lite ®£ütfiJie TO ti tf) t erfdicint leben ©onntag unb SJonnerftag morgen« unö Tofiet fforamt tier ©onntagflbeitage ®ie SJbmat!) fiiv Siffi mit jjuftetlung in'8 $muä monatlich ft. —.».tneitdppig ft. i.5i> WbiSbrio ft 3 namiähria ft 6 ®it »Jioftoerfcnbttn-.): oietteti(i()cti4 H- 1-60- bntbjüljrig fl. 3.20—, ganjiäf)rig .. .},40.—. Sinjelne Mummer 7 (r. Stnjeigen werben nail) SJarif .Iicredmet. ®ei öfteren ©icbcrbolunaen ent&redienber 3int6XaS «He bebeutenben flntiinbiguugS.SInftatteu kea 3n- unb ilustaitbe« neljmen 'Jtnjeigen entgegen. 3tt ffiitti motten fotdic beim Sermalter ber SDeutfdien ffläaetit ^errnlffi Detli« «»ubtslat 4 I @to« abaeaebcit merben. Sleuficrfte »Trift t attittmoct) unb ©amftag 10 Ufa ffiormittag. ©»rei$fiunbcn oon 11—12 tt&r SBormittag» unb uon 3—5 Ufa 31o4mittag«., (Ste. titnfte toerben autfc in ber »utfibrutterei 3ot]ann tKalufdj bereitmißigft ertfaitt). © erau8gebcr8 nnb SiebacteurS : u-12 Ufa «Jot-mittags (mit StuSnaiimc ber ©onn- unb ffeiertage.) — Stectamationen finb portofrei. — Setidite, bereu »erfaffet bem »iebaeteur unbetauitt finb, fönnen nidjt beritdfictitigt merben. 103 (Silit, ben 24 december 1893. XVIII 3a&rfiattfl MintaSung jum Itrmgs- 9Jlit bem 1. Jänner 1894 tritt unfere „®eutf dje Sffiadjt" in ben 19. Jahrgang ihres VeftanbeS. ©ie ift baS altefte ®falt in Unterfteier unb fann fid) fdjmeidjeln, baß fie immer mannhaft unb entfdjiebeti eingetreten ift für bie Qntereffen beS VolfeS, für bett beutfehen ©hiiracter beSfelben unb für beffen gortfdjritt. Unter ben fdjroierigften Verljaliniffen bat fie eine lange «Keihe oon fahren gegen Sturm unb SBetter gefämpft, $at fie fid; mit ooller ftraft unb ganzer Eingebung bafür cingefegt, baß unferer Uuterfieiermarf baS beulfche ©epräge er» halten bleibe, bat fie immer unb jeberjeit bafür ge= arbeitet, baß bie tjinterliftigen unb auf bie Qex= reißung unferer frönen SDiarf gerichteten 2ln= fdjläge ber leibenfdjaftlidjen nationalen ©egner 311 ©Rauben rourben, troljbem eine Ijodjmögenbe Vatrottaj ben feefen gorbertingen ber roittbifdjen üerbiffenen Agitatoren jur Seite ftartb. ®ie „SD e u t f dj e SB a d) t" ift iljrer Aufgabe als ftramm=beiitfehnatioiiaIeS Organ fidjerlid) geiecljt geworben ; fie tjat eS aber aud) nie uerabfäumt, bie oolfSroutfdjaftlidjen Qntereffen unfere« fchroer» geprüften Unterlanbe« mit aller Aufm erffam feit ju oerfolgen, ben ©inn ber Veoölferung uadj freiheitlicher ftortentroidlung su roeden uttb ju oerbreitett. SKJir glauben alfo unfere ißflidjt biSfjer flettjan unb unfere ©ömtec unb greunbe jufrieben» gefteflt ju haben. Wit «Beginn beS neuen Jahrganges roollen mir bie „® e u t f dj e äö a dj t" foroohl, als «ncl) ihre belletriffifdje Veilage „® i e ©üb» m a r t" r e i d) e r unb m e h r f e i i i g auSge» ftalten, roop roir unS bie Untecftüljung unferer bisherigen Abnehmer unb ©efinnungSgettoffen erbitten. SBir arbeiten unb roirfen für bie @r= haltttng beS ©eutfchthumS, fiit bie roirtfdjafilidje ©ofjlfahrt, für bie fociale SluSbitbung unb bie freiheitliche unb fortfdjrittlid)e ©ntroidelung bet Unterfteicrmarf oljne ©gennu^, abev bie @e= nugthuung roollen roir nicht miffett, ba& unfer Streben aud) an er t onn t roirb. SDeSroegen TOunfchen roir, baß ju bem getreuen ©tod unferer lieben alten greunbe redjt niete neue hinju* fommen, bafj bie beutfdjen öeroohner beS lluter= lanbež bie »Seutf^e SB a 4 t" als iljr eigenes Organ anfehert, an beffen SluSgeftaltung fie mitðeiligt finb. S«ut bann fönnen roir unferer Aufgabe »oll unb gauj gerecht roerben, wenn uns bie moratifdje unb materielle Unter* ftüfimtg feitenS unferer SJJarteigenoffen, roeldj Xeljtere in ber guroenbung oon neuen 9llnte§» Wern unb in ber öenütjung beS SlnjeigeniheilS befteht, ju theil roirb. $ic ŽBcrtoflltuug ber „Seutfdjeu Siidjl,, crfudjt bic flcc^rtcn Sl&uchmer uitfcrcž Slattcö um flefältijje (Sinfcubtttig ber noch fiilligctt SBtjiiflSbtftnge unb um freuubli^ft fialotgc ncncruiifl brž SBeittibejug«, ju wcldjeiu Scljiife fur bic ßtiStoartißen l'lbuchmer ^oftaituietfutigö--ffoiiquctte beigelegt finb. Qnbetn roir ttnferen Slbneömern unb ben übrigen Sönnern für ihve guneigung noch roärmftenS banfett, jeidjneu roir m t t ,b e u t f d) e m ©ruße Wie £djriftlriimt0 ltitö U^rnraituirg pmtftpe l^cil;nrt^tcn! (SiHi, am 23. ©ejemfcer. ©ine lange 9Jeihe oon fahren ift eS her, bafj bie beutfehen itt Oefterreid) ihre 3öeihä nagten nur in bem ©efühle ber öeforgnis für ihre Sufunft, mit ber berechtigten Auflehnung gegen ihre 3urüdfefeung tjt ber oon ihnen ge» griittbelen beutfdjen Oftmarf feiern fonnten. ®aS erftemal nach ^abren fehlt i" uns Die ©efrie-biguttg über bie ©eftaltung ber ©erhältniffe itt Oefterreid) roieber unb baS erftemal nach iahten leuchtel unS toieDer ein ©trahl ber Hoffnung auf eine beffere, uns ®eutfd)en in Oefterreid) roiirbigere Qufuuft: ©raf £aaffe ift 3Jlinifter= präfibent geroeftn, im Siathe ber ffirone fitjen jroei ®ertraueitSmänner ber ®eutfcl)en unb ni tit als levies erfüllt, uns bie angefünbigte rool)l= roolleube uttb gegenfeiti.te ©eneigth^ii ber beutjd)= nationalen unb beulfchliberalett SfSicorbneten ju gemeinfanter 2lrbeit mit ehrlicher ©enugthuung. SefonberS au ber ©pradjengrettje, roo bie Seutfchen ben siBert unb bieSJothmenbigfeit beS3u= faminenfd)luffeS aller fdjott lange fühlten, macht baS freunbliche ©ntgegenfommen ber beibett beutfehen Parteien ben heften ©inbrud unb roettn roir unferer 3ufriebenheit ttodh nicht aud) barüber AuSbrud geben fönnen, bajj alle national tutb fortfd)ritllich gefinnten beutfehen 3lbgeorbneten einem ©luboerbanbe angehören, fo erfeheu roit boch auS ben ©rflärungen beSSlbg. ®r. © t e i n= roenber im öfterreichifcheu 2lbgeorbnetenl)aufe (fielje loeiter unten) unb auS bem roarmeit 33ei= fall, ber trolj mehrfacher Vorbehalte ©teinroett= beiä bett SBorfett beSfelben auS ben Leihen ber „Vereinigten beutfdjen SJinfen" folgte, baS ©übe jener gegettfeitigen Slnrempelungen, roie fie jum offenen Söerbrnße ber SMqlerfcIjöften leiöer ju oft jroifdjen ben 9)2itgliebern bec „beutfdjen SQatiotmlpartei" unb benen ber „Vereinigten beutfcljen ßinfen" uorgefommen roaren. ®ie „SDeutfdje ©acht" tjnt in ben Seit» auffäljen in ben Hummern 95, 97 („Sffieg mit ben tleinlichen gänfereien!") uttb 100 ootn 26. 3. unb 14. ®ejeutber b. ihren 3lnfidjten über ein gegenseitiges freuttblidjeS Uebereinfommen jroifcljen allen beutfehen Slbge» orbnetett SluSbrud gegeben unb es freut unS, baß bie bort auSgefprodjenen Hoffnungen unb Sünfdje roem'gftenS theilroeife realifiert finb. fonberS für baS fteirifdje Unterlanb ift bie 9Ben= bung itt bem SSerhältniffe ber beutfdien ?lbge= orbneten ju einanber oon großem SBerte, beim bei unS treffen jene VorauSfegmtgen ju, roelc^e roir oorhin oon ben bebrohten beutf^en ©pradh» gebieten betonten. 3Bir begrüßen alfo biefe glücf* lidje aßenbung auf S roarmfte unb§tl)utt bieS mit umfo größerer grettbe unb mit umfo froherem ©efüljle, als bie Qufcmmenfdjließung aller beutfdjen ju gemeinfanter nationaler Slrbeit im fteirifchen Unterlanbe befanntlid) ber e r ft e unb ro i d) t i g ft e V u n f t b e 8 Sillier «Programms i ft. @S lient ja auf ber $anb, baß bie ©tel» luttg ber SDeutfdjett eine umfo einflußreidjere fein muß, je fräftiger unb mächtiger fie ift, baß bie Regierung umfomehr Sliidfidjt auf bie beutfdjen nehmen muß, je nachhaltiger bie Unter» ftü^ung berfelben ift unb baß itn ©egenfaij bte flaoifche ©egeitcoalition umfo ohnmächtiger roirb, je feiler ber 3ufammenfd)luß ber ®eutfd^en roirb. 3Bir fehen bei ben jEfc^ec^ett unb ©looetten bie Soderung iljrer ©ruppen, trotj flaoijcher ©egen» coalition, roit fehen, baß fid) ber tfd)ed)ifd)e ©roßgrunbbefitj oom ^ungtfdhedjenthum fdharf abgefonbert hat, roir fehen, baß bie ©looenen in jroei ©ruppen gefpalten finb, roir fehen aber aud) attbererfeitS, baß fich bie ®eutfchen enger jufatttmenfchließen unb principieH einigen, roo roirb ba ber @rfolg fein P Sffienu bie bettlfdjnalionalen ?lbgeorbneten ob ihrer Haltung oon einigen journaliftifd)en ^eißfpornett atnifemitifd)er 3üid)tung angegriffen roerben, fo mögen fie barüber ruhig nnb gleich» mütljig hinroeggehett; baS SSolf, geroiß ein be» rufenerer factor, beurlljeilt bie ffienbung im beutfehen Cager auberS, roie geroiffe antifemitifdhe 93lätter. bie im gegenfeitigen VerljetjenberaDeutfchen eittjig unb allein ihre %iftenj fiuben unb bie leljlere ift in bem Slugenblide eine probtematifclje getooiben, in bem fid) ein roohlmollenbeS Gnlgegentommen uub eine gegenteilige SJüröigung aller national unb fortfdjrittliclj gefinnten ®eutfdjen einftellt. ®eSljdlb bie !ä5ut() biefer fetten über baS ange< bahnte fteunbft'haftlidje Verhältnis ber beiben beutfdjen Vnrteien. Ob bie antifemitifdjen gelben, roelcfje itt blinbem ©ifer unb oljne SBüdfidjt fcer Verhältniffe einem Sufammengeljen ber ®eut= fdjen mit ben gefchrooretten nationalen ©e» gnern berfelben, ben SLfdjedjen unb ©looenen, baS ©ort reben, tueldje roollen, baß bie „91gtionalpartei" ber Regierung Oppofitton mache unb bie SlctionSfraft bec ®eutfdjen babttrdh hemme, roeldje ftch mit bem Verehrer beS VfciffenthumS utib beS greunbeS ber con» feffionellen ©chute, beS gürften 3lloiS ßidjtenfteiti, oerbinben, roelche um ihrer einfeitigen feparati» ftifchen 3™^de roilleu bie oorljanbene günftige Sage für bie ®eutfdjen unauSgenüfet oorüber* geljen laffen roollen unb roer roeiß roeldjem SSÖahne itadjjagen, — roir fagen, ob biefe V"» litifer baS 9iedjt für fidj in 9lnfprud) nehmen biirfen, über baS Vorgehen ber „beutfdjen «Rationalpartei" abjunrtl)eilen — baS mögen unfere Sefer ermeffen, Söir glauben, geroiß mit ben leiteten, baß roit alle Urfadje ljcx6en, mit ber ©ntroidlimg ber beutfdjen ^nrteioer= haltniffe, roie fie in bem legten «ilbfijnitt ber VatlamentSfeffton fidh auSgeftaltete, jufrieben feitt ju fönnen unb Daran roerben ungebetene unb nodj fo bärbeißige 3iaifonementS nidjtž änbern. ®aß ber nationale ©ebanfe nidjt fi^läft, baß bie nationale fleinarbeit nidjt erlahmt, bö$ ju Beforgett haben ja fo f° anbere $errenii% als biejenigen, roeldje ein patent barauf ju haben fidh ^uroiuben, ba« beutfdje ©olf ju lehren, riahrljflftig flnb edjt beutfdjnational ju fein. _ |>te „peuf (d)e ^lattonafpartä" unb bte §oafition» 3n ber ©chlußft&ung beS Slbgeorbueten* haufeS am norigen Samftag ergriff nad) bem ©jpofee bejS graanjmmifters Sr. oon © l e n er, roie bereits mitgetheilt, ber Slbgeorbnete Sr. Steinroenber baS Sort, um bie Stellung tier Nationalpartei gur 6oaliton ber Regierung ju präcifieren. Slbg. ©teinroenber fagte: „erlauben ©ie mir, junädjft auf eine ©<ä)meidielet meines un* mittelbaren ©orrebnerS ju antroorten, roeldjer burch eine ©emerfung gegen mich unS bafür ftrafett roollte, bag roir bei ber Slbftimmung über bie SluSiiahmSoerorbnungen nidjt imfianbe roaten, bie ©onfequenjen unferer freiheitlichen 2lnfd>auuttgeu ju jtehen. Sir finb eben etroaS empfinblidj in natioiulen Singen nnb fo lange ež fidj um eine ©ache ber Politiken fechte unb ber gefeijntäßigen Freiheiten hanbelte, ftanben roir auf ©eite ber ©emaßiegelten. ©o= roie aber bie $rage auf baS nationale ©ebiet übertragen rourbe, tonnten roir nicht mehr mit* thun. Unfere Slbftimmuug über baS ©ubget* prooiforium ift felbftoerftänblich uttb braudje id) fte nicht roeiter ju begrüttben. Soljl aber muß ich bem ©organge ber anberen Parteien folgen unb unfec Verhältnis jur neuen Regierung etroaS näher erläutern. Sie Koalition unb bie Koalitionsregierung ift ohne unfer 3utljun ju* ftanbe gefommen. Sir hatten eine anöere Slttfidjt übet bie ben öfterreichifdjen eigenthümlidjf'eiten am beften enlfpredjenbe gornt einer Regierung unb roaren ber SJJeinung unb finb eS fo lauge, btS roir burch bie Erfahrung com ©egentheil überjeugt roerben, baß eine unabhängige, nur »on ber Nüdficht auf bie ©ebürfniffe unb Sluf* gaben beS ©taateS geleitete Regierung baS ©effete fei. Ser ©aug ber Dinge hat einen anberen Slbfdjluß herbeigeführt unb roir finb ju roenig Stheocetifer, um unS ber Neuorbnung beSroegen oon üorneherein feinblich gegenüber ju ftellen. Sie 9Jief)tl)eit ber Seutfdjen in Defferreidj hofft etroaS oon ber (Koalition unb hofft oielleidjt mehr, als biefelbe rtadj ber Sage bet Singe leiften fann, unb roir Dürfen unS mit ber «Mehrheit beS ©olfeS nidjt in Sibet* fptudj feljm unb roerben baljer bie ©erfudje, bie eiroa gemadjt roerben, nidjt ftören. (©eifall linfs.) Senn aber auf beutfdjer unb fortfcljritt* li^er Seite bie ©ntfagung geübt roirb, muffen roir »erlangen, baß bie gleiche ©elbftbefdjränfung audj ftattfinbe oon ©eite ber Koalition. Sie ©lericalen haben bie ©djule in Nuhe jn laffen unb bie ©looenen haben unfere nationale Stellung ju refpectiereit. ©efdjieht bieS, fo bleibt noch eine nur ju lange Neilje oon Aufgaben jurücf, an beren Söfung roir mit beften Gräften mitarbeiten roerben, mit ©erjidjt auf allen anbeten Sanf als auf bie Sichtung, bte ber felbftlofen Slrbeit für ©olf uno Staat gebüljrt. (©eifall linfS.) SaS Ü.egierungSprogramm ent» hält nur eine befdjeibene Slnjaljl uon ©er* fprechungen. SaS ift eher ein ©orjug, als ein 9ia$jthetl. Sir haben nun bas Ncdjt unb bie SPflidjt, auSjufpretljen, roaS roir oon ber 9?e* gierung perlangen unb erroartett. Sir fehen babei oon eigentlidjen parteimäßigen $orbertmgen ganj ab. Solche ju erheben, roäre heute eine roirfungžlofe, leere Semonftration. (Sine foldje gorberung ift bie Reform beS © r e ß g e f e fc e S, ber fich feine Partei unb auch bie Negterung nicht entgegenfeöeu fann. ©ine jroeite Neforni ift bie Sahireform; foil aber bie ©ache biefer Reform audj fiegen, bann darf fie fidj nidjt bloß auf bie immerhin nur in geroiffent 5Diaße ju etfüllenben Slnfpriiche ber Slrbeiterbeoölferung erftretfen, fonbern fie muß ben $ern ber ©ache treffen, unb ber ifetn ift bie ©rhaltung, ©tär* fung unb Sieberbelebung beS SDtittelftanbeS. (©eifaü linfs.) Schließlich möchte ich noch eine ©rroartung auSfpndjen. ©on ber KoalitionS* regierung roirb Niemanb oiel mehr als eine roohtroollenbe Neutralität in nationalen SDingen for« bem, forbern bürfen. Siefe forbern roir aber audj in oollem ®iaße; baS ift baS SNinbefte, roaS bie Koalition für bie SDeutfdjen leiften muß. Sie Oiegierung roirb alfo feft fein miiffen gegen* über ben in ber Koalition nodj jurüdgebHebeneu ©looettett unb fie roirb feft fein fönnen, roenn bie Parteien, auf bie fie fich flüßt» audh feft 6lei6en. Set SJiiniiterpräfibent hat fid) geftern über ben ftreiS ber KoalitionSparteien hinaus audj an bie übrigen Vertreter, roelche tljatfädjlid) mehr a IS bie Hälfte ber ©etrölferung repräfen* tieren, geraenbet unö fie jur SJlitarbeit aufge* foibert. Sir fitjb jur Sülitarbeitfdhaft bereit, (©eifall linfS), foioeit eine foldje mit unferen Ueberjeugungen nereinbar ift. 2ln biefen aber halten roir uttbebingt feft. Sir roaren unb bleiben Vertreter ber focialen Reform. ©iS je^t haben roir feinen Slnlaß ju glauben, baß bie Regierung fidj biefen ©tunbfäljen feinbfelig entgegenftellen roirb, unb haben baljer feine Ur* fache, jefjt in Oppofitiott ju treten, rooju roir oielfadj aufgeforbert rourbett; beSroegen aber roirb bie Regierung auf eine roillenlofe ©efolg* fdjaft nicht ju rechnen haben. Soiauf fte aber mit Stdhet'ljeit redjn tt fann, baS ift eine that* fachliche ©eljanblung aller 5raÖeI1» e'»e ©erüti* fit^tigung unb Siirbigung ber in unferem Staate befonberS fdjroierigen ©erhältniffe unb eine Unterorbnung unferer ^erfonen nicht unter bie oortibergeljenben Stimmungen, roohl aber unter bie bleibenden ejiftenj« unb SohlfaljrtSbe* biitgungen unfereö ©olfeS." (Cebljafter ©eifall linfS.) ©on ber beutfdmationalen ©reßleitung in Sien erhielt baS ©rajer Parteiorgan ber „9Ja* tionalpartei", baS „5£ugbtatt* folgenbe roeitere @rörteruugen ju biefem Schritte ber Nationalen: „®ie @rf(ärung ber Seutfchen Nationalpartei gegenüber ber oeränbetlen innerpolittfdjen Sage liegt nunmehr oor. Slbg. SDr. ©teinroenöer hat, roie fdjon gemelbet, namens biefer Partei in beilegten ©itjung be§ SlbgeorbnetenhaufeS ein* geheube Slttfflärumjen gegeben. SluS biefen ®epo* fitionen ift erfichtlich, baß in ben grunbfäölichen Sluffaffungen unb Slnfdhauungen bet ©artei fich nichts geänbert hat, baß biefelben in feinem ©unfte abgefchroächt erflehten. SDJatt barf er* roarten, baß fidj biefeS in ber parlamentarifdjen Shätigfeit ber ©arteimitglieber, foroie in beren außerpartamentarifdjeu ©ethätigungen beutlich erroeifeu roirb. ©itte ©artei fann ja einjig unb allein banat^ beurteilt roerben, roaS beten 9J2it* glieber im öffentlichen Seben oertreten. ®ie ©artei hat fich laut ber oben ermähnten (5r* flärung in ihrer Slction bie oolle Freiheit unb Unabljängigfeit gemährt. Qmmer an bem ©runb* faße fadjlidjer ©eh«nblung oder oorfommenben fragen fefthaltenb, ift f i e heute ebenfo* roenig Regierungspartei, als fie eS je oorhet roar. £ält fie an biefem ®runbfut3e, fo fällt auch bie garberung einer oorauSfetiungS* lofen Oppofitiott, baS heißt einer Dppofition, bereu jureidjetibet ©runb höchfieitS in ganj pagen Slllgemeittheiten gefunben roerben fann. ®ie bisherige ©tajis, roaS gut unb mit bem ©olfSrool)le ober bett ©taatSbebüifniffen oereinbar ift, anjuneljnten unb ju unterftüöen, hat fidj gegenüber bem früheren ©ijftem beroäljrt. SDiefe ©rajiS ermögltdjte eine fadjliche äKitarbeit att fragen unb Slttgelegenheiten, bereu Söfung ober 3uftanbefommen ein allgemeines ^ntereffe ift. ift nicht abjufeljen, roarum biefe ©rajtS gegenüber bem gegenroärtigeit Negime aufgegeben roerben foil, eine ©rajis, bereu Sefen barin befteht, baß man baS bem beutfdjett ©olfe Nüfe* liehe unb Nothroeubige förbert, fomtne bie Sin* teguttg baju, rootjer fie roolle, uub baS ber Nation Unjuträgliche ablehnt unb befämpft, gleich* oiel, ob e« oon oben ober unten angeregt rourbe. eine freiere, jroedmäßigere unb ben ©ebürfniffen unfereS ©olfeS angepaßte« Stellung gibt eS gar nicht, unb man mürbe burdj eine nicht im ein* jelnen gerechtfertigte Oppofition unferer SNeinung nach heute bet Nation nur einen fdjlechten SDienft erroeifen. 3)amit ift mohl audh baS ©erhalten gegen* über ber ©ereinigten Sinfen gegeben, beffen übrigens bie etflärung beS ÖbmanneS ber Seutfchen Nationalpartei mit feinem Sorte ge* benft. Stuf ©runb oon Informationen nun finb roir in Der Sage ju erflären, baß man in ben Greifen ber Seutfchen Nationalpartei roillenS ift, bie ©erroirflidjung ber nadjftlicgenben unb brin* genben gemeinfameu Stufgaben nicljt burch Slu* griffe auf anbere beutfdje ©arteien ju erfdjiueren. SNan ift in ben genannten greifen btr lieber* jeugung, baß mau burch ei" foldjeS, bie allen Seutfchen gemeinfamen Slufgaben berüdfidjti* gettbe« ©erhalten ber ^ntenfität unb entfchiebeit* heit ber ©arteigrunbfäöe nidjtS «ergibt, ©egen* über bet fidj ralliierenbeu flaoifdjen eoalition fann eine nationale ©artei in ber Sljat junädjft nur barauf bebadjt fein, innerhalb ber Nations* gettoffen bie Nothrocnbigfeit eines Saffeuftill* ftanbeS anjuerfenneit. ©ie roirb baburdj audj in bie Sage fommen, ihren ©runbfä^en über ben engeren ÄreiS ber ©arteigenoffett IjiuauS Sltt* erfennung jn uerfc^affen uni> roirb fidjere prat* tifcfjc erfolge evjieten. eine „©chroettfung" ober iticonfequetite tung fann in ben ©rflärungen beS ©arteiobmamteS unb in ber Haltung ber Nationalpartei alfo nicht erblicft roerben. ©S fcljetut uns aber ju einem foldjen ©orrourfe auch jeber anbere, oon ben Slctionen ber ©artei felbft unabhängige ©runb ju fehlen, ©in foldjer ©orromf fönnte mit Necht nur oann erhoben merbett, roenn fich etroa bloß bte Stellung ber ©artei änbern roiirbe, oljtte baß in ben übrigen ©erhältniffen irgenb etroaS ge* änDert roorben roäie. Sem ift aber gcrabe um* gefeljrt fo, Sie übrigen ©erhältniffe haben fidj geänbert — baS Kabinet Saaffe ift geftürjt, an feilte ©teile ift ein Kabinet getreten, in bem jroei ©ertreter ber beutfdjen ©eoölferung ©il3 unb ©tiutme haben unb baS minbeftenS einen ©tillftaub in ben SlaoifietungSbeftrebutigen er» hoffen läßt; unb enblidj feljen roir ben ©eginn eines nationalen 3'>faminenfdjtuffeS aller ©taoeit —: bagegeu ift bie ©rajtS, finD bie ©runbfätje unb bie Unabl)äitgigfeit ber Na* tionalpartei biefelben unb unoeränbert geblieben. ,^ier hat rtidhtS geroechfelt. Sohl aber bat bte ©artei nunmehr bie , Stufgabe, jene taftifche Stellung ju fucljen unb einjHiteljmen, roelche unter biefer oeränbertett Sage ber Singe eben baS ©rogramm ter ©artei, einjig baS nationale $ntereffe ber Seutfchen in biefem Sanbe ju oertreten, oerlangte. Kine beutfdje, nationalgefinnte ©artei fönnte eher unb mit größerem Nedjte auf ihren ©eftanb oet* jidjteu, als heute auS einer, oon allgemeinen Schlagroorten bictierten unb bie Notljroenbigfeitett übetfelienben ©efinttung IjetauS fich einer Dppo* fition nähern, beren überroiegenbe 9)Jaffe auS nationalen geinben beS SeutfdhthumS befteht." Sie „Nationalen ©latter", baS Siener Organ ber Seutfdjen Nationalpartei, fpredjen ftdj gletdjfalls über bie Stellung ber ©artei jur ©oalition auS. 3fhre Sleußerungen ftimmen tn ber $auptfndje mit ber ^unbgebuitg ber ©reß* leitung ber ©artei übereilt. Sie Nationalpaitet, heißt eS, ermatte oou ber ©oalition feine großen Singe, fehe aber anbererfeitS feinen ©runb, ihr non oorneheretu feiitblidj entgegenjutreten. Sie ©oalition fe(je minbeftenS einen nationalen Saffenftillftanb oorauS, ein folder aber fet ben Seutf^en feljr nöthig, unb biefer fleine erfolg allein »erbiete einer bewußten nationalen ©outtt bie principtelle ©efämpfung ber neuen Sage. „SNit ©rineipienreiterei", fagt baS ermähnte ©latt, „ift bem beutfdjett ©olfe nidht geholfen — roaS biefeS oerlangt unb oon ber nationalen ©artei ju erwarten berechtigt ift, ift bie unbe* irrte, oorurtheilSfreie unb oor allem jielberoußte ©erfolguug feiner Qnterefftn. ©ine nationale ©artei hat beu fleinften nationalen erfolg, unb roäre eS nur ber augenblitfliche Stillftanb ber Slaoifierung in ben bebrohtett ©ebieten, nidjt ju befämpfen unb ju hinbetn, fonbern ju unter* ftüjjeu unb ben ©erfudh ju unternehmen, iOm bauetnbe Sirfuttg ju uetfeijaffen." ICmfdjam (SntftiiHungen rineö @Iot»enen= »Inttfö. SluSSaibaf roirb ber „®ra;er DageSp." geff rieben: ©itt IjiefigeS ©looenettorgan, nämlif jene« ber rabicalen Partei, evgätjlt, roie man mit bem peniionierten SanbeSpräfibemcn ©iufler «mfprang, als ©raf Saaffe beffen Stellung fur unhaltbar erfannt £jatte. @raf SEaaffe ließ naf tiefer äRitfeilung einen ftoueitifctjen Slbgeor* bneten ju fif beffeiben, ben er nun angefifts ber Haltung ber Sinfen baljin beftimmte, eitt ©f reiben an Saron fflfatler ju richten unb it»n iu uetanlaffen, bag er um feine 5penfionientng «infomme. ffiittfler fjabe bieg jroar ungefäumt gefait, jebodj bett betreffeubett flooeuifdjen ™olfstribuit, als er fpäter bei iljttt vor* fpractj, aufgeregt empfangen, ifjm allerlei Sßor» würfe gemaf t uttb namenllif über bett UttbanÜ ber ©looenen geflagt. DaS ©latt erjäljlt aud), baß ©raf Daaffe bem erroäfjnten Slbgeorbneten gegenüber ttocl) golgertbeS bemerfte: „SBaS rourben ©ie baju fngen, roenn if einen tiiftigen Beamten on ©teile SBittflet'S nad? Arn in fdjidte? ® i e D e u t f f e n würben bieSjeben* falls alä eine © o u c e f f i o n an * fei) en." "Kgitation gegen ben ©rafenA>o&en= tt»'irt. SDaS Organ ber flooeniffen SWabi» Cülett in 2 a i b a d) eröffnete einen gelbjug flegen beit ©rafen £ o h euro at t als flooe* niffen 2l6georbnefen. 3n feinem iteuefteit Seit* attifel forbert baS ölatt bie SBäljter beS ©rafen unter SluSfällen auf bettfelbett auf, gegen if)ren Slbgeorbneten Stellung ju neunten, Oljne 3roeifel roerben eS bie Slgenten ber flooeniffen 9?abi* calett burf fetjen, baß ein Sljeil ber 2Bät)ler= ff aft beS ©rafen $oljenroatt bie befiellteu SRiß* trauenS=ftuitbgebungett unterfertigen roirb. dg»r. ©rorfl <§d)Oliercr, beffen politiff e 9ief ilofigfeit am 20. b. abläuft, äußert fidj in feinem Organe über bie grage feiner SEöaljl in baS SlbgeorbttetenljauS folgettbermaßen: „SBenn man, roie if, oon einer ©efellffaft im Slbge= orbuetenljauje mit an ©inftimmigfeit grenjenber SRfrfjeit „binaitSaeroorfen" rourbe, fo fann man bof nad) meiner 3Reinuug nur bann in baS be= treffenbe „tjolje £>auS" juriidfeljrett, roetttt man iiber eine entfpred)enbe 2lnja()l oott Struppen oerfiigt, bie bereit fittb, unter Seitung itjrer güIjrer für bie oon mir uertretene ©afe jeber* Seit einjufteljeit unb mid) im ftampfe für bie tiefte ttnb Qniereffcit beS beutffen SolfeS fräftigfl 3u iinierftüßen. Stljatfäflid) ift nun aber bie große 3al)l meiner Sit.hänget bis auf eine geringe Slttjaljf aflerbingS mtbebiitgt uerläßlidjer ®nte nafuerjeifnete Samen uub getreu ge=> löft u. gnj.; 0. ft i 11 i d) e S, f. t ®eneral= ®Jajor i. 9?., $err fieopolb #eber, f. f. Hauptmann i. iR., grl. ©ntmt) $auffen= b ü d) I, .giert Sofef ft u p f e r f f m i b, grau $ « P f e r f d) m i b , $err Seopolb ffi a 111= b r e f t f a m m e r fammt ©emalin, £err gritj ^ o f d) fammt ©emalin unb £>err SDr. © a j o* 10 i Ö fammt ©emalin. Š8fjitf$t>ertretung (Siai Slm 29. SDejember l. 3., 10 Utjr oormittagS finbet im ©aale beS f. f. ftreiSgerid)teS © i i 11 eine $lenaroerfammfmtg ber 93ejirfSoertretung mit folgettber SageSorbnung ftatt: 1. S3eriftcierttng beS ©itjungS'SßroiofotleS nom 28. Strni 1893, 3- 400. 2. @enel)migung beS SoranfdjlapeS für 1894. 3. Slnfudjen ber ©emeittbcn beS SejirfeS uut 33emi(ltgmtg jur ©inl)ebttng oon mefjt als 20% ©emeinbeunilageit. 4. ©at}l breier Herren 9lef nungS»SReoiforen für bie SBejirfS» refnung pro 1893. 5. ©intljeilunn beS girfeS in ©aue unb 2Bal)l ber ©auoorftänbe uttb beren ©teüoertreter. 6. ©oroborierung (3n> frafttretung) beS iüergleifeS groiffett ber ftirfen.-corftebung unö ber ©djulgeiueinbe ftalobje. 7. ©efud; um oerff iebene ©uboentionen. 8. greie Slntraoe. Sbtrrfrudim. 3fn ber ©eriftSperiobe oom 10. bis 17. December rourbe £51 ä S d) e n -a u S f d) l a g ber 9?inöer in ber ©emeinbe ©t. Corenjen im 5ProŠm beS ŠBejirfeS ©'tli conftatiert. aBfi&ttacfitSaufljfc-aiitta t>0tt 2lr^ betten fcer <&d)ülerinnen unferer fH&t. SRa&cbmf^nle. ®a nun baS etirift* !inb erfd)eint uub bte 9)fenff en iu feinem ©eifie fid) mit ©aben ber Siebe befdjenfen roerben, fo ^aben aud) unfere braoen Sltäbfen, itt banif^ barer ©riiinerung ber oielen ffio^ltbaten, iljrer Hieben ©Item gebaft unb für fie fo mand) fleitteS ftunftroert ber $änbe mit oiel ^lei^ perfertigt, ©freibes biefer ßeilen fanb ©elegen= ^eit, ail biefe £>errlid)feiten befif tigen ju fönnen, uub eS ift fdjroer ju fagen, ob man meljr bett babei 31t Sage tretenben ©efdnnad ober bie baju notfiroenbige ftunftfertigfeit ber emfigen fleinen Jpänbe berounbern foil. Unfere SlrbeitS* lebrerin gräulein Slnt. © i I i % bat fid) bei ^erftellung biefec Slrbeitett befonberS oerbient gemacht, ba fte roeber 9Ml)e nof 3eerr $artntann rourbe oon SSeifall überff iittet. Mef t brao ftanb itjm jur ©eite grl. Qfba 3 e n b a f als ftotla« ritta. ©eines ©eifteS ff ien fie einen $0«f oer« fpürt ju ^aben unb fie uerfuf te, fif an bie £öfje beS ©piels beS oereljrten ©afteS hinauf» juranfen. Seiber fiörte bie Sollfommen&eit ibrer Darbietung bte §eiferfeit, au roelfer grl. 3 e n b a f fif tlif litt, fo bag ifjr Organ etroaS raulj flang; roir finb iljr aber bafiir umfomebr banfbar, bafe fte trotjbem, mit aller Slnfirettgung, uns il)r fföneS ftönuen jeigte. Sluf ber ©afi ff ien baSfelbe ju roürbigen, benn er fufte fie geftiffentlif jur 3)anferftattung an feine ©eite ju jieljeit, roenn baS^ublifum bte ff önenßeiftungen ber beiben SDarfteKer mit ftürmiff em Seifall lohnte. SllS brittett in ber ŠReifje müffen roit §ertn 3 e n 6 a f (Cranio) nennen, ©r f arafterifierte ben aufgeroedten 5Dieitet fetneS Jpertn mit gletfj uttb roat föftlif in feiner Serfleibung als ©belmaitn, ben er mit allem eitel=progeitbaften ®ünfel, auSftattete roie eS bie üiolle oerlattgt. §err Siiffl, bem roir unfere Slnertennung unb ŠJertffatjung biet nof auS bet SJatftellung beS „öajajjo" ff ulbig finn, roo er fif als roaderer ©änger jeigte, ffiett in ber SRolle beS Sueentio nift ganj am ipialje ju fein, grl. SD? e i § n e r (59iartca) mat un§ lieber als bulöiame frannifierte ©froefter, benn als Söibcrfpänftige, beren SRolle fie jum ©fluffe beS SuftfpielS übertteljmen foHte, £err 8ori@rl gab ben fieifen eingebilbeten ©ed (®temto) mit aöürbe unb Slnftanb; bagegen liefe ^ert SJieu ter nieleS ju roiiufdjett übrig; oot allem baS ftöttnen ber Stolle. Sin biefem Hebet litt et übrigens nift allein, ©eljt braftiff raupte baS ©orpS ber ®iener in ißetrudjioS §aufe uub be-fonberS .^ert 2Ji o tt b 1) e i m als ©tumto bie Situationen ju jeid)tten. — ®te Darbietung litt roie bereits angebeutet, merflif an ber gehemmten glatten Slbrotdlung beS ®ialogS, ba mehrere ®arftellet beS öfteren ftodten. ®ie ©oftüme unb äRaSfen roaren roatjr unb befonberS baS beS ©afteS roar ©egenftanb berechtigten 3nte^ reffeS. — Slllgentein ^örte man bie Slnfift äußern, baß bie Darbietung g u t e r Suftfpiele baS fjiefige ^ßublifum rooljl beffec befriedigen roiirbe, als unjttlänglif befe^te Operetten. Renten für bie fSJärmeftiibe. Sin weiteren ©penben gtengen ein: Šon grau SBaronin ©opö'e 33 u 11) 0 tt, ©floß ©allof, 10 fl.; §«rn Oberft Slnton ©u š i6, 5 ff.; grau üöiarie g a tt t n g e r, ^auSbefigerin, 5 fl.; $etrn grig © e tj b a 11 unb gamilie, ©utS» befiger gorftljof, (burf bie SRebaction ber „Deutffen ©aft") 6 fl.; grau 3 o n g g e r, 3 ©d)aff ©tbäpfel; grau 9i e u b e u f f e f, gleiff ; grau a f d), 1 Stopf gett; eine un* befannte SBobltbäterin ber ftinber 1 ©faff ©rbfert 1111b ölollgetfte; §errtt 9t a b a t o o t 3 grofje ©äde ©tbäpfel. ©erjlif en, beftett ®an£ allen SGBofjlt^äteiu unb ©penbern namens beS SDamcti = ©omiteeS ber ©ätmeftube unb ein in« ntgeS „©ergelts»©ott" im SRatnen ber armen ftleinen. Um roeitere ©penben roirb gebeten. 2>|>enfce far bie hitmen. §err «peter SOt a j b i c hat, roie alljä^rlif, fo aud) {»euer anläßlif ber beoorfte^eiibeu ©eitjnaftSfeiertage beit ©tabtarmeu oon ©illi 100 ißädfen SluS» jugmefjf b. 2 ftilogr. unb 100 Sßädf en ©eijen« itteljl a 1 ftilogr. gefpenbet. Dem genannten SBoljltljatet rourbe oom Öürgermeifter namen« ber ©tabtarmen für biefe tjofberjige ©penbe ber roannfte Daid auSgefprofen. @lot>enifci)e SetmngSlugen unb A^e^en. ©elfet 9?oljtjeit getoiffe flooeniffe Souvnalifteu ittbejug auf DettfungSart unb SluS* btudStoetfe fä^ig finb, erhellt roiebet einmal auS bem clericalen „S l o o e n e c", be: oor einigen Sagen folgenbe üRittljeilung aus Unter® fieietitiarf brafte: „Die grüdjte ber SReuffule jeigen ftf inbefonbetS reif lif et Slnja^l an ber ftttabenffnie in ©illi, roo matt einem ganjen .(laufen biebiffen ©efinbel auf bie ©pHt fam. Die SBurffen, roelfe im Sllter oon 9—13 Satiren fielen, füfjrten bie fref ften Diebftäljle auS. 3Bie moften ben Sötern ber ©tabt bie §etjen erbeben, als ber ©tabt« bienet biefen biebiffen Š u r f dj e n( ber Hoffnung ber ©tabt ©illi, bte |>ofen anmeffeit mußte! Der ißert ber ge= gefioljletten ©af en beträgt bisher über 100 f(. SaS aber erft fommen roirb! aber — „roie bte Arten futtgen, fo jroitfdjern D i e 3 u it g e n." ©ne berartige ©djreibroeife ridjtet ftd) oon felbft, unb baS fdjamlofe clericale Organ, roeldjeS einem foldjen ©emenge oon freien Sügen unb ©ntfteHungen Naum gibt, oerbient bie altge» meine ©erad)tung aller anftänbigen Menfdjen ebenfo fehr, roie ber ©erid)terftatter, bereit Haß gegen baS beutfdje ©ißt nnb baž tjiefifle ©ürger» thum auS ben Seilen wahrhaft abfdjeulid) herauSgrtnft. — ®aS ©ahre an ber ©adje ift, baß brei ©djulbuben, — eS ift feiner baoon eines beutfcheti ©iütetS Kinb uttb überhaupt fein ©illier barunter — ©ßroaaren u. bgl. ent» roenbet haben, rooju fie nicht nur ber Mangel an ©rjiehung unb angeborene ©djlecljtigfeit, fonbern audh ber junger getrieben. Man hat ans naheliegenben ©rünben bie ©adje ber Oeffentlidjfeit oorenthalten, bis fidj «in cleriealer ©äbagoge gefunben hat ber bie traurige ©e» fdjtch'e an'S SageSlicljt brachte, um feinen na» tionalen ©efüljlen Suft ju madjen. Man fieht baraus nur, roeldhe ©efahr unter Umftänben bamit oerbunben roäre, bie Sugettb ^ergfofen unb geiitüthlofen ©äbagogen auszuliefern. ©er 2Ibfag ber fleirifdljen SKine» valwäffer in A m e r t f a biirfte allem An» fdheiue nach in naher ßeit beträchtlich junehmen. ©äljrenb bisher ber Soßfag in ben ©er* einigten Staaten Nor ba tnerifaS für Mineralroäffer ein ungewöhnlich hoher roar, ift im Neformtarifentrourf bie 3 o 11 f r e i h e it bafür beantragt. ©S roirb fid) baru n hanbeltt, baß bie ©efiget unferer uortrefflichett Säuer» linge ihre ©ejieljungen ju ben amerifanifchen Importeuren j e i t g e r e ch t in größerem Maße als bižher pflegen, umfomehr, als fid) fchoti jur 3e«t ber großen ©hicagoet ©eltauSfteßung ganj ibentifdje ©eftrebungen fettenS ber böl)mifdhen Mineralroafferpiobucenten mit ©rfotg geltenb ju madfjrn begonnen haben. £$0urnaltf*ifdKd- 17- December erfchien in ©ien bie erfte Dtummer einež ©odjen» blatteS „S ü b ö ft e r r e i ch i f ch e © o ft", baS »orneljmlidj bie Šntereffen beS ®eutfdjthumS itt Srain unb im Küftenlaube oertreten roirb. ®a§ ©latt »i'rfpricljt unter ber ®eoife ©taatSeinijeif, ®eutfdhtl)um unb gortfehritt ju fämpfett. ®ie erfte Nummer gibt fich fehr hübfd) uttb ift oor» trefflich rebigiert. ®ie Schriftleitung uttb ©er» roaltung befinbet fid) itt Sien, IX., ©äljringer» ftraße 18. ®et ©ejugSpreiS beträgt 5. fl. für baS ganje Saljr. S3i(lißercö 93ie1)falj. ®aS Neidjgefeg» blatt oerlautbarte ant Mittrooclj baS fanetiottierte ©efeg, burch roeldheS ber Sennin für bie ©er» abfnlgung beS © i e 1) f a 1J e S ju ermaß ig» tem ©reife auf beu 1. Januar 1894 an» gefegt rotrb. Sm ©injelnen roirb ftd) ber ©ro» jeß ber ©iehfat^abgabe in folgenber ©eife ent» roideln: ®er ©orfchrifi entfpvechenb, ift bereits bte ©ertheilung beS gejammten ©ontingenis auf bie einjelnen Sänber, ©ejirfe unb ©emeinben nach Maßgabe beS bei ber legten ©olfsjählung feftgeftelften ©iehftanbeS »erfügt roorben. Qeber ©emeinbe ift ein geroiffeS Quantum ©iehfalj bereits jugeroiefen, utib Sache beS ©emeinbe» oorftanbeS ift nun bie ©eftimmung ber Menge, bis ju roelcher jeber einjelne Sanbroirt in btr ©emeinbe für fein ©icb Salj ju ermäßigten ©reifen bejiehett fann. Seber ©emeinbe ift eine beftimmte Saljnieberlage für ben ©ejug oon ©iehfalj jugeroiefen, unb jeber Sanbroirt muß bie für baS ganje Sahr entfallenbe Menge ©ieh» falj, roeldje er beftellt hat, auf einmal bejtehen uttb bejahten. SSorn Söetter. Nadjbem eS bei 6 unb 7 ©rab ©ätme am ®onnerftag unb greitag geregnet, lad)te uns am Samftag grau Sonne auS nur mit einigen leichten geberroölfehen be» beeftem blauen Jgtiumel mit aller ©üie an. ©ine lanroarme grühlingSluft unb ber grüne Sott ber ©erge unb Hänge laffen uns faft glauben, baß roir Oftern ftatt ©Seihnachten feiern follen. ©eim ffiettertfjürmdjeu im Stabt» parf jeigte baS Sljermometet auf ber Sonnen» feite 22 ©rab ©elftuS, im Statten 8 ©rab|©. ©ätme. ®aS ©arometcr jeigt „©eftänbig". @in ruopfenbau alljährlid) oiele Saufenbe ©ulben unter bie Seute fommen unb baß bie ©innahmen für ben ^opfen fchon mandjett ©runbbefiger oor bem Nuine gerettet ober jum ©oLlftanbe oerholfen hat, fo fann eS nur lobenb anerfannt roerben, baß fid) im laufenben Sahre in © a d) f e n» f e I b ein ©omite gebilbet hat, roeldjeS fid) jut Aufgabe fte lite, bem für baS ©amitljal hod)» »erbienten |>ernt © i l g e r jum 3eidjen bet ®anfbarfeit eine ©htengabe ju iiberreidjen. ©S rourben ju biefem ©eljufe ©ammelbögen angelegt, roelche an einjelne £>opfenbauer in oerfd)iebenen ®iftricten mit bet ©itte eingefcl)icft rourben, ©elbbeträge ju obigem 8it»ccfe fatnnteltt ju roollen. ®er mis uoiliegenbe ©ogen roeift an§; ®ie ©errn ©aufenbichler, ©incenj S a n i ö (©illi), K u f e c, N o b l e f, © e n i c a Nubolf unb Žigan Sofef mit je 100 fl.; bie |>erren ®r. ©etgmann, S e n f o Sofef (St. ©eter), Š i r c a Sofef uttb © o l f Sofef (St. ©eter) mit jp 50 fl.; bett §errn gerbinanb S r J a n auS ©letrooič mit 30 fl.; bie fierrett N i b o r» f e r (vulgo ©orjup), grau S e ^ b o l b (©illi), © a b i č unb grau © o t f (St. ©eter) mit je 25 fl.; ben Herrn gr. Sreč er mit 15 fl. unb ben $ertn SuliuS S a b tt i f (St. ©aul) mit 10 fl. ®ie gejetd)iteteü ©elräge ber übrigen Sammelbögen roerben fpäter »eröffentlidjt roerbett. ®aS genannte ©omite beabfidjtigt nun, tie ge» jeidjnetett ©eträge rinjucaffieren unb fie bem Herrn ©itger als Angebinbe jum Sah«Sroed)fel ju geben, ©ie uns aber oetfichert roirb, fehlen in beu Sammelbögen nodh Namen bebeutenber Hopfenbauer unb eS ergeht fomit an alle biefe baS ergebende Stnfuchen, an her Silgung ber ©htenfd)ulb an Herrn Söilger nad) Kräften theil» nehmen ju roollert; iuSbefonbere fei alter an ben@belmutf) unb au bie ©roß her ji g feit beS ©. S. ho^en ©annthaler Abels, ber Sann t ha» ter ©utSbefiget, S n habet unb Unternehmer appelliert, ©ie gefpen» beten ©eträge roären behufs AuStoeifuug unb Uebermittlung an Herr" H a u f e n b i d) l e r, ©ürgermeifter in Sad)fenfelb ju fd)idert. ©et ©erfaffung biefet Seilen brängt fidh unS un» roitlfürlid) bie grage auf, ob bie Unterftiigung für bie Sanbroirtfchaft fo t)od)oerbienter unb im ®ieufle ergrauter Männer — roie eS Herr ©ilger ift — nicht aud) Aufgabe beS löbl. ©entral=AuSfcl)uffeS ber f. f. SanbroirtfdjaftS» gefellfd)aft roäre? — ©ir roären begierig bie bieSbejügliche Meinung Anbeter ju hören. Klingt eS aber nidjt roie höbnifclje Sm»^ roenn matt aus gutunterrichtetet Quelle erfährt, baß man Herrn ©ilget feinerjett unb itgeitbroo jur s-öe» theiliguttg mit einer ©elbptämie oorfdhlug, Herr ©ilger aber ftatt beS ©elbeS ein — ©h*6"* biptom erhielt? 3um ©d)uffe mögen bte ©. S. Hopfenbauer noch nadjftehenben Antrag erroägen unb beherjigen: $at ©ilger ift bereits im oorgerüeften Atter unb eS roirb ihm immer fchroerer, bie Saften feines ©crufeS auf fid) J" nehmen, ©äre eS baljer nidjt attgejeigt, roenn baS genannte ©omite alljährlich für He»n ©ilger eine ©ammtuug oeranftatten roiirbe? — Nodj beffer roäre eS aber, roenn fidh bie „ Hopfenbauer gegenfeitig »erpflidjtett roürben, all» jährlich oon jebem H°Pfe"0efd)äfte Vi ©««ent ber ©erfaufsfumme in ben © 11 g e r = A 11 e r» »erforgungSfonb, roeld)ett bie ©emeint"1 ©adhfenfelb ober ber fübft. H"Pfen6aU!:S3ercnI ju oerroalteu hätte, bejaljlen ju rooüen. Auf biefe Art unb ©eife fonnte ber alte ©ater beS ©annthaler HopfeitbaueS unbeforgt in bie 8"' fünft bliefen, unb feine Kinber, bie ©. S. H"Pfe«r bauern, hätten ben ©eroeiS erbtad^t, baß bod) nicht immer — Unbanf bet ©elt Sohn fei. ®rutfcfc« g^fliun uttfc SJiafcufcfti tluterlan&rš ! ©ie Mm befaimt fein biirfte, bat am 5. SBooembet b. in ©rag bie ©tiinbung einer grauen Ortsgruppe beS Vereines „©üb* mart" ftattgefunben. 91 ad) fünfter 3eit fdjon Jätjlte biefe Ortsgruppe 430, Deute roeit über 1000 SDiitglieber. ®er ungeheuere Stuffdjroung, ben biefe äteugrünbuug gewonnen, bie öegeifte* rung, mit ber bie beutfehen grauen unferer SanbeSijauptftaDt ihre Sütitroirfuitg einem üBerfe juroenben, baß bie ©rljaltung ber Deiligften ©iiter unfereS SBolfeS, feiner Sprache unb ©igen* art ju feiner Aufgabe gemalt geigt, baß baS nationale öeroußtfein be« beutfdien ©eibe« beute roie immer in fleglpfter ©eife fort* tieftest. ©od) foil baS fdjöne SJeifpiel, baS uns bie SaubeSfjauptftabt gegeben, nidjt nur ans ber gerne berouubert roerben; eS foß $ünbenb mirten in ben §erjen atler beutfehen grauen unb SRäbdjen, eS foil Stfadjaljmung finben in allen @auen Oefterreid^. 3br beutfdje grauen unb SJiäbdpen beS Unterlaube« oor allem feib berufen ju jeigen, öaß $l)r mitrohfen roo (ft an ber erhabenen Aufgabe, bie fid) ber nationale ©djntjmnein ©ubmnrf geftellt Ijat. ©arum roeubet fid) Deute ber 9tuS)'d)uf5 ber Ortsgruppe ©illi au alle grauen unb 3Ääbd)en unfereS SBolfeS mit ber bringenben «itte, baS fcfeöne, beutfdje ©eibnadjtsfeft ntdjt Doriibergeöen ju laffen, oljne ein ©djärfletn bet* getragen jn l;aben jur ©rf>altung beS ©eutjd)* tl;umS in unfere m fdjroerbebrängten nationalen ©lanbe. tretet jufammen, ahmt baS fdjöne SBeifpiel, baS unž ©raj g:jeigt, nad) unb grünbet aud) in ©illi eine g r a u e n = Ortsgruppe beS äße reine 3 „©üb* mart' unb feib uerficljert, baß roir ©ud) auf baS Eräftigfte unter|tüßen roerben. ©enn baS geftedte Biel erreicht fein roirb, bann fönnen in einträd)tigftem ©itfen beiber Ortsgruppen alle jene 3wecfe erreicht roerben, bie unfer nationaler ©d)utjoerein cor Augen |at. ^ebenfalls aber roerbet ade TOglieber beS Vereines, benn in ber ©intracljt liegt bie 9ftad)t, unb nur burety einiges ®orgel)eu, fönnen roir allen nationalen Aufgaben geredjt roerben. Zubern roir tjoffen, baß unfere Anregungen auf fruchtbaren ©oben gefallen finb, fefjett n?tc ja&lretdjen Amnelbungen ber beutfdjen grauen unb Üfläbdjen beS UnterlanbeS mit greube ent* gegen. SJJlit treubeutfcfiem ©ruße ©er 21 u S f d) u fi ber Ortsgruppe ©illi nnb U m g e = 6 u n g b e S SB e r e i n e S „© ü b m ar t/ —-— * € Jlu* bent ^mdjtejaafe. 3) as ©if en b aljn uttglii tf in 9)1 at burg. ©er 9)?afd)inenfiil)rerfubftitut Qfofef £aupt führte am 25. Suni b. bie Socomotioe 9?r. 205 oom ftarntnerbuljn* jum ©übbal)ul)ofe in 3ft ar* burg. S)amalS ftanb bie Socomotioe Sir. 822, bie oom 2Rafd)inettfüf/rer Auguft ©bum uub oom feiger Anton fteufd)ler bebient rourbe, am ©iibbnljnfjofe nor bem ©edjfel 39, um oon bort nad) «Paffieruug beS grad)tenjuge8 9?r. 125 auf baS ®elei)e 9ir. 4 ,511 fahren. ©aju fant eS aber nidjt, benn Sofef #uupt ful)r mit feiner SDiafdjine mit folder SBeljemenj in biefe Socomolioe hinein, baß btefelbe über ben in ber ©eidje geftanbenen ©edjfel 92r. 39 oor= unb in bie glanfe beS einfa!)renben 3ugeS Sftr. 125 l)ineingefd)oben rourbe; iufolgebeffen ift bic fiocomotioe 9ir. 205 mit beiben Srucf^ geftellac^fen, bie Socomolioe 9fr. 822 mit allen 2l(^fen entgleift. ©leid^jeitig rourben nicljt nur bie fiocomoltoen unb mehrere SBagen ftarf be-fd)äbigt, fonbern audö ber ©remfer Alois ©d)ifffo gelobtet, bie 3"08bebienfteten 9luguft ©|um unb Slnton Äeuf^ler fc^roer »erlebt. ©er ®efd)ulbigte ^ofcf .^aupt beftreitet, bag il>n an biefem UnglfltfSf^tte ein s-üerfd)ulb(n treffe, ba er feinen SBorfcfyriftcn gemä| ge^anbelt ijabe unb ber 8"fammettfto& nur baburd^ oeranlaßt rourbe, baß ber Regulator o e r f a g t e unb er ba!)er außer ©tanbe roar, feine Socomolioe not bem Slnpralle sum ©teben ju bringen. — 2lm ©ienftag biefer ffioc^e fanb nuit bie .^auptoerljanblung bei bem f. f. ÄreiSs geriete ©illi ftalt, unb bauerte btefelbe nou 9 Uf)t friit) bis 8 U&r abenbS. ©er Slngeflagte Q a u p t batte in §erm ©r. © t e p i f d) n e g g einen ebenfo roarmen als eifenbafynoerftänbigen S8ertl)eibiger; auf beffen Slntr g ber @erid)tS= tjof auc^ ein freifprec^enbeS Urft) eil fällte. ©in mitattentat in ^a^otti^ (33ö^men). 2luS bent äftagajine beS ^uluer= oerfd)leißeS in 9tafoni£ roaren 32 Kilogramm ©pamit geftofjlen roorben, roaS in ber ©tabt großen ©d)reden oerurfadjte. ©ie gurd)t roar nicf)t unbegrünöet. 2fm 19. b. gegen balb 8 lltjr abeu&S rourbe ein bonneräl)nlid;eS ©eiöfe oer» nornmen. SlüeS eilte angfterfüllt bem §aufe auf bem 9?ingplafee ju, roo bie ©etenation erfolgt toar, unb ba fanb man ant ^aufebeS3lb»ocaten©r.©arl SB 0 l f arge ©erroiifiungen. ©aä norbere ©(jor beS |>aufeS roar roeit auf bem ffiingplalj, baS tjintere roeit in ben $of gefdjleubert, bie SJlauern roaren jerriffett, Die genfterfdjeiben jertriimmert. bie Sljiirpfoften unb genfter auS ben fRal)men ge= t)oben roorben. Slucf) bie genfterfdjeibeu ber be* noc^barten Käufer roaren jerfc^mettert. ©ett älbnocaten, feine grau unb feine jroei Softer fanb man ot)nmäd)tig, aber glüiflic^erroeife un* oerleljt in ber 2Bol)tiung. S3erminÖertcr ^)ilfttcr 33ier=@£= ^ort. ©ie ber „5JJ. O." mittljeilt, fdjeint ber in oielett ©labten aufgebrochene ^ilfner ©ier* ©treit jiemlid) empfinblicl) auf öen ©fport beS genannten ©r^eugniffeS ein^uioirfen. griiljer rourben, fii^rt baS Sölatt an, täglid) 11 bis 12 ©aggonS=58icr uad) ©ieu fpebiert, Ijeute ein einziger! kleine SWadjri^tfn. ®ie SRad)rid^t con ber in Sßola erfolgten SSerlobung ber ©r j | e r 3 o g i n ©aroline uon ©oŠ* c a n a, SEod^ter ber oerroitroeten ©rj^ergogin Sliaria Suimaculata, mit bem sprinjen % u g u ft oon ©ad)fen*©oburg=©otl)a roirb officiell be* flätigt. — ^n ben ©emeinben @oce, Soje unb ©rjel beS © i p p a d) 11) a l e S, in beuen im feurigen ©ontmet bie SR e b I a u S conftatiert rourbe, breitet fief) biefelbe immer roeiter aus uub bat aufs neue oon mehreren ©eingärten Sßefit) ergriffen. — ©ie 3«bl bet S I) 0 l e r a * fälle mehrt fid) in © t a o o n i e n bebenflid). 2fn ben Ortfdjaften Äapanica uub ÜDJala* Äopanica näd)ft ®rob finb fünf Ißerfonen au ©l)olera erfranft, unb baoon oier geftorben. — Sluf bem ©aljburger 0 a t) n 1) o f e finb 3ettel mit ber ©roljung aufgefuuben roorben, baß ber S3al)nDof ju ©eifmadjten in bie S u f t g e * fprengt roerben foil, ©er ganje 9Jat)0ii roirb ba^er ftrenge beroadjt. — S3 u b a p e ft rourbe eine g ä l f d) e r b a n b e, roelc^e fici^ mit ber ©rjeugung gefälfc^ter Staats^ unb SBanfnoten ju 1, 5, 10 unb 50 fl. befaßte, auSfinbig gemadjt. — ©er ehemalige clericale 3teid)Srat^S= unb SanbtagSabgeorbnete ©r. 3ofef O e l j ift in ©ornbirtt (S i r o I) ^oc^* betagt g e ft o r b e n. — ©in junger Sfftann namens S eIIn e r aus roohlf)a6enber gamilie ift feit einigen ©agen auS © i e n ocrfdjrouttben, nadjbem er 80.000 fl. ber ©äffe feine« SBaterS entnommen tjatte. — ©aS 14. Sanbroehr* Infanterieregiment in SBrünn errietet auf eigene Äoften eine 2Jt u f i f c a p e 11 e. $uitjl, ^d)rifttl)um, $ufjue. spaffionsfbiel ©ö&merroalb. 3m 3aftrc 1894 finben »on spffttflfteit angefangen toieber Stuffilftrungeit ber 95ö6merroalb#affion in £öttg, ftalt. ©it Seitung fteftt infolge großer frage ju ben SRatfcfpiden beranlaßt, aumal bie ber* gangene ©fcieljeit eine furje war, eS tonnten roegen bttt groftin a3or6eKitunflen bie aSotftellungen erft Qitbc 3ttli Begonnen, rooburd) nur 16 ©arftcllungen ftattfinben fonnten. ©a e8 nun nic^t mi}glid& war, allen 3lnfbrüd&tn nad& Äarten ju genügen unb in folge beffen mehrere taufenb 33efud)cr abgeroiefen Werben mußten, fo finb für bett fontmenbeit ©ommer 26 Sluftüftrungen gcblant. SJafb Geitau. 93erid&t oerfoatet äuge*-fommen. ©rfd&eint in ber näcbften a»ittWod&:SRr. ^reunbllcben ©ruß unb ©anf ; Bitten unt Weitere (Stnfenbungen. 3W. Seiten ®anf für bie Beiben SluffSfee, toelcBe nad) SE&unlid&fcit SSermenbung finben Werben, ©rfucfeen, un« öfter« aSeiicfjte au« 3§rer ©egenb ju fenben. 3)eutfcf)en ©ruß. Zum Selbsteinlassen zu harten und weiohe Böden Kre8sel'8 Englische Fussbotlen-Sp r-Wiohs e. PC in allen Farben. -90 pernio,fi. 1 60. xj uxr C3r zu flcr am Dienstag den 26. December im Hotel goldener Löwen staltfindenden IC Weltartikel. In allen Ländern glänzend eingeführt. anerkannt nnentbelirliclies OcLI g Zahnputzmittel 4 LODOIT (Sanitätsbehördlich geprüft.) 1353—10 Sehr praktisch auf Reisen. Aromatisch-erfrischend. Ueberall zu haben. beachtet, glich und oft Dass für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden eine gute Verdauung das Wichtigste ist, weiss Jeder, aber noch viel zu wenig wir dass die unerläßliche Vorbedingung hiezu der Besitz gesunder Zähne ist. Der alte Spruch: »Gut gekaut, ist halb verdaut* kann nicht eindringlü genug wiederholt werden. Hofzahnarzt kaiserL Path E. M T h o m a s in Wien, Prof. Dr. Koch und andere w^senschaftliche Autoritäten, zuletzt Dr W. D. Miller, Professor am zahnärztlichen Institut der Universität Berlin in seinem Werke: »Die Mikroorganismen der Mundhöhle«, Leipzig 1892 hüben überzeugend nachgewiesen, dass sich unausgesetzt und in unglaublichen Massen Giftstoffe in der feuchtwarmen Mundhöhle bilden, sowie dass den hieraus'entgehenden oft äusserst gefährlichen Krankheiten nur durch regelmässige und gewissenhafte Reinigung des Mundes vorgebeugt werden kann. Der innige Zusammenhan* zwischen verdorbenen Mund* und »verdorbenen Magen* wurde erst, durch diese neuen eingehenden Untersuchungen festgestellt 3 Wasser allein entfernt jedoch diese Giftstoffe nicht. Dies wird nur erreicht durch den Gebrauch, und zwar am besten Morgens und Abends, eines antiseptisch wirkenden, sorgfältig bereiteten und bewahrten /ahnieinigungsimtteis, wie es in allgemein anerkannter Weise üurc's Kalodont« darstellt dessen stetig wachsender, heute bereits nach Millionen zahlender Verbrauch am deutlichsten für den Wert dieses .Mittels spricht B Rousseau sagte : .Eine Frau mit schönen Zähnen ist niemals liässlich!« Aber nicht blos Schönheit und der Reiz eines lachenden Mundes wird durch eine derartige Pflege der Zähne erreicht, man sichert sich, was weit wichtiger ist, zugleich die Gesundheit ui d das Wohlbefinden bis ins «irite Alter Bestätigungen des Gesagten, Anerkennungen und Bestellschreiben aus den höchsten Kreisen liegen jedem Stücke bei " ' Man hüte sieh vor den in der Verpackung ähnlichen, auf Täuschung berechneten wertlosen Nachahmungen! -w Die eifrige Arbeit des berühmten Mathematikers Herrn Ditriehtsein hat vielen Armen schon zum Heile verhelfen. Dai k diesem edlen Manne und seiner gediegenen Berechnungsgabe, werden regelmässig bei jeder Lotto-Ziehung auf die von Herrn Ditriclistein berechneten Gewinnstnummern namh il'te Terno behoben. In allen WeJttheilen ist der Name dieses berühmten Mannes hochgeschätzt und weit und breit wird dessen segenreiobes Wirken dankbar gepriesen.' Heute ist es ein leichtes, eines Ternegewinnstes habhaft zu werden, man braucht nur die genau berechneten GlüclfsnUmmern des Herrn Dilrichstein zu erhalten und der Teruogewiun ist unausbleiblich. Ditriclistein Maurizio in Budapest, lautet die ganze Adresse an die man sieb zn wenden hat und genügen einige Zeilen, um postwendende Antwort zu erhalten. Es verabsäume Niemand einen Versuch zu machen, der mit nur geringen Auslagen, einen grossen Gewinn sichert, der vor dem Neujahrswechsel gewiss willkommen sein wird. Die Briefe sind direct an Herrn Ditriclistein zu richten und mit 3 Stück 5 kr. Marken zu versehen. Es werden nur recommandierte Briefe angenommen, da einfache Briefe leicht abhanden kommen und dann nur Reclamationen entstehen. Rasch schreiben! Rasch gewinnen! das ist die Parole ! "»ö Briefe werden sofort franko beantwortet. 1349 sammt Auftkocltcrri in sehr gutem Betriebe in der Stadt, ist unter günstigen Bedingungen sogleich billig s t zu verkaufen. Anfragen sind zu richten an die Verwaltung des Blattes. 1342-2 OOOQQUHOOO&O Als 1331—3 Cwmptttirlst öäßf Correspondent, sucht per Jänner ein in gleicher Eigenschaft angestellter, kaufmännisch ausgebildeter Mann seinen Posten zu ändern. Derselbe ist 32 Jahre all, ledig, der deutschen und sjovenischen Correspondenz vollkommen mächtig, selbständiger Arbeiter in der Buchführung und kaufmännischen Correspondenz gründlich geschult und besitzt. Ia Referenzen. Zuschrift erbeten an die Verwaltung d. BI. unter „Verwendbar 500" 0U1U o 2 gassenseitige Zimmer mit Balkuu."2 Zimmer rückwärts, Gartenaussicht und Küche, Keller etc., vom 1 April IS94 zu beziehen. Anfrage in der Hutniederlage, Baiinhofg.isse 6. 1355-4 3HZa,-u.:fe kleines •• a or&ext der Langweile gratis ist %erei „zum gold.Pelikan" ^Wi E N II. Siebensterngass? 80. 2—4 Zimmer. Preis etc. an Knoll Wien, XIII/2, Tegfctthofstrasse 35. Therese ^=ratter, Herrengasse \Tr. 30, empfiehlt weissen Cafe die Schale 0 Kreuzer 1 Theo die Schale 1« KvSet ausserdem werden kalto und warme bpeiseo zu den billigsten Preisen verabfolgt. 1350—4 Echter Grazer l24Jr^ Gicht u. Blutreinigungs-Tiiee unerreichbar in seiner Wirkung bei u> und Rheumatismus, Anschoppung ' Baucheingeweide, Bllhuriaen Versen mung 80 und 40 kr. Gichtbalsaiii T„ , zum Einreiben gegen Gicht und 1M>«U matismus 1 Flasche 60 hr. Apotheke „zur Sonne'-, Graz, Jakominiplatz Nr. 21- _ Rassisches Magen - EJixir - von Dr. A. MyroW treffliches Mittel bei Magenkrankheiten. v« h topfung, Appetitlos^ keit, beWÄhrei« reinigungsmittei- Preis einer grossen 75 kr., einer kleinen II^ 50 kr. Gebrauclis-Auweisuiig ____liegt bei Auton Nedweil, Mohren-Apot'«» , Graz. Murplatz. Versandt mit Nachnahme. Vemo! VevH o ! Per erfte ^dpnacfjteflßenb fern jjowt ^aterÖanfe* (Sine Sfieatererinnerung »on 2ln'na S 0^n«@icgel. 2lm erflen äöei^uadjiSabenbe, ben id) fern com Saterljaufe oerlebte, faß ictj traurig im ©aftljofe jum L2oiuen im fdjlefifchen Stäbtdjett ©prottau. @« roar im 3al)ve 1846. SJtein erftes engagement al« jugeubliclje Siebhaberin halte mich an'« ^ofener ©tabttheater geführt. 3n ^ßofen roar bie Neoolution au«* gebrodjen, unb um nicht nach faum oierroöd)ent= Itdj er ©elbftänbigfeit roieber nad) $aufe jurücfjufeljren, uub bie abfälligen lUtljeilc unb unfreunblidjen Semetfungeu oon Serioanbteu unb Sefamtteii ertragen ju muffen, hatte ich tin @ngagement beim director Nachtigall in ©logau angenommen. Verfette bereifte bie näheren utib ferneren Nad)bnrftäbte ber geftung mit feiner ©efellfchaft. piefer mit beui Namen be« lieblidjtlen ©mguogel« begliicfte Mann mar jebodj bei feilten Mitgliebern nicht gut anRef^tte^cu. ©c gaijtte erbalmiilidje ©agett unb ftellte unerhörte Sorbermigeit an bie Seifimtgöfähiflfeit femev ©djaufpieler. 2luf ber fya^rt nad) ©prottau mußte ich im fatten «ßoftroagen ba« Äätbdjen oon $ei(bronn lernen. Sich, toie fdjlecht ftimmte ber rautie ©djueeftunu, ber um bie ftutfdje raTte, ju ber fommerlidjen glieberbnfdjfcene! „Mein hoher £>err!" «bte ich oljne Unterlaß, jur Serrouuberung einer arten fd)Ieft|rheu Säueuu, bie mit in ber Soft faß unb mich wo()l für übergefprungeu holte« mochte. SHem uncrmüblidheS Memorieren mar oertorene Siebe«* müh geroefen. 3m ©prottauer ©afttjofe jum Söroen, loofetbft fich Die ©uobejbiiljne befartb, mar nämltdj ein überjeugenb brennenbe« Nitter* fchloß nicht Ruften«. ®ie ®otfteUm,fl fa"1 batter nicht au ©taube, unb ich mußte abermal« neu lernen ©mtna oon galfenftein tn ben Stmufahrern " ®ie @ninta roar faum glncfltch überrounben, ba ba§ ®nd}en im rounfdjenen SJkinj auch fdjon meiner. Mit biefem Soften befthäftigt, fanb mid) ber hebe heilige fflbenb. 3m falten ©tübdjen fitjenö, ba« id) im ©afthof für bie fnrje Seit meine« Sluf« enthalte« in ©prottau gemietet hotte, tagte icl) bte Nolle her. ©in bflnne« Salglidjt leuchtete mir baju. 914er id) fant nidjt oorroärt«. Meine ©ebanfett roaren fern, im tjeimatlidjen warr* häufe, bei ben Sieben — 3)aheim! — Setjt - fo fagte id) jtt mir felbft — jetjt fontmt ber Sater uott ber Ofcerftube (fie hieß bte gelbe, »»eil fie gelb ausgemalt roar) herunter inž parterre unb holt bie in freubiger Spannung harrenben ©efdjroifhr hinauf. ®ie fhitter hol nach altem «rauch in ber gelben ©tube SHUe« feftlid) hfrgeridjtrt, bie Sidjter be« gefebmiidten Saume« angejünbet, bie ©efdjenfe ausgebreitet unb wartet oben hinter ber ©tubeutljür, nut üebenbem Südjeln auf bie Sieben ®er Sater führt ben jüiigften «ruber an ber $anö, unb fie fingen ba« Ser«lein, ba« ber Sater, al« er einft Hauslehrer beim Neftor oon ber Seipjiger SEljotnašfchule mat, fen neu gelernt uttb an bie ©einigen überliefert hat : „9ld>, bu lieber 3Bei(jnacf)t«mcinn, Äomnt bori& ju bcit Äitibent ! ©ringe f$ßne ©afcen mit, ®ie fie fe$r erfreuen." Uub fie jiehen bie Steintreppe langfam hinauf, unb bei jeber Stufe, bte erflommett mirb, flopfen bie beroegten ©erjen lauter, unb fie fdjreiteu über ben fnarrenben Sorfaal, unb ftelje — ba geht bie &hüt auf uub ber Sichtet» glanj fpiegelt fich in ben fröljlidjen 2lugen, unb ber flutter fd)öne bunfle Slugen fdjimmeru feudjt. ®« ift ein treue» unb Sadjen unb Qn= biehönbefchlagen, unb eiu Sefdhauen unb fragen unb ©ringen fleiner finblicher (Segengefchenfe an bie (Sltcrn. SDajmifdjen tönt be« S5ater« roarnetibe Stimme oor „(Snfcroeimachen'' unb „«efchmutjen" ber ©efdjenfe.---• Nad)bent ber Söatcr in feine ©tubierftube gegangen ift unö bett ©djlafrod angejogett hat, fehtt er jurwf uttb befiehlt, ben üblichen Sffieih-nad)t«punfch ju bringen. Unb tum roirb bttftiger roitrjiger $uttfch getrunfen unb ba« treffliche ©ebäcf oon ber Sftutter §änben, ber berühmte, fächfifdhe ©tollen angefdjnittett unb gefoftet. ®ie ÜJtutter faßt fd)munjelnb, roährettb fte bie Äerne au« ben großen šRofinen flaubt: ,@r ift roirflid) gut geraten 1" — Slber ber Sater neeft fie, mtil fte ba« ©atfroerf fo lange in bett Sunfdj „titfeht", bi« ba« @la« förntlid) au«getrocfiiet ift, unb er erflart jum hunbertften SRale, baß „Stitfihcn" ein fpejififch Seipjiger 2Iu«brucf fei, er merbe aber äd)t fächfid) „btbfdhen" au«ge* fprodjen, gleich als ob jroei ro e i d) e „SD" barin mären. ©o fifeen fie beifamnten in ber gelben ©tube auf beni buiifelgrüneii ©ofa uub freuen fich. ®a tritt nun molji and) ba« ©ienftmäbdjen be« Sfarrhauft« heran unb banf für ben fdjönen ©tollen, bte Slepfel unb Nüffe, bie harten Shaler uub ben ftattlid^en Seinroanbballeu, unb ftreeft bie eine ^artb ben ©ebern herjüd) entgegen unb hält in ber anberen ben torb mit allen §etltch= feiten, Üe fie empfangen, tuorauf fie fiel) fllütf* firahlenb entfernt unb in ihr Kämmerlein ent-fchlüpft. Sluch ba« liebe nach fte $au«thiet, bie „SDJieöefahe", roirb nidjt »ergeffen. ®er Sater felbft reid)t ihr bie übliche 2Beihnad)t«bratrourft auf einem Seiler, roeldje fie Ejurtig tjerunterjerrt uttb hinter ben Ofen fdjleppt. S)enn ihr 9{aub= ihiercharofter freut fid) nur im Serborgenen. 2>er Sater glaubt aber bodh an jebem SBeib= nad}t«fefte eine neue Nuance in ihrer g-reube über ben feltenen Äaiferbiffen ju entbeefett. 2Xd), roie fröl)ltd) nun bie ganje gattiilie ptaubert, rote bie Snnfchgläfer gefüllt uub geleert roerben, roie fie Hingen unb flappern, uub roie bie @e= fchmifter bie SOtutter uinhalfen unb fiiffen, benn an ben geftrengen Sater roagen fie fidj nidjt. @r raudjt ja auch f^on feilte lange Sfeife, unb int Naudjen barf man il)n gletd) gar nidjt ftöreu, roär'« aud) burd) Siebfofungen. Unb frennblid) fd)nut oott ber 9Banb ba« ©roßelternpaar auf ©ohn unb fönfel herab, ber fd)öne, ftattli^e Dr. Söhn unb feine ©attin, oon ber .§anb be« berühmten Sßortraitmaler« Saffe tn Seipjig einft gemalt. ©nbtich ermahnt ber Sater mit ber ihm eigenen Slrt, bie feinen, aud) nidjt bett leifeften Siberfpruch bulbet, fein ÜJiaulen, fein ©tirn« ruttjeln, — in« Sett ju gehen. @r niüffe morgen frül) am erfteu g-eiertage jeitig ouffteijen, benn e« fei grühfommuniott. ®a« roiffen roir fdjon: über 9 Uljr barf bie aBeiljnadjtžfreube am heilt* geit Slbenb nicht bauetit. 3)a« ift bie erfte SWefignationgftiition, anbere fönnen möglicherroeife folgen, roenn roätjrenö ber geiertage eine „Unjiemlidjfeit" ober „Unart" oerübt roerben follte! Unb al« e« nun att« Sidjteroerlofdjen gehen foil, ba fpridjt ber Sater nod) golbene ©orte »oit ber ^attfbarfeit gegen ©ott, ben ©eber alle« ©Uten; oon ber 2>anfbarfeit ber (Sitein, bie fo gliicflid) finb, ©aben an bie ihrigen au«> thetlen ju fönnen, unb oon ber 2)anfbarfeit ber iflinber gegen ©ott unb gegen bie ©llern.burch ©eljorfam unb gute« ©etragen. 6r erinnert baran, tote fo oiele arme Äiuber heute feinen Sidjterbaum fehen, feine ©aben empfangen, unb roie fie meinen, unb bie (Sltern mit ihnen, toeil fie nicht im ©tanbe finb, ben Sieben eine geflfreube ju bereiten. „Slui^ mein Sater", erjäfjlt er, rote fdjon oft, „auch mein Sater, ber ba oben im Silbe mit ben guten blauen Singen, fah al« Sfiitb feinen Sichterbaum brennen, nur ein fleine« Söad)«ftö(fd)en rourbe ihm angejiinbet, unb bie ©ejdjenfe, bte ihm feine armen ©Item retchen formten, beftanben in einem Sleiftift unb einem Saar ipembenfnöpfdjeu. Unb ba« befdjeibene, un= oerroöljnte Äirib mar bodj glüdlich." Neue @rmahnungen jur 35anfbarfeit unb Sufviebetiljeit folgen, unb enblid) ftimmt er mit fdjöner fräftiger ©aritonftimme, bie ihm roie Drgelton au« ber Sruft quillt, ba§ hetrltdje alte 3Beihnadjt«lieb an: „58om Gimmel ba fomm' id) fjer, 3d) bring' «Sud) gute, frolje 3)Jat)r', ®er froren aWal;r' brina' flat »tel, ®a»on td| «cen unb jagen miß." ®enn ba« befte 3Beihuadji«gefchenf, ba« fei bod) allein ber §eilanb ber ©eil, unb ohne tljn feien alle Sidjter uttb ©aben eitel ®unff, Nauch unb Nichtigfeit. Uub bie frolje SNähr' com £>eilanb, ber un« geboren roorben, gebe i allein bie redjte šffieiljnachtsfreube, unb bie recfjt« i SBeit)nad)t«ftimmung, auch nienn fein ßidhterbaum glättje, feine irbifche ©abe gereid)t roerben fönne. Unb nachbem ba« Sieb gefuttgett oon ber frohen SNähr' — abe, ihr Sidjtlein, abe! Nein, nur noch einen Slugenblid laßt fie brennen, nur nod) einen! Salb finft audj biefer heilige 3Beihnacht«abenb hinab ju feinen oorau«s gegangenen Srübent, bte bodj alle fo fd)ön, fo befeligenb für un« Äinber, je roeiter jurii(j= benfe, befto befeligettber für utt« roaren, Noi^ ftrablt ber Saum ! 2)ie oergolbeten 91epfel unb Nüffe fdhimntern im ©rütt, bie bunten Sfefferfudjen fdiroenfen fich au ihren gäbd)en. Unb ber Sidjtfdjein fällt röthlidj htnau« auf ben ftiffen roeißbefdjneiten ©arten, uub er leuchtet hinauf ju bem in ben bunflert Nadjlhtutmel ragenben alten Serfenfchloß. ®ie ©efangenen bort oben in ben Oettern ber 3uftij fönnen unfere Sichter brennen fehen, unb SNandjer benft roohl auch im ergriffenen ©emüth oerfloffener fdiöner llnfchulb«tage. Unb ber Nacljbar 3tbler, ber Seintoeber im fleinen §au« bort btübett überm ©djulbadj, ben ber Sater ©ofrate« nennt, roeil er bie Süfte be« griechifcljen S^tlofophen auf feinem Sücherfdjranfe munberbar gleist, ber blinjelt nadj unfern Sintern unb fdjnarrt mit feiner fiopfftimme; „SLÖie fcheen bei Safterfch (Saftor«) ber Soom brennen tljut!" Slber ach, faum hat eif« gefagt, ba roirb eg, mit einem 9)M bnnfel, roie burd) gauberfdjlag. ®er Sater ift auf einen Stuhl geftiegen, er hat einen mäd)= tigen Slthem, eine echte Nebuerlunge, er hat bie oberen Sidjtlein auSgeblafen, bie Butter briidte jugleich bie unterften au«, ©ach«bampf mifcht fiel) mit gtd^tennabelnbuft, uttb beibe erfüllen meihraudjahnlich bie liebe gelbe ©tube, bie trau* lidje ©tätte jahrelang roiebergefehrter finblicher 3Beihnad)t«freuben. ^fmroifcljen finb ©Item unb ©efdjroifter hinau«gegangen, e« ift ftill, unb bie heiliße Nacht roebt um ben Saum uttb bie ©aben ber Siebe. ,©o ift'« baljeim! ©o roirb'« jetjt fein, aber oljne mich, bie ferne Sereiniamte", bacljte ich, unb ftarrte in mein fleine« SEalglidjt, beffen biefer ®ocht ju einem großen rothen klumpen herabgebrannt mar. ,,©o ift'« baheim!" roieberholte ich, aber fie haben meiner gebadjt, in Siebe uub ©eint* fudjt, roie idj ihrer. 3ch .felje Sitte« im ©eifte. Qch höre be« Sater« fonore ©timme: SBo roirb beim unfere Sodjter fein? Unb er beutet auf ben leeren Slotj unter ben Stannenjroeigen be« Saume«, baljin, roo bie ©efcheufe für miclj ju liegen pflegten, unb feine fraftoolle ©timme roirb roeidjer, al« er oom fernen ßinbe rebel. Unb bie ©efchroifler rufen : Qa, ja, bie ©djroefter, roie oiel haben mir heute fdjon an fie gebadjt. ffio fie nur fein mag P ©arum fie nidjt ge= fd)rieben hat ? Ob fie roohl auch einen Sidjter= bäum haben mirb? Uub fie nehmen bie ©läfer unb bitten: Nur noch ein Sropfdjen, um bie ©chroefter leben ju laffen! 511 ber am tiefften fühlt e« bie SNutter, ©ie feufjt: „8um erflen Male fehlt ba« tiub am fdjöuften gamilienfefte be« ganjen Saljre« 1 ®a« gute Ätnb! «Iber auch ba« böfe ftinb! ©ie roollte ja uid)t bei uu« bleiben, roollte felbfts ftanbig fein unb iljren Seben«meg ftdö felbft oor= jeidjnen. Nun mag e« ©ott jum ©uien roenben." „2Imen", fagt ber Sater mit bemfelben glaubenöoollen unb glaüben.ftärfeuben Sott roie nadj bem tir ' i ' ^ien. ^lutiTiniiiuMflrt-pillei^ wrmais Miuufrfal-pien genannt, nerMetien ležeren «Ramen mit uollflein «Redjte, ba ež in ber Stfjat feljr niete Äranfljeiten gibt, in roeldjen biefe Ritten iljre rouElid) aužge&eicfmete ffiirfung beročilpt Ijaben. 6eit oielen 3at)rje|nten finb biefe $illen allgemein perbreitet unb roirb eš roenige Familien geben, in benen ein «einer Sßorrarf) biefeS t>oržiiglid)cn £au§mittelä mangeln roürbe. SSon oielen aierjten mürben unb roerben biefe Rillen alš £mii§mittel empfohlen, ganj inSbefonbere gegen alle Uebel, roelche burd) sehlechte Verdauung: unb Verstopfung entfteljen. 2ion biejen Rillen loftet: 1 rtd)teln 1 fl. 5 fr., bei unfranfierter «Rad)ual)tnefenbung 1 fl. 10 fr. ®ei oorlieriger ßinfenbuug öeä ©elbbetraaež foftet fammt portofreier 3ufeubung: 1 «Rone «Bitten I fl. 25 tr-, 2 31 o lien 2 fl 30 fr., 3 «Rollen 3 fl. 35 fr., 4 «Rollen 4 fl. 40 tr., 5 «Rollen 5 fl. 20 fr., 10 Sollen 9 fl. 20 fr. (SBeniger al§ eine 31olle fann nid)t oerfenbet roerben.) Es liri ersucht, attrMM „J. Pserhofer's Bhtreinigungs-Pillen" ju »erlange» unb barnnf 3« ndjtrn, bag bit SstiMnuffdjrift jebet ®ff>atf)tel be» auf ber ©ebraitrtjgamueifmtfl ftefteüben i'wi-rhoiVr nnb jttmt in l-other ~2»q jgdjrift trage. (£ttgliftf)cr ^alfam,! giawe 50 fr. Sanitotfjtmit^onwöe, mittel, 1 ®ofe 2 fl. ttntoerfal^aftcr, fenbung 75 fr. fflntnciigpn J. SSrnftftnlfnm oon ^fec&ofer. 1 Siegel fflU|UIUl|UW 40fr.,mitgrancojuienöung65fr. 1 m: 50 fr. taifanifdjc iirflffalk^Sl grancojpifentmng 75 fr. £ckll3=(£ffcil3 (grafter Stopf*«), beftež uon $rof. @?tcubcl, 1 £ie= gel 50 fr., mit granco3u= Ilmt)erfat^)iciuij]mi0§fal5, 1 giäiiäbcben 22 frT ©auämutel gegen fdjledjter Söerbauung. 1 «Jiacfet 1 fl. Slufjer ben Ijier genannten Präparaten fitib nod) fämmtlid)e in ö fte rpe t d) t f d) e tt 3eituil!len angefünbigte iit= unb aiišliinbifdje pljantiaceuftfcfie ©peeialtäten uorrätljig unb roerben alle etroa nidjt am Sager bejrnblidjen Slrtifel auf 3ter= ©elbfenbung, größere 93e' glt be|o •ftellung eil aud) gegen 3!ad)iial)me be3 SSetrageS. SSei «orhcriflcr ©tnfciibunn beö ©clbbctrafle« (am beften mittetft LoftanWetfnnfl) ffcllt ftd) baö ^orto bebeutcuö btUigcr, ale bet 9iad)nal)mcs®enbunflct|. 1228—12 ;|,;if . ' # .-.• t . , __; _! billigstes Brennmaterial, bei Waggonabnahme franco Cilli: Stückkohle Ii. 31.— Mittelkohle fl. 28.— Fuhrenweise ab Lager 5 kr. höher. Zu haben hei lVr«tinaiMlI»elIe, Cilli. Theodor Gtinkel, Görz, Bad Tüffer, Winter, Curorte, Sommer. IS»—» Cognac, alt, 11. 2.40 kl'. Rum Jamaica, alt, fl. 2.40 lcr. Jamaica-Hum fl. 1.60 kr Cuba-Rum 80kr. Slivowitz, alt,80 kr.Wachholder,alt fl. 1.60 per Liter. Zwetschken, Kluse 20 kr., Linsen, grosse 24 kr., Caroli-nonreis 32 kr., Bollgerste 32 kr., per Kilo. Frische Sardell-11 frische Cappern, Houig, Rindsehinalz, Thee, ofleu. Packets und Dosen werden zur gütigen Abnahme empfohlen, von Vinzenz Nardini, Cilli. 1340-4 Karten, Tarok, Fipuet, Whist, Deutsche etc. zu den billigsten Preisen in grosser Auswahl bei Fritz Rascia, Buch- und Papierhandlung in Cilli. 11 l.~SdioUengagse 1. — Teiufaltstrasse 3 Greldeilllag'eii werden übernommen, 1339-2 gegen Sparbücher bis auf Weiteres mit 3Verzinsuug, Kassaacheine mit 8tägig. Kündigung b. a. W. mit 2V3X> :: S ;: ;: ) - - «•/.* sowie in Conto corrente und auf Giro-Conto. Vorschüsse auf Werthpapiere werden zu massigen Zinsen ertheilt. Die Wechseltube der Anstalt (Eingang an der Ecke des Hauses) empfiehlt sieh zum Ein- und Verkauf von Renten, Pfandbriefen, Prioritäten, Eisenbahnactien, Losen, Valuten und Devisen, ebenso zu Ausschreibungen und Acoreditierungen für alle Plätze des In- und Auslandes zu den coulantesten Bedingungen. Aufträge für die Börse werden mit grüsster Sorgfalt ausgeführt, die Revision von Losen und verlosbaren Effecten gratis besorgt uud fällige Coupons ohne Abzug bezahlt. ü empfehlen zu jeder Saison ihr gut assortiertes Lager von Tuclt-, Current-, Maiiu-I'actnr-, Leinen-, Wirk-, Kurz- und iWodrwaren, sowie Nähmaschinen in. g-xösster Aue-waM, Toestes ITa/brilcat zu sehr billigen Preisen. 368 I ) I \ billigste Preise M JobaiD ßatoeft Buch- u. Papierliandltiiig * Olll-i # Ich beehre mich hiernit anzuzeigen, (lass ich in Cilli ein reichhaltiges Lager von säirnnt-lichen 221—44 irtLscüamic Mitscflaiiieii, Bicycles, Näh- & hauswirthschaftlichen Maschinen errichte Reparaturen von sämmtllchenMaschinen & Bloyolea werden übernommen und prompt und billig ausgeführt. Indem ich noch für das bisher entgegengebrachte Vertrauen bestens danke, bitte ich gleichzeitig auch mein neues Unternehmen zu unterstützen. Hochachtungsvoll Christian Thiemer, Brunneck (Tirol), ersto Pustertklet Maschinenhalle. Vertreter för Cilli ti. L'mgebimg: MttX Belle»«'»- Zur Winter-Fütterung! Häcksel-Futter-Sclineider, Hüben-11, Zartoffel-Schneider, Schrot- u. Quetsch-Mülilen, Vieh-Futterdämpfer, Spar-Zoch-Apparate, ferner 1214—10 Kukur.z-Rebler, Getreide-Futzmühlen, Trieure-Sortiermaschinen, Heu- u. Stroh-Pressen fabricieren in vorzüglichster, anerkannt bester Construction Pli. Mayfartli db Oo- WIEN Uli Taborstrasse Nr. 76. Kataloge gratis. — Vertieter erwünscht! Fran» Wilhelm Apotheker ^TlecLerösterr. ist durch alle Apotheken im Preise von i>. W. fl. 1.— per Packet zu beziehen. ubt-s Billigste Preise! CILLI Rathliansgasse 19, 19 Rathliansgasse. Zur herannahenden Saison empfehle ich mein ganz k neu UI1(J reich assortiertes Warenlager unter Zusicherung reeller und billiger Be- S * dienung einer geneigten Aufmerk- J ^ t-f'o samkeit. ^ Nichtconvenierendes wird ^ % 2k. anstandslos umge- JZ ^ Jv % * tauscht. /\ a »S1 g: Wohiraiiga-Verm ietli wngr. I« dom der Sparcasse der Stadtgemeinde Cilli gehörigen Hause Nr. 25 in der Herrengasse ist eine schöne Wohnung mit 3 Zimmern Rammt Zugeliör mit 1. November d. J. zu vermiethen. Näheres beim Hausbesorger im Sparcassegebäude, 1158—6 Bäckerei an einem sehr verkelirreiehen Platze, ist zu verkaufen oder zu verpachten. Anfragen siud an die Verwaltung dieses Blattes zu richten. 1315-1 Die Droguerie „zum gold. Kreuz, Cilli, Bahnhofstr. 7 empfiehlt r Besten Cognac verschiedener Marken, Original Jamaica Rum-Thee, Rum-Essenzen feinster Qualität, Cacao, feinstes Nizzaer Tafel- Oe), Mandelöl, Leberthran, Kindernährmitteln, Fleisch extracted Malzpräparate, Franzbranntwein, diverse diii-tetiche Mittel sowie medicinisehe Kräuter, Blüthen, Wurzeln u. s. w. 1089 Buchen-Brennholz sowie weiches 1031—28 13 iiterzüti (Iii o stets zu haben bei Carl Teppei. Holzplatz vip-ä-vis Grünen Wiese. Dem besten, eehten, guten gleich, gibt Moat-Ersatz nur gut vermengt; mit reinem Wasser. Derselbe wird nur erzeugt von Johann Krenn, Graz, Schillerstrasse 11 und ist nur za beziehen ab Graz oder Niederlagen. Für 280 Lit. Most fl. 5.60, incl, Kiste it. Flasche fl. 6.10. Fiir 150 Lit. Most fl. 3-20, incl Kiste u. Flasche fl. 3.74. Für 100 Lit. Most fl. 2.50, fuf 60 Lit. Most fl. 1.60, für 50 Lit. Most fl. ). 50 mit Flache ohne Kiste. Post-Colli für 50 Lit. fl. 1.70, franco per Post. Für Arbeiter sind Flaschen fü'r 5, 10 u. 25 Lit. vorriithig. 998—8 Wiederverkäufer für Untersteier gesucht. Solide Agenten werden in allen Ortschaften von einer leistungsfähigen BarMrma behufs Verkaufes von in Oesterreich gesetzlich erlaubten Staatspapieren und Losen gegen günstige Zahlungs- Bedingungen engagiert. Be t nur einigem Fielsse sind monatlich 100-300 Gulden zu verdienen. Offerte sind an Bern&t Rözsa, Budapest, Marie Valeriegasse Nr. 4 zu richten. 1S09—ß Reparaturen von Nähm aschienen, Bicycles, Dezimal- und andere Waagen, ferner alle in das Bau- und Mtischinenfach einschlägigen Arbeiten übernimmt zu billigsten Preisen Moritz Unger, Sclilossermeister iu Cilli. Mt-SpciälMtßii grösste Aaswahl in Neuheiten von meclr Mnsik-Artikel 1298-3 und Notenblätter bei Figlowsly, Graz, Tegetthof-strasse Nr. 9. Ueberffali nie von Reparaturen jaden Genres Nationale11 Unfall- «nirt ArbeUei'-Yersicliei'iiu^Actieii--Qesellsciiaft (Voxrn.ögrerLS"toesta,».d. 1 liviCillioax Kronen) übernimmt Versicherungen gegen körperliche Unfälle in allen Cornbinationen zu billigen Prämien und liberalen Bedingungen, sowie Lebensversicherungen von Arbeitern und Minderbemittelten gegen Wochenpräinienzahlnng von 10, 15, 20, 25, 30 und 50 Kreuzer. Anträge übernimmt und Auskünfte ertheilt General-Repräsentanz für Steiermark, Kärnten u. Krain: Graz, Thonethof, Pfarrgasse 2, woselbst auch solide leistungsfähige Vertreter aufgenommen werden. lJfe-3 Requisiten, Schulbücher, Helte etc. in grösster Auswahl zu den billigsten Preisen bei Fritz Hasch, Buch- und Papierhandlung tu Clllt. H09-4 Schmiede-Coaks, aus fossilem Holze erzeugt, verkauft in jedem Quantum der Schallthaler Kohlenbergbau in Wöllan. Auskünfte ertheilt bereitwilligst die Werks-Üirectiön. lair-io mmmmmmmmmm' ßrösste BepemliiM n. sind die neuverbesserten, patentierten Oa-tIb.rein.s Pemsciiliesser, welcher es ermöglicht jede Thür vom Bette, Badewanne etc. aus zu versperren und wieder aufzuschliessen. Dieselben empfiehlt und übernimmt das Anmachen derselben zu deu billigsten Preisen Victor Nasko, Tisch-leiraelster im. Cilli. BeiBestellungeu bitte anzugeben ob : Doppeltbüren, Kreuzthüren oder Tapetenthüren, nach innen oder aussen aufgehend, ob Messing, vernickelt oder versilbert, gewünscht wird. Als Muster habe ich zu jedermanns Ueberzeugung in meiner Wohnung einen Fernschliesser angebracht ; das verstemmen der Thür ist ausgeschlossen indem der Beschlag nur eingeschraubt wird. Ferner empfehle ich für bessere Neubauten die neuesten Fenster mit Rollladen, den äussern Rolladenrahmen aus Eisen mit Ausbalanciervorrichtung. 1329—J Für die nächsten Ziehungen Lose Ziehung m Haupttreffer Erhältlich zum Tagescourse von circa Krakauer Lose 2. Jänner ä 1 85.000— fl. 28.- Laibacher Lose 2. „ „ 25.000.— „ 26.- Ost. Kreuz-Lose 2. „ „ 35.000. „ 20.- Jnnsbrucker Lose 3. „ „ 15.000. » 29- Salzburger Lose 5. „ „ 25.000.— » 30.- Tabak-Lose 15. „ fe 100 000- » 6.- 3% Serben Lose 15. „ „ 90,000. „ 43.- i Ferner Promessen auf Mm am Haupttreffer Preis Credit-Lose 2. Jänner a». 150.000- fl. 5 — Communal-Lose 2. „ „ 200,000. „ 3.75 IIBodencreditlose 5. „ ,, 50.000. „ 1.75 sind zu haben bei r iE, Filial r « J S y ♦ 5 ZäSSzJS. lian verlange »tet8 ausdrücklich: LIEBIG Fleisch-Extracf Dient zur augenblicklichen Herstellung von Fleischbrühe und zur Verbesserung von Suppen, Gemüsen, Saucen und Fleischspeisen jeder Art. Vortreffliches Stärkungsmittel für Kranke und (jeuesciide. AI« Bürgschaft für die Echtheit /Jln und Güte achte man besonders auf blauer den Namenszug des Erfinder« ß Schrift. 1277 — 10 ! vormals A. NEUHOLD, L, Herrengasse 9. I» D. Bei Fromessen-Bestellungen aus dar Provinz wollen 15 kr für Rückporto mehr gesandt werden.1 1328—2 i 5 ♦ t ♦ ♦ ci a Ii Erste Bezugsquelle Special-Geschäft S^-ULd-olf Ben« IisW (Tirol), Rudolfstrasse 4. Fertige Havelocks, Joppen und wasserdichte Wettermäntel Touristen-Ausrüstung. G-rösste j^-as"Wa.h.l im. MF*Tiroler Ihuiieailoden^i Versandt nach Meter. -" :::..... Illustrierter Katalog und Muster gratis uud franco } ) ariazeller Klagen-Tropfen, bereitet in der Apotheke zum Schutzengel des C. JBFtA^JDir in Kremsier (Mähren), ein altbewährtes und bekanntes Heilmittel von anregender und kräftigender Wirkung auf den Magen bei Verdauungsstörungen. Nur echt mit nebenstehender Schutzmarke und Unterschrift. ■■ Preis ä Flasr.be 45 Doppelflasche 70 kr. HS Best.audtheile sind angegeben. tfx/,lÄxüly Die itturUtvseUe*" Magen- I'iof>/V'ii sind echt zu haben in Cilli : Apotli. J. Kupferschmied. Ü p. : I ii aM Martin Urschko Bau- oni Möbeltischlerei ««»-« 17 Rathhausgasse dLU Rathhausgasso 17 Grösste Niederlage von Holzsärgen '■ach der nuest-n Fa?on, weiss, schwarz und bronei rt. Ausgearbeitet wie Metall-äruc. — Auswahl in allen Grössen für Kinder und Erwachs me Ver.-andt auch nach Auswärts unter billigster Berechnung. Bei directem Bezug entsprechend billiger. -- Telegramm-Adresse: Urschko Cilli. ~-- 7 m I i I g i m Für die Weilinachtefeiertase. In 5 Kilo Postpacketen, Post und Verpackung frei; gegen Nachnahme oder Vor-einsendung des Betrages. ,, „ .<0 Winter-Birnen, sehr schöne, welche bis Ostern aufbewahrt werden können u- - • Nacspeln . . . AepMu .... Maroni .... Lumonea, I, gelbe Orangen . 1.20 1.70 1.50 2.40 1.50 80 4.50 2.56 2.00 3.20 rangen.......................................... ' -ä-vlcIi. g-emiaclito 5 XCiio-SEöxVe fianco selw 2 Flaschen Dessertwein (5 Kilo;................... j s 6 » Rosoli-Linuijur (5 Kilo)................ Istrianer, reiner Naturlrauheriwi.-in in Blechflaschen, schwarz..... " n >• „ „ „ weiss..... Doppelraffiniertes Olivenöl in Blechkannen............ Nur franco Emballage: Feine Dessertweine in Bouteilien , Süsser Retosco, schwarz.................2. 1,— per J»»*«"0 » „ weiss.................. — 90 ,. " Weinliqueure............... .......2. -■ » Schwarzer Tischwein, Refoseo . . . fl. 18 per Hektoliter l Die Preise versteben Weisser Muscateller.......„ 22 . J sich in unserem Maga/-'" » Muscat...........28 '„ „ i und ohne Verpackung- Ferner zu billigsten Tagespreisen in 5 Kilo-Packete franco : . Calle und jede Gattung Colonhilen, Delicatessen, frische, gesalzene und conservn.ri.t-Meertische etc., Meerspiimeu, Schaltliiere, Südfrüchte, Mandeln, Zirbelnüsse, Konserven, Parade is in Flaschen, Sardinen de Nantes, Weichselkirschen in Flasclicu etc. etc. bei Pettener d; Comp, Grossversandtliaus Pirano (Istrien.) mf Für Wiederverkäufer Bpeolalprelse. Aputlieker llerbabiiy's uitferj)Dosj)f)origfaurer 1293—20 Steift feit 2;! Qafjren ftetš mit gutem (šrfolge augeioeitbete, aud) oon vielen Slenten tieften« begutad&tete unb empfohlene Kru*l»yrM|> roirft frbleittt--Ipfcub, fniftenftitieiib, fclttDciftuettitinbcrnb, foroie bie Sftinft. »ecbnuiuifl unb (grnflljnuig befinberub, ben fiörpet fväftigettb unb ftärfenb. Saä itt biefem 6t)tup entgoltene (Sifeu in leidjt affititilierbarer gönn ip fiir bie SBlut= bitbuiia bev ©e&alt an löStidjen spf>i>«:J>!»i>»!«fiäd)» lidtcn tfitibcrn befonberS bet ,finpd)cnbilbuit(j feljr nü£lidj. «JJtrd« I Stafette 1 fl. 85 tv., per $oft 20 fr. mefjt I für Sßacfung. ($atbc Staffen gibt cö itidjt). SKF" (Etfui^ett ftet» ntiäbtiidli® 3. ^crtaOwt'ä flott. (eifttt'Sliritp ju »etToilfleit. 2U8 Sellen ber (ärftUjeit finbet man im ®(afe unb auf bem SecfdirußratMet belt «amen „^ertitlittt)" itt etljiifjtet: ©dirift uitb ift jebe jjrafcfje mit ucMqcc be&. toc»filerter Sfttlfttnnt!« »erfetjen, auf ttetit)c Äeiujjelcljeit bet (Scfjtfjeit mir ju acfjtctt bitten. ffirntrnl-ticrfrnbuugs-Ocpat: 3ötcit, Slpotbete «3«« SSarm&etjtflfeit" VBI. I UiilHrrftriiMMr 73 «». 75. ©onobtßs '-isoeptjcgii. roraj anion yceotoeo. venmtg: M'ufefteim. Warburg: löancatari, 3- M. KidEiter, SB Jföntg. SWured! i ® Sfieidio. ett ergänjt unb Dcrgiöfjcrt roerben tonnen. Sie edjtett gUtuv-ftgitthtttthttftitt finb bn® einzige ©piel, baä in allen i'ättbtrn iiitgefciltcä fioö gcftut&c« bat, uttb ba« öon allen, bie e§ Runen, attž Ubetjeugung weiter empfohlen roirb. 28er biefeS einzig itt feitter 9lrt bafteljenbe ©piel* uttb Se-idiäftiguugSmittel nod) nidjt fennt, ber Inffe fid) »on ber unter,leirfjnctcn ffirma eiligft bie uettt reirfiitfuftncrte »Ureižtifte fommen, unb tefe bie borin abgebrueften .....■.....,...........»i m—■.......■ > • iiberaiiž günftigen ©utaefjten. — SBeint ©ittfauf »etlattjje man gefälligft auS-btüdltd): iltidittrž ?lnEcr=€tciHbaittaften unb Weife jeben Saften ul)itc bie gabrifmatFe hinter fdjarf nlö nncdjt jitriid; roer bieg unterläßt, fann (eidjt eilte tninberroertige 91ad)abmuitg erhalten. ®ie ccfjtcn Sliiter=Steiu= i——i ünutafteit finb sum greife oon 35 fr., 70 fr., 80 fr. bis 5 fl. unb I)öl)er oorrätig in nlten feincygn gpiclwnycn-fflrtnbtttnflcn. S»c«! 9tid;ter§ ©ebulbfpiele: (5t bež (SotumbiiS, ölitiablciter, ijombrcdjcr, ©riltcutötcr, (JSt)t()agofaä ttfro. ®ie nettett §cfte enthalten and) Ijodjintcreffaute Aufgaben ju 3)oWclfpiclett. $reiž 35 fr. baž ©piel. SKttr ec^t mit Stufet! glbr. itiditetr ffiie., Srfte öftecr^uttgat. fttlferl. unb (Bniftt. (jtibUegterte ©teiutmu(afteii=3(iDtlt iffiini, I. Stttettuioengafle i, Wiibotfmat, Miirnüern, Ctten, 3lottciOmn, Moitooit K.C.. M 3 »idMsflurf. m Equitable (£r(lc uitb grtf|jitc Je0cn$-lJcrfid)erun(}6-#cfclTO)aft ber peft. 5EotaI»gonb am 31. December 1892: ö. 2B. ft. 882,650.130. — 5fteueä ©e^äft im ^afite 1892: ö. SB. ft. 501,225.790. - ©efammt=» nnb @rtcbcn«> «PoTiccn mit 20jät)fiaer ©etoitinft=2t»fammluiifl). «Police 91 r. 78.589 auf ba« Sebeit oon = ®etftd)erunttäfumme Soll. lOOO. Sllter 28 3at)re. 3aE)vli^c qjrämte Soll. 48.15. — Sotal* betrag ber eingezahlten Sßrämien Soli. 963. ©rgebniffe 189»: 1. Garvert EltiU. 1608 82. (SDicž ift eine SHüdcergütung oon Soli. 167, pr je 100 Sot!, bet eingejagten Prämien ober bie SRüdUgeroäfjr aller eingc= jal)lten Prämien nebft Šerjitifung ju einem ijinžfujse oon über per Qaljt). 2. Waltbrjnljlte (priimienfreie) Police no it Doll. 3615. 3. ®Dcr titte tcbtitslängltrije Itcntc »on Doli. 118.84. ..... Sluöfiinftc ertficift bic ©cncrnl^gcntur fiir ©teicrmnrt, tarnten nnb train, ©raj, Stuuenftrafjc 12, ?t. Sali ob td), ©tcretär. In Oil Ii die Bezirks- Agentur: Josef Kalligaritseh. police 9tr. 77.773 auf ba« Seben oon $.=aJl.^etfid3etuugž:fumme Soll. 5000. 2ltter 3-1 fällte. Säljrl. ^tarnte Soll. 247-45. - JotaU bettag ber eingejablten ißrämienSoll. 4949. erflcbniffe 1893: 1. Dnrrocrt DoU. 8224-45. (Siee ift eine Diiidoergütung oon Soll. 166. gilt je 100 Soll, ber eingejagten 'Urämien) ober 2. Dollbrjrtljttc (prttutitmfrcic) police itt ber pijc »ou Dollar 16.000. 3. ©in« lebrnslänglirlje tkitte »Ott Doli. 681.95. 999- Beiieciict (Klattau 134, Böhmen.) 855—20 !![Billige böhmische Bettfedern!!I I 10 Pfd. gute geschlissene fi. 4-80, 10 Pfd. bessere fl. 6.—, 10 Pf'd, J schö#w'eis,se daunenweiche,geschlissen fl. 9.—, 12.—, 15.—, 10 Pfd. Halbdaunen 11. 6.—, 7.20, 9. — , 10 Pfd. schneeweisse daunenweiche uugesohlissene fl. 12.—, 15.-, Daunen (Flaum) fl. 180, 2.40, 3.—, 3.30 per '/, Kilo. Steppdecken sehr gute von fl. 2.20 aufwärts. Versandt franco per Nachnahme Umtausch und Rüktiahine gestattet. Bei Bestellungen bitte um genaue Adresse, in lOOOfacher Auswahl zu den billigsten Freisen bei HHP" FEITZ EASCH, I=a,pIerlia Ollll. |L je vwwvvvv vv vvvwvvvw EXI*FlLÄD#*IGi zu der am Dienstag, den 28. December 1893 im Saale 4 )s Hotels „zum weissen Ochs' n" stattfindenden j ^mf» tisttM - F®i©r< f des Cillior Mannergosang-Vereiries „Lietlerkrattz", unter j r Mitwirkung der Zither-Virtuosin Frl. Belli Schreiber. * Reichhaltiges Programm. Anfang 8 Uhr abends.1 Entree für Nichtmitg lieder 30 kr., fiir Unterstützende Mitglieder frei. Kartenvorverkiuif aus Gefälligkeit liel den Herren Fe a uz X. Jauterlier, Cafe Central, .toh. Koroschetz, Hathhausgasse und Stefan Gerdesei itseli, Friaunr, BahDliofgasse. 1344—j ' ~ AAAAAAAAAA^ AAAAAA AJ^W JLnlässlich des Todes unseres Gatten, beziehungsweise Grossvaters und Schwiegervaters, des Herrn sind uns unendlich viele Beweise wahrer Theilnahrne geworden. Wir sagen hiemit Allen unseren tiefgefühltesten Dank. Die trauerncl HinterblieDenen. Wind.-Feistritz, 22. Dec. 1893 rto rti rih ritl r«1 Heinrieh Spuller, Sehabloucnfabrikiint, Graz Seh8rgelgais.se18, empfiehlt eine reiche Auswahl von stilgerechten Hnler S C la 81 1» 1 41 BI © Hi , als: Wandmuster. Rosetten, Bütten, Ecken, Gasse tteu- Füllungen zu ein-getheilten Plafonds, Fries«, Bordüren, Spiegelverziei'ungen u. s w. Von Fachleuten angefertigt, nicht im Straf-hause erzeugt. 1357—10 am Graben empfiehlt die besten steirischcn Natiir-weine als : alten und neuen Sauntsener etc etc,, sowie die bekannt gut« um« schmackhafte Küche L>J" teilet ttaliettifdjer Mjuietit f liter gtoreitiiitci_ pet <£ifet 28 Ar. ^ Vx ^if« 32 llr. im ausftljaitk „Ifftteitrergn- faff'. -M git #cßtnben t»aw 56 oHter aufwärts 18 unb 24 lit. per oSttcr. Wmfynnitluiig Julrf Julius.