OGLAŠAJTE V NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM ČASOPISU V OHIJU
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN THE BEST SLOVENE NEWSPAPER
OF OHIO • ★
Commercial Printing of All Kinds
XXXIII.—LETO XXXIII.

rojenice
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), FEBRUARY 24, 1950
ŠTEVILKA (NUMBER) 39
^ V sredo zvečer so se zglasile in	pri družini Joseph
g Y®ephine Skedel ml. iz 844 SD •	jima pustile v
^^"^Pkega sinčka, druge-Mati je hči dobro
ki f	Muskoka Ave.,
ri o'^	sedaj tretjič sta-
(ji stara mama, kakor tu-arsi srečnega očeta, Joseph 168 °fSkedel st. iz E. Dj^jji , ' Urban Praznik iz Prad^	pa postal tretjič
bro v ill sinček se do-nipi	v Glenville bolniš-
Čestitamo!
^®2prodaja televizijskih aparatov
ii	Northeast Appliance
ni T	katero vodi pozna-
Boh Blvd.,
televizijske
---—-WAV V V\AX W^JLAVL—
Shore	22530 Lake
da i i	imajo na razpro-
vaakmstn,
ccne so od''$79 brezplačno de-lahko	in kupite jih na
Mesečna odplačila.
TRUMAN NE VIDI RAZLOGOV ZA NOVA POGAJANJA Z RUSIJO KAR SE TKE KONTROLE A-ENERGIJE
WASHINGTON, 23. feb.—Predsednik Truman je danes izjavil, da ne vidi nobenega razloga za nove poskuse, da se pride do sporazuma z Rusijo glede kontrole atomskega orožja.
Truman je zavrgel vse dramatične nasvete in predloge, ki so bili podani v kongresu, v zvezi z vprašanjem atomskega in hi-drogenskega orožja. Poudaril je,
da so Zedinjene države storile vse, kar je bilo mogoče, da se v okviru organizacije Združenih narodov sklene sporazum za prepoved uporabe atomskega orožja in strogo mednarodno kontrolo.
Proti prepovedi uporabe atomskega in hidrogenskega orožja je včeraj^ govoril senator Ty-dings, ki je predsednik odbora za oborožene sile.
Tydings je dejal, da bi takšna prepoved lahko "uničila demokratični svet."
"Če bi Rusija sprejela ta predlog, bi to pomenilo ogromno znižanje oborožene sile Zedinjenih držav, medtem ko v zameno ne bi bila znižana oborožena sila Rusije," je rekel Tydings.
[IJGOSLOYANSKI PREMIJER TITO ymi V YOtlLNEN GOVORU 'POMANJKLJIVOST PRI PREHRANI
■^EOGRAD, 22. feb.—Danes je bilo objavljeno besedilo
Tydings je poudaril, da Zedinjene države imajo veliko zalogo atomskih bomb, medtem ko jih Rusi imajo "relativno malo."
Posebna ameriška misija bo poslana v Indokitajsko
Medtem pa je v zvezi z zunanjo politiko Državni tajnik Dean Acheson naznanil, da bodo Zedinjene države poslale v Indokitajsko posebno misijo in to kot del naporov, da se južno-vzhod-no Azijo podpre proti komunizmu.
Ameriška misija bo odpotovala prihodnji teden. Podala se bo v predele Viet Nama, ki jih kontrolirajo Francozi.
Državni tajnik je na pričanju pred senatnim odborom za zunanje odnošaje izjavil, da ga zelo skrbi položaj na Indokitajskem, v Tailandu in na Burmi. Kljub temu pa Acheson meni, da se bodo južno-vzhodne azijske države združile v okviru ekonomskega, političnega in socialnega programa, za katerega jim bo delno pomoč pošiljala Amerika.
Papeževa obsodba cenzure spravila Franca v zadrego
MADRID, 21. feb.—Poslanica papeža Pija XII., ki jo je poslal Mednarodnemu kongresu katoliških časnikarjev, je spravila v zadrego—klerofašistični režim v Španiji. Papež je namreč v svoji poslanici kritiziral cenzuro in "totalitarske metode" na splošno, toda s tem ni mislil udariti po Francu, pač pa po deželah vzhodne Evrope, ki imajo komunistične režime.
Pravijo, da bo papeževa poslanica objavljena v španskih časopisih jutri. Toda španske oblasti so bile postavljene v veliko zadrego, ker tesno sodelujejo p> katoliško cerkvijo, obenem pa izvajajo cenzuro najhujše vrste.
Španski časopisi so dobili navodila, naj ne priobčijo poslanice sv. očeta. Medtem'pa pripravljajo fašistični listi svoje komentarje, s katerimi želijo pojasniti, da papež pri obsodbi cenzure in totalitarskih metod ni mišlil na fašistično Španijo, pač pa le na komunistične dežele.
gOVi V
ga je imel jugoslovanski premijer maršal Tito
I'j	O"" J ^	J	V C4.X10XVJ.	XXAC4
Užicah v zvezi s predvolilno kampanjo


Tito v glavnem \ pog	probleme drža-
preh	pomanjkljivosti
fani prebivalstva.
Tito
'^^ijubil, da se žito in °®Uovi st	izvažalo in na
^'^tovii	podatkov za-
hr'a«^ ^ Jugoslaviji do-H 6?9	j®' da dežela
gL . ^P_°vac in 5,445,550 živine, kar je več je jugo-
^teviin ^'"^'^ijer izjavil, da se ^^'i&alo , P^'asicev od leta 1939
J® Tito ome-1	j® v deželi do-
(f ^°sle(jf da so pičli odmerki f^^'^anjkljivostl pri
1o b
ičle Od
Oftienii živeža je poseb '^^IstvorJ ® mestnim pre-
^ ®® je zaradi raz-® ^ije po vojni zvišalo
h je
indui
Mest
no^'Q ie „1	vagonov ziia,
'OOo _ dežela pridelala

no prebivalstvo (John" ^ ^^javami Tita po ° ^>000 vagonov žita
^^Bonov
ton). Rekel je, da je blizu ena tretjina vsega prebivalstva, to je 5,400,000 državljanov, ki dobivajo hrano na odmerke.
Jugoslovanski premijer je razkril tri važne činitelje pri neuspehu vlade, da bi zvišala poljedelsko produkcijo, čeprav se je začelo zadnje čase pospeševati zadružene programe.
Prvi činitelj je, ker se ni dobilo dovolj poljedelskih strojev iz inozemstva za mehanizacijo kmetijstva. Drugi činitelj je, ker se je blizu 900,000 podeželskih prebivalcev preselilo v mestne in industrijske centre, kar je povzročilo pomanjkanje poljedelske delovne sile. Tretji činitelj pa so mnogi primeri vaških bogatinov, ki nočejo obdelovati vso zemljo, ki jo imajo. V zvezi s tem je posebno omenil ljudsko republiko Hrvaško, kjer je lani bilo neobdelanih več kot 140,000 hektarjev zemlje.
V svojem volilnem govoru je Tito obljubil, da se bo vložilo skrajne napore, da se popravi sedanje napake in pomanjkljivosti pri delitvi hrane.
Jugoslovanski "premijer je v svojem govoru omenil tudi opozicijo. Rekel je, da nasprotniki socializma ne bodo imeli prilike, da postavljajo svoje kandidate za parlamentarne volitve* v marcu.
' "Dva programa ne morata obstojati v naši deželi . . . Revolucija je brutalna stvar. Seveda, mi jo želimo izvesti s kar je mo goče manj žrtev, z najmanj težav. Toda, če bi nas nekaj oviralo na tej poti, bo moralo biti premagano in odstranjeno," je (2,886,620 izjavil Tito.
Pobiranje asesmenia
Tajniki društev st. clairskega okrožja bodo pobirali asesment v soboto 25. februarja v spodnji dvorani Slov. nar. doma. Članstvo se opozarja, da poravna svoje mesečne prispevke ob času in se izogne morebitnim neprilikam v slučaju bolezni ali nesreče.
Tajniki društev, ki zborujejo v Slov. del. domu na Waterloo Rd., bodo pobirali asesment nocoj od 6. do 8. ure.
Žalostna vest
Mrs. Jennie Hrvatin, ki vodi Freeway Tavern na Waterloo Rd., je prejela iz Trsta žalostno vest, da je tam umrl 7. februarja v bolnišnici njen svak Franc Tomažič. Pokojni je bil star 67 let ter bolehen dolgo let. Bil je ranjen v prvi svetovni vojni na ruskem bojišču. Doma je bil iz vasi Hrušice pri Podgradu. Njegova žena Anto-nia, ki je bila sestra Mrs. Hrvatin, je umrla pred štirimi leti. V Trstu zapušča tri hčere in dva brata Antona in Andreja, v Clevelandu brata Johna in v Tacoma, Wash., brata Joe Tomažič ter veliko poznancev. Bodi mJ ohranjen blag opomin.
Zadušnice
V	nedeljo ob 10. uri zjutraj se bo brala zadušnica v cerkvi sv. Kristine v spomin druge obletnice smrti Johna Zaje.
V	nedeljo zjutraj ob 10. uri se vrši zadušnica v cerkvi sv. Vida v spomin šeste obletnice smrti Franka Zibert.
V	spomin prve obletnice smrti Rudolpha Krampel se bo brala zadušnica v nedeljo zjutraj ob 9:30 uri v cerkvi sv. Pavla.
Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da ^e opravila udeleže.
PREVEČ DENARJA
PORTLAND, Ind., 22. feb.— Neki tat je ukradel iz stanovanja Mrs. Albert Keen $10,000. Tri dni pozneje je denar bil najden pod kupom opek. Policija meni, da je tat ukradel več kot je pričakoval, se ustrašil velike vsote in skril denar.
Federacija SNPJ ima veselico
Jutri, v soboto zvečer priredi Clevelandska fereracija društev SNPJ svojo veliko plesno veselico v avditoriju SND na St. Clair Ave. Johnny Vadnalov orkester bo na razpolago za plesalce, v prizidku bodo pripravljena vsakovrstna okrepčila in obeta se dobro razvedrilo vsem posetnikom.
Predavanje o stari domovini
Kakor je že bilo poročano, bp jutri zvečer predaval Milan Medvešek, pomožni urednik Pro-svete, o svojih vtisih o delovanju v Jugoslaviji, kjer se je kot delegat SANSa, mudil dva meseca na potovanju in proučevanju tamošnjega položaja. Predavanje se vrši v spodnji dvorani Slov. del. doma na Waterloo Rd. Pričetek bo ob 8. uri zvečer.
Po predavanju, h kateremu je vstopnina prosta, se razvije prosta domača zabava. Vabi se vse, ki se zanimajo za poročila iz rojstne domovine, da pridejo na predavanje.
Plesna veselica
Velika plesna veselica društva "Waterloo Camp" št. 281 WOW se vrši v nedeljo zvečer v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Pričetek bo ob osmih in za plesaželjne parčke bi igrala poznana Sokach-Habat orkestra, ki bo gotovo zadovoljila stare in mlade. Postreglo se bo vsem posetnikom z vsakovrstnimi dobrotami in zabave bo za vse dovolj. Društvo se priporoča za obilen poset.
Po prvih volilnih rezultatih iz Anglije socialisti imajo vehko večino glasov nad konservativci
MOSKVA OKRCALA CHURCHILLOV PREDLOG
LONDON, 22. feb,—Moskovski radio je danes označil predlog angleškega voditelja konservativcev Winstona Churchilla za novo konferenco s sovjetskimi voditelji za "volilni trik."
V prvem moskovskem komentarju glede Churchillovega predloga je poudarjeno, da je bivši angleški premijer "vojni hujskač št. 1."
"Ne da bi se zavedal, je Churchill s svojo izjavo priznal bankrot politike, ki jo je izoblikoval v svojem zloglasnem govoru v Fultonu, Mo., pred blizu štirimi leti," je naznanU moskovski radio.
NEMIRI V ERITREJI PONOVNO IZBRUHNILI
ASMARA, Eritreja, 22. feb.— Nemiri so danes ponovno izbruhnili med dvema rivalnima skupinama. Število ubitih je bilo zvišano na 21.
Angleške čete so v sodelovanju z ameriškimi vojaki razgna-le udeležnike pri krvavih nemirih, toda danes je množica Eri-trejčanov zažgala več poslopij.
Asmara je glavno mesto bivše italijanske kolonije Eritreje. Nemiri so- versko-politični. Kristjani abesinskega porekla bi želeli priključiti Eritrejo k Abesiniji, medtem ko so muslimani za neodvisno državo.
Iz življenja naših ljudi po Ameriki
Springfield, iH. — Po težki operaciji je v bolnišnici umrla Frances Urh, podpredsednica društva 184 SNPJ. Doma je bila iz fare Sela pri Kamniku, Gorenjsko, stara 52 let in pokopana na svoj rojstni dan 21. februarja. Zapušča moža Jerneja in hčerko.
Ely, Minn.—Po dolgi bolezni —srčna hiba—je 19. februarja umrl Frank Bevk, star 70 let, doma iz Lašice pri Cirknem, Primorsko, član SNPJ. Zapušča družino—sina in poročeno hčer Katherine Pouhe v Chicagu.
Duluth,- Minn. — Charles Klancnik se je po enomesečnem bivanju v bolnišnici St. Mary vrnil domov na Gilbert, kjer bo še privezan par mesecev na bolniško posteljo.
Lemont, 111.—Iz Rima je prišlo sj^oročilo, daje vrhovno vodstvo frančiškanskega reda imenovalo P. Aleksandra Urankar-ja, dosedanjega župnika pri Sv. Juriju v South Chicagi za komisarja slovenskih frančiškanov v USA s sedežem v Le-montu, 111.
Srnjakova večerja
Okusno srnjakovo večerjo se bo jutri zvečer serviralo v gostilni John in Louise Flaisman na 6400 St. Clair Ave. Igrala bo tudi izvrstna godba za zabavo posetnikov.
V eni tretjini volilnih distriktov so socialisti dobili 163 sedežev, medtem ko konservativci imajo le 102 sedeža
LONDON, 24. feb.—Nocoj so bili objavljeni prvi rezultati angleških parlamentarnih volitev. Na osnovi štetja glasov v eni tretjini volilnih distriktov so socialisti dobili 163 sedežev, medtem ko so konservativci ostali daleč zadaj S 102 sedeža.
V NEDELJO:—Progresivne Slovenke podajo dramo v štirih dejanjih "Vida Grantova" na odru Slov. nar. doma na St. Clair Ave.	Pričetek točno ob 3.30 uri popoldne.
Angleški socialisti že govorijo o sigurni zmagi. Pravijo, da bodo imeli najmanj 60 poslancev več kot kbnservativci in s tem dobili potrebno večino v parlamentu.
Konservativci so zelo razočarani, posebno njihov voditelj Winston Churchill, ki se je z vso silo pognal v volilno kampanjo.
Soglasno z danes objavljenimi poročili so volilni rezultati na osnovi dobljenih glasov sledeči:
Laboriti (socialisti) 6,047,752 glasov, konservativci 5,423,427 glasov, liberalci 1,080,819 glasov in komunisti 45,921 glasov.
Angleški ministrski predsednik Clement Attlee je v zvezi z objavljenimi rezultati rekel", da so "zelo zadovoljivi."
Tajnik Laboritske stranke Morgan Phillips pa je izjavil:
"Jutri bo v Angliji na oblasti Laboritska stranka."
Phillips je pristavil, da bodo socialisti imeli v parlamentu večino od 60 glasov. Laboriti so pričakovali, da bodo izgubili dosti sedežev v parlamentu. Pre(% volitvami so imeli 148 poslancev več kot pa konservativci.
Volilna udeležba je bila največja v zgodovini Anglije. Domneva se, da je glasovalo do 26,-000,000 volilcev.
Laboritski voditelj Cripps, ki ima nehvaležno pozicijo v vladi, ker vedno nalaga Angležem nove-omejitve,^ kar se tiče življenjskih potrebščin, je izjavil:
"Rezultati kažejo, da ljudstvo odločno drži, kar je pridobilo v preteklosti. Mi smo delali razne stvari v laboritski vladi, ki niso bile priljubljene, toda sedaj prihajate in podpirate najbolj nepriljubljenega človeka od vseh, kar jih je," je rekel Cripps angleškim volilcem. Ta "najbolj nepriljubljen mož" je sam Cripps.
Churcl^illov sin doživel poraz
Med poraženimi konservativnimi kandidati je Randolph Churchill, sin voditelja konservativne stranke. Njega je porazil v davenportskem distriktu laboritski kandidat Michael Foot. V teku kampanje je v tem distriktu govoril sam stari Churchill, da bi podprl svojega sina.
Ostali znani konservativni poslanec, ki je doživel poraz, je John J. Astor, 32 let star sin Lady Astor. Njega je v Sutton okrožju porazila laboritska kan-didatinja Mrs. Lucy Middleton.
V glavnem sta bili le dve stranki, laboritska in konservativna, ki sta prišli v poštev. Ostale stranke so dobile le manjše število glasov. Tako je nekoč močna Liberalna stranka, ki je imela 400 kandidatov, doslej do-
bila le en sedež v parlamentu. Pred volitvami jih je imela 10.
Tudi komunisti niso bili uspešni. Doslej ni bil izvoljen niti eden komunistični kandidat. Pred volitvami so komunisti imeli v parlamentu dva poslanca.
JUGOSLAVIJA PRIZNALA VIET NAMSKO VLADO
BEOGRAD, 22. feb. — Jugoslovansko zunanje ministrstvo je danes naznanilo, da je Jugoslavija pripravljena priznati komunistično vlado Ho Či Minha v Viet Namu.
S tem sklepom je Jugoslavija zavzela nasprotno stališče od stališča zapadnih držav, ki priznava jo., v Viet Namu francosko lutkarsko vlado Bao Dala.
S HoČiMinhom, ki vodi upor proti francoskim kolonijalnim gospodarjem, so navezala diplo-matične odnošaje Kitajska, Sovjetska zveza in skoro vse vzhod-no-evropske države.
AMERIŠKI VOJAK OBSOJEN V NEMČIJI
WETZLAR, Nemčija, 22. feb. —Vojaška sodnija je danes obsodila na 20 let trdega dela in nečastno odslovitev iz armade vojaka Josepha W. Baileya, ki je zaklal nekega nemškega bo-goslovca.
ŠTEVILO PREBIVALCEV SE JE ZVIŠALO
WASHINGTON, 22. feb.— Prebivalstvo Zedinjenih držav se je s 1. januarjem zvišalo na 150,604,000, odnosno za 2,553,-000 prebivalcev več kot pa jih je bilo 1. januarja leta 1949.
Znani slovenski pisatelj Prežihov Voranc je umrl
Kot poroča Jugoslovanski informacijski center v New Yorku je 18. februarja umrl na svojem domu v Mariboru znani slovenski pisatelj Lovro Kuhar, ki je pisal pod pseudonimom Prežihov Voranc.
Voranc je bil eden od najbolj plodovitih in priljubljenih slovenskih pisateljev, ter je za svoja književna dela prejel številne nagrade. Njegov poljudni način pisanja je posebno ustrezal širokim množicam slovenskih delavcev in kmetov.
Ob smrti je Voranc bil star šele 57 let. Toda v predvojni Jugoslaviji in posebno za časa okupacije, je mnogo trpel.
Prežihovega Voranca poznajo tudi naši čitatelji, posebno po romanu "Jamnica" in zbirki njegovih kratkih povesti "Samo-rastniki."
Slava njegovemu spominu!
S
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
24. februarja 1950
''ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN "JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HENDERSON 5311-12
_Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
^ Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town;
(Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
For One Year—(Za eno leto) . _______________ ____
For Six Months—(Za šest mesecev) __________ _	"
For Three Months—(Za tri mesece) _________________
_________$8.50
_______ 5.00
_________ 3.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries:
For One Year—(Za eno leto) ___________________________________
For Six Months—(Za šest mesecev) _______ _ __:__
For Three Months—(Za tri mesece) ___________________
..$10.00 _ 6.00 - 3.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at _Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
POPISOVANJE VOJNIH ŽRTEV V JUGOSLAVIJI
(Uvodnik Slovenskega Poročevalca)
Velika akcija Zveze borcev—popisovanje vojnih žrtev se že izvaja po vsej državi. Priprave popisovanja so končane in na delu so že popisovalne komisije in ekipe, da bi za spominske knjige zbrale čim več podatkov o žrtvah, ki so jih dali naši narodi v drugi svetovni vojni ne samo za svojo osvoboditev, temveč tudi kot svoj delež v skupni borbi proti fašističnim, napadalcem. Naš delež je zelo velik in je vsemu svetu znano število 1,700,000 vojnih žrtev samo približno prenizko ter bomo s tem popisovanjem skušali ugotoviti pravo njegovo višino.	'
Pri vojnem deležu pa ni važno samo število vojnih žrtev, marveč so zelo važne tudi okoliščine, v katerih so te žrtve izgubile svoja življenja. Fašistična zarota proti miroljubnemu svetu je imela različne načine in Jugoslavija je bila gotovo med tistimi državami, ki so bile deležne najhujšega. Vsa država je bila veliko bojišče.
In na tem bojišču so se naši zavedni ljudje borili z vsemi silami proti velikanski sovražni premoči. Uvod naše borbe za življenje in smrt je bil že 27. marca 1941 na beograjskih ulicah, kjer je do takrat vsemogočni rabelj Evrope, Hitler, naletel na prvi odpor ter doživel svojo prvo izgubljeno bitko. Zato so treščili na naše središče 6. aprila vagoni smrti, ki so bili sprva drugam namenjeni. Od tega dne naprej so po vsej državi uporniki in borci, če ni bilo mogoče drugače, s svojimi trupli kvarili nemško tehniko, ki ni bila fabricirana samo v Nemčiji in Avstriji, temveč tudi v Češkoslovaški, Madžarski, Romuniji in Bolgariji, kjer so v letih, ko je pri nas tekla naša in sovražnikova kri, samo premišljevali, kdaj in kako bi se uprli.
Požrtvovanje Jugoslovanov je bilo nekdaj priznano in visoko cenjeno. V začetku februarja 1942 so želeli v Moskvi, naj bi naš vrhovni partizanski štab vse narode zasedenih evropskih držav opozoril na zglede in vzore jugoslovanskega upora. Od začetka gonje tega priznanja ni več. Naša osvobodilna borba in vsa naša ljudska revolucija se omalovažuje in obrekuje. Laži in obrekovanja sicer ne morejo zatemniti svetle resnice in preklicati vsega tega, kar so tudi pobudniki gonje nekdaj sami priznali in hvalili, potrebno pa je vendarle, da mi to resnico pred vsem svetom podpremo tudi z dokumenti in drugimi dokazi.
Take dokaze zbira zdaj popisovanje vojnih žrtev. Točni podatki o naših vojnih žrtvah nam bodo pomagali tudi izpolnjevati dolžnosti, ki jih imamio do otrok in sorodnikov teh žrtev. Iz gradiva, ki bo pridobljeno s popisovanjem, bo naša ljudska oblast dobila najboljšo oporo za socialne akcije.
V Sloveniji so popisovalne komisije in ekipe začele zbirati podatke 25. januarja. Priprave popisovanja so bile o pravem času končane, čeprav so se nekoliko zavlekle v okrajih Trbovlje, Mozirje in Kočevje. Republiške, oblastne in okrajne komisije so imele mnogo dela z organiziranjem ekip, ki bodo popisovale na terenu. Vsaka ekipa ima čim manjši delokrog, da bo mogla zbrati točne podatke. Vsaka fkipa in vsi popisovalci so se za svoje delo temeljito pripravili v seminarjih, ki so jih priredile okrajne in oblastne komisije.
Naše ljudstvo se v polni meri zaveda pomena popisovanj. Med člani Zveze borcev, v množičnih organizacijah in med prebivalci vseh krajev je veliko zanimanje za popisovanje. Veliko vnemo kažejo vsi odbori Zveze borcev in tudi člani popisovalnih komisij in ekip. Primorski okrajni odbori Zveze borcev so si napovedali tekmovanje. V Ljubljani tekmujejo terenski odbori, Iška vas pri Ljubljani pa je napovedala tekmovanje vsem krajevnim odborom Zveze borcev v Sloveniji. Cilj tekmovanja je pridobitev naj toč-nejših podatkov in ugotovitev, katera organizacija bo na svojem področju zbrala o vojnih žrtvah vse podatke ter bo med popisovanjem vključila v organizacijo Zveze borcev vse ljudi, ki imajo pogoje za članstvo.
Glavni odbor Zveze borcev bo nagradil tri najboljše organizacije. Dobro jamstvo uspešnega popisovanja je tudi zbiranje podatkov o vojnih žrtvah v enotah naše armade, ker je v vojaški službi mnogo udeležencev osvobodilne borbe, ki lahko dajo mnogo podatkov v dopolnilo tega, kar bodo navedli sorodniki padlih tovarišev. Navodila, ki so jih dobili popisovalni organi, so znana tudi vsem množic-
John Lokar St.
RAZMIŠLJANJA OB SVETEM LETU
Ker je letos sveto leto, tako je proglasil sv. Oče, želim tudi jaz povedati svoje mnenje. Bomo videli kakšno bo sveto leto za nas trpine, male ljudi, pre-mogarje, katerim se že sedaj slabo godi. Imajo najtežja dela in so tudi vedno v smrtni nevarnosti. Za njih se noče ničesar napraviti. Ko bi človek imel moč in ukazal velikim gospodom, naj gredo vsaj mesec dni delati v majno, sem prepričan, da bi hitro podprli premogarje in se zavzeli za ono, kar jim gre. Tako pa pomagajo kapitalistom do ogromnega bogastva, nič ne delajo, razkošno živijo. Premo-garji in njihove družine pa medtem stradajo. Ali je to pravično? Vsak razsoden človek bo priznal, da se premogarjem godi velika krivica.
Ravno ko to' pisem, sem dobil v roke neki nabožni časopis, kjer čitam molitev sv. Očeta: Vsemogočni večni Bog, iz vse duše se Ti zahvaljujemo za velik dar svetega leta . . . Prijatelj mi je prinesel časopis: Na, je rekel, ti rad čitaš; poglej kaj dobrega piše. Res rad čitam, vsak časopis rad pogledam, le ta nabožni list pa nisem videl že več kot 4 letk. Ko sem čital pa mi je prišlo na misel, kako je to, da je Bog v zadnji svetovni vojni dopustil tako strašno trpinčenje nedolžnih otročičkov. Vsaj njim bi prizanesli.
Peta božja zapoved pravi: Ne ubijaj! To je lepo rečeno, ampak kdo največ hujska na ubijanje ? Oni, ki na to zapoved prisegajo. Jaz pa jo spolnjujem, brez da bi mi jo v glavo vtepa-li. Še na mravljo ne stopim in se ji rajši ognem. Človeka pa bi ne mogel ubiti, pa če bi mi dali celo Ameriko.	,
Mogoče, bo kdo rekel, ta pa piše kakor kakšen brezverec. Pa ni tako. Verujem v stvari, ki so se zgodile in v stvari, ki se bodo. Verujem v bolj pravičen svet, ki bi bil že tu, če bi se ga delavci vsega sveta zavedali. Zgodilo pa se bo čisto sigurno. Kdaj ne vem, ampak zgodilo se bo. Vem, da so še komaj 500 let nazaj gorele grmade. Zažigali so ljudi kakor je bil Jan Hus na Češkem, ki je učil resnico.
Na Španskem so se tudi dogajale strašne stvari. Imeli so strašno inkvizicijo in na tisoče ljudi so zažgali na grmadi. Dosti boljše ni, bilo v večnem Rimu, ko so tam vladali sv. očetje. Vse nam je to ostalo zapisano v zgodovinskih knjigah. Tako bi še danes delali, ako bi imeli tisto moč, ki so jo imeli nekoč. Sedaj pa se zavedajo, da jim je odzvonilo. Delavske mase se počasi pa sigurno prebu-jaj6, čeprav bi mnogi najrajši videli, da bi zopet gorele grmade.
Čudno se mi zdi, zakaj ni papež nič protestiral, ko so Nemci in Italijani pobijali Jugoslovane. V zadnji vojni je kot Italijan držal z Italijani in ni rekel nobene besede, akoravno so pod Mussolinijem tako grdo delali z našimi ljudmi na Primorskem in so celo naše slovenske duhovnike preganjali in mučili.
Prijatelj mi je posodil tudi Novi List. Tam čitam kaj piše Ana P. Krasna, ki je bila na obisku v stari domovini. Med vrsticami čitam, kako so italijanske učiteljice z iglami pre-badale jezike slovenskim otrokom, ako so se spozabili in govorili slovensko. Jetični italijanski učitelj pa je pljuval slovenskim otrokom v usta. To omenjam, da vsak ve, kaj se je vse
dogajalo. Kako strašno pa so trpinčili naš narod v zadnji vojni! Sv. Oče pa ni hotel protestirat proti italijanskim fašistom in se ni hotel usmiliti nedolžnih otrok, ki niso nič grešili. Pustil jih je trpeti in stradati. To mi nikakor ne gre v glavo, posebno ker se sedaj zavzema za one, ki so vse te strašne reči počenjali.
Sedaj nam se zopet obeta velika in strašna vojna, ki lahko uniči človeštvo. Skoraj vsak dan čitamo v časopisih in slišimo na radio, na kakšen način bi bilo mogoče pobiti več ljudi in tudi nedolžnih otrok. Kakor čitamo, bi nova bomba stala dve milit-jardi dolarjev. To je ogromna vsota. Da bi pa nekaj storili za delavce in reveže, za to nimajo sredstev. Ogromno denarja se je nabralo od delavskih žuljev, ampak šli so za' uničevanje delavca, za nova in nova orožja, za vedno bolj strašne bombe. Kdo ^a se zmeni za tiste, ki so že dolgo časa doma brezposelni in ne bodo več dobili delo? Garali so 40 ali 50 let, od tega garanja pa nimajo nič.
Pokojni predsednik Roosevelt se je težko boril, da bi porazili fašizem. Naj bo slava njegovemu spominu! Človek je zaniče^ van in preganjan, ako govori in misli tako, kakor je mislil po kojni Roosevelt. No, pa se vzlic temu najde pogumne može. Takšen je bil tudi pokojni Eugene Debs, socialistični voditelj, ki se ni bal povedati resnice. Ker je bil proti vojni, so ga zaprli in obsodili na 10 let zapora. Ko je bil kandidat za predsednika, bil pa je večkrat, sem vselej za njega volil, kakor 'tudi pozneje za pok. Roosevelta.
V	Ameriki sem bil 19. febru arja 50 let in lahko z mirno vestjo rečem, da vsi predsedniki skupaj kar jih je bilo niso toliko storili v korist malega človeka kot ravno pok. Roosevelt. Bil je dober in pravičen. Zadnja dva'termina takšni de-mokratje kot so okrog AD ni so hoteli zanj agitirat, pa je vseeno zmagal. Wallace, ki je bil kandidat pri zadnjih voht-vah, bi bil ravno tako dober predsednik kot je bil Roosevelt. Namesto da bi ga ljudstvo izvolilo, so ga blatili prav tisti, ki največ vpijejo o demokraciji. Ljudstvo se še vedno ne zaveda, kaj je v njegovo lastno korist. Tako sem bil tudi sam iz zivan, ker sem delil letake na volilni dan in tolmačil volilcem, naj naredijo 25 križcev na glasovnici za Wallacea. Mimo je prišel bivši zastopnik AD in me pričel izzivati, češ, kaj pa imam to-le. Imel pa sem pripet trak Walla'fceove stranke. Rekel mi je: tvoji sinovi so demokrati,' ti pa to-le nosiš. Odgovoril sem mu: kakšen demokrat pa si ti, ko pa v AD pišeš tako dolge klobase v frid F. Bolton, ki je republikanka? Dalje sem mu rekel, da nisem demokrat, ampak sem volil Daya za kongres, ki je bil na demokratski listi. Bil pa je progresivni demokrat. To omenjem, ker se pri AD vedno bahajo, kakšni demokrati so. Vem kakšna je ta demokracija, kakor zgleda je prav takšna, kakor je Španiji. Za dobrega demokrata nečejo delat, še blatijo ga.
V	A. D. z dne 31. januarja piše, kako so se poslovili od Mihe Kreka. Pravijo, da bo dr. Krek uspel in da ve, da je to začetek dela za narodno osvobojen je. Samo Amerika je, ki nam more in hoče pomagati do svobode.
Vidi se, da bi radi "osvobodili" Jugoslavijo. Meni pa ne gre v glavo kakšno svobodo bi radi? Morebit takšno kakor je v Španiji, ali takšno kakor je bila pod Hitlerjem in Mussolinijem, ko se čisto nič niso borili "za narodno osvobojenje," ampak so bili prav zadovoljni. Tega pa jiiso povedali. Nisem vedel, če bi se smejal, ali pa jih obžaloval. Mislil sem si: Bog jim odpusti, saj več ne vedo kaj delajo. V isti A. D. sem tudi čital dolgo klobaso Petra Koprive. Vem kakšne sorte tiček je to. Kar njega naj še povabijo, pa sem gotov, da bodo "osvobodili" Jugoslavijo. Ko sem čital to njegovo klobaso, je bilo res za smejati se. Nekateri so preveč hlač raztrgali v šoli, pa še imajo tako malo soli v glavi.
Na radio vedno slišim, pa tudi čitam v časopisih o novih bombah. Vsak dan so bombe pa bombe in kako bi se dalo več ljudi pobiti. To je že strašno za slišati. Kaj bi rekel Kristus, ako bi vstal iz groba? Stopil bi na stran tistih, ki so proti vojni, vzel v roke bič in izgnal iz tem-pelna vse farizeje in tiste, ki v njegovem imenu varajo ljudstvo in ga izkoriščajo za stvari, ki jih on ni učil.
Tudi je neumno, kako povsod v časopisih in na r-adio vpijejo o ■ komunistih, fašiste pa nočejo videti. Ali niso bili fašisti, ki so v zadnji vojni vršili tako velike zločine? Ali niso fašisti začeli z vojno in ali niso prav fašisti najbolj vneti za novo vojno?. V zapadni Nemčiji spet prihajajo na oblast nacisti, v Italiji spet vpijejo Duce, v Ameriki pa tudi fašisti kričijo, da je treba metati bombe na Moskvo.
Če bi danes živel Abraham Lincoln, bi ga tudi proglasili za komunista ali pa najmanj sopotnika. Blatijo ga, kakor so fanatiki blatili pri zadnjih volitvah Wallacea. Hinavci in sve-tohlinci so vsega zmožni. Tako je tudi verski fanatik usmrtil Lincolna.
Kot je bilo naznanjeno bo vlada uničila 50 milijonov bušljev krompirja, ki je ostal okrog $100,000,000. Reveži pa medtem stradajo, draginja je strašna, lakota pa je še vedno zelo huda v mnogih deželah zunaj Amerike. Ali ni to blazen sistem, ki uničuje živež, namesto da bi se ga razdelilo med reveže in potrebne? Pa če pameten človek kaj reče proti temu blaznemu uničevanju, ga imenujejo za komunista. Pa tudi takšne stvari ne bodo dosti pomagale. Veliko je ljudi, ki se sploh ne zavedajo, kaj se okrog njih dogaja in si mislijo: je že tako urejeno, da mora revež stradati, ker je vsega preveč. Zakaj bi se ne pomagalo potrebnim? Za vse je dovolj denarja, le za malega človeka ga ni.
V tem svetem letu, ko so laz-novrstne velike kampanje, priporočam, da bi še bolj podprli in razširili naše slovenske časopise Enakopravnost, Prosveto in Proletarca. Ti časopisi bi morali prihajati v vsako slovensko hišo. Treba je v resnici delati za demokracijo, imeti jo tudi na srcu, ne pa samo na jeziku, kakor to delajo neki kričeči begunci in tisti, ki jih podpirajo. Seveda, nekatere ljudi se lahko vedno slepari, ker ne morejo (Dalje na 3. strani)
do prav prijazno postregli in v vaše popolno zadovoljstvo.
Naj omenim, da je društvo last nas vseh članov, torej nas tudi vse veže dolžnost, da se udeležimo veselice in podpremo društveno blagajno. Vljudno vabi pripravljalni odbor vse člane in prijatelje društva na po-set, da se skupaj poveselimo par ur v veseli družbi. Kdor je že kdaj posetil naše zabave, ta ve kaj vse znamo pripraviti, tako bo tudi sedaj po stari navadi vse najboljše.
Na svidenje v nedeljo zvečer, 26. februarja v SDD na Waterloo Rd.
V. Godina.
el Grant in polbrata Tomo ® Andrej, zaradi nesrečne Vid® Grantove in to šele v prvem de-
janju. Kaj pride v drugem,
tret-
nim organizacijam in na mnogih sestankih so že o njih razpravljali.	I
Tako bo tudi v Sloveniji popisovanje vojnih žrtev uspešno izvršeno in bodo ne samo organizacije Zveze borcev, temveč tudi vse množične organizacije izpolnile veliko dolžnost, ki jo imamo do vojnih žrtev in ki nam jo nalaga tudi vloga in pomen naše države v med narodnem življenju.
Prijazno vabilo na veselico
Cleveland, Ohio—Tem potom prav prijazno vabipa cenjeno občinstvo na veliko veselico, ki jo priredi društvo "Waterloo I Camp" št. 281 WOW v nedeljo, ' 26; februarja v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Vstopnina bo samo 75c in pričela se bo ob osmih zvečer. Godba bo ena najboljših — namreč Sokach-Habat orkestra.
Pripravljalni odbor bo skrbel, da bo vsega dovolj. Fina okrep-čila bodo pripravljena in naše kuharice ter natakarji vam bo-
Vida Granlova v Clevelandu
Tomo Grant se vrne iz Pariza in drama v Grantovi hiše se prične.
Borinova (gleda za njim): "Še vedno lep mož, Ljubljana bo imela spet svojo senzacijo."
Vida: "Da!—Ljudem je dolgčas."
Borinova: "Kaj veš ti o življenju!"
Vida: "Stara pesem! Te tvoje iskušnje ti dajejo pravico siliti v človeka . . . Kar nadaljuje. Torej pred petimi leti . . . Mogoče, da sem skrivaj s solzami močila blazine, ker mi je mimogrede ukradel poljub, vzel mir srca. .."
Tomo (vstopi): "Tale stari, hladni dom z malo smešnim gosposkim naličjem! Kako ti je v njem? Sta si postala prijatelja?"
Vida: "Ne, muči me . . ."
Tomo: "Motiš se. Zmeraj sem verjel, da si človek lahko sam gospodari!"
Vida: "Zakaj me tako gle-daš?"
Tomo: "Lepa si. Vida! Kljub vsemu . . . prelepa za take misli."
Andrej (Obema vedno za petami) : "Motim?"
Tomo: "Glej ga fanta! Če motiš? Kaj čenčaš! Stopi bliže. Pozdravljen! Zrasel si! Cel možak —toda kolobarji pod očmi—nezdravo živiš, dečko. Krokaš?"
Andrej (zmeden): "Kaj sem hotel? Da! Januarja je bla stavka pri nas. Stroji so počivali in zlati vir je usahnil. Za Mihaela pekel! Delavci so preklinjali pred vrtno agroja. Mihael je pa dva dni preležal v hlevu. Gospod tovarnar v hlevu! Objemal je tisto svoje črno kljuse okrog vratu in si zdravil srce! Veš on trdi, da se mu pri živali bolečina poleže."
Tomo: "Kakšna bolečina?"
Mihael (vstopi) : "Čudeži se gode.—Servus.—Torej si le našel domov!"
Tomo: "Pohitel sem ubogati tvoj ukaz!"
Mihael (ljubosumno): "Narobe svet! Poglej jo. Vido, kako se je razveselila interesantnega kavalirja."
Tomo: "Nisem mislil, da je taka potreba po kavalirjih pri vas."
Vida: "Mihael ima posebne pojme o njih."
Mihael: "O ženskah pa splošne ..."
Andrej: "Volkovi!"
Mihael: "Živci?"
Andrej: "Sram me je! Ne zameri, Vida! Kakšna družina! Zgrizite se ! S korobači se podite za menoj in vsak ima pravico udrihati. Uči se—zakaj! Mihael —tvoja tovarna—Tomova arhitektura . . . moja matura! Hum-buk! Zaradi ljudi? Zaradi ugleda? In kariere. Nočem tod, kjer marširata vidva! Nočem ... za suhe veje tudi sonce samo mrtvaška' sveča. Morda bo nekoč prišel dan, ko bo svet drugačen, življenju boš pogledal prav na dno.—Ne, ne! Nihče me ne bo pahnil v ta svet tepcev in navitih strojev. Gospod fabrikant—Gospod Don Juan. Toda njo, ki je fi\'otnica v tej hiši. Mučenica.— Edini čisti luči v tej fabrikants-ki puščavi . . . Njej take žalitve . . . Vida . . ."
Tako se grizejo naprej Mihu-
jem in četrtem dejanju, pridi'® sami in se prepričajte. Da M takega zmorejo spraviti na oder le poklicni igralci. Ali veste, ^ je v slovenščini mnogo pr# mogla naša Josephine Petrice* va?
Ali veste, da če bi pisatelj Vide Grantove, Ferdo videl našega Steblaja v vlo?' Mihaela, da bi mu odkrito v ^ ke segel in čestital. In enako ' di, Borinovi, Tomu in Tudi naša odlična pevka Fl"' ence Unetič vas bo lepo presen®" tila v igri!
V tej igri je šestnajst ig cev, in enajst je rojenih tu ' ampak" kako so se lepo nau"' izgovarjati, vaj bodo imeli nad trideset. Koliko ^ da, ali še ne izplača, da na™ ; nimo dvorano in jih nagra®® saj ne pričakujejo drugeg^- .
Igra se prične točno, ce r dete kasneje, ne bo prijetno P ščati v dvorano in motiti- ^ I na dan 26. februarja ob 3.30 F i poldne naj vaša pot drži na Clair Ave. v Slovenski naro dom, počastiti 15-letnico , gresivnih Slovenk v	i
katere so že več dobrih de i
vršile človeštvu kot ena ^6 .
Na
vina kraljev in cesarjev.
denje! Za odbor:	,.,j ;
Za umerjen je očal
Kakor razvidite iz drugem mestu, se nudi plačno ponudbo za preizk" ^ vaših oči na domu. Očala tom tega aparata lahko določite in iz imenika, k' vam pošlje tvrdka, si oca okusu lahko naročite dir^ od izdelovalca, Clark Co., Dept. FL 36, 1148 ^ Chicago Ave., Chicago 22,
p. s. vabi jo na posel
"Vide Grantove"
Cleveland, Ohio—Preteki^
tal".!
lil"'
že 15 let odkar je bila usta| Ijena organizacija Progr®' Slovenk in zato se je s da se proslavi ta dogodek ^ ^ dramo "Vida Grantova , ^j,j sedaj prvič vprizorjena n® , riškem odru. Igra bo p"" g|pv. nedeljo, '26. februarja ^ gj. nar domu na St. Clair mo izvrstni igralci in . gjcff imajo vloge v tej igri ni y, je 16 oseb, večinoma tu nih.
Režija je pod vodstvom (,
de Vid(J Shiffrer. Njej dati priznanje, da se ni šila prevelikega truda , jy Pri tem delu ji pomaga tu
bro poznani g. Steblaj. [ii-
Ob tej priliki bo di krasna deklamacij^' nam je poslala učiteljici Tavčarjeva. Podala jo Jennie Fatur.
Progresivne Slovenke cenjeno javnost od bliz^ ' leč, da se udeleži te P'"' Napolnite dvorano Slo^' ^ic' doma, ker tega bodo pfi-najbolj veseli. Da^mo znanje za njih trud in P" valnost.	{0^
Prosimo vas, da prideta no ob 3:30 uri popoldne rano, kajti igro se im®
točno ob napovedan##
Vstopnina k igri bo jO' Po programu se bo	pjc
mača zabava z večerjo som. Na veliko udeležbo vabi	ijitjC'
Milka P
STAVKA TRŽAŠKIH DELAVCEV KONCANA TRST, 21. feb.—Stavka^ i
ških delavcev, ki se j®
pred devetnajstimi dneV' ,goP' danes končala s kompr^.^
med delavskimi unijami ^ ..j.
Sko
Tržaški delavci so zasta^
fiO i
februarja. Zahtevali so (10 centov) povišice dnevni bonus.
JI
24. februarja 1950
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
razmišljanja ob svetem letu
(^idaljevanje z 2, strani)
Spregledati in ne vedo kaj je v ^jihovo korist. Ko sem priporočil omenjene 3 liste, vem da je težko plačati naročnino. Jaz pa sem naročnik vseh treh, čeprav 4 leta na penzijonu. Še ved-toliko pritrgam, da jih lahko prejemam, če bi v hišo prihajal eden teh li-® v, bi bilo nam v večjo korist, istom pa bi se dosti, pomagalo.
želijo zadušiti te ® ker so naši nasprotniki ^oti Vsaki napredni ideji.
se, kako so blatili ^ J) ko se jo je ustanavljalo, ni bila ustvarjena po njiho-kopitu in ni nobenega čla-^ sUila k spovedi in v cerkev, o govorili, da je SNPJ mrtvo-ojeno dete, ki ne bo dolgo ži-Takšnih in podobnih sred-^ev so se posluževali prav takš-Judje, kot so oni, ki se danes okrog AD.
hranim 16 pisem od ® glave" in nekatere dru-velik	se mi je storilo
svo'°	ker sem izrazil
Je mnenje o neki organizaci-^aj bi bilo za njo boljše, šgj® pred 42. leti v biv-]jj . "^Grikanskem Slovencu, Zaci^ glasilo dotične organi-Ha ^^^aram omenjati ime-preteklo že toliko ča-2iyj. ^ teh ljudi pa še vedno li	bodo gotovo spominja-
kateri	te vrstice. Ne-
pozneje prosili za ge	^akar sem jim dra-
Sem	storil in rekel, da
pri	ker nisem več
ljudeh.
Ved^o	sem napisal, ker
štetip ■	napadajo po-
ceij) pravične ljudi. Hinav-Ce^j' Pustolovcem in svetohlin-našeij,' ^ toliko slabega storili došgi ^ 'narodu, je vsak dobroti	(^a zna dobro blati-%% tu časopise, ki pišejo Tudi oni bi gorele gr-o<3a tisti časi so minuli.
%
več ne letajo po S"W!8no je to o
8e% • kpominjam se, k o Če,	rekel, da ni mogo-
tale t) ^ jahale na metli in le-%	P^ je bil hud kot
te	jih bil kmalu zaradi
Nečajj opazke nabral po *'K ■
"Cop^. ti veš," so mi rekli. la jjimjp, letajo po zraku D;
k,
SRes
ega 2 slišim več kaj ta-Mla ^^ost se je silovito raz-Uioraig	metli
so se
tjjj . ^akniti letalom. Sre-vy ^ bila mila, da sem poto-*^^1 if,	Udobno sem se-
M	skozi qkno ter si
Wjgg t mislil; No, kako dosti •^etli, it	pa sedeti na
ci, kakor so nam to pravili. Po angleško pa smo bili "Krainer" ali pa "Austrian". To je sicer bilo že davno, ampak še danes se pripeti kaj podobnega. Naj omenim en primer. Primerilo se je, da je dobil delo neki "novi ki ni dolgo tukaj. Delodajalec me je poklical in me vprašal, če se lahko pogovorim s tem človekom. Prišel sem in dotičnega vprašal: "Ali si Slovenec."
Odgovoril mi je: "Jaz sem Kranjec."
No, pp, sem ga potolažil, da se bova lahko vseeno pogovorila, čeprav sem jaz Slovenec, on pa Kranjec.
To sem omenil, da se vidi, kako so včasih, žal pa tudi še danes, zmešani pojmi.
Pa naj še omenim, kako so se ustanavljala društva SNPJ. Spominjam se, ko so tukaj ustanovili društvo št. 5, potem pa 'društvo št. 53. Takrat sem se tudi jaz z ženo odločil in sva nekaj let pozneje pristopila k društvu št. 53 SNPJ. Od takrat je minulo že 39 let. Člana nisva samo z ženo, ampak tudi moji in ženini otroci. Otroci so seveda takrat bili v Mladinskem oddelku, ki je takrat imelo okrog 30 ustanovnih članov. Sedaj pa so vsi poročeni in sami skrbijo za društva. Tako nas je pri SNPJ 12 Lokarjev in v teku teh dolgih let še nobeden ni bil suspendiran. Čudni pa smo bili takrat, ko smo bili še mladi. Govorili so, kaj je treba otroke dajati v društva! Sedaj, 40 let pozneje, pa je najvažnejše, da se dobi mladino. Danes vidim, da sem imel prav. No, pa se je vendar SNPJ razvila v največjo slovensko podporno organizacijo, ki s številom svojega članstva in finančno prekaša vse ostale. Dosti so jo napadali in ji skušali škodovati na razne načine, ampak rastla je in se razvijala, ker je bila ustanovljena na zdravi podlagi. Če hočemo biti pravični, moramo biti hvaležni prav SNPJ, raznim kulturnim društvom in našim narodnim domovom, da smo danes vpoštevani kot Slovenci, ne pa kot Kranjci ali pa Austri-janci.
Seveda, naši najhujši nasprotniki in reakcionarji, razni Petri Koprivi, begunci itd., se bahajo, da je vse to njihova zasluga. Sedaj bi se radi okrasili s tujim perjem. Kar so oni naredili, so cerkve. To jim odprto priznamo. Kar se ostalega tiče, pa
Za cementna dela
KOT PLOČNIKE IN DRIVEWAYS
pokličite
JOHN ZUPANČIČ
18220 MARCELLA RD--KE 4993
je delo naprednih in Harodno-zavednih ameriških Slovencev.
Naj samo omenim, kako smo delali za SDD. Koliko dela je bilo! Pri A. D. pa so takrat napadali ta dom, češ, da je "bolj-ševiški dom," to pa zato, ker je* SDD bil in je še vedno najnaprednejši slovenski narodni dom. Vzrok, da ga niso imeli radi je bil, ker so v direktoriju bili ljudje, ki niso hodili v cerkev, čeprav nobenemu niso niti branili, da ne sme iti. Sedaj, po tolikih letih, pa bi se radi zopet pobahali, da so tudi naši narodni domovi bili zgrajeni po njihovi zaslugi.
Zaradi vsega tega so še vedno hudi na nas, ampak hlinijo, da jim je pri srcu naša kultura. Vedo, da so doživeli poraz. Ker drugače ne morejo, nam grozijo na druge načine, nas napadajo kot "rdečkarje in sopotnike", katere bi morali postreliti. Tako je vsaj pisal neki begunec, kot sem to videl po dopisu L. Pirca, češ, da imamo med nami nevarnega begunca. Ta Pirčev dopis je bil izvrsten. Ta "novi" bi nas najrajši strahovali in nas hočejo poučevati kaj in kako naj delamo, čeprav smo tu že 40, 50 in nekateri celo več let, oni pa so prišli šele včeraj. Svojo mladost, moč, žulje in življenje smo pustili tu, da bi pomagali graditi našo Ameriko. Ko bodo oni toliko prispevali, pa naj se oglasijo!
Mnogi so v domovini slabo delali. Izdajali so, izkorišča,!! ljudstvo, živeli od tujih žuljev, sedaj pa rogovilijo po Ameriki in jokajo, ker tega več ni.
Naj pri zaključku še omenim, da prejemam pisma iz stare domovine. Sestra mi na primer piše, da sta od njenih 3 sinov dva umrla v Nemčiji, tretji pa se je vrnil, ker so ga osvobodili zavezniki. Prišel je, da ga ni nihče mogel poznati — sama
kost in koža. še sedaj boleha. Pisal mi je, da so jih Nemci ujeli, jih naložili v vagone, zaprli in pet dni niso dobili ne kruha ne vode. Ko so prišli v Berlin so vagon odprli in iz vsakega vagona vrgli ven po 10 ali pa 15 mrtvih. Sam je težko stal na nogah, ker pa je imel pri se bi žepno uro, jo je dal nekemu Poljaku »za kos kruha in eno cigareto.
Ko sestra piše, mi vedno omeni dva sinova, ki nista prišla nazaj. Vedno še misli, da bosta prišla in ju čaka. Ko čitam, mi prihajajo solze na oči. Sedaj pa se takšne ljudi, ki so to delali, se podpira. Ali ni to velika krivica, ki se jo dela človeštvu? Toliko so že prestali, šli so iz enega trpljenja v drugo, pa še ni konec te križeve poti. Še vedno jim grozijo in jim o^tajo vedno bolj strašne bombe. Res, srečen bo tisti, ki bo v novi vojni na mestu ubit, da ne bo trpel. Človek bi mislil, da so ljudje v blaznici bolj pametni, kakor pa tisti, ki učijo peto božjo zapoved: Ne ubij!, obenem pa vpijejo, da je treba metati strašne bombe, da bi se pobilo še več ljudi. Kako naj jim še kaj verujemo? Saj se vendar ne držijo tega, kar učijo, če bi danes živel" Kristus, bi ga še linčali in pri tem omenjali njegovo ime!
Predno zaključim, prosim vse one, ki še lahko kaj napišete, sodelujte z našimi naprednimi časopisi. Pošiljajte svoje dopise, pišite o svojih spominih in svojem življenju, o svojih mislih in prepričanjih. Tako boste prispevali svoj delež za bolj pravičen svet.
Škoda
je le, da je zame
^	življenja m nevem,
2 T. imel priliko po-
se tudi kako je
letalom.
Pi-ed 45
leti. Tukaj smo bi-
večini sami Kranj-
niola Tent
0^ 1288 T. M.
Ho
članstvo gori ime-J" te)^ ^ J'^stva, da se v nedeljo • ^ bo redna mesečna seja, članstvo se naj Sporočiti imam več ®®dev glede nekaterih
1939 International Pick-up Truck
¥i tone se proda pa zmerni ceni. V prvovrstnem stanju ter je pripraven za karpenterja ali plumberja. /glasite se pri
A. MALNAR
EN 4371
URADNIKI DRUŠTVA ' CARNIOLA TENT 1288 THE MACCABEES
Častni pred. Thomas Mlinar; Preds. Joseph Babnik; podpreds. Matt Kern; taj. John Tavčar; blag. Louis Pike; zapis. Ivan Babnik: druga uradniki: Paul Praust, J os. Drobnich, Frank Jazbec, Anton Debelak, Frank Smole, Frank Meserko, Jack Subel. Nadzorni odbor: Anton Zupan, Frank Jazbec, Paul Praust. Bolniški odbor: za Collinvvood Thomas Mlinar, za Nottingham Matt Kern, za St. cia irsko okrožje John Gerbec, zdravnik, Dr. J, Kern, zastopnika za Klub društev SND. John Tavčar in Felix Strumhbelj. Društvene seje se vrše vsako četrto nedeljo v dvorani št. 1 ob 9. uri pred-poldne. Društevni urad v starem poslopju SND, soba 5. Uradne ure vsako sredo popoldne.
ŽELIMO DOBITI
HIŠO ZA 1 ALI 2 DRUŽINI. ČE IMATE NAPRODAJ, Dokličite
IV 7646
REALTOR
Sl.w'®'' 9UdV

«4
'Ho »Oj
asesmenta za
vo se prosi.
ob pravem času pla-®^®sečni asesment.
John Tavčar, taj.
Siin'^'^Usite . ^-
oči na domu z na-^'doi Od rt", preizkuševalcem oči. "■^Oa^'jstvo	blizu. Popolno
Pošliit "	Prihranite si
vaše ime, naslov in "'■^Izkušnto"®^"" BREZPLA-
hfc*	leVr**!™® onr Ilome Hye Tester.
aatlsfactloa RUtrantro«!-addrcAi, ago for «W Day Vrpo r^e -
Why Pay More ?
CLEVELAND TRUST PERSONAL LOANS
ARE LOW-COST EASY TO ARRANGE
Fo«"»I31
wlif"- informa-llj^k r\_^. today I
c
"»• Avei,«,
Wanted
Co., Dept. FL-36 •m a»...- Chletgo 22. Ill,
^ blag spomin
tretje obletnice prerane smrti naše nadvse ljubljene soproge in dobre mame
JENNIE GOSPODARICH
Svoje mile oči je zatisnila za vedno dne 25. februarja 1947.
Kako si, bleda smrt, nemila, ki nam si kruto ugrabila predrago soprogo, ljubljeno mamico.
Ni več nekdanje tihe sreče,
ko si skrbela za nas ljubeče; iz srčnih bolečin nam vzklil je živ spomin.
Prehitro si odšla od nas,
utihnil je Tvoj blagi glas, spomin na Te pa še živi in bo živel do konca naših dni.
ŽALUJOČI OSTALI:
' ANTON, soprog ANTOINETTE, hčerka JIMMY, sin JANE, sinaha in vnuki
Cleveland, Ohio,
dne 24. februarja 1950
PETER ROSTAN
449 E. 158 St., KE 0620
BARVAR — DEKORATOR Sobe in dvorane prebarvam in dekoriram po vašem okusu. Se priporočam.
PAPIRAMO IN BARVAMO
Prvovrstno delo, zmerne cene. Pokličite, da vam damo prost proračun.—Se priporočamo.
Geo. Panchur in Sinovi
16603 Walerloo Rd. — KE 2146
Trgovina s stenskim papirjem -in barvo.
Wallpaper Steamer for Renl
HIŠE NAPRODAJ
Blizu Euclid Beacha—7 sobni bungalow; 4 spalnice. Garaža za 2 avla.
Moderna hiša za 2 družini; 5 in 5
sob. Garaža za 2 avla.
Blizu E. 185 St.—6 sobni bungalow;
3 spalnice, garaža za 2 avla. Hiša s 6 sobami. Fornez na plin. Nov zidan bungalow s 5 sobami. 3 spalnice, fornez na plin, rekreacijska soba.
Blizu Richmond Rd., lola 100x300
—$1,150.
Vse te hiše so dobro zgrajene in se nahajajo v lepih krajih. Za podrobnosti pokličite
J. K N I F I C 820 E. 185 St.
KE 0288	IV 7540
Volunteer Fireman 'Freed*
A proposal to place the Richmond Heights volunteer fire department under control of the suburb's Council was voted down, 4 to 2, by th'd Council in a lively session witnessed by more than 100 residents.
Voting for a resolution to draft a new ordinance were Councilmen Douglas Oviatt Jr., and Stephen Opalich. Balloting against the proposal were Councilmen George Phypers, Albert J. Verbsky, Lyle Braund and T. E. Jerebek.
Mayor Elwood H. Wills, who supported the change, said he would seek legal advice concerning the legality of payment of village funds to firemen under the present ordinance, voted in 1931. The state general code was amended in 1937 to plaCe volunteer departments under municipal control, the mayor said, but such action had never been taken in Richmand Heights.
Popolna zavarovalninska protekcija na domovih, pohištvu, avtih in proti nezgodam. Povprašajte pri nas o nizkih cenah za zavarovalnino na avtu.
RUDOLPH KNIFIC 820 E. 185 St.
KE 0288	IV 7540
Riževe, krvave in mesene KLOBASE
ter vsakovrstno doma prekajeno
svinjsko meso dobite pri VESEL QUALITY MEAT MKT. 14340 St. Clair Ave. - LI 1666
Dostavimo na dom
SEDAJ V TEKU Zadnji dan 26. feb.
o#
TUBLICHAIL
UMIK MOŽ, KI STOJI NA UINU9	KAZALCU
JOE WALCH-eva NAJVEČJA PREDSTAVA S DIVJIMI ŽIVALMI WALLENDAS predstava na visoki žici —IN MNOGO DRUGIH
CENE—Dnevno pop. (Razen 13., 14., 20. in 21. feb.), $1.50 in $2.00 davek vklj. ZVEČER (Razen ob nedeljah, 19. in 26. feb.), S1.50—$2.00—S2.40 in $3.00. Vstopnina ob sobotah popoldne in na Wash-ingtonov rojstni dan iste kot ob večerih.
NAPRAVITE REZERVACIJE ZA IZBRANE SEDEŽE TAKOJ
Vstopnice s splošno vstopnino v vseh lekarnah Marshall Drug
PUBllC H
cJ^
fAll
<5- BURI^O\JS
r
MQNCRIEF GRETJE in UMETNO PREZRAČENJE
Največje dolarske vrednosti za gradbenike
PLIN - OLJE - PREMOG
THE HENRY FURNACE CO., Medina^ Ohio
'l UV ^ 5^77^/ '
SHOP and SAVE
FRIDAY & SATURDAY
SPECIALS
f'i' #1
POSEBNOSTI
za petek in soboto,
24. in 25. februarja 1950
SIRLOIN CLUB STEAKS_________________________funt 47^
OKUSNE VINARCE ___________________________________funt 25c
COUNTRY STYLE KLOBASE_______________funt 29c
BONELESS CORNED BEEF___________________funt
SVEŽE OČIŠČENE KOKOŠI_____________________funt 29c
JUMBO BOLOGNA________________________________.._funt
TELEČJI CHOPS ............-..............-funt 27c
RIB END PORK CHOPS ___________________funt 35^
Qu^ality
Sov#'; a*

14820 SK Ciotr ♦ D««y 8 :30	& S«t. 8 #ol5^^

ŽENSKA DOBI DELO
za kuho in oskrbo kuhinje v gostilni. Mora biti zanesljiva in poštena. Delo poGnevi. Katero veseli naj pokliče čez dan
KE 5624
PrijateFs Lekarna
PRESCRIPTION SPECIALISTS Zastonj pripeljemo na dom St. Clair Ave., vogal E. 68 St. ENdicott 4212
HARMONIKE
vseh vrst slovenske in nemške ter kromatične ali klavirske izdelujem in popravljam po zmernih cenah VSE DELO JE JAMCENO Se priporočam
ANTON BOHTE R. D. 2, Clymer, Pa.
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
6108 ST. CLAIR AVENUE
AUGUST F. SVETEK
POGREBNI ZAVOD (Ust. 1921)
478 EAST 152nd ST.	IVanhoe 2016
Bolniški voz na razpolago — Javni notar
A. GRDINA &
SINOVI
t
Pogrebni zavodi: 1053 E. 62nd St.
HE 2088
17010 Lake Shore Blvd.
KE 5890
Doitisici mali oglasnik
GOSTILNA
Frank Mihčič Cafe
7114 ST. QLAIR AVE. Dobxo pivo, žganje in prigrizek ler slastno vino ENdicott 9359
Odprto od 6. zj. do 2.30 zj.
FRANK in JENNIE HRIBAR
priporočata v obisk svojo
BLUE DINE GOSTILNO
6911 ST. CLAIR AVE.
Vedno dobro pivo, vino in žganje^— ribja pečenka vsak petek, kokošja večerja vsako soboto.
FRANCES DRAGAR
GOSTILNA 1401 EAST 55 STREET vogal Bonna Ave.
Se prijazno priporočam za obisk. Dobra postrežba, najboljše pivo in vino ter okusen prigrizek.
White House Tavern
1156 E. 71 SL, HE 2513
James & Caroline Macerol
Pivo—vino in žganje—Prijazna postrežba dobra druščina
JOi;iN S AURIC JOHN LENARSIC CAFE — 7601 St. Clair Ave.
PIVO—VINO—ŽGANJE Vedno dober prigrizek in prijazna družba.
K J CAFE
PAULINE JANŠA in ROSE KERN
lastnici 5363 ST. CLAIR AVE.
Dobro pivo, vino, žganje in okusen prigrizek.
Godba vsak petek, soboto in nedeljo.
GOOD TIME CAFE
9413 ST. CLAIR AVE.
VICTOR in ANCKA HOČEVAR
Za kozarec dobre pive, žganja ali vina in okusen prigrizek, obiš čite našo gostilno. Serviramo kokošjo pečenko in steak vsaki dan Imamo odprto tudi ob nedeljah popoldne.
HECKER TAVERN
John Sustaršič in Frank Hribar 1194 EAST 71st ST. ENdicott 9779 pivo, vino in žganje ■ ter okusen prigrizek.
Odprto do 2:30 zjutraj
Three Corner Cafe
1144 EAST 71st ST.
Frank Baraga in John Levstik,
lastnika
Izvrstno pivo — vino — žganje in okusen prigrizek. Pri nas dobite vedno dobro Se priporočamo
DANICA'S CAFE
Vogal E. 169 St. in Grovewood Ave,
Danica in Joe Hrvatin Priporočamo se za obisk.
Fine pijača in prijetna družba.
BISHOP-HIGHLAND TAVERN
BISHOP & HIGHLAND RD. Frank in Mary Kopina, lastnika
Najboljša pijača—pivo, vino in
žganje ter okusen prigrizek. Dobra družba. Se priporočamo.
GAY INN
Frank in Emily Svigel 6933 ST. CLAIR AVE. ^ino pivo, vino in žganje, ter jkusen prigrizek. — Za prijetno družbo obiščite nas.
GOSTILNA
DOBRO PIJAČO IN VESELO DRUŽBO DOBITE VEDNO PRI
BILL'S BAR
BILL SIRCA, lastnik 14704 ST. CLAIR AVE.
Pivo, vino, žganje in okusen prigrizek
AVTOMOBILSKA POSTREŽBA
MAX'S AUTO BODY SHOP
1109 E. 61st ST. —UTah 1-3040 Max Želodec, lastnik
Nove avte, ki so poškodovani, popravimo, da zopet zgleda j o kot novi.
Superior Body & Paint Co.
Popravimo ogrodje in fenderje. Prvovrstno delo.
Frank Cvelbar 6605 ST. CLAIR AVE—EN 1633
Rich Body Shop
1078 E. 64 St.
HEnderson 9231 FRANK RICH, lastnik
Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro.
KUPUJEMO IN PRODAJAMO RABLJENE AVTE
CVETUCARNE
SLOVENSKA CVETLIČARNA
f cUrcic Jf loristž
15302 WATERLOO RD. IVanhoe 0195 Imamo še nekaj pravih naglenoT in Teč vrst vrtnic.
TRGOVINA Z ŽELEZNINO
ST. CLAIR HARDWARE
7014 St. Clair Ave.—UT 1-0926
Trgovina z železnino, hišnimi potrebščinami, električnimi pripomočki, barvo, itd. — Izdelujemo tudi ključe.
Laddie Pujzdar—Joe Vertocmk
Progressive Slovene Women Present 4-Act Drama, Feb. 26
Next Sunday afternoon at 3, the blue velvet curtain at Slovenian National Home will part on the first American performance of Vida Grantova, a drama in four acts by Ferdo Kozak, presented under the auspices of the Progressive Slovene Women cf America.
A modern play, Vida Grantova was presented for the first time in March, 1948, by the National Theater in Ljubljana. It was chosen for next Sunday's performance for certain rare and wonderful characteristics. Firstly, its language is very beautiful, occasionally even poetic. It carries a message of real social significance, without any tinge of political propaganda, and its quite universal situations, which may touch on many lives, recall to mind such works as Lillian Hellman's The Little Foxes, Anna Karenina, Kamnolom, Krajj na Betajnovi, Ibsen's Doll's House, and others. Members of the cast agree that this play should really be translated into English for Broadway, where it would certainly be a hit.
Vida Grantova deals with the most elemental emotions: love, hatred, jealousy, greed and fear. It presents a philosophical and social problem, with charm, with wit, with melodramatic situations. Its character delineations are very delicately and wonderfully drawn. The action is full of mounting tension, punctuated with deep emotional impact, and leads to a conclusion not so much tragic, as utterly and morally right.
A complete synopsis of the play in English will be included in each program, oniitting however, those scenes which are so obvious that to tell their story Vi'ould insult the intelligence. With the synopsis, anyone may appreciate the performance, even though he may not know a word of Slovenian.
Rehearsals for Vida Grantova began in September, and by performance time, there will have been 35 working rehearsals, each of which was a really creative experience, for there was no lack of the finest kind of cooperation and mutual assistance. Although the younger generation found the language difficult, they agreed that it was more beautiful than in any play produced in years.
Of special interest, speaking o fthe younger generations, is the fact that only one of the leading characters was born in Slovenia. Out, of the complete cast of 16, only five were not bom in this country, which should prove that the younger generation is really involved in maintaining Slovene tradition in cultural activity.
Actors were selected from various dramatic groups, and judging by past performances, one may anticipate fine acting from Stebla j, Florence Yeray-Slaby, Thomas A. Zajc, Josephine Milavec-Levstik, Andrew Turkman and Florence Unetich, who have the most difficult assignments. Lesser roles are assigned to Ivan Cech, Frank Ko-kal, Andrew Bozich, Florence Legat-Zalokar, Susan Mramor, Katherine Jurman, Josephine Turk, Anton Eppich, Mary Bozich and Sophie Subel. Mere acknowledgement of this kind to these actors falls far short of the gratitude due them for their fine effort. More than acknowl-
edgment, however, is due Stebla j, who has a real gift for interpretation. A most versatile actor himself, he has helped each of the others to see their char-ecterizations plainly, and to interpret them most eloquently.
Special mention should be made here of Manca Bashel's tireless work at the very tiresome job of prompting. The cast considers it a definite compliment when Manca becomes so absorbed in a scene that she forgets for a split second to prompt. It has happened, too, that there were tears in her eyes, even after many rehearsals of a scene— this is surely high tribute.
Costuming has been given earnest consideration. The staging problems are interesting. John Susnik, of Norwood Furniture and Appliance, has very kindly consented to dress the stage with handsome furnishings. James Slapnik Jr., provides the lovely flowers and decorations. Frank Zagar is stage manager, assisted by Joe Tekavec and Bruno Ambrose.
It is the earnest hope of each person who has worked on this production of Vida Grantova that its performance on Sunday, February 26 will provide the audience with a^ experience which will long be remembered, and with a message wihch will, in the light of world history since 1925, make today's events clearer to understand.
Vida Shiffrer.
VACATIONING
Mrs. Pauline Prudich of Wil-loughby, Ohio, left for sunny California where she will visit with her daughter in Arcadia.
Mr. and Mrs. Anton Brencic, daughter Betty of 17724 Dela-van Road, and Mrs. Brencic's sister Mrs. Josephine Cimper-man, 1115 Norwood Road, are visiting for a few weeks in New Smyrna Beach, Fla.
The Great Togo Challenges American Wrestlers
Arriving from the Orient, the Great Togo, Japanese wrestler has challenged all and any American wrestlers. He appears on Promoter Jack Ganson's wrestling card at the Central Armory next Tuesday evening, Feb. 28. To date he remains undefeated and he contributes his success to the ceremonial rites he performs before each match. The Great Togo and his servant Hata both offer up the ceremony to the memory of the teachings of the Great Gautama Buddha. His opponent is Pierre Labelle, who is not in the least afraid he cannot defeat him. Pierre also has a list of victories to back him up.
In the tag match Fred Bozic tangles with Jack Kennedy.
In the tag amtch Fred Bozic and Ivan Rasputin team up and are signed to oppose the team of Dick Trout and Bud Curtis. Frank Salaber opens the evening wrestling card when he takes on Jack Vansky.
B. J. RADIO SERVICE
1363 E. 45 St. — HE 3028 SOUND SYSTEM
INDOOR—OUTDOOR
Expert Repairing on all Makes of Radio#
Tubes, Radios. Rec. Players All Work Guaranteed
ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue HEnderson 5311-12
ENGLISH SECTION
FRIDAY
FEBRUARY 24,
1950
In Hospital
Mrs. Rose Paulin of 1123 East 177 Street is confined to Mt. Sinai Hospital where she submitted to an operation. Friends may visit her.
*
Mrs. Leopoldina Terpin of 843 Rondell Road underwent an operation at Huron Rd. Hospital,
where friends may now visit her.
*
Friends of Mrs. Frances Hočevar, 1184 Norwood Road, may visit her at St. John's Hospital, where she is held under observation.
*
After successfully undergoing an operation at Huron Rd. Hospital, friends may now visit Mrs. Fannie Brezovar, of 305 East 232 Street.
Mrs. Mary Jost of 19405 Ke-wanee Ave. was taken to Glen-xille Hospital, where friends are
invited to visit her.
*
Mrs. Katarina Marash, 1155 East 169 Street, is in University Hospital, where she successfully underwent a major operation. Visitors are not permitted for a few days.
*
Friends may now visit Mrs. Frances Macek of Chardon, Ohio, who is confined to Five Points Clinic, East 152 Street. She is recuperating after an operation.
*
Mr. Frank Mervar, 893 East 144 Street, was injured a few days ago when struck by an auto on East 140 Street while on his way to work. He was taken to Collinwood Clinic, East 152 Street, where friends are invited to visit him.
GREETINGS
Mrs. Victoria Jelusic, formerly of Cleveland, Ohio, and now residing in Los Angeles, Cal., sends her best greetings to her numerous friends. She writes that she tsill misses Cleveland and her acquaintances and anxiously awaits the "Enako," in which she reads about the doings in Cleveland.
FRANKIE YANKOVIC ON TELEVISION
Frankie Yankovic appeared with his orchestra last Sunday for the first time in television. He will appear regularly every Sunday over WEWS station between 2:30 and 3:30 p. m.
Charles & Olga Slapnik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions
6026 ST. CLAIR AVE.
EX. 3134
NEW PRODUCT
Iro Scent Conditioner Co.
gives you AIR-FRESHENING ODOR-CONTROL SCENT-CONDITIONING
Any assortment of the following scents can be furnished: SPICE	NEUTRAL
C-5	NEW MOWN HAY
JASMINE OZONE CEDAR
For a demonstration and trial at absolutely no cost or obligation call
Alexander J. Cvelkovich
1393 EAST 53rd STREET. Cleveland 3, Ohio Phone: EN 6456
SNPJ Federation Dance
Get ready! Get set! Go to the SNPJ Federation Mid-Winter Dance this Saturday night at the Slovenian National Home on St. Clair Avenue. The price of admission is 75 cents. You'll enjoy dancing to Johnny Vadnal's Orchestra. This is ,your chance to boost the Federation in its year-round program for the benefit of the organization.
SILVER ANNIVERSARY
Mr. and Mrs.' Louis Oswald, who operate a grocery and meat market at 17205 Grovewood Ave. for a number of years, observed their 25th wedding anniversary last Tuesday. A dinner in their honor at their home was attended by the couple's son and daughter and close relatives. Many more years of happiness!
GOLDEN WEDDING ANNIVERSARY
. Mr. and Mrs. Anton Kozel of RD 3, Uniontown, Pa., observed their 50th wedding anniversary on February 13th. On this occasion the children and friends honored the couple with a reception which was preceded with a high mass in the Sts. Cyril and Method Church.
HOME AGAIN
Mr and Mrs. John Pretnar, with their daughter and son-in-law Mr. and Mrs. Andy and Jennie Kasnik, all of 723 East 232 Street, are back home after a month's tour through Florida. While there they enjoyed planting peppers at the home of Mr. and Mrs. Tine Šinkovec, former neighbors in Euclid, Ohio.
GERTRUDE SORSEK
The Friendly Florist FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 1454 Addison Road, cor. Wade Park & Addison EN 3295
NOTICE
You can pay Gas, Water. Electric and Telephone bills every day at the office of:
Mihaljevich Bros. Company 6424 ST. CLAIR AVENUE With our Special Money Orders you can pay all other bills, such as doctors, hospitals, rents, stores, etc. Office hours: 9 a. m. to 6 p. m.
Births
A bouncing baby boy was born to Mr. and Mrs. Joe Barmes of Kensington Road, on February 18th. Mother, the former Mary Hiti, and the newborn son are doing fine at Franklin Hospital. Mrs. Barmes was employed at Stampfel's Dept. Store for many yearse before her marriage.
Mr. and Mrs. James Pozar, 998 East 71 Street, announce the birth of their first-born son on December 28th. Mrs. Pozar is the former Ann Haskett.
Mr. and Mrs. Henry Gulich announce the birth of their second daughter last Monday in Huron Rd. Hospital. Mother's maiden name was Eleanore Jan-car. Mr. and Mrs. Peter Gulich, Whitcomb Road, are grandparents for the eighth time.
ENGAGED
Mrs. Anna Zele, 21086 Arbor Ave., Euclid, Ohio, announces the engagement of her daughter Mary Ann to Mr. Allen Bassett Jr., son of Mr. and Mrs. A. H. Bassett Sr., 1507 Clubside Drive, Lyndhurst, O. Both graduated from Euclid Central High School and Mr. Bassett is now attending the University of Cincinnati. No date for the wedding has been set.
SPECIAL MEETING
A special meeting of the board of directors of the Slovenian Society Home on Recher Avenue will be held tonight. All members are requested to attend.
\0HIH AMEKICAM L BAIMK
A lifetime'* Saviag*
Don't Ut ih«t happan (o youl Fir# n«v»r sends out nounc«m«nts, so play saf*. B« sur« your savings wilt b# h#f# tomorrow by placing Ia a readily avallabi# savings account. Member Fedrrml Deposit tnsHTMnee Corporation
3 OFFICES
4131 St. Clair 1S61« WalM-leo 34*6 E. «3d St. BRoadway 6666


Special Sale on Television Sets
18 DIFFERENT MAKES 100 Models on the Floor at all times WE HAVE THE LARGEST AND BEST SELECTION '*	IN TOWN
Call Us for Free Demonstration
Prices $79 and up
NO DOWN PAYMENT Easy Terms
YOU CAN NOW SEE AND HEAR
FRANKIE YANKOVIC IN YOUR HOME ON TELEVISION
NORTHEAST
Appliance & Furniture
JERRY BOHINC, Owner
22530 Lake Shore Blvd. REdwood 2303
Next to Shore Theatre
WE GIVE and REDEEM
EAGLE STAMPS
VISITING
Mr. and Mrs. John and Anton-ia Lickar of Ridgefield, Wash., were week-end visitors in Cleveland. Mrs. Lickar is the former Antonia Podborsek, and her husband formerly operated a dairy farm near Chicago, 111. Now they are operating a 170-acre dairy farm.
CONVALESCING
Mrs. Louise Godic of 1273 East 55 Street returned to her home from Glenville Hospital.
Marriage
Ribarich-Ivancic
Miss Lillian Ivancic, daughter of Mr. and Mrs. Frank Ivan«"^ of 1241 East 61 Street, was i# ried last Saturday to Mr. Ribarich, son of Mrs. Anna R' s rich of 14918 Sylvia Aven* The bride is employed in the of fice of "Enako." The staff, with the couple's many extends best wishes to the lyweds!
Mid-Winter Dance
sponsored by
CLEVELAND FEDERATION
of
S.N.P. J. LODGES Saturdayf February 2Sth
SLOVENIAN NATIONAL HOME. ST. CLAIR AV&
Music by
JOHNNY VADNAL'S ORCHESTRA Admission 75c, Tax incl.
INCOME TAX
This year, if you are 65 years old or if totally blind ^ are entitled to a deduction of $1200, instead of regular
If you are in business or if you have any Income be sure to bring your total income and expenses with Also, your Doctor, Dentist and Hospital bills.
If you work for some one else, be sure to bring Form

and the blank forms which you received from the Govern
It will be to your advantage to deal with a reputable
long established Income Tax Office. We are on St. Clair Av® nue for the past 25 years.
During February and March, office will be open 9 a. m. to 7 p. m.
Mihaljevich Bros. Co.
6424 St. Clair Avenue	HE 6152J
ISun Life of Canada Increases Dividends to Policyholders
1949 was a good year for Sun Life. Organization in position with nearly 50% of e(ntire assets! invested United States. Total benefits paid last year $114
With $18 million — a substantial increase over 19^9 — allotted for policyholders' dividends to be paid during the current year, the .Sun Life Assurance Company of Canada enters its 80th year of public service with a promising outlook for 1950. The Sun Life has been active in the United Slates for over half a century and today maintains branch offices and agency service in 40 states from coast to coast. During the year just past, the total amount of life insurance which policyholders purchased from the Sun Life exceeded $372 millions, continuing the unbroken record of selling more new life insurance per annum than any other Canadian life company. Insurance in force with the Sun Life now amounts to $4,187,000,000, an all-time high. Total income of the Company in 1949 was $238,000,000.
The 79th Annual Report of the Sun Life of Canada just issued indicates the Company's faith in the United States where more than 48% of its assets are invested and where $1,690,000,-000 or 40% of its total business is in force. Benefits paid to Sun Life policyholders and beneficiaries since the Company's first policy was issued in 1871 have now reached $2,240,000,000. Last year alone over $114,000,000 was paid out in benefits.
At the Annual Meeting held at the Head Office of the Company, the President, Arthur B. Wood, reviewed the remarkable progress of life insurance over the last 50 years. In 1900. with a population of 76 millions, the United States had life insurance in force of some $7 billions, or about $90 per capita. Today the population has almost doubled but life insurance in force has risen to $215 billions, or $1430 per head. The Sun Life's own business has more than kept
pace with this increase,
total in force of $4,187 comparing with only $53 m", in force at the beginning ® century. During these 50 ? too. Sun Life policy and privileges have been " ened, available options and many new benefi^ . jjic duced. Even before " jfljr"" Company was the first i)C5f' duce the "unconditional' P following later with the Sun Life non-medical *"*^.50«'' plan. The Company also ' jjc^ the first Group Pension written anywhere in America, an epoch - jtf' event in the history of " surance.
One of the outstandii^ juf tures of Sun Life operation®. y ing 1949 ^as the pronoun^ crease in the Company's »pd® business. Hundreds of tho" of office, factory and ° ployees in business and throughout North Americ«* today protected by the terms of Sun Life Group ifli^ ance and annuity pla"^ ggrf' Company's experience ice in this particular unsurpassed. Today, the > i« tance of Group insura«* recognized by all cerned with the encouraS and maintenance of tions between manage**!®" labor, and the welfare ao^. efi' security of the individuo
Ployee.
The Sun Life story including the President
tn"
'■■J
fewesf from 7ni ~oi iw
tilt?
dress as delivered at the ^ , Meeting, is contained in ^ n t" port to Policyholders	t
press. Copies may be obta' request from any of the m group or mortgage offiee^.gji#' Company, or from _ 'fgliCy Telich and son John B* gld?"' represenatives. , N B C CHerry 7877.
Wood Choppers Ball
sponsored by
Waterloo Camp
No. 281 W.O.W.
SUNDAY, FEBRUARY 26, 1950
SLOVENIAN WORKMEN'S HALL.
Waterloo Road - 8 p. m.
Music by /
SOKACH-HAB^ ORCHESTRA