i Covers© m Advertising Medium NAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI XXIII,—LETO XXIII. 3 Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni CLEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDELJEK) APRIL 1, 1940. ŠTEVILKA (NUMBER) 77 Dobrodošlica Rudolfu Opari >ošlica, v soboto dela ki je bila prire-, edino pravičnega svetovnega de-večer v Sloven-1 mokratičnega nazora: Vlada avskem domu na čast j ljudstva, po ljudstvu, za ljud-U slovenskemu rojaku; stvo! teke ki se Je vrnil iz ujetništva v Zedinje-K . e> je bila krasen uspeh, ^ Prihitelo pozdravit prill v . r°jakov in rojakinj L. kot manj). Predvsem Oglasiti važno dejstvo, io »o ih Poudarjali tudi razni pore '•ti se te lepe priredi-lr> ne sme specifično Oblasti preiskujejo vzrok nesreče v premogovniku v Ohio f^ n°bena stranka in no- Mliea'ker t0 je bila do~ ■L borcu za svobodo i^J. ljudstva ter njego-Hp ' l5Jem vse slovenske nail,. Javnosti, dobrodošlica 'M ViJ: • Zdaj je ugotovljeno, da je eksplozijo v rovu povzročil plin. — S preiskavo se bo danes nadaljevalo. JJJo v fašizmu največje f!lfni^a demokracije in es,9 in duha. lilj . UJ omizja Mr. Vatro 'fir j ° 'mel pozdravni govor, i, ^ Predstavil Rudolfa O-SJfve svojce in njegove jI 1 Slovenec Anthony * - 'z lowe. *Vz°čimi sta bila tudi -J-nator Boyd—Boic in 'l Hv/'.delavski voditelj. I^jj omizja je poklical Mr govornikov, med mcenta Coffa, tajni-^ oprostitev Opare, blagajnika, Mr. 3a ml., predsednika tll'Ce. med katerimi je bil ST. CLAIRSVILLE, O., 30. marca. — Formalnemu preiskovalnemu odboru, ki preiskuje nesrečo, je bilo danes povedano, da je plin povzročil eksplozijo v Willow Grove Coal Mine, v kateri jo bilo dne 16. marca ubitih 72 premoga rjev. William Brown, operator stroja za nakladanje premoga, je pričal, da so v neki sekciji rudnika že pred devetimi meseci nastale tri eksplozije, nakar se je obesilo na dotičnem kraju svarilne napise. Plin je prihajal iz starih rudniških kanalov, prebitih z rudniškimi deli. John Hartley, eden izmed kompanijskih inženirjev, pa je ugovarjal tej izjavi ter trdil, da v rudniku ni bilo plina. Odbor dvanajstih mož, ki ga BLOKAKDA DALMACIJE? DUBROVNIK, Jugoslavija, 31. marca. — Tukaj se posveča veliko pozornost nemškemu parniku Ankari, ki je natovorjen z bauxitom (vrste ilovico, ki vsebuje sestavine, iz katerih izdelujejo aluminij) in namenjen, da odpluje v Trst. Iz italijanskih virov se namreč poroča, da križarijo v Jadranskem morju zavezniške bojne ladje. Nekateri trdijo, da bojne ladje zaveznikov ne bodo zasegle nemškega parnika Ankare, če ostane slednji v notranjosti dalmatinskih teritorialnih voda. Splošno se pa sodi, da če bi poizkusila Nemčija s svojimi šest in dvajsetimi ladjami, ki jih ima v Trstu, vzpostaviti svojo pomorsko trgovino med Jugoslavijo in Trstom, odkoder bi potem vozila svoje blago po železnici v Nemčijo, bodo angleške bojne ladje to preprečile. ČASOPIS — ŽIVLJENJSKA POTREBA ČLOVEKA CIVIL LIBERTIES UNIJA -- ZA SVOBOŠČINE DELAVSTVA 4 Konferenca je razpravljala tudi o problemih državljanstva in inozemeev, kar je v delokrogu sodnika Franka J. Lauscheta OBSTOJ WAGNERJEVEGA DELAVSKEGA ZAKONA JE NEOBHODNO POTREBEN Francosko vojaštvo na Maginotovi črti z zanimanjem čita časopis, ki ga samo urejuje, stavi in razpečava. Dva in dvajset oseb ranjenih v koliziji avtomobila in busa Deževje in tajanje ledu je povzročilo velike poplave | —------ — -----—-j----------O ga delavskega doma in; tvorijo zvezni in državni rud-lH- člana tega odbora.! niški uradniki, si prizadeva do- Nesreča se je pripetila v bližini Akrona. — Na avtobusu je bilo ob času nesreče 42 oseb. Za enkrat še ni neposredne nevarnosti, ker reke še niso dosegle kritičnih višin. i ameriški vete 0- Je še ostalo — če da pilotka, z vso silo treščilo v sil -;-$104, kateri zne- i kup peska ter se vnelo. Poleg pi- , s°boto darovan trem AKRON, 31. marca. — V bližnjem kraju Stow se je primerila danes kolizija med nekim avtobusom in avtomobilom* pri čemer je bilo več ali manj ranjenih 22 oseb. Na busu je bilo 41 potnikov, ki so bili vsi ali pretreseni ali pa ranjeni, dasi nihče med njimi resno. Enega moža in žensko, ki sta se vozila v avtomobilu, so pripeljali v nevarnem stanju v bolnišnico. Dvajseterim osebam, ki so se vozile z busom, pa so dali prvo pomoč, dočim so resnejše ranjene prepeljali v bolnišnico, kjer so jim dali prvo pomoč ter jih obvezali. PITTSBURGH, 31. marca. — Zaradi nenadnega in nepričakovanega porasta Ohio reke in drugih pennsylvanskih rek, je nastala v Pennsylv-;\mji yelika povodenj, ki pa doslej še ni povzročila posebne škode. Zaradi zadnjega deževja in tajanja ledu so prestopile bregove reke v južni Kaliforniji, za-padni Pennsylvaniji in v gornjem delu države New York. V državi New York je nocoj prestopila svoje bregove reka Ca-nisteo, zaradi česar se je moralo izseliti nekaj družin, ki imajo svoje domove v bližini brega. V Kaliforniji je reka Sacramento poplavila 40,000 akrov farmske zemjle ter odrezala od Dosedanje izgube na ladjah, letalih in ljudeh Ljudje, ki so videli kolizijo, i ostalega sveta kraj Butte City, pravijo, da se je zdelo, kakor da | V kraju Princeton so naredili se je avto razletel na kose, ko j barikado iz vreč peska, ki zadr- se je zaletel v veliki avtobus. Kultura ^vviun omizja Parovo mater in o-fove družine, na-'Vol' besedi vrnivšega Je 7 0rniz3a Vatro ' res duhovitim : govorom razpršil če jih je sploh s2a.kaj J'e šlo. Pou-i\r)ue je pričela akcija ju h, .ev Opare narediti okret, se je nenadoma silno nagnilo, nakar je treščilo s tako silo v velik kup peska, da se je motor zaril pet čevljev glo- CANKARJEVA SEJA Vsled važnih razlogov se bo vršila seja dram. zbora Ivan Cankar že to sredo 3. aprila ob navadnem času v Cankarjevi sobi. Pridite, da boste vzeli svoje vloge za igro "Smuk - Smuk", katera se bo ponovila na nedeljo, 28. aprila. — Predsednica. VAJA Danes zvečer ob 7:30 je vaja za četrto dejanje igre "Micki je treba moža", katero vprizori Ve-rovšek v nedeljo popoldne ob 3. , ^Vzvišenejkih huma- iz najci- <1* boko vanj. Takoj po padcu se je j Uri na odru Slov. del, doma na ___________ letalo vnelo in trajalo je polno c°vekoljubnih name- uro, preden so mogli priti do zo--ovo ga mlad°. nade-! glenelih trupel. ES življenje iz j - fašistične Progresivne Slovenke Jutri, v torek, se vrši seja ;Vk*Vcove kSjo^ je grozila naj- k *n Potem z dosmrt- Progresivnih Slovenk, krožek št. na Waterloo Rd. točno ^ Oparo tako „ J..... X* C'na, ^ za ob 7:30. Prošene ste, da ste go- 3935 Broadway, v «J6Vnika demokra- , _ _ - . . „ b I let. V Ameriki je bi Waterloo Rd. Prosi se, da so vsi igralci in igralke navzoči. _ v. ,. , _ , tovo navzoči. — Tajnica. V 8e f'" je "glasil go-1 Žalostna vest Stavu- S sv°jimi za_ j Mr- Frank Bečaj, 1441 E. 176 efejg . doteknil viso- - St. je prejel iz stare domovine ^r^'-ki-1 ciljev borcev - vest, da mu je v rodni vasi Hru-L^J® nosile ime naj- ševje pri Begunjah na Notranj-S demokrata skem umrl oče Janez v visoki \ j • ,a• Pobornika vseh starosti 91 let. Tam zapušča že-^Pravnih, Abra-; no, štiri hčere in sina. Bodi mu ■ i tvorca novega, rahla domača gruda. Nov grob Po enem tednu bolezni je preminil v Glenville bolnišnici v nedeljo zjutraj rojak Vincent Gun-dič, rodom Hrvat, stanujoč na starosti 44 je bil nad 30 let. Poleg sestre Gertrude Šinkovec zapušča teto Amelijo Stinčič. — Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob 8:30 iž Louis Ferfolia pogrebnega zavoda na 3518 E. 81st St. v cerkev sv. Pavla na E. 40th St. ob 9. uri in od tam na pokališče. Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše sožalje! žujejo doslej vodo, da ne poplavi mesta. Vremenski preroki napovedujejo, da reke v Pennsylvaniji ne bodo dosegle kritične višine in da ni torej za enkrat še nobene neposredne nevarnosti večje poplave. LONDON, 30. marca. — Iz informiranih krogov se poroča, da bo pričela Velika Britanija še z intenzivnejšo blokado Skandinavskih dežel, da prepreči Nemčiji vsako dobavo švedskega železa, in z blokado Pacifika, da u-kine prevoz surovin iz Mehike in Zedinjenih držav v Vladivostok, odkoder gredo te surovine v Rusijo in od tam v Nemčijo. V preteklem tednu je bilo potopljenih deset ladij, ki so imele skupno 30,399 ton prostornine. Od teh desetih ladij je bilo petero nevtralnih; podmornice so pogreznile samo dvoje ladij. V preteklem tednu pa je bilo pogreznjenih 15 ladij. Vsega skupaj pa je bilo do danes potopljenih 498 ladij s skupno tonsilo 1,668,775 ton. — Smrtnih žrtev je bilo 3,770, — 1,548 oseb pa je pogrešanih. Angleški letalci pa so od pri-četka vojne do danes sestrelili iz zraka 133 nemških letal, 25 pa so jih tako poškodovali, da naj-brže niso mogla dokončati svojega poleta domov. Včeraj se je vršila v City Clu-bu konferenca clevelandske postojanke American Civil Liberties unije, katere se je udeležilo nad 300 delegatov, ki so ostro obsodili zlorabljanje Shermano-ve anti-trustne postave proti delavskim organizacijam, pripadajočim Ameriški delavski federaciji in Kongresu za industrijsko organizacijo. V posebni diskusiji, ki s d je vršila pred glavno sejo, je bilo izraženo mnenje, da se vrši v deželi velika kampanja za razkroj delavskega gibanja. Sprejem raznih resolucij ■Sprejete so bile razne resolucije, med temi ena, v kateri se obsoja "nekorektno publiciteto, ki jo posvečajo nekateri listi" obtoženim delavskim voditeljem. . Drugi predmeti, ki so izzvali pozornost konference, katera je reprezentirala 75 civičnih, delavskih, izobraževalnih, narodnih in drugih organizacij, so se tikali državljanstva in inozemeev, kar je pod vodstvom in nad-zorstvom riašegri "groVSiškegr o-krajnega sodnika g. Franka J. Lauscheta, in predmeti o svobodi in demokraciji, kar spada v delokrog apelatnega sodnika D. E. Morgana. Sprejete resolucije Med resolucijami, ki jih je sprejel kongres ,so: Da se prekliče odredbo clevelandske mestne ordinance, ki prepoveduje razpečavanje o-krožnic. Da se mora dati prihodnje izpraznjeno mesto pri Metropolitan Housing Authority kakemu zamorcu. Da se mora odločno nastopiti proti kršitvata našega Bill of Rights. Da odpre časopisje svoje kolone vsem skupinam. Da se prepove špijoniranje v delavskih zadevah, katerega špi-joniranja se poslužujejo policija, Federal Bureau of Investigation ter razne druge vladne in privatne agencije. Da se mora nadaljevati Wagner jev delavski zakon in da je treba odločno nastopiti proti vsakemu poskusil, da Se ga a-mendira. Turčija bo odprla Dardanele zavezniškim ladjam, ki bodo blokirale Črno morje Brez ruskega in rumunskega olja ne more Nemčija dolgo nadaljevati vojne. — Važna izjava bolgarskega politika v Sofiji. ANGLEŠKO DELAVSTVO JE PROTI KOMPROMISU Smrtna kosa Po dolgi in mučni bolezni preminil na svojem domu 7417 Lockyear Ave. Mike Kir-bish, star 46 let. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Anno, rojeno Ausprung, sina Mike, sestre Margaret, omož. Filipič, in A- LONDON, 31. marca. — Kot odgovor na pokret, ki se je pri-! čel pred nekaj dnevi v Angliji za končanje vojne s kompromi-! som, je odgovoril Herbert Morje j rison, predsednik londonskega na j mestnega sveta ter eden izmed uvaževanih delavskih voditeljev, da je za tak mir samo en odstotek angleških delavcev. Izjavil je, da delavske stranke niti najmanj ne skrbi ta pokret za komprotnisno končanje vojne, gnes, omož. Lach v Milwaukee, Wise., ter več sorodnikov. Ro-' ker bo delavska konferenca, ki jen je bil v Cirkovcih, okraj Ptuj na Štajerskem, kjer zapušča brata, 3 sestre in več sorodnikov. Tukaj je bil 27 let ter je bil član društva Clevelandski Slovenci, št. 14 SDZ. Pogreb se vrši iz Jos. Žele in Sinovi pogrebnega zavoda na 6502 St. Clair Ave., v torek popoldne ob 1:30 uri in nato na Highland Park pokopališče. r— Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše sožalje! 1 Koncert "Sloge" Včerajšnji koncert pevskega zbora "Sloge" je zelo lepo uspel in navzoči so imeli od njega lep užitek. Več o tem koncertu bomo napisali jutri. se bo kmalu vršila, dokazala, da je angleško delavstvo za to, da se nadaljuje s to vojno, dokler bodo doseženi cilji, radi katerih je šla Anglija v vojno, to je, dokler se popolnoma uniči nacizem. Novo licence Clevelandska policija je danes dopoldne aretirala štiri avtomo-biliste, ki so vozili svoje avtomobile s starimi avtnimi licencami. Rdeči križ Jutri se prične kampanja A-meriškega Rdečega križa, ko bo 4500 delavcev, ki so se prostovoljno javili za to delo, pričelo pobirati po hišah prispevke za to humano organizacijo. BUKAREŠTA, 30. marca. — V dobro informiranih balkanskih diplomatičnih krogih je bilo nocoj rečeno, da je turška vlada dovolila angleškim in francoskim bojnim ladjam plovbo skozi Dardanele, da se prepreči pošiljanje ruskih vojnih dobav Nemčiji skozi Črno morje. Turčija. je dala Angležem in Francozom na razpolago svoja pristanišča v Trebizundu, Samsunu in Sinopeju, kjer se bodo ustanovile kontrabantne kontrolne baze. Tozadevno soglasje je bilo doseženo na angleško - francosko-turški vojaški konferenci v Ale-pu, dasi je taka akcija v nasprotju s konvencijo v Montreauxu leta 1936, katere članica je bila tudi Turčija. Triki visoke politike Ta konvencija je določila, da morajo biti Dardanele zaprte bojnim ladjam vojskujočih se držav, razen če te ladje operirajo pod mandatom Lige narodov ter žele pomagati kakemu napadenemu narodu proti njegovemu nasilniku. v Toda Turčija se bo iz teh klešč izvila s tem, da bo poslala Ligi narodov "formalen protest" proti pasiranju zavezniš- kih bojnih ladij skozi Dardane- le, in "pravici bo zadoščeno." V slučaju zavezniške blokade Črnega morja, bodo zavezniki posvečali posebno pozornost skrbi, da se ne bo oviralo ruske črnomor- ske trgovine z drugimi narodi. V slučaju, da se Rusija ne vmeša v evropsko vojno — in premier Molotov naglaša, da se ne bo vmešala — bo odstranjena za zaveznike nevarnost napada ob obali Črnega morja, razen če Nemčija sama ne pritisne skozi Balkan. V tem slučaju pa bi pričela z vojnimi operacijami angleško - francoska armada, zbrana na Bližnjem vzhodu. Važna vloga Balkana Mnenje večine južnoevropskih diplomatov je izrazil bolgarski poslanec Stajnov, ki je izjavil sofijskemu listu "Slovo" sledeče: "Vojna bo najbrže odločena na Balkanu. Olje je vitalne važnosti, zakaj brez olja ne more Nemčija nadaljevati vojne. — Nemčija dobiva vse svoje olje iz Rumunije in Rusije, vse rusko olje pa gre v Nemčijo preko črnega morja. Ako morejo zavezniki učinkovito blokirati Črno morje, tedaj bosta Anglija in Francija izvojevali to vojno." Seja Članice društva St. Clair Grove, št. ^8 W. C. iz Forest City, Pa so vljudno vabljene, da se gotovo udeleže redne mesečne seje, ki se vrši v torek 2. aprila v navadnih prostorih. Po seji bo prosta zabava. Le pridite, da se malo skupno razveselimo, Vam ne bo žal. Na svidenje v torek. Nov grob Danes zjutraj je preminil na svojem domu, 1263 E. 169th,St. rojak Ignacij čerček, star 67 let. Bil je član društva sv. Vida, I Št. 25 KSKJ. Pogreb se bo vršil iz Frank Zakrajškovega pogrebnega zavoda, 6016 St. Clair Ave. ;Čas pogreba in drugo naznanimo jutri. Mil AN 2. ENAKOPRAVNOST 1. ap''iS ' 5PHia, UR EONlSKA STRAN "ENAKOPRAVNO jI JUL. i na vlak. Pristopil je k njemu umrli sorodnik zapustil 10,000 »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by JMHUt AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING OO. 8231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 53X1-0313 iMued Every Day Except Sunday« and Holiday« Po raamatelcu v Clevelandu, ta celo leto..............v..................»5.51 ut 6 mesecev....................13.1)0; ia S mesece......................tl.50 Po poŠti v Clevelandu, r Kanadi to Uexlcl «a cclo leto.................$6.00 a 6 mesecev....................$3.35; za 3 me»ece......................$2.00 la. Zedlnjen« driavt m celo leto ........................................$4.50 ■» • mesecev.....................$%60; *a 3 mesece......................$1.60 Z« Evropo, Jutno Ameriko to druge lnooenufre lr4»ve: m celo leto.......................$8.00 ta d inenecev....................$4.00; Entered a« Second Class Matter April 26th, iUia at the Post Office at Cleve land, Ohio, under the Act of Confer en* of March 3rd, 1819. UREDNIKOVA POSTA 104 ANGLEŠKA DELAVSKA STRANKA IN VOJNA Parlamentarni zastopnik angleške delavske stranke Greenwood je napisal knjigo, v kateri pojasnjuje stališče angleške delavske stranke do vojne. Delavska stranka je v opoziciji proti vladi. Toda to ne pomeni, da ne soglaša z vlado glede njene dolžnosti, s katero vodi vojno, čeprav se ne strinja z metodami in načinom vojne. Greenwood pojasnjuje jasno, zakaj delavstvo podpira vlado v današnji vojni proti Nemčiji. Delavska stranka sovraži vojno, ki je največje nasprotje zbližavanja in negacije ideje sodelovanja, kar je temelj socializmu. Dokazuje temeljne moralne vzroke vojne s'stališča delavske Stranke, zaradi katerih mora delavska. stranka nasprotovati Nemčiji. V kratkem pregledu razlaga zgodovinsko ozadje vojne in tudi ne opusti kritike vladne politike, ki rii vodila politike kolektivne varnosti v skladu z razumevanjem nemške mentalitete. Politično Greenwood stvari ne razglablja. Posebej poudarja Greenwood stvari, za katere se je treba boriti. Te stvari so svobodni parlament, krajevne samouprave, svoboda prostovoljnega združevanja v vseh prilikah naiodnega življenja. V knjigi navaja še druge bistvene naloge delavske stranke ter kritiko socialnih iti gospodarskih razmer. Potrebna bi bMa socialistična organizacija družbe, ki bi bila bolj sposobna za boj proti grožnjam z diktatura-. Naše prireditve v Cleve- Za rdeči križ landu j Enkrat na leto se vrši pobira- va nedeljo dne 7. aprila se vrši, nje za tako zvani. "Red Cross" koncert soc. pevskega zbora ! Rudeči križ. V ta nameri vidimo "Zarja". Za ta koncert sem po- širom mesta razstavljene zasta-škusil nekoliko poagitirati, kar,ve rudečega križa, da nas opo-je seveda meja dolžnost kot čla-1 minja.jo na našo dolžnost pristo-na in seveda ne brez vspeha. ; piti k tej družbi. Ta družba je Nekaj se vedno z agitacijo do- Ustanovljena samo za. to, da poseže, a pri tem sem naletel na maSa tam> *3er 3e Slla h5tro 111 ljudi, kateri so mi zaupal., da i- nuJno Potrebna. To je častna a-ntajo že vstopnice, eni za to,: meriška ustanova in častno je drugi za drugo prireditev in ta- biti n-ie član- Vsak naJ si "te3e v ko mislim, da izvedo enako stor-čast biti PodPornik takc družbc jo tudi oni, kateri agitirajo za; ki & za blaSor in v Pomoč tem' druge prireditve. Rečeno mi je k si s'irai ne morejo pomagat:, tudi bilo/ "Ja, si prepozen, ker'; sobitb še> so P° katastrofah sem obljubil, da pridem tab, pa! P^adeti. Članarina je en dola; eleganten gospod in ga prosil, naj bi mu pomagal nesti zavoj. Ko sta govorila, je prišel mimo din. V stari ženi je oživel pohlep.' Toliko časa se je prilizovala staremu Ljubomiru, da ji ŠKRA drugi gospod, ki mir* je tedaj je izročil denar, ki naj bi ga padla denarnica iz žepa. Prvi! na njegovo ime naložila v hra- če bi ne šel bo zamera". No pri : na let;.-. tem času bodo v naselbin' pobirale tudi slovenske članic Zarji upam, da ne bo nobene za-! Letošnja kampanja se bo primere, ker Zarjani so pač gentle - > ia 2- in bo traJala do 16 maril in njihovo geslo-je: "živi in pusti drugim živeti". In ker so že takšni, uoam da jih tudi: American Ujnon organizacij, slovenska javnost upošteva, in: in ™decega k.iža v kolikor jin da jih vposteva se bo najbolj31bo sPloh v teh kratkih dneh rao videlo na dan koncerta, ker upa-iffo2e obiskati doraove-mo in pričakujemo velike: ude-) Ni Pa noben izvzet od dolžno" ložbc1 I no^en prišet do njega i v hišo. V ta namen se rojaki sami lahko priglasijo na sledečih prostorih med'časom kampanje . „ ,V uradu Mrs. Marie Skok 6914 dalje razm dueti, ali PP Rase|.gt Cla5r A kjc, je tudi se dvospevi, cetverospevi, osrmro - d;«a ne letala i tla 'talij 1,1 Razj •»"tem j Pove Po ZJ flavt Pa ( 1 ''> dol sta J'k vi a ajui 1'Hoga JN S, f'tani, Na vsak nacvn jo je ženo. hotel za pni vogal St , . Mrs. Makovec v SNU, dalje tud nam obeta in po programu kaj- y sloveiiski bullki, pada ples in prosta zabava tako q p r'V, rgi da bo vse veselo in zadovoljno. ! ' p04od v teh kra ,ih dobite z: se jaz mislim, da bom vesel. botnico. čeprav se navadno kis o držim. Q ^ - ^ j() i/A . šuje lorej rojaki, prijatelj -: ^v-!nizac] ^^ k, ^ bi st ske Zarje in somišljenik, F'S1--!^ napis.ltl debc, nega delavskega prograti«u, re-' : o J ; bi knjige, tola, to ni potreba, ker je večini mi in ki bi utegnila po tej vojni zgraditi boljši svet. Greenwood opozarja tudi na stališče napram Rusiji.! cit'0 vsi. «v nede]j-0 7- a.n.irt Res je, p}«: vi, da;4emokratična Anglija ne more imeti! 3. popoldne v s:n .Pom". ■■■ ; jurru" ... • ... '' j'.- . , . , ,. - . ; . . .. 1 -.r« vrstic- nai'Vcliajo le v simpatij za agresivni •komunizem, ali tudi je nemogoče. Vstopnice v predprodaji •■o.j • {lko da n. j ^ y ^ ,em k.; da bi se Anglija pomirila z Nemčijo zaradi nastopa proti I P" P" blagajni na dan k r.- bodo š, od hiše do ^ še'po. Rusi ji. — Anglija; je kapitalistična dežela: — Ali klju||verta Pa. f° 40c-razu V <1a sefcej v-M^hU zakai da gre. V , ..v , v , • • 1 ■ 1 , so iste venavne tudi ■«. c -rno , temu je obenem demokratična dežela m nje prebivalstvo |zabavo inples, ita n3m da v,0.l?;tim '' vlada, pa pripadaj katerikoli politični skupini, če bi tudi | itevate Zarjo in njeno požrlvo- nef " p&nedelJ?k m po" , , , f. , \ , ■ .. -,> ... r I . v.v . ,tem bodo na saianjena tudi imena hotela, spraviti narod v napadalno vojno proti Rusiji au jvalno delo, pričakujemo obilne ^ Fobirnl„ kateri drugi državi. Vesti, da bi se Anglija in Francija j udeležbe.^ ^ v i tekc£ lei o želi družba, da mogli združiti z Nemčijo v take namene, spada v področje bajk. bo tudi vršila po-KnauSovi dvorani Na svidenje! Joseph Lever bi sc članstvo pomnožilo. G. vVoditfelj parlamentarnega kluba delavske stranke v Angliji, major Attlee, je govoril v londonski šoli za gospodarsko vedo. Rekel je med. drugim, da je nacionalni socializem površen lek za nevarno bolezeii. — Zdravilo ni bilo pravo, zato se je bolezen poslabšala. Nemci nikdar ne bi posegli po tem zdravilu, če ne bi bila bolezen huda. Kadar govorimo o načelih miru, se moramo zavedati, da je potrebno, biti pripravljen, če se želi mir,'da storimo isto, kar zahtevamo od drugih. Če odrekamo Nemcem pravico gospodovati sVetu, ne moremo razglašati, da imamo mi pravico gospodovati. — Kakor ima Nemčija pravico do obstanka, tako se mora priznavati ista pravica Čehom in nasprotujemo sti imperializma. Jedro imperializma ni v tem, da se del .. r Zanimive vesti iz stare domovine . .........— 'Nevarni utrdi na svetovanju. ''4 Soseda izvabil v vinsko klet in ga ubil. Okrožno sodišče v Bjelovaru je te dni obsodilo na 12 let ro-bije Dragutina Novaka iz Pod-rajca pri Bjelovarju, ki je svojega soseda, s katerim sta živela V sovraštvu, izvabil v svojo vinsko klet, češ, da se bosta po-nirila. V kleti pa ga je opija-. il in nato ubil. Mlad kmet Cvetan Petrovič iz vasi Ivena prfPrileju je napadel mlado dekle na paši in jo hotel odvesti, da bi se poročil z njo. Lepa deklica pa se je obupno postavila v bran, nakar se je Cvetan tako razgrel, da jo je s palico večkrat udaril po glavi. Dekle bi gotovo podieglo, če ne bi k sreči prišel mimo kmet, ki je priskočil dekletu na pomoč in pregnal Cvetana. Zaradi posku-šene ugrabitve je bil te dni Cvetan pred okrožnim sodiščem v Prilepu obsojen na 7G0 din globe. 1 čer ko domov, da bi se Sprijaznil in da jima dajo blagoslov, jepo 3u ju pogostili.. Sredi naj-'.pžega razpoloženja pa je nevestina mati rekla, zetu, da la-lko kar sam odide domov, hčer-•n ne bo dovolila znova zapustiti starše. Ženin je vzrojil, nastal je prepir. Nevestini sorod-liki so navalili na ženina, strahovito so• ga pretepli, nato pa vrgli na cesto. Zaman je ihtela nevesta. Ko je hotela za ljub-!jenim fnožiikom, so jo svojci zadržali v hiši. Vmes je morala poseči, oblast in je Branka izpovedala, da hoče na vsak način živeti z možem. Zadeva pri-. . . . , t t i.i, I našli vsega v krvi (»avra Urovi- „, 1..,,, preiti od gospodstva enega naroda nad drugim k sodelo-l iudi.^-egov ,hrat Valentjn!J( pi(d bodl"t' Kci vanju v večji skupnosti. Dali smo piimer in pokazali, j,, dobil neva.'ne poškodbe. kako se morejo politično zediniti pod neodvisno vlado ----- , ... nar6di raznih plemen in jezikov. Smatram, da je pravilno, j Pel av.tomobilov jc zgon h). da naša država in druge države obdrže svoja posestva; vsplitu .je v noči od nedelje in Poljakom ter drugim evropskim narodom. $ ' preveč nabikaM'iria, je .za^el • t i-i i'i kavfit) plesalce in/u; je na ujemo imperializmu drugih, se moramo sami otis-, ^ prete!>> v najv(,- V Lipovcu v Hrvatskem Za gorju so imeli veliko dvojix svatovanje, ker sta stopila \ zakonski stan sin in hčerka posestnika Ivana Turčina. Nabralo se je polno svatov in je bila -.večer pri plesu huda gnječ::. Neki Gavro Urovi t, ki se .je bil ueveč nalokal vina. jo začel zastal jem 1 vež u ,ie nekdo ustrelil v sve- svetovnega zemljevida pobarva z rdečo^barvo', marveč i|ko v temi je nastalo vpitje, v tem, da se v določenih delih sveta ravna tako, kak dr Ltreli so padali dalje. Nekomu da bi pripadali naši državi. Dokazali smo, kako se more i ^ vendar uspelo spet prižgali preiti od ideje imperializma k ideji zaščite, kako se more ! f» napraviti red. Na tleh so je ženin vložil tožbo proti vsem,, ki so nu z batinaroi ii> pestmi dali poročni blagoslov. po načelu mandata, ter moram končno ugotoviti, da ta ozemlja upravljamo v imenu njihovega prebivalstva, v Vlak ga je razinesaril. interesu vsega sveta, in ne samo v korist našega naroda. Če to zahtevamo od drugih držav, moramo biti pripravljeni, da to idejo sprejmemo tudi sami. Svet se mora v bodočnosti približati idealni organizaciji skupnosti vseh narodov. — °C ti njen krstni list?" so temnolasi ljudje P0' po naravi otožni in ču Prej si sami zadad° bolečino nego drugih '-1 Rdečelasci se kmalu1' na ko hitro se shladij0 bijo. Tudi občutljivost te^ lezni je zelo odvisna las. Plavolasi in rdeče) ,'SV°.fe; lil razvila ljubezen, ki pa ju ni pri- , . ,. ... , lepo kmečko dekle Branko No- ' ' "'" " ,v ' Vedla pv\'l. oliar. ampak pred častniki so se' hoteli vrniti na svoje domove, vakovičevo. :3krivaj sta se poro- iOJel^pose.inikov sin Itkdo- :,odišče. Oba sta živela v ne- toda niso dobili dovoljenja za potovanje v protektorat. -ila. geninovi starši so bili prav n|r Gjorgievič,'ki .i« imel skaljenem prijateljstvu, dokler Na ta način so častniki obviseh v zraku, na Slovaškem Vfs-.eH. Po petih tlneh so tudi rebi v denarnici dinarjev, nekega dne Ljubomir svoji Velik požar v Vrbovcu pri Kri-zsvcih. Na Gjurgjišču v Vrbovcu jc velika industrijska posest podjetja Predovič. Tam so različni tovarniški objekti, tako na primer' je izdelovanje serukna proti živalskim boleznim, tovarna su-homesnega blaga; opekarna in velika žaga. Okrog žage pa so velika skladišča lesa. V noči na 9. februar je izbruhnil požar na veliki žagi, na katero se naslanja mizarska delavnica. Žaga letos ni bila v pogonu, marveč 50 samo v mizarski delavnici delali zaboje in druge potrebščine za tovarno suhomesnatega blaga. Ker je bilo na razpolago veliko lahko gorljivega blaga, je bilo kmalu vse v plamenih. Prihiteli so gasilci iz raznih okoliških vasi, ki se jim je po velikem trudu do jutra posrečilo tokalizirati požar. Gorečih objektov nišo mogli rešiti in so ustali goli zidovi, škoda je milijonska in krita z zavarovalnino. les*] •oni dobe kmalu kakšne 11® lezni. Temnolasi se šajo, da imajo najb0'^ zobe. Svetlolasci so niki prehladov, temno19*" večinoma bolj zdravi tipi. Plavolasci in rd1 pogostoma podvrženi ^ zrnu. Plavolasci lc v « prenesejo daljše son<^,; postanejo rjavi, i-eI11' ; Podvrženi so sončarici- j iini m Koža temnolasccv nevtralizira in absorb' , varnejše sončne žarKe ^ lu porjavi. Tako koža . 1 _ i^nP,' 01 i scev, kakor temnola6*51^ je ista barvila, rdeče, rumeno, zeleno, modi'0- ^ violičasto, toda pri f prednjačijo rumeno ' j pri temnolascih pa rfl dro barvilo. nStH1" Iz tega razloga P03 - volas človek lahko "zelen', če strah. ga nap ade ne- ,,, Sin toži petrol ga kralja Pred londonskim ^ stal te dni Armenec M*, 1. Plavolasci, črnolasci in rdeeelasci Plavolas ima na glavi povpreč no 150,000, temnolas 130,000 in rdečelas samo 25,000 las. To je vzrok, zakaj so rdeči lasje dosti bolj debeli nego plavi ali rjavi. Ce bi imela rdečelasa ženska prav tako 150,000 las, bi morala njena kožna površina na glavi biti šestkrat večja nego pri kakšni plavolaski. Razlika med lasnimi barvami pa se po trditvah ameriškega lasnega specialista prof. Olivera Drevva. ne izraža samo na glavi, temveč tudi v človeški duši. ličen jak je n. pr. ugotovil, da znajo plavolasi ljudje dosti bolj strastno sovražiti in da občutijo tudi vsako žalost dosti glob kian, ki velja za dvajšetorice najbog3 na svetu. Tožil ga je / • ,fi letni sin, ki trdi, da 1 ^ godbeno dobivati . itil očetovih dohodkov P'1'11 trolejski družbi. na ^ Te dohodke ceni - t„i, 15,000 funtov šterlingov letn^' {#1 moral dobivati šterlingov. . 1 let11 g Ko je bilo sinu 30 ^ mel 3000 funtov letr'''^, pi)!1 ka pri družbi Royal P,ie5il ga je oče pregovori! ^ v ,iF| službo zapustil in stop vo službo. Gulbenkian je ig1 no veliko politično zapadni velesili dobi'1 ^ za ustanovitev iraške $ m ske družbe. Takrat si J' },j-i j ril 5 odstotkov dele^j1 jc ^ družbi in teh Š odstof v'yJ da s° , VJ ruu čelu. • oh ^ njem kakšen bo uspe' ^ jo ie sin vložil proti i Kal mm ItM««^ »a glisto* tawtM, wmft atafca, ^ or darken, cleans «uier,laMalonger ^^P*^ > tofe^narda health. Try k fc row \ L ^T« \ * * ktahm-lf • the b«tt demoturtr*- ^fjK ' you can mak« of the economy and *" i of tbk beautiful coolda* war*. SEE IT TODAY AT SUPERIOR HOME SUPPLY 6401-03 SUPERIOR AVENUE. Kampanja za "Cankarjev glasnik sedaj v teku... mesečnik z« leposlovje in pouk ima sedaj kampanjo ža nove naročnike! AKO SE NISTE NAROČNIK TE VA2NE REVIJE POSTANITE SE DANES I NAROČNINA JE: za celo leto $3 — 5ia pol leta $1.50 4 mesece $1 SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... Kdor tekom kampanja posije en dolar direktno na urad Cankarjevega glasnika mu bo naročnin« kreditirana za pet mesecev. CANKARJEV GLASNIK 6411 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio Mia, 1940 Roo E N A K O PRA V N O S T STRAN * seveliov poslai "eGnii prošloga tedna .sta se | aliianski vasici Brtenneroj dZli istega imena, ki se na-lla ne m šk o-ital i.j a n sk i me-a nemški kancelar H italijanski premijer Mus-■^azgovarjala sta se dve pa sta šla domov. Po- j on l'°vedo, dn je bil nacijski ')() zaključku konference KUvar italijanskega fa-pa # je bil videti razi-111 d»bre volje, "k Hitler in Mussolini •■Vesla samb onadva in ".Kina zunanja ministra, BeHin k,.t Rim sta dala iec Evr • i>i>i si VI h rok Nezadovol isivo z vtaho <; berlaih Pri hodn je debata ie«a on znključ P I a, je 110 s p riši do z na či It ega na- inda n i d v člana Cha mberlnii ove vin de 0( strani libe ralne 0] )ozicijC i a j' on napada j.... Vii i. SLcI Dllii zlasti 1'inan eni miiiist« >r Sir J( )hn Sin ion i pa notran.j i minist( jr Sir Š art tU Hoare. D\ 'ignila se je o dprt zahteva, c a mora ta ome njen dva minis! ra iti, k er doki ?r bo sta sedela pri vlad i, I.j ud s ;vo n Društveni APRIL =!. aprila, sobota . —- S t: | Booster Klub priredi plesno veselico v avditoriju Sloven-: :;kega narodnega doma na St. i Clair Avenue. ; v Slov. domu na Holmes Ave. Vitus j 21. aprila, nedelja.— Pevski zbor "Slovan" priredi pomladanski koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. nimata namena, li prosila za mir, s« diplomatski krogi v u objavili "mirovni pro- obsegajoč 11 točk, kate e '»ei-linska vlada baje ' a ^odseveltovemu oseb- ^irovnemu poslancu," u Wellesu, ko se'je te- Potovanja po ev-; i . davnih mestih ustavil Mtll. i načrt" tega mirovnega načr-izvedlo razoroženje, I bi se carinske me-u postavil a bi se visua Poljska, or- II a j bi .bila država, Cehov, Slovakov in ra bi bila podre-'Ja, dalje naj bi se podonavska fede-i(b.i&nskim produktom Sl dovoliJo carine prosto ^ftiheosko Somalijo na f lj naj bi se dovolil jo v Tuniziji. isce DatadU V Franciji je* zadc vodstvom vojno povzročilo bo! i direkten in hitrejši rezultat. Ko j je premijer I)al!adiej- zagovar- \ jal vojni program svoje vlado : pred senatom, je bil uspešen.' Ampak pred poslansko zborni-!7, co je naletel na odpor, kateremu | ni bil kos. Ko je prišlo na gla-i sovanjS predlog d zaupnici, je j i bilo oddanih zanj 2$9 glasov, j proti pa je bil samo en glas, 1o-; 1 j da 311 poslancev se je glasovi J i h j a vzdržalo ter s tem jasno p p-1 : kazalo ,kako mnenje ima o I ladierjevi vladi. I Posledica je bila, da je Da dier z vsem kabinetom vred po-j ložil ostavko.' Predsednik Le-' j brun je pov|Hl Seštavo nove vin- j I de finančnemu ministru Pauly j i Reynaudu, ki je od vsega začet-! . ka neizprosno obsojal m ona/-i - i kovski pakt kot prevaro, *t-.i, Ev-1 ; ropimo bo prinesla miru. temveč ; > vojno. .V koalicijski via,dO k ni« v ro je sestavil, sedi tudi več o-' i c i al istov. Todn, ko se j glasovanji! v ] I la nova vlada ' sprejema. Za. sova! o 286 po: ill poslancev iijn vzdržalo, je Raynaud > ". aprila, sobota.}— Prireditev skupnih društev Zapadne slovenske zveze v Slovenskem delavskem domu na Waterloo J Road. 7. aprila, n<-1 olja, Koncert in 127. aprilu, sobota. - •isrn mlad. pev. zbora "Kanal-i Ženska Zveza, št 18. maja, sobota. — Društvo . Sveta Anna, št. 4, S. D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. ,19. maja, nedelja. — Skupna društva S. S. P. Z., prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair •Avenue 19. maja, nedelja. — Mlad. pev. zbor "Kraljički" priredi koncert v Slovenskem narodnem domu v Maple Heights. 20. maja, ponedeljek. — Priče-tek konvencije S. S. P. Z. v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. v S, D. D. na Prince Ave. aprila, nedelja. — Dramsko društvo "Anton Verovšek, priredi igro v Slov. del. domu lavskem domu na Waterloo Road. s aprilu, uedcija. — Soc. pev. zbor "Zarja" priredi .pomladanski koncert v avditoriju ma na St. Qair Ave. >. »jirila, "sobota. — Jugoslav Camp, številka 293 W. O. W. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 26. aprila, petek. — White Motor Union local 32 priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 21. maja, torek. — Skupna dru- Slovenska gtva SSPZ priredijo igro v av-50 priredi ditoriju Slovenskega delav-pleano veselico v avditoriju , skega doma na Waterloo Rd. Slovenskega narodnega doma j 22. ma ja srcda. _ skupna dru- na St. Clair Ave. 27. aprila, sobota — SSCU Tournament Committee priredi j štva SSPZ priredijo banket v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. plesno veselico v Slovenskem , 24. maja, petek. — Skupna dru- JSati *p govorice'o muru, ' '«le iskrene ali hi-'-^'laliaile v nitVUrac.'-^nshingtonu so "pri > da se državni p odvrača domov redsednik Roos<-. |tiujo »ovor, ki je bil od-lfit j(i' v inozemstvu, v tem \V.,' da mir, ki 0 bil vreden svojega «0V'i * ,« imen moralno, iljf, '''I'sWci.ja., bodisi, je 3 diplomatov ali Pravita, da fiota: Društvo Commodores, 742 SNPJ priredi plesno veselico v Domu Za-padnih Slovencev na 6818 De-nison Ave. t-; M. aprola, nedelja. — Igro "Po-n-v- j godba" v|)rizori Gospodinjski i.1'v-1 Klub "Na Jiitrovem" v S. D. vcc j I), na Prince Ave. it«'- j 54. aprila, lit&dja. Mladinski ( pevski zbor "Zvončki" priredij "i loj koncert x JDND v West Par- J k; i... 1)1- 1 JUJ. I i-.'^'a ; M.; aprila, m-dcija. — Pevski '1, /.bor ",!;idra,n" priredi. ope-.|" oti, j reto v Slovenskem delavskem j ve- domu na Waterloo Rd. a. i 34. aprila, nedelja — Proslava' tu«'!, j ciblotnice oivorilvc kluboviii j | proKtoT'Ov v Slovetiskein dni -j •"'-I •'• onont domu nn. Rcclier Ave. i deJjn Pevski zbor priredi koncert in ; litori ju Slovenskega j i, doma na, St.. jClniri domu na Holmes Ave. ;J8. aprila, nedelja. — Koncert pevskega zbora "Cvet" v S. i D. D. na Prince Ave. 28. aprila, nedelja--Koncert in ples priredi pevski zbor Adri-ja v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 28. aprila, nedelja. — Dram dr. "Ivan Cankar" predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. z MAY 2. maja, četrtek. — Cuyahoga County Opera Association, o-pera v avditoriju Slov. nar. do ma na St. Clair Ave. 4. ma ja, sobota. — Častna stra- štva SSPZ priredijo ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 26. maja nedelja. — Jugoslovanski del. nar, dom na W. 130th in McGowan Ave. praznuje 20-letnico z varietnim programom in plesom. 26. maja, nedelja. — Progresivne Slovenke, predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. JUNE 2. junija, nedelja. — Oficijelna otvoritev izletniških prostorov društev S. N. P. J. v Cle-velandu in okolici, ter otvoritev sezone za 1940. Naprej št. £ SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. JULY 4. julija, četrteč. — Piknik društva "Loyalites" št. 590 S. N. P. J. na izletniških, prostorih društev SNPJ. 7. julija, nedelja: Društvo Delavec, .št 257 SNPJ priredi svoj letni piknik v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 7. julija, neueija. — Piknik pevskega zbora "Slovan" na Mo- 7. julija, nedelja. — Piknik Socialističnega pevskega zbora "Zarja" na izletniških prostorih društev SNPJ. 14. julija, v nedeljo. — Piknik Slovenske Zadružne zveze na Močilnikarjevi farmi. 14. julija, nedelja. — Predstava v prosti naravi, in piknik Dramatičnega dr. "Ivan Cankar", na izletniških prostorih društev SNPJ. 21. julija, nedelja. — Klub Slovenskih groceristov in mesarjev v Collinwoodu priredi običajni piknik na Pintarjevi farmi. 21. julija, nedelja. — Piknik društva "Cvetoči Noble" št. 450, SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. 28. julija, nedelja. — S. N. P. J. dan članstva države Ohio, katerega prirede skupne Ohijske federacije SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. Clair Ave. \ maja, nedelja. — Spring P,losom Dance, priredi Dom Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. Pevsko dru- AUUUST 4. avgusta, nedelja: Pevski zbor "Sloga" priredi piknik na Stu-škovi farmi. 11. avgusta, nedelja. — Piknik Cankarjeve ustanove, na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 11. avgusta, nedelja. — Piknik društva "Soča", št. 26 SDZ v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 18. avgusta, nedelja--Federacija jugoslovanskih narodnih domov v Ohio priredi "Slovenski dan" v Gordon park shell. 25. avgusta, nedelja. — Piknik Socialističnega kluba št. 49, na izletniških prostorih društev SNPJ. SEPTtiMiiER septembra, nedelja: Proslava 30-letnice društva Tabor, št. 139 SNPJ in razvitje zastave v S. D. Dvorani na Prince Ave. OCTOBER 6. oktobra, nedelja: Proslava 30-letnice društva Mir št. 142 SNPJ s programom v Slov. domu na Holmes Ave. 6. oktobra, nedelja. — Prireditev mlad. pev. zbora "Slavčki" v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 26. oktobra, sobota, — Zabaven večer Slovenske Zadružno Zveze v Slovenskem domu na Holmes Ave. 1 Opna d i rail« :tio rti ukor narodne Ave. ■ ; j aprila psMek - M. T,. O'Don-n< il (iSherif) ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. X štva. "Planina" Maple Height priredi pomladanski kotiferl v Slov. nate. domu v Maple Hgts. maja, nedelja. Koncert Mlad. pev. zbora "Slavčki" v Slovenskem narodnem domu na St.. Clair Ave. II. maja, sobota. — Cleveland-ski Slovenci, štev. 14 .S D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. "fJOck '»I'. ,1.11 strinjata. V Loti- je izrazi! 'H-, ','Zu Re poudarja, da 0 Nemčijo je ne-bi vedno visyel V, narodi Damo-i, W ^mfikci greši je. m t1**« mtrn akcijo Ameriški po James. 11. R. C prošli izrazi borijo za človeško bi nemška vžrr nec detnoki ao ostro kritiko da take izjnv ško nevtralno ni tajnik < nega men (Jun Klub priredi oles v Slovenskem n<*irodncm domv lia, St. Clair Ave. D. aprrln, sobota,. — West Side Inter-Lodge Bowling and Ba-j linen. Teams, priredi plesno | »veselico v Domu Zapadnih. Slovencev na 6818 Denison: Avenue. L aprila, ned«ilja. }>ev zbpr "Zarja" priredi po-' mladanski koncert v avditori- j ju Slovenskega narodnega do- i ma na St. Clair Ave. L aprila, nedelja: Spomladan-I ski koncert Mladinskega pev-; skega zbora na. Holmes Ave.1 ža S. D. Z. priredi plesno ve- 2. junija, nedelja. — Slovenski selico v avditoriju Slovenske- Dan, Proslava 125 obletnice ga narodnega doma, na St. trpljenja prvega slovenskega pesnika Valentina Vodnika. — Volitve ljubljanskega župana za leto 1941 v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. 9. junija, nedelja: DriiStvo Do-služencev priredi piknik na Stuškovi farmi. 9. junija, nedelja. — Piknik društva Cleveland št. 126 SNPJ, na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 16. junija, nedelja — Piknik društva "Vipavski Raj" št. 312 S. N. P. J. na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 16. junija, nedelja. — Piknik pevskega zbora "Jadran" na Pintarjevi farmi. 16. junija, nedelja — Piknik priredi društvo "Velebit", št. 544 SNPJ v Domu Zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave. 23. junija, nedelja. — Piknik dr. "V Boj" št. 53 SNPJ na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 23. junija, nedelja. — Piknik Slovenske šole SND na Močilnikarjevi farmi. 23. junija, nedelja. — Prvo obletnico proslavlja Dom Zapadnih Slovencev v svojih prostorih na 68i8 Denison Ave., s piknikom. 30. junija, nedelja. — Piknik dr. rila, sobota. Outdoors- 12. maja, nedelja. — Slovenska Mladinska Šola S. N. D., pomladanska prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. maja, nedelja. — Mladinski pevski zbor "škrjančki" priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher ! Avenue. Samostoj..|12. maja, nedelja. —- Slovenska ženska zveza,- št. 41 prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. >12. maja, nedelja. — Mlad pev. zbor "škraenčki" priredi koncert in igro v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Fr, raneozi so oči-zaključka, da rabi skozi za< i,- • do ^škn V' ne bodo zdro- j SREČI •ii'i, Kil odpora niti pri- j it i besed, bolj previden. 'šjapredel \ TRE fiii li Lemington, jezera Erie so oseb, ki so se i D rit . '.ui našli Iri ibile, ko j Ponesrečili s< i gins, star 37 ;letala; Miss.. ' ra dvajset let rja.treščilo na led. se: Thomas Hig-et, pilot in lastnik tabel Tessler, siniti Sam Kovinsky naci jsko \ 40 let -stari trgovec s krznon i;-'1;);' >ilZt! rta otoku Syli,! Bombni 1S- M^^xa ur, • >.'"!]; je ministrski-^berlain izjavil ■J ■ 0 'zbornico parln-nui" 55 nacizmom je posto-SrHo'J'riX: vojni med Rusi-Naslovil na nev-C^vatKvanlo, da ako že-' ^Uj J Sv«jo bodočnost, ■'Piti na stran za- St( ČE šE NE VEŠ, Z DA-1 I Z\ da je papež Pij X1T.. ukinil do-'jJ sedanjo prepoved o filmanju v 3 Vatikanu. Posihmal bodo laliko. snemali vsak prizor v področju!J Vatikanskega mesta; da je Belgija kupila v Amerik osem velikih ladij, med drugimi tudi prekomornik "Prezident Harding"; da je v Italiji 10 tisoč gariba din cev pripravljenih za odhc na finsko bojišče: Claude Farrere: 35 PRIGODE TOMAŽA JAGNJETA POVEST IZ ŽIVLJENJA GUSARJEV Iz teh razlogov, in ker želimo | haja s svojimi krokarskimi brat-izkazati imenovanemu gospodu ;ci ali z dekleti kje pri "žejni Tomažu Trubletu na poseben sraki" ali kjerkoli drugod v tej način Svoje zadovoljstvo z nje- ulici pa tja do "Cinastega vrča," govimi dobrimi in junaškimi u-jta že ni bil na pravi poti in tudi slugami, ki Nam jih je izkazal, ni videl dovolj jasno, povzdigujemo s pričujočim pis- Bilo jih je pa tudi nekaj, ki mom imenovanega gospoda To-' so prav dobro vedeli, kakšna je maža Trubleta v plemiški stan : pravzaprav ta zadeva, in ki za-in mu letega podeljujemo z vse-i to niso verjeli starim klepetu-mi pravicami, vključivši poseb-1 ljam. Imeli so namreč točna po-na plemiška prava ter plemiške ; ročila .dobljena najprvo od sta-dolžnosti, višjo, srednjo in niž- j rih dečkov Tomaževega moštva noma ravnodušen napram naj- zato niso bila baš najsijajnejša, ljubeznjivejšim prijaznostim, marveč precej dolgočasna. Starki mu jih izkazujejo starši in ši ali starejši sicer niso bili na-najbližji sorodniki, kar je ses- pram njej neprijazni. Toda bili trico Minko najprej zelo žalo- so že vsi čez ona leta, da bi se stilo, potem pa zelo jezilo. Med bili potrudili, da bi se igrali z njo in Tomažem je vladala že od malo punčko ali jo zabavali, še-nekdaj prav topla ljubezen, ki le pozneje, ko je bil Tomaž petje bila žft potrjena, ker sta drug najst ali šestnajst let star, ona drugemu vse zaupala, bodisi v pa je bila takrat devet ali de-vsakdarijih, bodisi v najvažnej- set, še-le pozneje se je torej on ših zadevah. Nikdar ni eden nji- bavil s tem prezgodaj zrelim ju imel tajnosti, ki bi je ne bil in presneto navihanim dekle-povedal tudi drugemu. Sedaj tom, ki je vse okrog sebe opazo-pa in po tako dolgi odsotnosti, vala tako ostro in ki se je pravo-med katero je sestra zdihovala časno naučila, da je treba marža bratom bolj, kakor sicer žene sikatero stvarco ohraniti za se, ali dekleta, ki pričakujejo od- ne pa klepetati o njej. Postala dal jenih soprogov ali ljubimcev,! je tako Tomaževa zaveznica in sedaj je po svojem povratku To- sozarotnica. On je rad spreje-maž pozabil na vso prošlost in ni mal njene usluge, ki mu jih je jo graščinsko sodstvo in tako dalje, želimo tudi ,da se imenovani gospod Trublet odslej imenuje s priimkom plemeniti gospod Jagnje, ker si je ta priimek sam pridobil in zaslužil z redko lastnostjo milobe in odpuščanja, v številnih bitkah izkazano nič manj od hrabrosti. Imenovani gospod T o m a ž Trublet, plemeniti gospod Jagnje, imej v svojem grbu: ščit s Škrlatnim robom, v srednjem polju tri z zlatom napolnjene ladje ,ki jih veter nosi po sinjem morju, nad njimi pa bodi zlato jagnje z dvema zlatimi lilijama na vsaki strani, ščit naj držita dva črnca, vsak naslonjen na kij sinjemodre barve, z zlatimi lilijami posejan. Nad ščitom pa kralju venec sinjih, zlatih, zelenih, srebrnih in škrlatnih peres, iz srede venca pa bo molela zlata lilija. in so zato znali tudi, da je v noči Tomaževega prihoda pristal hotel ničeser več vedeti o nekdanji zaupljivosti. Nasprotno! Kar kratkomalo je zavrnil svojo sestro, in to že prvi dan po svojem prihodu. Ko je takrat stopil prvič čez na obali čoln, ki je odrinil od ^domači prag, Mina ni bila zad-fregate. Stražni vojaki so bililnja, ki je pohitela, da pozdravi že poučeni, ker niso nič spraševali ,ampak so kar odprli velika vrata. Tomaž je spremljal v mesto maskirano damo, ki jo je vodil za roko. Ta dama pa — vse to po izpovedbah mornarjev — ni bila nikdo drugi, ko ne- Svojim dobrim in zvestim svetovalcem, gospodom in članom iz pariškega parlamentarnega stola pa poročamo, da to Našo voljo prečitajo ter jo točno vpišejo v akte parlamenta, jih in objame svojega brata, tako slavnega in junaškega. Tomaž jej je sestrske poljube tudi pošteno vrnil, čim pa je prišlo do pripovedovanja in je bilo treba razgrniti ves doživljaje podrobno, vse bitke in spopade in vse •ponudila, da skupaj skrijeta njegove nerodnosti, ki jih je uganjal po mestu. Tako je nastalo med obema toplo prijateljstvo. Sedaj pa je vse tako spreme-njen6! On sam, Tomaž, izdaja vso prošlost in zavrača bratov-sko ljubezen nekdanjih časov! In sedai se spomni Mina tudi Nestrpno zmaje Mina z glavo: "Nekoč je bil čas, ko bi mi bil povedal vse, tudi če bi te ne bila vprašala!" On zmigne z rameni: "Drugi časi, drugi ljudje!" Ona zatopota z nogo. On pa se kroti in ostane miren. "Le pomisli," nadaljuje prijaznejše, "šest let sem delal le po svoji glavi, ne da bi komu dajal računa o svojemu početju. Dalje sem prišel po svetu, ko sam vrag! često nisem že znal dalje, in za vsako prgišče sem se moral mučiti in tvegati, da se povedati ne da! ... In vse to, pa nisem imel duše, ki bi jej potožil ali zaupal. Zato sem se odvadil besedičenja. Mesto toga sem se navadil, da grem sam svojo pot in naravnost, tudi če grem le na sprehod. Tu se ne da sedaj nič spreminjati . . . Zaradi tega ni treba, da žaluješ. Ne ti, ne jaz ne moreva tu nič pomagati!" Pri teh besedah hoče skozi vrata. Mina ga pa še zadržuje. "čuj!" pravi, "čvekati in ve- Odprl je vrata in odšel. Ona, OGLAŠAJTE V pa zre za njim, molči, in grd i smehljaj jej zaigra okrog stisnjenih usten. "ENAKOPRAVNO^1 i C Koncqm Strojarske ulice jo zavije Tomaž na levo v Pletar-sko ulico, potem gre do konca j skozi Kotlarsko in nazadnje za- j vije v Tkalsko. Kdor bi mu sledil po vseh teh ovinkih, bi takoj uganil, da je namenjen po svoji stari navadi na mestno ob- j zid je. Zares je dospel Tomaž i skozi Trančo in mimo stolpov | Naše ljube Gospe na obzidje, na priljubljeno šetališče. Tam se je pričel sprehajati sem in tja, i po svoji navadi z dolgimi, ne-' enakomernimi koraki. HIGHWAY ENEM N°l f THE-STOP SIGN PA5SE. ite K n svojih dvaindvajsetih let. Saj , liko klepetati, do tega tudi meni ko špansko ali zamorsko dekle, življenje na krovu in sploh vse ki jo je korzar nekoč, ne vemo že kdaj, zajel, in ki je potem postala njegova najdražja ljubica, ki se nikdar ne loči od njega, ampak gsi spremlja povsodi in celo v najhujši bojni metež, v smrtnonosno točo krogel iz železa, in ki jo je sedaj vzel tudi seboj v domači Saint-Malo ter jo ponoči vtihotapil v mesto. Nikdo pa ni vedel povedati besedice, kaj se še vse razvije iz . tega, namreč kje je sedaj ta ba to, kar je doživel, je postal Tomaž naenkrat nekako slabe volje in redkobeseden. Kakor da so se mu usta zamašila-! Mina ni mogla izvabiti iz njega niti štirih celih stavkov. Zaman se je trudila, zaman je prosila, naj jej pripoveduje o raznih opasnostih in prigodah, o nevihtah in bitkah, zaman je moledovala, naj ji popiše podrobnosti zavzetja mesta Ciu- bo že - skoraj stara devica in kmalu se že noben dečko ne bo več brigal zanjo. Pri tej misli se napolni njeno srce s tiho jezo. Večkrat se za- ni več. Odkar te ni bilo doma, sem se odvadila tudi jaz. Toda, ali ne gre, da si tudi le s kratko besedo poveva in drug drugemu svetujeva? ... Nikar se ne smej,; . , ' ; ' • ' r, ' t ' dad Real-a, ki ie bilo tako boga-jeslovna Španka in Zamorka, i, . ' . . . , . . . rp - ■ , ., to m slavno, da ie njega sloves kje jo je lomaz spravil m skril, ,....., ' ... „ dospel celo do Saint-Malo-a. Vsako takšno vprašanje je kor- in kaj pravzaprav namerava z njo v tem mestu, ki se tako bra- . , „ , ,., , . . • i ■ • 4 i zarja le se potrdilo v njegovem ni vsakega tujca, in ki je tako ' Tr . , . . , nemem molku. Ko ie radovedm- ponosno na svojo moralo,, na , • . ... .. . , , . , ca celo pričela govoriti o odda- . . , , , , , svoj dobri sloves, na razne za-:,. v tam čuvajo m da skrbe, da se bo j,01)(i jI jem h ljubicah in sploh o lepih vse, kar je zgoraj zapisano, tudi v '' ' j deklicah tam v oddaljeni Ame- res tako izvrševalo resnično in Toliko pa je gotovo, da Tomaž riki, se je Tomaž skoraj razlju- točno in točko za točko, brez ozi- nikakor ni obiskoval javnih hiš til. Poskcfčil je s svojega stolca ra-ma vse edikte, ukaze, zapove- 'in zabavišč v široki ulici, kakor in z istim skokom je bil že tudi tli ali pisma, ki bi se ne skladala so nepoučeni ljudje pripovedo- čez prag ter zaloputnil vrata za z današnjim. Ts^šna dasiravno je bil nekoč seboj, Zunaj pa je klel vse babe lja. i vsako noč~njih' r6"dni"oBTšTiova- "iwwjihovo- prismojeno brblja- Da se vse to uresniči in ostane lec — gotovo je pa tudi, da nje in domišljijo, ki misli, da tako, kakor je tu zapisano ,na vkljub temu prav redko vidijo pameten moški res ne more ime-vse večne čase, smo ukazali, da Tomaža prihajati na svoj oče- ti (Irugega posla po glavi, ko sa-se pritisne tudi naš žig in pečat tovski dom, ki je v Strojarski mo ljubezen in druge take abot-na to pismo. j ulici, kakor vemo. Namesto tega nosti. S tem svojim obnašanjem Dano v Saint-Germainu, v me- pa dela dolge samotne sprehode je Tomaž enkrat za vselej in secu januarju leta Gospodovega po mestnem obzidju, ter vedno gladko odrezal nit pripovedova-tisočšeststosedemde š e te g a in izginja tam nekje pri zapušče- nja. osmega, v tridesetem letu Naše- nih krajih, bodisi pri nizkem zi- j Mina mu pa tega kar ni mo-ga vladanja. Podpisal: Louis. Spodaj pa: V imenu Kralja: Phelippeaux. In ob strani: Videl! Bouche-rat. Zopet zdolaj: V svetu parlamenta prečital: Phellipeaux. Končno zapečateno z velikim zelenim državnim pečatom.—" Mina umolkne. "Si pa tudi prečitala prav vse?" vpraša očka. "Vse," odgovori dekle suhoparno. Malo Trublet se nasloni zopet v svoj naslanjač. Kukavica udari pol sedmo. "Kdor si pridobiva takšna pisma," pravi stari in udari z obe- saČi Mina sama sebe, kadar za- saj tudi ti nisi takšen učenjak, pušča Tomaž hišo, kako mu sle- da bi se še ne mogel kaj naučiti,' di s skoraj sovražnim pogledom, niti tako pameten, da bi te kdaj 3 |kje ne ugnali v kozji rog!" Komaj je obed končan, se To-1 "I seveda," jej odgovori po-j maž že splazi iz nizke obednice. smehljivo, "vem, vem, če bi ti Stari Malo se'še nekaj obotav- imela rogove, bi znala dobro po-j lja in se dela, kakor da ne zapa- bosti! Toda vedi, od mnogih zi brzega sinovega pobega, in udarcev mi je koža postala ras-tudi Perina, ki se na tihem ža- kav podplat. Nikar se ne ribi ji losti, hoče reši besedice. Le Mi- ob njem!" na se brzo odloči in pohiti od mi-1 "No, pa dobro!" odgovori ona ze do vrat, kjer po navideznem skozi zobe in namrši obrvi, naključju zastopi bratu pot. "Kaj že zopet odhajaš?" mu zašepeta.. "Kaj te pa vsak dan vleče tako zarana od nas?" Trenotek jo pogleda, pr jej odgovori: "Pa kaj to tebi mari?" Odgovoril jej je ravno tako šepetaje, kakr da noče motiti očeta in matere. Tem potom se zahvaljujem društvu št. 5 SNPJ za lep pogreb, katerega je priredi'0 za mojo umrlo soprogo Cecilijo. Ob enem se zahvaljujem številnim prija'e, ljem za poslane cvetlice in izraze sožalja v ufJ žalosti. Enako se zahvaljujem prijateljem katerl so posodili avtomobile za udeležence pogreba- Najlepša hvala pa družini Steve katera mi je pomagala v vseh ozirih v času ttt°r potrebe. Heronim Stan*1 K p >sc Kr h |dovju med mitniškim stolpom gla pozabiti. in stolpom naše Ljube Gospe, ali pa pri Mežnarskem stolpu, ki je nekako na polu pota med imenovanim Mitniškim stolpom in Velikim medvedom. V tej smeri odhaja vsak dan in izgleda skroaj nekako čmeren. Doslej še ni imel nikdo poguma, da bi se mu bil pojavil tam pred očmi. To ja pa zagotovo res: Plemeniti gospod Jagnje ni prav nič podoben veselemu » Tomažu j Trubletu, kakor še ga Saint-Mali spominja ... Tomaž je pač bil nekoč nekoliko neotesan, vendar pa dober tovariš, in pri svojem odhodu je v Saint-Malo zapustil mnogo Mina je bila zadnje dete od desetorice, ki jih je Perina vzgojila svojemu soprogu, in bila je mnogo mlajša od vseh svojih bratov in sester, ki so bili že skoraj vsi oženj eni ali omožene, ko je Mina bila še punčka. Tomaž je bil sicer najmlajši brat, vendar pa celih sest let starejši od nje. Otroška leta za Mino NAZNANILO Naznanjam vsem trgovcem ,etl in prijateljem, da imam napro-G( n° daj $600 vrednosti novega hardware blaga. — Proda se vse skupaj za $100 ali pa nekaj za $5 ali več. — Pridite z velikim tru-kom. — Ted. Mandel, 821 East 222nd St. IZGINILE SO BOLEČINE IN OBČUTEK UTRUJENO? --] zdelo se mi je, da je vse ^ Je poln hvale za rastlinsko zdravilo. [ mano. Počutil sem se tako '^ , Mnogo let je zaman iskal nekaj, kar j sem delal le z največjo 1 jjlf bi mu pomagalo. Naprodaj Proda se 1936 Packard coupe za $295. Avtomobil je prevozil malo število milj. — Ima tudi heater. — Vpraša se pri Don Požar, 10402 Reno Ave. ali pokličite MI 4462. Odkar je odstranjena slaba prebava, ne čuti več omotice in bolečin v udih. Izvrstno zdravilo, pravi on. Rogel Dry Cleaning 6526 ST. CLAIR AVE. Se priporočam, da daste vašo oDleko čistiti in jo dobite nazaj kot novo. Horace P. George, bivši strojevodja pri Pennsylvania železnici, ki sedaj stanuje na 723 Market St., Wheeling, W. Va. Ni mi mogoče prehvaliti presenetljive pomoči, katero mi je prinesel Herbtex, $2500, 2 druž., 8 in 3 sob, kopališče, do- in Ve"dar J* ^ar tako enostavna, «e hodki S34., E. 58 St., blizu Prosser. Pomislim. koliko dragih zdravil sem $4000, 3 druž., 6-5-3 sobe, 3 kopališče, Porušil bi^z vsakega uspeha," je rekelj E. 67 St., južno od St. Clair. 101 WwM «♦«*«"»"« ™ $3200, 2 druž., 5-4 sobe, 2 kopališča, $700 takoj., St. Clair in 78 St. $4500, velika trgovina, 6 sob, .kopališče, zgorej, furnez, klet, velik lot, zapuščina, se mora prodati. St. Clair in 67 St., Zelo lepa prilika. * Prodajam hiše otrokom staršev, s katerimi sem kupčeval pred 36 leti. Pridite, da se pogovorimo. 10% takoj. M c K E N N A 1383 E. 55th St. HEnderson 5282 lies.: 639 E. 108 St.—MU 4285 o== [ Ravnokar je izšla ... ma rokama po naslonilih svoje- prav dobrih prijateljev. Gospod ga stolca "ta ima tudi pravico, da večerja, kadar hoče, pa če je tudi tri četrt ure prepozno!" 2 Jagnje pa je čmeren, osoren in ošaben, in prav nič ne pazi na se, razven onih par ur, ki jih žrtvuje in preživi v Očetovski hi- Kadar imate obleke za čistiti ali zlikati pokličite nas. Vedno prvovrstno delo NEW FASHION DRY CLEANING 15515 Waterloo Rd. KEnmore 3100 Tomaž je kmalu izginil marši- ši v Strojarski ulici. Tudi se ne komu izpred oči. Kdor je pa mis- briga nič več za one, s katerimi lil, da se maloneški junak na- je nekoč občeval. Tudi je popol- iS? SREBRNINA Ta kupon z ostalimi za ta teden, s 99c opravičijo osebo do skupine kot na sliki. Zamenjate lahko te kupone v našemu uradu. Ako živite izven Cleve-landa, in ne morate priti v urad, priložite 10c, za kritje stroškov pošiljatve, skupaj toraj $1.09. ALI VAŠ RADIO DOBRO DELUJE? Strokovnjaško povpravljanje radio aparatov. Pokličite ENdi-cott 3880 za približni račun. Vse delo garantirano. ACME HARDWARE 7002 St. Clair Ave. KOEaoie v o o D velepomembna knjiga "THE SLOVENES: A SOCIAL HISTORY" spisal Dragotin Lončar prestavil v angleščino Anthony J. Klančar Ta knjiga bi morala biti v vsaki hiši kjer je tu rojena mladina, da se mladina seznani z zgodovino Slovencev. ie me je hrbet in razboljeno i telo. Kadar sem se sklonil, 5 ^j] omotičen in sem se moral & $ , jetl, da nisem padel. P011 ^ W mogel spati prihodnji da ves zbit. P "Odkar sem si s Herbte^H čistil črevesa, ne čutim več . hrbtu in po telesu, niti se po jedi, kakor se mi Je f0 ginila je omotičnost in živ"1 pomirili ter dobro spim. - "Ni je stvari, ki bi J° rbtf^ tem, kar je storil zame H j vfem, da je Herbtex v reS ^f 1 w zdravilo. Herbtex olajša »a ti, ^ lesti kot so želodne nered"^ ^ delujoča jetra in obisti, i in mišice, kar vse je Pos 8 prebave. rc<(l MR. HORACE F. GEORGE "Ni dvoma, da je bila slaba prebava vzrok vsem mojim neprilikam, ampak IZREDNA PONUDBA: ^ zji Herbtex je $1.25, pošljif v obliki poštnega denarne n . f|( ,Mls gotovini ali pa. ček, na nas' ^ \ ^ Co., Dept. TC 35, Wheeling zavoj Herbtex-a (dovolj ^ Hifi vam bo poslan s predp1" nino. v S D J o o [me w a Knjiga je vezana stane $1 t Naslov____________________________________ Dobi se v uradu Enakopravnosti, 6231 St. Clair Avenue OJE w D amaggBaagffiTiTi'fi'rvfi'frnTiTiTmTt'i' NOVICA.. ki jo izveste bo gotovo zanimala druge. Sporočite jo nam pismeno a1* pokličite HEnderson 5311 — H^ son 5312. Lahko jo sporočite našim zastopnikom--- JOHN RENKO 955 East 76th Street I JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street KEnmore iH JOHN PETERKA 1121 East 68 Street 00 a ■.................... ENdicott