Političen list za r* M*** pnjMUM oelo leto predplftoan 1& fl' M pol letft 8 fld«, sa oetrt leta 1 rld., la en meaec 1 (Id. 40 kr. W adMlalatnelJl preJeHan Tel]li: Za celo leto 12 (Id., za pol leta 8 fld., ta četrt leta I kM., sa en meseo 1 fld. V Ljubljani na dom pošiljan velja 1 fld. 20 kr. več na leto. Posamezne številke veljajo 7 kr. RaiejSalHe prejema epravniitvo (administracija) in ekipedicija, Semeniške alice št. 2, II., 30. lifaiBanllK (inierati) le iprejemajo in velji triitopna petit-vrsta: 8 kr., Se se tiska enkrat; 12 kr če se tiika dvakrat; 15 kr., če se tiska trikrat Pri večkratnem tiskanji se oena primerno zmanjša Bokoplsl se ne vračajo, nefrankovana pisma se ne sprejemajo. Tredniitvo je v Semeniškili alicah h. št. 2, I., 17. lahaja vsak dan, izvzemši nedelje ia praznike, ob *;i6. uri popoludne. 7 Ljubljani, v četrtek 4. septembra 1890. Letnilt XVIII. Po cesarskem shodu. Vsi politični listi pišejo še vedno dolge članke o mogočih posledicah potovanja nemškega cesarja k ruskim vojaškim vajam. Dopisniki raznih evropskih listov so napisali dolgo vrsto verojetnih in ne-verojetnih stvarij, ki so se nekda vršile za časa bivanja cesarja Viljema na ruskem dvoru. Pričetek so storile »Hamburger Nachrichten" sredi julija z glasovitim člankom, v katerem so priporočale spo- ! razumljenje med Nemčijo in Rusijo. Ker imenovani list velja kot glasilo Bismarckovo, vzbudil je dotični članek veliko pozornost in r nekaterih krogih opravičeno nevoljo. Ruski listi pa so naravnost pisali, da utegne Nemčija v odločilnem trenotku Avstrijo pustiti na cedilu in da bode Avstrija osamljena nasproti Rusiji bolj prijenljiva v bolgarskem in sploh balkanskem vprašanja. Nekateri nemški listi so se poprijeli teh ugibanj, in iz tega so nastale naslednje trditve: 1. Nemčija ne bode podpirala Avstrije v vzhodnem vprašanju; 2. nemški cesar bode na Dunajn pritiskal z ozirom na bolgarsko vprašanje; 3. Nemčija bode zmanjšala armado; 4. Nemčija bode umaknila svojo armado od rnske meje; 5. evropski kongres bode vredil raznotera nasprotja; 6. Nemčija in Rusija sklenete prijateljstvo. Temu dostavlja berolinska „Germania': Vsem tem trditvam ne verujemo, ker so prazne izmišljotine. „Pol. Corr." že poroča z Dunaja, da občevanje cesarja Viljema in carja Aleksandra ni bilo tako prijateljsko, kakor pred dvema letoma. Vse je bilo hladno-mrzlo. Človek mora celo misliti, da se jo navlašč vrstilo toliko sijajnih vojaških vaj, da bi politično vprašanje ostalo v ozadju. ,Heroldovo izvestje" poroča iz Peterburga, da so bile vaje pri Narvi okrajšane zaradi neke neprijetnosti, kakor trdijo tamošnji dvorni in finančni krogi. Skoraj go- tovo je kdo sprožil bolgarsko vprašanje, katero pa carja vedno sprati v slabo voljo. Ruski listi so tudi že pričeli pisati o rusko-francoskih razmerah. „Mosk. Vjedomosti" svare naravnost Francijo pred Nemčijo, češ, da je Bismarck nameraval vojsko z Rusijo in hotel Francijo pridobiti s tem, da bi ji v odločilnem trenotku dal nazaj Alzacijo in Loreno. Ta načrt pa ni bil všeč cesarju Viljemu. Akoravno je to brezmiselno, vendar osvetljuje rusko-francoske razmere, ker pri tej priliki trdijo „Mosk. Vjedomosti', da je Bismarck skušal raztrgati francosko-rusko prijateljstvo; ko bi namreč Francija sprejela Judeževo plačilo, podpisala bi si smrtno obsodbo. Ostalo je torej vse pri starem; niti črta evropske politike ni se premenila, in pripravljeni moramo biti na to, kar pride. „Obzoru" pa se poroča iz Petrograda: Dobro poučeni krogi v Petrogradu morajo se smejati, ko čitajo, kar pišejo evropski listi o obisku cesarja Viljema in njegovih nasledkih. Kar vam morem na podlagi zanesljivih podatkov povedati, je: da je nemški cesar večkrat skušal pogovor s carjem obrniti na politične predmete, ali car mu je tako odgovarjal, da je nemškemu cesarju beseda zamrla v grlu. Nemški cesar je torej prišel z namenom, da bi kaj storil na političnem polju, toda ruski car ni hotel o tem slišati besede. Morete si misliti, kako je to vplivalo na vročekrvnega in nervoznega nemškega cesarja, ki je radi tega tudi premenil program potovanja ter prej zapustil Rusijo, kakor je bilo določeno. Razstanek cesarjev je bil hladen, da hladnejši ni mogel biti. Vaje so se vršile tako izborno, da jih nemški cesar ni mogel prehvaliti. Aii je pa nemški cesar tudi v duši bil zadovoljen, o tem dvomim. Besede kazale so eno, izraz lica pa drugo. Sodeč po licu in nervoznosti nemškega cesarja mogli bi trditi, da ga jezi. Vedenje ruskega carja more se tolmačiti po njegovi politiki in njegovih osebnih lastnostih. Ruski car je poosebljena odkritosrčnost; ničesa tako ne sovraži, kakor laž. On ne razumi političnih spletk; v diplomaciji in v osebnem življenju mu je resnica sveta. Svet v Evropi se začndjen vprašuje, zakaj prvi ruski diplomat ne igra v Rusiji vloge, ki mu pristoja? Na to se odgovarja na razne načine, pravi vzrok pa je ta, ker se je carju zameril, misleč, da se v diplomaciji more včasih eno misliti, a drugo reči. Ker je tema tako, ne čudite se, da se car ni hotel razgovarjati o politiki z nemškim cesarjem, o katerem ve, da je steber politike, naperjene proti Rusiji; o katerem ve, da je prepotoval neke druge države, da jih pridobi — v prvi vrsti Anglijo — za politiko, ki ni Rusiji prijazna. Ruski car tudi v prihodnje ostane opazujoč, čakajoč in pripravljajoč se. Da pa bode enkrat to njegovo vedenje prenehalo, to je naravno. Varajo se oni, ki mislijo, da je obisk utrdil mir. Obisk je pokazal, da je vojska neizogibna. Kaj hoče sedaj nemžki cesar? Da bi Francijo osamil, to se mu ni posrečilo. Sedaj bode skušal, da osami Rusijo. Ali na Francoskem poznajo to igro. Kakor je Rusija odbila vse poskuse, isto bode storila Francija. Nemški cesar ni bil srečen s svojimi ponudbami tudi sedaj ne, ko nema Bismarcka. Prepričan je bil, da je Bismarck napotje prijateljstvu z Rusijo. Sedaj se je prepričal, da z Bismarckom ni brez Bismarcka niso mogoče take razmere. Zato bi se mi ne začudili, ko bi brzojav naznanil, da je cesar Viljem zopet poklical v službo Bismarcka iu mu izročil vnanje ministerstvo. ^'ada naša v bodočnosti. Dolgo je trajalo, predno smo glede šolstva otresli nemško jerobstvo. Ni še dolgo, ko se je izobrazba poudarjala kot privilegij nemških šol; ako se je Slovenec hotel izobraževati, prisiljen je bil. LISTEK. o srednjevešlah borili sodlah. (Sestavil Josip Benkovič.) (Dalje.) IV. Skušnja s posvečenim kruhom ali grižljejem. Med sv. mašo je blagoslovil mašnik kruh in navadno tudi košček sira, katere je potem podal dotičniku. Ako se je grižljej ustavil v grlu, bilo je to znak krivde, ako pa ga je krivičnik lehko požrl, menili so, da bo radi tega umrl. S temi božjimi sodbami so hoteli najbolj odkriti skrivne tatvine. Po starem obrednikn se je obrnil mašnik med sv. mašo, in sicer pred „Očenašem", blagoslo-vivši kruh in sir, k obdolženi osebi in je govoril sledečo zaroto: „Rotim te, človek, po Očetu, Sinu in 8V. Duhu, po strašni sodbi, po štirih evangelistih, dvanajsterih apostolih, prerokih in štiriindvajseterih starostah, ki vsak dan molijo Boga; rotim te v imenu Zvoličarjevem, ki je svoje roke razpel za nas na sv. križ, rotim te v imenu Gospodovem, da ne povžiješ onega grižljeja brez vzdihovanja in joku, brez bolečin in solzil, ako nisi preje priznal svoje krivde" itd. Med to molitvijo so stali obdolženci pred altarjem, in nekdo jih je nadzoroval, da niso varali sodnikov. Ta božja sodba je bila zelo redka. V. Ognjena božja sodba ali poskušnja v ognji je bila trojne vrste, ker so rabili v to ali razbeljeno železo, ali žareče oglje, ali plameneč ogenj. Prva skušnja, z razbeljenim železom, je bila zopet dvojna: nekateri so morali tako železo nekaj časa na rokah nositi, drugi pa, navadno vitezi, so vtaknili roko v razbeljeno železno rokavico. Cesto je moral kdo korakati z bosimi nogami čez devet do dvanajst razbeljenih lemežev. Te skušnje so se izvrševale ali v cerkvi ali poleg cerkve; pred vsako skušnjo je čital duhovnik sv. mašo in prosil Boga, naj kaznuje greh in brani nedolžnost. Ako je kdo nosil železo ali čeznj korakal, zavezali so mu roke, oziroma noge, ter zapečatili in jih v treh dneh zopet odvezali in sodnijsko preiskali. Ako je bil dotičnik nepokvarjen, bil je otet, ako pa je imel rane, bil je kaznovan. Ta skušnja je bila zelo stara in zelo razširjena. Tako se je očistila Riharda, soproga cesarja Karola III., sumnje prešeštva s tem, da je nosila v rokah razbeljeno železo. Popon, apostol Dancev, je neverne prebivalce s tem prepričal o božanstvu krščanske vere, da je svojo roko do komolca vtaknil v razbeljeno rokavico in jo potem dalj časa nesel ter jo slednjič zagnal k nogam kralja Suenona. Prisotni Danci so se dali takoj krstiti ter so mesto dvoboja vpeljali to skušnjo. čez razbeljene lemeže je nepoškodovana hodila sv. Kunigunda, soproga cesarja sv. Henrika I., ker so jo obdolžili prešeštva. Isto skušnjo je srečno pretrpela sv. Ema, mati angleškega kralja sv. Edvarda „spoznovalca". Ognjeno skušnjo z žarečim ogljem so trpeli s tem, da so korakali bosi čez žrjavico ali morali to v obleki dalj časa brez poškodovanja nositi. V petem stoletji je spričal trevirski škof sv. Brikcij, katerega so obdolžili sramotnega čina, svojo nedolžnost s tem, da je napolnil svojo obleko z žrjavico in tako korakal skozi celo mesto. Pogosto se je izvršila ognjena skušnja s tem, da je moral obdolženi človek korakati skozi plameneč ogenj, opravljen z Uhkimi oblačili in z bosimi nogami. Sel je ali skozi grmado, ali pa med dvema gorečima skladoma, ki sta stala blizu drug poleg drugega. Florenškega škofa Petra so obdolžili pri papežu Aleksandru II. simonije. Ker je v Florenciji navstal razkol, sklical je papež 1. 1063. zbor v Rim, h kateremu se je sešlo nad sto škofov, ki so bili večinoma zavezniki onega Petra. Opat samostana Vallam-brosa, sv. Janez Gualbert, je poslal svoje poslance k zboru, ki so očitno imenovali Petra simonista, ia se ponudili, da spričajo to v ognji, ako treba. Na njih strani je stal arhidijakon Hildebrand, poznejši slavni Gregor VII. Ker pa zbrani škof)e niso hoteli niti Petra obsoditi, niti ponudbe menihov vsprejeti, temveč so se zadovoljili z novo prepovedjo s monije, potikati se nekoHko let po prl^stnib demSkib šolah. Priučivii se tor^ B«kotil« ti^eiAit iMtku, «to-prav potem mogel jtf tstopiti v sreJl^ iole, kj§r ju čakalo njega duhamorno vbijaije, kjff se ma jtov s Hrvatskeg.i, Kranjskega in Primorja pri posebnem vlaku na kolodvoru. 2. Odhod v h6tel g. R. Koscherja .Pri belem volu", zajutrek, odkazovanje stanovanj po mestu in okolici, zbiranje v hotelu .Pri belem volu" in sprejem iz severnih krajev došlih društev in gSstov. 3. Ob polu 11. uri dopoldne odhod eventualno v sprevodu z zastavami in godbo k Sv. Jožefu, kjer bode slovesna sv. maša s petjem; po maši povrat z mahm odmorom v restavraciji g. Simona Kukca, opoldne prihod v mesto. 4. Ob 1. uri popoldne slavnostni banket .Pri belem volu", pri katerem svira vojaška godba. 5. Ob polu 4. uri popoldne odhod eventualno v sprevodu z zastavami do restavracije gosp. Simona Kukca. 6. Javna telovadba raznih sokolskih društev, veliki koncert vojaške godbe, tamburašev in pevcev po posebnem programu, ki se bode dobival pri koncertu. 7. Ob polu 9. uri zvečer veliki ples v prostorih narodne čitalnice celjske (.H6tel Strauss"), pri katerej svira oddelek vojaške godbe. — Ob jednem nadaljnje se koncert v restavraciji g. Simona Kukca. — IL 1. Dne 8. septembra med 9.—10. uro dopoldne prosto zbiranje v restavraciji gosp. Simona Kukca, ob 10. uri dopoldne odhod na Stari grad, ob polu 12. uri povrat v mesto, kjer je prosti obed v raznih gostilnah. 2. Točno ob polu 2. uri popoldne zbiranje in odhod do gostilne .Pri zamorcu", od tam na vozčh do Žalca. 3. Slavnostni sprejem v trgu Žalec. 4. Velika ljudska veselica z javno telovadbo raznih sokolskih društev, s sodelovanjem vojaške godbe, tamburašev, pevcev raznih pevskih društev, kolesarjev itd. po posebnem programu, ki se bode dobival pri veselici. 5. Zvečer povrat v mesto v hotel .Pri belem volu", tukaj prusta zabava z vojaško godbo, petjem itd. — Slavnostne karte za vstop k vsem točkam slavnosti veljajo za .Sokole" in pevce 50 kr., za druge posameznike 1 gld. 20 kr. in za rodbine 1 gld. 80 kr. — Brez slavnostne karte veljii: Vstopnica k velikemu koncertu za posamezne 50 kr., za rodbine 1 gld. •— .Sokoli" in pevci so prosti. Vstopnina k sijajnemu plesu 1 gld. — Vstopnina k ljudski veselici 30 kr. (Premovanje konj v Bledn) vršilo se je včera V komisiji so bili g. stotnik Hansiick, podpredsednik c. kr. kmetijske družbe g. J. S e u n i g in g. vodja Fr. Povše. Pripeljali so 17 kobil z žrebeti, 15 tri- in štiriletnih brejih kobil in 22 eno-in dveletnih žrebet. Premije so dobili, in sicer za kobile z žrebeti: Fr. Stroj iz Dvorske Vasi 40 gl., J. Gogola iz Lesc 25 gld., Tomaž Prešern iz Lesc 20 gld., Anton Papier iz Vrhnja 20 gl., Terezija A vse nek iz Zgoše 15 gld.; J. Klein-d i e n s t iz Gorice, M. Z u p a n iz Zaspega in J. Verderber iz Bleda vsak po eno srebrno državno svetinjo. Za breje kobile: Anton M e r š o 1 iz Hraš 30 gld., Fr. V a 1 a n d iz Lesc 20 gld., J. Zupan iz Smokuč 15 gld.; A. P oh ar iz Polč in J. V a lan d iz Hlebcev vsak eno srebrno svetinjo. Za žrebeta: Anton Keržišnik iz Žerov-nice. Mat. M a r o 11 iz Dvorske Vasi in J. A v-senik iz Zgoše po 10 gld.; Fr. S t r o j iz Dvorske Vasi, Miha Justin iz Podgore in Fr. H o m s n iz Radovljice vsak eno srebrno državno svetinjo. (Vojaške vaje.) Korni poveljnik vojvoda Virtemberški se je danes zopet pripeljal v Ljubljano k zadnjim vojaškim vajam, ki se vršč danes in jutri od Kamnika proti Kranju. V soboto so vaje končane. (Deželna razstava v Gradcn.) Odbor štajerske deželne razstave je določil podpredsednika c. kr. kmetijske družbe kranjske, g. Josipa Seuniga, za razsojevalca pri razstavi živine. (Koledar družbe sv. Mohorja.) Z Gorenjskega nam piše večleten ud družbe sv. Mohorja, da bi on jako pogrešal imenik v Koledarju, ker mu je kot obrtniku že večkrat koristil. Tudi njegovi sotržsni, kakor nam zatrjuje, pogrešali bi imenik. — Ker smo v našem listu sprožili to vprašanje, dolžnost nam je, da objavljamo raznotere glasove o tem. (Poseben vlak) v Gorico in na sv. Goro z znižano ceno odide iz Ljubljane v soboto dnč 13ega septembra. Znižane cene so tudi za postaje od Celja do Ljubljane n od Trsta do Nabrežine. Več v današnjem inseratu. (Odbor bralnega drnštva v Tržiču) je prosil c. kr. glavarstvo v Kranju, da dovoli o priliki veselice dne 7. t. m. vhod društev z zastavami. Okr. glavarstvo je ustreglo prošnji. Nasprotniki pa so nekda hoteli to zabraniti, nabrali nekaj podpisov in se pritožili na višjem mestu. Upamo, da brez vspehi. (Okrajna bolniška blagajnica ljubljanska) ima svojo pisarno od 4. dne septembra t. 1. na sv. Petra cesti št. 9 v I. nadstropji v hiši K. Počivalnika. (Vabilo) k slavnostni besedi čitalnice v Planini v dan 8. septembra v proslavo Miroslava Vilharja. Vspored: 1. M. Vilhar: .Na jezeru", mešan zbor; 2. Slavnostni govor; 3. M. Vilhar: .Ludmila", deklamacija; 4. H. Sattner: .Nazaj v planinski raj!" mešan zbor; 5. M. Vilhar: .Župan", izvirna šalo-igra v dveh delih; 6. Srečkanje. Med točkami svira postojinska godba. Po besedi prosta zabava. Začetek oh V»8. uri zvečer. Vstopnina 50 kr., za družine 1 gld. K obilni vdeležbi uljudno vabi vse častilce neumrljivega pesnika in skladatelja odbor. Raznoterosti. — Kolera razsaja zdaj v Španiji, Arabiji in Egiptu. Poročila o koleri v Španiji se glase neugodno. Bolezen se širi namreč v pokrajinah ležečih ob Sredozemskem morji, t. j. v Valenciji, Tortosi in Tarragoni. V provinciji Toledo se pojavlja kolera po pokrajinah ob reki Tajo; ljudje se boje, da se ne bi razširila kolera do Aranjueza, ki leži pred vrati glavnega mesta. Ministerski predsednik je prosil kraljico in kraljevo družino, da naj podaljša svoje bivanje v baskiški provinciji, ko bi se utegnila prikazati kolera v Madridu. — Huje kakor v Španiji razgraja kolera v Arabiji. Od 20. avgusta naprej umrje vsak dau 250 ljudij za kolero. Ljudstvo se baje noče več zavarovati pred neizprosno morilko in vsa prizadevanja zdravnikov so brezvspešna. Pot od Djedde do Meke je strašna, zakaj pokrita je s trupli za kolero umrlih ljudij, ki čakajo, da jih kdo zagrebe. — Tndi čez Egipt je prišla ta nesreča. Za kolero umrje tukaj neki največ Turčinov. — Ponarejeni rubini. Kakor pišejo .Times of India", prodajajo se po Indiji, Kitaji in vseh vzhodnih deželah od stekla narejeni rubini, katere so evropski sleparji spravili v Birmo ter jih od tam pošiljajo na vse strani kot prave pravcate rubine. Barva ponarejenih rubinov je temno-rudeča. — Odkritosrčnost. Dijak (piše očetu, da mu pošlje kaj denarja): .. . . Nikar ne misli, ljubi oče, da potrebujem ta denar, da bi poplačal dolg; moja častna beseda, da bodem potreboval zd se, ia na plačilo dolgov še ne mislim ne." — Windthor8t je rekel na katoliškem shodu o Janssenu: Vzgled si vzemimo kardinala Newmanna : imejmo v Čislih prepričanje druzih in zastopajmo odločno svoje stališče. Ob jednem pa govorim nasprotnikom: Ce ravnamo po vzgledu Newmanuovem, zahtevamo isto od njih, kar imajo angleški katoliki. Ne more nam biti po volji, kar smo doživeli, da naši nasprotniki nas napadajo in n'»še običaje zaničujejo. Nečemo sicer jednako z jednakim povračati, toda le pokazati jim hočemo, da so naši nauki po zgodovini iu pameti pravi nauki. Ako menijo naši nasprotniki, da nam tu ali tam iz zgodovine lahko kaj očitajo, storimo jim tudi lahko kaj, kar bi jih hudo zadelo, zakaj tudi mi smo brali zgodovino. Jaz le kličem tem ljudem, da naj bero zgodovino Janssenovo. Toda na to navadno ne dobim odgovora, zakaj iz nje so marsikaj izvedeli, kar so bili vže pozabil'. Ravno prihodnje dni bomo razpravljali, kako naj se branimo proti tem napadom, pač nikoli kakor sovražniki, marveč spravljivo, mirno in poučljivo, toda brez vsakega strahu." — Zatiranje tulenjev (morskih psov) je ob danskem obrežji vedno živahnejše, zakaj dansko ribarsko društvo je razpisalo vlani na vsacega ubitega tulenja tri krone. Morski psi končajo namreč mnogo rib; preiskava je pokazala, da je bilo tamkaj najmanj rib, kjer so zasledovali ribiči tuleoje. Telegframi. Dunaj, 4. septeinbi-a. Avstrijsko - ogrska banka je povišala obresti za pol odstotka. Praga, 3. septembra. Od zjutraj so pod vodo nižje ležeče mesto in nižje ležeči pred-kraji. Ljudje so se morali seliti iz hiš. Ponton s pijonirji se je zvrnil. Do sedaj pogrešajo šest mož. Voda še zmiroui narašča. Dež lije neprenehoma. Praga, 4. septembra. Trije oboki z velikanskimi sohami kamenitega mostu so se sesuli. Ljudje beže pred naraščajočo vodo na strehe, čuje se tudi, da poka zidano obrežje pri češkem narodnem gledališči; pri Trebonji se je razpočil nasip velikega ribnika. Krnov, 4. septembra. Vsled vednega deževja ste izstopili Zlata Opava in Črna Opava. 3Jesto deloma pod vodo, katera še vedno narašča. Tešin, 4. septembra. Vsled nepreneha-nega deževanja ni bilo danes vojaških vaj. Cesar si je ogledal v Tešinu zbrane čete. Včerajšnja serenada pevskih društev Tešina in okolice je bila vsled dežja v zaprtem prostoru. Cesar je izrekel presrčno zahvalo za ovacijo. Danes je razsvetljava mesta in ba-kijada. Splet, 3. septembra. Sinoči je priplul angleški parnik „Surprise" s cesarico i>i-deriko, ki potuje pod tujim imenom. Line, 3. septembra. V skupini veleposestva so bili konservativni kandidatje jednoglasno izvoljeni v deželni zbor. Liberalna stranka se volitve ui vdeležila. Monaltovo, 3. septembra. Državni minister pl. Lutz je umrl danes popoldne. Monaltovo, 4. septembra. Vsled povodnji se posipljejo nasipi ob železnicah, promet jo deloma ustavljen. V nižavah je odnesla voda vso žetev. Rim, 0. septembra. Kakor poroča „Agenzia Štefani" javlja se iz Peterburga, da bode ruski car v začetku oktobra obiskal sultana. Carjigrad, 3. septembra. Armenski patrijarh je vzel svojo prošnjo, da bi bil odpuščen, nazaj za dva meseca ter pri tej priliki izrazil svoje upanje, da se do tedaj njegovi predlogi za preosnovo izvrše. Novi Jork, 4. septembra. Štrajkujoči delavci na Panama-železnici ovirajo promet. Pretrgali so brzojavne žice ter so skušali ' šine odstraniti. I rmrll ho: 2. septembra. Anton Oinulee, umirovljeni paznik, 67 let. Tržaška cesta 2U, emphysema. v vojaški bolnišnici: 1. septembra. Jakob Žmitek, topnii»r, 22 let, vnetiea trebušne mrene. Tremensko nporočllo. 1 Cas Stanje Veler Vreme ii' •g3S £ ag opazovanja irmkomerm T mm toplomar* po Ctliijn 1 7. n. zjot. 3| 2. u. pop. i 9. u. zvec. 7:^7-0 736-9 737'5 10-8 14 2 11-2 si. jzapad si. zap. oblačno n 0 53 dež Srednja temperatura 12 1°, za 4 4° nad normalom I>nna|Hka borza. (Telegrafično poročilo.) 4. septembra. Papirna renta 5^ po 100 gl. (s 16* davka) 88 gld. 15 kr. Srebrna „ 5' , „ 100 „ „ 16* „ 89 n 46 „ 5% avstr. zlata renta, davka prosta . . . 105 J, 85 , Papirna renta, davka prosta...... 101 i> 20 „ Akcije avstr.-ogerske banke...... 976 f» """ n Kreditne akcije .......... 308 » S5 , 111 n 40 „ Srebro ....... _ Francoski napoleond. . . . 8 n 84",!! 5 34 „ Nemike marke ......... 54 n 62', „ Posebni vlak y GORICO in na SV. GORO z znižano ceno odide iz LJUBLJANE), icolodv v soboto, dne 13. septembra 1890. Vožnje cene znižane so tako, kot pr^ ie nikoli. Iste so znižane tudi za postaje od Celja do I^jubljane in od Trsta do Nabrežine z uporabo navadnih poitnih vlakov, kakor je spodaj navedeno. Odhod poštnega vlaka iz Celja .... ob 1 uri 54 Laškega . . . . 2 „ 11 Rimskih Toplic . . 2 „ 23 Zidanega Mesta . n 2 „ 47 Hrastnika . . . n 3 „ 01 Trbovelj . . . „ 3 „ 10 Zagorja .... , 3 „ 19 Save..... „ 3 „ 34 Litije .... „ 3 , 47 Kresnic .... n 4 „ _ Lazov .... . 4 . 15 Zaloga .... . 4 . 27 Dohod v Ljubljano , 4 . 40 Vožnja cena do Gorice in nazaj II. raz gl. 9-85 „ »40 „ 9 15 . ^•85 . 8 60 , 8 4.5 , 8-35 , 8-O.i . 7-80 ., 7-50 , 6-95 . 6 65 Ml. raz. gl. 6-4.5 „ 615 „ 6— n 5 80 . 5-60 „ 5 55 „ 5-45 „ 5-25 , .5-10 „ 4-90 „ 4-70 .. 4 50 „ 4 30 i Vožlna cena do Gorite in nazai Odhod posebnega vlaka Iz "Vv II raz. IM. raz. Ljubljane . . ob 7 uri — m. dopold. gl. 6-65 gl. 4-30 Borovnice . . IT 7 „ 36 « n ., 5-85 „ 3-80 Logatca . . . n 8 „ 18 „ 5-25 n 3-40 Kakeka . . . 8 . 48 n n ., 4-85 „ 315 Postojne . . . 9 „ 10 n M ., 4 30 „ 2-75 Prestrsneka 9 . 22 n n „ 4 05 n 2-60 Sv. P^tra . . 10 ., 10 n r , 3-90 n 2-50 Gornjih Ležeč . 10 „ 28 M rt , 3-50 „ 2-20 Divače . . . 10 „ 51 n n , 2-95 „ 1-85 Sežane . . . n 11 „ 08 ., 2-65 „ 1-65 Proseka . . . 11 „ 80 n n „ 2-25 - 140 Nabrežine . . 11 . 58 n n „ 1-75 „ 110 Dohod v Gorico 1 . — „ popold. n Vožnja eena do Gorlcc in nazaj Odhod poštnega vlaka iz 11. razred Ml. razred Trsta.....ob 9 uri — m, dopo d. gld. 2 30 gld. l-4b Grinjana . . . . „ 9 „ 21 , „ „ 190 „ 1-20 Dohod v Nabrežino „ 9 „ 40 ., ., , 1-75 „ 1.10 (Potem zveza z gorenjim posebnim vlakom.) "•C Ob dohodu v Gorico je takoj odhod na sv. Goro, kjer bode slovesni vsprejem, potem litanije. Zvečer in istotako v nedeljo zjutraj f-erkvena opravila in slovesna velika sv. maša s pridigo, ob 2 uri popoldne pete litanije, slednjič slovesni sprevod s petjem in nagovorom ob odhodu. — Povratna vožnja dovoljena je sicer do 26. septembra t. 1. zvečer z vsakim osebnim vlakom (izvzemši brzovlak), vendar je sploinje povratno potovanje dnd 14. septembra ob 5 ari 17 minut popoldne iz Oorloe, in ob 7 ari U minat iz Kabreiine, dohod v Ljubljano pa ob 11 uri 32 minut, na Zidani most ob 2 uri 20 m. in v Celje ob 3 uri 12 minut popolnoči. — Obiskovaloi Trata pladajo voinjo od ITabreiine v Trat posebej. — Natančni vozni red je dobiti prej pri podpisanem, poslej pa pri odhodu vlaka. — Na povratni vožnji smejo udeleženci potovanja dvaluat izstopiti; iz-.top se mora pa dotičnemu poslujočemu postajinemu uradniku naznaniti. — Voine karte preskrbe naj si spošt. vdeleženci pravočasno, da se morejo potrebne priprave točno vršiti, dobijo se skrajni čas v Ljubljani do petka, dni 12. septembra opoldne (zunaj Ljubljane pa do fietrtka, 11. septembra) v pisarni za potovanje gosp. J08IF-a PAVUK-a, v Ljabljani, Uarijin trg itev. 1, kjer se dajo potrebna pojasnila in se odgovarja na vsa vprašanja Tudi se ondi vsprejemajo razprod^aloi listkov proti primerni odškodnini. — Na dan odhoda se vsprejem nikomar ne more zajam6iti. — Tvažuje tako nizko oeno vožnje, kakor prej se nikoli, se nadeja obilno udeležbe in vabi Odbor za potovanje. 'ošilja naročeno blago dobro spravljeno in poštnine prosto i Visokočastitl duhovščini priporočam se vljudno podpisani v napravo cerkvenih posod in orodja iz diste)?a srebra, kineškega srebra in iz medenine najnovejše oblike, kot mom&tM&M^f) kelUb^oiTi, itd. itd. po najnižji ceni. Zadovoljim gotovo vsakega naročnika, bodisi da se delo prepusti mojemu ukusu, bodisi da se mi je predložil načrt. Stare reči popravim, ter jih v o{>-iiJi pozlatim in posrebrim. Na blagovoljna vprašanja radovoljno odgovarja. (52—36) Teodor Slabanja, srebrar v Gorici, ulica Morelli štev. 17. Poiilja naročeno blago dobro spravljeno in poštnine prosto! Zrela jabolka za mošt kupoval bodem počenši koncem tega meseca. Točne ponudbe vsprejemam pa uže sedaj in napravljam veljavne pogodbe. (3-2) \\ II. Itoliriliailll v Ljubljani. Vsled dobre letine na Nemškem in v Švici mogoča je kupčija le — ako se mi zmerne cene stavijo, OLJNATB BARVE V konltar^iklli puiiicali p4» p4»l In Jeden kilo pi-ipoi-o^*a iiajoeiieje tovarna oljnatih barr, laka in firneža semeniško poslopje 6 LJUBLJANA semeniško poslopje 6.