VSEBINA HMELJARJA LETNIKA 1 95 7/XII Opomba: Rimske številke označujejo številko li sta, arabske stran. Uporabljene kratice: KPPZŽ — Kmetijsko proizvajalna poslovna zveza B — Bilten, »Hmeljarjeva« priloga Žalec IHŽ — Inštitut za hmeljarstvo Žalec ZHPC — Zadružna hranilnica in posojilnica Celje Birsa Vlado: Prodaja sav. hmelja letnika 1956 . . VII/21 Bobovnik Mišo: Kako smo letos prodali naš hmelj X/10 ing. Bukvič Bela: Porečje Savinje — Plan hidro-tehničnih del.....................................VIII/24 ing. Cizej Dolfe: Koloradski hrošč se sprehaja po Savinjski dolini..................................VIII/19 — in Jaka Slokan: Fotoreportaža o kmetijskem delu gospodarskega pregleda »Celje 1957« X/17 — in Jaka Slokan: Nekaj »izsečkov«. iz bogate in smotrno razporejene Kmetijske razstave na Lavi — Fotoreportaža....................... X/18 — Kmetijska razstava je za nami................... X/19 — nekaj misli o živinoreji pred novim letomXI-XII/25 ing. Cvahte Srečko: Delovni program Vodne skupnosti »Savinja«..................................... X/15 — »Vodna skupnost« pridobiva nove hmeljske površine..................................XI-XII/14 — Koristi urejenega vodnega gospodarstva . .XI-XII/16 Cvikl Janko (in Rudi Hojnik): Obseg tekmovanja v kmetijski proizvodnji na področju KPPZŽ . . VI/12 — Uredimo sadovnjake in očistimo sadno drevje XI-XII/6 Gap Roris: Zavarovanje hmelja proti škodam po toči............................................... III/8 Debič Boris: Povejte nam, kakšen naj bi bil naš list ............................................. I-II/l — Posnemanja vredno........................ IV/6 — »Hmezad« se prvič oglaša..................VIII /29 — Pred volitvami........................... IX/1 ing. Ferlinc Bogdan: Premišljevanje o pridelovanju koruze v našem okraju.................... I-II/13 — Hmeljarstvo in kolobarjenje.............. X/2 — Strokovno pravilna izbira rudninskih gnojil B 1/11 — Akcija za povečanje pridelka žit.............. B II/3 Gaberšek Edo: Prevod: Dr. B. Stary: Kje im kako prezimuje rdeči pajek............................XI-XII/3 — Prevod: Dr. B. Lužek: Iz zgodovine hme- ljarstva .................................XI-XII/38 ing. Goričan Anatolij: Rezultati kontrole proizvodnosti krav v letu 1956 .......................... B 1/10 — Pitanje goveje živine za izvoz............B III/5 Hojnik Rudi: Hmeljarji, pazite na svoje stroje . . IV/7 — in Jako Cvikl: Obseg tekmovanja v kme- tijski proizvodnji na področju KPPZŽ . . VI/12 — Da bo škropilnica brezhibno delala .... VII/6 — Delo v malinovih nasadih v juliju....... VII/7 IHŽ: Navodila za poletno škropljenje pečkarjev — Letak ........................................IV/6—7 — Kaj je letos s kemičnimi sredstvi za varstvo hmeljišč............................... V/12 — Razdelitev področja okraja Celje po kislosti tal ...................................B 1/6—7 — Predlog načrta za pridelovanje semen v celj- skem okraju ............................ B II/l — Navodila za jemanje vzorcev zemlje za pre- iskavo ter navodila za obdelavo in gnojenje .................................. B III/l — Osnutek rajonizacije kmetijske blagovne proizvodnje v okraju Celje............ BIV/1 Jelovšek Jože in Jaka Slokan: O redni seji Evropskega biroja za hmeljarstvo...................... V/13 Jerman Riko: Ob ustanovitvi Vodne skupnosti porečja Savinje................................ VIII/25 Jezernik Baltazar: Hmeljarstvo v obrobnih predelih Savinjske doline............................. I-II/9 ing. Jugovič Fani: Vključujmo se v tekmovanje za večje hektarske pridelke.......................... IV/3 — O delu žena — zadružnic v prihodnosti . .XI-XI1/23 — Letošnji poskusi v poljedelstvu............ B I/9 Kač Karel: Letni občni zbori kmetijskih zadrug . . III/l — Tekmujmo za večjo in boljšo proizvodnjo hmelja...................................... Vl/1 — Kreditiranje kmetovalcev.................... VII/17 — Koristno, toda še premalo zandmaja .... VII/17 — O sestanku mladih zadružnikov ...... VII /18 — Akcija zatiranja divjega hmelja............. VII/19 — Vzgoja kadrov za strojno službo v kmetij- stvu ..................................... VII/19 — Zamenjava gojencev hmeljarske šole . . . VII/20 — Pred zasedanjem generalne skupščine evrop- skih proizvajalcev hmelja ................ VII/31 — Pred obiranjem.............................. VIII/2 — Sedmo zasedanje Evropskega biroja za hme- ljarstvo v Miinchenu........................ IX/5 — Pridelek je pospravljen — kaj pa sedaj . . X/2 — Nekaj zaključkov z nedavne seje upravnega odbora KPPZŽ................................. X/4 — Opozorilo graditeljem žičnic................. X/6 — Strojna služba je odvisna od dobrega kadraXI-XII/19 — Agroservis Šempeter bo obrat KPPZŽ . . .XI-XII/22 ing. Kač Lojze: Delo v hmeljiščih v maju .... V/9 — Nekaj nasvetov za žičnice..................... V/10 — Nasveti hmeljarjem za junij................... VI/2 — Varstvo hmelja v juniju....................... VI/3 — Poročilo o delu Oddelka za hmeljarstvo .pri Inštitutu za hmeljarstvo Žalec v letu 1956 VI/5 — Hmeljišča pri nas............................ VII/2 — Nasveti hmeljarjem za julij.................. VII/2 — Stanje hmeljišč pri nas.................... VIII/5 — Nasveti za avgust.......................... VIII/5 — Hmeljarji, oglejte si delo lastnega Inštituta VIII/8 — Brez selekcije ne bo več hmelja . . . . . VIII/9 — Beseda, dve o nastanku Inštituta za hme- ljarstvo .................................VIII/27 — Zasedanje Znanstvene komisje Evropskega biroja za hmeljarstvo v Franciji za 1. 1957 IX/4 ing. Kač Miljeva: Kaj smo leta 1956 opazili v naših hmeljiščih.........................I-II/4; III/3; IV/4 — Dithane..................................... I-II/8 — Navodila za škropljenje proti plevelom v žitih s hormonskimi preparati............ I-II/12 — Navodila za škropljenje in ravnanje s stru- penimi škropivi............................. VI/4 — Orthocide-50................................. VI/5 — Varstvo hmeljišč v juliju................... VII/4 — Bodimo pazljivi pri škropljenju............. VII/5 — Varstvo hmeljišč v avgustu................. VIII/6 —■ Virusne bolezni ma hmelju..................VIII/13 — Prevod: Prof. dr. Friedrich Zattler: O ove- nelosti in drugih nevarnostih kulture hmelja ......................................VIII/16 — Hrastavost ali škrlup — najnevarnejša bole- zen jablan............................... B1/1 KPPZŽ: Nagradno tekmovanje za večjo proizvodnjo in boljšo kakovost hmelja . ................... V/2 — Osnutek pravilnika za nagradno tekmovanje v proizvodnji hmelja na področju LRS za leto 1957 ................................... V/3 ing. Križnik Veljko: Brez mehanizacije ne bo napredka v kmetijstvu............................... IH/2 — Od kod bomo dobili strokovni kader za za- druge ...................................... IV/6 — Organizacija strojne službe................. V/8 — Biltenu na pot.............................. B1/1 ing. Križ J. in ing. L. Venit: Izsledki hmeljarskega raziskovalnega zavoda v Žatcu (ČSR — Prevod: Anton Šepec) .....................B I/il; B III/4 in BIV/4 Kronovšek Ivan: Kako bomo gnojili s kalijem v bodoče............................................. I-II/7 — Hmeljake sadeže na pravo mesto............... 1II/6 — Odpravljajmo vzroke zaostalosti............ IV/2 — Letos pa več previdnosti z dušikom .... V/ll —- Zopet prihaja odločilen čas.................. VIII/3 — Napori in težave v hmeljarstvu.............. VIII/7 — Za nove potrebe — nove ukrepe................. X/13 — Odločiti .se je treba takoj...............XI-XII/12 dr. Lužek B.: Iz zgodovine hmeljarstva (Prevod: Edo Gaberšek).................................XI-XII/38 Maček Jože: Hmeljevi bolhači....................... IV/10 — Zatiranje divjega hmelja s hormonskimi sredstvi..................................VIII/10 — Nekaj vtisov o danskem kmetijstvu .... X/21 ing. Marovt Stane: Bo isadno drevje pravočasno poškropljeno ...................................... III/ll — Kmetijska zadruga Braslovče pomaga Do- brovljam .........................III/11 in IV/10 — Ali bomo mogli tekmovati tudi v živinoreji? IV/4 — Precepimo nerodovitna drevesa in neustrez- ne sorte!................................... IV/7 — Pravočasna košnja in pravilno sušenje — — več mleka, več mesa!................V/15inVI/14 — Delo v malinovih nasadih v mesecu juniju VI/13 — Prvi plemenski sejem za živali sivorjave pa- sme v Žalcu................................ VII/8 — Navodila za nego malinovih nasadov v av- gustu ....................................VIII/22 — Uspeh in nauk iz letošnjega tekmovanja pri pšenici ..................................VIII/22 — Aktiv mladih zadružnikov Braslovče .... X/12 — Letošnji pridelki krompirja so presenetili . X/23 — Živinorejci so razstavljali v Kapli in Šem- petru ..................................XX-XII/24 — Dobro zrno je vzklilo.....................XI-XII/37 edved Jože: Življenjske izkušnje hmeljarja . . I-II/10 — Ob dveh zgodovinskih mejnikih..............XI-XII/2 »lig. Petriček Janko: Kaj pa impregnacija hme-Ijevk?............................................... III/4 — Poročilo o kemični karakteristiki hmelja let- nika 1956 ................................... VI/6 — Prispevek 'k žveplanju hmelja.............XI-XII/7 ing. Potočnik Tomo: Nekaj nasvetov za ravnanje s škropilnicami pozimi............................ X/8 ing. Pugljeva Blažena: Kako si pripravimo kompost? .......................................... IV/9 — Gnojilna vrednost fosfornih gnojil .... BII/4 Roš Fran: Grenki hmelj, kako dišiš sladko . . . VIII/6 Slokan Jaka: Savinjski »golding« v maju 1957 . . V/3 — in Jože Jelovšek: O redni seji Evropskega biroja za hmeljarstvo........................ V/13 — Plaskan Vlado — napreden kmetovalec . . VI/4 — Stoletna bela uima............................. VI/9 — Savinjski hmeljarji v Severni Italiji . . . VI/15 — Ob zgodnji prelomnici v savinjskem hme- ljarstvu ................................... VII/9 — S fotoaparatom med savinjskimi hmeljarji VII/22 — Vrbje — naše kmetijsko posestvo št. 1 . . . VII/24 — Kmetijsko posestvo Vrbje in hmeljarska šola v sliki.....................................VII/25 — Iz čestih srečanj z glavnim direktorjem »Agrotehnike« — tov. Tonetom Turkom . VII/27 — Resnična anekdota o hmeljarskih strokov- njakih .......................... VIII/5 — Kolektivi in ljudje v Savinjski dolini . . . VIII/27 — DP Založe-Šempeter na pravi poti .... VIII/31 — Žovneške skrivnosti........................VIII/33 — Državno posestvo Žovnek v sliki............VIII/34 — Kolektiv »Kovinskega podjetja« Žalec je pre- vzel veliko in odgovorno nalogo v proizvodnji hmelja............................VIII/35 — »Juteks« — člen v verigi hmeljske proiz- vodnje ..................................VIII/38 — Na razpotju................................VIII/40 — Savinjsko hmeljarstvo v komuni.............VIII/42 — Ali lahko trg Braslovče kaj pričakuje od žalske komune?............................VIII/44 — Javno vprašanje............................VIII/45 — in ing. Dolfe Cizej: Fotoreportaža o kmetij- skem delu gospodarskega pregleda »Celje 1957«...................................... X/17 —• in ing. Dolfe Cizej: Nekaj »izsečkov« iz bogate in smotrno razporejene kmetijske razstave na Lavi — Fotoreportaža..................... X/18 — Kako so savinjski hmeljarji predajali svoj letošnji pridelek.......................XI-XII/29 — Zadružno posetvo Laikova vas.............XI-XII/33 — Svetovno priznaje savijiskemu goldingu . .XI-XII/11 Smukovec Franc: Uvedba enotnih škafov za merjenje hmelja za vse hmeljarsko področje ... V/16 — Enotni škaf za merjenje hmelja............. VII/20 dr. Stary B.: Kje in kako prezimuje rdeči pajek? (Prevod: Edo Gaberšek).........................XI-XII/3 Šepec Anton: Praktičnost in ekonomičnost sta načeli češkega hmeljarstva.......................... I-II/15 — Prevod: Ing. L. Vent in /ing. J. Križ: Izsled- ki hmeljarskega raziskovalnega zavoda v Žatcu (ČSR)................B I/il; BIII/4 in BIV/4 Šušteršič Ernest: O zatiranju divjega hmelja . . I-II/12 — O regulaciji Godomlje in razbremenitvi lož- niške ceste.............................XI-XII/27 Tratnik Igo: Na pragu pospešene mehanizacije v Savinjski dolini.............................XI-XII/20 ing. Vent. L. in ing. J. Križ: Izsledki hmeljarskega raziskovalnega zavoda v Žatcu (ČSR — Prevod: Anton šepec).....................B 1/11; B III/4 in B IV/4 ing. Wagner Tone: Kako se hrani hmeljska rastlina? .............................................. VI/10 — Hmeljevke ali žičnice?....................XI-XII/4 Prof. dr. Zattler Friedrich: O ovenelosti in drugih nevarnostih kulture hmelja (Prevod: Ing. Mi-ljeva Kač)....................................VIII/16 ZHPC: Kreditiranje organizirane akcije za povečanje kmetijske blagovne proizvodnje .... I-II/l — Pravilnik o posojilih za kreditiranje organi- zirane akcije za povečanje kmetijske blagovne proizvodnje......................... I-II/3 Prevodi in predelave iz tujih časopisov: Po izboru odgovornega urednika prevedli oziroma predelali: Bauman Ivanka, Debič Boris, Gaberšek Edo, ing. Kač Lojze, Premšak Dagmar, Savodnik Herbert in Slokan Jaka. Anglija — Belgija — Hmeljaki trg v Belgiji — — Svetovna proizvodnja hmelja — Nekoliko o pivu — Publikacija, ki bi jo moral poznati vsak naš, v hmeljarstvu zaposlen človek............ Kako Svetujejo, gnojiti hmelju v jugovzhodni Angliji — Ločitev aromskih sestavin hmelja . . . Belgija: Hmelj v letu 1956 — Izvoz in uvoz hmelja — ZDA — Zahodna Nemčija...................... Televizija in pivo — »Brauwelt« poroča.......... Jancem je pivo iz lastnega hmelja najbolj všeč — O, ti Amerikanci.......................... Pivovarstvo v Avstriji . . . ................... Stanje na ameriškem tržišču..................... I-II/16 III/7 III/12 IV/9 IV/12 V/7 VI/12 Francija — Avstrija — Anglija........................ VI/13 Stanje hmeljišč po svetu VII/29; IX/7; VIII/45 in XI-XII/35 Prvi »rdeči peteliri« v Savinjski dolini — Zanimiva najdba..............................................VIII/23 Najboljša dota....................................XI-XII/19 Priprava za izdelovanje kavljev...................XI-XII/31 Zdravilstvo in pivo — Mala knjižnica..............XI-XII/36 Preglednice, načrti, zemljevidi in važnejše slike: Stanje zavarovanja hmelja........................... III/10 Melioracijsko področje Ložnice — Zemljevid — Projektivni biro Celje.............................. VII/16 Seznam umetnih gnojil za hmeljarsko področje, naročenih doslej pri »Agrotehniki« ..................VII/28 Porečje Savinje — Plan hidrotehničnih del — Ing. Bela Bukvič.......................................VIII/24 Gradnja hmelj skih žičnic v letu 1957 ..............VIII/26 Kolektivi kmetijskih organizacij na poučnih ekskurzijah .............................; . . . . VIII/26 Plan dovoza hmelja letnika 1957 — Zadružno trgovsko podjetje »Hmezad« Žalec........................ IX/2 Kitajska parlamentarna delegacija si ogleduje sa- vinjski golding..................................... X/5 Zemljevid Lombardije...........................XI-XII/17 Založba Kmečka knjiga — Seznam knjig . . XII-XIII/32 Osmrtnice: Cetina Frane....................................... V/16 Holobar Anton..................................... III/9 Pijade Moša........................................ VI/1 Listnica uredništva: Urednik poroča.................................... IV/12 Hmeljarji, ne pozabite!.......................... VII/18 Pripombe k narisu »Porečje Savinje«..............VIII/25 Bralcem »Hmeljarja«..............................VIII/30 Obvestilo naročnikom.............................VIII/44 Obvestilo hmeljarjem............................... X/12 Zaključna beseda................................... X/24 Obvestilo bralcem in naročnikom »Hmeljarja« . .XI-XII/26 Epilog.........................................XI-XII/39 »H MELJA R« poljudno strokovno glasilo Kmetijske proizvajalne poslovne zveze Žalec je v letu 1957 urejeval uredniški odbor: Ivan Kronovšek, hmeljar iz Orle vasi, KZ Trnava Anton S e p e c, hmeljar iz Vrbja pri Žalcu inž. Veljko Križnik, direktor Inštituta za hmeljarstvo, Žalec inž. Miljeva Kač, šef oddelka za zaščito rastlin pri Inštitutu za hmeljarstvo, Žalec Kristijan B o b o v n i k, direktor »HMEZAD«, Žalec Boris D e b i č, sekretar »HMEZAD«, Žalec inž. Stane M a r o v t, vodja kmetijske službe pri KPPZ, Žalec Ivan Kovač, sekretar Občinskega komiteja ZKS, Žalec Odgovorni urednik: Jaka Slokan, sekretar — pravnik KPPZ, Žalec