begeben, und dort, sofern die Bücher in Uebereinstimmung mit dem Verzeichnisse gefunden werden, mittelst einer eigenen Handstampiglie die Stämpelung  jedes   im Verzeichnisse   enthaltenen
Buches vollziehen,   und die von  der Caffe ausgestellte Quittung für die erlegte Gebühr einziehen. Zugleich wird der entrichtete Stämpelbetrag, der Tag der Berichtigung und die Nummer des Journal-Artikels,   unter   welcher  die  entrichtete Gebühr eingestellt ist, schriftlich angesetzt. — il) Unter Handels- und Gewerbsbüchern werden überhaupt alle Geschäftsaufschreibungen, die über cinen Handels-  oder  andern Gewerbstrieb,  einzelne Theile desselben,   oder Hilfsverrichtungen   zum   Behufe eines solchen Betriebes geführt werden,   diese Gc-schäftsaufschrcibungen mögen acbunden oder geheftet seyn, oder auf einzelnen Böqen oder Blättern Statt finden, verstanden. — 7) Bei der Bemessung der Gebühr für diejenigen Handels - und Gewerbs-bücher, welche der Stämpelgebühr von l kr. für den Bogen  unterliegen,   hat dieses Ausmaß der Gebühr zu gelten,   wenn das Flächenmaß eines ganzen Bogens nicht Il8tt Quad.-Zoll überschreitet. Beträgt aber das Flächenmaß des ganzen Bogens mehr als 3tttt Quad-Zoll, jedoch nicht mehr als 5!>4 Quad.-Zoll,   so wird für jeden Bogen eine Gebühr  von 2 kr. cingehoben.   — Uebcrschreitet endlich das Flächenmaß eines ganzen Bogens 5U4 Quad.-Zoll,   so ist für jeden Bogen die Gebühr mit A kr. zu bemessen.  —   tt) Die Bestimmungen der gegenwärtigen Verordnung haben sich auch auf die Bücher der Sensale und Notare zu  erstrecken.
V e r z e i ch n i ß
dcr stampelpslichtigen Bücher,   um deren Stämpelung  in  den Gewerbsraumen  der Unterzeichnet«
A    H          Papicrformat oder            Gebühr
^                             Z"    .^      Größe des Bogens   —
U                                       ^     "^     in Wiener Zollen.      einzeln
n   Art der Bücher.    ^    G -   --------s--------------------für jeden   ,<« ">"'      Anmerkung.
^                                           V-     ss          <-       .^     flachen- ' Bogen    ^"M
A                                           3>     3         Z"       3      maß in  ^^^. ^^»^»
^                                         NA         ^       6)       ^,Zoll        tr.          st.     kr.____________
,    Hauptbuch       .    .              I    2<»l>    2-l      3"        ?'">            «     !   '">    "         Dieses Buch
2    Saldo-,  Conto- und                                                                                           besteht    aus  <ltt
Contocurrcnt-Buch            2    IN«    21      28        072           6        2tt    — Bögen, 20 Bög.
3    Weberbüchel     .    .        1N«>        2     «4      20        28t»           I           3    20 davon   sind   be.
4    Strazza     .    .    ,           40        1     20      24        480           2           I    20 reits   beschrieben
u. s. w.                                                                                                                    und für sich  ab-
.                                                                                                                                      geschloffen.
Zusammen    .      143    —        —      —         —             —        44    40
Wien am 20. April 1850.                                                        Ignaz Peter ,n. P.
Baumwollen - Fabrikant in dcr Vorstadt N.
Anmerk.: I) Nur jene Bücher sind einzeln an-anzugeben, deren Papierformat ein Verschiß denes ist, oder welche nach ihrer Bestimmung einer verschiedenen Gebühr unterliegen.
2) Das Flächenmaß des Bogens in Wr. Quadrat-Zollen wird gefunden, wenn man die Breite des ganzen Bogens mit der Höhe desselben, die in Wr. Zollen ausgedrückt, — multiplicirt.
Von der k. k. Statthalterei im Kronlande Krain.    Laibach am 20. April 1850.
C h o r i n s k y.
Z. 800.    (2)                                          Nr. 1888.
Kundmachung.
Im Bereiche der Postanstalt sind nachfolgende Stellen zu besehen: — u) Bei der Post-directon in Pesth eine Offizialsstelle mit «00 fl, und bei stufenweiser Vorrückung mit 500 st. Gehalt; 1>) bei dcr Postdirection in Preßburg die control lirendc Offizialöstelle mit dem Gehalte von 7N0 fl., dann eine Offizialöstelle mit MW fl., und bei stufenweiser Vorrückung mit 500 fl. Gehalt; c) bei jeder der Postdircctionen zu Hermannstadt, Temcsvar und Großw^rdein eine controllirende Offizialästelle mit 700 ft. Gehalt; <!) im Bereiche der Postdirection zu Agram die Aerarial-Postmei-steröstelle bei dem Postamte zu Effegg, mit dem Gehalte von 900 fl.; c>) im Bereiche der Post-
direction zu Troppau die controllirende Offizialsstelle bei dem Postamte in Teschen, mit «00 fl. Gehalt; l') bei der Postdirection in Zara eine Offizialsstelle mit 500 st, Gehalt; 3) bei der Ober-postdnection in Verona eine Oecoaomats - Assi-stentenstclle mit 700 si., und im Falle gradueller Vorrückung mit «00, 500 und 450 si. Gehalt; >>) im Bereiche des lombardisch ^ vcnetianischen Königreiches eine Postoffizialsstelle mit 5,00 si., und bei gradueller Vorrückung mit 450 si. Gehalt; alle diese Stellen gegen Erlag der Caution im Be-soldungsbctrage. Endlich i) eine Protocollisten-stelle mit dem Gehalte von 800 st., bei der Ober. postdirection in Verona. - Die Bewerber haben die mit den Dienstesdocumenten versehenen Gesuche, untcr Nachweisung der Postmanipulatwns- und
330
Sprachenkenntniß, bis Ende April 1«5)0 im Wege der vorgesetzten Behörde bei der betreffenden Post- ^ direction und rücksichtlich bei der Oberpostdirection in Verona   einzubringen  und in denselben anzu-
führen, ob und mit welchem Beamten des betreffenden Postamtes sie etwa und in welchem Grade verwandt oder verschwägert sind. — K. K. Post-direction. Laibach den 22. April 1850.
3. 801.    (2)
K u n d m a ch u n g.
Nachbenannte, für den Save-Strommö-Na° vigations-District Ratschach hohen Orts bewil-
ligte , im gegenwärtigen Baujahre zu bewirkende präliminarmäßige Bauherstellungen und Bauzeugslieferungen werden /m Versteigerungswege dem Mindestforderndcn zur Ausführung überlassen.      !
S-.                                                                                                                                 im Ausrufspreise
Z.                                                                                                 ,                                         per
'i'Beischaffung von 24000 Cubikschuh-Treppelwegs-Dcckmateriale im ganzen
Districte.........'   ,r.        ^'""        ""
2  Restaurirung von St-ützmauern in den Distanzen VihU   7 und V1H7 VIII,
wobei 4^/,, Cubitclafter Erdaushebung, — H'"^ Cubik-Klafter Bruchsteinmauerwerk mit Mörtel, — 5'^ Cubik-Klafter Erde anschütten und anstampfen, — ^,, CubikKlafter Eromaterial-Beistellung und '^ Cublk-Klafter Steinwurf, veranschlagt sind......                33«        44
3  Herstellung von 3M> Stück zu 3 Klafter lange, im Mittel 7 Zoll dicke, zur
Ableitung der Schiffsseile und zum Schutz des Ufers bestimmte, eichene oder föhrene Streifbäume, lin ganzen Districte; — dann Herstellung von eichenen Sttaßengeländern, und zwar: in der Distanz VUj^0 1 mit^ 51 Stück zu 13 Schuh langen, °^ Zoll dicken Geländereinlagen und 50 Stück gebundenen Geländersäulen, "^ Zoll dick, wobei der Stander 3 Schuh hoch, der Polster 7 Schuh lang und die 2 entgegengesetzten Streben zu 2 schuh lang und 4 Zoll dick, kantig beHauen; — und der Distanz lX^7 X mit l3 Stück Geländcreiiilagen uno 12 Stück gebundenen Gclandersciulen auf uorbeschriebcne Art;  — alles zusammen        ....                ^3        -<
4  Uferversicheruna.cn  in den Distanzen  V1^2-3,   VI11M-5,  VIMi-ti und
VM-lX, wobei IW'lz Cllbik-Klaft.r Erdaufdammung und 774 Stuck zu 4 Schuh lange, 1 Schuh dicke Faschinen aus jungem Wcldcnreisig, veranschlagt sind     .......                   -                ".56         ^
5   An neuen Bauzeug : — 3 Brechstangen, l Holzbohrer, 4 Bpitzhamnnr, 2 Mau-
rechämmer, 8 2 kleine Hacken, 2 große Hak-ken, 5 breite Hauen, 33 Krampen, I Laufstange, 13 Mazobcn, 2 cisene Rechen, 18 Nadeltruhen, !> Schiffeudcr, 8 Ruderstangcn, 3 ö chiffssäulen zu 10 Klafter lang, 44 Schaufeln, I Zugsage, 2 Stemmeisen, 1 Troclcr-schnür, 2 Wasserschöpfer, 1 Mcßkttte 1U Klafter lang, — zusammen___2«1         16
Im Ganzen          2827         44
Die Licitations-Verhandlung wird am 6. Mai 1850 in der Amlskanzlet der k. s. Bezirks-Hauptmannschafts - Erpositur zu Ratschach um 8 Uhr früh beginnen, und um l2Uhr Mittags geschlossen. — Jeder, welcher giltige Verträge einzugehen gesetzlich qualisicirt ist, und das auf den Ausrufspreis mit 5?» entfallende Vadium, welches nach geschlossener Licitation jedem, der nicht Best-, bietcr bleibt, rückgcstcllt werden, von jedem Bcst-bieter aber bis auf die vorgeschriebene Caution von 10 F des Erstchungsprcises zu ergänzen seyn wird, geleistet hat, kann entweder persönlich oder durch einen Bevollmächtigten, oder auch mittels schriftlichen Offertes seme Anbote machen, welch' letztere jedoch >u,r vor dem Anfange der mündlichen Licitation angenommen werden. Jedes Offert muß, wenn ^s zur Aufnahme geeignet seyn soll, im Innern, jede nach den hier vorbezeichnetcn PostNummern angeführte Baulcistunq, die übernommen werden will, mit Angabe des Bestbotes in Ziffern und Worten genau angeführt, dann das auf den offerirten Geldbetrag mit 5A entfallende Vadium,  oder den Erlagschein hierüber
von einer öffentlichen Cassa und nebst seiner Na-mcnsfertWMg, dann Angaden seines Wohnortes die Erklärung cntyaltcn, daß der Offercnt den Baugegenstand und die einschlägigen Verstcig^ rungö - und Baudedingnisse genau kenne. — Von Außen hat ein derlei Offert als Aufschrift die Objecte genau nach der Natations-Kundmachung zu bezeichnen, für welche dasselbe lautet, so wie es auch wohl versiegelt seyn soll. — Bei gleichen schriftlichen und mündlichen Bestooten hat der Letztere, bei gleichen schriftlichen Anboten aber derjenige den Vorzug, welcher früher eingelangt ist, weft-halb die schriftlichen Offerte in der Reihenfolge ihrer Nebeneichung mit dem fortlaufenden Nro. bezeichnet werden. — Die Versteigerungs- und Baubedingnisse, dann Baubeschreibungcn, so wie die Vorausmaße, Kostemiberschläge und Prosil-zeichnungen sind bei der k. k. Bezükshauptmann-schafts'Erpositur zu Ratschach einzusehen, und es können diesifälligc Aufklärungen auch bei diesem Bauassistoriate eingeholt werden. — Vom k. k. Bauassistoriate zu Ratschach am 25, April 1850.
Z. 814.    (l)                                        Nr. 3<l8
L i c i t a t i o n s - K u n d m a ch u n g. Das k. k. Bergamt Idria in Krain bedarf für das künftige Militär-Jahr 1851 eine Parthie weißer, mit Alaun ausgearbeiteter Schaf- oder Hammclfelle von 3500 Stücken, und eine Parthie brauner, mit Ga'rberlohe, für keinen Fall aber mit Sumack ausgearbeiteter Felle von 5W0 Stücken. — Die Vergebung dieser Lieferung wird in der Art festgesetzt, daß diejenigen, welche dieselbe ganz oder zum Theile zu übernehmen gesonnen smd, dichfaus ihre schriftlichen versiegelten Prcrsofferte bis längstens 3. Juni ,850, zwölf Uhr Mlttagz an die k. k. Bergwerks-Pro-ducten-Vcrschleiß-Direction in Wien in der Art einzusenden oder abzugeben haben, daß in denselben das Quantum, die Zeit, bis zu der solches zu liefern sich verpflichtet wird, und der Preis für den Fall der Lieferung eines Theiles ober des ganzen Bedarfes genau angegeben ist.   —
Diejenigen Offerte, welche nach dem eben festgesetzten Termine einlangen, werden nicht mehr berücksichtiget. Mündliche Anbote finden bei dieser Steigerung nicht Statt.—Die Bedingnissc dieser Llcitation sind folgende: 1) Jeder Offcrent hat bei der Einsendung und Abgabe seines schriftlichen Anbotes auch zugleich ein Reugeld von 300 si. C. M. entweder bar bei der Verschleiß-Direction zu erlegen, oder sich mit dem Depositenscheine derjcnigm llcrarial - Cassa auszuweisen, bei welcher dieses Reugeld für Rechnung der Verschlciß-Direction erlegt wurde. — Uebri-gens werden auch Anbote für kleinere Fell-Par-thien angenommen, und denjenigen, welche keine Lieferung erstehen, das Neugeld von 300 fl./ oder das für den gestellten theilweisen Anbot entfallende Tangens oder der dießfälligc Depositenschein gleich nach vollzogener Versteigerung ausgefolgt und zurückgestellt werden. — 2) Bleibt der  Erstehcr   dcr Lieferung für dic erstandene
Menge sogleich,  das k. k. Bcrgamt Idria aber erst nach von dem hohen k. k. Ministerium für Landescultur und Bergwesen erfolgter Ratification verbindlich. — 3) Zu dem Contracts-Instrumente hat der Erstchcr  den  classenmäßigen Stämpel zu stellen. — 4) Von der erstandenen, in Geld  bewerthcten Fellenmenge hat der Lieferant die Caution mit entfallenden  10 A bar zu erlegen, und daher den auf das zurückbehaltene Vadium dießfalls  noch zu ergänzenden  Betrag bar zu erlegen. -— 5) Die Größe der mit Alaun ausgearbeiteten weißen Bindfellc  muß von  der Art seyn, daß jedes der ganzen und nicht durchlöcherten Felle der Mitte nach gemessen, wenigstens 22 (zwei und zwanzig) Wiener Zoll Länge und Breitenmaß enthalte;   Felle mit einem oder zwei Löchern müssen ein  größeres Breitenmaß enthalten; Felle mit mehreren Löchern, oder deren Haarseite  Ritze oder Beschädigungen hat,  werden nicht angenommen. — Große Felle werden angenommen, doch wird für dieselben keine größere Vergütung, wenn sie auch zu einem doppelten Bunde geeignet wären,  als für einfache geleistet.   Kleine Felle, die das bedungene Maß nicht haben,   oder steif und mit Fettflecken behaftet  sind,  werden  als  unbrauchbar  zurückgewiesen. — Die braunen, mit Gärberlohe ausgearbeiteten Felle müssen  der Mitte  nach wenigstens 28 (zwanzig acht) Wiener Zoll messen. — <l) Die  Lieferung dcr Felle,   wofür der  Preis auf die vollständige Stellung derselben an Ort und Stelle  nach Idria  bemessen wird, hat in der Art zu geschehen, daß von den weißen Bind-fellen mit Anfang Februar 185l   I2W (zwölf-hundcrt) Stücke, mit Anfang März l551 1200 (Ein Tausend Zweihundert) Stücke, und mit Anfang April 1851 (Eintausend Einhundert) Stücke; von den  braunen  dagegen   in den   ersten   fünf Monaten, vom November 1850 angefangen bis Ende März 1851, in jedem Monate WO (Neunhundert),   und   im   Monat   April   1851   500 (Fünfhundert) Stücke loco   Idria gestellt seyn müssen, widrigenfalls das k. k. Bergamt Idris gleich nach Ablauf eines jeden Lieferungs - 3'"" mines, wenn die bedungene Fettanzahl mit W des  Monates   in  Idria  nicht   eingetroffen   sty" wird, wcnn es auch nicht in Verlegenheit uw Felle   wäre,   ohne  alle   weitere   Eimnahnung ermächtiget ist, sogleich auf Kosten und Gefahr des Kontrahenten die abgängigen Felle um was immer für einen Preis zu erkaufen, für diestn neuen Bedarf Fristen zu bestimmen, und einen Vertrag auf Rechnung des contractbrüchigcn Lieferanten mit wem immer abzuschließen, und sich für allfälligc höhere Kosten und für die sich etwa zum Nachtheile des k. k. Acrars ergebende Preis-Differenz an der Caution sowohl, als auch  an dem übrigen Vermögen des Kontrahenten zu erholen.   Sollten  aber auch keine solchen Preis-Differenzen dem Aerar zu ersetzen seyn,  so verfallt die Caution dennoch, sobald dcr Contrahent seine Vertrags»Verbindlichkeiten in was immer für einem Puncte nicht erfüllt. Dem Lieferanten bleibt es unbenommen, das Quantum der Felle auch früher einzuliefern. — 7) Der Contrahcnt ist verpflichtet,  auch einen  allfättigcn  Mehrbe-darf an Fellen für  das  Contracts-Jahr 1^«^ von höchsten 15A (fünfzehn Procent) des obige" einjährigen Quantums binnen zwei Monaten na ) der von dem k. k. Bcrgamte zu Idria gemachten Bestellung zu den contractmäßigen Preisen einzuliefern.' —  8)   Die   Felle werden  zu Idrm in Gegenwart der  mit diesem  Geschälte bcauf-   , tragten Beamten durch Sachkundig  untersucht, wobei es  dem Lieferanten   freisteht,  von seiner Seite Jemanden zur Uebcrgabe der Felle zu bevollmächtigen; die mcht qualitatmäßig befundenen werden zurückgewiesen, und bleiben zur Disposition des Lieferanten liegen. — <>) Nach jcder Lieferung  wird gegen classenmäßig  gestampelte Quittung der entfallende Geldbetrag sogleich aus-    ^ gefolgt werden. — 1<>) Sollten zwei oder mehrere ganz gleichlautende Offerte einlangen, wird das  Los zu entscheiden haben,  wem im Falle ihrer Annahme die Lieferung zugesprochen werden wird. — K. K. Berggcrichtö-Substitution Lal-bach am 29. April 1850.                                         i