i W i i" i,! HWHraMI: 1 l^iP'^liMpII 4H hI _ t^HHQHW __ _ _ _ 1 %f ■ ■ \/ * ■ ■Il#l m ' il^mP I Iml ^^ I w JI f Iwll I I Iv JA M ^ ^^ ▼ m mm mm^ ^^dfcwafc^^ ▼ mmm* ^m ________________________________1---11 ■ ' ' , ..........' - - ' "■" " ■ ......—' 1,1 ...... j...........-.....-..-juxjuimuj ,*TEV. 222. * CLEVELAND, OHIO/V SOBOTO, io. AVGUSTA, 190^ - .............- - ..... ■ ■ -..... — - ■■ - ^mfs^^^^M 1 »in. , 1,1 1 —— Tesar se je ponesreči^^ — Z Blackovo ambulanco so danes dopoludne pripeljali v 'glavno bolnico rtekega tesarja, ki je padel iz nove stavbe na i St, (Jlair Ave. na tla in si raz-1 bil Črepmjo. Ime ponesrečenca ni znano, Kr ker je isti v nezavesti. Zdrav-I niki nimajo upanja na njegovo L okrevanje. Slaba tolažba. ✓ - — Črni dijak Arthur Felice, ki je restavraterja Mclntosha V, tožil za odškodnino/ $300, ker mu je kruh mesto s surovim , maslom namazal z milom — ne dobi niti centa pripoznane-\ 8». _ f Zlobnost. /v — Zopet so zldbne roke bile / pri delu. Nekemu našemu so-r mis'jenik« je "prijazen vjovek" ' poda vil 32 piščet najbrže(z na-kf meno m, da proslavi s tem ime *r župnika Hribarja, faj , DobrO, le proslavljajte ga na * k ta način, le stresajte svojo je-K zo nad nedolžnimi živalicami, K I saj druzefca s tem ne dosežete, K kakor da javno pokažete kak-Pl sne sadove rodi Hribarjevo žu-I\f pnikova'nje. Toraj le na delo, f le na dan z nadaljnimi dokazi. * — Novotnasnik Šttfanič, ki je bil prvotmo prideljeni k farl 2. M. B. za župnika in katerega farani te župnije niso hoteli sprejeti, je od škofa nastavljen za drugega duhovnega pomo- " čnika pri fari Sv. Petra, • . - Junaško dekle. — Augusta Gerheimer, \\s-lužbend pri <)r. L. Baxter iz 6700 Euclid yive. je našla v sobi pod posteljo nekega črn- | ca, ki je udirl v sobo z name-L nOTTh da krade. ■ Hitro je sla do njega in ga 1 pričela z metlo pretepati, ernes jo je odkuril in odnesel s iseboj zla^o uro. Žena ponarejale a denarja. -. — Zvezini komisar J. VVal-thetr je poroštvo Oliver Tur-nerja, ki je obdolžen. da je pO; narejal denar, znižal od $2000 na $1000. Turner, ki je v ječi? pravi, da je nedolžen in upa, da bodo nje govi prijatelji založili potrebno varščino. Ko so Turneirja v sredo are-tovali, je padla njegova žepa v omedAevico. Pozneje ga je obiskala v ječi in ga naprosila, da /naj pove krivce,, drugače bo o-jf ma vse povedala. / Pord>valcu pa je izjavila, jj; da je nje mož popolnoma ne- Ni hoteia dolgo žalovati. ' — Pred 10 dnevi/^e (^letna g|. Ana VValford pokopala svoj^-' ga moža in že hoče zopet skočiti v zakonski kurnik. Daines je dobila dovoljenje, da se poroči"z 73letnim Mihaelom Kiehle. , Naveličala se je hitro samskega stanu. \ — —. ". /i" »-1 " 1 *—•—1- / v » - ' J — Vsem cenjenim naročnikom In rojakom pa Pennsylva. ni ji naznanjamo, da jih obišče I v kratkem naš zastopnik g. j IZ DRŽAVE. , Zažgal očetovo hišo. 1 — v petek zjutraj so prijeli j kletnega Levi Armstronga iz -Genove, ki je obtožen, da je zažgal hišo laštifega oeeta, med tem ko je bil slednji z druži»no pa nekem ipikniku. Pred sodnikom se je spoznal krivega. i Rekel je, da je to storil izt maščevanja, ker je oče njegovo nmelgovoril je sledeče: "Ce bi bila Standard Oil Co. obsojena 11a Irskem, T>i morala onih 29 mUjonov d o 1 air j e v takoj plačati, ali pa takoj uložiti pri-ziv. Slučaj bi v pozivnem sodi-šV.i takoj obravnavali in odločili. Mi Irci.nimamo tako počasnih sodnij in iztirjamo kazni veliko ,preje kot vi Ameri-kajnei." * . v --o- PRIPROST ZAPOR. Jiča in jetniki baje zginili. ' EGG HARBOR, N. J., 9. av-gustaj — V nedaleč od tu ležečem mestepu Ellwood City, so včeraj prij«li nekega Robert Filerja, ki je obdolžen nameravanega umora. Zapreti ga pa niso mogli, ker mesto nima^po-licijskega • zapoila. Policijski sodnik bi "načelnik policije" 1 (on je edini policaj v mestu) sta .nato sklenila, da jetnika čez1 tioč za pro v prazen tovarn' j Stavka telegrafi' )5tOV, I STOTINE USLUŽBENCEV BRZOJAVNE DRUŽBE ZASTRAJKA-, LO; DRUŽBE SO V ZA-; ^ DRE- J GI. - / t Štrajkujoči telegrafisti se branijo, skupno delati z neunionisti. CHICAGO. 9.*avg. — Okoli polneči so, tukajšnji ushiž-j benci Westefh Um i 011 Tele-i graph Co. prenehali z delom: t štrajk je posledica štrajka uni-skih delavcev v Los Angeles, ' Cal., pri seji ki se je včeraj vršila, so enoglasno izrekli, da ne-j čejo delati skupaj z neunisjpmi j1 delavci, ^o se. je pozneje v4eč brzojavnih, uslužbencev Jaraftilo brzojaviti, so bili takoj odpti* { ščeni. Drugi telegrafisti so na to zahtevali ort> nočnega nadzornika, da odpuščene dfl^vce zopet sprejme v službo, sicer j IkwIo na mah vsi ustavili delo. To je bilo okoli u.40 po noči, ko do polnoči*ni.prišlo nobenega odgovora, vsi na dano »ivaiinenje stopili od strojev in zapustili poslopje. V -sobi |p o-f stali samo štirje nadzorniki. U-t ro pozneje se je razširila govr>-rica, da bodo uslužbenci Postal Telegraph Co. iz simpatij do } svojih tovarišev tudi zaštrajka-!i; vendar to se do danes opol-I dine ni zgodilo. Uslužbenci Western Telegraph Co. v Chica-gi se jako priitožujejo. da ;je družba z njimi slabo postopala-in jim dala povsod čutiti, da [ go bili pri zadnjem štrajku po-biti. NEW YORK, 9. avg. -Tukajšnji zastopniki Western Union Telegraph Co. in Postal brzojavne družbe so izjavili, da štrajk brzojavnih uslužbencev I popolnoma, pokalnega pomena in da se nebo razširil Glavni poslovodja Brooks se je sledeče izrazil o štrajku v Chicagi: i . "Mojfe mnenje je, da ostane štrajk v Chicagi lokalem, ' v vzhodne 11/ okraju je le 50 od-, stotkov telegrafistov, ki pripa-dajo uniji in še celo ti zaš-^rajkajo, lahko vsa naroČila točno zvršimp. CHICAGO, 9. avg. — Danes je bilo v poslopju Western Union brzojavne dražbe, le 20 telegrafistov na delu m tajnik .lokalne organizacije telegrafistov je izjavil, da do veiera ne -bode nobenega več pri delu, tako, da družba ne bo mogla poslovati. ♦ - JOHN D. ROCKEFELLER. Dober agitator za socialiste. CHICAGO, 8. aug. — Profesor Ziteblin iz cbikaške univerze je v Kent gledališču pred n:d reko iz Manhattana na Long Island City. NEW YORK, 9. avg. — Severni rov Belmont predora, ki se razteza od 42. ceste v Man-liattanu do 4te# Ave. na Long Islaniihi so (;vČeraj otvorjili s tem, da so delavci korakali skozi predor. Na čelu je korakal superintendent Van Duzen.t 2000 delavcev in obilega občinstva je bilo prisotnih. -o- PREMOG ZA BOJNE LADI- NEW YORK, 9. avg.—Tukaj se pproča, da je mornarsko ministrstvo v Jamestovvnu po svojih agentih najelo v New YorkU, Baltimore,1 Newport News 14 transportnih ladij, ki bodo prevažale premog za bojne ladije, ki odpljujejo v Tiho morje. ----------o-—-- VOJAKI POSEKANI. Napadeni od up°rnikov na otoku Celebes BAT A VI A, otok Java, nizozemska vzhodna (Indija. 9. avg. — Uporniki v severnem delu otoka Celebes so zavrat-no napadli posa-dko broječo 45 mož in dva častmi k a ter vse do zadnjega posekali. -o—-- VENDAR ENKRAT. Jamestownska razstava bode končana v 10. dneh. NORFOLK, VA.f 9. aug.-Generalni ravnatelj Jaimes Banr je včeraj izjavil, da bode IZ RUSIJE. ; CAR ZOPET DOMA. V Petrogradu ne odobravajo načrta za najem posojila. ' petrograd, 9. avg. -Car Nikolaj se včeraj povrnil iz Swmemutnde, kjer se je i sestal z nemškim cesarjem Vi-j Ijemom. i Govofi se, da sta se vladarja (pogovarjala o nameravanem posojilu, to je, da Nemčija posodi Rusiji $65,500.000 za gradnjo novega brodovja in sicer s pogojem, da pusti Rusija graditi to brodovje »na Nemškem. Ce je pa to v soglasju s fak-tomriy se ne da prav dognati, so-sebno radi tega ne, ker se je vlada dogovorila z ruskimi ladjedelnicami o gradnji brodovja. v vojaških in drugih krogih pa vlada mnenje, da Rusija i>e potrebuje brodovja, k večjemu enega za obrambo obrežja. Mornarska uprava namerava se to leto pustiti zgraditi dve bojni0 ladiji najmodernejšega sistema. Ladije bodo opremljene s turbinskimi istroji in bodo prevozile po 21 vozljev na liro. -- ROPARJI UPLENILI $200. newcastle, pa., 9. avgusta. — Dva maskirana roparja sta udrla v železniško poslopje Baltimore & Ohio železnice v Ellwood City. Zvezalt so predstojnika Wilfreda . Francis imi potem oplenili blagajno. Odnesli so $200 v gotovini in pobegnili. u' '■'" ■ 1 OPUSTOŠENJE V AVSTRIJI dunaj. 9. avg. — Huda toča in »nievihta je nekateTe dežele v Avstriji popolnoma opu-stošila. nasadi in poljski pridelki so popolnoma uni ieni/ Na vzhodnem Češkem je več vasi popolnoma podrtih, -o- "OPIUM-BEZNICE ZAPRTE. canton, China, 9. avg. — Na povelje cesarji so danes zaprli vse beznice, v katerih so kadili op i j um in sicer za vedno. Ljudstvo je iz veselja napravilo veliko slavtnost. -o-— ŠKANDAL V MILANU! Papež odredil preiskavo ženskih zavodov. Papež je vsled škandaloznih dogodkov v "ženskem vzgoje-valiiču" v Milanu, katerega je vodila lažiredovnica Fumagal-li, odredil preiskavo vseh vzgo-jevališČ v Italiji, katera vodijo redovnice. Preiskava, ki se najprej izvršila v Rimu, je pokazala. da je tudi v Rimu polno vz-gojevališč, katera vodijo privatne ženske, ki se izdajajo za redovnice in nosijo redovniško obleko, dai niso. Tako "bene-diktinke" v Ca m po Marcio, 'redovnice' v vili grofice Fiore in neki zavodi, ki se baha, da stoji pod varstvom kraljice vdove Margarite »m nekega rimskega poslanca. Tak zavodf se celo nahaja v neki ženski krojačni-ci. Rimski kardinal-viikar je pozval te ženske, da odložijo takoj redovniško obleko in je vse take zavode rtaznanil policiji. KRIZA MED FRANCOSKO GENERALITETO. Razun generala Hagrona sta iz višjega vojaškega sveta fran- . coskega izstopila tudi generala nerali ' obsojajo neodločnost i, . . , m - ne o1cm NQ g^'l^pfttOA tudi H TAKI junK«r. domovina (lie Daily «nJ Sunday Bfc»§Dt»«nvhM Printing •■ubl" ^Subscription $3.00 per Year. ———-- 11 ' '"' Bhccrtd m »nt the x.tr.c. »t ClrWtmd. Ohio, HBp^tV »,ct Of CnnurfgK of M h«h 3. 187« Ij^o. 332. Sat.Aug. 10/07. Vol. 9-ozdravi gluhomutca. ^^^^H^odi svoj ^ H^^ilMtelo se oživita, če gre-Mm^na soln'iue višave svnjih BJH;: vesela družba med brati ^ razveseli srce in odžene dušo- ^^Bhmu da zavoljo vsega tega te bo Mladost sovrruna je pač Bgafcj^'-;, Čl 1 P ^Voveku^e na obraz nek zn- ! ;k p. H In! K- Lpega lama: to bo nasprotstvo, kakršnega 1 ni zlahka najti." Pri tem pri- 1 stopi mladenič k njemu m gn ' poprosi tniloščiuie. Umetnik I pravi: "Pridite v mojo sobo in -dajte se mv naslikati, dobro I hom vas poplaVil." Mladenič 1 rad privoli. Ko je bila podoba končana, in se je hotel pošlo- j viti, zagleda podobo lepega ' fanta. Obstoji, ogleduje jo natančneje »n začne bridko jokati. "Kaj vam je?"'vpraša umetnik. Dalj časa je trajalo, po- : "tem pravi revež s tresočim gla- ' som: "Gospod, to je moja lastna podoba; pred dvajsetimi le- | ti ste me tudi naslikali. Ob. te-daj in sedaj! Tedaj .sem bil nedolžen. nadepoln fant. zdaj sem •i/.gifvljtm (človek. fttedaj sem bil dober, pohoden deček, zdaj sem tako izpriden. da se vse o-brača od mene,'' Ka vprašanje, kako je to . prišlo, odgovori: "Strast, greli nečistosti, v katerega sem bil že v t^ladofti zapeljan, me je naredil tako o-s t ud ne ga in nesrečnega." prijeten kakoir pomladno solnce je pogled v obraz nedolžnega, čistega 'iVoyeka; ostuden pa tn oduren kakor nočna tema, je obraz« itia katerem je zapisano v »strašnih, neizbri-sljiviih črkah: "Ne prešestuj!" Lepota izgine, mladost, postane starost; starikav je ta človek na duši in telesu; ju-eti mu časni in^večni pogin. Tu le omenim one nasledke, katere imajo taki grehi za družine in posameznika. Kako živo izraža to gorje na? Prešeren v pesmi o nezakonski materi: «i ' Oča so kleli, tepli me, Mati nad mano jokali se, Moji se mene ^ram'vali so, Tuji za mano kazali sol Dalje pride. Iz stare domovine. -o- Kranjsko. Železnica na Triglav. Stavbeni pristav družbe avstro-ogr-skilh državnih železnic in privatni docent na nemški tehniški soli v Pragi, dr. Friderik" Steiner, je dobil dovoljenje, da sme pričeti s predtleli za ozkotirno železnico od p6staje Bohinjska Bistrica čez sv. Janez in Stare Fužine na vrh Triglava. Dovoljenje velja za eno leto. -—--o- • Sleparski pisar. Ferdo I.au-fer. pisar iz Maribora, je bil v ! službi stavbuika Franca Der-1 wuschka, v Toplicah za pisar-1 ja. Posrečilo se mu je gostilni-! varko Katarino Cestnik opehariti za 140 K. si štajerskim velikašem gro-fum Erazmom Tatenbahom obglavljena hrvaška magnata Pettr grof. Zfrinjski. takratni hrvaški bm» in mejni grof Fran Frankopan. Zrinjski in Fran-, kopan sta hotela ustvariti veliko samostalno hrvaško državo, kateri naj bi se priklopile tudi slovenske dežele. Kot za-Utopnik slovenskih'dežel je bil t v tej zvezi grof Ivan K raze 111 ! Tatenbah, ki je imel obširna posestva okoli Konjic na Štajerskem. Dalekosežni načrti teh moi se niso posrečili >n ju-: naki, ki so hoteli ,,izvojevati ? a ii domovini popolno držav- v Irlnr 1,'iyc sketn Novem mestu, Kjer Kaze spominska plošVi še mesto, | kjer 90 izkrvaveli nevstrašeni boriki za svobodo svoje do- -movine. Leta 1883, so bile ko- 1 sti Zlrinjskega in Frankopama —grof Erazem Tatenbah je pokopan v (Gradcu pred DomiAi- kaitusko vojašnico—prenesene v mrtvašnico mestnega pokopa- -lisca in shranjene v posebnih 1 krstah. L 1885. bi se imeli zemeljski ostanki Zrinjskega m Frankopana prepeljati ma Hrvaško. V Dunajsko Novo mesto je prišla posebna 'hrvaška -komisija, ki je dala kosti shra- ] niti v bronaste krste. Vse je bilo že pripravljeno za' pre.v^z, ko je nenadoma prišel nit pokopališče Župan Poeck m ukazal. da se kosti ne smejo prenesti. marveč, da se imajo po- ■ kopati v splošnem grobu, da bi se v bodoče ne mogla dognati njih identiteta. Ta ukaz se je izvršil. Kasneje je prišel v Dunajsko Novo mestofhrvaški pi-j satelj Laszowski, si dal pokazati grob in dognal, da se kosti še nahajajo v grobišču. T,a-, nsko leto se je v hrvaškem saboru znova sprožilo vprašanje glede prevoza zemskih ostankov Zrinjskega in Framkopa-, na v domovino in klub "Bratov . lira v t-kega zmaja14 je vložjl na • mestno občino v Dunajskem Novem mestu prošnjo, da bi * dovolila, da' se ekshumirajo t kosti hrvaških junakov in se pokopljejo v iposebnejn grobu dotlej, dokler se defiintivno ne ' reši vprašanje o njih prevozu na Hrvaško. Mestna občina je ugodila tej prošnji in slavnost-[ no ek slut mira nje se je izvršilo. Slavnostnemu činu so prisos-t oval i q t ' m POŠILJATE V DENARJA. ; 11-- Bodite previdni in DOBRO PREMISLITE, komu Uročite težko zasluženi denar. Ako ho čete biti TOČNO pcatrešeni in RES VEDETI, da pride val denar doma v PRAVE ROKE 1- pišite ali oglasite se pri NOVI v DOMOVINI. Uradne ured 00 r- 8. zjutraj do 8. zvečer. Tudi r- ob nedeljah, kadar hočete. Pre i- pričajte se, da se poAiljanje de- narja vrši v NAJLEPŠEM RE- t ti DU in NAJHITRJE. t V staro domovino pošljemo - (pri čemur je poAt. vračunana.) . Za $ 30.45........ 100 kron - Za 40.85........ aoo kron , Za X017.00........5000 kron - Za 203.75........ 1000 kron i. Oglasite se aH pišite: e TISKOVNI DRUŽBI "NOVA DOMOVINA." 6119 St. Clair Ave. N. E. GS5" Družba jamči za vsako odpošiljat™ I IGNATZ MAUTHER j; | I Prod j a Ive novega in »tarega po- ; j d !( hiitra, pe^l . pre rog t. t. d.( < . Il N74 • <1 P»Tiio Ave. I " : i ■ j? phov* ti«« J- Okla ( > • j?,Iiiliiii ;ti iHiifiiiiliii: il! ii: il: m ill iimianiiiliU'Wfflftfrff ^ __________ i \ \ Vedno pri rokah. || Zdravnik je mogoče daleč od j 1 Vas, toda ako imate doma , '■j staro in vreduo nemško do- J i* muče zdravilo c Dr. RICHTERJEV i ii S^ro Pain Expeller, j ^ tamorete se vedno boriti tudi proti \ hudim napadom reumatiinia, neu- « ■ a ralgije, prehlajenja, bolezni v prsih 1 6 in hrbtu. Ono ima SSletni ! Na prodaj 2 loti, ki meri vsaka ][ 25X150 na Stop 126 Notting- (i ham. Prašaj pri Novi Domo- J | vini ali pa pri Jak. Mauser, j j 225 # Kdor ve za 'naslov John Česni-ka, ki l?iva nekje v Clevelan- J-du, naj ga blagovoli naznaniti J John Novaku, 1096 Norwood 0 Rd., N. E. iiattg J Na prodaj je mlekarska trgo- # vina. Proda se radi bolezni. J Vprašajte pri John Scliij- ^ del, javni 'notar, zavsrovanje j proti ognju, 7008 St. Clair . Ave., N. E. 15aug j Iščem svojega brata Antona J Slack, ki Je prišel ,pred šti- $ rimi meseci iz stare domovi- J ne. Za -njegov natančen nas- a lov želi 2 vede ti Josip Slack, # Box 489, Ely, Minn, uaug J NAZNANILO. J Kdor želi v katerikoli zade- J > vi pisati v staro domovino, naj ^ • se oglasi zve".?r od 6—9. ure J in sicer med tednom vsaki dan, J • ob nedeljah pa popoldne pri 1 l Jože Zalokarju št. 889 Ad Chicago, Illinois. ^ ' Leo. Terlep, 1 , 911 N. Hickoray st. t. jfoliet, Illinois t John Verbiščar, ^ 57th Keystone Battler St ; Pittsburg. Pa Jos. Smalcelj Box 626. Eveleth, Minn ^ John Hribar, Box 1040, Pueblo, Colorado ^ Anton 2agar, - . 404 N. Ferry Str. Kansas City, Kans e Zastopa tudi Kansas City, Mr ^ Anton ^Gorisek , 402 Maryland St.,J e Indianapolis, Ind, € Matevž Brie. . 6221 St. Clair Ave. « Nlovennki urnr; se priporoča v popravo vsakovrstne zlatnine ; popravljanje ur je jam-ceno. Delo trpežno in zelo nizke cene • • • 1,____________—■====■=] i 1 Emil Bachmann | j J 580 So. Center Ave. CHICAGO, ILL. 5 Izdeluje društvene zn* ji I ; ke, regalije, zastave in j» J ; prapore, kakor tudi dru- j| ! I štvene oepice. ^ I ; Največja zaloga za raz- | t ne potrebščine društev. J S če katero društvo po- j S trebuje to ali ono naj se | ^ rannna obrne na mene. 9 Ha <* ': t .. \ ^j&k zapomnite si, d.i je oni 1 ^^^ i | zdravnik dober in izkušen kateri I ^jJ UBi jtjfe/t zamore dokazati, da ja že mnogo I # # flrfi^t / in nnogo bolnikov ozdravil. $ J Marija ReziC stotine nažih rojakov se z j # Matia l ortun^ J a ao95thSt. Union Hill, N.J. zahvalnimi pismi in svojimi slikairil t"° -i - 11 zahvaljuje za za loblieno zdravje primariusu najznam«fcjsega, najstarejšega in V J najzanesljivejšega zdravniškega zavoda v New Yorlfu m ta je: 1 The COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE. S i # To je edini zdravniški zavod v Ameriki v katerem prvfr svetovni zdravniki in Profaiorji jj ^ nosebrtim modernim načinom zdravijo vse l>ulezni brfeZ izjeme, bodisi katere koli akutne, kronane J, t TzastaTele bolezni kakor : bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črL^h, ledvicah, jetrab mehurtu, f| ( kakor tudi vse bolezni v trebušni votlinxbolezni V grlu, nusu, glav!, .nervoznpst. ž.vične bolezn , i orehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje. naduho, brunh.alni, pl,učn. in prsni kašelj. y\ t E^0 krTmrznco, ^ro6ino, težko dihanje, nepravilno njebavljanje, reomat.zem, g.ht. trganj 5 š in bolečine v kritu, rokah, nogah, ledjih in boku, zlato iilo^emero.de), gr.žo ali preliv, neč sto m a t '"waSnolri, otekle noge in telo, vodenico, boijast, slabosti pri spolnem občevanju polucjo, 5 5 nasledM onan ije (samoi z rabi jemati ja) šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezn, na očeh, izpa- > # d an ie las kske ali prh naglavi, srbenje, maZldje/lišaje, ture, hraste in rane vse ženske bolezn, na ^ 5 notranjih organih, neurastenični glavobolj, neredno mesečno čiščenje, beh-tok bolezni na maternici. J J T t d kak2f tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni. Tu edino se ozdravi jetika in Sifilis € S točno in popolnoma, kakor tudi vse tajne aH spolne bolezni. , a Zatoral rojaki Slovenci! mi Vam svetujemo, da poprej nego se obrnete na katerega i, S drusreira zdrav nika ali zdravniški zavod, praSate nas za svet, ali pišete po Novo obširno kujigo i 5 ZDRAVJE", katero dobite zastonj, ako pis mu priložite nekoliko znamk za poštnino. Ta knjiga * # obsega preko* 160 strani z mnogimi podučlivimt slikami v tušu m barvah. j ZASTt i! ZASTONJ! \ ------Knjiga Zdravje . I Ozdravljena od slabokrv | | J Ozdravljen od reumatizma ^ & naslanjajte na sledeči naslov: nosti, kašlja, teike bolezni* | # v rokah in nogah. v prsih in zlatenice. I The Collins ^ ': \ K-./ N. Y. Medical Institute Q j J 140 We»t 34th^t. ^^Pli J j " \ w new York, n. y. ' m j { John Trebeč Potem smete mirne duše biti prepričani ; Johana Košir . I # Box 196 Tercio, Colo. v najkrajšem času popolnega ozdravlj,nja Box »»North liergen.N.J^ + + + + + * + + + + + + + + + + + + + * + Veselje živlenja. J j-—--1 »e more samo vživati, ako je možki ali ženska popohion|a zdrava. ^ ► Osebe, ki nekoliko bolehajo v želodcu ali jetrih, so vedno zdraŽljivi, J pobiti in otožni, raejtem ko io oni, ki dobro prebavljajo, prijetni. odločni in ljubki, polni življenja in dobre volje. Ni zelo težko doseči ^ ► dobro, popolno prebavljanje, ker lianm; * vam vedno dodeli dober, zdrav tek n popolno prebavljenj*: Vi veste, ► to pomeni popolno zdravje, ker dovoljno prebavljena hrana se spremeni jV v telesu v čisto'kri, ji(W8llliMHI swwwawww™ , «f • Tp je kar dosel« to tdrSTilo In nobeno dngP, In ri Uhko mirno poČiTate, ker »U iijto- tovljenl da ste « nj«go*o rabo odTmiU niardkatero bolexen. Rabite ga kot *«buje- <1 Talca dobrega teka, kot tooiko, kot ttatUca krri In t preprečene boleln^. , ^ 1 poior: Kad.r rabit« Trtnetj«Vo rfr.T. f«ako tla. kot .draVIlo, - aor.U T.drl.ti *»eh .plrltuo.nlhlln plja _ » V LEKARNAH. V POBU IH GOStlLIVAH. "" t ' —---—' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H?« ^T™. f, Cti-f» ^Jlt£4 >nui t. < j • . ^ zapahm-va vrata. Ogledava se Kolu. Nič (posebnega. V veslalo par napol razpadlih >v, na policah različne po-, večji in manjši loiraci in Se druga taka ropotijp. Nad ognjiščem' pa je visela veriga. "Aha, na tej je gotovo stari takrat kuhal žgance," pravi Boris, 'Greva v klet. Bila je popol-nnnKi pVazna. To je bilo torej ■ /grobišče oropan i h žrtev. Posedava po tleh. Tla so bila vsa( bazkopvnfe. Nato se podava Jp(Kl stireho. V enem kotu je bil razprostrt otep slame. Zra-\ven je 'stala skrinja. Odpreva jo. Kot blisk švigne ven velika črna podgana. Sicer pa ni bilo 4ruzega notri kot pair plesni-vih suhih hrusek. Odtod greva v izbo. LuČ obesiva na strop, sama pa sedeva za mizo in zagrneva pridno obirati kračo, katero sva prinesla s seboj. Pned-E se na mizo pa položiva orožje. I "Jaz bom imel nO*.; ti boš pa I streljal,"- pravi Boris, "ker si# Jbolj vajen." J Streljati pa je znal tudi on J dobro. Tpda postrelja se hitro, * nož pa le ostane. In na to je računal Boris. "Velja! V sili' bo pa tudi Ja- ■ le nož dober," pravim jaz in i i z vleče m iz žepa svoj dolgi f nož. „ L ;*Saj res," pravi Boris, po-I tein pa daj llobert meni." Zopet obirava še nadalje Kračo. Skleneva čakati do be-f/lega Čnt, nato iti h kmetici, si r t;,-,, odpočiti in se šele proti P večeru napotiti v mesto. Za kratek čas pa sva si pripovedovala različne anekdote in se giavno smejala. Skoro 'popol- J noma sva pozabila, da sva v hiši strahov, Precej dolgo sva v;e že pogovarjal^, čas pa je medtem hitel po btiskovo. Posebno Boris je vedel mnogo o- krdglilt. Pride pohote, tedaj pa jaz vzdihtiem: "Pre»nz roke. Primakne si stQl in sede. Tfato tleskne z rokama. Zopet se prikaže isti decčk. Prinese At end steklenico in kozarec. / Deklica ,si natoči. N "Na zdravje, gospoida!" Nehote sva trčila z njo. Izpraznjene kozarce še enkrat rtapolrtii. "Na zdravje, gospoda!" Iti zopet sva morala piti. To se je ponavljalo, da so bife e, prazne. i Ivaike ^z^ p^ j canju glasno šklepetale, oči pa so se jim svetile, kot lačnim -tigrom." V tem trenutku se utrme na nebu zvezda. "PočRtkajjte, prosim, da naložim na ogenj," se oglasi gos- 1 pica Ema. Gospa Angela mi 1 ponudi kozarček" konjaka, ka- 1 t ere ga hlastno spijem. Tako o- 1 krepčan nadaljujem: i "Najv^či med njimi iztegne 1 svojo koščeno roko proti na- J mu in zapoveipočasi s šklepeta- ] j očitat glasom: - "Gospoda, izvolita stopiti iz--za mize!" . 1 Lasje s7«t;a v Collinwoodu se vrši — cerkvena veselica — 1 - — — --r DruštTk l 4 - \ Podporno društvo Srca Ma- s rije ima svoje redne seje v ce- I rkveni dvorani 2af, M. Božje J na Wilson Ave. vsako zadnjo 1 nedeljo v mesecu, toono ob 7. uri zvečer. Predsednica, Ivanka GornikJ 6q2 St. Clair Ave., t L tajnica: Ivanka Jerič, 1148 1 Norwood Road. 24 j --J SlovensKa Narodna Čitalnica 1365 E. 55th St. N.E čitalnica 1 je bila ustanovljena dne 1. sep-tembra. 1906 z namenom, da t preskrbi elevelandskim Sloven-cenj in ^nim v okolici raznovrstnih knj.g, iUtov in časopisov. < Z ozirom tia njen narodni na- t men in nje velike važnosti za t duševno omiko rojakov, bi mo- f ral vsak slovenskfi Cleveland- 5 čan z veseljem in ponosom pristopiti k društvu, kjer dobi za \ 25 centov na mesec najrazno- r vrsttiejšega berila. Odborniki1 1 j So sledeči: Fr. Cme, 4124 St Clair, predsednik; P. Pikš, 6110 ; St. Clair, podpredsednik; Al r Pire, 6119 St. Clair, I. tajnik: J. ; Hočevar, 1150 Norwood Rd 1 N. E. blagajnik 9Jan8 ■' s Društva sv. Janeza Krstnika ' številka 37- J. S. K- Jednote ( ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Jaites < Hali, štev. 6004 St. Clair Ave ( N. E. na vogalu E. 60th St., (prej Lyon St.) Uradniki za 1. 1907 so: Predsednik Anton Oštir, 1143 E. 60th St.; pod- I predsednik, John Bridnik, 3946 St. Clair Ave. I. ta[nik; Ivar I Avsec, 3946 St. Clair Ave. N. E < II. tajnik", Rudolf Posh, 1384 E 33rd St.i; blagajnik, Ivan Grdi na, 6111 St. Clair Ave. N. E. Za- ! itopnik, Anton Ocepek, 1063 E 1 61 st St. Društveni zdravnik je < Dr. James Seliškar, ki stanuje ( na 6114 St. Clair Ave., N. E (nasproti tiskarne Nove Domo vine). Naslov za pisma: Ivar . Avsec, 3946 St. Clair Ave., N.E I. dr. tajnik. (dec.07 ~ H . . I Slovensko telovadno in pod-1 pomo društvo "Sokol" ima ' ivoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v Knausovi mali dvo« rani. Za pristop k društvu se mora vsak javiti pri I. tajniku ali kakem odborniku. Odbor za leto 1907 sestoji iz ' sledečih bratov: Starosta A-! lojzij Recher, 3913 St. Clair 1 predsednik Fran Čeme, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran Hočevar, 6204 St. Clair; I. tajnik (častni član) Anton Bene-dik, 6204 St, Clair; njegov namestnik Ivo SpeheV, 6218 St Clair ave.; blagajnik Josip Za-lokar, računski tajnik Petei Pikš, računski pregledovalci I-vo Pirnat, Josip Birk in Fran , Koren, zastavonoša: Rudolt Otoničar, spremljevalca: Josip ^ Stupica in Fran Fricelj, reditelj . Miško Luknar, vodja {.elovad-» be Ivo Pirnat, društveni zdra-. vnik Dr. J. W. Kehres na vo-, galu St. Clair & Willson (55th . St.) (jan.08. Podporno druStvo "Naprej" - S N. P. Jednote ima svoje redne mesčene seje vsako zad- - njo nedeljo v mesecu v veliki ' Knausovi ■ dvorani 6131 St 1 St. lair Ave. Za društvena pojasnila se je obrniti na I. \ tajnika. Društveni zdravnik Dr. 1 E. J. Kehres, cor. Wilson Ave. in St. Clair Ave. Predsednik e Fr. Cerne, 4124 St. Clajr Ave. [ tajnik Josip Kalan, 4201 St. Clair ave. Zastopnik in društveni blagajnik Fr.r Korče 6204 St. Clair Ave. 15. jul. '07 e r Društvo sv. Vida St 25» K. S K. Jednote ima svoje redne sej^ vsako prvo nedeljo v mesecu v dne mesečne sqe vsako druu< nedeijo v mesecu, ob 2. uri po^ poldne v Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N. E. Od borniki za leto 1907 so- Pred šednik: Frank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: John Saie, 1259 E. 54th Street; I. tajnik: Štefan Brodnik, 1017 E» 64 St.; II. tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue blagajnik: Anton šepec, 1239 E. 60 Str.; Društveni zdravnik je F.I' J. Schmoldt, 5132 Superior Ave, blizu E 55 Str Tel. Belli East 1046. Vsa pis ma naj se dopošiljajo na I. ta j nika Steve Brodnik, 1017 E. 64th Street. 6fb8 Samostojno K. K. podporno društvo -sv. Jožefa ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, ob 2. uri pop v Knausovi dvorani 6131. • St. Clair Ave. N. E. Društvenik postane 1al\ko vsak človek ki je poštenega obnašanja, 18 in ne čez 40 let star, na duhu in telesu zdrav, ter mora biti jeden mesec pred sprejemom od kakega društve-n?,ka fvpisan.Vstopnina od i8do 30 leta $1.00 in od 30 do 40 leta $1.50 Predsednik Frank Mežnjar-šič. 1051 E. 62nd Str. N. E. I. Tajnik Peter Pi$cš 6no. St. Clair Ave. N. E. Društveni zdravnik je dr. J. Seliškar, stanuje na 6114 St. Clair Ave ,, JL _ » K. K. P. M. društvo >v- fi lojzija je imelo dne dec o svojo glavno J>eju, v kaicri bili za leto 1907 izvoljeni sl< Ječi odborniki: Načelnik Matija/ K lun, 545 Stanard avenue, podnačelniV Stefan Brodnik; podn. nam. Jakob Skubic;. predsednik: John Gornik, 6105 St. Clair; podpredsednik: Anton Anžlovar, 1284 E. 55th street; I. tajnik M. Klun, 5453 Stanard ave. II. tajnik: Joe Sadar, E. f$tl Str.; pomožni tajnik; John Klemen Vč, i^Hoadley St.blagaj-nik: Andrej Jarc, 6110 St Clair Ave., I. odbornik: Johr Pire, 1367 Hoadley St.; II. od bornik: M. Glavič, 6027 Glas.* ave., III. odbornik, Stefan Bro dnik, 40 — E. 64th St. vratar Joe Golob, no* St. Clair St. zastavonoša4 foe Sadar, 1284 E St.; ?dravnik- Di. J M Seliškar. Mesečne seje So vsako prvo sredo v mesecu t Knausov dvorani Čevljarnica. I špehek & F. Kovačič. slovenska črevljarja na j 4016 St. Clair Ave- N. E., zraven banke Cleveland Trust Co. Priporočata svojim rojakom svojo bogato zalogo vsakovrstnih ženskfh in moških in otročjih čevljev. Sprejemata tudi vsa v to stroko spadajoča opravila. Cene nizke! . Delo dobro! JERNEJ KNAUS ji JI 3908 St. Clair Ave. N. E. !; trgovec z jestviaami, !| j priporoča ^ crtjcn^ni | m FRANK ZOtfl I CO, ^^MRUm R 783 Tenth Ave., New York. 609 9mithfield St., Pittsburg, Pa. f ^ g^pflPgEag, 8 11 Broadway, New York. 90 Dearborn St., Chicago, lit. iDolarjev: 15.861.215.51. blizo Km 80.000.000.00 Pošilja dennr po poAti, ]>o bankah in brzojavno v vsako motto na «v. InffflP^l^PTOm i5 varno 'n nwj^eneje. Denarne cene oglasne no na prvi »trani^Uj^a lista. H^MlfljProjenilje dpnar v |>ohrano ter plftiuj« 4 ODSTOTNE OBE8T1 OD DNEVA J ^l^^lftMj^^l ![! VLOŽEN J A naprej. Poluanjen donar isplačujo NA ZAHTEVANJE TAKOJ, j m tkmtMvk^U tow, {j PAROBRODSKI ODDELEK: " "^^"deU^melu! Prodaja parobrodake karte za, vsako mesto na svetu po najnlijib renali. Vi*^ ^^ J'! »ebne oene 7.a in is LJUBLJANE, ZAGREBA/ REK K, TH8TA, P^otnike, kateri I Ijffl !«! P°tuj<\J° v Ameriko, kakor tudi tiate, kateri potujejo iz Amerike, pričakujejo j ^f 1 Ji nafti zastopniki v vsih vefjih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila za ntnhiijao j vj lHH ^B 1 Ji potovanje. Posebna pazljivost posvetuje se tistim potnikom, kateri potujejo z^I >| naftim posredovanjem y Ameriko. Valed Sive potrebe in za večjo udobnost potuje* J 9 Hill H| I1 ie((ft oWlUstva ustanovila je na^a tvrda v BABEIiU Švicarska, POTOVALNI I] !;[ URAD pod imenom AMERfKANHKO TKAN8PORTNO DBTTftTVO, kateri m l 9 mm nahftjfl na st- 7 WAIjT- ^IBAHHK, v Baaeln. Predsednik temu dru t ■ V Frank Zotti, n namen nruAtva je potujočim rojakom a potrebnimi navodili iM 1 S^dBSBB '!' svetovanjem pri njihovem težkem potovanji pomagati. Zato naj ae vsak v Ameriko« It KHOAnw!Tv.nNlEW YORK X Ako Želi kedo potovati v Btaro domovino, ali katerega iz domovine v Ameriko I kail«» m pete muiio 1 prod^iBj'rm 1J1 dobiti, naj se pismeno obine na naa. Vsa potrebna navodila in eeoe bodemo mu I 4eierJ» H^iiUii v. j,j ^ Obrntno poftto namnnili. Zapomnite si dobro, moči, atavljamo Vam i.a razpolago našo sloveč« newyprike odvetnike (>ntvwjpa ^i-^y'MtMlraBa ]i| Za večjo udobnost rojakov v Chicagi in Pittsburgu ih okolicah odprli f|lj l&ifPi § " Za vetlo udobnost rojakov v Chicagi, Pittsburgu Ir okolicah odprM Q m , m Bllt|fc ||U podružnice, i katerih bode vuk rojak w u^^'sr.: ffa^nj_^aojMUgii. fcikor f glavnem uradi. jI 9iF Naročajte se na SiP „NOVO DOMOVINO". Z^ Narava je huda maščeval ka in naloži kazen za vsako prekrScnje ♦ njenih postav. Noben drug organ našega telesa ni tako dražljiv in občuten kot obisti, ki opravljajo tnajbolj važno delo ▼ telesa., J Na vsako nepravilno delovanje teh organov morate takoj obrniti ^ svojo pozornost. Preprečite bolezen, ko je ona še v kali in ognite ^ se tako hudim naravnim kaznim. Vživajte ^ ■■■■■■■■■Mpi zdravilo za obisti in jetra. | Lečljivost tega zdravila je dokazana. Ne vrjemite samo naši l>esedi, temveč poskusite sami. Cena 76c. in |1.23. , _ ' _____ /; _ — 7-t ' '-'Iil^H vir »r<> t. Kmalu je pa Ml<> bolje, ko sem por al)! I < ad »tekkolco i^everovegaidravila za obliti in jetr».& j X ,p.-t lahko delam, lie trpim nobenih bolečin in sem prav vesel. Sprejmite mojo zahvalo. B, Vcitliav^Mj M v nurd, O bio. ^ , /a nervoznost, histerijo, glavobol, ple 1 sv. Vida in ^ brezspancc. J ..Severov nervoton.J fsHH bo okrepčal oslablcne/i rce in vam podelil cilost Priporočljivo zdravilo. Cena $1.00. ♦ * Prodaja se v wlii lekarnah. Zdravniki i asyet pošljemo zastonj«! _________ I FsiaTnemu občinstvu uljudno naznanjam, da bodem 1 j POGREBNI ^ ZA VOD. f ' I y —^ v zalogi bodem ittiel krste in vse potrebno, naročil sem si ttidi novo * I j kočijo i« druge za to potrebne vozove. Na izbero bodem imet tudi nagcp> I SEfiH/ bne {u obkrstne vence. Tudi drugo trgovino bodem opremil v boljem; ker IWnBBWI' i 1.11 am sedaj več sposobnih delavcev, bodem lahko vse zvrševal točno in jjft $ zanesljivo Cenjeni odjemalci bedo dobivali najboljše blago, ker ga dobi- F; j • ^iPKCTr" vam tudi jaz i r. najboljših tovarn. Zagotavljam vsakega, k kupi pri me- > | W|MH ni, da bode zadovoljen in postrežen z dobrim blagom in po nizki ceni j i Bs ANTON GRDIMA, ' j f v* ^^^^^ . * * _ ' ■ -.■-■ H ff m V | ^ Tel. Central 2879-R. 6106-6108 St. Clair Ave., N. E I; ^H^^HHMKv _________I-________ ., ■■ .. ............ .f^. .-..f ,mf m t -mr ^Jt^* f'ff" I*--' if"* ^e^t-^i.^^m^ Zavedajmo sel > r a ________________L------.....------■ ■ — = Bwai . * I/ I TISKOVNA DRUŽBA I JpOVA DOMOVINA" g | lil __ _______________I ^^Map n . . . 11 "1 * "" . , , i ■ i I ft * . ' ■ j I VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor: račune v vsih oblikah, zavitke, pismen p«pir, cenike itd. S ( VABILA IN PLAKATE za prirejanje veselic, zabav in III ^^^MfflfjN^ i * T , *|V\,." "K ' H plesov v vsakovrstnem tiska. ■ VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, ka- ♦ kor pravila, poročila itd. Knjige, poročne liste, ' I I j ^ j osmrtnice itd. in vse v knjigoveznico spadajoča o- r|t ^ I I |«|#«|s| POŠl< )ENAR na vse strani sveta, najhitreje in II II uai ^^mz I PRODA v rasnih knjig in razglednic- / VSAKO DELO se zvrti okusno in po zmernih cenah. (g) M. Goldberg, j i SLOVANSKI URAR $ j ^Jj^HRPJj^ v se je preselil v lastno hišo -t -j I M^m^f^k St. 5512 na St. Clair ulici. | j l i Imel bode večjo in bolj bo- !{j * BE^Č^f Wi|B gato zalogo raznovrstne zlatni- .J \ [ ne tako' da b(Kle ,ahk? vsake- | j \ n1u postregel. Blago in delo I 2OhOX-XMBEZRO-. g j \ alovanelKi VtVftr 'A j : BBIS S*T. CX-AlBiLVE, ci«v«lsindl, CW.O. Ž J siiiiinmnljiimiaiaitf?*!^ ; Naročajte se na ;j „NOVO DOMOVINO." ! 7 _____! KORNFIELD I & \ SIMKOWITZ. j | £ j Fina vina in likerji; domače ali importirano, za domačo : j rabo, kakor za zdravil«. Smodke in tobak. Nadalje priporočamo našo izvrstno mesnico, kjer do- ; i bite najboljšo govedino, svinjino itd. Subo in prekajeno i j I meso.*> Pridite k nam, in se prepričajte, da dobite pri naa j • najboljše blago po najnižji ceni. •^B K 'M Si_ Mr J M I i iT « % "r S mj * ^^ / JLj 9 1. ^J m « # [fi " ^ M . NP^P* . ^^ • * ^ i i y * H| Sokoli! 1111 Sokol Josip Koberna, lastnik Pilsner hotela. 4977 BEOAEWAY S. JE2. j 11?5 pnporoča cenjenim Slovencem, posebno pa bra- < JI n || tom Sokolom svoj modtrno opremljeni hotel i j | ] • kjer se točijo pristne in najboljše pij«če. Na • | "• j-i razpolago so tudi kopeli. Shajališče slovan- j ::iii| skega Sokolstva. I $ : [j ■ \ S«U. T«l. Brostd -431-T JU Obed od 1 >1 do tf h. Ve«er|a od O do 7h. 1 i ^mmmmmn.mmmmw mm mmm mmmmmmmmmmmmmmmw*d ' ^ ni JAK. GRDINA. 1777 ST. CLAIR ST. . . * A Priporoča cenjenim rojakom . \ j svojo gostilno in kegljišče. \ Opozarjam posebno cenjena \ društva na svojo veliko in malo * dvorano. V večji dvorani je pro-; štora dovolj za vsakovrstne I I predstave, telovadne vaje, pev- W ; ske večere — Dvorana j se nahaja na najbolj priprav- V | nem prostoru za elevelandske i Slovence. | telefon Cuv. 2883 ^ i Louis Lauše, ! Hloven**kl notar, tol- J madln gostilničar. ^ j te pripbroča sa vsa v no- J tarsko stroke spodajoča l -t 3 I optwfy ......... • L—->•>• - .. A ^mZŠm j m | "-'s i dufflačrga in * P° i i H S&fe ,ta V?;ve»t odiematec Vloo p